Professional Documents
Culture Documents
History of Warfare
Editors
Kelly DeVries
Loyola University Maryland
John France
University of Wales, Swansea
Michael S. Neiberg
United States Army War College, Pennsylvania
Frederick Schneid
High Point University, North Carolina
VOLUME 72
Edited by
Brian J. Davies
LEIDEN BOSTON
2012
Cover illustration: Detail of the View of the Siege of Polotsk by Stephen Bathory (1533-86) in
1579 (engraving), Mack, Georg the elder (c.1556-1601).Image ID: CZA 228782.
Czartoryski Museum, Cracow, Poland / The Bridgeman Art Library.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in
a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
Introduction.............................................................................................. 1
Brian Davies
Brian Davies
1
Robert I. Frost, The Northern Wars, 15581721 (Harlow, London, New York:
Longman, 2000), 6364, 6768.
introduction 3
destroying enemy field armies. Until the mid-17th century, when some
Baltic coast cities were refortified with trace italienne works, most for-
tresses were old curtain-wall stone fortresses and not very large (with
the exceptions of Ivangorod and Smolensk), or, as in Muscovy and
Lithuania, palisade or ostrog-style wooden fortresses with high towers.
One would suppose both types to be more vulnerable to bombardment
than the trace italienne, except that the heavy rains and early freezing
of the ground made it difficult to dig trenches to bring siege guns close
enough to the wall. Guns were more often moved and positioned
behind shifting gabion lines than through trench approaches and
behind fortified redoubts.2 Rain and frost also complicated mining.
Gunnery skills before the mid-seventeenth century appear to have
been low; there may have been gunners of good eye who knew from
experience or intuition how to point a piece, but there was little evi-
dence that knowledge of the principles of scientific gunnery had spread
far into Eastern Europe. Although the Muscovites followed the
Ottoman practice of acquiring great numbers of heavy bombard-style
guns (Russ. stenobitnye pushki, Turk. balyemez), these do not seem to
have guaranteed success in besieging enemy castles and fortresses, so
that the Muscovites were usually forced to fall back on lobbing incen-
diary shot over the fortress walls to start fires within and then taking
the walls by storm assault.
Even into the early eighteenth century cavalry continued to play a
major operational role, not just in foraging and reconnaissance to sup-
port siege operations but especially in raiding to demoralize enemy
troops and prevent enemy forces from joining together. The cavalry
raids led first by Shah Ali and then by P. I. Shuiskii and A. M. Kurbskii
paralyzed the Livonian Order and obtained the surrender of Dorpat
and other towns without resistance (15581559); one should note that
much of this cavalry comprised Tatar horse archers fighting without
firearms. Darius Kupisz writes below of the great cavalry raid under-
taken across northern Muscovy in 1581 by Krzysztof Radziwi; it
probably decided the outcome of that years campaign, even though
Radziwi led just 6,000 horse. On the other hand, the Muscovite siege
of Smolensk (16321634) failed above all because prior despoliation by
2
Brian Davies, The Polotsk Campaigns of Ivan IV and Stefan Bathory: The
Development of Military Art During the Livonian War, in Baltiiskii vopros v XVXVI
vv., ed. Aleksandr Filiushkin (Moscow: Kvadriga, 2010), 108.
4 brian davies
the Lithuanians and bad weather made it impossible for the Muscovites
to find enough fodder to use their cavalry to break out of the Polish
encirclement.3
Naval operations on the Baltic continued to play an important role
though the entire period, not only to establish claim to sea lanes but
especially to break blockades of the great port cities of the Baltic
coast (Gdansk, Riga, etc.) Initially navies were small, half-corsair in
character, and limited to a few powers in the sixteenth and early sev-
enteenth centuries, to the Danes and Swedes, followed far behind by
the Poles. Lbecks naval power was already in decline by the 1570s,
while the Dutch long preferred to subsidize the Danish fleet to protect
their merchantmen in the eastern Baltic.4 By the late seventeenth- early
eighteenth century the Dutch, English and the Russians joined the
ranks of the maritime powers with war fleets operating in the eastern
Baltic.
Interest in hiring Western military specialists with new skills was
shown early on. In the late fifteenth through first half of the sixteenth
centuries those most in demand in Eastern European courts were
Italian masters who could impart new techniques of gun casting, for-
tress architecture, and siege-work excavation. Ivan the Terrible and
King Stefan Bathory competed with each other to hire Italian masters
in the 1560s1570s. By the late 16th-early 17th centuries recruiting
expanded and redirected to target German, Dutch, French, English,
and Scots officers who could bring into service their own small trained
bands of mercenary soldiers, especially infantry. These mercenary
forces were not large enough to have much impact on the course of
campaigns, even if their technical skills and tactics were observed with
interest. In the 1630s, however, Muscovy and Poland-Lithuania decided
to compete in building semi-standing foreign formations (inozemskii
stroi, cudzoziemski autorament) significantly supplementing their tra-
ditional national formations. Muscovite reliance on foreign formation
troops further expanded during the Thirteen Years War (16541667),
although political constraints prevented Poland-Lithuania from keep-
ing pace with this. By the 1670s we find signs that the techniques
Michael Roberts associated with Military Revolution had actually
3
Brian Davies, Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 15001700
(London, New York: Routledge, 2007), 7475.
4
Jan Glete, Warfare at Sea, 15001650 (London, New York: Routledge, 1999), 113,
129.
introduction 5
5
Davies, Warfare, State and Society, 166167.
6 brian davies
forest-steppe and later mostly steppe, which, unlike the Danube basin,
lacked any natural frontier boundary; and defended primarily against
chronic Crimean Tatar slave-raiding and occasional Tatar invasions
aiming at terrorizing and extorting tribute rather than conquering and
holding territory. This presented greater opportunity for Muscovy
with huge investment in military colonization and fortification con-
structionto gradually erect new defense lines farther south and extend
its frontier closer to the Black Sea. These new lines also extended
the Muscovite/Russian frontier farther west into Ukraine and farther
east to the Volga and the Kama. Along that part of the Ottoman/
Christian European frontier lacking a defense line systemPoland-
Lithuanias Ukrainian frontierdefense was entrusted to just a few
small separated border fortresses and the steppes between them policed
by the small royal Quarter Army (4,000 men or fewer) and the regis-
tered cossacks. This proved to be a major blunder when the Polish-
Lithuanian governments refusal to expand the cossack register became
a factor provoking cossack rebellion in 1648, rebel cossack alliance
with the Crimean Khanate (16481654), and the placing of the new
Ukrainian Hetmanate under Muscovite protection (from 1654); it also
led to the loss of Ukrainian Podolia to the Ottomans (1676), to the
depopulation of the western Ukrainian lands formally remaining
under Polish-Lithuanian rule, and to Poland-Lithuanias loss of great
power status.6
The adoption of armaments, military formations, and tactics was
heavily influenced by the military challenge presented by the Ottoman
Empire. One is almost tempted to posit an Ottoman Military Revolution
transforming Eastern European warfare in the sixteenth century.
Muscovy followed the Ottoman example by continuing to invest
through the rest of the sixteenth century in very large siege guns. The
janissary infantry corps served as a model for other Eastern European
gunpowder infantries (Hungarian and Polish haiduks, Muscovite
streltsy) before the seventeenth-century Western formation troops;
6
Gunther Rothenburg, The Austrian Military Border in Croatia, 15221747, in
Illinois Studies in the Social Sciences. Volume 48 (Urbana: University of Illinois, 1960);
Geza Palffy, The Habsburg Defense System in Hungary Against the Ottomans in the
Sixteenth Century: A Catalyst of Military Development, in this volume; Mark L. Stein,
Guarding the Frontier: Ottoman Border Forts and Garrisons in Europe (London, New
York: Tauris, 2007); V. P. Zagorovskii, Belgorodskaia cherta (Voronezh: Voronezhskii
Gosudarstvennyi Universitet, 1969).
introduction 7
and artillery firepower, and that too required the use of the wagenburg
as convoy and fighting position.7
Naval power played some role in conflicts in the Black Sea. Before
1700 it was asymmetric naval warfare in which cossack chaika long-
boats attacked Ottoman galleys and merchant ships or made desant
raids on Ottoman and Crimean coastal towns. From 1700 it involved
Ottoman and Russian navies, both by then largely westernized, using
frigates as well as galleys, with naval operations extending out from the
Black Sea and into the Dardanelles and Aegean and the Russian fleet
making effective use of fire-ships and line-ahead tactics (Chios,
Chesme, 1770).8
The notion that the sixteenth and early seventeenth centuries saw
some kind of Military Revolution in Western Europe subsequently
spreading into Eastern Europe and European-Asian military theaters
remains the dominant paradigm in early modern European military
history. Its continuing popularity derives from the fact that it makes a
bold, simple, and sweeping assertion about the impact of technological
innovation on tactics, force structure, state building, estate/class rela-
tions, and the balance of power between Europe and Asia. But there are
competing schools of interpretation as to what particular innovations
drove the Military Revolution, when and where they originated, and
how their effects proved revolutionary.9
The original model, presented by Michael Roberts in a 1955 lec-
ture,10 argued that the Military Revolution was inspired by the works of
Maurice of Nassau and other Dutch and German military thinkers
of the later sixteenth century who prescribed standardizing platoon-
company-regiment unit organization for the infantry and increasing
the number of under-officers so the rank-and-file could be drilled
more intensely and brought to master new firing systems and marches
7
Brian Davies, Guliai-gorod, Wagenburg, and Tabor Tactics in 16th17th Century
Miscovy and Eastern Europe, in this volume.
8
At Chesme the Turks lost 15 ships of the line, 6 frigates, and 30 other vessels, with
10,000 killed; the Russians lost no ships and suffered just 11 killed. L. G. Beskrovnyi,
Russkaia armiia i flot v XVIII veke (Moscow: Akademiia Nauk SSSR, 1958), 485487.
9
Some of the essays in this volume (Davies, Palffy, Aksan) approach their subjects
in part through the perspective of the Military Revolution debate; Peter Browns origi-
nal manuscript did as well, in pages which could not be published here because of
considerations of length.
10
Michael Roberts, The Military Revolution, 15601660, republished in The
Military Revolution Debate: Readings on the Military Transformation of Early Modern
Europe, ed. Clifford Rogers (Boulder: Westview Press, 1995), 1335.
introduction 9
into and from line rather than tercio block deployment. Gustav II Adolf
then refined the new linear infantry tactics, expanded the number of
smaller regimental guns, and reassigned the cavalry to delivering shock
charge rather than caracole firepower. He had such success with these
tactics in the Thirty Years War they gradually became the model for
emulation for most Western and Central European armies. Competition
to build larger infantry armies drilled by experienced specialists raised
the costs of warfare, exposed civilian populations to greater military
devastation, and posed growing administrative and fiscal challenges to
states. The Military Revolution could also be seen as launching or rein-
forcing a social revolution in Europe because it emphasized the tactical
value of the infantry at the expense of the cavalry and thereby expanded
the relative weight in the army of socially plebeian elements, and
because it increased their cohesion (and thereby perhaps their civic
esprit) through drill.
A second model of Military Revolution, proposed by Geoffrey
Parker,11 sees the Military Revolution as occurring earlier, towards the
end of the fifteenth century, originating in the northern Italian theater
of war, and deriving above all from the innovation of the inclined-wall
bastioned artillery fortress (fortification in the style of the trace itali-
enne) that was more resistant to artillery bombardment and which
could provide more crossfire from its multiple angled bastions. Sieges
of the new artillery fortresses became much more protracted affairs
and required besieging armies large enough to undertake entrench-
ment and countervallation fortifications while bombarding and storm-
ing and guarding their rear from enemy relief forces. This dramatically
expanded army size and thereby spurred states to collect more revenue
for war.
The Roberts and Parker models of Military Revolution have been
subjected to criticism on several points: for downplaying the trans-
formative significance of the expanded roles of infantry and artillery
from the fifteenth century, before the emergence of the artillery for-
tress, for example; or for overstating the extent to which the innova-
tions of the artillery fortress or linear infantry tactics provoked
dramatic expansion in army size.12 Jeremy Black argues that a dramatic,
11
Geoffrey Parker, The Military Revolution, 15601660A Myth? republished in
same, 3754.
12
See Clifford Rogers and John Lynns contributions to The Military Revolution
Debate: Readings on the Military Transformation of Early Modern Europe, ed. Clifford
Rogers (Boulder: Westview Press, 1995).
10 brian davies
13
Jeremy Black, A Military Revolution? Military Change and European Society,
15501800 (Atlantic Highlands: Humanities Press International, 1991), 93.
14
What concluding assessment could one safely make, for example, about the tacti-
cal superiority of Maurice of Nassaus reformed Dutch infantry at the Battle of
Nieuwpoort? They did show remarkable endurance, but it is also true that they were
driven from their position, and the final stage of the battle may have been decided
instead by a charge by the 2,000 Dutch cavalry. J. P. Puype, Victory at Nieuwpoort,
2 July 1600, in Exercise of Arms: Warfare in the Netherlands (15681648), ed. Marco
van der Hoeven (Leiden: E. J. Brill, 1997), 104106.
introduction 11
15
Black, A Military Revolution?, 2326; Bruce W. Menning,The Army and Frontier
in Russia, in Transformation in Russian and Soviet Military History, ed. Carl Reddell
(Washington: USAF Academy, Office of Air Force History, 1990), p. 28.
12 brian davies
16
See Brian Davies, Empire and Military Revolution in Eastern Europe: Russias
Turkish Wars in the Eighteenth Century (London: Continuum, 2011).
introduction 13
17
Richard Bonney, ed. The Rise of the Fiscal State in Europe, c. 12001815 (Oxford:
Oxford University Press, 1999); Jan Glete, War and the State in Early Modern Europe.
Spain, the Dutch Republic, and Sweden as Fiscal-Military States, 15001660 (London
and New York: Routledge, 2002); Christopher Storrs, ed. The Fiscal-Military State in
Eighteenth-century Europe (Farnham, Surrey: Ashgate, 2009).
14 brian davies
viewed the fiscal state or tax state as a stage in the fiscal development of
European states (from tribute state through the medieval domain state
to the modern tax state.18
18
Joseph Schumpeter, The Crisis of the Tax State, in Schumpeter, Imperialism and
the Social Classes (New York: Kelley, 1951), pp. 141219.
introduction 15
paid off in spectacular strategic gains, in part because of the Kings tal-
ent for shrewd campaign planning. Kupiszs chapter is also invaluable
in presenting a crucial part of the Livonian War from the Polish-
Lithuanian perspective (most work on this subject is given from the
Russian perspective).
Brian Davies argues that a difference between Western and Eastern
European infantry tactics was the long-standing preference in the east,
particularly in the Danubian-Pontic theater, for placing infantry fire-
power behind a fortified wagon-lager and moving troops within vast
wagenburg formations. He surveys the spread of these tactics across
Eastern Europe and tries to show how they were ultimately rendered
obsolete and superseded in the eighteenth century.
Oleg Nozdrin works on the subject of Western European mercenar-
ies in Eastern European service. Some recent work has given greater
attention to this subject because of its obvious connections with the
question of the dissemination of new technical and tactical skills, and
there has been some publication on English projects to intervene in
the Troubles and possibly stake out a sphere of influence in the White
Sea North. But Nozdrins chapter is unusual in its use of very disparate
archival and published materials from across Europe to reconstruct the
career of a particularly colorful and important mercenary adventurer
and to examine the nature of his interests in Muscovy. His essay
reminds us that we need to look at the motives of mercenary entrepre-
neurs as well as foreign governments to explain the circumstances of
export of mercenary manpower.
Carol Belkin Stevens focuses on logistics, especially the food provi-
sioning of the 16th17th century Muscovite army, which had been a
neglected topic in secondary literature until her masterful 1995 mono-
graph Soldiers on the Steppe: Army Reform and Social Change in Early
Modern Russia, the result of extensive examination of the records of
the Military Chancellery and other chancelleries. As a domain state
legitimated as patrimonial autocracy by the service/bounty exchange,
the Muscovite state in the sixteenth century relied primarily upon self-
provisioning through the pomeste system to supply its army (see
Martin, above). Stevens shows how this changed over the next century,
the demand for more manpower for more protracted campaigning in
more modern western European-style foreign formations requir-
ing the expansion of sutlering and especially the strengthening of the
states power to tax in cash and grain so as to provision in rations and
annual bounty pay. Her work is indispensible to any serious discussion
16 brian davies
Janet Martin
1
`Boiarskaia kniga 1556/57 goda, ed. A. V. Antonov, in Russkii diplomatarii,
vyp. 10 (Moscow: Drevlekhranilishche, 2004), 104; Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv
drevnikh aktov (RGADA), f. 1209, op. 3, No. 17144, ll. 130133 ob.
2
Boiarskaia kniga, 82118. The remaining seven entries (4%) either did not indi-
cate whether requirements were met or indicated the landholders were temporarily
exempt from military service.
20 janet martin
armor for them. In some instances, when the serviceman and his slaves
appeared without any armor, no compensation, including the normal
stipend set for each serviceman of a particular rank, was paid.3
The military review of 1556/57 reflects the operation of Muscovys
military apparatus, which was built around a cavalry made up of pro-
vincial landholders, at the time when new, standardized regulations
were being introduced and were going into effect. A significant portion
of the landholders were pomeshchiki, i.e., possessors of landed estates
(pomestia) issued to them by government officials. Muscovys pomeste
system had initially been organized during the late fifteenth century
in the northwestern portion of the country after Grand Prince Ivan III
(d. 1505) annexed Novgorod, confiscated landed properties owned
by Novgorods boyars, bishop, and monasteries and redistributed them
to men who relocated to the Novgorod lands and served the grand
prince, typically as military servicemen.
Through the sixteenth century the pomeste system was established
elsewhere in the Muscovite lands. It has been commonly understood
that this system instituted a conditional form of land tenure. In return
for the landed estates apportioned to them by the grand prince and the
incomes derived primarily from the peasant agriculture conducted on
them, the pomeshchiki were expected to appear, fully armed with horses
and provisions, when summoned for campaign duty. Although the
Novgorodian pomeshchiki participated almost exclusively in military
ventures close to Novgorod during the reign of Ivan III, from the reign
of Vasily III (d. 1533) they and the other landholders in the expanding
pomeste system took part in the military campaigns on all of Muscovys
frontiers. Muscovys armies in the sixteenth century did contain other
units, e.g., Tatars, townsmen, musketeers, artillerymen, and Cossacks,
but the pomeste-based cavalry has been regarded as the core of the
Muscovite military force.4
By the last quarter of the sixteenth century economic condi-
tions throughout the country had deteriorated and Muscovys mili-
taryfortunes were, correspondingly, in decline. Peasant populations,
3
E.g., Boiarskaia kniga, 88 (Obarin), 978 (Chavkin brothers), 99 (Zhitov), 105
(Esipov).
4
M. M. Denisova, Pomestnaia konnitsa i ee vooryzhenie v XVI XVII vv., Trudy
gosudarstvennogo istoricheskogo muzeia, 20 (1948), 30; Richard Hellie, Enserfment and
Military Change in Muscovy (Chicago and London: University of Chicago Press, 1971),
21; Dianne L. Smith, Muscovite Logistics, 14621598, The Slavonic and East European
Review 71 (1993), 36.
economic effectiveness of the pomeste system 21
5
E.I. Kolycheva, Agrarnyi stroi Rossii XVI veka (Moscow: Nauka, 1987), 169201;
Agrarnaia istoriia severo-zapada Rossii XVI veka, ed. A. L. Shapiro (Leningrad: Nauka,
1974), 2929; B. N. Floria, Voina mezhdu Rossiei i Rechiu Pospolitoi na
zakliuchitelnom etape livonskoi voiny i vnutrenniaia politika pravitelstva Ivana IV, in
Voprosy istoriografii i istochnikovedeniia slaviano-germanskikh otnoshenii (Moscow:
Nauka, 1973), 1789; Hellie, 37, 945.
6
V. I. Buganov, Dokumenty o Livonskoi voine, Arkheograficheskii ezhegodnik za
1960 god (Moscow: AN SSSR, 1962), 2667; V. I. Buganov, Perepiska gorodogo pri-
kaza s voevodami Livonskikh gorodov v 15771578 godakh, Arkheograficheskii ezhe-
godnik za 1964 god (Moscow: Nauka, 1965), 294; Pamiatniki istorii vostochnoi Evropy,
v. 3: Dokumenty Livonskoi voiny (podlinnoe deloproizvodstvo prikazov i voevod) 1571
1580 gg. (Moscow and Warsaw: Arkheograficheskii tsentr and Centrum Historii
Europy, 1998), 956; Floria, 179, 1912, 2058.
7
R. G. Skrynnikov, Rossiia posle oprichniny (Leningrad: Leningradskii universitet,
1975), 46; Janet Martin, Tatars in the Muscovite Army during the Livonian War, in
The Military and Society in Russia, 14501917, ed. Eric Lohr and Marshall Poe (Leiden:
Brill, 2002), 3748, 3846; Floria, 17879; Hellie, 95.
Even in these severe conditions some pomeshchiki were able to manage their affairs
successfully and not only perform their military service, but accumulate considerable
wealth. Ivan, the son of Zloba Bazarov, was one example. Substituting slave labor for
absent peasants, raising livestock rather than agricultural crops, and probably selling
hay, the one commodity his estate produced in quantity, on the market, he amassed
sufficient means, even during the worst period of crisis at the end of the sixteenth cen-
tury, to support himself and accumulate an array of items, identified in an inventory of
his possessions, made in 1595 after his death. Although individuals such as Bazarov
were able to negotiate their way through the difficult economic conditions of the
last quarter of the sixteenth century, the widespread depopulation and agricultural
22 janet martin
But in the middle of the century the pomeste system and the
pomeste-based army appeared to be functioning effectively. At the
beginning of the 1550s, the Muscovite army conquered Kazan. Toward
the end of the decade it was advancing victoriously into Livonia,
launching what would become known as the Livonian War (1558
1583), and in the winter of 156263, it waged a campaign that captured
Polotsk from neighboring Lithuania.
It was also during this period that, as the pomeste system was spread-
ing from Novgorod into other regions of Muscovy, the administrative
apparatus that oversaw it was fashioned into a specialized section,
known first as the pomestnaia izba and then as the pomestnyi prikaz.8
But even earlier, from the late 1530s, state secretaries and scribes
had been painstakingly reviewing, updating, and compiling records
on pomeste landholding not only in the Novgorod lands, where the
pomeste system had been functioning for decades, but in regions, such
as Tver, where it had been adopted more recently. The results of their
efforts formed the basis of land distributions to the growing number
pomeshchiki and also of a series of compilations of records, including
in 155153, a set of land registers known as pripravochnye knigi for
Shelonskaia piatina.9
During the decade of the 1550s Muscovite officials were also stand-
ardizing various factors relating to the pomeste system and military
service. Establishing the relationships among military service, land-
holding, and monetary stipends was a central element of their efforts.
failures coupled with reduced numbers of pomeshchiki appearing for military duty
and concerns about desertions suggest that his experience was not the norm.
G. V. Abramovich, Novgorodskoe pomeste v gody ekonomicheskogo krizisa posled-
nei treti XVI v., in Materialy po istorii selskogo khoziaistva i krestianstva SSSR, sb. VIII
(Moscow: Nauka, 1974), 526. See also Shapiro, 2312.
8
A. K. Leontev, Obrazovanie prikaznoi sistemy upravleniia v russkom gosudarstve
(Moscow: Moskovskii universitet, 1961), 117; Boris Floria, Ivan Groznyi (Moscow:
Molodaia gvardiia, 1999), 56; Andrei Pavlov and Maureen Perrie, Ivan the Terrible
(London, New York: Pearson Longman, 2003), 72; A. A. Zimin and A. L. Khoroshkevich,
Rossiia vremeni Ivana Groznogo (Moscow: Nauka, 1982), 85.
9
On land surveys and distributions in the late 1530s and early 1540s, see
G. V. Abramovich, Pomestnaia politika v period boiarskogo pravleniia v Rossii
(15381543 gg.), Istoriia SSSR (1974), 1934; Published compilations for Shelon-
skaia piatina are in volumes IV and V of the series Novgorodskiia pistsovyia knigi,
(St. Petersburg: Arkheograficheskaia kommissiia, 1886, 1905); unpublished records
are in RGADA, f. 109, op. 3, No. 17144. Compilations for Tver have been published in
Pistsovye materialy Tverskogo uezda XVI veka (Moscow: Drevlekhranilishche, 2005)
and Pistsovyia knigi Moskovskago gosudarstva, ch. 1, otd. 2 (PKMG), ed. N. V. Kalachov
(St. Petersburg: Imperatorskoe russkoe geograficheskoe obshchestvo, 1877).
economic effectiveness of the pomeste system 23
10
Polnoe sobranie russkikh letopisei (PSRL), v. 13 (Moscow: Iazyki russkoi kultury,
2000), 2689; Hellie, 38; Denisova, 32; Zimin and Khoroshkevich, 83; P. P. Epifanov,
Voisko i voennaia organizatsiia, in Ocherki russkoi kultury XVI veka (Moscow:
Moskovskii universitet, 1977), 340; Rozhdestvenskii, Sluzhiloe zemlevladenie v
Moskovskom gosudarstve XVI veka (St. Petersburg: 1897), 3334. Abramovich has
argued that a minimum norm of 100 chetverti for a pomeste had been established by
15389; Pomestnaia politika, 1956.
11
See, e.g., Tysiachnaia kniga 1550 g. i dvorovaia tetrad 50-kh godov XVI v., ed.
A. A. Zimin (Moscow and Leningrad: AN SSSR, 1950), 55, 57, 61, 82, and land regis-
ters for Polotsk (1571) in PKMG, 54066; Epifanov, 3401.
12
Boiarskaia kniga, e.g., 103 (Pleshcheev), 104 (Davydov), 105 (Esipov), 116
(Kozlovskii Romodanovskii).
13
Although it is not known precisely when Moscow began to pay its military ser-
vicemen salaries, Sigismund von Herberstein, whose observations were made during
the reign of Vasily III, remarked that the grand prince provided a fixed but inadequate
stipend to younger sons of nobles of slender fortune. Others, when ordered to go
on campaign were responsible for their own expenses. Sigismund von Herberstein,
24 janet martin
Notes upon Russia, v. 1, trans. and ed. R. H. Major, Works Issued by the Hakluyt Society,
No. 10 (London: 1851), 30, 95.
14
Boiarskaia kniga, 82118; Hellie, 36. See also Rozhdestvenskii, 336.
15
On weapons, see Herberstein, 96; P. P. Epifanov, Oruzhie i snariazhenie, in
Ocherki russkoi kultury, 2936; Hellie, 30; S. K. Bogoiavlenskii, Vooruzhenie russkikh
voisk v XVI-XVII vv., Istoricheskie zapiski (1938), 259. On the requirement to appear
fully armed, see Boiarskaia kniga, 82118; Epifanov, Voisko, 3412; Abramovich,
Novgorodskoe pomeste, 22. For an example of an order for the army to assemble,
see Dopolneniia k aktam istoricheskim, sobrannyia i izdannyia Arkheograficheskoiu
kommissieiu (DAI), v. 1 (St. Petersburg: 1846), No. 65 (1555), 123.
economic effectiveness of the pomeste system 25
16
Hellie, 31; Epifanov, Oruzhie, 2968; Denisova, 338.
17
Denisova, 38; Hellie, 30.
18
E.g., Akty rossiiskogo gosudarstva. Arkhivy Moskovskikh monastyrei i soborov
XV-nachalo XVII vv. (ARG), ed. V. D. Nazarov (Moscow: Ladomir, 1998), No. 40,
p.128; Abramovich, Novgorodskoe pomeste, 24.
19
For comments on magnates who maintained their own artisans for this purpose,
see G. E. Kochin, Selskoe khoziaistvo na Rusi v period obrazovaniia Russkogo tsentral-
izovannogo gosudarstva (Moscow and Leningrad: Nauka, 1965), 312.
20
Denisova, 38; Hellie, 31.
21
This value has been determined, following the method used by Denisova to
obtain a price for heavy armor, by considering the amounts received by pomeshchiki as
compensation for the costs of providing more than the required number of service-
men. These amounts were approximately twice as much per man as those paid for
required men. The landowner was, thus, expected to bear more of the cost of provi-
sioning the required men. See, e.g.,Boiarskaia kniga, 85 (Sumin), 86 (Burtsov), 99
(Shchetinin), 100 (Sorokoumov). On compensation for additional warriors, Hellie, 38;
Denisova, 38; Zimin and Khoroshkevich, 83; Rozhdestvenskii, 334.
26 janet martin
22
For prices of kon in the mid-16th century, see Otryvki iz raskhodnykh knig
Sofiiskago Doma za 1548 god, Izvestii Imperatorskago Arkheologicheskago Obshchestva
(1861), 5; A. G. Mankov, Tseny i ikh dvizhenie v russkom gosudarstve XVI veka (Moscow
and Leningrad: AN SSSR, 1951), 123. A will from 1490 valued a kon at 2 rubles; Akty
sluzhilykh zemlevladeltsev XV-nachala XVII veka (ASZ), 3 vols., comp. A. V. Antonov
and K. V. Baranov (Moscow: Arkheograficheskii tsentr, 1998; Pamiatniki istorich-
eskoimysli, 1998; Drevlekhranilishche, 2002), v. 3, No. 463, p. 381. For prices of other
types of horses, see Akty, sobrannye v bibliotekakh i arkhivakh Rossiiskoi Imperii
Arkheograficheskoiu Ekspeditsieiu, v. 1 (St. Petersburg: Imperatorskaia Akademiia
Nauk, 1836), No. 233 (Tamozhennaia Belozerskaia gramota, 1551), No. 230, p. 223;
Abramovich, Novgorodskoe pomeste, 19. On the type of horse used on campaign,
see Ann M. Kleimola, Good Breeding, Muscovite Style: `Horse Culture in Early
Modern Rus, Forschungen zur osteuropischen Geschichte 50 (1995), 201, 224;
Denisova, 40. On Lodygins horses and the previous campaign, see Boiarskaia kniga,
84, 104.
23
On longevity of use, see ARG, No. 40, p. 128. See also the inventory of Bazarovs
possessions; Abramovich, Novgorodskoe pomeste, 245.
24
Records in the land registers relate to 168 pomeste estates, of which 17 were offi-
cially in the possession of women. In two of those cases the pomeste supported the
service of a son of the female landholder; they are included in the 144. Excluded are
incomplete records (3); one estate held by a pomeshchik who was described as not in
service; and the estates of five pomeshchiki, identified as podiachi or sytniki, who were
in non-military service.
economic effectiveness of the pomeste system 27
25
There were a total of 3906.7 ob. on all 153 pomestia. Specified portions of rye
were collected from 1426 ob. under cultivation by peasants; one-quarter of the crop
was taken from 920.5 ob., and one-fifth of the crop from 335.75 ob. The remainder was
either subject to rents paid exclusively in cash, not cultivated by peasants, temporarily
excused from paying rent, or in fallow.
26
Shapiro, 17.
27
Calculations based on the assumption that each cavalryman had a wife follow the
model used by Abramovich, Novgorodskoe pomeste, 19.
28
The assumed minimum consumption of 250325 kg grain per adult per year is
taken from estimates offered by A. L. Shapiro and his colleagues, who posited that a
man would require 1520 puds/year or 245.7327.6 kg/yr.; Agrarnaia istoriia Severo-
zapada Rossii (Leningrad: Nauka, 1971) 4950, 270. Abramovich used 14 puds/year
economic effectiveness of the pomeste system 29
for his calculations; Novgorodskoe pomeste, 19. These figures, although higher, are
consistent with those offered by Colin Clark and Margaret Haswell, who proposeda
range of 190235 kg and concluded that 210 kg/year may be considered a subsistence
minimum; The Economics of Subsistence Agriculture, 4th ed. (London: Macmillan,
1970), 589, Elsewhere Clark proposed that somewhat below 250 kilograms/person/
year of grain equivalent as a minimum dietary requirement. Colin Clark, Popula-
tion Growth and Land Use (London: Macmillan and New York: St. Martins Press,
1968), 130.
The calculations use the equivalencies, provided by Shapiro, of 1 korobia = 8
puds=1.33 chetverti (1974, p. 17); 1 pud = 16.38 kg. For the price of rye, see Shapiro
(1974), 21; PSRL, v. 4 (Moscow: Iazyki russkoi kultury, 2000), 622.
29
Rozhdestvenskii (pp. 3356) proposed that stipends were intended specifically
for the purchase of armor and weapons, whereas estate incomes were expected to sup-
port the domestic needs of the pomeshchik, his family, and also maintain his horses. On
the pomeshchiks need for cash to obtain armor and weapons, see Hellie, 37.
30 janet martin
widow and three minor children of a third brother, who had died 1549,
also dwelled on the estate. Fedors share of the pomeste was one-third
or 233.3 chetverti. His quota of two cavalrymen in 1556/57 was, thus,
consistent with the norms established in the regulation of 1555/56
and its implicit assumptions about the productivity and incomes gen-
erated by pomestia. Yet Fedor Lodygin was unable to fulfill those
expectations.
As noted above, Lodygin would have needed between 6R, 50k and
8R, 50k to purchase the armor for the two servicemen he was required
to present at the military review in 1556/57. If he had to purchase new
horses, he would have needed another 3R for two geldings, raising his
expenses to as much as 11R, 50k. In theory Lodygins income from his
pomeste was sufficient to meet his expenses for arms, armor, and
horses. His family estate generated a monetary income of just over
8.5R (1708 deneg), of which Fedor Lodygin received one-third. Peasants
who lived in the 25 hamlets on the pomeste lands paid rents in grains,
measured in korobia, and the Lodygin brothers had set aside a portion
of their estate to be cultivated as demesne. Lodygin would have had to
keep some of his share of the grain to feed himself and the second mili-
tary serviceman he was to have supplied. If it is assumed that each of
these two men was married, grain for at least four adults would have
been set aside for consumption. Using the assumptions for grain con-
sumption introduced above (250325 kg/person/year), he would have
had to set aside 10001300 kg of grain. The remainder could have been
sold to raise additional money.
The grain received in rent by the Lodygin brothers combined with
the amount they could have raised on the portion set aside for demesne
cultivation was 273 korobi. Fedors share would have been 91 korobia
or 11,920 kg. If the two cavalrymen and their wives consumed 1000
1300 kg, Lodygin would have had 10,62010,920 kg or about 110 cheti
available for sale. If another 750850 kg of oats were devoted to feed
for two horses, then the remaining amount of grain available for sale
would have been 977010,170 kg (99103 cheti).30 The price for rye in
Novgorod in 1551 was, as noted above, 32 dengi/chet. Fedor Lodygin
could have earned c. 1616.5R if he had sold all his surplus grain on
30
For the consumption requirements of horses, see Abramovich, Novgorodskoe
pomeste, 1819; Shapiro (1971), 50; DAI, v. 1, No. 170, p. 130. For the use of oats, see
Kochin, 255; Kleimola, 209, 213, 215.
economic effectiveness of the pomeste system 31
the market.31 This amount coupled with his share of the cash income
paid by the estates peasants exceeded the 11.5R he would have
needed to purchase the required military equipment and horses for
two armed men.
The example of Lodygin illustrates how the general impression that
the pomeste system was functioning well may be deceptive. Lodygins
inability to meet his obligation may have been due to any one or a com-
bination of several factors. Although government regulations specified
that one armed horseman was to be provided for every 100 chetverti of
good land, only 27.5 ob. (275 chetverti) on the Lodygin pomeste were
actually classified as good land. The remainder of the 700 chetverti was
described as average or poor land. Government officials, furthermore,
used all the arable land on a pomeste as the basis for determining the
number of cavalrymen it should provide. But, in Lodygins case, 8.5 of
the obezh (85 cheti) of the 14 ob. (140 cheti) set aside for the direct
benefit of the Lodygin brothers (demesne) and not subject to peasant
cultivation, were in fallow. An additional three obzhi (30 cheti) had
been uncultivated for so long that they were overgrown with trees
and shrubs.32
In Lodygins case the assumptions used to calculate the amount of
surplus grain available for sale may have underestimated the house-
holds food allowance and estate needs. Those assumptions allowed for
a minimum amount of grain to be consumed and only by a minimum
number of adults. They did not take into account the possible need to
maintain children or other dependents of either the pomeshchik or
additional slaves. Nor did they allow for the use of the grains for other
purposes, such as feeding additional livestock. Although the records
contain no specific information about Fedor Lodygins family or about
the slaves or livestock he may have maintained on his share of the
estate, it is known that he and his brothers were obligated to support
their widowed sister-in-law and her three minor children. They, thus,
had to provide for more than the assumed, i.e., minimum, number of
people dependent upon the pomeshchik.
31
Rye was typically more expensive than oats and barley, but cheaper than wheat;
by using the price of rye for all the grains, these calculations, therefore, overestimate
Lodygins potential income. For relative prices, see Mankov, 1045.
32
RGADA, f. 1209, op. 3, No. 17144, ll. 131 ob. - 132 ob.; for a discussion of the
designation good land, Rozhdestvenskii 3323.
32 janet martin
33
Some disrupting factors, such as poor harvests and epidemics, associated with
population declines, were noticeable in some portions of the Novgorod lands (although
not Shelonskaia piatina) and other sectors of northern and northwestern Russia by
the mid-sixteenth century. Shapiro (1974), 2901; Kolycheva, 173; A. A. Zimin,
Kratkie letopistsy XV-XVI vv., Istoricheskii arkhiv 5 (1950), 18; M. N. Tikhomirov,
Maloizvestnye letopisnye pamiatniki, Istoricheskii arkhiv 7 (1951), 2212.
34
RGADA, f. 1209, op. 3, No. 17144, ll. 165ob.-167ob.
economic effectiveness of the pomeste system 33
35
A. I. Kopanev, Materialy po istorii krestianstva kontsa XVI i pervoi poloviny
XVII v., Materialy i soobshcheniia po fondam otdela ruskopisnoi i redkoi knigi Biblioteki
Akademii Nauk SSSR (Moscow and Leningrad: Nauka, 1966), 1778; ASZ, v. 1, p. 335.
34 janet martin
36
B. N. Floria observed that the tension arising from competing demands from
domestic and military responsibilities was sharply felt by pomeshchiki in the 1570s and
1580s; Voina, 1789.
THE HABSBURG DEFENSE SYSTEM IN HUNGARY AGAINST
THE OTTOMANS IN THE SIXTEENTH CENTURY: A CATALYST
OF MILITARY DEVELOPMENT IN CENTRAL EUROPE
Gza Plffy
1
Halil Inalcik, The Ottoman Empire: The Classical Age 13001600, 3rd ed. (London:
Widenfeld and Nicolson, 1997); Colin Imber, The Ottoman Empire, 13001650: The
Structure of Power (Basingstoke-New York: Palgrave MacMillan, 2002); Gler Eren
et al., eds. The Great Ottoman Turkish Civilisation, 2 vols. (Ankara: Yeni Trkiye, 2000).
2
Gbor goston, Habsburgs and Ottomans: Defense, Military Change and Shifts
in Power. The Turkish Studies Association Bulletin 22, no. 1 (1998): 126141; Thomas
36 gza plffy
Organizing the new border defense system during the decades after
1526 was a much more difficult task than it had been a century earlier
in the Late Middle Ages, when the primary area to be secured was on
the southern border of the Kingdom of Hungary. The Ottoman state
8
Gyula Kldy-Nagy, The First Centuries of the Ottoman Military Organization.
Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 31 (1977): 147183; Gbor
goston, Ottoman Warfare, 14531815. in European Warfare, 14531815, ed. Jeremy
Black (London: Macmillan, 1999), 118144.
9
Ferenc Szakly, A mohcsi csata [The Battle of Mohcs], 3rd ed. (Budapest:
Akadmiai Kiad, 1981); Gza Perjs, The Fall of the Medieval Kingdom of Hungary:
Mohcs 1526Buda 1541 (Boulder, Co.: Social Sciences Monographs-Highland Lakes,
NJ: Atlantic Research and Publications-New York: Columbia University Press, 1989),
173272; Gbor goston, Mohcs. in The Seventy Great Battles of All Time, ed. Jeremy
Black (London: Thames & Hudson, 2005), 100112; Jnos B. Szab, ed. Mohcs [(The
Battle of) Mohcs] (Budapest: Osiris Kiad, 2006); Jnos B. Szab, A mohcsi csata
[The Battle of Mohcs] (Budapest: Corvina Kiad, 2006); Jnos B. Szab and Ferenc
Tth, Mohcs (1526). Soliman le Magnifique prend pied en Europe centrale (Paris:
Economica, 2009).
10
Cf. recently R[obert] J[ohn] W[eston] Evans, The Making of the Habsburg
Monarchy 15501700: An Interpretation (Oxford-New York: Oxford University Press-
Clarendon Press, 1979); Paula Sutter Fichtner, The Habsburg Monarchy 14901848:
Attributes of Empire (Houndmills-Basingstoke-Hampshire etc.: Palgrave-Macmillan,
2003), 1430; Winkelbauer, Stndefreiheit und Frstenmacht, 1. vol.
38 gza plffy
had since reached the peak of its development and its political and
military leadership was insistent on realizing its great goal: the occupa-
tion of Vienna, the residence city of the new Hungarian king from the
House of Habsburg, Ferdinand I (King of Hungary, 15261564; Holy
Roman Emperor, 15561564). Following the catastrophe at Mohcs
Hungary experienced political crisis: the Hungarian estates elected
John (Jnos) Szapolyai as King of Hungary on November 11, 1526, but
supporters of the before the Austrian Archduke Ferdinand elected him
to the same position on December 16. The looming civil war the camps
of the two legitimate kings significantly hindered the construction of a
new defense system, and a year later Szapolyai signed a treaty with the
Ottoman sultan.11
In fact through the first two decades after Mohcs King Ferdinands
Viennese military advisors lacked a fully worked out and concrete
defense plan against the Ottomans. During this period their main con-
cern was to suppress King John I (Szapolyai). Therefore the main task
given the commanders-in-chief in Hungary (Oberstfeldhauptmann in
Ungarn) of the Austro-German troops sent by King Ferdinand to his
new country was to secure the largest possible territory under the
authority of their ruler. Their strategy for defense against the Ottomans
offered nothing new from the strategy followed by the Hungarian kings
in the fifteenth century: they aimed only at holding up the Ottomans
on Hungarian and Croatian territory, before they could reach the bor-
ders of the Austrian Hereditary Provinces. In the 1530s, significant
German and Spanish garrisons were sent only to the most important
fortresses along the Danube (Esztergom, Komrom, and Gyr) and to
a few especially vulnerable Croatian frontier fortresses (Biha, Senj,
etc.).12
11
Gbor Barta, La route qui mne Istanbul 15261528 (Budapest: Akadmiai
Kiad, 1994); Sndor Papp, Die Verleihungs-, Bekrftigungs- und Vertragsurkunden der
Osmanen fr Ungarn und Siebenbrgen: Eine quellenkritische Untersuchung (Wien:
Verlag der sterreichischen Akademie der Wissenschaften, 2003), 2751.
12
Christine Turetschek, Die Trkenpolitik Ferdinands I. von 1529 bis 1532 (Wien:
Notring, 1968); Gza Plffy, The Origins and Development of the Border Defence
System against the Ottoman Empire in Hungary (up to the Early Eighteenth Century).
in Ottomans, Hungarians, and Habsburgs in Central Europe: The Military Confines in
the Era of the Ottoman Conquest, eds. Gza Dvid and Pl Fodor (Leiden-Boston-Kln:
Brill, 2000), 1622; Zoltn Korps, La frontera oriental de la Universitas Christiana
entre 15261532: La poltica hngara y antiturca de Carlos V. in Carlos V. Europesmo
y Universalidad. El Congreso Internacional, Granada, 15 de mayo. 3. Los Escenarios del
Imperio, eds. Castellano y Castellano et al. (Madrid: Universidad de Granada, 2001),
321337.
the habsburg defense system in hungary the ottomans 39
13
Christian Meyer, Die Feldhauptmannschaft Joachims II. im Trkenkriege von
1542. Zeitschrift fr Preussische Geschichte und Landeskunde 16 (1879): 480538;
rpd Krolyi, A nmet birodalom nagy hadi vllalata 1542-ben [The Great Expedition
of the German Empire in Hungary 1542] (Budapest: Athenaeum R. Trsulat, 1880);
Paula Sutter Fichtner, Dynasticism and its Limitations: the Habsburgs and Hungary
(1542). East European Quarterly 4 (1971): 389407; Antonio Liepold, Wider den
Erbfeind christlichen Glaubens: Die Rolle des niederen Adels in den Trkenkriegen des
16. Jahrhunderts (Frankfurt am Main-Berlin-Bern etc.: Peter Lang, 1998), 237252.
14
Klra Hegyi, The Ottoman Network of Fortresses in Hungary. in Dvid, and
Fodor, eds. Ottomans, Hungarians, and Habsburgs, 163164; eadem, A trk hdoltsg
vrai s vrkatonasga [Fortresses and Fortress Soldiers of Ottoman Hungary] 3 vols.
(Budapest: Magyar Tudomnyos Akadmia Trtnettudomnyi Intzet, 2007), 1. vol.
15
Andrew C. Hess, The Forgotten Frontier: A History of the Sixteenth-Century Ibero-
African Frontier (Chicago-London: University of Chicago Press, 1978); Zoltn Korps,
Las luchas antiturcas en Hungra y la poltica oriental de los Austrias 15321541. in
Fernando I, 15031564: Socializacin, vida privada y actividad pblica de un Emperador
del Renacimineto, eds. Alfredo Alvar and Friecrich Edelmayer (Madrid: Sociedad
Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2004), 335370.
40 gza plffy
16
Ernst Dieter Petritsch, Der habsburgisch-osmanische Friedensvertrag des Jahres
1547. Mitteilungen des Instituts fr sterreichische Geschichtsforschung 38 (1985):
4980.
17
sterreichisches Staatsarchiv, Wien (hereinafter cited as StA Wien); Haus-,
Hof- und Staatsarchiv, Ungarische Akten (Hungarica), Allgemeine Akten Fasc. 39,
Konv. F, fol. 3637.
18
Magyar trvnytr (Corpus Juris Hungarici) 15261608. Trvnyczikkek [Acts of
15261608], accompanied by explaining notes by Dezs Mrkus (Budapest: Franklin-
Trsulat, 1899), 198199 (act 16, 1547).
19
On the two new capitals of Kingdom of Hungary after 1541 recently cf. Gza
Plffy, The Kingdom of Hungary and the Habsburg Monarchy in the Sixteenth Century
the habsburg defense system in hungary the ottomans 41
(Boulder, Co.: Center for Hungarian Studies and Publications Inc. Wayne-New York:
Columbia University Press, 2009) 6569.
20
Gza Plffy, A csszrvros vdelmben: A gyri fkapitnysg trtnete 1526
1598 [In the Defense of the Imperial City: History of the Border Defense System
around Gyr against the Ottomans, 15261598] (Gyr: Gyr-Moson-Sopron Megye
Gyri Levltra, 1999), 45133.
21
Gza Plffy,Der Preis fr die Verteidigung der Habsburgermonarchie: Die
Kosten der Trkenabwehr in der zweiten Hlfte des 16. Jahrhunderts. in Finanzen und
Herrschaft: Materielle Grundlagen frstlicher Politik in den habsburgischen Lndern
und im Heiligen Rmischen Reich im 16. Jahrhundert, eds. Friedrich Edelmayer,
Maximilian Lanzinner, and Peter Rauscher (Mnchen-Wien: Oldenbourg, 2003),
2534.
22
Oskar Regele, Der sterreichische Hofkriegsrat 15561848 (Wien: sterreichisches
Staatsarchiv, 1949); Gza Plffy, Die Akten und Protokolle des Wiener Hofkriegsrats
im 16. und 17. Jahrhundert. in Quellenkunde der Habsburgermonarchie (1618.
Jahrhundert): Ein exemplarisches Handbuch, eds. Josef Pauser, Martin Scheutz and
Thomas Winkelbauer (Wien-Mnchen: Oldenbourg, 2004), 182195.
42 gza plffy
necessary because for two decades after the Battle of Mohcs the newly
acquired Hungarian Kingdom was nearly terra incognita for the
Viennese military leadership of Ferdinand I, and this posed a serious
obstacle to organizing the new border defense system. Initially the
Habsburg Court possessed very few field officers and officials who
were experienced in waging warfare against the Ottomans or conduct-
ing diplomacy with them and had as well familiarity with the geogra-
phy and strategic conditions in Hungary.23
By the 1550s this situation had gradually improved. In the course of
just one generation a cadre of nobles (primarily Lower Austrian) had
formed and had obtained enough experience in the Hungarian theater
of war to articulate a new defense strategy and exercise centralized
direction of border defenses and Eastern diplomacy. Suggestions from
Hungarian aristocrats knowledgeable of the frontline situation and
experienced in Ottoman warfare, made up for Lower Austrian nobles
lack of familiarity with the Hungarian conditions. They often voiced
their opinions about the chances of success in reinforcing border for-
tresses, or about the mode of supply to the soldiers, or made draft texts
and maps about the characteristics of a defense zone.24 In addition they
contributed large amounts of their personal wealth to border defense
from their own personal property and assigned the free labor of their
serfs (gratuitus labor) to fortifications work. The establishment of the
Aulic War Council decided the principle that the border defense of the
Hungarian Kingdom and the Central European Habsburg Monarchy
for a long time be a joint undertaking directed from the Viennese
Habsburg Court, primarily by Austrian and German counselors.
23
Gza Plffy, Zentralisierung und Lokalverwaltung: Die Schwierigkeiten des
Absolutismus in Ungarn von 1526 bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts. in Die
Habsburgermonarchie 1620 bis 1740: Leistungen und Grenzen des
Absolutismusparadigmas, eds. Petr Mata, and Thomas Winkelbauer (Stutgart: Franz
Steiner, 2006), 279282.
24
Gza Plffy, Eurpa vdelmben. Haditrkpszet a Habsburg Birodalom magya-
rorszgi hatrvidkn a 1617. szzadban [In the Defense of Europe: Military
Cartography on the Hungarian Frontier of the Habsburg Monarchy in the 16th and
17th Centuries], 2nd ed. (Ppa: Jkai Mr Vrosi Knyvtr, 2000).
the habsburg defense system in hungary the ottomans 43
25
Wilhelm Janko, Lazarus Freiherr von Schwendi, oberster Feldhauptmann und Rath
Kaiser Maximilians II. (Wien: Wilhelm Braumller, 1871), 3190; Roman Schnur,
Lazarus von Schwendi (15221583): Ein unerledigtes Thema der historischen
Forschung. Zeitschrift fr historische Forschung 14 (1987): 2746; Thomas Niklas, Um
Macht und Einheit des Reiches: Konzeption und Wirklichkeit der Politik bei Lazarus von
Schwendi, 15221583 (Husum: Matthiesen, 1995).
26
Eugen von Frauenholz, Lazarus von Schwendi: Der erste deutsche Verknder
der allgemeinen Wehrpflicht (Hamburg: Hanseatische Verlagsanstalt, 1939), 92160:
no. 57.
27
It must be emphasized that Upper Hungary in the sixteenth century (i.e. the thir-
teen counties in the northeastern territory of the Kingdom of Hungary) was not identi-
cal with the later so-called Felvidk (North Hungary) in the nineteenth century but it
was much larger than the present Eastern Slovakia. The territory of the present Slovak
Republic does not cover the same territory as the former Upper and Lower Hungary
(i.e. the ten counties in the northwestern territory of the Kingdom of Hungary). Thus
the nineteenth- and twentieth-century Hungarian and Slovakian geographic concepts
can not be applied to the sixteenth century.
28
Gbor Barta, Az erdlyi fejedelemsg szletse [The Making of the Principality of
Transylvania], 2nd ed. (Budapest: Gondolat Kiad, 1984); Bla Kpeczi et al., eds.
History of Transylvania, 3 vols. (Boulder, Co.: Social Sciences Monographs-Highland
Lakes, NJ: Atlantic Research and Publications-New York: Columbia University Press,
2001), vol. 1, 593646; Cristina Fenean, Constituirea principatului autonom al
Transilvaniei [The Making of the Independent Principality of Transylvania] (Bucureti:
Editura Enciclopedic, 1997); Papp, Die Verleihungs, 5390.
44 gza plffy
29
Plffy, The Origins and Development, 3949; idem, Die Trkenabwehr in
Ungarn im 16. und 17. Jahrhundert ein Forschungsdesiderat. Anzeiger der philoso-
phisch-historischen Klasse der sterreichischen Akademie der Wissenschaften 137, no. 1
(2002): 112114.
30
Gunther Erich Rothenberg, The Austrian Military Border in Croatia, 15221747
(Urbana: University of Illinois Press, 1960); Dragutin Pavlievi, ed. Vojna krajina:
Povijesni pregled - historiografija - rasprave [Military Border: Historical Review,
Historiography, Studies] (Zagreb: Sveuilina Naklada Liber, 1984); Milan Kruhek,
Krajike utvdre i obrana Hrvatskog kraljevstva tijekom 16. stoljea [Border Fortresses
and Defense of the Croatian Kingdom in the 16th Century] (Zagreb: Institut za suvre-
menu povijest, 1995); Karl Kaser, Freier Bauer und Soldat: Die Militarisierung der
agrarischen Gesellschaft an der kroatisch-slawonischen Militrgrenze (15351881)
(Wien-Kln-Weimar: Bhlau, 1997).
31
Franz Otto Roth, Wihitsch und Weitschawar: Zum Verantwortungsbewutsein
der adeligen Landstnde Innersterreichs in Gesinnung und Tat im trkischen
Friedensjahr 1578. Zeitschrift des Historischen Vereines fr Steiermark 61 (1970):
151214; Diether Kramer, ed. Auf Sand gebaut Weitschawar / Bajcsa-Vr eine steirische
Festung in Ungarn (Graz: Selbstverlag der Historischen Landeskommission fr
Steiermark, 2005).
32
Plffy, A csszrvros vdelmben.
the habsburg defense system in hungary the ottomans 45
33
Gza Plffy, Die oberungarische Grenzoberhauptmannschaft und Siebenbrgen
zur Zeit der Regierung von Stephan Bthory (15711586): Ein unerledigter Aspekt in
der Bthory-Forschung. Mediaevalia Transilvanica 1, nos. 12 (1997): 113126.
34
Imre Sznt, A vgvri rendszer kiptse s fnykora Magyarorszgon 15411593
[The Organization and Flourishing Period of the Border Fortress System in Hungary,
15411593] (Budapest: Akadmiai Kiad, 1980), 2346.
35
German Mrser zu Kreidschssen or Lrmmrser = Latin mortarium pro dando
signo seu rumore or bombarda ad sonum apta = Hungarian hrlv mozsr or hrpat-
tanty = Croatish glasnik and Turkish haberdar.
36
Vasko Simoniti, Vojaka organizacija na Slovenskem v 16. stoletju [Military
Administration in Slovenia in the 16th Century] (Ljubljana: Slovenska Matica, 1991),
169179.
46 gza plffy
37
Archiv des Germanischen Nationalmuseums (hereinafter cited as Archiv GNM
Nrnberg), Weltliche Frsten, Siebenbrgen ZR 7657, fol. 97103 (1588); StA Wien,
Kriegsarchiv (hereinafter cited as KA), Alte Feldakten (AFA) 1593/9/1,5 (Sept., 1593);
Kaser, Freier Bauer, 330333.
38
Szabolcs Varga, Die Vernderungen der militrischen Rechtssphre des Banus
von Kroatien in der ersten Hlfte des 16. Jahrhunderts. in Kaiser Ferdinand I: Ein mit-
teleuropischer Herrscher, eds. Martina Fuchs, Terz Oborni and Gbor Ujvry
(Mnster: Aschendorff, 2005), 303322.
the habsburg defense system in hungary the ottomans 47
39
Jnos Gyz Szab, Az egri vr fkapitnyainak rvid letrajza [The Short Life of
the Commanders of the Fortress Eger]. Egri Vr Hradja [Review of Fortress Eger] 17
(1982): 1719.
40
Plffy, The Kingdom of Hungary, passim.
41
Istvn Gecze, Hadi tancskozsok az 1577-ik vben [Military Conferences in
the Year 1577]. Hadtrtnelmi Kzlemnyek [Review of Military History, Budapest] 7
(1894): 502537, and 647673; Winfried Schulze, Landesdefension und Staatsbildung:
Studien zum Kriegswesen des innersterreichischen Territorialstaates (15641619)
(Wien-Kln-Graz: Bhlau, 1973), 6569; Kurt Wessely, Die Regensburger harrige
Reichshilfe 1576. in Die russische Gesandtschaft am Regensburger Reichstag 1576, eds.
Ekkehard Vlkl, and Kurt Wessely (Regensburg-Kallmnz: Laleben, 1976), 3849;
Gza Plffy, The Border Defense System in Hungary in the Sixteenth and Seventeenth
Centuries. in A Millennium of Hungarian Military History, eds. Bla K. Kirly, and
Lszl Veszprmy (Boulder, Co.: Social Sciences Monographs-Highland Lakes, NJ:
Atlantic Research and Publications-New York: Columbia University Press, 2002),
118121.
48 gza plffy
42
1) StA Wien, KA AFA 1577/13/2; 2) sterreichische Nationalbibliothek, Wien
(hereinafter cited as NB Wien); Cod. 8678; 3) ibid. Cod. 8345; 4) ibid. Cod. 12660; 5)
Archiv GNM Nrnberg, Weltliche Frsten, sterreich ZR 7670; 6) Magyar Orszgos
Levltr [Hungarian State Archives], Budapest (hereinafter cited as MOL Budapest);
P 108, Esterhzy csald hercegi gnak levltra [Archives of Prince Esterhzy Family]
Repositorium 77, Fasc. N; 7) rseki Knyvtr [Archbishop Library], Kalocsa; Kzirattr
Ms. 49 (25238); 8) Stadtarchiv Retz; sine no.; 9) Stiftsarchiv Geras; Fons Pernegg Hs.
6/1; 10) Obersterreichisches Landesarchivs, Linz; Schlsselberger Archiv Hs. 71.
the habsburg defense system in hungary the ottomans 49
43
Jzsef Kelenik, A kanizsai vdelmi vezet s termszetfldrajzi adottsgai a XVI.
szzad 70-es veinek vgn [The Defense Zone around Kanizsa and its Geographical
Characteristics in the Late 1570s]. in Vgvr s krnyezet [Border Fortress and
Environment], eds. Tivadar Petercsk, and Ern Peth (Eger: Dob Istvn Vrmzeum,
1995), 163174; Plffy, Eurpa vdelmben, 2328.
44
Lajos Gecsnyi, Ungarische Stdte im Vorfeld der Trkenabwehr sterreichs:
Zur Problematik der ungarischen Stdteentwicklung. in Archiv und Forschung: Das
Haus-, Hof- und Staatsarchiv in seiner Bedeutung fr die Geschichte sterreichs und
Europas, eds. Elisabeth Springer, and Leopold Kammerhofer (Wien-Mnchen: Verlag
fr Geschichte und Politik, 1993), 5777.
45
Milan Kruhek, Karlovac: Utvrde, granice i ljudi [Karlovac: Fortification, Border
and People] (Karlovac: Matica hrvatska, 1995); Andrej mega, Karlstadt Karlovac.
Zur Frage der befestigten Idealstadt. in Militrische Bedrohung und bauliche Reaktion:
Festschrift fr Volker Schmidtchen, ed. Elmar Brohl (Marburg: Deutsche Gesellschaft
fr Festungsforschung, 2000), 6270.
46
Gyrgy Domokos, Ottavio Baldigara: Egy itliai vrfundl mester Magyarorszgon
[Ottavio Baldigara: An Italian Military Architect in Hungary] (Budapest: Balassi
Kiad, 2000), 3841, 4952.
50 gza plffy
47
Viktor Thiel, Die innersterreichische Zentralverwaltung 15641749. Teil I: Die
Hof- und Zentralbehrden Innersterreichs 15641625. Archiv fr sterreichische
Geschichte 105 (1916): 4858, 96100, no. III (February 2, 1578); Schulze,
Landesdefension, 7377.
48
H[ans] v[on] Zwiedineck-Sdenhorst, ber den Versuch einer Translation des
Deutschen Ordens an die ungarische Grenze. Archiv fr sterreichische Geschichte 56
(1878): 403445; Wilhelm Erben, Die Frage der Heranziehung des Deutschen Ordens
zur Vertheidigung der ungarischen Grenze. ibid. 81 (1894): 513599.
49
Peter Rauscher, Zwischen Stnden und Glubigern: Die kaiserlichen Finanzen
unter Ferdinand I. und Maximilian II. (15561576) (Wien-Mnchen: Oldenbourg,
2004), 343354.
the habsburg defense system in hungary the ottomans 51
50
Jzsef Kelenik, The Military Revolution in Hungary. in Dvid, and Fodor, eds.
Ottomans, Hungarians, and Habsburgs, 117159; Domokos, Ottavio Baldigara, 1929;
Jnos B. Szab, A mohcsi csata s a hadgyi forradalom [The Battle of Mohcs and
the Military Revolution]. Part III, Hadtrtnelmi Kzlemnyek [Review of Military
History, Budapest] 117, no. 2 (2004): 443480; 118, no. 3 (2005): 573632.
51
Michael Roberts, The Military Revolution, 15501650. in idem, Essays in
Swedish History (London: Weidenfeld and Nicolson, 1967), 195225; Geoffrey Parker,
The Military Revolution: Military Innovation and the Rise of the West, 15001800, 2nd
rev. ed. (Cambridge: Cambridge University Press, 1999); Brian M. Downing, The
Military Revolution and Political Change: Origins of Democracy and Autocracy in Early
Modern Europe (Princeton-New Jersey: Princeton University Press, 1992); David Eltis,
The Military Revolution in Sixteenth-Century Europe (New York: Barnes and Noble
Books, I. B. Tauris, 1995).
52 gza plffy
52
Jeremy Black, A Military Revolution? Military Change and European Society,
15501800 (Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press, 1991); The Military Revolution
Debate: Readings on the Military Transformation of Early Modern Europe, ed. Clifford
J. Rogers (Boulder-San Francisco-Oxford: Westview Press, 1995); Bernhard R. Kroener,
Das Schwungrad an der Staatsmaschine? Die Bedeutung der bewaffneten Macht in
der europischen Geschichte der Frhen Neuzeit. in Krieg und Frieden: Militr und
Gesellschaft in der Frhen Neuzeit, eds. Bernhard R. Kroener, and Ralf Prve
(Paderborn-Mnchen-Wien etc.: Schningh, 1996), 123; La Rvolution militaire en
Europe (XVeXVIIIe sicles), ed. Jean Brenger (Paris: Institut de Stratgie Compare-
Economia, 1998); Jean Chagniot, Guerre et socit lpoque moderne (Paris: Presses
universitaires de France, 2001), 275295.
53
Gza Plffy, Trkenabwehr, Grenzsoldatentum und die Militarisierung der
Gesellschaft in Ungarn in der Frhen Neuzeit. Historisches Jahrbuch 123 (2003):
130131.
54
M[ichael] E[dward] Mallett, and J[ohn] R[igby] Hale, The Military Organization
of a Renaissance State: Venice c. 1400 to 1617 (Cambridge: Cambridge University Press,
1984), 452, 466; Hess, The Forgotten Frontier; Jerzy Ochmaski, Organizacja obrony w
Wielkim Ksistwie Liteuskim przed napadami Tatarw krymskich w XVXVI wieku
[Organization of Defense in the Great Principality of Lithuania against the Raids of
Crimean Tartars in the 15th and 16th Centuries]. Studia i Materiay do Historii
Wojskowoci [Studies and Documents of the Military History, Warsaw] 5 (1960):
348398.
55
Esteban Mira Caballos, Las Armadas imperiales: La Guerra en el mar en tiempos
de Carlos V y Felipe II (Madrid: Cartone, 2005).
the habsburg defense system in hungary the ottomans 53
persons.56 Not counting women and children, more than one per cent
of the population was under arms, and this was no less than what could
be seen at the turn of the eighteenth century. At that time the standing
army in the Habsburg Monarchy represented 1.25 percent of the popu-
lation and even in France the ratio was only 2 percent.57
Another very significant innovation was the establishment of the
Aulic War Council in 1556, for it meant that the royal councils preva-
lent in the Late Middle Ages had been replaced by a regular adminis-
trative body of experts. The War Council became the first central
institution of military affairs in Europe that met regularly. It is less well
known that even before its establishment, a number of military admin-
istrative positions were created in Vienna that were initially responsi-
ble for the staffing and support of the Hungarian and Croatian border
defenses; after the Habsburg standing army was established in the sev-
enteenth century these positions became independent sections and
specialized offices of the military administration,58 reflecting the course
of the later military revolution theorized by Jeremy Black.
The Chief Arsenal Officer (Oberstzeugmeister) was responsible for
the logistics of the border defense fortresses and the troops in the field
and for the supervision of the arsenals. This was a position created by
Emperor Maximilian I (14931519) in Innsbruck in 1503 when he
instituted his military reforms.59 During the reign of Ferdinand I the
holders of this office were stationed in Vienna.60 Their primary respon-
sibility was the organization of the provisioning of military supplies to
the Hungarian border defense system.61 After 1578 the Inner Austrian
provinces also had their own officer with this title (Innersterreichischer
Oberstzeugmeister) at Graz. The Viennese officer was responsible for
the supplies to the four mentioned captain generalcies from the Drava
56
Gza Dvid, Studies in Demographic and Administrative History of Ottoman
Hungary (Istanbul: The Isis Press, 1997), 112.
57
Kroener, Das Schwungrad an der Staatsmaschine, 68.
58
Michael Hochedlinger, Austrias Wars of Emergence: War, State and Society in the
Habsburg Monarchy 16831797 (London-New York-Toronto etc.: Longman, 2003),
98150.
59
Gerhard Kurzmann, Kaiser Maximilian I. und das Kriegswesen der sterreichis-
chen Lnder und des Reiches (Wien: sterreichischer Bundesverlag, 1985), 151152.
60
StA Wien, Hofkammerarchiv (hereinafter cited as HKA), Niedersterreichische
Herrschaftsakten (NHA) W61/C/90/AB, rote Nr. 300/12, fol. passim.
61
Gza Plffy, ed. Gemeinsam gegen die Osmanen: Ausbau und Funktion der
Grenzfestungen in Ungarn im 16. und 17. Jahrhundert. Katalog der Ausstellung im
sterreichischen Staatsarchiv 14. Mrz 31. Mai 2001 (Budapest-Wien: sterreichisches
Staatsarchiv-Collegium Hungaricum Wien, 2001), 1112, no. II5b.
54 gza plffy
62
Gza Plffy, Kriegswirtschaftliche Beziehungen zwischen der
Habsburgermonarchie und der ungarischen Grenze gegen die Osmanen in der zweiten
Hlfte des 16. Jahrhunderts. Unter besonderer Bercksichtigung des kniglichen
Zeughauses in Kaschau. Ungarn-Jahrbuch (Munich) 27 (2004): 2831.
63
StA Wien, KA Sonderreihe des Wiener Hofkriegsrates, Bestallungen Nr. 151;
StA Wien, HKA NHA W61/C/90/B, rote Nr. 300/2, fol. 10501053; MOL
Budapest, E 211, Magyar Kamara Archvuma [Archives of the Hungarian Chamber],
Lymbus, Series II, Ttel 2, fol. 77.
64
Cf. Hartwig Neumann, Das Zeughaus: Die Entwicklung eines Bautyps von spt-
mittelalterlichen Rstkammer zum Arsenal in deutschsprachigen Bereich vom XV. bis
XIX. Jahrhundert. Teil I. Textband (Koblenz-Bonn: Bernard & Graefe, 1992).
65
1552: StA Wien, HKA Hoffinanz Ungarn rote Nr. 3, 1552 Jan.Febr. fol. 4354;
1577: StA Wien, KA AFA 1577/13/2; Jzsef Kelenik, Szakllas puskk XVI. szzadi
magyarorszgi inventriumokban [Arquebuses in the Armor Inventories of the
Sixteenth Century Hungary]. Hadtrtnelmi Kzlemnyek [Review of Military History,
the habsburg defense system in hungary the ottomans 55
soldiers fighting the Ottomans in the great battles of the Long Turkish
War at the end of the century were armed with harquebuses.66
Improvements in siege artillery led to enormous changes in
Hungarian fortress construction. The strongest border fortresses of the
late medieval Hungarian frontier defenses (Temesvr, Nndorfehrvr,
Szabcs, Jajce, etc.) cannot be compared to the new fortresses and forti-
fied cities built in the second half of the sixteenth century in the Italian
style. Vienna, Gyr, Komrom, Szatmr, and the newly-built rsekjvr
and Karlstadt can be compared favorably with the most modern for-
tresses of the Netherlands, Italy, or Malta, as attested (with some criti-
cisms) by Daniel Speckle in his famous 1589 work, Architectura von
Vestungen.67 The older and smaller fortresses were still suitable for con-
trolling minor Ottoman incursions, like the Spanish guardhouses (pre-
sidio) in North Africa or the patrol ports in Malta, Poland, and
Muscovy.68
The increase in fortress building for the new defense system
in Hungary brought about the establishment of a new military archi-
tectural organization which deserves attention even by Western
European standards.69 During the 1550s and 1560s the Aulic War
Council employed several dozen, mostly Italian, military architects.70
Their activities were coordinated in the border fortress captain gener-
alcies by a Superintendent of Construction (Bausuperintendent).71
Budapest] 35, no. 3 (1988): 484520; Gyrgy Domokos, A kassai kirlyi hadszertr
fegyverzete s felszerelse a XVIXVII. szzadi inventriumok tkrben [Weapons
and Munitions of the Royal Armory of Kassa based on his Inventories in the 16th and
17th Centuries]. ibid. 110, no. 4 (1997): 680686.
66
Kelenik, The Military Revolution, 130154.
67
Daniel Speckle, Architectura von Vestungen (Straburg: Bernhart Jobin, 1589).
68
Hess, The Forgotten Frontier; Alison Hoppen, The Fortification of Malta by the
Order of St. John 15301798, 2nd ed. (Malta: Mireva Publications, 1999), 173186;
Stephen C. Spiteri, Fortresses of the Knights (Malta: Book Distributors Limited, 2001),
322331; Ochmaski, Organizacja obrony.
69
Cf. the French organization: David Buisseret, Ingnieurs et fortifications avant
Vauban: Lorganisation dun service royal aux XVIeXVIIe sicles (Paris: d. du CTHS,
2002).
70
Leone Andrea Maggiorotti, Gli architetti militari, II. Architetti e architetture mili-
tari, vol. II (Roma: Libr. dello Stato, 1936); Endre Marosi, Partecipazione di architetti
militari veneziani alla costruzione del sistema delle fortezze di confine in Ungheria tra
il 1541 e il 1593. in Rapporti veneto-ungheresi allepoca del Rinascimento, ed. Tibor
Klaniczay (Budapest: Akadmiai Kiad, 1975), 195215.
71
Tibor Koppny, A magyarorszgi vgvrak ptsi szervezete a XVIXVII.
szzadban [The Architectural Organization of the Hungarian Border Fortresses in the
16th and 17th Centuries]. in Hagyomny s korszersg a XVIXVII. szzadban
[Tradition and Modernization in the 16th and 17th Centuries], ed. Tivadar Petercsk
(Eger: Dob Istvn Vrmzeum, 1997), 155161.
56 gza plffy
72
StA Wien, KA Hofkriegsrtliches Kanzleiarchiv VI 6 (April 15, 1569).
73
Domokos, Ottavio Baldigara, 3052; Pter Farbaky, Pietro Ferrabosco in
Ungheria e nellimperio ausburgico. Arte Lombarda (Milano) 139, no. 3 (2003): 127
134; Mira Ilijani, Der Baumeister Dominico de Lalio und sein Kreis an der windis-
chen Grenze. in Siedlung, Macht und Wirtschaft: Festschrift Fritz Posch zum 70.
Geburtstag, ed. Gerhard Pferschy (Graz-Wien: Leykam, 1981), 369379.
74
NB Wien, Cod. 8609, fol. 2, fol. 3, fol. 4, fol. 5, fol. 6; NB Wien, Kartensammlung
AB 9.C.1; Landesarchiv Baden-Wrttemberg, Generallandesarchiv Karlsruhe;
Gebundene Karte und Plne Hfk. Bd. XV, fol. 1, fol. 2, fol. 3, fol. 4, fol. 5.
the habsburg defense system in hungary the ottomans 57
75
Wilhelm Brinner, Geschichte des k. k. Pionnier-Regimentes in Verbindung mit einer
Geschichte des Kriegs-Brckenwesens in Oesterreich (Wien: Ludwig Mayer, 1878), 79,
611613, no. 1.
76
Istvn Kenyeres, A vgvrak s a mezei hadak lelmezsei szervezete a XVI.
szzadban [The Organization of the Food Supply of the Border Fortress Garrisons and
the Troops in the Field in the 16th Century]. Fons (Forrskutats s Trtneti
Segdtudomnyok) [Fons (Sources Research and Auxiliary Disciplines of History),
Budapest] 9, nos. 13 (2002): 179186.
77
Plffy, Der Preis fr die Verteidigung der Habsburgermonarchie, 3942.
58 gza plffy
the habsburg defense system in hungary the ottomans 59
60 gza plffy
78
Caroline Finkel, The Administration of Warfare: The Ottoman Military Campaigns
in Hungary, 15931606 (Wien: Verband der wissenschaftlichen Gesellschaften
sterreichs, 1988); Gbor goston, Disjointed Historiography and Islamic Military
Technology: The European Military Revolution Debate and the Ottomans. in Essays
in honour of Ekmeleddin hsanolu, vol. I, Societies, cultures, sciences: a collection of
articles, eds. Mustafa Kaar, and Zeynep Durukal (stanbul: Research Centre for
Islamic History, Art and Culture, 2006), 567582, etc.; Gnhan Breki, Contribution
to the Military Revolution Debate: The Janissaries use of Volley Fire during the Long
OttomanHabsburg War of 15931606 and the Problem of Origins Acta Orientalia
Academiae Scientiarum Hungaricae 59 (2006): 407438.
79
Gbor goston, The Cost of the Ottoman Fortress-System in Hungary in the
Sixteenth and Seventeenth Centuries. in Dvid, and Fodor, eds. Ottomans, Hungarians,
and Habsburgs, 195228.
80
Cf. recently Winkelbauer, Stndefreiheit und Frstenmacht, 1. vol.; Plffy, The
Kingdom of Hungary, 5359.
the habsburg defense system in hungary the ottomans 61
administration had to depend for troops, pay and supplies, carts and
draught animals on subsidies granted by the German, Austrian,
Hungarian, and Bohemian estates. The slowness with which subsidies
of these were provided made the Christian forces practically immo-
bile.81 Thus it took less time for the Ottoman forces to get from Istanbul
or Adrianople to Buda than it took for the Imperial forces to reach
their encampments on the nearby Austrian-Hungarian border.
The principal thing the military development and revolution of the
sixteenth century accomplished in Central Europe was to stop the
Ottoman advances in the Kingdom of Hungary. Even this was possible
only by losing much of the Realm of St. Stephen and by mobilizing all
the available military and financial resources of the Habsburg domains.
Expelling the Ottomans from Hungary became possible only at the
end of the seventeenth century when the new (second) military revolu-
tion of the early modern era resulted in the first significant standing
army in the Central European Habsburg Monarchy.
81
Some examples from the Long Turkish War: Alfred H. Loebl, Zur Geschichte des
Trkenkrieges von 15931606, 2 vols. (Prag: Rohlek und Sievers, 18991904); Gza
Plffy, A ppai vr felszabadtsnak ngyszzves emlkezete 15971997 [The
Anniversary of the Liberation of the Border Fortress Ppa from the Ottomans, 1597
1997] (Ppa: Jkai Mr Vrosi Knyvtr, 1997); Zoltn Pter Bagi, Az 1595-ben
Esztergom ostromra rendelt csszri hadsereg szervezete s felptse [The
Organization and Structure of the Imperial Army to Siege of Esztergom in 1595].
Hadtrtnelmi Kzlemnyek [Review of Military History, Budapest] 113, nos. 23
(2001): 391444.
THE POLISH-LITHUANIAN MILITARY IN THE REIGN
OF KING STEFAN BATHORY (15761586)
Dariusz Kupisz
that defeating this enemy and recovering the lost provinces required
greater military power.
When Bathory took the throne the armed forces of the Commonwealth
relied first of all upon the levee en masse of the nobility and gentry
(pospolite ruszenie) and secondly upon mercenary forces. The pospolite
ruszenie originated in medieval knights service obligations, and its
foundation was the principle of nobiliary military service duty. In
Poland every nobleman (szlachcic, pl. szlachta) had to appear in person
for campaign with his own equipment and his own train (poczet) of
retainers. The numerical strength of the pospolite ruszenie depended
upon the number of landed proprietors in the districts participating in
the levee. The towns provided infantry and wagons for the pospolite
ruszenie in proportion to the number of their households. Practice in
Lithuania was similar, where the obligation to render military service
to the realm was owed by all holding district lands: the szlachta, Tatars,
cossacks and new colonist townsmen and peasants. The assessment of
military service obligations was carried out on the basis of land units
called services (dworzyszcza, zagrody), and so the Lithuanian variant
of the pospolite ruszenie was often called the landed military service
(suba ziemska). From 1566 every ten zagrody units had to provide
one fully-armored cavalryman; if someone held less land than this he
still had to appear for campaign according to his means, even on foot.
In the Kingdom of Poland the pospolite ruszenie was optimally about
50,000 men, although in practice the number of armed szlachta never
approached this.1 A register from 1567 showed around 28,000 suby
ziemskiej in the Grand Duchy of Lithuania, of which 24,400 were cav-
alry and 3,600 were foot.2 But the Union of 1569 incorporated Podlasie,
Volhynia and Ukraine into the Kingdom of Poland, reducing the terri-
tory of the Grand Duchy of Lithuania by half; so in Bathorys reign one
could count at most several thousand Lithuanians obliged to serve in
the pospolite ruszenie.3
1
M. Kukiel, Zarys historii wojskowoci w Polsce (London, 1949), 29.
2
I. I. Lappo, Velikoe kniazhestvo Litovskoe vo vtoroi polovine XVI st. (Iurev, 1911),
579580.
3
M. Liubavskii, Litovsko-russkii seim (Moscow, 1900), 639640.
the polish-lithuanian army, 15761586 65
4
K. Olejnik, Stefan Batory 15331586 (Warsaw, 1988), 109110.
66 dariusz kupisz
5
W. Majewski, J. Teodorczyk, Wojsko, in Polska w epoce odrodzenia. Pastwo,
spoleczenstwo, kultura (Warsaw, 1986), 295.
6
T. Nowak, J. Wimmer, Historia ora polskiego 9631795 (Warsaw, 1981), 292;
Z. Spieralski, Wojskowosc polska w dobie odrodzenia, in Zarys dziejw wojskowoci
polskiej do roku 1864, t. 2, ed. J. Sikorski (Warsaw, 1965), 301.
7
L. Podhorodecki, Chanat krymski i jego stosunki z Polska w XVXVIII w. (Warsaw,
1987), 117.
the polish-lithuanian army, 15761586 67
8
K. Olejnik, Stefan Bathory, 112.
9
M. Plewczynski, Liczebnosc wojska polskiego za ostatnich Jagiellonow (1506
1572), Studia i Materialy do Historii Wojskowoci, 31 (1988), 4353.
68 dariusz kupisz
raised: Poland paid 22,000 troops (half cavalry, half infantry) and
Lithuania paid 5,000 men.10 While the Polish Crown was able to sig-
nificantly increase its contingent of hired troops, this gradually
exhausted the financial capacity of Lithuania.
Among the various kinds of hired troops one must distinguish
the court detachments established by special royal letter in 1576. The
court detachments comprised select heavy-armored cavalry (husarz,
s., husaria, pl.) and Hungarian-model infantry about 2,000 of the
former and 1,000 of the latter during the war with Muscovy. The per-
sonal example of the monarch departing for war had long induced
many representatives of the magnateria and szlachta to appear for ser-
vice in his train. Bathory managed scrupulously to avail himself of this
and before each campaign sent out lists urging them to join the cam-
paign army with their troops hired at their own expense. The hope of
winning the new kings favor was such that a great many private detach-
ments of hired troops and volunteers were always to be found in the
Polish and Lithuanian armies fighting Muscovy. In the Kingdom of
Poland Jan Zamoyski was the biggest contributor of private troops;
during the Polotsk operation he led 600 infantry while deploying 950
infantry and 1000 cavalry at Velikie Luki. In Lithuania it was the
Radziwill princes who led the way; they brought to Polotsk 1,800 horse
and 100 foot and mounted forces of similar size for the next two cam-
paigns. The private poczet trains from Poland and Lithuania in each of
Bathorys three Muscovite campaigns totalled about 15,000 troops a
third of the army.11
Already in the first months of his reign Bathory had been persuaded
that the small number of infantry was a major deficiency of the Polish
army. This had been felt most painfully in 1577 during the seemingly
endless blockade of Gdansk. Then the resumption of war against the
Muscovites in Livonia forced more attention on siege operations. In his
instructions to the provincial dietines preceding the Sejm in 1578 the
king praised the improvements made in the Polish and Lithuanian cav-
alries but complained there were not enough infantry. As a solution to
this he proposed the introduction of the kind of recruiting system
10
For a comparative study of troop strengths during Bathorys war with Muscovy,
see H. Kotarski, Wojsko polsko-litewskie podczas wojny inflanckiej 15761582.
Sprawy organizacyjne, cz. IIIV, Studia i Materiay do Historii Wojskowoci 17 (1971),
p. 102; pt. 2 (1971), 107108; 18 (1972), 39.
11
H. Kotarski, Wojsko polsko-litewskie, cz. IIIV, 99, 109, 33.
the polish-lithuanian army, 15761586 69
12
For the Sejm Constitution and the royal universal establishing the piechota
wybraniecka in 1578, see: Wypisy rdowe do historii polskiej sztuki wojennej, tom 5,
Z. Spieralski and J. Wimmer (Warsaw, 1961), 4751.
13
J. Wimmer, Historia piechoty polskiej do roku 1864 (Warsaw, 1961), 139141.
70 dariusz kupisz
14
M. Franz, Wojskowo Kozaczyny Zaporoskiej w XVIXVII wieku. Geneza
i charakter (Torun, 2002), 104106.
15
D. Kupisz, Poock 1579 (Warsaw, 2003), 132.
the polish-lithuanian army, 15761586 71
16
R. Heidenstein, Pamietniki wojny moskiewskiej, edition of J. Czubek (Lww,
1894), 5657.
17
M. Plewczynski, Naczelne dowdztwo armii koronnej w latach 15011572,
Studia i Materiay do Historii Wojskowosci 34 (1991), 90.
72 dariusz kupisz
The final years of Zygmunt II August and the reign of Stefan Bathory
were a period of significant changes in the organization and armament
of the Polish cavalry. In the years of the last Jagiellonian king all cavalry
units had a mixed character, i.e., were formed upon the example of the
hussar lancers (s. husarz, pl. husaria) and the cossacks. What deter-
mined whether a given company was cossack or hussar was the pre-
ponderance of one or the other type; for example, Filon Kmita
Czarnobylskis hussar company (1564) consisted of 140 hussars and 60
cossacks.19 From the beginning of his reign Bathory worked towards
uniform unit composition and during his Muscovite campaigns mixed
units appeared just sporadically.20 This was of tactical as well as organi-
zational advantage.
The traditional lancers in heavy armor had disappeared from the
battlefield and been replaced by hussars for charges upon the enemy.
On the basis of Bathorys 1576 universal the hussars became a separate
and independently functioning cavalry and remained closely associ-
ated with Polish military art down to modern times.21 They had evolved
from the Serbian racowie lancers who had been introduced into Poland
from Hungary and had originally served as light cavalry. By Bathorys
time, though, husarz lancers were using some protective armor in the
form of half-armor protecting the torso and arms and helmets of
szyszak style. The half-armor consisted of an articulated cuirass (or
plates connected by leather), or a solid cuirass atop an articulated lower
section, with the arms protected by chain mail sleeves or by plate mail
sleeves with a metal collar. The szyzsak helmet had a mantle covering
the back of the neck and a hanging nose-guard and cheek-pieces
protecting the face and at the same time providing perfect visibility.
18
K. Gorski, Historia jazdy polskiej (Cracow 1894), 53.
19
See Wypisy rdowe do historii polskiej sztuki wojennej, 2629.
20
An example of the persistence of a few mixed units: Wojciech Strzechowskis
company in 1580 comprised 108 hussars and 60 cossacks. Archiwum Gowne Akt
Dawnych w Warszawie. Akta Skarbowe Wojskowe, dzial 82, rekopis 5, p. 44.
21
J. Ciechowski, A. Szulczynski, Husaria (Warsaw, 1981), 18.
the polish-lithuanian army, 15761586 73
The main offensive weapons were a lance some five meters long (hol-
low, for reduced weight), and a saber and koncerz sword. The lance was
employed for shock charge, used just once and then abandoned, as it
shattered upon striking the enemy, after which the hussar fought with
koncerz, a straight sword 1.2 to 1.4 meters long, the blade triangular or
quadrilateral in cross-section; it was designed mainly for thrusting.
The saber (szabla), modeled upon Hungarian and Turkish sabers,
served for close combat and was for slashing.22 In addition the hussar
had wheel-lock pistols holstered on his saddle. Attached to the back of
the saddle were the wooden-frame wings for which Polish hussars
were so famous.23
The old light cavalry of cossack formation (not to be confused with
Zaporozhian cossacks) was also transformed. Under Bathory there
were two types of cossacks: medium and light. The former were in
chain-mail shirts with rows of plates attached across the breast, with
the head protected by a szyszak helmet or a misiurka (a steel plate bowl
protecting the crown of the head, from which a chain-mail mantle
hung). The latter eschewed protective armor and resembled the
Circassian petyhorcowie serving in the Lithuanian cavalry. Both types
used the same weapons, i.e. sabers, pistols, spears, and often bows or
wheel-lock carbines.
Among the types of light cavalry were the petyhorcy, the Moldavian
companies, and the cossack strzelcy (Latin, sagittarii) using sabers,
long matchlocks, or bows. The hired mercenary Western European
arkebuzerzy were of an entirely different character; they wore half-
armor and carried rapiers and long arquebuses. Sporadically relied
upon were German rajtar cavalrymen equipped with half-armor, rapi-
ers and pistols. The former and the latter generally fought in close
order, mixed at will, but not that many of them were hired into the
Polish army. In the eastern theater of war the predominant tactics
emphasized rapid overwhelming shock from cavalry charging with
cold steel at which the hussars and cossacks excelled. It is no wonder,
then, that under Bathory the hussars comprised 85% of the Polish cav-
alry, with the cossacks constituting 10% and the Western European
cavalry the remaining 5%.24
22
Z. Zygulski, Bro w dawnej Polsce na tle uzbrojenia Europy i Bliskiego Wschdu
(Warsaw, 1975), 191.
23
J. Ciechowski, A. Szulczynski, Husaria, 104.
24
T. Nowak, J. Wimmer, Historia ora, 319.
74 dariusz kupisz
25
According to pay records for cavalry in 1579. Archiwum Gowne Akt Dawnych
w Warszawie. Akta Skarbowe Wojskowe, dzia 82, rekopis 7, pp. 3440.
the polish-lithuanian army, 15761586 75
26
A. V. Chernov, Vooruzhennye sily Russkogo gosudarstva v XVXVII vv. (Moscow,
1954), 48; P. P. Epifanov, Voisko i voennaia organizatsiia, Ocherki russkoi kultury
XVI, v., tom 1 (Moscow, 1979), 345.
27
H. Kotarski, Wojsko polsko-litewskie, cz. IV, 104105.
28
H. Kotarski, Wojsko polsko-litewskie, cz. IV, 81.
76 dariusz kupisz
29
J. Wimmer, Historia piechoty polskiej, 142144.
30
T. Nowak, J. Wimmer, Historia ora, 315.
the polish-lithuanian army, 15761586 77
they need not fear the enemys cavalry because in preparation for his
war with Muscovy he had hired significantly more musketeers than
pikemen. By his order part of his German infantry were equipped with
small circular bucklers to provide some cover during attacks upon
Muscovite fortresses.
During his campaign at Gdansk (1577) the king had hired several
hundred Scots infantry, the Scots being renowned across Europe for
their bravery and endurance. The Scots were armed with muskets or
characteristic Scottish lances with a broad point, long double-edged
swords, and poniards. Most of them remained in Poland after the
Gdansk war and provided good service in the war against Muscovy.31
Bathory had inherited a good artillery park from Zygmunt II August,
so there was no need to make any bigger changes to this type of mili-
tary force. The main center of production and storage was originally
Cracow, where the arsenal and royal foundry were located. Later
foundries and arsenals were established at Lviv, Vilnius, and Tykocin.
In the course of his struggle with Muscovy Bathory wanted to have an
artillery park nearer the theater of operations; he turned Vilnius into
his main magazine and center for casting and repairs.
At the head of the arsenals stood cejgwarci (zeugmeisters, arsenal
masters) directing gunners and a whole range of craftsmen. A signifi-
cant number of guns were already being taken on expedition, for
example, 68 guns for the Pozwolska campaign of 1557, 100 guns for the
Radoskowicze campaign of 1567.32 Transport for such large artillery
contingents required a great number of wagons, horses, and oxen. The
transport of just one field gun firing cannonballs of five-funt weight
required six horses; its ammunition and powder required two wagons
pulled by twelve battle-horses. One of Bathorys useful innovations was
the introduction of so-called treasury teams maintained across the
realm for the use of the artillery. Transport by water was of advantage;
several dozen guns were moved by river on the 15791581 campaigns.
On each expedition were taken several thousand cannonballs, several
hundred powder casks, forty wagonloads of axes, and many wagon
loads of picks, fuses, tents, etc.33
Units of military engineers were part of the artillery contingent.
Initially they transported tools needed for fortifying camps or digging
31
J. Wimmer, Historia piechoty polskiej, 146.
32
H. Kotarski, Wojsko polsko-litewskie, Cz. I, 97.
33
H. Kotarski, Wojsko polsko-litewskie, Cz. II, 80.
78 dariusz kupisz
34
T. Nowak, J. Wimmer, Historia ora, 259.
the polish-lithuanian army, 15761586 79
The tactics used in the Commonwealth army in the second half of the
sixteenth century were closely connected with the character of the
army. Battles on open ground called for cavalry. The battle order
employed was more fluid than preferred in Western Europe; the cav-
alry was deployed in four ranks and the attack deepened by bringing
on second or third waves. The Polish cavalry at that time relied on tak-
ing the initiative this was considered one of its characteristics at this
time and for pressing upon the enemy with cold steel. Bathory was
already persuaded of its advantages during his Gdansk war in 1577.
German landsknecht and arquebusier infantry were unlikely to prevail
when attacked by Polish hussars. During sieges of enemy fortresses the
cavalry undertook raids deep in the enemys rear, beat back enemy
relief detachments, and sometimes supported the infantry in storming
fortified positions. In defensive operations the Polish army often
employed the Hussite tactic of fighting from behind a fortified wagon
camp, from which the cavalry could sortie for counterattack. However,
sieges of enemy fortresses often failed through bad luck. Various siege
methods were used, to be sure artillery bombardment, tunneling and
detonation of mines but the Commonwealth armies did not always
have the infantry strength and technical means to recover towns lost to
the enemy.
The tactics used during the Muscovy campaigns of 15791582 were
dictated by Bathorys strategic goals. The chief of these goals, impressed
upon the king by the szlachta, was forcing the tsar to sign a treaty of
peace and restore the provinces he had seized: Livonia and the Polotsk
region. However, the fighting in Livonia was a devastating war over
many years, with the Polish-Lithuanian army bogged down besieging
the many castles garrisoned by Muscovite troops. Some concluded that
35
The first of these was published on the day of the capture of Polotsk, The Taking
of Polack, 1579. An Elizabethan Newssheet, Journal of Bielorussian Studies 1 (1965):
1622.
36
For example, see the unsuccessful storming of Pskov, Dziennik wyprawy Stefana
Batorego pod Pskw r. 1581, published by J. Piotrowski (Cracow, 1894), 92.
80 dariusz kupisz
the most devastating blow that could be dealt the tsar would be an
offensive against Moscow deciding the matter in the open field, with
the Polish and Lithuanian cavalry demonstrating their tactical superi-
ority. But such a strategic plan had its faults. On the road to Moscow
was the powerful fortress of Smolensk, and the Muscovite garrisons in
Livonia in the Polish-Lithuanian armys rear could meanwhile threaten
Vilnius. It was finally judged that it would be better to strike at the
Muscovite territory bordering upon Livonia, cutting it off from
Moscow and forcing its fortresses to capitulate. Many suggested a
march upon Pskov, but the king realized that was precluded by its
greater distance from the territory of the Commonwealth. So the first
objective of attack was to be Polotsk (Belar. Polatsk, Pol. Poock), and
next were the Muscovite fortresses located to the north of it.37
In early 1579 Ivan IV began concentrating his forces near Pskov and
Novgorod, reckoning that the kings army would attack Livonia and get
bogged down there in siege operations. He was strengthened in this
conviction in late February when Lithuanian Field Hetman Krzysztof
Radziwi struck in the direction of Dorpat with 2,000 cavalry.
Radziwis operation concluded by driving many of the Muscovites
from Livonia and gathering up great trophies in prisoners, guns, and
livestock. Another masterstroke was the decision to concentrate the
army at Swir, a small town to the east of Vilnius. Thanks to this Bathory
could defend the capital of Lithuania without revealing the direction of
his strike until the last moment; his army could march against Livonia,
Polotsk, or even Smolensk.
Meanwhile the king protected a flank of his planned march route by
placing several thousand troops in Livonian castles recently recovered
from the enemy, fortresses on Lithuanias border with Moscow and on
the road towards Smolensk. On July 17 he set out with the main army,
around 40,000 men, transporting his ammunition and provisions by
river as far as the Disna. He crossed it at the Dvina confluence without
encountering any challenges from the enemy. Up to that point the
37
O. Laskowski, Etienne Bathory roi de Pologne, prince de Transylvanie (Cracow,
1935), 387391; S. Herbst, Wojskowo polska i wojny w okresie 15761648, in Zarys
dziejow wojskowoci, 395396.
the polish-lithuanian army, 15761586 81
campaign was complicated only by heavy rains that turned the road
into mire. But ahead of the army was a barrier of dense young forest
stretching for fifty kilometers, that is, to Polotsk itself; it was the result
of the tsars policy of securing occupied territory by isolating it from
Lithuania as a wilderness deprived or roads and inhabitants. The
Hungarian infantry screening the armys front had to labor to cut wood
and lay a road for the men, horses, and wagons of the army behind.
The first to reach Polotsk were the banners of Lithuanian light cav-
alry and the Hungarian units of Kaspar Bekiesz. Before Bathory
arrived, a strong reconnaissance force sent from Lithuanian Grand
Hetman Mikolaj Radziwi the Red seized Koziany, Krasne, and
Sitno. The fortress of Sokol was the only enemy hard point remaining
in the rear of Bathorys army, and its garrison was capable of threaten-
ing his lines of communicationbut he forbore from acting against it
so for the time being, not wanting to disperse his army while besieging
Polotsk.
The wooden fortress of Polotsk was built in three parts. On the
heights above the Polotas confluence with the Dvina a High Castle
(Zamek Wysoki) had been built. Just to its east, on somewhat lower
ground, a Musketeers Castle (Zamek Strzelecki) stood guard. To the
west across the Polota River stood Zapolocie. Most of the high walls
were fashioned from oak cells (izbica, Russ. gorodnia) filled with dirt,
and over thirty towers overlooked the water of the Polota and Dvina.
The Muscovite garrison, commanded by Petr Volynskii, numbered
6,000 men and had 38 guns.38
On 11 August Bathory appeared before Polotsk and on assessing
his position decided he needed to storm Zamek Wysoki. He did not
want to squander troops on storming Zapolocie or Zamek Strzelecki
because he calculated that capturing the fundamental fortified key-
point overlooking the other parts of the fortress would force the sur-
render of Polotsk.39 This plan was well considered but was undermined
through the insubordination of his troops. After that the command
was given for the German infantry deployed above the Polota and the
Hungarians to begin digging a trench around the fortifications of
38
S. Alexandrowicz, rda kartograficzne do wyprawy poockiej Stefana Batorego
roku 1579, in Od armii komputowej do narodowej (XVIXX w.), ed. Z. Karpus,
W. Rezmer (Torun, 1998), 3942; G. Saganovicz, Polackaja vajna 15631579 gg.,
Adradzeinnje Istoryczny Almanach 1 (1995), 79.
39
D. Kupisz, Poock 1579, 129.
82 dariusz kupisz
40
R. Heidenstein, Pamietniki, 60.
the polish-lithuanian army, 15761586 83
Polish and Hungarian infantry, but they were not able to put out the
fire. The following day they surrendered. The twenty-day siege of
Polotsk had cost the kings army several hundred missing, not counting
those killed, wounded, sick, or captured by the Muscovite defenders.
But the king captured 38 heavy guns, 300 hook guns, 600 muskets, and
above all large food stores that significantly improved morale among
his hungry troops.41
The tsar had not managed to render his fortress enough help. He had
not expected that it would fall so quickly. He amassed 30,000 troops
near Pskov, but then dispersed them after disorienting Lithuanian
incursions in Livonia and the Smolensk region and the shock of a
Swedish attack from Estonia. He dispatched 5,000 soldiers towards
Polotsk, but their commander, Boris Shein, held them back in Sokol,
not daring to encounter Bathorys army in the open field.
Meanwhile the king kept part of his army occupied in repairing for-
tifications and filling in trenches while sending the rest against Turovl
and Sokol. The Muscovite garrison at Turovl burned their fortress
and withdrew to the east. Only Sokol offered resistance, holding
against Hetman Mikolaj Mielieckis corps. The German infantry set to
work digging mine galleries approaching the castle walls, and on 11
September guns brought down the Dvina and Disna fired some heated
shot; two of the fires they caused were extinguished by the defenders,
but the third, which struck part of the pine palisade wall, kindled a
strong fire there after going unnoticed for awhile. A storm assault anni-
hilated much of the 5,000-man Muscovite garrison. The culmination of
the campaign was the taking of Susha and Neshchedra by troops from
the new Polish garrison at Polotsk at the end of the year.
There was fighting in other regions, carried out by cavalry raids dev-
astating the enemys territory and absorbing his force. Filon Kmita
Czarnobylski invaded the Smolensk region, reaching Dorogobuzh.
Konstanty Ostrogski made an incursion from Ukraine into the
Chernigov region, while Maciej Debinski incessantly harassed the
Muscovite garrisons in Livonia and undertook long-range raids against
Pskov. Ivan IV, striving to hold Livonia at any price, fell back upon
defensive tactics and was in no position to undertake effective action
against the Polish-Lithuanian army.42
41
D. Kupisz, Poock 1579, 150155.
42
K. Olejnik, Stefan Batory, 170171.
84 dariusz kupisz
43
R. Heidensteain, Dzieje Polski od mierci Zygmunta Augusta do roku 1594, trans.
M. Gliszczyski, tom 2 (Petersburg, 1857), 13.
the polish-lithuanian army, 15761586 85
raised. Thanks to the Usviat River and its confluence the heavy engi-
neering equipment and artillery could be hauled by water for part of
the route, sparing the draught teams. On 15 August the vanguard of the
kings army accepted the capitulation of the fortress of Usviat. A hun-
dred kilometers remained until Velikie Luki, and woods and very
muddy marsh covered more than half the road.44 The march was fur-
ther complicated by the heavy burden of the guns, which had to be
unloaded from the river boats. The march tempo dropped from thirty
to just fourteen kilometers a day.
On 27 August 1580 units of the kings army began to take up posi-
tion around Velikie Luki, which was defended by about 6,000 men.
Velikie Luki comprised a large lower town (posad) on both sides of the
Lovat River, overlooked by a citadel on a low artificial mound. The
tsars subjects had burned the surrounding lower town and withdrawn
into the citadel, which was surrounded by a wooden and earthen wall
and the river. Defenders of Polotsk, mercifully deported by Bathorys
order, had recommended to the commandants of Velikie Luki that the
foot of the wall be covered with moist sod capable of absorbing the
heated shot fired by Polish artillery.
Bathory positioned most of his cavalry in camp to the east of the
citadel in order to repulse any subsequent Muscovite relief forces from
Toropets. The infantry and Jan Zamoyskis division immediately began
the siegeworks. Opposite the citadel walls they began to dig a trench
and set gabions filled with earth to protect the siege guns. Muscovite
soldiers undertook sorties against the siegeworks and bombarded the
Polish positions. On 1 September eighteen Polish siege guns opened
fire, but their shot sank into the earth foot of the wall or the turf below.
Just as at Polotsk bombardment alternated with attacks by volunteers
trying to set fire to the wall. Hungarian infantry were finally able to
place a gunpowder mine, and its detonation damaged one of the citadel
towers. On another side of the citadel Polish and Lithuanian troops
undermined other towers inadequately defended by flanking fire from
the rest of the fortress. After several days they managed to tunnel under
the wall. Around midnight on 4/5 September the alarm was rung
and the infantry took up positions to storm the fortress while the
cavalry stood directly at the gates to strike those trying to flee. This
44
K. Gorski, Druga wojna Batorego z Wielkim Ksistwem Moskiewskim,
Biblioteka Warszawska, t. 3 (1892), 9.
86 dariusz kupisz
45
J. Besala, Stefan Batory (Warsaw, 1992), 310.
46
O. Laskowski, Wyprawa pod Toropiec, Przegld Historyczno-Wojskowy 9
(1937), 6770.
the polish-lithuanian army, 15761586 87
47
Diariusz obleenia i zdobycia Wielia, Wielkich uk i Zawocia ukasz
Dziaynskiego, in Sprawy wojenne krla Stefan Batorego, publ. I. Polkowski (Cracow,
1887), 269.
48
H. Kotarski, Wojsko polsko-litewskie, cz. III, 134.
88 dariusz kupisz
Livonia. However, the enemy still held one wide salient running from
Velikii Novgorod to Pskov.
The costs of these two campaigns affected the attitude of the Polish
szlachta. Despite the necessity of continuing the war to the end, the
Sejm of 1581 stipulated this would be the last time it would vote such
high war taxes. The king therefore had to abandon long-term plans to
conquer Moscow and limit his goals to the rapid recovery of Livonia.
To finally cut Livonia off from Muscovy it made sense to occupy either
Pskov or Novgorod. Novgorod, however, lay too far beyond the kings
provisioning bases. Pskov, on the other hand, was nearer the Livonian
border, and the Swedes were active in Livonia, taking advantage of the
Polish-Muscovite wars to occupy castles previously held by Poland. It
was not permissible to turn over so much of the territory for which the
war had been fought, so it was appropriate to select Pskov as an objec-
tive, cutting off the last route linking Muscovy with the fortresses the
Muscovites maintained in Livonia.
This time, however, Ivan the Terrible easily guessed the direction of
the attack and prepared his fortresses for defense. There were already
signs of activity towards this end: in June 1581 30,000 Muscovite troops
under Prince Mikhail Rostovskii crossed the border into Lithuania
with the mission of ravaging the frontier lands on the upper Dnepr,
from Orsza to Mscislaw and exposing dislocations of Polish forces.49
In response Polish-Lithuanian forces made the most daring cavalry
raid into enemy territory the war had yet seen. Led by Field Hetman
Krzysztof Radziwi, the raids goal was to test reports about the con-
centration of large Muscovite forces near Rzhev, which had first-order
importance for a Polish operation against Kiev. Radziwi not only was
supposed to expose the strength of the enemys forces but to spread
terror among them and make it impossible for them to undertake
offensive action against the kings army.50
The Lithuanian hetman entered from Vitebsk on 5 August 1581 at
the head of about 3,000 horse. He moved towards Velizh and Toropets
49
Razriadnaia kniga 14751605, t. 3, ch. 1, ed. V. I. Buganov (Moscow, 1984),
183186.
50
K. Olejnik, Stefan Bathory, 245.
the polish-lithuanian army, 15761586 89
51
V. Novodvorskii, Borba za Livoniu mezhdu Moskvoiu i Rechiu Pospolitoiu (1570
1582) (St. Petersburg, 1904), 250251.
52
T. Korzon, Dzieje wojen i wojskowoci w Polsce, t. 2 (Lwow, 1912), 58.
53
V. Novodvorskii, Borba za Livoniu, 252.
90 dariusz kupisz
54
K. Olejnik, Stefan Bathory, pp. 246247; J. Natanson-Leski, Epoka Stefan Batorego
w dziejach granicy wschodniej Rzeczyspospolitej (Warsaw, 1930), 9294.
55
Letter from M. Winiowiecki to J. Zamoyski, Brahin 8 October 1581, in Archivum
Jana Zamojskiego, kanclerza i hetmana wielkiego koronnego, publ. J. Siemienski, t. 2
(Warsaw, 1909), 6364.
56
D. Kupisz, Pskw 15811582 (Warsaw, 2006), 108115.
the polish-lithuanian army, 15761586 91
The kings artillery consisted of just twenty heavy siege guns. His
infantry numbered 14,000 men. Although they did not have the kind
of numerical superiority that could guarantee success (a preponder-
ance of 5:1) there nonetheless was a chance they could break into the
fortress. The cavalry blockaded the roads leading to town while the
infantry commenced digging trenches on the southern side of the for-
tress. Here, at the corner of the walls running to the Velikaia River,
were two large towers less covered by fire from the rest of the fortress.
Good use of intelligence and good engineering skills made it possible
for the Poles to run several zig-zag trench approaches towards these
two vulnerable towers and to build a raised redoubt to protect nineteen
of the heavy siege guns. Bombardment of Pskovs walls soon began
from here, and despite the counterfire from the Muscovite guns two
breaches were blown in the walls and five towers reduced. On 8
September the kings infantry undertook a storm assault supported by
volunteers from the cavalry. In the course of a full days fighting the
kings troops took possession of the two breaches and both towers but
were still unable to break into the town, for the defenders had thrown
up a high embankment just behind each breach and positioned enough
infantry and artillery behind them to repulse every attack by the kings
infantry. They lost 863 men repulsing these attacks, while the Poles lost
about 500 men.57
Only bombardment and storm assault on several sides simultane-
ously could guarantee success, but the king did not have enough infan-
try or guns for that. Counterfire from the defenders had also defeated
the mining attempts directed by Italian engineers. In the face of heavy
losses and declining powder reserves (an unlucky accident had resulted
in the detonation of part of the powder stores) the kings units inter-
rupted active siege operations in late November. It was decided instead
to hold position under the fortress and tighten blockade in order to
starve the Muscovite garrison into surrendering. The king left the site
on 1 December to seek new taxes from the szlachta; command of the
forces blockading Pskov was passed to Hetman Jan Zamoyski. He
managed to maintain discipline in the camp even under the afflictions
of a harsh Russian winter and sorties by Pskovs garrison up to mid-
January 1582. Pskov had not fallen, but Ivan IV was in no position to
relieve it, and the tsar requested a truce.
57
D. Kupisz, Pskw 15811582 (Warsaw 2006), 108115.
92 dariusz kupisz
58
K. Olejnik, Stefan Bathory, 251.
59
S. Herbst, Wojskowo polska i wojny, 402403.
GULIAI-GOROD, WAGENBURG, AND TABOR TACTICS IN
16TH17TH CENTURY MUSCOVY AND EASTERN EUROPE
Brian Davies
1
Giles Fletcher, Of the Russe Commonwealth, Rude and Barbarous Kingdom:
Russia in the Accounts of Sixteenth-century English Voyagers, ed. Lloyd Berry and
Robert Crummey (Madison and London: University of Wisconsin, 1968), 186; Andre
Berelowitch and V. D. Nazarov, eds. Zhak Marzheret, Sostoianie Rossiiskoi imperii
(Moscow: Iazyki slavianskikh kultur, 2007), 149; Christopher Duffy, Siege Warfare:
The Fortress in the Early Modern World, 14941660 (New York: Barnes and Noble/
Routledge, 1979); Richard Hellie, Enserfment and Military Change in Muscovy
(Chicago and London: University of Chicago Press, 1971), 162; A. K. Baiov, Istoriia
russkogo voennogo iskusstva. Tom I (Moscow: Fond IV, 2008, reprint of 1909 ed.)
2
Use of pike began only at the peak of the Troubles, when Skopin-Shuiskii brought
in western European mercenaries; it received further development with the formation
of foreign formation (inozemskii stroi) regiments formed for the Smolensk War and
the revival of inozemskii stroi service in 16461654 for the defense of the Belgorod Line
and Tsar Alekseis war against the Commonwealth.
3
Hellie, Enserfment, 163; Robert Frost, The Polish-Lithuanian Commonwealth
and the Military Revolution, Poland and Europe: Historical Dimensions. Volume One,
94 brian davies
The kind of field fortification that has most seized the imagination of
historiansthe guliai-gorodis also the least understood, and may
have been used less often than the historiography has supposed, espe-
cially if the form in question is the guliai-gorod described by Giles
Fletcher. The guliai-gorod Fletcher reportedly observed near Moscow
in 1588/1589 was a double wall, straight or cremaillere, of prefabri-
cated wooden panels with firing embrasures, carried to the battlefield
by wagon, slid together on small wheels or sledge runners, and locked
together without the help of any carpenter or instrument because the
timber is so framed to clasp together one piece with another. The dis-
tance between the two parallel walls was about three yards, enough to
provide room for the infantry and smaller field pieces to fire and reload.
Because this form of guliai-gorod was designed to provide protective
ed. M. B. Biskupski and James Pula (New York: Columbia University, 1993), 27; Brian
Davies, Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 15001700 (London and
New York: Routledge, 2007), 134, 1367; Fletcher, Of the Russe Commonwealth, 185;
Carol Belkin Stevens, Russias Wars of Emergence, 14601730 (London and New York:
Pearson/Longman, 2007), 73.
4
F. P. Sorokoletov, Istoriia voennoi leksiki v russkom iazyke (Leningrad; Nauka,
1970), 194196, 198200.
5
Note for example that the index to E. A. Razins Istoriia voennogo iskusstva. Tom
III, Voennaia iskusstvo manufakturnogo perioda voiny XVIXVII vv. (Moscow:
Ministerstvo oborony SSSR, 1961)the book that brought the guliai-gorod to the
attention of Western historianslists every reference to an oboz under the rubric
guliai-gorod.
guliai-gorod, wagenburg, and tabor tactics 95
cover across the entire front of a field armys infantry, artillery, and
baggage train (cavalry would have been stationed on its flanks and
regrouped in its rear), it could be very long; Fletcher says it could range
in length from a mile to six or even seven miles. He considered it effec-
tive in providing Muscovite infantry fire cover specially against the
Tatar that bringeth no ordnance nor other weapon into the field with
him save his sword and bow and arrows.6
In 1591 Tsar Fedor is supposed to have directed Boris Godunov to
defend Moscow against the invading army of Khan Kazy Girei by sta-
tioning all available Moscow forces and artillery along a guliai-gorod
four kilometers long, just across the Moskva River, across from
Dereviannyi gorod, between the Serpukhov and Kaluga gates. The
14751598 Razriadnaia kniga entry for 1591 mentions no guliai-gorod
fortificationonly an oboz. The Nikonovskaia letopis describes it as a
grad oboz na kolesnitsakh.7 The Razriadnaia kniga does confirm
that voevoda M. I. Vorotynskii used a guliai-gorod to protect the Great
Corps (Bolshoi polk) at Molodi in 1572, routing Khan Devlet Gireis
Tatars through a combination of concentrated fire from the guliai-
gorod and a surprise sortie from behind it by German cavalry (Narva
reitary) led by Dmitrii Khvorostinin. We have no description of its
form or dimensions, however; it was unlikely to have been as long as
the guliai-gorod described by Fletcher, as the Great Corps and Vanguard
Corps defending the hilltops above the Rozhai River near Molodi
numbered only about 13,000, including 3,000 musketeers and a hun-
dred guns.8 In October 1606 Tsar Vasilii Shuiskii had a guliai-gorod
put up across from the Serpukhov gates to defend the vulnerable
Dereviannyi gorod section of Moscow against the forces of Pashkov
and Bolotnikov. Isaac Massa described it as a barricade of wagons.9
6
Fletcher, Of the Russe Commonwealth, 1856.
7
R. G. Skrynnikov, Boris Godunov (Moscow: Nauka, 1983), 6364; Razin, Istoriia
voennogo iskusstva. Tom III, 5253; V. I. Buganov, ed. Razriadnaia kniga 14751598 gg.
(Moscow: Nauka, 1966), 441; V. P. Zagorovskii, Istoriia vkhozhdeniia tsentralnogo
chernozemia v sostav rossiiskogo gosudarstva v XVI veke (Voronezh: Voronezhskii uni-
versitet, 1991), 210214; F. Laskovskii, Materialy dlia istorii inzhenernago iskusstva v
Rossii. Chast pervaia (St. Petersburg, 1858), 148.
8
Rk extract published in A. R. Andreev, Neizvestnoe Borodino: Molodinskaia bitva
1572 goda (Moscow: Mezhregionalnyi tsentr otraslevoi informatiki Gosatomnadzora
Rossii, 1997), 245250; Davies, Warfare, State and Society, 5455.
9
Isaac Massa, A Short History of the Beginnings and Origins of These Present Wars in
Moscow under the Reign of Various Sovereigns down to the Year 1610, trans. G. Edward
Orchard (Toronto: University of Toronto, 1982), 162.
96 brian davies
10
Reproduced in Chester Dunning, Russias First Civil War: The Time of Troubles
and the Founding of the Romanov Dynasty (University Park, Penn.: Pennsylvania State
University, 2001), 315. On gasary (of which there were various types), see Laskovskii,
Materialy, 149.
11
E. A. Razin, Istoriia voennogo iskusstva. Tom II, Voennoe iskusstvo feodalnogo
perioda voiny (Moscow: Ministerstvo oborony SSSR, 1957), 337; Laskovskii, Materialy,
148149.
12
Brian Davies, The Polotsk Campaigns of Ivan IV and Stefan Bathory: The
Development of Military Art During the Livonian War, in Baltiiskii vopros v XVXVI
vv., ed. A. Filiushkin (Moscow: Kvadriga, 2010), 108.
guliai-gorod, wagenburg, and tabor tactics 97
There may have been another smaller, more mobile form of fortifica-
tion referred to as guliai-gorod, adapted to impulse tactics rather than
long unbroken line tactics. It is easy to get the false impression that the
Fletcher variant of guliai-gorod had some mobility even when chained
together, for he had called it a moving castle and the illustrations in
Razin imaginatively reconstructing the Fletcher variant show the pan-
els mounted on small wheels or sledge runners. But if we are to believe
Razins illustrations, the wheels and runners could be used only to slide
panels together, not to move the entire works out into the field, for they
were set parallel to the face of the panel. In other words the works were
mobile only in the sense that they consisted of prefabricated elements
carted to the field for assembly. But there are references applying the
term guliai-gorod to smaller works, multiple and separate and possess-
ing some mobility on the battlefield. Razin cites the Vremennik of diak
Ivan Timofeev (d. 1629?), who describes panels of roughly the same
dimension, each manned by ten streltsy, connected by chains but
linked together into smaller assemblies on wheels so they could be
moved a little bit, moving not far out from the wall, using draft ani-
mals placed within the assemblage.13 In 1609 the Tushino cossacks and
Polish-Lithuanian cavalry threatening Moscow were confronted on
Khodynka Field by Muscovite infantry and artillery within multiple
smaller guliai-goroda flanked by Muscovite cavalry. According to one
of the Polish combatants, Mikolaj Marchocki, these guliai-goroda con-
sisted of wide oak shields the size of tables, mounted on carts, and they
moved forward upon the Poles position. Three cossack squadrons
attacked them but were beaten back by their fire; Polish husarz squad-
rons then attacked, separating the Muscovite cavalry from the guliai-
goroda and then falling upon the guliai-goroda, breaking into some of
them and dragging off their guns. A counter-attack by Muscovite cav-
alry managed to throw back the Poles and recover the guliai-goroda,
however.14 To the extent that the guliai-gorod found employment in the
seventeenth century on operations outside central Muscovy it was
likely in the form of small moving redoubts of connected wheeled
13
O. A. Derzhavina, V. P. Adrianova-Perets, eds. Vremennik. Ivan Timofeev
(Moscow: AN SSSR, 1951), 202; Razin, Istoriia voennogo iskusstva. Tom III, 5253.
14
E. Kuksina, ed. N. Markhotskii, Istoriia moskovskoi voiny (Moscow: ROSSPEN,
2000), 5253.
98 brian davies
Most of the same tactical effects of the smaller guliai-gorod would have
been achieved more cost-effectively by placing infantry and artillery
within a tabor or wagenburg, a closed lager of wagons; and many
15
Mykhailo Hrushevsky, History of Ukraine-Rus. Volume Eight: The Cossack Age,
16261650, trans. Marta Olynyk (Edmonton and Toronto: Canadian Institute of
Ukrainian Studies, 2002), 571.
16
Catherine S. Leach, ed. and trans., Memoirs of the Polish Baroque. The Writings of
Jan Chryzostom Pasek, a Squire of the Commonwealth of Poland and Lithuania
(Berkeley: University of California, 1976), 8081; Jan Chryzostom Pasek, Pamietniki,
at www.scrid.com/doc/7804952/JAN-PASEK.
guliai-gorod, wagenburg, and tabor tactics 99
17
Guillaume le Vasseur, Sieur de Beauplan, A Description of Ukraine, trans. Andrew
Pernal and Dennis Essar (Cambridge: Harvard Ukrainian Research Institute, 1993),56.
100 brian davies
in the wagons might descend to join the infantry and cavalrymen from
inside the wagon-ring in a sortie against the enemy. Zizka achieved
several considerable successes against the Empire by using such tabor
tactics on the defensive; his forces were more vulnerable when coun-
terattacking from out of their wagenburg.18 N. K. Dmitriev speculated
that the Russian word tabor derived from the Turkish tabur, but
Sorokoletov considers it orignated from the Hungarian and spread
throughout the Slavic-speaking world in the 15th century.19 It should
be noted that Zizkas disciplined military brotherhood called them-
selves the Taborites, metaphorizing their solidarity with the stronghold
on the Biblical Mount Tabor.
One can hypothesize the diffusion of Bohemian tabor tactics into
Hungary and the Holy Roman Empire, the Ottoman Empire, Poland,
and Muscovy, such tactics being especially well adapted to warfare on
the plains and steppe of Eastern Europe. Most studies of the diffusion
of new Italian military technology into Muscovy focus their attention
on Italian engineers and gun-casters invited to the courts of Ivan III
and Vasilii III (e.g., Aristotle Fioraventi),20 but much less has been writ-
ten about the indirect transmission of Italian technology through
Danubian Europe into Poland or Muscovy, or about the role of the
Danubian frontier as a laboratory for new expressly Eastern European
military innovations. In 1432 Sigismund, King of Hungary and future
Holy Roman Emperor, visited Siena and expressed such interest in the
new Italian designs for war-wagons and siege machines that he con-
vinced Mariano di Jacopo Taccole, author of the military engineering
treatises De Ingeneis and De Machinii, to take service with him.21 The
Habsburg domains as well as northern Germany served as conduits
into Poland-Lithuania of Italian military technological knowledge;
Frost characterizes the standard of Polish familiarity with Italian mili-
tary treatises as high already by the mid-sixteenth century.22
But what especially should be stressed is the even greater scale of
diffusion wagenburg/tabor tactics in the 15th and 16th centuries, for
18
Kenneth Chase, Firearms: A Global History to 1700 (Cambridge: Cambridge
University, 2003), 60; Razin, Istoriia voennogo iskusstva. Tom II, 492499.
19
Sorokoletov, Istoriia voennoi leksiki, 198.
20
Michael C. Paul, The Military Revolution in Russia, 15501682, Journal of
Military History 68, 1 (2004), 3234.
21
Taccoles drawings of war-wagons and siege machines are reproduced on-line
at //brunelleschi.imss.fi.it/genscheda.
22
Frost, The Polish-Lithuanian Commonwealth and the Military Revolution, 25.
guliai-gorod, wagenburg, and tabor tactics 101
they required less complex mechanics and were better suited to the
special circumstances of war in the east.
The Ottomans are generally considered to have been early and ear-
nest in embracing the gunpowder revolution, so it is not surprising
that they should be making effective use of firearms/artillery fire out of
a wagenburg position as early as 1448, at the second battle of Kosovo.
This was repeated at the Battle of Bashkent (1473), where they defeated
the Aqqoyunlu. The deployment of artillery and janissary infantry in
the center in a wagon lager, flanked and screened by light akinci cav-
alryor heavier sipahi cavalry, became the standard Ottoman order of
battle and was called Tabur cengi. On his 1514 campaign in Iran Sultan
Selim I crushed the Safavid Persian army at Caldiran by drawing Shah
Ismails cavalry into withering artillery and janissary fire from the
Ottoman tabur. Sultan Suleiman I owed much of his great victory over
the Hungarians at Mohacs in 1526 to the Tabur cengi: the Hungarian
armored cavalry was routed by artillery and infantry fire from the
tabur, after which his akinci cavalry encircled and massacred the sur-
viving Hungarians encircled and massacred. Tabur cengi tactics subse-
quently spread across much of the Eurasian Dar-al-islam. At the battle
of Panipat (1526) the Ottoman gunner Ustad ali-Quli is supposed
to have instructed the Mogul Emperor Babur in how to form a fortified
tabur of 700 wagons, with mantelets covering the intervals between
wagons.23
Kenneth Chase thinks the Ottomans learned wagenburg tactics from
the Hungarians in the 1440s and gave special training to their cannon-
eer corps so they could employ wagenburg tactics on a regular basis.24
Mesut Uyar and Edward Erickson go farther, showing that by the mid-
15th century the Ottomans had organized a special formation, the
Hearth of Artillery Wagoners (Top Arabacilari Ocagi) which had
charge not just of artillery transport but of forming of the Tabur cengi
battle order. Wagons for Tabur cengi combat were custom built, and by
comparison with the Hussite tabor, the Ottoman Tabur cengi relied
more heavily on firearm firepower: the Ottomans eliminated the use of
23
Christon Archer, John Ferris, Holger Herwig, and Timothy Travers, The World
History of Warfare (Lincoln: University of Nebraska, 2008), 183; Mesut Uyar and
Edward Erickson, A Military History of the Ottomans: From Osman to Ataturk (Santa
Barbara, Denver, Oxford: ABC Clio, 2009), 42, 48, 51, 56, 70, 74.
24
Chase, Firearms, 86, 229; Colin Imber, The Ottoman Empire, 13001560: The
Structure of Power (Houndmills: Palgrave MacMillan, 2002), 268270.
102 brian davies
25
Uyar and Erickson, A Military History of the Ottomans, 5051.
26
Emanuel Constantin Antoche, Du Tabor de Jan Zizka et de Jean Hunyadi au
Tabur Cengi des Armees Ottomanes, Turcica 36 (2004), 114116.
27
Ibid., pp. 94, 99; Jan Wimmer, Historia piechoty polskiej do roku 1864 (Warsaw:
Ministerstwo Obrony Narodowej, 1978), 798.
28
An 1879 facsimile edition of this is available on-line through GoogleBooks.
29
Antoche, Du Tabor, 116.
guliai-gorod, wagenburg, and tabor tactics 103
supported by a few hook-guns; for the hook-gun was the largest and
most powerful hand firearm available, had an average effective range of
400500 meters (and theoretical maximum range of 1,278 meters),
and fired a 34 ounce bullet with enough force (at least at closer 100
150-meter range) to penetrate a wooden plank 1015 centimeters
thick.30 The disadvantage of the 15th/16th century wagenburg or tabor
was that its tactical value was largely defensive; infantry sortying out
from a wagenburg were vulnerable (although cavalry counterattacking
from behind one were less so). By the late seventeenth century, judging
at least from Ottoman defeats like Szalankamen and Zenta, the wagen-
burg camp appears to have become more vulnerable because of the
greater number of regimental guns fielded by the Habsburgs and
Romanovs and used to cover closer-in attacks by dragoons.
30
Jozsef Kelenik, The Military Revolution in Hungary, Ottomans, Hungarians,
and Habsburgs in Central Europe. The Military Confines in the Era of Ottoman Conquest,
ed. Geza David and Pal Fodor (Leiden: E. J. Brill, 2000), 125, 129.
31
Beauplan, Description of Ukraine, 56.
104 brian davies
32
Davies, Warfare, State and Society, 1623, 179.
33
Geza Perjes, Army Provisioning, Logistics, and Strategy in the Second Half of the
17th Century, Acta Historica Academiae Scientiarum Hungaricae 16 (1970), 1011.
34
Davies, Warfare, State and Society, 179.
guliai-gorod, wagenburg, and tabor tactics 105
35
Ibid., 180182.
106 brian davies
with their good order to have said, The Muscovites flee from us like a
wolf baring its teeth, not like a rabbit.36
The biggest disadvantage of the wagenburg convoy was that a patient
and numerically superior enemy force could follow it relentlessly
and run it aground, immobilizing it on terrain that was ultimately
indefensible. This was demonstrated at the end of Sheremetevs cam-
paign. On 27 September the Poles occupied the Chudnovo heights
above Sheremetevs camp on the Teteria River, training their guns
down on his position. Sheremetev was halted here for several days,
under constant artillery fire, on ground short of pasture for his cavalry;
Tatars encamped in the surrounding ravines prevented his troops from
venturing out for wood and water. He did manage to break out on
October 13, moving again in wagenburg, but muddy roads, flooded
meadows, and the absence of bridges allowed him to move just a few
kilometers, losing another thousand men before making camp again
on October 14 on the edge of the forest, the only available expanse of
dry ground. Here he was again put under bombardment, the Poles this
time firing their guns from an earth berm they had erected around his
position. It rained incessantly. His stores running low, unable to field
his cavalry in order to break out, Sheremetev finally surrenderedand
he and most of his army were taken into Tatar captivity.37
The predilection for wagenburg tactics in eastern European warfare
faded in the eighteenth century. By the time of the Russo-Turkish War
of 17681774 the Russian army no longer found such tactics necessary.
Improvements in artillery (especially the Russian lead in introducing
horse artillery, and the increase in the ratio of mobile regimental guns
to infantry), the adoption of the socket bayonet, the rifling of musket
barrels, and the prefabrication of swinefeather stakes and portable
chevaux de frise these innovations supported a shift in tactics by mak-
ing it easier for infantry to stand in open field unprotected by a wagon
tabor. To the extent that infantry still sometimes took cover behind
field fortifications, it was less likely now to be behind a long unbroken
36
Nikolai Kostomarov, Getmanstvo Iuriia Khmelnitskogo, Kazaki. Istoricheskie
monografii i issledovaniia (Moscow: Charli, 1995), 194196; Baiov, Istoriia russkogo
voennogo iskusstva, 160161; Antoni Hnilko, Wyprawa Cudnowska w 1660 roku
(Warsaw: Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy, 1931), 4951. See also Romuald
Romanski, Cudnow 1660 (Warsaw: Bellona, 1996), Patrick Gordon, then a lieutenant
of Lubomirskis dragoons, provides an interesting account of this campaign.
37
Davies, Warfare, State and Society, 145.
guliai-gorod, wagenburg, and tabor tactics 107
38
Bruce Menning, Russian Military Innovation in the Second Half of the
Eighteenth Century, War and Society 2 (1984): 3133.
108 brian davies
39
Menning, Russian Military Innovation, 3335.
40
I. V. Semenov, Chugun Kagulskii, ty sviashchen (iz istorii russko-turetskoi voiny
17681774) (Kishinev: Izd. Kartia Molodveniaske, 1970), 6869.
THE FLODORF PROJECT:
RUSSIA IN THE INTERNATIONAL MERCENARY MARKET IN
THE EARLY SEVENTEENTH CENTURY
Oleg A. Nozdrin
Russia.1 Less attention has been given to the backgrounds of the com-
panys leaders, their careers, their nature of their connections with each
other, and their previous and subsequent services. Closer examination
of these matters may clarify the event or even cast it in an entirely dif-
ferent light.
According to the documents the chief commander of the company
was Ondreian Floderan i Lit, senator of the Roman Caesar [i. e., the
Emperor at Vienna], and on this basis some commentators have iden-
tified him as of Austrian or German petty nobility. His actual identity
was more interesting.
Even the most detailed biographical dictionaries and gazeteers are
silent about the identity of Adrian Flodorf. Published collections deal-
ing with the establishment of Russo-Dutch contacts have nothing to
say about him. Yet in his own time he was an eminent personage.
The Flodorfs comprised a small circle in the aristocracy of the
Netherlands, connected by birth to the leading representatives of the
local nobility. Descended from the knight Rene van Vlodorp (c. 1290),
senior vassal of the counts of Geldern, the Flodorfs had by the late six-
teenth century made themselves influential seigniors holding many
estates and castles. Their lands were scattered along the frontier of the
historical Netherlands with Germany and they were able to slip off the
phantom control of the Emperor, the formal suzerain of the Lower
Rhine, unlike the other families of variant name (Flodorf, Flodroff,
Flodroph, Vlodrop, Vlodorp) with whom historians have confused
them. Their high status is confirmed by their privileges, which included
the right to coin their own money (like the free imperial barons the
Reckheims in 15551563).2
Openly Protestant in their sympathies, at times even extending pro-
tection to the most radical Anabaptists and Mennonites, the Flodorfs
1
G. Zhordaniia, Ocherki iz istorii franko-russkikh otnoshenii kontsa XVI i pervoi
poloviny XVII vv. Chast pervaia (Tbilisi, 1959), 302331; G. G. Frumenkov, Solovetskii
monastyr i oborona Belomoria v XVIXIX vv. (Arkhangelsk, 1975); O. V. Skobelkin,
Inostrantsy na russkom Severe v gody Smuty, Istoricheskie zapiski, vypusk
3 (Voronezh, 1998), 518; O. Ia. Nozdrin, Naemniki v Rossii nachala XVII vv.
Noblesse oblige. Voennye v traditisionnoi kulture Starogo sveta, Zhizn. Okruzhenie.
Nravy (Orel, 2004), 3945; Zh. Marzheret [Jacques Margeret], Sostoanie Rossiiskoi
imperii. Zh. Marzheret v dokumentakh i issledovaniiakh (teksty, kommentarii, stati),
ed.A. Berelovich, V. D. Nazarov, P. Iu. Uvarov (Moscow, 2007), 362363 passim.
2
Revue de la numismatique Belge. Publie sous les auspices de la Socit numisma-
tique, par R. Shalon, L. de Coster, C. Piqu. 4e Srie. T. I. (Bruxelles, 1863), 444445.
russia in the international mercenary market 111
3
Marzheret, Sostoianie Rossiiskoi imperii, 282.
4
Album Amicorum Georgii Cragii, 16021605,/ The Aberdeen University Review
Vol. X, 30 (July 1923), 194195.
5
T. Temanza, Vite dei piu celebri architetti, e scultori veneziani che firorirono nel
secolo decimosesto. Vol I (Venice, 1778), 465; Vincenzo Scamozzi, Venetian Architect:
The Idea of a Universal Architecture. Villas and Country Estates (Amsterdam, 2003),
11, 98.
112 oleg a. nozdrin
6
A.C. Oelsnitz, Geschichte des koeniglich Preussischen ersten infantrie-Regiments
(Berlin, 1855), 51.
7
M. Jansson, N. M. Rogozhin, P. Bushkovitch, V. I. Buganov, M. P. Lukichev, eds.
England and the North: The Russian Embassy of 16131614 (Philadelphia, 1994), 191.
russia in the international mercenary market 113
Britons were allowed to operate freely. Baron Leut and Rijckholt was
required to resign his commission in the Prussian army, however, and
his plan for rendering military assistance to Muscovy did not succeed
in gaining official support. The Elector was not prepared to break rela-
tions with Warsaw, as he hoped for its consent to unification with
Ducal Prussia and because he saw his own freedom of political maneu-
ver increasing the more King Sigismund III became mired in the
swamp of Muscovite politics.
Even more pragmatic was the position of the United Provinces.
When Adrian Flodorf turned to the States General in early 1612 for
permission to hire troops to assist Russia, he was turned down on
the grounds of Swedish-Danish relations, which meshed poorly with
the anti-Polish character of Flodorf s project. In declaring to the lead-
ers of the Second National Militia their intent to serve you, the boyars
and all the realm, in order to drive the Lithuanians from the state,
Flodorf and his lieutenants had to remain silent about the exploits of
the Swedes occupying the banks of the Volkhov. Their zeal to struggle
against your enemies to the death, eyes set upon your justice8 could
acknowledge only Polish-Lithuanian forces among Muscovys
enemies.
A similarly pacific policy was being conducted by James I (and VI)
Stuart, King of England and Scotland, due to the inadequacy of
Parliamentary subsidies, his own constant vacillations in sympathy, the
opinions of his favorites, pressure from court factions, the demands of
the merchant corporations, and delayed responses and half-measures.
Flodorf and his mercenaries did not receive from the King direct rec-
ommendations to the Russian authoritiesmerely a general letter
conferring free passage to other countries. A further reason for this
was the absence of a united legitimate government in Russia in the
summer of 1612.
Flodorf s ninety soldiers of fortune were a motley band. They
included the French colonel Jacques Margeret, who prudently remained
behind in Hamburg to await letters of reassurance from the Russians;
the Scots captain James Shaw, and lieutenant Johann von Pracht from
Prague. Sent with the Protestants to defend Russia was the fierce and
fanatic Catholic Sir Arthur Aston, as English Puritan propaganda in
8
Akty vremeni mezhdutsarstviia 16101613, izdannye pod nabliudeniem S. K.
Bogoisavlenskogo i I. S. Riabina (Moscow, 1915), 5455.
114 oleg a. nozdrin
9
This reference could be to either Arthur Ashton the Elder (c. 15711627) or his
son Arthur Ashton Jr. (15901649), both of whom participated in Flodorf s 16121613
expedition. Sir Arthur Ashton Sr. would later (16251627) serve as governor of the
American province of Avalon (the settlement of Ferryland, Newfoundland and part of
Labrador); he perished in 1627 at Buckinghams campaign at La Rochelle. His son was
a Royalist general, the governor of Oxford and the commandant of Drogheda in
Ireland; he was killed during Cromwells assault on Drogheda in the fall of 1649.
10
The Bilandts (Bijlandt, Bylandt), owners of the castle of Vell up to 1600, were con-
nected with the Flodorfs through Adrian Balthasars grandmother Katarina van
Bilandt. A representative of a collateral branch, I. K. van dem Bilandt was well received
in the Netherlands upon his return and figured prominently in affairs down to 1615.
Das Staatsarchiv Dusseldorf und seine Bestande. Bd. I. Landes und gerichtsarchive von
Julich-Berg, Kleve-Mark, Moers und Geldern, Hrsg. F. W. Oediger (Siegburg, 1957), 225.
11
V.A. Kordt, Ocherk snoshenii Moskovskogo gosudarstva s Respublikoi
Soedinennykh Niderlandov do 1631 g., Sbornik Russkogo istoricheskogo obshchestva.
T. 116 (St. Petersburg, 1902), cccii.
12
Rossiisskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA, Moscow). F. 150.
No.3, 1613. l. 17.
13
M.A. Prins-Schimmel, R. Stenvert, Hof van Flodorf te Zutphen (Zutphen, 1997);
F. W. J. Scholten, De Hof van Flodorf, een kleine historie (Jaarverslag, 1991).
russia in the international mercenary market 115
14
J. Danckaert, Beschryvinghe van Moscovien ofte Ruslandt, verhalende den eersten
standt des rikcks, en hare oorlooghen, rechten en godts-diensten mitsgaders, een wegh-
wijser, om te reysen door Moscovien, en de aenhoorige landen, stende en Revieren, na
Groot-Tataryen (tAmsterdam, 1615); J. Danckaert, Reyse, ofte Voyage, gedaen door
Moscovien ofte Rus-landt: Gestalt in twee deelen (Dordrecht, 1652). Page 19 of the 1615
edition and pages 3 and 125 of the 1652 edition mention the Flodorf expedition.
15
Marzheret, Sostoianie Rossiiskoi imperii, 304308.
116 oleg a. nozdrin
16
J.J. Dodt van Flensburg, H. J. Royaards, Archief voor kerkelijke en wereldsche
geschiedenissen, inzonderheid van Utrecht (Utrecht, 1839), 292; J. S. Ersch, Allgemeine
Encyclopadie der Wissenschaften und Kunste in alphabetischer Folge von genanten
Schriftstellern bearbeiter (Leipzig, 1818), 67; C. Stramburg, A. J. Weidenbach,
Denkwurdiger und nutzlicher Rheinischer-Antiquarius. Von einem Nachforscher
(Koblenz, 1870), 539.
17
Generalstaben Sveriges Krig 16111632. Band I. Danska och Ryska Krigen
(Stockholm, 1936), 619.
18
See Flodorf s 12 January 1615 letter to the king and Gustav II Adolf s 10 May
1625 missive to the United Provinces mentioning Baron Leut and Vell. Schreiben
Konig Gustav Adolphs an die General Staaten ver Vereinigten Niederlande, vom
10 May 1625, Patriotisches Archiv fur Deutschland, Hrsg. F. C. Moser (Leipzig, 1787),
56; O. Garstein, Rome and the Counter-Reformation in Scandinavia. Until the
Establishment of the S. congregatio de propaganda fide in 1622. Volume II (15831622)
(Oslo, 1980), 532.
russia in the international mercenary market 117
19
J. O. Opel, Der Niedersachsis-danische Krieg (Berlin, 1878), 604; P. W. Guthrie,
Battles of the Thirty Years War (London, 2000), 139.
20
J. F. Jameson, Willem Usselinx: Founder of the Dutch and Swedish West India
Companies (New York, 1887), 178.
21
C. hlander Bidrad till knnedom om Ingermanlands historia och frvalting. Bd. 1
(16171645) (Uppsala, 1898), 38.
22
General fver artilleriet, erhll i uppdrag att ifrn Nederlnderna 1614 hemta
ngra ingenirer, minerare, petarderare, fyrverkare, stuckgjutare, verkmstare, krut-
mamakare, salpetersjudare, grosmeder uch audra sdana embetsmn, frskte att lyfta
Ingermanland och karelen Cit.op.: B. Schlegel, C. A. Klingspor Den med skldebref
frlnade men ej riddarhuset introducerade svenska adelns ttar-taflor.
(Stockholm,2006), 7577.
118 oleg a. nozdrin
Carol B. Stevens
1
Martin Van Creveld, Supplying War. Logistics from Wallenstein to Patton 2nd
Edition (Cambridge and London: Cambridge University Press, 2004), 1.
2
Michael Roberts, Gustavus Adolphus. A History of Sweden, 16111632 (London:
1958) and Geoffrey Parker, The Army of Flanders and the Spanish Road, 15671659 2nd
edition (Cambridge and London: Cambridge University Press, 2004), for example.
3
Creveld, Supplying War, 3738.
4
See, for example, G. Perjs, Army Provisioning, Logistics, and Strategy in the sec-
ond half of the 17th century, Acta historica Academiae Scientarium Hungaricae no. 16
(1970): 151 and a long line of discussions stemming therefrom, including Erik A.
Lund, War for the Every Day: Generals, Knowledge, and Warfare in Early Modern
Europe, 16801740 (Greenwood Press: 1999).
5
John A. Lynn, ed., Feeding Mars. Logistics in Western Warfare from the Middle Ages
to the Present (Boulder, San Francisco and Oxford: Westview Press, 1993), for a variety
of counter examples.
120 carol b. stevens
6
In English, Dianne L. Smith, Muscovite Logistics, 14621598, The Slavonic and
East European Review Vol. 71, No. 1 (Jan., 1993): 3565, and Carol B. Stevens, Soldiers
on the Steppe (DeKalb, Ill.: Northern Illinois University Press, 1996) explicitly study
some aspects of food supply; Brian L. Davies, esp. Warfare, State, and Society on the
Black Sea Steppe, 15001700 (London and New York: Routledge, 2007), and Peter B.
Browns work on the Thirteen Years War both deal with the subject as a matter of
course; contemporary Russian-language studies do so only in very limited ways. See
for example A. V. Malovs excellent Moskovskie vybornye polki soldatskogo stroia v
nachalnyi period svoei istorii, 16561671 (Moscow: Drevnekhranilishche, 2006).
7
M. M. Krom, Starodubskaia voina, 15341537. Iz istorii russko-litovskikh otnoshe-
nii (Moscow: Izd. Dom Rubezhi XXI, 2008), 18; Iu. G. Alekseev, Pokhody Russkikh
voisk pri Ivane III (St. Petersburg: Izd. St. Peterburgskogo Universiteta, 2007), 28, 44.
But raids turned back in the absence of fodder for foraging. Ibid, 37.
logistics and the early modern russian army 121
outside the scope of record keeping. From what we can tell, however,
military men to a certain extent lived off the land as they moved; in the
sparsely populated and agriculturally underproductive territories in
which they typically moved, however, this was rarely enough. Still,
Muscovites traveled light in the fashion of their Tatar adversaries to
the south. Habits that permitted a Muscovite to carry his food, and
what he needed to prepare it, on a single horse were described some-
what incredulously by Sigismund von Herberstein as late as the first
part of the sixteenth century.8 During and after fighting, cavalry-
menfurther restored themselves with plunder, pillage, and, if victori-
ous, booty.
Cavalry raids were hardly the Muscovite armys only activities. In
the mid-late 15th century, for example, Ivan III sent armies of signifi-
cant size against the city of Novgorod; he fought field battles and staged
other large demonstrations of military force. If major field engage-
ments were rare during the Russo-Lithuanian war of the early 16th
century, there were still major incursions by quite large armed forces
on both sides. Historians have argued persuasively that some of these
armies numbered as many as 30,00040,000 men.9 Border fortresses
and defenses against steppe raids were being put in place, and Muscovy
made use of artillerylargely but not exclusively in fortress settings.10
In such circumstances, traveling light and living off the land alone, as
raiders did, was implausible. Methods to compensate for the large army
numbers, Russias low population density, the changing availability of
items at different times of year, and the rather different need to stock
fortifications were needed.
Supply arrangements for larger armies on the move for longer time
periods appeared broadly related to those used by cavalry raiders. That
is, the predominantly cavalry army still relied upon its members indi-
vidual endeavors to meet their own needs. Fifteenth- and sixteenth-
century cavalrymen brought supplies from home for longer campaigns:
food, sometimes fodder, certainly extra horses, weapons, arrows, and
the men and carts to convey and protect them. That such arrangements
were at all viable depended on short, largely seasonal campaigns by
8
Sigismund von Herberstein, Sigmund, Rerum Moscoviticarum commentarii,1557
Ed Bertold Picard; Trans. J. B. C. Grundy (New York: Barnes & Noble,1969), 7980.
9
See A. N. Lobin, K voprosu o chislennosti vooruzhennykh sil Rossiiskogo gosu-
darstva v XVI v, Studia Slavica et Balcanica Petropolitana 12 (2009): 4578.
10
The presence of artillery is recorded on the battlefield in the 1480s.
122 carol b. stevens
men who returned to their homes and lands for at least some part of
the year, a fact that persistently distinguished Muscovite armies from
their west European counterparts. Living off the land as the army
moved continued to be important, especially for fodder. Limited
agricultural resources, however, restricted the ability of men to feed
themselves by foraging, especially when large numbers of men traveled
together, or when contingents moved in the late fall or early spring, as
they frequently did. It was still assumed that victorious armies would
pillage, plunder, and collect what booty they might from the defeated
enemy.11
In fact, these arrangements were not a simple extension of the sup-
ply practices practiced by raiders. Individuals going on a longer cam-
paign needed more supplies than raiders, and there were more of them.
Similarly, larger numbers decreased the amount of time military men
could live off the land in a particular region and increased the collec-
tive impact of foraging or pillaging. Each of these realities carried mili-
tary impacts. Any significant baggage train represented an unwieldy
addition to rapidly moving cavalry contingents. Pillaging and living off
the land became increasingly punitive for the subject population. The
requirement of more supplies for more individuals greatly increased
the possibility that an army might be crippled by dearth. The presence
of artillery and occasional infantry placed new demands on an army
relying upon self-supply.
That the Muscovite court was aware of such issues is suggested by its
intervention in supply matters. One clear concern was that military
men have access to adequate supplies prior to leaving home. By far the
most common source of military food supply and weaponry remained
the land and wealth of members of the cavalry. The development of the
pomeste system, whereby an elite cavalryman was awarded the use of
(tenanted) land in return for military service, may have broadly
reduced military reliance on booty and reinforced the cavalrys ability
to supply itself with weaponry, food, and forage for military campaigns.
But, military supply was not the expressed or primary purpose of
the arrangement, as it evolved after 1500.12 Nevertheless, the pomeste
11
Smith, Muscovite Logistics, 5354; Krom, Starodubskaia voina, 45; E. A. Razin,
Istoriia voennogo iskusstva vol. 2 (Moscow: Voennoe izdatelstvo ministerstva oborony
SSSR, 1961), 310, 31216.
12
More than three decades ago, Richard Hellie ably argued that early restrictions on
peasant movement were unlikely to have been purposefully directed to this end.
Richard Hellie, Enserfment and Military Change (Chicago: 1971), 8485.
logistics and the early modern russian army 123
13
A. V. Chernov, Vooruzhennye sily Russkogo gosudarstva: v XVXVII v.v. s obra-
zovaniia tsentralizovannogo gosudarstva do reform pri Petre I (Moscow: Voennoe
izdatelstvo, 1954), 3435; Alekseev, Pokhody, 49.
14
Gustav Alef, Muscovite Military Reforms in the second half of the fifteenth cen-
tury, FzOG vol 18 (1973): 77.
15
Kondratieva, Tamara, Gouverner et Nourir. Du pouvoir en Russie XVIeXxe sicles
(Paris: Les Belles Lettres, 2002), 3139, 5155.
124 carol b. stevens
The crown also evinced concerns about the army once it was on the
move. Baggage trains attracted particular attention. Especially when
cavalry troops were accompanied by artillery and by temporary groups
of foot soldiers and laborers, the volume of supplies, artillery require-
ments, and men on foot threatened to generate a large, slow baggage
train. Some of these issues were resolved by putting foot soldiers, artil-
lery and supplies onto boats, built or contracted by the crown; these
troops were known as sudnaia rat. The arrangement allowed the cav-
alry to travel overland at speed with a smaller baggage train; supplies
and materiel for later use could be transported with the more vulner-
able infantry and artillery by water. When river travel was impossible,
campaigns were timed to make overland transport more efficient; for-
eign visitors noted that peasant labor prepared roads ahead of the army
for the movement of guns and supply trains.16 While riverine transport
apparently required individual servicemen to place their supplies
jointly on the same barge, over land the responsibility for guarding,
directing, protecting and driving supply carts apparently remained
largely individual.
Additional supplies for the army, once it was on the move, were also
a matter for concern. Thus, soldiers protected the approach of food
sellers to the army as it marched. In this way, commerce in foodstuffs
was enlisted to supply the troops, especially along established trade
routes; there is no clear record, however, of the Crown contracting sup-
pliers to provide for its men in this era.17 The military implications of
requisitioning and living off the land were clearly recognized. In Ivan
IIIs campaigns, particularly against Novgorod in 1477, food supply
was an element of tactics. Ivans forces were explicitly positioned in
such a way as to deny food supplies to the besieged city. After some
time in position, half of each Muscovite army unit was released in turn
to forage for food and fodder. While a logical response to the depletion
of personal supplies, this undeniably deprived the locals and terrorized
the rural population. Otherwise, pillaging and requisitioning within
16
Chernov, Vooruzhennye sily, 28: Pososhnye liudi were the workforce for building
roads, bridges, fortressessometimes even siege forces, taken at the rate of 2 or 3 from
towns and fields per warrior. They moved artillery, big guns, materiel, and built defense
works on towns.
17
Trakhaniots Description of Russia in 1486, ed Robert M. Crosky and trans.
E.C. Ronquist, Russian History / Histoire Russe Vol. 17 no. 1 (Spring 1990): 64; Alef,
Muscovite Military Reforms, 86; Razin, Istoriia voennogo iskusstva, 307; Alekseev,
Pokhody, 32.
logistics and the early modern russian army 125
18
Alef, Muscovite Military Reforms, 77, 81, citing PSRL VI, 19293; Razin,
Istoriia, 307.
19
Krom, Starodubskaia voina, 18, 94; his Mezh Rusiu i Litvoiu: zapadnorusskie
zemli v sisteme russko-litovskikh otnoshenikontsa XV-pervoitreti XVI v. (Moscow:
Arkheograficheskii tsentr, 1995), 131, 229; Razin, Istoriia, 32025.
20
Chancellors Voyage to Muscovy (Edinburgh, 1956), 57.
126 carol b. stevens
21
Davies, Warfare, 51.
22
Alexander Filjushkin, Ivan the Terrible. A Military History (London: Frontline
Books, 2008), 2527; Hellie, Enserfment, ch. 5. Chernov, Vooruzhennye sily, 80, dis-
cusses the arms brought to muster by cavalrymen.
23
Pavel O. Bobrovskii, Perekhod Rossii k reguliarnoi armii (St. Peterburg: V. S.
Balashev, 1885), 64.
logistics and the early modern russian army 127
24
The Crown under Ivan IV created the zhitnyi prikaz.
25
A. Baiov, Kurs istorii Russkago voennago isskustva, vyp. 1. Ot nachala Rusi do
Petra velikago (St. Petersburg: 1909), 7981, describes these forces.
128 carol b. stevens
26
Smith, Muscovite Logistics, 51; Heidenstein, 120; Epifanov, 120; N. E. Nosov,
Voenno-administrativnye obiazannosti gorodovykh prikazchikov, Ocherki po istorii
mestnogo upravleniia russkogo gosudarstva pervoi poloviny XVI veka (Moscow,
Leningrad, 1957), 9394; T. I. Pashkov, Mestnoe upravlenie v Russkom gosudarstve per-
voi polovine XVI veka (Moscow: Drevnekhranilishche, 2000), 102.
27
Razin, Istoriia vol 2, 355.
28
Halil Inalik, The origin of the Ottoman-Russian rivalry and the Don-Volga
canal, Ankara niversitesi Yll I (194648): 6191.
logistics and the early modern russian army 129
29
Lobin, K voprosu o chislennosti, 77, says no more than 60,000; but also see
Hellie, Enserfment, 27071.
30
Smith, Muscovite Logistics, 48; L.J.D. Collins, The military organization and
tactics of the Crimean Tatars during the 16th and 17th centuries, in VJ Parry and ME
Yapp, eds., War, Technology, and Society in the Middle East (London: Oxford University
Press, 1975), 258; Carol B. Stevens, Women and War in Early Modern Russia, in B. C.
Hacker and M. Vining, A Companion to Womens Military History (Brill: forthcoming),
typescript.
130 carol b. stevens
highly symbolic one in which the court and its riches would have
joined the baggage train. It was also burdened with siege army provi-
sions and heavy artillery, which nevertheless reached the front in a
timely fashion despite heavy military traffic.31 By contrast, West
European armies of the mid-sixteenth century recorded 615 men per
cart, while the size of Ottoman supply trains operating in Eastern
Europe was legendarily large.32
In the absence of more concrete information, it is difficult to do
more than speculate about baggage train size and its implications. If
Muscovite baggage trains were indeed less compact that those of west-
ern Europe, it is possible that supplies sent forward by individual cav-
alrymen were not effectively consolidated but still remained largely in
the hands of personal baggage slaves and others who brought them to
border muster points. In other circumstances, the inclusion of a guliai
gorod would have slowed and greatly swollen the baggage train of an
army using it, if it traveled overland. The portable fortress of the guliai
gorod (connecting lengths of wooden wall behind which the military
could shelter on an open battlefield) was much beloved of Muscovite
commanders, although the frequency with which it was used has
recently been questioned.33 It is also worth considering that Muscovite
campaign routes, especially those passing through uncultivated lands
and unsupported by river traffic, increasingly required that the army
carry the maximum amount of supplies with it. Apparently, however,
the size of baggage trains generated recurring concern only in the fol-
lowing century, if then.
The orderly movement of supplies across the countryside drew the
Crowns attention. Supplies provided by individual cavalrymen for dis-
tant or lengthy campaigns and during sieges were increasingly explic-
itly linked to institutional arrangements. For ordinary cavalry, those
supplies sent ahead to muster points were now more systematically
organized into a baggage train by the Military Chancellerythey were
31
Sergei N. Bogatyrev, Battle for the Divine Sophia? Ivan IVs Campaign against
Polotsk and Novgorod, The Military and Society in Russia, 14501917 eds. Eric Lohr
and Marshall Poe (Leiden, 2002), 326; R. G. Skrynnikov, Rossiia posle oprichniny
(Leningrad: Izd. Leningradskogo Universiteta, 1975), 46; K. V. Petrov, Kniga Polotskogo
pokhoda, 1563 (St. Petersburg: Rossiiskaia natsionalnaia biblioteka, 2004), esp. 5863.
32
Smith, Muscovite Logistics, 48.
33
Brian L. Davies, Guliai Gorod, Wagenburg, and Tabor Tactics in 16th17th
century Muscovy and Eastern Europe, in this volume.
logistics and the early modern russian army 131
34
Smith, Muscovite Logistics, 48, 51; Baiov, Kurs istorii, vyp. 1, 79; A. V. Chernov,
TsGADA kak istochnik po voennoi istorii Russkogo gosudarstva do XVIIIv, Trudy
MGIAI vol. 4 (1948): 154.
35
Chernov, Vooruzhennye sily, 28; Bobrovskii, Perekhod, 64, 82.
36
Smith, Muscovite Logistics, 3738; Chernov, Vooruzhennye sily, 35.
132 carol b. stevens
Although the use of river transport for supplies and forward magazines
were quite common by this time, the duration of campaigns made
them vulnerable. Campaigns in 1547 and 1550 had foundered on the
loss of river-shipped supplies due to an unseasonable thaw on the
Volga (or perhaps ill-judged timing).37
In anticipation of the campaign of 1552, however, a major staging
basea pre-fabricated fortress at Sviazhskhad been built, quite close
to the town of Kazan itself. Substantial amounts of food and military
supplies arrived there ahead of any military confrontation; these sup-
plies derived from demesne land harvests, from purchases financed by
taxation, and from individual sources of supply. This stockpiling was
similar to that routinely carried out in the southern frontiers for-
tresses, but on a grander scale. As it happened, the troops arriving
overland did not fare particularly well; it took a substantial five weeks
for one group of overland forces to meet the others, and the cavalry-
men arrived very hungry at the rendezvous point. The ordinary caval-
rymans diet of tolokno (an oaten flour) and sukhari (hard tack, biscuit),
did not require extensive milling or baking before use; if not the most
appetizing, supplies of this kind were abundant when the armies met.
Later, as the armies moved through Cheremis lands, they were also
met by numerous (if expensive) sutlers with more diverse and attrac-
tive goods.38 In this case, the supplies left at Sviazhsk proved useful
later, when Muscovite armies already surrounded Kazan. When barges
carrying supplies to the siege site near the city were swamped by rain,
the troops were restocked from Sviazhsk, and still more supplies were
brought downriver from Moscow. Further shortfalls in private supply
were opportunely made up by the sack of the nearby town of Arsk, not
long before Kazan fell. Such pillaging remained perfectly acceptable
outside of Muscovite borders, although not within them. The 1552
Kazan campaign was in other respects logistically successful, too, as
bridges, artillery towers, guns and materiel were brought up to the city
walls expeditiously and effectively.39
37
A. V. Dulov, Geograficheskaia sreda i istoriia Rossii, konets XV-seredina XIX v.
(Moscow: Nauka, 1983), 201, indicates that the raspustitsa undermined the 1550
campaign.
38
Baiov, Kurs istorii, 78; Jacques Margaret, The Russian Empire and the Grand
Duchy of Muscovy trans. and ed. Ch. Dunning (Pittsburgh: University of Pittsburgh
Press, 1983), 5051.
39
Razin, Istoriia, 355; AN SSSR II, Istoriia Tatarii v materialakh i dokumentakh
(Moscow, 1937), 114, 120, 123.
logistics and the early modern russian army 133
40
Grala, Hieronim, et al., eds. Pamiatniki istorii vostochnoi Evropy. Istochniki XV
XVII vv. Vol. 3: Dokumenty Livonskoi voiny: podlinnoe deloproizvodstvo prikazov i
voevod, 15711580 (Moscow, Warsaw: Arkheograficheskii tsentr, 1998), pt. 2 no. 25,
pp. 9697; no. 38, pp. 10809; part 3, no. 24; Chernov, Vooruzhennye sily, 35. The gra-
naries, however, did not always contain the grain that they were expected to. Pamiatniki
istorii vol.3 part I no. 40 p. 113.
41
Reingold Geidenshtein, Zapiski o Moskovskoi voine, 15781582. Perevod s lat-
ynskogo (St. Petersburg: Izd. arkheograficheskoi kommissii, 1889), 119120;
Bobrovskii, Perekhod, 82; Pamiatniki istorii, vol. 3 pt. 1, p. 19; part 2/2, p. 9697, 108
09; vol. 3 part 3, no. 24.
42
Johannes Renner, Livonian History 15561561 trans. J. S. Smith and W. Urban
with J. W. Jones. Baltic Studies vol. 1 (Lewiston NY, Queenston, Ontario, Lampeter,
UK: Edwin Mellen Press, 1997), 45, 96, 160, 163, 121; Pamiatniki istorii, vol. 3 pt. I,
pp. 15, 18, 21.
134 carol b. stevens
peasant labor toward the end of the century. In Livonia, there was
shortfall among the troops, little support coming from home, and not
enough state grain in the right places to provide emergency support.43
It might be argued that by the late sixteenth century the Muscovite
Crown could access resources well enough to provide episodic mili-
tarysupport. Under duress it could stock individual fortresses or pro-
vide for intermittent and emergency situations, often on quite a large
scale. Similarly, under optimal conditions, such as the 1552 campaign
against Kazan or the 1563 campaign against Polotsk, Muscovy could
successfully support a fairly brief targeted campaign. The strelets troops
survived. Overall, however, the prolonged demands of the Livonian
War underscored the military difficulties inherent in fighting in the
Livonian theater with a seasonal cavalry army. Among many other
problems, that cavalry was incapable of supporting itself during a pro-
longed and economically debilitating conflict; Muscovys supply sys-
tem, despite the arrangements targeting the streltsy, was essentially
designed to bolster and supplement self-supporting cavalry, and it was
not effective in doing so during a prolonged encounter.
The subsequent descent into the Time of Troubles led to a gradual but
massive collapse of the states structures, including those for the recruit-
ment and maintenance of the military. As various groups contended
for power, their armies paid salaries to infantry and mercenaries in
cash when they could, but also relied heavily on the hereditary cavalry
and the continuation of individual supply despite the flight of peasant
labor from central Russia; finally they awarded local requisition rights
to Cossack and other fighters when other options failed. Militarily
speaking, the era demonstrated clearly to all participants that self-
supporting cavalry were no longer efficient nor effective troops.
As is well known, political realities dictated that the army, like the
state, at least appear to rebuild after the Time of Troubles on the ideal-
ized model of what had existed before 1600. Self-sustaining cavalry,
therefore, for political reasons and well as economic ones, at least pur-
portedly remained at the center of the Muscovite military model
43
Geidenshtein, Zapiski, 70; Pamiatniki istorii, Pt. I and Pt. 3 #24; Renner, Livonian,
3738; The Correspondence between Prince A. M. Kurbsky and Tsar Ivan IV of Russia,
15641579 J. L. I. Fennell, ed., (Cambridge and London: Cambridge University Press,
1955), 11415, 13839; The Chronicle of Balthasar Russow ed. and trans. J. C. Smith,
J.Eichhoff and W. Urban (Madison: Baltic Studies Center, 1988), 88.
logistics and the early modern russian army 135
44
Davies, Warfare,72.
45
E. D. Stashevskii, Smolenskaia voina, 16321634 (Kiev: Universitetskaia Tip.,
1919), 197, 202210, 212, 21832; Akty Moskovskogo gosudarstva (St. Petersburg:
1890), vol. I nos. 202, 501.
logistics and the early modern russian army 137
46
Davies, Idem.; Chernov, Vooruzhennye sily, 137; Stashevskii, Smolenskaia voina,
212214ff; Akty Moskovskogo gosudarstva (St. Petersburg: 1890), vol. I nos. 202, 501.
47
When the Russian siege camp was surrounded by the Poles, Russian cavalrys
opportunities to forage were also eliminated.
48
Translation as in Davies, Warfare, 73.
49
P. Miliukov, Gosudarstvennoe khoziaistvo (St. Petersburg: 1905), 9394.
50
Shein did send for bakers, however. Stashevskii, Smolenskaia voina, 209, 21516.
138 carol b. stevens
Thetax was more regularly and universally collected; systems for gath-
ering, processing, storing, and transporting the grain became more
reliable; the assessment rose.
Nevertheless, it was not a notable success as a targeted supply sys-
tem. Firstly, the numbers of streltsy had expanded very quickly even in
the sixteenth century, while, for a variety of reasons, the tax continued
to be gathered from a relatively static population. By mid seventeenth
century, the tax was grossly inadequate to its original purpose. By this
time, furthermore, the streltsy themselves were no longer Muscovys
crack troops. Failure to pay the musketeers and their increasing use as
a policing force then continued to undermine their usefulness as cam-
paign troops. Alternative payments, from customs or other sources,
trading privileges, or small plots of land supported them instead of
annual salaries. When the tax was reorganized in 1672, the substantial
sums of cash and grain collected were sent to Moscow and rerouted
into a variety of other uses, including stocking granaries and paying
effective troops departing for the frontier. What had once been
intended for targeted year-round supply was annexed, among other
things to seasonal military use by the army at large. Meanwhile, mus-
keteers stationed in the provinces made shift for themselves and relied
increasingly on local grain collections of various sorts.51
Many of the supply problems of earlier wars reappeared early in the
Thirteen Years War (16541667). Despite the well-established military
shortcomings of the hereditary cavalry troops, the Crown was forced at
the beginning of the war to put those troops in the field in significant
numbers. For such men, who were still bringing food from their estates,
reliable supply remained a serious problem. At first, the Crowns reac-
tion to supply questions was essentially unchanged. Some cash supple-
ments were paid; some adjustments were made at military musters; the
Military Chancellery reserved its increased, if not innovative, involve-
ment in supply matters to mitigating problems at the front. Thus, the
Crown was increasingly involved in all supply shipments: carts were
commandeered from the postal system, tax relief was offered to peas-
ants for carting goods, and systematic labor drafts built ever more
barges for forward shipments. Border fortresses and advance maga-
zines were stocked. Maintaining riverine passage for supply boats
51
Miliukov, Gosudarstvennoe khoziaistvo, 9899.
logistics and the early modern russian army 139
52
Peter B. Brown, Biting Off More than They Could Chew, typescript of paper
delivered at AAASS, Nov. 2006, pp. 2,4,5, 9, 12, and ff.
53
RGADA, f. 210 (Razriad) Belgorodskii stol, stolbets 819, list 46; Ibid, Prikaznyi
stol, stlb. 589, ll. 85, 488516; AMG II ## 906, 921, 1036; F. I. Kalynchev, Pravovye
voprosy voennoi organizatsii Russkogo gosudarstva vtoroi polovine XVII veka (Moscow:
1954), 12425.
54
AMG, vol. II, nos. 627, 799, 1048; AMG, vol. III, nos. 77, 191, 320, 377, 445, 461,
472; Kalynchev, Pravovye, 126; RGADA f. 210 Prikaznyi stol, stlb 589, ll. 1315;
Stevens, Steppe, 5354.
140 carol b. stevens
55
Hellie, Enserfment, 196; AMG, vol. II nos. 921 and ff.
56
See Tsentralnyi gosudarstvennyi arkhiv drvenikh aktov SSSR. Putevoditel Tom I,
on http://guides.rusarchives.ru/browse/gbfond.html?bid=147&fund_id=289472.
06/25/09.
logistics and the early modern russian army 141
generated enough grain to pay all of the new formation troops origi-
nating in the region. In practice, there were other demands on the sys-
tem, such as payments to Don Cossacks and support for garrison
troops in the war zone.57 That is, like its predecessors, the Grain
Department did not feed any troops completely or exclusively. However,
it amassed new food resources for the front and quite flexibly distrib-
uted its collections in response to a variety of regional requirements,
some of them well established and others emerging on an emergency
or ad hoc basis.
In an economy with limited commerce and limited amounts of
money in circulation, the Grain Chancellery and the Grain Department
mobilized significant resources in a way that mitigated some supply
problems for the Muscovite army at the front. It did not, however, con-
front directly the difficulties of continued seasonal and individual sup-
ply. Indeed, the taxation system that supported the Grain Department
in the Russian south exacerbated them. Small estates and farms in
southern Russia not infrequently paid local grain taxes, even as a male
member of the family also served in a local fortress or even as part of
the campaign forces. Such a combination endangered the viability of
both the tax that supplied the front and the servicemens already doubt-
ful ability to supply himself for a campaign from his own land.
Furthermore, neither musketeers grain, nor any system instituted
during the Thirteen Years War, developed into a national system sup-
porting all troops. The reasons for this may be connected to the grow-
ing size of the Muscovite military. That is, the total number of Muscovite
military operatives remained relatively steady (95130,000) from the
1580s into the 1660s. However, from the late 1660s to the turn of the
18th century, the size of the military forces fighting in particular battles
or campaigns more than doubled. The reasons for this sudden and very
rapid expansion is not difficult to guess, since it coincides clearly with
the threatening entry of the (very large and well-supplied) Ottoman
army into the contest over Ukraine in the late 1660s, the related
Andrusovo armistice between Muscovy and Poland in 1667, and the
so-called Doroshenko campaigns. Muscovite armies intervening in
Doroshenkos Ukraine still relied heavily on foraging, personal efforts,
and commercial initiative. But, they were also supplied by the growing
field supply network. In its efforts during this period to supply troops
57
Stevens, Soldiers, Table I, p. 167.
142 carol b. stevens
leaving the region and to stock Ukrainian garrison towns, the system
very nearly collected adequate quantities of food. Although that food
was delivered to a variety of destinations with some flexibility, failures
of supply were frequently due to distributional problems; the organiza-
tion of transport was stretched beyond its limit.58
However, the prolonged conflict over Ukraine sparked an effort at
broad reform in Muscovy over the period between 1678 and 1682. In
military terms, the reforms accomplishment was to abolish the cen-
trality of the hereditary cavalryman from the Muscovite army. The
result was an army organized overwhelmingly in west European regi-
mental fashion; hereditary cavalrymen in the older formations were an
increasingly negligible percentage of the troops. In order to retain the
large size of the army, however, the reform retained the seasonal char-
acter of military assignments. Military service was envisioned as last-
ing for a campaign season or a campaign, followed by a return to
personal lands or households for the winter months or during peace-
time. Only the same few troops were permanent, paid soldiers. Because
of the new character of the army, the demand for military supplies in
the field and in garrisons increased. Accompanying fiscal reforms
rationalized taxation and accounting, but did not improve the Crowns
financial situation as intended.
Food supports, in particular, required the mobilization of many
more resources even as the Russo-Turkish War (167881) was ending.
In the 1680s, regional organization by military-administrative district
was replicated throughout the country, and cooperation between
regions increased. As on previous occasions, these efforts were remark-
ably successful in collecting appropriate amounts of resources. In 1686,
in preparation for the first Golitsyn campaign against the Khanate of
Crimea, the extended grain collection system in eight months amassed
amounts of food very nearly adequate for the whole army on the march
by simultaneously calling on all of its grain mobilization resources
an on-demand levy, ordinary taxes, and its granary stockpiles.
Transportation to the border also drew on all existing sources: some
households paid for and drove carts or built river barges that carried
the supplies to muster points and border fortresses by spring 1687; the
postal system also contributed carts; horses were retrieved from house-
holds that had held them, fed by an in-kind fodder collection, and sent
58
Stevens, Soldiers, 11011; Davies, Warfare, 17374.
logistics and the early modern russian army 143
59
See, RGADA f. 210 Moskovskii stol, stolbets 706 stolpik 2.
144 carol b. stevens
60
See, Stevens, Soldiers, 11421; Stevens, Why Seventeenth-century Muscovite
Campaigns against Crimea Fell Short of What Counted, Russian History/Historie
Russe vol 19, no. 14 (1992): 487504.
61
Peter, too, had courtiers who embarked on campaign accompanied by numerous
carts; RGADA f. 210 Belgorodskii stol, stolbets 1561.
logistics and the early modern russian army 145
62
John A. Lynn, Food, Funds, and Fortresses, in his, ed., Feeding Mars, 137160.
63
Sheremetev did pay for his troops during the 1670s. Akty otnosiashchiesia k istorii
Iuzhnoi i Zapadnoi Rossii sobrannye i izdannye Arkheograficheskoiu kommissieiu
(St. Petersburg, P. A. Kulish, 1863- and Hague: Mouton, 1970-), vol. 4 # 77.
146 carol b. stevens
resolve the particular problems posed by the terrain and the demogra-
phy of the west Eurasian theater. Supplying large and distant campaigns
remained formidable, if not crippling, problems in military supply.
Nonetheless, Muscovys limited system, supported by private supply,
the market, and foraging, sustained in the breach a very large army for
much of the seventeenth century. Only in Peters time, at great cost to
the contemporary soldier, was a more regular and permanent supply
system instituted.
CRIMEAN TATAR LONG-RANGE CAMPAIGNS:
THE VIEW FROM REMMAL KHOJAS HISTORY OF SAHIB
GEREY KHAN1
Victor Ostapchuk
1
This chapter originally appeared in Festschrift in Honor of Eleazar Birnbaum, ed.
Virginia Aksan (Cambridge: Department of Near Eastern Languages and Literatures,
Harvard University, 2005) = Journal of Turkish Studies 29 (2005): 271287 and is
reprinted here with the authors revisions and permission.
2
James Chambers, The Devils Horsemen: The Mongol Invasion of Europe
(New York: Atheneum, 1979), 17.
148 victor ostapchuk
3
A noteworthy example of the possibilities that the Ottoman archives provide for
study of the Ottoman military campaigns is Caroline Finkel, The Administration of
Warfare: The Ottoman Military Campaigns in Hungary, 15931606, Vienna: VWG,
1988) /=Beihefte zur Weiner Zeitschrift fr die Kunde des Morgenlandes, ed. Arne A.
Ambros and Anton C. Schaendlinger, vol. 14/. This work also contains a section based
on Ottoman archival materials devoted to Khan Gazi Gereys expeditions in central
Europe.
crimean tatar long-range campaigns 149
also other topics. Although the chronicle of Remmal Khoja has been
known to scholars since the 19th century,4 only in the past generation
have scholars begun to more fully appreciate its value. It was published
by zalp Gkbilgin in 1973, a useful text and translation edition albeit
with frequent misprints and mistakes and with only a rudimentary
commentary.5 In the same year Gkbilgin published a monograph on
the political history of the Crimean Khanate during the reigns of Sahib
Gerey and Devlet Gerey which for the reign of the former khan is
largely based on Remmal Khoja and in which the value of his chronicle
as source on the Crimean military becomes evident.6 However it was
Halil Inalcik who in a seminal article on the politics of the Crimean
Khanate has given us the hitherto most complete presentation of the
excellence of Remmal Khojas Tarih as a historical source.7 Moreover,
although Inalciks article is primarily devoted to Crimean politics, he
also pays attention to military matters, particularly Sahib Gereys
Ottoman-style musket-armed troops and field artillery (the Crimean
army can be divided into two partsthe smaller one, a force of musket
bearing infantry and begs (ich oglan, ichki begleri) attached to the khan
and the larger one, the nomadic tribal cavalry of the aristocratic qarach
begs). Here we will mostly concentrate on other aspects Crimean mili-
tary operations, especially non-combative aspects of campaigns, such
as organization, travel, protocol, and ritual. Of interest will be informa-
tion on daily life. We will dwell less on those aspects already covered by
nalck and instead refer the reader to his work. Although our knowl-
edge of the Crimean Tatar military is still not very advanced, there
have been some noteworthy contributions on it. Aside from the work
4
For example, V. D. Smirnov knew it but used it somewhat superficially on Sahib
Gerey and did not use it as a source on the structure and workings of the Crimean
Khanate (V. D. Smirnov, Krymskoe khanstvo pod verkhovenstvom Ottomanskoi Porty
do nachala XVIII veka [St.-Petersburg: s.n., 1887], XII, 422, 425).
5
Tarih-i Sahib Giray Han (Historie de Sahib Giray, Khan de Crime de 1532 1551),
ed. zalp Gkbilgin (Ankara: Baylan Matbaas, 1973) (henceforth Tarih).
6
zalp Gkbilgin, 15321577 yllar arasnda Krm hanlnn siyas durumu
(Ankara: Servin Matbaas, 1973). Being devoted primarily to politics and interna-
tional relations, Gkbilgin does not devote much attention to analysis of military
aspects, though his extensive direct citations from Remmal Khoja contain much infor-
mation on the military.
7
Halil Inalcik, The Khan and the Tribal Aristocracy: The Crimean Khanate under
Sahib Giray I, Eucharisterion: Essays Presented to Omeljan Pritsak on His Sixtieth
Birthday by His Colleagues and Students (Cambridge: Harvard Ukrainian Research
Institute, 1980) = Harvard Ukrainian Studies 34 (19791980): 44566.
150 victor ostapchuk
of nalck, we would like to mention two other studies that deal with
the Crimean Tatar military: the work on Mehmed Gerey I by V. E.
Syroechkovskij based on the published materials of the Muscovite
posolskii prikaz (foreign office)8 and the study of Crimean Tatars raids
on the northern countriesPoland-Lithuania (i.e., mainly Ukraine)
and Muscovyby Leslie Collins based on Polish, Russian, and other
non-Ottoman sources.9
Before proceeding further, it is necessary to devote a few words to
Crimean Khan Sahib Gerey (15321551) and to Remmal Khoja and
his chronicle. Sahib Gerey was the third son of the great Mengli Gerey
(reigned intermittently between 1466 and 1476 and then 14781514)
to become khan of the Crimea. Between 1521 and 1524 Sahib Gerey
ruled over the Khanate of Kazan. Sahib Gereys long rule in the Crimean
Khanate was characterized by an assertion of the authority of the khan
and by an attempt to limit of the power of the four main Crimean
tribes, the so-called qarach, and of the Nogays who were based in the
steppes outside the Crimean peninsula. Most of the years between his
khanship in Kazan and the Crimea, Sahib Gerey spent at or near the
Ottoman courthe went on the hajj and even participated in
Sleymans campaign against the Habsburgs in 1532. Thus he knew
the Ottoman state and society quite well and it served as the model for
his vision of the Crimean Khanatea strong state centralized around
the authority of the Khan in the manner of the Ottoman sultanate.
Remmal Khoja, a well-educated Ottoman erudite, joined Sahib Gerey
when he departed Istanbul for the Crimea in 1532 and served as his
astrologer, physician, and close advisor throughout his reign.10 His
chronicle is based largely on what he witnessed himself; that which is
not based on his own eyewitness testimony can be assumed to
come from other participants in the events. In comparison with most
other chronicles devoted to the Crimean Khanate, whether Ottoman
or Tatar, the Tarih is outstanding for its authors preference to give a
8
V. E. Syroechkovskii, Mukhammed-Geraj i ego vassaly, Uchenye zapiski
Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta 61 (1940): 371.
9
L. J. D. Collins, The Military Organization and Tactics of the Crimean Tatars
during the Sixteenth and Seventeenth centuries, in War, Technology and Society in the
Middle East, eds. V. J. Parry and M. E. Yapp (London, New York, Toronto: Oxford
University Press 1975), 25776. This study also gives references to other authors who
have dealt with the Tatar raids.
10
The above comments on Sahib Gerey and Remmal Khoja are mostly based on
Inalcik, Khan and Tribal Aristocracy.
crimean tatar long-range campaigns 151
11
For example, that which is the basis for Syroechkovskii, Mukhammed-Geraj.
12
We only include larger expeditions. The chronicle also covers smaller operations
and skirmishes, for example, in the struggles of the khan with Islam Gerey and Baqi
Beg.
crimean tatar long-range campaigns 153
13
Tarih, 2531. See also Gkbilgin, Krm siyas durumu, 1417.
14
Tarih, 3545. See also Gkbilgin, Krm siyas durumu, 1819.
15
At first, during the process of deciding where exactly the expedition is it to go,
Muscovy, or Moscow itself are named as one of the potential targets (Mosqov memle-
ketn chapub Rusun tahtgahna erb) and again once the expedition is underway, the
operation is referred to as Rus aqn and it is said that the Tatars have reached a place
near the Rus frontier (Rus serhadd). However there is no clear indication that this
frontier was crossed and that Muscovy was entered. Instead the Tatars seek informa-
tion from captured informants (dil) so as to learn the location of a certain Krel or
Krel (Grel according to Gkbilginin the original KWRL)a person. a people, or
a place. Gkbilgin does not attempt to identify this word and considers the raid as
being mounted against Muscovy. However, Krel/Krel most likely stems from the
Ruthenian version of the common word for king, korol (kral, originally from Karol
[Charlemagne]). The late Iaroslav Dashkevych, has connected this to the Galician
Kingdom (Galicia-Volhynia), whose rulers had the title of korol (Iaroslav Dashkevych,
Monholske / iranske / tiurkske kerel: Etymolohiia ta semantyka etnotoponimu
(XIII-XIV st.)., V. Skhodoznavchi chytannia A. Krymskoho: Tezy dopovidei mizhnarod-
no naukovo konferentsi: Kyv, 1012 zhovtnia 2001 r. (Kiev: Instytut skhodoznavsta
Akademi nauk Ukrany, 2001), 8586). Since Volhynia was then in the Grand Duchy
of Lithuania, perhaps Krel/Krel came to designate the latter? We also note that the
154 victor ostapchuk
Emin Gerey, but under the oversight of his tutor (atalq), a certain
brahim Pasha, aimed at raiding one of the northern countries for
captives. The campaign is successful in capturing substantial booty,
particularly captives, but there is a disastrous return trip because of
extreme winter conditions and an attack by the Nogays (for details
see below).16
4. Muscovy, 1541: On the urging of the renegade Muscovite prince
Semeon Belskii, Sahib Gerey mounts an expedition hoping to cross
the Oka and strike deep into Muscovy. The chance of success seems
quite high, because Belskii promises to show the Tatars a shallow
ford of the Oka River while the defending Muscovite forces, not
knowing where the Tatars plan to cross, distribute their forces
among the many possible fords. However, because of a well-founded
mutual mistrust between Sahib Gerey and Baqi Beg, chieftain of the
Mangt branch of the Nogays, neither of them dares to be the first
one to cross the Oka for fear of betrayal and attack by the other. In
the meantime the element of surprise is lost and the Muscovites,
finding out the location of the Tatar army, bring sufficient musket-
bearing and artillery forces to the intended fording site and thwart
the Tatar incursion. On the return trip the Tatars obtain some cap-
tives for enslavement (esir, captive, slave).17
5. Circassia (Janey tribe), 1542 (?)18: Janey chieftain Qansavuqs failure
to deliver annual supplies of slaves and other violations leads Sahib
Gerey to mount another Caucasian expedition. Attempts by Qansa-
vuq to allay the anger and determination of the khan by sending
messengers with a promise to definitely deliver plentiful captives is
rejected by the khan. When Sahib Gerey proceeds into the moun-
tains the Circassians launch a night raid against his force. However
the Circassians are defeated and the Crimeans return with a great
number of captives.19
20
See n. 17.
21
Tarih, 8396. See also Gkbilgin, Krm siyas durumu, 2627.
22
Tarih, 97105. See also Gkbilgin, Krm siyas durumu, 2728.
23
Tarih, 10613. See also Gkbilgin, Krm siyas durumu, 29.
156 victor ostapchuk
24
Tarih, 12143.
25
Tarih, 46.
26
E.g., Guillaume Le Vasseur, Sieur de Beauplan, Description dUkraine qui sont plu-
sieurs provinces du Royame de Pologne contenues depuis les confins de la Moscouie,
jusques aux limites de la Translivanie, Rouen, 1660, 4146 (Ukrainian translation: Opys
Ukrany, kilkokh provintsii Korolivstva Polskoho (Kiev: Vydavnystsvo Naukova
crimean tatar long-range campaigns 157
Dumka, 1990), 5862; English translation: A Description of Ukraine, tr., ed. Andrew
B. Pernal, Dennis F. Essar (Cambridge: Harvard Ukrainian Research Institute, 1993),
4853. Note that the Ukrainian edition has an excellent commentary, much superior
to that in the English edition. However the latter has a more complete treatment of
Beauplans maps and includes a boxed set of reproductions of them.
27
Tarih, 26, 46. Naturally the harvest is the time of most plentiful food supply in
agricultural societies and this was a factor to be considered when campaigning over
long distances with large forces (cf. Archer Jones, The Art of War in the Western World
(New York and Oxford: Oxford University Press, 1987), 4648). This information
provided by Remmal Khoja raises some questions: Taken literally it implies that in
summer campaigns the Tatars were dependent or at least reliant on the produce of
peasants. Or perhaps it is a reference to the time of optimal availability of fodder for
horses? However, note that grass and grains mature at different times and by the har-
vest time steppe grasses have long since dried away. What are the implications of infor-
mation on winter campaigns? Did the Tatars move faster because of the rivers being
frozen? (And therefore need less food and fodder by virtue of the presumed short time
of such expeditions?) Obviously this point needs further investigation.
28
Tarih, 26, 36, 57, 72, 84, 98.
158 victor ostapchuk
29
On one occasion, the campaign against the Circassian Janey tribe in 1542, it
seems that the Crimean forces assembled near Kefe (Caffa) at Sar Gl (Yellow Lake),
Tarih, 73. In the other cases it is only said that in so many days the forces are to set out
for Kerch.
30
Tarih, 72.
31
Tarih, 9899.
crimean tatar long-range campaigns 159
campaign, the khans troops varied between 200 and 1,000 for the
musket-bearing infantry and 10,000 for all the khans forces including
begs attached in service to him, while the tribal forces, if Remmal
Khojas figures are to be believed, numbered between several tens of
thousands and 250,000.32
As to the actual preparations, being a close aid of the khan, Remmal
Khoja focuses more attention on the preparations of the khans
forces rather than those of the tribal cavalry. Inalcik has already focused
on the khans Ottoman style units and their effectiveness in battle
janissaries and local Crimean musket-bearers (tfengchi), field artillery
(zarbuzan), and wagons carrying various necessities for a campaign
(zarbuzan arabalar or top arabalar, field-artillery wagons or simply
artillery wagons; jebehane arabalar, munitions wagons; matbah
arabalar, kitchen wagons; zahire arabalar, provisions wagons).33
Like the Hussites, Hungarians, Ottomans, Cossacks and others, so too
the forces directly under the command of the Crimean khans (as
opposed to the tribal forces) adopted the powerful defensive field-tac-
tic of the wagon-camp or Wagenburg, which allowed a force armed
with gunpowder weapons to withstand an attacking cavalry force many
times its size.34
The Tarih has a wealth of information on various aspects of Crimean
Tatar military operations both combative and non-combative beyond
the initial stage of preparationstravel and camping, intelligence gath-
ering, search and destroy missions, plundering expeditions, battles,
and even fortress construction. Enhancing the value of Remmal Khojas
accounts is his frequent attention to geographic environments in which
these operations occurred. Aside from aspects of human geography
in this context movement and survival in faraway and often hostile
environmentsas will be seen below, our chronicle often gives appar-
ently authentic and rare details of physical geography and it also reveals
a subjective aspectthe perception and conceptualization of geogra-
phy and environments.
Here we can only give a sampling of such data. Remmal Khoja pro-
vides ample information on river crossings by the khanates forces.
32
Inalcik, Khan and Tribal Aristocracy, 459; Tarih, 49, 61, 73, 100.
33
Tarih, 26, 36, 74, 92.
34
Inalcik, Khan and Tribal Aristocracy, 459461. On its effective use by the
Zaporozhian Cossacks see Beauplan, Description dUkraine, 4751 (Ukrainian
translation, 6365; English translation, 5657).
160 victor ostapchuk
We must remember that the East European steppe zone, that is, the
Desht-i Qipchaq, was not simply a monotone expanse of flat and rolling
plains in which one roamed with ease to and fro; to a significant degree
it was a patchwork of great fields divided by gullies and, above all, riv-
ers, some of which are large and not easy to cross. Thus fording such
great rivers as the Dniester, Dnieper, Don, and Kuban by a significant
force meant mounting a careful operation usually lasting a day and a
night or longer. In addition, to reach the Caucasus region usually
meant crossing the Straits of Kerch. In various degrees of detail, the
Tarih describes a total of eleven different crossings of rivers or straits
by Crimean forcesone at the Dnieper, Dniester, and an unnamed
river in the Caucasus, two across the Kuban River, and five across the
Straits of Kerch. There is also a description of an unsuccessful attempt
to cross the Oka River in Muscovy. In the case of the Straits of Kerch,
boats or ships supplied by the beg of Kefe were used. In the other cases,
even at such a wide river as the lower Dnieper, rafts were constructed
(sal bagla-). The exact utilization of the rafts is not specified, but it is
assumed that, as other sources indicate, the Tatars placed their equip-
ment and supplies on the rafts while the horses swam alongside, pos-
sibly with their owners on them or only holding onto their manes.35
Each unit of the army would cross together. The khan is depicted
as being in charge of the crossing operation, actively directing it
deciding when to cross and the order in which the units were to cross;
when the time came to begin the operation he gave the permission (the
term used is ijazetpermission, permit) to begin the crossing. The
forces of the four main tribes, the qarach, crossed first, one after
another. Often the Shirin or the Barn tribe were the first to go across.
In all cases the khan went after all the main forces had crossed. For
some of the crossings it is said that the khan had his tent pitched on
high ground from which he could observe the operation.36 The length
of the operations could last a day and into the night (Straits of Kerch in
the 1539 Circassian expedition), a day and a night (the Don in the
Astrakhan expedition, Straits of Kerch in the 1551 Circassian expedi-
tion), a day and a half (Straits of Kerch in the 1542 Circassian expedi-
tion), and on one occasion three days (the Dnieper in the 1538
Moldavian expedition). On a crossing of the Kuban River near Temrk
35
Beauplan, Description dUkraine, 5054 (Ukrainian translation, 6768; English
translation, 6061). See also Collins, Military organization, 267.
36
Tarih, 37, 124.
crimean tatar long-range campaigns 161
an interesting detail is given: the khan had scribes placed at each end of
the crossing and they counted the number of men in each unit (taife)
as it crossed. Altogether 40,000 men were written down (qaleme
aldlar), which suggest that registers or defters with the names of the
men were compiled.37 During a forced march in the Caucasus moun-
tains in pursuit of the enemy, the khan decided to ford a large river in
the night. He ordered a large fire to be made to illuminate the crossing.
As his force crossed the river he spread out his prayer rug and sat
observing the operation.38
Remmal Khoja provides very detailed descriptions of how the
Crimean army camped while on campaignwhere various forces were
arranged in relation to the khan, how the Wagenburg was formed with
the arabas chained to one another, and how the musket-bearing troops
guarded the khans station and patrolled around it all night, serving in
shifts (nbetle).39 As Inalcik has already discussed this point we do not
further elaborate on it here and refer the reader to his study.40 But we
would like to point out another example of Remmal Khojas ability for
providing realistic scenes from the daily life of campaigns. Describing
how a special force (see below) during the 1539 Circassian expedition
settled in for the night in a deserted Circassian village the author gives
us the following very human picture: here and there [the men] have
lighted fires. Some of the gazis are busy telling stories, others chant the
Koran (telavet), yet others occupy themselves in prayer (ibadet).41
As to actual combat, in comparison with the information that he
provides on other aspects of campaigns, Remmal Khoja is not very
forthcoming. In general in his work there is a bias in favor of the
Crimean sideserious defeats of the Crimean army in battle are not
reported and one wonders if indeed it was always so victorious.42 At
most there is a tough fight, but in Remmal Khojas rendition, the Tatars
37
Tarih, 38.
38
Tarih, 126.
39
Tarih, 26, 74, 92.
40
Inalcik, Khan and Tribal Aristocracy, 460461.
41
Tarih, 3940. Cf. a similar scene in the 1542 Circassian campaign, Tarih, 77.
42
Reluctance to report defeats suffered by ones own side can be seen in many
Ottoman chronicles. For example, in their accounts of battles between Ottoman naval
forces and the Cossacks in the Black Sea only those in which the Cossacks were sup-
posedly defeated are reported, which leads the reader to believe that the reverse situa-
tion did not occur, which from other sources we know was not so. See Victor
Ostapchuk, The Human Landscape of the Ottoman Black Sea in the Face of the
Cossack Naval Raids, Oriente Moderno, n.s., 20 (2001): 2395, esp. 8994.
162 victor ostapchuk
43
In typical fashion our chronicler informs us that not even single Tatars nose was
bloodied, Tarih, 9192.
44
Tarih, 112.
crimean tatar long-range campaigns 163
it was utterly exhausted, its food supplies dwindled, and doubt set in as
to the correctness of the route laid out by the informant. Several hun-
dred horses and several scores of men had fallen into the abysses. With
the force and its commanders demoralized and confused, the khan
finally announced that those who wished to return may, but that he
would remain in the mountains through the winter. However, his advi-
sors talked him out of this folly. The argument that they presented to
the khan puts in a nutshell why throughout history lesser mountain
folk have been able to endure in the face of the superior might of neigh-
boring states and empires: Oh, our padishah! These [Circassians] are
a tribe [that amounts to only] a handful and they have no chance to
oppose you. What worth is it to pay attention to them? Right now
time is tight and it is correct to turn around and with good fortune set
off for your countryfor this Circassian people (Cherkes taifesi) are a
naked people (i.e., impoverishedV.O.).45 Deciding that such an
enemy was not worth the risk and suffering that this expedition had
brought and that such exertion was even beneath his dignity, Sahib
Gerey found comfort in these words and after a two-day rest on the
third day with his special force began the descent from the mountains
to return to the Crimea. To compensate for the lack of military success
of his special mission in the mountains, on the return trip the khan
allowed his men to console themselves with an all-out foray for cap-
tives amongst the Circassian civilian populations, which resulted in the
capture of droves of slaves.46
Although in the sixteenth and seventeenth centuries raids into the
northern countriesMuscovy and the Ukrainian lands of Poland-
Lithuania were probably the most common Crimean Tatar military
operations (usually with the purpose of obtaining captives, also to
enforce payment of tribute or gifts, and sometimes also with politi-
cal aims in mind), the Tarih provides relatively little material on such
undertakings. The only example of an expedition mounted purely with
aim of seizing captives in the north was the campaign of the winter of
15391540 headed by Emin Gerey, son of the khan, into northwestern
Ukraine.47 The picture presented by Remmal Khoja is similar to that
45
Tarih, 43.
46
Tarih, 44. The accounts of the other three expeditions to the Caucasus region also
contain excellent material on the nature of military operations there.
47
At least officially, the campaign against Muscovy in 1541 did not seem to be pri-
marily aimed at gaining esir, though on the way north a proposal is made that esir be
crimean tatar long-range campaigns 165
given in other sources: First of all, to save energy for the actual opera-
tion at the destination, the Tatar army moved slowly on its journey to
enemy territoryin this expedition the frontier was reached in twenty
five days.48 Once the border of the target territory was reached, Emin
Gerey designated a raiding party (chapgul) of unspecified size, with
two horses for each man.49 The raiding party was to return to the main
force within a set number of days (here ten days). Meanwhile the com-
mander, Emin Gerey together with his milk brothers (emeldesh) and
retinue (hass nkrleri)two thousand men totalstayed behind,
though they too mounted their own operations locally raiding villages
in the vicinity.50
This same northern campaign of the winter of 15391540 provides a
good example of the dangers of the steppe. On the return from success-
ful raids, laden with booty, Emin Gereys force was caught in heavy
snows and extreme cold. The conditions were so bad that, in the words
of Remmal Khoja, from morning until night they could [only] pro-
ceed the distance of three arrow shots. After a said forty days of travel
they managed to emerge from the border zone, but were completely
exhausted and unable to move any further. It was necessary for Emin
Gerey to choose one hundred men and push ahead with them to the
Crimea to obtain a rescue mission, leaving the main force (and its
booty) behind. In the meantime another danger of the steppe took its
toll: as the hapless main force reached the Dnieper River, the Mangt
Nogays led by the khans great enemy, Baqi Beg, took advantage of its
weakened condition and attacked and plundered it. Though the party
was eventually relieved by fresh forces from the Crimea, according to
Remmal Khoja four to five thousand men perished from the cold
alone.51
captured before crossing the Oka, which Sahib Gerey rejects. A reason why few raids
against the northern countries are recorded in the Tarih may be that such operations
were mainly the prerogative of the Crimean tribal forces and of the steppe Nogays,
rather than of the forces of the khan to which the Tarih allots the most attention.
48
Tarih, 49. Cf. Beauplan, Description dUkraine, 42 (Ukrainian translation, 59;
English translation, 4849); Collins, Military organization, 266.
49
Remmal Khoja does not articulate the reason there were two horses per man, but
as is known from other sources, the extra horse was so that there would be a fresher
mount for greater speed, which could also act as a pack-horse on the return trip, that
is, for carrying booty. Cf. Collins, Military organization, 26768.
50
Tarih, 50.
51
Tarih, 5051. While such cavalry raids are commonly known by the term chapgul
(from chap-, to gallop; to raid), in the Tarih the term does not only apply to raiding
expeditions by horsemen, but also to special missions of the khans infantry and wagon
166 victor ostapchuk
forces. Thus in the Astrakhan expedition an advance expeditionary force with wagons,
field cannons (zarbuzan), and janissaries was sent ahead to Astrakhanits mission is
called a chapgul, Tarih, 102. In the 1551 Cherkes campaign, a special force sent on a
mission that consisted of 1000 musket-bearing men and 20 zarbuzans is called a
wagon chapgul(araba chapgul), Tarih, 12526.
52
On slavery in the Ottoman Empire, including the Crimea see Halil Inalcik,
Servile Labor in the Ottoman Empire, in The Mutual Effects of the Islamic and Judeo-
Christian Worlds: The East European Pattern, eds. Abraham Ascher, Tibor Halasi-Kun,
Bla K. Kirly (Brooklyn, NY: Brooklyn College Press, 1979), 2652.
crimean tatar long-range campaigns 167
raiding activity are gone forever and we can present the realities of
the past not with ill intent but simply with the aim of understanding.
Being the product of his age and its ethos, Remmal Khoja is an excel-
lent source on the Ottoman and Tatar attitudes towards enslavement.
He makes no attempts to conceal the keen interest of the Tatars in
capturing humansunabashedly he speaks of the great numbers cap-
tured and after each successful operation he conveys the great satisfac-
tion that acquiring slaves gave to the Tatarsthe heart of the people
(or troopsV.O.) was joyous and happy is a typical refrain.53 Before
claiming his share the khan tried to make sure that the troops and their
commanders received sufficient portions of captives and other booty.
Often officials and notables in the Crimea who did not attend were
given a share of the bounty as well.54 Clearly the khan took measures
to see that his subjects were satisfied in this regard, even if his own
gain might be diminished. If an expedition was a military failure, it
seems that in the minds of the Tatar warriors this could be offset by the
capture of sufficient slaves; conversely, without enough captives a mili-
tary victory could seem hollow.55 Without a doubt the basis for the
positive emotions connected with acquirement of captives was that
each captive represented a substantial material reward; to gain several
captives could mean rising from poverty to solvency or from solvency
to wealth.
Despite the great enthusiasm for slaving expeditions, the Tarih
relates situations that show that this activity was bound by regulations
imposed by the khan. In general, operations to capture slaves could not
be commenced without the permission of the khan (ijazet).56 On the
return from Moldavia Sahib Gerey forbade his forces from taking cap-
tives, presumably because the Moldavians were subjects of the Ottoman
sultan. This was in spite of protests and claims by the Tatars that the
poor who had gone into debt in order to be able to join the campaign
53
Halqun gnl shen ve shadman, Tarih, 80, see also 44, 12829.
54
Tarih, 44, 80, 12829. Nor does he have any inhibitions relating to cruelty by the
Tatars toward their enemies: on occasion torture or execution of captured warriors,
wrongdoers, or even simple captives are mentioned or even described. In practically all
cases the cruelty is not necessarily wanton, but rather serves a purposeeither to set
an example, to punish, or for reasons of revenge etc., Tarih, 78, 93, 127.
55
A clear case of the former situation is the 1539 Circassian expedition; the success-
ful Moldavian expedition of 1538 might have been considered a failure had Sahib
Gerey not allowed the Tatars to raid for cattle on the way back (see below).
56
Tarih, 63, 89.
168 victor ostapchuk
would not have a chance to repay their debts if they were barred from
the opportunity to plunder and seize humans.57 On the way to Muscovy
in 1541 the khan ruled out any capture of humans before the military
objective was achieved.58 In the 1544 Qabardinian expedition there is a
different situation connected with captive-taking: When a nkr of
Emin Giray robbed a lowly man (referred to as a faqir) of his slave,
Sahib Gerey was supposedly so outraged that he did not rest until
the guilty nkr was located and the slave returned. The offending
party was then subjected to a humiliating public punishmenthe was
chained by his neck to an artillery wagon and whipped at every stop
along the way back to the Crimea. The khan made it a point that all the
army saw this spectacle and what would happen to anyone who dared
to steal someone elses slave.59
In his presentations of Crimean Tatar military endeavors Remmal
Khoja pays no less attention to protocol, ritual, ceremony, and festivi-
ties than he does to concrete military actions. His frequent and lengthy
descriptions of solemnities and festivitiespublic prayer, troop dis-
plays, parades, celebrationsare an indication of their importance to
the Ottoman and Tatar mentality (in this respect probably they were
no different than other peoples of the age) and these activities can be
considered integral components of a campaign. Thus when in 1539
Sahib Gerey set out from his capital Bakhchesaray against the Circas-
sians, we are given a description of a splendid spectacle: The royal
grooms saddled the khans horses with jewel-encrusted saddles and
dressed them in gold-plated harnesses. The horse-tail standards (tug)
were planted and the flags (sanjaq) unfurled. Meanwhile the streets
were lined with spectators as Sahib Gerey, having bid farewell to his
harem, emerged from the main gate of his palace in ceremonious dress
and girded with a saber. He turned in the direction of Mecca and
prayers were said and then for a final time before setting out he turned
in the direction of the palace gate. Throngs of people chanted prayers
as he and his entourage and escortservice begs (ichki begleri) and
janissarieswith the flags above them and their extra horses following
behind rode away on their gaza-bound journey.60
57
Here a compromise was effectedSahib Gerey permitted limited capture of
cattleone head from each flock, Tarih, 31.
58
Tarih, p. 63.
59
Tarih, 9394.
60
Tarih, 3637.
crimean tatar long-range campaigns 169
Similarly, before Sahib Gereys son Emin Gerey set out on the cam-
paign of the winter of 15391540 to the Ukraine, Remmal Khoja
describes a series of solemn ceremonies and festive events. First, upon
granting his son permission (ijazet) to lead the campaign, the khan
dressed him in a rich ceremonious robe (the khilat ceremony), girded
him with a gilded sword, and proceeded to give him advice (nasihat)
on how to act during the coming expedition (maintain discipline,
inspect the army wellboth its vanguard and its rear, and of course,
always be courageous). Thereupon a gathering (mejlis) was called.
Pitchers of mead that gives pleasure to the heart were brought out.
No doubt with intended humor, Remmal Khoja tells us that at this
point those who did not drink withdrew from the convivial gathering
(sohbet). Then the musicians took up their sazes (lute-like instruments)
and playing and dancing commenced. People of delight and amuse-
ment rushed into the gathering. Amidst the merriment, the khan cer-
emoniously presented to the gathering his three sons, from the
youngest aged seven, Adil Gerey, to the oldest, aged twenty-two, Emin
Gerey. Gifts were distributed to all as the gathering lasted the entire day
and into the evening. The next day a similar gathering (sohbet) was
organized with further spectacles of sumptuous merry-making and
intoxication. As this was the eve of his departure, at one point Emin
Gerey asked the khan for permission to retire for the night. Upon his
departure the party continued through the night until the morning.61
In the case of Sahib Gereys own campaign against Muscovy in 1541
Remmal Khoja gives a different picture of the eve before departure:
after seeing to all the necessary preparations the khan retired to his
special room for solitary prayer and meditation (halvet hanesi) and
bowing spent the entire night there. With the arrival of morning he
performed the morning prayer (sabah namaz) and emerged from his
prayer chamber to bid farewell to the palace women. Thereupon he
made a festive departure with a fanfare parade similar to that of the
1539 campaign.62
There are scenes of celebration and ceremony on other types of
occasions. Arrival of the army at friendly fortresses along the way was
occasioned by a display of public rejoicing, so-called shenlik, which
usually included a demonstration of cannon and musket fire by the
61
Tarih, 4748.
62
Tarih, 5961. On the eve of the departure for the 1539 Circassian campaign Sahib
Gerey likewise spent the entire night in his prayer chamber, Ibid., 36.
170 victor ostapchuk
63
Tarih, 85, 88.
64
Tarih, 92.
65
Tarih, 3031, 4445, 8182, 9596.
66
Tarih, 105.
67
On the importance of spectacles (grnsh) see also Tarih, 32.
68
Sigismund Gerbershtein [Herberstein], Zapiski o Moskovii, tr. A. I. Malenina and
A. V. Nazarenko (Moscow: Izdatelstvo Moskovskogo universiteta, 1988), 184.
crimean tatar long-range campaigns 171
Brian J. Boeck
* An earlier version of this paper was presented in November 2006 at the 38th
National Convention of the American Association for the Advancement of Slavic
Studies in Washington, D.C. I would like to thank Serhii Plokhii for the insightful com-
ments that he provided as discussant on the panel.
1
For the early history of Azov, see M. Cavid Baysun, Azak, in Islam Ansiklopedisi
(Istanbul: Maarif Matbaasi, 1940), 8589; David Goldfrank, Azov, Russian Relations
With, in Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History (Gulf Breeze: Academic
International Press, 1976), 219223; Mihnea Berindei and Gilles Veinstein, La Tana-
Azaq, in Turcica Revue D etudes Turques VIII (1976), 110201.
2
On Ottoman Azov and its garrison see Alan W. Fisher, Azov in the Sixteenth
and Seventeenth Centuries, in Jahrbcher fr Geschichte Osteuropas 21, no. 2 (1972):
174 brian j. boeck
Cossacks took the fort after tunneling under and exploding a key sec-
tion of its walls.
The Don Cossacks were a multi-ethnic military brotherhood allied
with Russia.3 In exchange for cash, weapons and supplies they pro-
tected Russian diplomats, collected information on developments in
the Black Sea region, and conducted raids against the Ottomans and
their Tatar allies. The Cossacks acknowledged an allegiance to the tsar
but elected their own leaders, governed themselves without govern-
ment interference, and conducted independent relations with other
frontier communities. On the eve of the siege the Muscovite govern-
ment neither vigorously supported the Cossacks nor intervened deci-
sively to disrupt their siege preparations.4 Russian diplomats attempted
to convince their Ottoman counterparts that the tsar had no influence
over the Don Cossacks, while secretly providing the Don Host with
limited financial assistance and access to supplies.
Due to a serious and most curious lacuna for 1641 in the major
archival collection in Russia dedicated to Don Cossack affairs, modern
accounts of the siege rely heavily on a literary work, the so-called
Poetical Tale of the Siege of Azov.5 This text has beguiled generations of
Russian readers with its vivid accounts of the sights and sounds of bat-
tle, clear narrative structure, feel for the fog of war, and clever verbal
duels between Christian Cossacks and their Muslim adversaries [see
the appendix]. In a recent study, however, I argued that the Poetical
Tale represents a second-hand, literary reworking of other texts and
eyewitness accounts by someone in Moscow.6 Rather than originating
161174. For the Cossack conquest of Azov and events of the 1630s, see I. F. Bykadorov,
Donskoe voisko v borbe za vykhod v more 15461646 (Paris, 1937) 689, 8994.
3
On the Don Cossacks in this period, consult N.A. Mininkov, Donskoe kazachestvo
v epokhu pozdnego srednevekovia (Rostov-na-Donu: 1998).
4
Bykadorov, Donskoe voisko v borbe za vykhod v more, 95106; Mininkov, Donskoe
kazachestvo, 173179, 375392.
5
Even a competent recent analysis by a talented young Russian historian uses testi-
mony from the poetical tale to try to reconstruct the stages of the siege. See O. Iu. Kuts,
Azovskaia oborona 1641 g.: istochniki i khod sobytii, Ocherki feodalnoi Rossii
(Moscow: Alians, 2006) 111176. Since I plan to address the Azov tales in depth in a
future publication, in this article I will refrain from polemics about the reliability of the
tales for reconstructing the stages of the siege. On the tales, see A. S. Orlov, Istoricheskie
i poeticheskie povesti ob Azove (Moscow: 1906); A. N. Robinson, Poeticheskaia povest
ob Azove i politicheskaia borba donskikh kazakov v 1642 g., Trudy otdela drevne-
russkoi literatury, VI, (1948) 2459.
6
For evidence that the text originated in Moscow, see Boeck, Shifting Boundaries on
the Don Steppe Frontier: Cossacks, Empires and Nomads to 1739 (Ph.D. diss., Harvard
the siege of azov in 1641 175
in a Don Cossack milieu, the text most likely came into existence in
Russian diplomatic circles. Multiple manuscripts of the Tale remain
unpublished and its archival antecedents remain poorly studied. Until
painstaking analysis of all versions has been completed, this very
important work of seventeenth-century literature should be disquali-
fied as a source for historical analysis.7
Three groups of hitherto under-appreciated sources in Russian pro-
vide important information on the events of 1641. 1) The Cossack
report to the tsar concerning the siege. In spite of the assertions by
Russian scholars that the Cossack report about the siege has not sur-
vived, its contents can be partially reconstructed from documents that
liberally quote its contents. Sections of the report to Moscow on the
siege are repeated verbatim in two archival documents.8 In addition,
the report was used to produce an early composite narrative (skazanie)
of the events of the siege.9 2) Eyewitness reports and testimony recorded
during the siege. In addition to the documents published in the nine-
teenth century,10 the records of a Russian embassy to Istanbul that left
Moscow in May 1641 and returned after the siege contains testimony
from both ordinary and well-connected Ottoman informants.11 3)
A description of the Don region prepared for Tsarevich Aleksei Petro-
vich, the son of Peter I, after the conquest of Azov in 1696. This text is
attributed to Cornelius Cruys, a naval expert from Holland.12 While it
has never been critically scrutinized as a source on the events of 1641,
it contains unique information about the Ottoman siege force and does
University, 2002), pp. 570582. I presented additional argumentation for this view
in The Azov Tales in Russian Culture (unpublished paper) delivered to the Early
Slavists Seminar, Davis Center for Russian Studies, Harvard University, October 1999.
An article in Russian that summarizes my views appeared in S.F. Oreshkova ed.
Osmanskii mir i osmanistika: sbornik statei k 100-letiiu so dnia rozhdeniia A.S.
Tveritinovoi (19101973) (Moscow, 2010), 314324.
7
For a model example of the kind of study that the Azov tales require, see Daniel
Clarke Waugh, The Great Turkes Defiance: On the History of the Apocryphal
Correspondence of the Ottoman Sultan and its Muscovite and Russian Variants
(Columbus: Slavica, 1978). In particular Waughs discussion on pages 8689 is impor-
tant for any future study of the milieu in which the Azov tales emerged.
8
Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov [hereafter RGADA], f. 89, kn.
14, ll. 3841ob; RGADA, f. 89, 1641, d. 4, ll. 17.
9
RGADA f. 159 op. 1, d. 28, ll. 14.
10
For published documents, see Russkaia istoricheskaia biblioteka [henceforth
RIB], (Saint Petersburg: 1906) volume 24; N. A. Popov, ed., Akty moskovskago gosu-
darstva [henceforth AMG], (Saint Petersburg: 1894) volume 2.
11
RGADA f.89, 1640, d. 1, chast 1.
12
Cornelius Cruys, Rozyskaniia o Done, Azovskom more, Voronezhe i Azove, in
Otechestvennyia zapiski, no. 55, chast XIX, (1824): 169203, 471494.
176 brian j. boeck
13
In my opinion the Cruys text is too specific to derive from oral tradition as Kuts
suggested (Azovskaia oborona 1641 g. p. 112 and p 163 note 152). It includes names
of Ottoman officials, precise numbers, and even descriptions of the situation in the
Ottoman ranks. It also displays heightened attention to Moldavia and Wallachia. See
especially Cruys, Rozyskaniia o Done, 197, 200, 476.
14
Descriptions are from RGADA f. 89, 1637, d. 1, ll. 35859. See also I. V. Volkov,
Azovskaia krepost glazami Evlii Chelebi i russkikh voennykh topografov XVIIXVIII
vv., in V. E. Maksimenko, ed., Istoricheskaia geografiia Dona i Severnogo Kavkaza
(Rostov-on-Don: 1992), 8394.
15
RGADA, f. 89, 1637, d.1, l. 358.
16
RIB, 24: 263.
17
RIB, 24: 367; RGADA, f. 89, kn. 14, l. 39.
18
RGADA f.89, op. 1, 1640, d. 1, chast 1, l. 107, l. 140.
19
Cruys, Rozyskaniia o Done, 190191.
the siege of azov in 1641 177
This would suggest that the forces mobilized for the Azov siege could
have roughly paralleled the 100,000 mobilized for the siege of Bagdad,
which also had a 1:2 infantry to cavalry ratio.20
Estimates for the number of Cossack defenders of Azov tend to fall
within a narrow range. There appears to be no compelling reason for
discounting the figure of 5,367 Cossack defenders contained in one of
the documents derived from the lost Cossack report, since other wit-
nesses estimated their numbers as between 3,000 and 6,000.21 Cruys
provides the smallest number (1,400 men and 800 women who took
part in battle), but this number probably derives from a source that
reflects only the last and most desperate phase of the siege.22 In spite of
the discrepancies, it is absolutely clear that the Cossack defenders were
outnumbered by a ratio of 10:1.
The siege lasted more than three months. According to the Cossacks
their defense of the fort spanned from June 7, 1641 to September 26,
1641.23 This accords very well with the Ottoman pattern of mobiliza-
tion, which provided for a formal beginning of the campaign season in
May and its end in late October.24 Some rear-guard Ottoman forces
probably remained in the vicinity of Azov until early October to guard
the retreat of the land forces. Although Ottoman forces arrived in the
vicinity of Azov and began to surround the fort in early June 1641,
major military operations did not begin until later in the month. The
diplomatic reports note that more than 40 galleys were equipped to
transport men and materials, while the rest of the forces marched by
land.25 This accords well with Katib Chelebis description of a typical
Ottoman fleet consisting of roughly 40 galleys and 6 larger vessels with
a crew of roughly 15,000.26 Due to silting in the mouth of the Don
20
Rhoads Murphey, Ottoman Warfare 15001700 (New Brunswick: Rutgers
University, 1999), 36.
21
The precise figure is from RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 3ob. For 3,000, see RIB,
24: 230. For 56,000, see RIB, 24: 219. Greeks in Istanbul heard from Ottoman inform-
ants that there were 4,000 Cossacks defending Azov. RGADA f.89, 1640, d. 1, chast 1,
l. 199. Another report places their number as 4,500. RGADA, f. 89, 1641, d. 4, l. 17.
22
Cruys, Rozyskaniia o Done, 191. The presence of women is confirmed by Kuts
Azovskaia oborona, 158.
23
RGADA, f. 89, 1642, d. 1, l. 22; RIB, 24: 260.
24
Murphey, Ottoman Warfare, 21.
25
RGADA, f. 52, 1641, d. 12, l. 2, 15; AMG, 2:121.
26
Murphey, Ottoman Warfare, 23. For similar figures, see AMG, 2:121 and Cruys,
Rozyskaniia o Done, p. 190. For reports of 50 and 60 galleys, see RGADA, f. 52, 1641,
d. 12, l. 2 and RGADA, f. 52, 1641, d. 13, ll. 78.
178 brian j. boeck
River, the Turkish galleys had to dock several miles from the fort.
Smaller boats were used to ferry men into position, but enormous
amounts of artillery, projectiles, and gunpowder had to be moved into
place using horses, camels, and teams of oxen.27
A clear chronology of the siege does not emerge from these frag-
mentary sources. Very little news escaped from the fort while it was in
the Ottoman siege stranglehold and the reports written after the con-
clusion of military operations are not always precise about the chrono-
logical order of the events they mention. Ottoman forces made at least
two major attempts to storm the fort during the early part of the siege,
but in each case took large numbers of casualties. Artillery bombard-
ment began in late June and lasted for over a month.28 Bombs and mor-
tars (iadra ognennyia chinenyia) were fired to provide cover for the
construction of a massive earthen rampart.29 This rampart was then
used as a platform for over two weeks of cannon fire (probably in July
1641). According to the Cossacks, 700 to 1,000 shots were fired every
day and other eyewitnesses also mention incessant firing from morn-
ing to night.30
The result of the bombardment was the leveling of all but one sec-
tion of Azovs outer walls.31 Eight of eleven towers were destroyed or
damaged.32 When the Ottomans filled in parts of the ditch with dirt
and debris and captured the outer ring of fortifications in the last days
of July, the Cossacks retreated to the medieval fortress.33 After the
Ottomans pounded its walls with their artillery, the Cossacks hunkered
down in what they called a fourth, earthen fort and in fortified,
underground bunkers.34
By early August 1641 the Ottoman army started to exhaust its sup-
plies of lead, projectiles, and gunpowder, ending the first phase of the
siege. According to diplomatic reports, on August 9 the Pasha of
Silistria, who led that attack, wrote to Istanbul requesting additional
27
RIB, 24: 219; Cruys Rozyskaniia o Done, 191.
28
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 1ob-2.
29
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 2-2ob; RGADA f.89, op. 1, 1640, d. 1, chast 1, l. 107;
RIB, 24: 229.
30
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 2; AMG, 2:121; RIB, 24: 228.
31
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 2; RGADA, f. 89, 1641, d. 4; RIB, 24: 261, 288.
32
RIB, 24:263.
33
A. A. Novoselskii, Borba Moskovskogo gosudarstva s Tatarami v pervoi polovine
XVII veka (Moscow: 1948), 287. See also AMG, 2:123.
34
RGADA, f. 89, 1642, d. 1, l. 22; RIB 24: 260, 369. For important new information,
see Kuts Azovskaia oborona, 160.
the siege of azov in 1641 179
men and materials.35 For several weeks there was a lull in the fighting.
Two groups of sources note that negotiations were conducted between
the Cossacks and Ottoman officials. In their report to Moscow, the
Cossacks highlighted that they had rejected Turkish offers of up to
1,000 gold talers per Cossack defender and spurned much treasure
offered in exchange for abandoning the fort.36 Cruys mentions that
Ottoman negotiators promised to pay the Cossacks 12,000 gold coins
on the spot and to deliver as many as 30,000 after their retreat.37 These
events gave the Cossacks an opportunity to rest, recuperate and regroup
before the final assaults. After supplies and reinforcements arrived in
September 1641, the Ottoman forces attempted a final assault, but
again sustained major casualties.38
During the various stages of the siege, the Cossacks were able to
inflict large numbers of casualties upon the Ottoman camp. They suc-
cessfully employed undermining, claiming to have dug 17 tunnels
under the enemy forces.39 Early in the siege they detonated explosives
in tunnels under the Turkish forces causing the loss of more than 1,000
Janissaries.40 When the Ottomans captured the outer circuit of fortifi-
cations, the Cossacks detonated powder magazines in that section of
the fort to turn this achievement into a Pyrrhic victory.41 They also
conducted frequent sorties from the fort against the Ottoman camp.
The Cossacks themselves reported savage fighting in the trenches in
which small-caliber firearms were used to decimate enemy forces (they
claimed nearly 20,000 killed).42 During a late stage of the siege terror
was sowed among the Ottoman ranks when a Cossack defector
crossed over and reported the existence of three additional tunnels
filled with explosives under the Ottoman camps.43 He directed them to
35
RGADA f.89, op. 1, 1640, d. 1, chast 1, l. 108, ll. 141142. This request is echoed
in Cruys Rozyskaniia o Done, 198.
36
RIB, 24: 368. For treasure, see RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 2. See also Kuts
Azovskaia oborona, 157158.
37
Cruys, Rozyskaniia o Done, 194.
38
Cruys, Rozyskaniia o Done, 196197. See also Kuts Azovskaia oborona,
167170.
39
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 2ob; RGADA, f. 89, kn. 14, l. 39ob; RGADA, f. 89,
1641, d. 4. On the eve of the siege the Cossacks were already planning to employ tun-
nels in their defense of the fort. See RIB 24: 21819.
40
RGADA f.89, op. 1, 1640, d. 1, chast 1 l. 294. Cruys notes that 2000 Janissaries
were lost. Cruys, Rozyskaniia o Done, 192.
41
Novoselskii, Borba Moskovskogo gosudarstva, 287.
42
RGADA, f. 89, 1641, d. 4, ll. 17.
43
RGADA f.89, op. 1, 1640, d. 1, chast 1 ll. 145146.
180 brian j. boeck
one tunnel, but the two others could not be located. Whether or not
this was calculated psychological warfare aimed at demoralizing the
siege force, according to Ottoman witnesses it caused many Ottomans
to flee in terror (ustrashas otoshli). In spite of plans to winter in
Crimea and resume the siege, the Ottomans began a hasty retreat start-
ing in late September 1641.44 The literary tales would later explain this
retreat as the result of divine intervention, but logistics hint at more
material reasons. The dearth of provisions and the dearness of victuals
hastened the end of the campaign season.45
All three groups of sources provide figures for Ottoman casualties,
but once again there are discrepancies in the numbers. The Cossacks,
citing the accounts of individuals who were captured during sallies and
testimonies of casualties blown into the fortress during explosions in
the Ottoman camp, claimed that 20,000 were killed in the early stages
of fighting.46 Those captured during the Ottoman retreat gave a total
figure of 70,000 that supposedly came from counts (smety) by Ottoman
officials.47 Russian diplomats in Ottoman lands were quoted figures
for losses ranging from 30,000 to 50,000.48 Curiously, Cruys provides
the most precise numbers: 8,000 Janissaries killed during the siege
and 3,000 during the retreat, 3,000 Sipahis, 20,000 Moldovans and
Wallachians and 7,000 Tatars.49 Cossack losses numbered roughly
3,000.50 One witness reported that by early August only about 1,000
Cossacks were still engaged in fighting.51 Conservative estimates would
suggest that the Cossack defenders of Azov lost half their comrades,
while the Ottoman force experienced losses of at least a third of the
men who were sent against the fort.
All sources indicate that the siege resulted in the demoralization of
the Ottoman invasion force. Cossacks described an ignominious
Ottoman retreat: They returned to their galleys utterly shamed and
44
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 33ob.
45
Cruys, Rozyskaniia o Done, 196.
46
RGADA, f. 89, kn. 14, l. 39ob. See also Cruys, Rozyskaniia o Done, 200; RIB, 24:
287.
47
RIB, 24: 2856.
48
RGADA f.89, op. 1, 1640, d. 1, chast 1 l.220, l. l07, l. 139. For 20,000 see RIB, 24:
286287.
49
Cruys, Rozyskaniia o Done, 200. On the loss of 6000 best people in Ottoman
ranks, see Novoselskii, Borba Moskovskogo gosudarstva, 286.
50
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 3ob.
51
Many Cossacks were also reported to have died from their wounds. AMG, 2:123.
the siege of azov in 1641 181
52
RGADA, f. 159, op. 1, d. 28, l. 3ob.
53
RGADA f.89, 1640, d. 1, chast 1, ll. 142, 149.
54
Nyne de nam Azov pushche i toshnee Bogdata stala. RGADA f.89, 1640, d. 1,
chast 1, ll. 143.
182 brian j. boeck
arrived in Moscow from the Don and the city of Azov. It was composed
of Ataman Naum Vasiliev, Esaul Fedor Ivanov and 24 Cossacks who
were besieged in Azov by the Turks. They brought a report of the siege.
In their report it is written:
In the year 149 [1641] on June 24th the Turkish Tsar Ibrahim Sultan
sent against us Cossacks his four pashas and his two colonels. The
pashas were named Kapitan, Mustafa, {Husein, and Ibrahim}. To lead
and oversee them in place of himself, he [the sultan] sent a close associ-
ate of his secret council, his loyal servant, Ibrahim the eunuch, who
was to inspect their battle and martial skills as the pashas and colonels
undertook to campaign against Azov. Together with these pashas the
Turkish tsar sent against us his united forces and Muslim army, gather-
ing together against us all twelve of his subject lands and all of his
enrolled military forces. According to his records, he sent from across
the sea 200,000 fighting men, not including ordinary people from Kaffa
and the areas along the sea, whom he assembled on this side of the
[Black] sea together with all of their Crimean and Nogai hordes. They
were sent with shovels and spades to bury us alive and heap up a great
mountain as they do to people with their forces in the towns of Persia.
With our deaths they intended to gain for their Turkish tsar eternal
glory and subject us Christians to eternal reproach. The forces thatwere
gathered against us included many countless thousands of ordinary
people, such that their numbers could neither be counted nor recorded.
The Crimean tsar arrived later to assist them and brought his brother
the naradyn and Krim Girei the tsarevich and kalga, with his Crimean
and Nogai hordes and Crimean and Nogai princes and nobles, who
numbered 40,000 not counting volunteers. Also together with the
Crimean tsar there were 10,000 [Caucasian] mountain princes and
Circassians from Kabarda. With the pashas there were also two German
mercenary colonels and their 6,000 soldiers. Also together with the
pashas there were many German [Northern European] city-takers,
wise siege and undermining experts, and famous engineers from many
states: from Greece, Spain, the great Venice, Stockholm and France.
These were explosives experts who know how to make all kinds of siege
engines and mortar bombs and various other cunning things. At Azov
their artillery consisted of 120 big, battering cannons. The cannonballs
were great in size: 36 pounds, 55 pounds, and 72 pounds per ball. They
also had all kinds of small ordinance, cannons and guns. There were
674 cannons, not including large caliber mortars, which numbered 32.
Their entire artillery was chained down for they feared that during
the sorties we would come out and capture it. Together with the pashas
the siege of azov in 1641 183
the sea hand to hand. The wicks of their musket-locks blazed like burn-
ing candles. In each captains regiment there are 12,000 Janissaries.
They are all equipped with firearms and each wears on his head a gold
helmet. All of their outfits are of the same reddish color, which is
[brilliant] like a sunrise. They all have long-barreled Turkish arque-
buses with lock mechanisms, and each wears on his head a pointed
metal helmet [shishak]. When seen together [in multitudes these hel-
mets] appear like a constellation of stars. Together with them in lines
stood the two German colonels with their soldiers, and in each regi-
ment there are 6,000 soldiers.
The same day that the Turks arrived near the city, in the evening the
pashas sent their Turkish translators of Muslim, Persian, and Hellene
tongues with the first captain of the Janissary infantry to talk with us.
And the Janissary captain began to speak the word of his Turkish tsar
and of his four pashas and the Crimean tsar, speaking eloquently:
O people of God the heavenly tsar! No one forced or sent you out
into the deserts, [yet] you fly without fear like soaring eagles and prance
in the deserts like ferocious lions, you free and fierce Cossacks of the
Don, our near neighbors of erratic character, evil desert-dwellers,
unrighteous murderers and merciless bandits! Your eyes are insatiable.
How is it that for ages you never fill your greedy stomachs? Against
whom have you committed such offenses and horrible rudeness? You
have encroached upon the great and exalted right hand of the Turkish
tsar. Can you actually be called in Rus holy Russian champions? To
where can you outlaws now flee from his {awesome} hands? {Can you
fly like birds out of Azov?} You enraged Murat Sultan his highness the
Turkish tsar. First you murdered the Turkish ambassador Thomas
Cantakuzenus on the Don, killing him together with all the Armenians
and Greeks. You also took from our tsar his favorite hereditary hold-
ing, the famous and beautiful city of Azov. You attacked like vicious
hungry wolves and did not spare any man, neither young nor old,
slaughtering all to the very last one. In doing so you acquired for your-
selves the accursed name of beasts.
You dispossessed the city from the Sovereign Turkish tsar and his
Crimean and Nogai horde by your felonious thievery. His Crimean
horde is his great and awesome defense from all sides. Secondly, you
took away his harbor, and in doing so closed off the city from the blue
sea. You did not allow the sultans ships or galleys to pass into any of the
towns on the sea. In committing such a horrible rudeness, why are you
waiting for your end in the city? Abandon the Turkish tsars possession
the siege of azov in 1641 185
this night without delay. Whatsoever silver and gold you have in the
city you may take with you from Azov without fear to your Cossack
towns and to your comrades. While you retreat we will not molest you.
But if you do not leave Azov this night, tomorrow you will not be left
alive by us.
Who can shelter or stand up for evildoers and murderers such as you
[and save you] from the Eastern Turkish tsars powerful hands and his
great, awesome, undefeatable forces? Who can stand against him? He
has no equals or peers in greatness and power on this planet! He only
answers to God above and he is the only true protector of Gods grave
[Translators Note: An impious reference to the Holy Sepulchre in
Jerusalem]. [All of] this is by the will of God because he [the Turkish
tsar] alone is chosen of all tsars. Save your lives this night. Dont choose
to die a terrible death at the hands of the Turkish tsar. He, the great
Eastern Sovereign, the Turkish tsar, is never a murderer of yourbrothers:
felons, Cossacks and bandits. For him it is fitting to defeat a great tsar
who is equal to him in honor. Your bandit blood means nothing tohim.
If you sit through this night in Azov in spite of such a merciful
speech and commandment, tomorrow we will take the city of Azov
with you in it and will take you felons and bandits into our hands like
little birds and subject you felons to terrible and cruel tortures. Well
smash your bandit bodies into tiny pieces! Even if there were 40,000 of
you felons in Azov, we have over 300,000 on our side. There arent as
many hairs on your heads as there are Turkish forces near Azov. You
yourselves, stupid felons, see with your own eyes the sultans great and
immeasurable forces and how they have covered your whole great
Cossack steppe. Not even from up on high could your eyes see the far
end of our forces. Not even a soaring bird could fly over the length of
our amassed forces, for it would be so terrified by our multitude that it
would fall from on high to the ground.
We also give notice to you felons that from your powerful Muscovite
kingdom there will be no help or relief to you. What are you stupid
felons hoping for? Grain supplies from Rus will never be sent. If you,
people of God, free and fierce Cossacks, would like to serve our tsar, his
highness Ibrahim Sultan, present your guilty bandit heads to him and
make obeisance to enter his eternal service. Our sovereign the Turkish
tsar and his pashas will forgive all of your previous Cossack rudeness
and the present taking of Azov. He will reward you with great honor.
He will enrich you with many countless riches, and set up for you
Cossacks great quarters in his capital in Tsargrad forever. Hell place
186 brian j. boeck
on all you Cossacks his golden brocaded garments and will give you
symbols of distinction with his imperial seal on them. People of all ages
in his realm and in Tsargrad [Constantinople] will bow before you.
And your Cossack glory will forever be proclaimed in all lands from
east to west. For eternity all Muslim and Persian hordes will call you
holy Russian champions, because you did not fear- with your small
numbers, 7,000 such terrifying, great, and undefeatable forces of the
Turkish tsar: more than 300,000 recorded servitors.
You have awaited [our] regiments. How much greater, stronger,
more populous, and wealthy is the tsar of Persia- the ruler placed by
God over Persia and wealthy India in comparison with you! He has
many hosts like our sovereign the Turkish tsar, but indeed he never
makes battlefield stands against the Turkish tsar and does not sit
[besieged] with his Persian people in his cities against our forces
because he knows our ferociousness, fearlessness, and pride.
Our Cossack answer from within the Azov fort to the Turkish inter-
preters and to the Janissary captain [was]:
We see all of you and have known of you for a long time. We meet
up with you frequently on the sea and across the sea on dry land. We
are familiar with your Turkish forces. For many days we awaited the
arrival of guests such as you in the vicinity of Azov. Has Ibrahim your
Turkish tsar taken leave of his senses and sanity? Or did his silver and
gold cease to arrive from across the sea that he sent his four pashas
against us in order to [bring] him bloody Cossack coats as trophies?
And they say that against us together with them there is a Turkish force
that according to his records is 300,000 strong. We ourselves see and
know that there truly are such forces [amassed] against us: over 300,000
military men, not to mention ordinary people. And your Turkish tsar
hired from four lands six thousand German soldiers, and many wise
sappeurs, and gave them a great treasure. And you Turks have long
known that up to now nobody has taken trophies from our outfits
without paying a dear price.
Even if the Turkish tsar succeeds in capturing Azov and all of us with
his great Turkish forces and mercenary forces, it will be by German
intelligence and martial skill, but not by his tsarist gallantry and knowl-
edge. By capturing us Cossacks in Azov he will not add much honor to
his tsarist Turkish name. He will not erase and efface our Cossacks
names and nicknames and will not empty the Don by lopping off our
heads. And to repay you for our deaths brave lads from the Don will all
hasten to Azov and your pashas wont be able to escape across the sea.
And if only God will deliver us from [the sultans] strong hands, and we
the siege of azov in 1641 187
manage to sit through this siege in Azov against such great forces
300,000 men with our small numbers, for there are only 7,590 armed
and select Cossacks in Azov, it will be shameful for your Turkish tsar
and he will suffer eternal humiliation and disgrace in the eyes of his
brothers, all the emperors. He haughtily titled himself as if he were
above all earthly tsars, but we are godly people who place all our hopes
in God and the Mother of God, Our Lady, and in others who are pleas-
ing to God and in all our brothers and comrades, who live in the towns
along the Don.
We are by nature bondsmen of the sovereign tsar of the Christian
Muscovite tsardom. Our eternal name is great and fearless Cossacks of
the Don! Well fight with the Turkish tsar, who is no better than a poor,
hired swine herder. We consider ourselves free Cossacks. For where
great hosts are, there many corpses will fall! After all we are {godly
people} and not like those of the Persian Shah. Although there are not
many of us besieged, only 7,590, because of Gods assistance were not
afraid of your great 300,000 strong Turkish force and your various
kinds of German skills. God works against the proud Muslim Turkish
tsar and his pashas because of his lofty words. Your Turkish tsar is no
better than a stinking cur, but he equates himself with God above in his
royal titulature. Has he, vulgar Muslim, pagan cur not yet pronounced
that God is his junior assistant? His perishable, worldly wealth raised
his hopes and his father Satan raised his pride to the heavens, but for
this God will cast him from upon high into the abyss for eternity. From
our meager Cossack hands shame will forever accrue to your Turkish
tsar. Where now his great hosts howl and celebrate in our fields, tomor-
row instead of fanfare many corpses will fall by our Cossack hands. For
our Christian humility, God will make us appear before you dogs like
raging lions. For a long time blue-grey eagles and black ravens have
been flying over our fields and screeching and crawing awaiting you.
By the Don brown foxes howl. [Translators Note: A literary reference
to the Zadonshchina]. All cry out awaiting your Muslim corpses. Ere
this we fed them your heads when we took Azov, and now they again
desire your flesh and we will feed them their fill.
We didnt take Azov by banditry or felony, nay, we took it by our own
cunning and gallantry as an experiment to see how his Turkish sub-
jects would fare against us in a siege. We occupied Azov with small
forces, dividing purposefully in two with our comrades to test once
more and inspect your Turkish knowledge and tactics! For we will use
everything against Jerusalem and Tsargrad [Constantinople]. We will
take Tsargrad because it was formerly a Christian empire.
188 brian j. boeck
You Muslims frighten us with statements that from Rus well receive
neither grain supplies nor reinforcements, saying that supposedly from
the Muscovite state such has been written to you concerning us. We
know good and well without you, dogs, what kind of cherished people
we are in the Muscovite State in Rus and for what we are needed there,
we know our place. The Muscovite State is populous, great and
immense, and shines brightly among other states and Muslim, Persian,
and Hellene [Pagan] hordes like the sun in the sky. But in Rus we are
not even regarded as stinking dogs. We flee from the Muscovite state to
escape unceasing labors and unfree servitude, from the Sovereigns
Boyars and nobles. Having fled and settled in untraversed deserts we
fix our eyes {on Christ, the heavenly} God. Who is there [in Muscovy]
to grieve for us? Everyone there would welcome our end. We have
never received grain supplies or reinforcements from Rus. The heav-
enly lord feeds us brave lads in the fields by his mercy {day and night}
with wild beasts and fish from the sea. We eat like the birds of the heav-
ens: we neither sow, nor reap, nor fill up granaries. Thats how we dine
by the side of the blue sea. We appropriate silver and gold from you
across the sea. We take and choose our beautiful and beloved brides
from you.
We took Azov by our own volition, not by the Sovereigns orders, for
the sake of our Cossack glory and because of your fierce and haughty
vainglory. Because of this the sovereign is very angry and vexed with
us, his far-away bondsmen, and we greatly fear being put to death by
the Grand Sovereign for taking Azov. Our sovereign, the great, just,
most illustrious Tsar and Grand Prince Mikhail Fedorovich of all
Russia, autocrat and possessor of many states and hordes, holds many
Muslim tsars in eternal servitude and they serve him, the Grand Prince,
like [others serve] your Ibrahim, the Turkish tsar. Only he our great
sovereign, illustrious and just tsar adheres to the traditions of the holy
fathers and does not desire to spill your Muslim blood. He is wealthy
enough from the revenues granted to him by God from his tsarist pat-
rimonies and tribute without your foul, stinking Muslim, dog riches.
If only the sovereigns command were given and if he [the Great
Sovereign] desired to spill your Muslim blood and the destruction of
your Muslim cities, due to your Muslim insubordination to him the
Great sovereign, and if he our grand Sovereign only gave the order
for just his frontier [forces] to move against you and all Muslims, a
legion of thousands of the sovereigns Russian people could be amassed
together from that frontier alone. The sovereigns Russian border-
ers will match you in cruelty and rapacity, raging like fierce untamable
the siege of azov in 1641 189
lions and will want to brutally eat your living Muslim flesh. But he
[the Sovereign] holds them back with his exalted hand and does not
allow them that tsarist prerogative. In all the frontier towns by the tsars
orders they are held back by the Sovereigns officials under penalty of
death. Your Ibrahim Tsar could not find shelter even in his mothers
womb from the tsars hand and the cruel hardheartedness of the sover-
eigns people, for they would rip her womb open and place him before
the countenance of the sovereign. Neither would the Black Sea defend
the Turkish tsar from the Sovereigns hands and his exalted right hand.
It wouldnt hold back the Sovereigns people! In one summer Jerusalem
and Tsargrad would come into his posession as before, and in you
Turkish cities not one stone would be left standing by the deeds of
Russian martial skill.
You call upon us with the Turkish tsars words to serve him the
Turkish tsar and promise us great honor and multitudinous wealth.
But we are godly people and bondsmen of the Sovereign Muscovite
tsar and are called from baptism Orthodox Christians. How can we
serve the infidel Turkish tsar? We do not want to abandon the illustri-
ous light of this world and the next one and descend into the dark abyss
of hell! We will indeed be useful servants to the Turkish tsar. As soon
as we sit through this siege against you in Azov, we will pay him a visit
in Tsargrad across the sea. Well take a look at Tsargrad and inspect its
construction. There well have talks about all kinds of things, just so he
will learn to love our Cossack speech!
Well begin to serve the [Turkish] tsar with our Cossack arque-
buses and our sharp sabers. But now we dont have anything to say to
your pashas or to anyone. As your pagan Muslim ancestors did unto
Tsargrad by taking it, when they killed the sovereign Christian tsar
pious Constantine, slaughtered many thousands upon thousands of
Christians in the city, stained the threshholds of all the churches with
our Christian blood, and eradicated to the very end the whole Christian
faith, so should we do unto you according to your example. We should
take Tsargrad from your Muslim hands, kill in revenge your Turkish
Tsar Ibrahim together with all of his pagan Muslims, and spill your
impure Muslim blood. Only then and there will we make peace with
you, but now we are resolute that we dont have anything else to discuss
with you.
Tell your pashas what you have heard from us. We Christians can-
notmake peace with or trust Muslims. A Christian swears upon his
Christian soul and will stand firmly upon that forever. Your brother,
the Muslim, swears by his Muslim faith and Tatar way of life, but
190 brian j. boeck
town for the time of their assault, didnt hold up under their numerous
unspeakable forces. They all collapsed. The land did not sustain their
forces. In those collapsed tunnels many thousands of Turkish forces
were killed by us. We brought forth our entire artillery to those trenches
[and fired at] them with splinters and iron pellets. We killed along the
wall of Azov during the first assault on that first day 6 Janissary cap-
tains, [and the] 2 German colonels with all their 6000 soldiers. In that
day we issued forth and during the sally we took the great standard of
their Turkish tsar. His pashas and colonels assaulted that first day all
day with all their forces until evening and sundown. That first day by
the city besides the 6 Janissary captains and 2 German colonels, 23,000
men were killed, not including the wounded.
On the second day at the bright light of dawn the pashas again sent
to us their interpreters to allow them to retrieve their battered corpses,
which were killed along the walls of the city. They offered us for each
dead Janissary captain a golden coin and for the colonels 100 silver
talers. But we as a Host did not permit this, taking neither gold nor
silver for their fallen. Well never sell dead bodies. Your gold and silver
is not dear to us, only eternal glory is dear to us! We were just in the
first stages of toying with you dogs along the walls of Azov. We were
only cleaning out our weapons. All of you Muslims will get the same
from us. We dont have anything else with which to welcome you, after
all its a siege!
On the second day there were no battles with them. They gathered
their dead bodies the whole day until evening. They dug a ditch, a deep
trench, over a mile from the city for the bodies and covered them with
a huge mound and placed on them many Muslim markers and wrote
on them in many different languages.
After that on the third day they again came to the city with all
of their forces. Only now they halted far from us and there was no
assault. Their foot soldiers on that day began to erect a tall mountain, a
great earthen rampart much taller than the fort of Azov. With that
high mound they wanted to cover and bury us in Azov with their great
Turkish forces. They advanced that mountain towards us in three days,
and seeing that high mound, mount of our eternal misfortune, and
[anticipating] that from it our deaths would result, we asked for mercy
from God and for help from the most pure Mother of God and pleaded
for intercession at the Forerunners [John the Baptists] image. Call-
ing on the help of the Muscovite miracle-workers and exchanging our
last goodbyes before the grave with one another and all Orthodox
192 brian j. boeck
Christians, we went out from the city with our small retinue of 7,000 to
engage in open battle their 300,000 men.
Lord, creator of heaven and earth, heavenly tsar, deliver not the
creation of your hands to the infidels. We see savage deaths from their
forces confronting us. They want to cover us alive with a great moun-
tain, seeing our futility and helplessness [now] that all Orthodox
Christians have abandoned us in these deserts fearing the terrible
countenances of their great Turkish forces. We, poor ones, have not
lost hope in your sovereign mercy and your great generosities are well
known to us. With your divine assistance we are dying for the Christian
faith and we fight against large forces of 300,000 men for the sake of
Gods churches and for the whole Muscovite state and for the tsars
name.
Placing upon ourselves icons reserved for the dead, we went out to
do battle with them and in unison cried out: God is with us! Wise up
heathens and submit yourselves to us since God is on our side! When
the infidels heard from our mouths that God is with us, truly not one
was able to stand his ground. They all ran from that great mountain. At
that hour we killed many thousands of them and during the sally by
that mountain we took 16 Janissary standards (alone) and 28 barrels of
gunpowder. We then dug under their huge mountain, spread their
powder all around and killed many thousands of them with it. Our
underground explosions catapulted to us 1,400 live Janissaries into the
city.
{In their army there began to be a great quarrel and commotion
among them. The Turkish pashas began to yell at the Crimean tsar that
he doesnt assault with his Crimean horde. But the Crimean tsar said to
the pashas and Turks: We are familiar with Cossack character and
customs. With assaults we will never take them. In sieges Cossacks are
cruel and hard hearted. Under the sun such people are unheard of and
unseen! Should we really give for each Cossack head 1,000 of ours?!}
{By order of the pashas the city-takers, with the Janissaries and their
entire host and with the ordinary men,} advanced another mountain
behind the first. It was bigger and in length was as long as three arrow
shots and in height was much taller than Azov. Its width was wider
than two stone throws. Atop that mountain they placed their whole
artillery and cannons, and brought their whole infantry of 150,000
onto that mountain. They also ordered the Nogai Horde to dismount
from their horses and join them. Then from that mountain they
began to pound Azov with their artillery unceasingly day and night.
the siege of azov in 1641 193
Their cannon fire caused terrible thundering: fire and smoke billowed
up to the heavens. For 16 days and 16 nights their artillery never
silenced, not for a single hour! At that time we had no respite from the
firing of their cannons neither during the day nor at night. All of our
fortifications collapsed. All the walls and towers, the church of the
Forerunner and all of the living quarters to the very last ones were
beaten down to their foundations and our whole artillery was smashed
to pieces. In the whole city of Azov only the Church of Nicholas the
Miracle-Worker remained [unharmed], because it was situated much
lower near the sea below the cliff.
We all hunkered down against them in bunkers and could not
even look out. At that time we constructed great chambers in the
earth and made for ourselves large, secret dwelling places under
them and their ramparts. From our secret dwellings we advanced
28tunnels [undermines below their camp] and with them we achieved
great relief for ourselves. At night we went out against their Janissary
infantry and killed many by those means. With nighttime sorties
weinflicted great terror and caused great losses in their ranks. After
that the Turkish pashas seeing our tunneling expertise and siege skills,
dug against us from their camps and tabors, seven tunnels of their
own,desiring to reach us with them in our bunkers and crush us with
their great forces. By the grace of God we guarded against their tunnels
and under them we made our own tunnels and packed them with gun-
powder and blew up their tunnels killing many thousands of their
Turkish people. From that moment their tunneling expertise was spent.
They wearied of all those tunneling tactics. Altogether there were 24
assaults on the fort by all their forces. There was never such a brave and
cruel attack as the first, for then we even fought hand to hand with
knives.
They began to toss fiery balls {grenades and bombs} into our trenches
and all kinds of German siege devices. With these they put greater
pressure on us than with the assaults. They killed and burned many of
us. After those fiery balls, devising against us with their minds, they
put aside all their wise devices and began to overpower and engage us
in open battle with their forces. They began to send in each assault
every day 10,000 Janissaries, attacking all day till nightfall. As night
approached another 10,000 would approach to relieve them, and these
would attack all night till dawn. Not even for an hour would they give
us respite! They would fight with rotations day and night to over-
powerus through exhaustion. From their evil cunning skills and from
194 brian j. boeck
sleeplessness and from our heavy wounds and from all kinds of brutal
siege deprivations and from the foul stench of rotting human corpses,
webecame aggravated and were broken down by all kinds of savage
diseases that occur in sieges. But our small retinue held together for
there was no one left to relieve us. Not for a single hour did they allow
us to rest!
At that time, suffering and fearing loss of our lives in Azov, we lost
hope for any relief from human intervention. We only expected help
from God upon high. We would run, poor souls, up to the image of our
helper the Forerunner and before it, our radiant light, we would weep
bitter tears:
Lord, light, our helper, forerunner of Christ, John! By your volition
we destroyed the snakes nest and took the city of Azov, killing in it the
idolaters and torturers of all Christians. We expelled impurity from
your lights house and from the church of Nicholas the Miracle-Worker,
and adorned it with miracle-working images from our sinful and
unworthy hands. From that time singing before your images has not
ceased. Have we somehow angered you, fonts of light, so that you wish
to once again enter Muslim hands? We placed our hopes on you, fonts
of light, and, leaving our comrades, sat besieged. Now we see our vio-
lent deaths from the Turks. They have worn us out with sleeplessness,
{for fourteen days and fourteen nights} they tortured us unceasingly.
Our legs buckle under us and our hands which defend us no longer
serve us. From exhaustion our mouths no longer can speak, from the
unceasing shooting and firing against them with gunpowder our eyes
have been burned. Our tongues no longer turn to yell at the Muslims.
Such is our weakness that we cannot hold weapons in our hands. We
regard ourselves now as corpses. In two days, we fear, we wont be
sitting besieged. Now we, poor souls, must part from your miracle-
working icons and from all Orthodox Christians. Well never again set
foot in Holy Rus. We, sinful ones, will die in these deserts for your
miracle-working icons, for the Christian faith, for the name of the tsar,
and for the whole Muscovite state.
We had already started, {atamans, Cossacks, brave lads, and the
whole great Don and Zaporozhian fierce Host} to say our final
good-byes.
Pardon us, your sinful bondsmen, sovereign Tsar and Grand Prince
Mikhail Fedorovich of All Russia, autocrat. Order, Sovereign, that our
souls be commemorated [in prayers]. Pardons us lords, ecumenical
patriarchs. Pardon us lords all reverend metropolitans. Pardon us lords
the siege of azov in 1641 195
resound for ages throughout the world [now] that well build a city
from your heads. Your Turkish tsar brought upon himself shame and
reproach for all ages. Well start to take from him each year six times as
much. After that they eased up, there was no further attack. They took
reckonings of their forces that many thousands had perished during
the siege.
During the siege we, sinners, engaged in fasting and great prayer,
and observed corporal and spiritual purity. Many of us who took part
in the siege saw in dreams and day time visions a beautiful radiant
woman {in purple vestments} standing in the air amidst Azov and oth-
ers saw an aged man with long hair in bright vestments looking down
on the Muslim regiments. The Mother of God did not hand us over
into Muslim hands. Clearly giving us help, speaking aloud to many of
us in a sweet, tender voice, she said:
Be brave Cossacks, do not fear. For this city of Azov has been des-
ecrated by the evil faith of the unrighteous Hagarenes and through the
callousness and viciousness of the impious the home of the Forerunner
and Nicholas has been defiled. Not only has the land in Azov or the
thrones [of holy ones] been defiled, but also the air above became dark.
They engaged in a vile trade here: separating husbands from their law-
ful wives, and sons and daughters from fathers and mothers. From
their weeping and sobbing the entire Christian land moaned in grief,
and what [became] of the pure young girls, widows, and infants my
mouth cannot speak, seeing their desecration. God heard their prayers
and weeping, and seeing the creation of His hands, Orthodox
Christians, dying evilly, he gave you vengeance against the Muslims.
He delivered this city into your hands. Let not the impious say Where
is your Christian God? Dont worry, brothers, divorce your fears from
you, for the Muslim sword shall never harm you. Put all your hopes in
God. Accept the imperishable crown from Christ, and God will accept
your souls and you will enter the fellowship of the kingdom of Christ
forever.
Many atamans and Cossacks saw that from the image of John the
Forerunner many tears flowed from his eyes during all attacks, and in
the first day during the siege they saw an icon lamp full of tears from
his image. During our sallies from the city all the Muslims, Turks,
Crimeans, and Nogais, saw a brave young man in military clothing
with an unsheathed sword going into battle and cutting down multi-
tudes of Muslims. We did not see this with our own eyes, only in the
morning by [looking at] the corpses did we know that this was the
work of God and not of our hands. The Turkish people were sliced in
the siege of azov in 1641 197
half. Victory against them was sent from heaven, and they asked us
about this multiple times, [saying]: Tell us, Cossacks, who among you
goes out from Azov? We told them concerning that matter: Those are
our commanders who go out.
Altogether we sat besieged by the Turks in Azov from June 24, 1641
to September 26, 1641, in all 93 days and nights. On the night of
September 26, four hours before dawn, the pashas, Turks, and the
Crimean tsar with all their forces rose up in confusion and with trepi-
dation ran away from Azov. Not chased by anyone those accursed ones
retreated to their eternal shame. The Turkish pashas returned home by
sea, the Crimean tsar went away to his horde, the Circassians went to
Kabarda and the Nogais went to their tribes and pastures.
When we heard of their retreat from camp, 1,000 of us Cossacks
attacked at that time their tabors [camp wagon trains]. We took in their
camps at that time 400 Turks and Tatars as tongues [informants]. We
also found 2,000 sick and wounded. Under interrogation and torture
those tongues testified in unison about why the pashas, Crimean tsar
and all their forces ran away at night from the city: On that night
beginning in the evening we experienced a terrible vision. In the heav-
ens above our Muslim regiments a great and terrible storm cloud was
approaching from Russia from your Muscovite Tsardom. The cloud
halted across from our camp. In advance of it two dreadsome young
men [Archangels Michael and Gabriel] glided through the air with
unsheathed swords threatening the Muslim regiments. At that moment
we recognized them. That night the dreadsome Azov commanders in
military dress went out to do battle and they sliced us, armor and all, in
two. Because of that horrible vision we ran away from our camps aban-
doning the pashas and the Crimean tsar.
That evening we Cossacks also experienced a vision: Along the
Muslim rampart where their artillery stood, two old men of venerable
age were roaming about. One of them was clothed in the outfit of a
prelate and the other one in a fuzzy hairshirt [Saint Nicholas and John
the Baptist]. Pointing in the direction of the Muslim regiments, they
told us: Cossacks! The Turkish pashas and Crimean tsar have run
away from their camps. Christs victory against them by Gods forces
was sent from heaven above.
The tongues also told us concerning their casualties that by our
hands at Azov according to their counts 96,000 Murzas, Tatars, and
Janissaries, had been killed. There were only 7,367 of us Cossacks in
the siege and those of us, bondsmen of the sovereign, who are still alive
all are wounded from the siege. There is not a man among us who is in
198 brian j. boeck
one piece or who did not spill his blood sitting in Azov in Gods name
for the Christian faith.
Now we, the whole Don Host, beseech the mercy of the Tsar and
Grand Prince Mikhail Fedorovich of All Russia that he reward us, his
servants, who experienced the siege and those of us who live in the
fortified towns along the Don, and that he order his hereditary hold-
ing, the city of Azov, to be received from our hands for the sake of the
radiant icons of the Forerunner and St. Nicholas, because the radiant
lights prefer this place. With the fort of Azov the Sovereign will secure
his frontier from war, and when his forces occupy Azov Tatar attacks
will cease for eternity. We, his bondsmen, who remain behind after the
siege are now all maimed and crippled old men. We are no longer fit for
battles and military actions. We have all promised before the image of
the Forerunner to be shorn into his monastery and accept the monastic
life. We will offer prayers for the sovereign for eternity. Not by our
bravery and martial skills, but through our faith and the sovereigns
exalted defenses, God defended us from such great Turkish forces.
If the sovereign does not reward us, his far away bondsmen, and
does not order the city of Azov to be accepted, we will abandon it shed-
ding many tears. We, sinful ones, shall raise high the icon of the
Forerunner and go with it, our light, wherever he orders. Well shear
our Ataman before the {Forerunners} image and make him our hegu-
men. The esaul [second in command] will be shorn and become our
superior. We poor ones, although we are all weak and decrepit, will not
betray the Forerunners image, and will die to the last man. The Lavra
of the Forerunner shall be forever glorified.
And after that it was reported by those atamans and Cossacks that
they need in Azov to defend against [another] siege 10,000 men, 50,000
puds of supplies of all kinds, 20,000 puds of gunpowder, 10,000 mus-
kets, and the cost of all those things will amount to 221,000 rubles.
In this 150th year [1642] as a result of the diplomatic entreaties of the
Turkish Tsar Sultan Ibrahim, he, our Sovereign, Tsar and Grand Prince
Mikhail Fedorovich, ordered the Don atamans and Cossacks to aban-
don Azov.
THE GENERATION OF 1683:
THE SCIENTIFIC REVOLUTION AND GENERALSHIP IN THE
HABSBURG ARMY, 16861723
Erik A. Lund
We know a great deal more about generals than about common sol-
diers. We even have a prosopographic study of the French general
officer corps by Andre Corvisier. Corvisiers work is quite valuable.
It tells us quite a bit about France, as well as about French generals.
However, it is not clear that his conclusions can be extended to Central
Europe. If it can, we can also put new questions to the study, ones
unique to Central Europe. Particularly, to the extent that generals are
technocrats, we can hope to use it to understand whether or not Central
Europe did lag Western in technological development. That might be
interesting in its own right. The journalistic consensus in English in
the years before 1914 was that the Habsburgs were peculiarly anti-
progress, and one still encounters this thesis in the historiography.
From here it is a short road to arguing that the Habsburg officer corps
lacked progressive skills; and to the extent that this lack was made up,
that it was made up by Protestant western Francophones. It has also
1
Andr Corvisier, Les gnraux de Louis XIV et leur origine sociale. XVIIe Sicle
4243 (1959): 2353.
the scientific revolution in the habsburg army 201
2
Particularly valuable for composing this section were: Claudio Donati. Lidea
di nobilt in Italia: secoli XIVXVIII (Rome: Laterza, 1988); David Parker, Class and
State in Ancien Rgime France: the Road to Modernity? (London: Routledge, 1996); the
essays collected The European Nobilities in the Seventeenth and Eighteenth Centuries,
2 vols., ed. Hamish M. Scott (London: Longman, 1995), 1: 2224; D.D. Bien, La
202 erik a. lund
raction aristocratique avant 1789: lexemple de larme, Annales E.S.C. 29, 1 (1974):
2348; and Istvn Dek, Beyond Nationalism: A Social and Political History of the
Habsburg Officer Corps, 18481918 (Oxford: Oxford University Press, 1990); for fuller
references, see Erik A. Lund, War for the Every Day: Generals, War and Science in Early
Modern Europe, 16801740 (Westport, Conn.: Greenwood, 1999).
3
The Generallisten is a comprehensive, handwritten list of Habsburg generals by
quasi alphabetical/seniority order, held at the War Archives of the Austrian State
Archives; discussions of family interests in regiments will be found in Thomas
Barker, Military Nobility: The Daun Family and the Evolution of the Austrian Officer
Corps in Army, Aristocracy, Monarchy: Essays in War, Society, and Government in
Austria, 16181780, by Thomas Mack Barker (New York: Columbia University Press,
1982): 3442; and Christopher Duffy, The Army of Maria Theresa (Newton Abbot,
U.K.: David & Charles, 1977), 246; for an admiral-general, Louis de Pesme, Seigneur
de Saint Saphorin (16681735), see Theo Gehling, Ein europischer Diplomat am
Kaiserhof zu Wien: Franois Louis de Pesme, Seigneur de Saint-Saphorin, als englischer
Resident am Wiener Hof, 17181727 (Bonn: L. Rhrscheid, 1964).
the scientific revolution in the habsburg army 203
4
Regarding Badens generals, see Christian Beese, Markgraf Hermann von Baden
(16281691): General, Diplomat, und Minister Leopolds I (Stuttgart: W. Kohlhammer,
1991); Philipp Freiherr Rder von Diersburg, Des Markgrafen Ludwig Wilhelm von
Baden Feldzge wider die Turken (Karlsruhe: Fr. Mllerschen, 1839). Mantuan
(Gonzaga) generals see ADB, 9: 386. For Modenese (Este) generals see Thomas Barker,
Military Intellectual and Battle: Raimundo Montecuccoli and the Thirty Years War
(Albany: State University of New York Press, 1974), 35; and John Stoye, Marsiglis
Europe, 16801730: The Life and Times of Luigi Ferdinando Marsigli, Soldier and
Virtuoso (New Haven: Yale University Press, 1994):1011.
5
See K.k. Abtheilung fr Kriegsgeschichte des k.k. Kriegsarchiv. Feldzge des
Prinzen Eugen 21 vols. (Vienna: k.k. Generalstabes, 18761891): 1: 7398; 16: 101, 249;
Bryan Bevan, James, Duke of Monmouth (London: R. Hale, 1973), 184; Constantin
Wurzbach Biographische Lexikon des Kaiserthums sterreich. (Vienna: K.K. Hof,
18561891), s.v. Liechtenstein; for a contrary opinion, see Barker, Military, 38,
412.
204 erik a. lund
6
Volker Press, sterreichische Gromachtbildung und Reichsverfassung,
Mitteilungen des Instituts fr sterreichische Geschichtsforschung, 98/12 (1990): 139
40, 143; Barker, Army, 5267; Friedrich Heer, The Holy Roman Empire trans. Janet
Sondheimer (London: Weidenfeld & Nicolson, 1968; reprinted London: Orion, 1995):
203, 22730.
7
Gregory Hanlon,.The Decline of a Provincial Military Aristocracy: The Case of
Siena, 15601740, Past and Present 155 (May, 1997): 64108; and ibid, Twilight of a
Military Tradition: Italian Aristocrats and European Conflicts, 15601800 (New York :
Holmes & Meier, 1998); On Reichsitalien, see Karl Otmar, Freiherr von Aretin, Das alte
Reich, 16481806. Vol. 1, Fderalistiche oder hierarchische Ordnung (16481684)
(Stuttgart: Klett-Cotta, 1993), 935; for patriciates and country nobility, see Donati,
34450; Daniel Klang, Tax Reform in Eighteenth Century Lombardy (New York:
Columbia University Press, 1977), 56, 268, 3940; Jean-Michel Thiriet, Comporte-
ment et mentalit des officiers autrichiens au XVIIIe sicle, Mitteilungen des sterrei-
chischen Staatsarchiv 33 (1980): 130; Eric Cochranes unforgettable but overdrawn
Florence in the Forgotten Centuries, 15271800: A History of Florence and the Florentines
in the Age of the Grand Dukes (Chicago: University of Chicago Press, 1973) can now be
the scientific revolution in the habsburg army 205
11
Aside from standard treatments of Habsburg history and the Military Border
more fully cited in Lund, in this era, I would single Ivan Parvev, Habsburgs and
Ottomans between Vienna and Belgrade (16831739) (New York: Columbia University
Press, 1995), and Thomas Mack Barker, Double Eagle and Crescent: Viennas Second
Turkish Siege and Its Historical Setting (Albany: State University of New York Press,
1967).
12
Corvisier identified the origins of 164 of the 276 lieutenant generals born in
France of Louis XIV. Eight were bourgeois or of the nobility of the robe, 13 of recently
ennobled families, 43 descended from families ennobled in the last two hundred years,
42 from houses ennobled in the fourteenth and fifteenth centuries, and 72 were of
families that traced their nobility back before 1300. (Corvisier, Gnreaux, 37).
13
Of the 43 terminal colonels and major generals whose final fates can be identified,
39 left service within ten years after their promotion; 21 terminal major generals and
colonels of this period were immediate family of Imperial officers holding the rank of
lieutenant-field-marshal or higher, and 10 were of the higher nobility; see also
Corvisier, Generaux, 42.
14
Italians in the sample include 6 Milanese, 3 Neapolitan, 3 Piedmontese,
2 Bolognese, 1 Modenese, 1 Veronese, 1 Udinese; the Veterani were Counts of Mont-
calvo, but which Montcalvo is unknown.
15
Including individuals from families generations removed from the British Isles.
the scientific revolution in the habsburg army 207
16
Old titles are prince, marquis, and duke.
17
This figure is based on a survey of regimental patents in Alphons, Freiherr von
Wrede, Geschichte der k. und k. Wehrmacht 5 vols. (Vienna: Braumller, 18981905;
reprinted Starnberg: LTR, 1985): volumes 13: passim. Given the editorial difficulties
of working with Wredes text, the actual figure may be higher.
18
Field-Marshal Johann Martin Gschwind v. Pckstein, Herrn der Pckstein,
Posseldorf, and Laabeck (16551721); the name is spelled Geschwind in some docu-
ments, but is more usually given as Gschwind. Gschwind v. Pcksteins artillerist
great grandfather is noted in Wrede, 4: 6789.
19
Jaromir Hirtenfeld, Der Militr-Maria-Theresien-Orden und seine Mitgleider
2 vols. (Vienna: K.k. Hof-, und Staatsdruckerei, 1857), 1: 32748; 2: 13631718,
176374.
20
See Wurzbach, 42: 812.
208 erik a. lund
case that more than one-fifth of all the officers who were promoted
general in the Imperial army between 1686 and 1723 were born in
16615, and when the outliers of 1660 and 1666 are added, the total
rises to more than a third. Being born at the right time counts for a lot.
In particular, we can probably set aside the idea that Charles VI
bequeathed an aging officer corps to Maria Theresia because he was
indulgent, or that the new ruler dispensed with it because she was vig-
orous. We are seeing a demographic bulge born of the huge military
expansion of 1683 work itself out. Looking at the younger members of
the sample shows that Maria Theresia had little to complain of in some
of the men mentored by the Generation of 1683. Marshals Khevenhller,
Count Otto Ferdinand v. Traun u. Abensberg (16771748) and Count
Jszef Esterhzy de Galantha (16821748) had fine wars, and a case
may be made for Neipperg.21
So what does a general officers life look like, by the numbers?
Unexpectedly, average age at death is just under the average adult life
expectancy. Average age of promotion to general is 41, but excluding
officers promoted general before the age of 30, who presumably had
some pull, it goes up to 46.
Unexpected evidence of a correlation between technical competence
and promotion can be found in the careers that broke the demographic
patterns. Bearing in mind the need to distinguish between officers
employed by the artillery and fortress offices and thus as engineers per
se, and those known as engineers, we have a very significant deviation
from the statistical norms for officers with a reputation, or, better yet,
(field) employment, as engineers. An engineer on the command track
could expect promotion to general at 37, as opposed to 44. (Officers
with backgrounds in engineering and the artillery were being pro-
moted to the highest ranks of command centuries before Vauban.)
Military historians have long asserted, perfectly correctly, that there
was no reason for this not to be so, and inferred much from the clearly
incorrect thesis that engineers did not become generals, or were passed
over for promotion when they became generals. It is true that the very
21
The above passage is based on the Generallisten; and for regimental patents for
new regiments see the Alte Feld Akten collection at the Austrian War Archives, cited
hereafter following the convention established in the old Austrian official histories
(AFA 1683 [Trkenkrieg]: 13, passim); nine field marshals entered their seventies in
the 1730s, of whom at least five were still active, including Eugen himself.
the scientific revolution in the habsburg army 209
22
Nearly automatic promotion was guaranteed at least during the War of the
Spanish Succession. AFA (Rmisches Reich) 1708: 1/2 lists 24 officers promoted that
year from lieutenant colonel to full colonel. Twelve were generals by 1723; neverthe-
less, a modern concept of up or out promotion was emerging in some minds (AFA
1702 (Italien):13/31); Schemes for promotion by merit express a certain bitterness (for
example, KWM 7/11, Essay de Projet pour mettre la militaire de Sa M. sur un pied
plus avantageux; but the justice of seniority schemes was generally, if reluctantly,
admitted. See Corvisier, Generaux, 346; and Claudia Opitz-Belakhal, Militrreformen
zwischen Brokratisierung und Adelsreaktion: Das franzsische Kriegsministerium und
seine Reformen im Offizierskorps von 17601790 (Sigmaringen: J. Thorbecke, 1994): 12
and following.
23
Debates over the best way to educate young officers were endemic to military
circles as they were in every other profession in the eighteenth century; a clan of mili-
tary engineers might be all in favor of a rational education (Colonel Count Friedrich
Wilhelm v. Schmettau, Mmoires raisonns [Berlin: n.p., 1789], 196227); and with
reason (Douglas Wm. Marshall, The British Military Engineers 17411783: A Study
of Organization, Social Origins, and Cartography [Ph.D. diss., University of Michigan,
1976], 83100); but noble families were less convinced (Friedrich Gatti, Geschichte der
k. und k. technischen Militr-Akademie, 2 vols. [Vienna: W, Braumller, 19011905],
1:30150). And there was a case for home education, for which see Steven Shapin,.
ASocial History of Truth: Civility and Science in Seventeenth Century England. (Chicago:
University of Chicago Press, 1994): 13842; for examples, see Stoye, Marsigli, 820;
and Franz A.J. Szabo, Kaunitz & Enlightened Absolutism (Cambridge: Cambridge
University Press, 1994), 1113; Eugen and Louis XV are only two well-born princes
who preferred math class to Latin, (Derek McKay, Prince Eugene of Savoy [London:
Thames and Hudson, 1977]: 10; Jean-Franois Chiappe, Louis XV [n.p.: Librairie
Acadmique Perrin, 1996], 324); in a more practical way, here is the first member of
the Browne clans hiring pitch for a kinsman: [He] knows the country of the Moselle
and the Meuse better than the inhabitants themselves. AFA, 1708 (Rmisches
Reich): 6/20).
210 erik a. lund
24
For fuller details, see Lund, War.
25
This is based on a running count of engineers named in archival documents.
26
Of general interest is Pamela H. Smith, The Business of Alchemy: Science and
Culture in the Holy Roman Empire (Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1994);
someone not burdened by a century of Weberian and Mertonian theorizing is Oskar
Teuber, Die sterreichischer Armee von 1700 bis 1867 with illustrations by Rudolf von
Ottenfeld (Vienna: n.p., 1895; reprinted Graz: Akademische, 1971): 276.
the scientific revolution in the habsburg army 211
The art of war, however, as it is certainly the noblest of all arts, so in the
progress of improvement it necessarily becomes one of the most compli-
cated among them. The state of the mechanical arts, with which it is nec-
essarily connected, determines the degree of perfection to which it is
capable of being carried at any particular time.29
27
See Alexander Balisch, Die Entstehung des Exerzierreglements von 1749: Ein
Kapitel der Militrreform von 1748/9, Mitteilungen des sterreichischen Staatsarchiv
27 (1974): 170194; and further, Lund.
28
One artillerist (Lffelholtz-Colburg); one engineer (Harrsch); two chiefs of staff
(Starhemberg and Zum Jungen); one memoirist (Maffei); and two virtuoso/collectors
(Schlick and Prince Eugene).
29
Adam Smith, Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations
(Chicago: University of Chicago Press, 1977), Part 2: 219.
212 erik a. lund
30
Maurice, Comte de Saxe, Reveries, Or, Reflections on the Art of War (London:
J.Nourse, 1757; reprinted Westport, Conn.: Greenwood, 1971), iii.
31
Richard Bloom, The Gentlemans Recreation in Two Parts: The First Part Being an
Enclcyclopedia of the Arts and Sciences; The Second Part Treats of Horsemanship,
Fowling, Hawking, Fishing, Hunting and Agriculture (London: S. Rotcroft, 1686); for a
somewhat more recent take on this, see Roger B. Manning, Unlawful Hunting in
England, 15001640 Forest and Conservation History 38 (January 1994): 1623; For
what may or may not be a continuation of this kind of thinking, Horace Kephart,
Camping and Woodcraft (New York: Macmillan, 1917; Twenty-first printing, 1962), 2:
195200. It may admittedly be argued that Civil War-era huntin and fishin folks were
a great deal more scientific than their grandparents.
the scientific revolution in the habsburg army 213
32
See for example ([United States Department of the Army], Field Manual 257:
Packing: A Guide to the Care, Training, and Use of Horse and Mules as Pack Animals
[Reprinted Flagstaff, Ariz.: Northland, 1989]), 16.
33
Stephen Finney Mason, A History of the Sciences, rev. ed. (New York: Collier,
1962), 1418.
34
Several recent studies have argued for the importance of links between craft
knowledge and early science. See Pamela H. Smith, Business, 24855; William Eamon,
Science and the Secrets of Nature: Books of Secrets in Medieval and Early Modern Culture
(Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1994), 812, 92; and Shapin, Truth:
35561.
214 erik a. lund
35
Regarding changes in warfare 17001800, see Jeremy Black, European Warfare,
16601815 (London: University College of London Press, 1994), 3360.
the scientific revolution in the habsburg army 215
human ingenuity was needed. This was the means by which the army
manufactured the skills it needed, because the early military-fiscal
state certainly could not afford to pay for them.36
If we place due emphasis on wealth and social climbing, we can see
that this was not just a matter for the rural proletariat. Nobles aspired
to be hunt masters or dike wardens. They invested in roads, estates,
canals, even well-managed gardens. This is why I believe it reasonable
to see them as a managerial class, and to see those managerial skills as
tied to military careers And since each regiment and branch of the
army was a militarized version of a civilian institution (cavalry regi-
ment as county hunt on the march, the artillery train, as mobile artisa-
nal workshop, an infantry regiment as parish corve in arms), we can
see executive officers developing wide or specialized skillsets depend-
ing on circumstance. The cavalry foraged and raided, and above all
encompassed the terrain, much as a land surveyor or property specula-
tor might do. The infantry built and worked, like a civil engineering
concern. Artillerists moved heavy loads across country with the least
possible investment of effort, and maintained the complex machinery
of the caissons.37)
And all of this had its characteristic violence, the everyday, or little
war. Battle-centered narratives omit this, to the extent that a serious
critique of premodern war is that its practices are self-evidently stupid
(a claim given serious weight by the early campaigns of the First World
War.) I am going to reject this critique and turn to the received view
of contemporary theorists.38 Readers familiar with military history will
not be surprised to hear that the received view places less emphasis on
fire tactics, more on shock, and especially on cavalry shock, than do
modern historians, that it embraces supposedly unaimed volley fire
36
For a rare secondary source that takes on these issues, see Dorian Gerhold, Road
Transport Before the Railways: Russells London Flying Wagons (Cambridge: Cambridge
University Press, 1993, 689).
37
For the complex mechanism of the caissons, see the exploded diagrams in Charles
William Rudyerd, A Course of Artillery at the Royal Military Academy as Established by
His Grace, the Duke of Richmond, Master General of His Majestys Ordnance (Ottawa:
Museum Restoration Service, 1970).
38
Discussions of the weaknesses of the received view can be found in Michael
Howard, Men against Fire: The Cult of the Offensive in 1914, in Makers of Strategy
from Machiavelli to the Nuclear Age, ed. Peter Paret, (Princeton, N.J.: Princeton
University Press, 1986), 51214, 51922, 527; and Shelford Bidwell and Dominick
Graham, Firepower: British Army Weapons and Theories of War 19041945 (London:
G. Allen & Unwin, 1982), 167, 2637, 6770.
216 erik a. lund
over sharpshooting, and has a taste for halberds and grenades.39 They
may be more surprised to see the received view defended. And yet to
my mind, a serious concern for everyday practice entails defending the
received view. Let us look at the fundamentals, beginning with cavalry
and infantry.
The Emperor Leopold and his sons were served by up to 37 cavalry
regiments of cuirassiers, dragoons and hussars. They were organized
administratively into regiments of twelve regular and one carabinier/
grenadier companies, but tactically into two-company squadrons. The
individual skills of the members of these regiments were the key issues.
A cavalry regiment, for example, had only two listed command per-
sonnel, while companies had each another three, and squadrons com-
mands were improvised on the spot. Yet every regiment had to have
four book-keepers, a chaplain, 3 surgeons, and a wagon master; and
the companies a book-keeper, surgeon, and another 3 technicians, in
all 41 command personnel to 48 skilled technicians, plus numerous
but unspecified numbers of assistants out of a book strength of no
more than 1068 men, but usually much less, with carabiniers and gren-
adiers typically stripped out and formed into separate corps.40
The heavy cavalry wore heavy armor (contrary to a persistent error
in English-language military historiography). And since armies could
no longer spare resources to provide troopers with multiple mounts,
horse quality was very important. It was not the management of equine
resources that led to the distinction between cuirassier and dragoon,
since the value of the dragoon has been as obvious for as long as there
has been cavalry, but it did complicate things. Cuirassiers were for
charging, but charging was very useful on the battlefield. Dragoons
were for dismounted duties off the battlefield, but there was no limit to
39
Paddy Griffith has achieved great notoriety defending the received view, begin-
ning in Forward Into Battle: Fighting Tactics from Waterloo into the Near Future (rev. ed.
Novata, Cal.: Presidio, 199); in my defence, I am agreeing with Marshal de Saxe, and
Viscount Wolseley, as well as assorted obscure sages rather than with Griffith
(Mmoires, 1925; Garnet, Viscount Wolseley, The Soldiers Pocket-Book for Field
Service, 5th ed. [London: Macmillan, 1886]; Charles Blair Mayne, Infantry Fire Tactics
for the Canadian Militia [Toronto: Canadian Military Institute, 1890]; and Michael
Frederic Rimington, Our Cavalry [London: Macmillan, 1912].
40
Feldzge, 1: 210, 211, 221, 393; Austro-Hungarian General Staff, _sterreichischer
Erbfolgekrieg 17401748 9 vols. in 10 parts (Vienna: W. Siedel & Sohn, 18961905):
Vol. 1, Part 1: 406; Raimundo, Conte Montecuccoli, Aforismi DellArte Bellico [Milan:
Fratelli Fabbri, 1973], 9); more accessible is David Chandler, The Art of Warfare in the
Age of Marlborough (London: Batsford, 1976): 357.
the scientific revolution in the habsburg army 217
the number of cavalry that could be used for these. Thus cuirassiers did
dragoon work, and dragoons charged with cuirassiers. Equipment got
in the way of both expedients. Cuirassiers were not shoed for walking
(neither were dragoons, often), and dragoons felt the lack of armor,
which was why cavalry sometimes took off their boots to fight, and
cavalry brigades were organized with a squadron of dragoons backing
up cuirassiers.41
Dragoons are defined by their muskets rather than their boots,
because situations that actually called for fire rather than shock action
occurred largely off the battlefield. That said, the same could be said of
the shotguns that gave the carabineers their names. Tasks such as bar-
ricade clearing and ambushes, cavalry raids and defenses, and every-
day reconnaissance required flexibility.42 Every army in the field kept
its cavalry constantly busy riding deep into the enemy rear and in
defensive patrols against these raids. They deployed the daring hearts
who, trusting to a good horse and a knowledge of woodcraft, torment
the enemy, whether in camp, bivouac, [or] on the march.43
The successful raiders brought back reports of terrifying and stereo-
typical sameness, so many men killed, so many horses or other stock
taken, so many contributions exacted, and perhaps a few prison-
ers taken. A French force is overrun in quarters in a small German
town by a major leading 60 cuirassiers and 30 hussars: 160 Frenchmen
are killed and many horses taken. (Marshal de Saxe recommends
stampeding the horses with pistols fired in the air.) And while this
sounds like rustlers in action, the men who file these reports are the
sons of Electors and noble scions of the Malaspina as well as rough
border nobles. Perhaps the skills of a rustler were less alien to the grand
noblesse than they liked to pretend. On defense, cavalry commanders
41
Raimundo, Count Montecuccoli, Concerning Battle, trans. Thomas Mack
Barker, in The Military Intellectual and Battle: Montecuccoli and the Thirty Years War,
by Thomas Mack Barker (Albany: State University of New York Press, 1974), 73; John
Charles Roger Childs, The Nine Years War and the British Army, 16881697: The
Operations in the Low Countries (Manchester: Manchester University Press, 1991): 86,
202; on weapons, see Chandler, Art, 33; Feldzge, 1: 214, and Graphische Beilagen,
Table IV, item 15a; Wrede, 2: 111, 11317 John A. Lynn, Giant of the Grand Sicle: The
French Army, 16101715 (Cambridge: Cambridge University Press, 1997): 498500;
Wolseley, 70; Rimington, 53.
42
Archduke Charles of Austria, Grundstze der hhern Kriegskunst fr die Generle
der sterreichischen Armee (Vienna: n.p., 1806; reprinted Osnabrck: Biblio-Verlag,
1974), 747.
43
Rimington, 7.
218 erik a. lund
44
Feldzge, 3: 300, 4: 258; 7: 2256.
45
See, for one instance, Friedrich Wilhelm, Graf von Schmettau, Mmoires raison-
ns, 2401; AFA (Acten Des Karlstdter Generalitt) 1705: 8/6; Feldzge, 1: 272, 404
5, 664; 20: Anhangen 22B; E, Vol. 1, Part 1: 40405, 410412; Part 2, Anhangen 12.
46
Gerhold, Road Transport, 12831, 272; Friedrich Wilhelm, Graf von Schmettau,
Mmoires secrets de la guerre de Hongrie pendant les campagnes de 1737, 1738, et 1739
avec les rflexions critiques (Frankfurt: n.p., 1771): 3, 23, 34, 44; 23; on financial consid-
erations, see The Operations of the British and the Allied Armies, During the Campaign
of 1743 and 1744, Historically Deducted, by an Eyewitness (London: M. Cooper, 1744),
49; Encyclopedia Britannica, 15th ed. s.v. Farming; KWM 6/141;.[Swampy mead-
ows] are easily discovered by their aspect which offers a rank grass, among which is
the scientific revolution in the habsburg army 219
It was providing it that was the challenge. Fiascos were not uncom-
mon, when forage would have cost less if paid for.47 A mirror of
princes prepared in the mid-1700s explains that a general must apply
reconnaissance to discover whether forage is green or dry whether
it is generous or easy and after having made an evaluation of its
quantity, divide it into the number of days the army is resting. Field-
Marshal Garnett, Viscount Wolseley, predictably, gives a more encyclo-
pedic discussion, explaining that Turkish green fodder is less nutritious
than others, that gram should be split, bruised and soaked before being
issued to horses, that elm leaves are an acceptable forage, and that salt
should be added in hot weather, amongst many other observations.
(Wolseleys reputation is not unfounded.).48
Every writer on cavalry service warned that where good forage was
found, the enemy would be, too. Just as agriculture belongs to daily life,
this was the routine of war, a daily succession of roadblock, encounter,
and ambush. If eighteenth century war is to be understood, it is in sol-
diers scything down the green under a haying sun amidst stands of
muskets, watched by friends mounted and sweating in their armor as
they waited for the warning shots, followed by fleeing pickets bursting
through woodlots and over fences, drawing pursuers in range for a
hasty countercharge or fusillade. It is hard to imagine a mode of war-
fare that more totally engaged the skills of a yeoman brought up in the
saddle at the county hunt, of the amateur naturalist, or the private
soldier recruited from amongst the idling youth of the county, waiting
on the stoop of the parish church for some landowner to ride up and
offer them day hire.49
often seen a green and yellow moss. It may be here remarked, that plants are an indica-
tion of the nature of the soil, as well as the depth of water, and its constant presence
(J. S. MacAulay, A Treatise on Field Fortifications, and Other Subjects Connected with
the Duties of the Field Engineer [London: J. Fraser, 1834): 255]; Ludwig Andreas, Graf
Khevenhller, Idee vom Kriege Mitteilungen des k. und k. Kriegsarchiv Neue Folge,
78 (18931894): 286441, 319397: 1:346.
47
The Operations of the British and the Allied Armies, During the Campaign of 1743
and 1744, Historically Deducted, by an Eyewitness (London: M. Cooper, 1744), 49.
48
La Grande Tactique lusage de S.A.R. ie Monseigneur le Prince de Piedmont,
Chevalier Papacin[o] dAnton[io] (1772), vol 1, p. 173; Wolseley, 86.
49
A sojourn in the country is never more agreeable than when we see the woods,
the meadows, the streams taking new aspects under our hands. Satisfied with the
grand proportions that I found in my garden I have been careful not to break it; I have
sought to earn my merit in a different way. I began by making a second courtyard and
pulling down a portion of the main building that did not please me; I narrowed the
moat, filled in part of a pond, and by new plantations and vistas through the old ones
220 erik a. lund
with diversities of tone, I began a new approach which hundreds of workmen carried
out in a manner that proved I was right (Field Marshal Charles-Joseph, Prince de
Ligne, Memoirs, Letters, and Miscellaneous Papers, 2 vols, ed. and trans. Katharine
Prescott Wormeley; with Introduction and Preface by C. A. Saint-Beuve and [Albertine,
de] Stal-Holstein (Boston: Hardy, Pratt, 1902), 1: 258). Ligne credits his father, a
member of the sample, with similar efforts (1: 257); Foraging is an action of great
importance and danger.. Of danger, by reason of the enemies endeavours to set
upon the guards and convoys of foragers (John Cruso, Militarie Instructions for the
Cavallerie [Cambridge: n.p. 1632; reprinted New York: Da Capo Press, 1968], 78);
Khevenhller, Idee, 8: 3904; KWM 6/44 Arta Della Guerra, Sergente Maggiore di
Battaglia Andrea Majorovich (1730) (ABV); Corvisier, Les gnraux, 245; Saxe, 52.
50
Feldzge, 1: 2068, 281, 685; Supplement-Heft, 6; Wolseley, 28 Schmettau,
Mmoires secrets, xviii; Wrede actually lists grenadier and pioneer corps (2:76 and ff.);
also see Chandler, Art, 834; for carpenter corps, see Charles V, Duke of Lorraine.
Kriegstagebuch Karls von Lothringen ber die Rckeroberung von Ofen, 1686, in
Lotharingiai Kroly hadinaplja Buda visszafoglalsrl, ed. Karolay Mollay, (Budapest:
Zrinyi Katonai Kiad, 1986), 38991. This linguistic tick may help in reading colonial
American history, where references to carpenters sometimes seems in danger of
being misunderstood in a more restrictive sense of referring to home builders.
the scientific revolution in the habsburg army 221
51
Peter Krenn, Paul Kalas, and Bert Hall, Material Culture and Military History:
Test-Firing Early Modern Small Arms, Material History Review, 42 (Fall, 1995) : 106.
Wolseley, 358; Howard, Men against Fire, 5216; Mayne, 10; Chandler, Art, 1145;
Christopher Duffy, The Wild Goose and the Eagle: The Life of Marshal von Browne,
170557 (London: Chatto & Windus, 1964): 1011.
222 erik a. lund
52
Krenn, Kalas, and Hall, 102, 105. Mayne, Infantry, 610; Wolseley, 170; a musket
200 cm. long with bayonet fixed, and weighing some 5.5 kg, heavy by modern stand-
ards, was still about 50 cm. shorter than halberd or half-pike, and considerably more
cumbersome, but not completely outclassed (Feldzge, 1: 224).
the scientific revolution in the habsburg army 223
knew this. Inner Eurasian warfare combined light cannons with shot-
guns. Aghans used jezails. Rifles were widespread. But smoothbores
worked in sieges.53
This is all a little abstract, much like the theory of rifle ballistics with
which the militaries of the Edwardian age bored us. Imagine a more
concrete case, an army that has come up against an enemy blocking
position along a minor river. A brigade-sized flying wing holds the
town on the far bank where the ferry is based. The vanguard com-
mander diverts his troops down the little river valley, fringed on both
sides by trees and bushes and on the enemys side by a natural levee, to
seek a cattle ford.
The country roads lead them to a 30-yard narrows where a rill enters
the river on the far bank, breaching the natural levee. The enemys staff
officers have already found it, recognizing a long line of treetops on the
far bank as a sign of a road and have sent a detachment of dragoons
down a drove path, expecting it to meet that road at a crossing point.
Their instincts for the terrain are right, and in a situation where time is
short, they now have a guard on this crucial ford just in time. The dra-
goons hunker down behind the levee, protected against direct fire from
the far bank but ready to enfilade pontooners assembling a bridge in
midstream or a direct assault crossing by the carabiniers, grenadiers
and pioneers of the attacking van. The crossing could be made by rapid
assault, at the cost of valuable lives. The dragoons are at little risk, at
least veterans who know when to withdraw. Guessing all this, the gen-
eral commanding the attacking van sends a battalion marching down
the road, and it forms up on a small water meadow on the riverbank.
There is nothing but river and riverbank to aim at, but the officers
know their business, using their half-pikes to dress the muzzles of
the muskets, platoon by platoon. A first platoon volley: experienced
eyes notice foliage flying well behind the levee, and the muskets are
53
U.S. Infantry School, Infantry in Battle, 2nd ed. (Washington: Infantry Journal,
1939), 221.War Office, Musketry Regulations, 2 vols. (London: HMSO, 19101914),
5683; also useful is the Encyclopedia Britannica, 11th edition, s.v. Rifle, and Machine
Gun; discussion of problems with gunpowder and cartridges is still limited in second-
ary sources. See Jenny West, Gunpowder, Government and War in the Mid-Eighteenth
Century (Woodbridge, Suffolk: Boydell Press, 1991), 16880. For work in Vienna, see
KWM 13/31 on testing; KWM 13/67 on manufacturing; KWM 13/30, an intelligence
report on French techniques; and KWM 13/29 Invenzione delle pulve, e cannone on
Venetian theoretical work.
224 erik a. lund
adjusted up. A second volley raises plumes of dust and water on the
river side. The third platoons muzzles are brought down a little. The
third volley will bring fire steeply down behind the levy, something
that the dragoons know well. Having bought such delay as they can,
they withdraw to their picquets, remount, wait for a moment for too-
brave scouts to come up the drove path in case there is a chance for a
quick sabre charge, and then depart. Behind them, the pontooners
force their blunt-ended boats across the stream and drag a cable across
the stream. There will be a bridge soon, and the van will cross in force
before an hour is passed. Has a march been gained? It comes down to
execution, and the smoothbore musket is a vital tool.54
If it has stolen a march, chances are that the campaign will end in a
victorious siege rather than a battle. And just as the organization and
equipment of the cavalry was shaped by the little war of marches and
forages as much as by battle, the infantrymans trade was the siege.
Fortress warfare in the gunpowder age focused on the baroque com-
plexities of artillery fortifications, but the work of overcoming them
was work of the hand. Infantry supported the artillery with musket fire,
shooting down carefully laid-out sightlines that vitiated their weapons
accuracy issues, dug trenches, hurled grenades, and, ultimately, wielded
bayonets. But they also used spade, axe, pick and draft horse. This work
lay behind the engineers triumph of method, and the field generals
more vulgar intensive assault alike.55
54
This hypothetical draws, in part, from Childs, Nine Years War, 32, 45; Schmettau,
Mmoires raisonns, 2405; Siegfried Fiedler, Kriegswesen und Kriegfhrung im
Zeitalter der Kabinettskriege (Koblenz: Bernard & Graefe, 1986): 133; Louis-Hector,
Duc de Villars,. Mmoires 6 vols. (Paris: Librairie Renouard, 18841909), 1:20, 257,
489, 712, 1512; 2: 78, Chandler, Art, 11021; Saxe, 72; David G. Chandler, ed.
Robert Parker and Comte de Mrode-Westerloo: The Marlborough Wars (London:
Longmans, Green, 1968): 1921; Khevenhller, Idee, 8: 348 and ff.; Barker, Double
Eagle, 248; Jean Martin de La Colonie, The Chronicles of An Old Campaigner (London:
J. Murray, 1904): 327; Schmettau, Mmoires secrets, 2424.
55
All discussions of early modern siege warfare begin with Christopher Duffys
Siege Warfare, 2 vols. (London: Routledge & Kegan Paul, 1979); and Ibid, Fire and
Stone: The Science of Fortress Warfare 16601860, (Newton Abbot: David & Charles,
1975); some other useful works are Hartwig Neumann, Festungsbaukunst und
Festungsbautechnik: Deutsche Wehrbauarchitektur vom XV. bis XX Jahrhundert
(Coblenz: Bernard & Graefe, 1988); Jean-Denis C. G. Lepage links the theory of forti-
fication to strategy through an examination of specific works (Vauban and the French
Military under Louis XIV [Jefferson, N.C. and London: McFarland, 2010]); while Jamal
Ostwald focuses on siege technique (Vauban under siege [Leiden: Brill, 2007]). A grab
the scientific revolution in the habsburg army 225
bag of conveniently accessible accounts of sieges includes Robert John Stoye, The Siege
of Vienna (London: Collins, 1964); R. LEstrange, An Historical Description of the
Glorious Conquest of the City of Buda (London: R. Clevell, 1686); and Jacob Richards,
A Journal of the Siege and Taking of Buda (London: M.G. Gilliflower and J. Partridge,
1687) as well as others noticed here.
56
Barker, Double Eagle, 256.
226 erik a. lund
57
The French official history of the War of the Spanish Succession (Franoise
Eugne de Vault, and [J. J.] Pelet. Mmoires militaire relatifs la Succession dEspagne
sous Louis XIV 11 vols. and 2 vol. Atlas [Paris: Imprimrie Royale, 18351862]) is a
gold mine of letters on the subject of water control. For example, Mmoire de M. de
Guiscard, de 18 Aut 1703, sur de quil trouve propos de faire pour rtablissement
de la ligne du pays de Waes et la sret dudit pays (3: 772775), Mmoire de M. de
Regemorte; 9 Mars, 1707 (7:445453); Lettre de M. de Puysgur contenant un dtail
de la position gnrale. Du camp de Saulchoi, 20 septembre, 1708 (8: 441); Louis XIV
to Marshal Villars, 20 July 1709, (12: 61); in the last, a cautious old Louis tellingly
proves more prescient than the enfant terrible Puysgur. Modern discussion pays less
attention to this, and Janis Langins would take a dissenting view on the importance of
water control (personal communication, as the matter does not come up in his indis-
pensable book. (Conserving the Enlightenment: French Military Engineering from
Vauban to the Revolution [Cambridge, Mass., and London: The MIT Press, 2004]); but
I find limited comfort in Antoine Picon, LInvention de lIngenieur Moderne: Lcole des
Ponts et Chausses, 17471851 (Paris: Presses de lcole des Ponts et Chausses, 1992),
57; Details of the siege are from Roger Rapaille, Le Siege de Mons par Louis XIV en 1691
(Mons: Editions du Renard Decouvert, 1992); John Childs, The Nine Years War and the
British Army, 168897: The Operations in the Low Countries (Manchester: Manchester
University Press, 1991), 156178 provides the overall strategic picture; geographic
details are drawn from the 1:50,000 topographical map Mons, 1992 in the Topografisches
Atlas Belgi/Belgique: Atlas Topographie (Bruxelles: Institut Gographique Nationale/
Editions Lannoo, Tielt, 1992); the contemporary or near-contemporary Siege of
Mons, 1709 in Feldzge 11, Graphische Beilagen, Tafel I); Fortresses and cities of the
Netherlands, including Mons and Lille in Feldzge 1, Graphische Beilagen, Tafel V, A;
and Jean-Louis Van Belle, Plans indits de places fortifies: XVIIeXVIIIe sicle
(Louvain-la-Neuve: Editions Ciaco, 1993), 71; an illuminating print of Siege of Mons,
1709 can be found in the unpaginated atlas supplement to Vault.
the scientific revolution in the habsburg army 227
retrospect, yet it fit precisely into the mental universe of the average
soldier. Most of them came from the more well-to-do rural working
classes, from families that had more sons than draft horses or land for
them to work. (Because the state was only strong enough to mandate
that conscription happen, and haplessly received what the commune
would give it.) It is said that the army makes men out of boys. I suspect
that this is what the commune intended. Hands it could not train or
develop were turned into men, or corpses.58
This hierarchy of skills was seen, and recognized, in the army. We
can see this for the Turkish War of 173739 thanks to the papers pre-
served by the Schmettaus, who fought (and lost) a key battle for the
dynastic succession against the supporters of Duke Francis Stephen of
Lorraine that was nearly as crucial to the outcome of the war as the
actual campaign against the Turks. We know that at one point, Major
General Graf Leopold v. Salm-Hoogstraaten oversaw the erection of
a 50-kilometer abatis, using a draft of five men from each battalion,
about 1,000 men, and the carpenters of the army. Not surprisingly,
it took many weeks to finish. The resources sound so prosaic. The
literature is full of references to the carpenters of the army. Until
one renovates a house and actually has to pay one, carpentering
seems such a quotidian skillset, but any time one walks or drives an old
logging road, one can see the corduroys and trestle bridges built by
teams of fewer than 50 men, often in a few hours of work, with little
more than the tools one finds specified in a Carolingian capitulary
(augers, axes, handsaws and horses), or as Saxe expands the list, cord-
age, cranes, pulleys, windlasses, saws, hatchets, saws, mattocks, and
shovels. Schmettau frequently compares Salms wasteful use of human
resources to his own preference for having regular soldiers and militia
do most of the work, while saving finishing touches for pioneers, but
Salm might have been right in the long run. The army always needs
new pioneers. It is precisely in a dispiriting, attritional war with no vic-
tory in sight that one should be laying away resources for the future by
putting ordinary soldiers to work alongside pioneers. Besides, war was
not the only thing that the property-holding class did, and the Salms
were lumber barons in the Jura. There are uses for skilled fallers that go
beyond war.59
58
Andr Corvisier, Larme franaise de la fin du XVIIe sicle au ministre de Choiseul
2 vols. (Paris: Presses Universitaires de France, 19641: 463499).
59
Saxe, 26; Schmettau, Mmoires secrets, 411, 9, 126, 195, 224.
228 erik a. lund
In the spring of 1635, the president of the Court War Council, Field
Marshal Count Gallas v. Gallenstein, warned his emperor that Colo-
nel Alessandro Borres was being actively recruited by the Spanish
Habsburgs. This experienced engineer was so vital to the army that
his master should consider allocating the next available regiment to the
Tuscan veteran.60 The warning was in vain. Borres soon passed into
Tuscan service as chief of staff to Prince Matteo di Medici, warring for
Galileos honor against the Pope. He was for several years military gov-
ernor of Galicia, and met his death in desperate fight while serving
with the navy of Venice.61
We might take these as various signifiers of the passage from olden
to modern times, since surely by the time of the Napoleonic wars, a
figure like Borres was unimaginable. Engineers were organized into
self-standing regiment-style corps of engineers, sometimes with their
own troops to command, and serious responsibilities left them little
time to play at being regimental proprietor. When a siege was to be
conducted, the task was left to the corps. If a coastal or Danubian city
were the target, the navy would be called in. Members of the corps did
engineering, not whatever it was that general staffs did. All this is true
enough, but this era and this chapter straddle the transition, and try to
make sense of it in its own terms. We will encounter engineers as chiefs
of staff, naval officers and provincial governors, and see that their skills
were actually quite appropriate to these situations.
To some extent, the problem is the relaxed way we use the phrase
military engineer. In its strictest context, a military engineer works
on military things. The distinction flows from the rise of civil engineer-
ing, so we would imagine the military engineer as doing the strictly
military things we have sliced away from the civil engineers job
description: in short, building fortresses. The immediate problem is
60
In one of the most frequently quoted comments on early Habsburg engineers,
Gallas said of Borres that er eine experimentirter Ingenieur ist. Though he used nei-
ther good spelling nor good grammar, Gallas was much quoted down the years as
evidence of the high esteem in which either engineers or Borres were then held. It is
here cited from an unpublished Austro-Hungarian staff study, KWM 28/1334,
Kriegsbauwesen in 16. Jahrhundert, pp. 45.
61
The life of Borres followed here is from Johann Heinrich Zedler, and Carl Gnther
Ludovici, eds. Grosses vollstndiges Universal-Lexikon (Halle: J. H. Zedler, 17321750;
reprinted Graz: Akademisches, 19611964), s.v. Borres.
the scientific revolution in the habsburg army 229
that armies also need bridges and roads built and land surveys. Thus
the distinction between military and civil engineer becomes one of
employer. Yet Alessandro Borres had many employers. And, taken in
its broadest sense, engineering training includes the ability to draw a
decent map, a highly desirable component of any generals skill sets.
Generals would also be a great deal better at their jobs if they could
estimate the role of a fortress, find a suitable place to launch an assault
bridge, or even lay out a road. The better the engineer, the better the
general, it might seem, and many armies organized their military edu-
cations around this principle in the next century, until the rise of the
General Staffs, which, it seemed to me, privileged cavalry training.
If every general was supposed to be an engineer (a big if, I accept),
what is going on with the rise of engineer corps in the course of the
high Enlightenment? I think that in the end the answer is politiciza-
tion. The Enlightenment brought less change than big government and
permanent institutions, and that is why the engineers got their corps,
and, incidentally, were drawn into the politics of a new kind of govern-
ment. (To the extent that bureaucracy really did overtake courts in this
period.)
The story is actually well told by looking at the classic example of a
strategically necessary yet frequently marginalised military asset, the
Danube flotilla. In some wars, the flotilla was vital. In others, it was
irrelevant. In a perfect world, it would have sat ready for action in the
Vienna arsenal down through the long decades of the ancien regime. In
practice, it kept disappearing and reappearing. The trace is not entirely
clear, but I suspect that this is because of the interplay of finance and
strategy. When the Spanish Succession compelled the creation of a
Habsburg navy in 1707, where else was it going to get shipwrights,
matelots, and naval stores? By the same token, when the navy was less
necessary than a river flotilla, it was marched back to Pannonia in
1737. The next step is less clear, but it seems that when the theatre of
war moved to the Rhine, Po and Elbe, the flotilla became a pontoon
regiment, and finally emerged as one of the institutional parents of one
of modern Austrias greatest military institutions, the Pioneers. And
since this institutional trajectory is traced through individual careers,
we can say that Borres trajectory lasted a little longer than one might
suppose.62
62
Feldzge 9:191; and later a larger navy, albeit of transports and converted
transports (Guillame de Lamberty, Memoires pour servir lhistoire du XVIIIe sicle,
230 erik a. lund
64
Feldzge, 1: 458; 10: 6071, 80; 18: 267; E, vol. 1, part 2: Anhangen XIII; Francis
Duncan, History of the Royal Regiment, 2 vols. (London: J. Murray, 1879), 1: 48.
232 erik a. lund
65
John Churchill, Duke of Marlborough, Letters and Dispatches From 17021712,
5 vols., ed. George Murray (London: J. Murray, 1845), 2: 127; horse totals estimated
from Fernand Braudel, Civilization and Capitalism, 15th18th Centuries, 3 vols. trans.
Sian Reynolds (New York: Harper and Row, 1981), 1: 337; breakdown estimates from
Gerhold, Road, 56, 83; details of the Grand Convoy from AFA 1708 (Niederlanden):10/59;
13/2; Vault, 8: 441 (Lettre de M. de Puysgur contenant un dtail de la position gn-
rale); financial and manpower estimates from E, vol. 1, part 2: 5889; Feldzge, 1:
696; and Jean Berenger, Finances et absolutisme autrichien dans la seconde moiti du
XVIIeme sicle (Paris: Champion, 1975).
the scientific revolution in the habsburg army 233
66
KWM 13/515, 77, 79; 83; and 16/15 cover most of Straticos work. All were
removed from the War Archives of the Republic of Venice, although now that I have
brought attention to them, they may be repatriated to Italy. Lives of the Straticos, see
further Enciclopedia Italiana, s.v. Stratico.
234 erik a. lund
67
Rudyerd contains 8 drawings of guns in total; but 21 projections of a 24-pounder
carriage alone, with 200 plane drawings and projections of components, including 17
different kinds of nails for different uses, shown in Plate 51; KWM 13/47, 48 and 49 are
similar, but prettier works (mainly because of the limits of reproduction); KWM 13/51
Sur lArtillerie, (2 vols.), [Lieutenant Colonel] Ano Turpin (1727) appears to be a full
discussion of these subjects, although I did not have time to read it in the archives, and
Turpins name is also attached to a work dated in the 1770s, although I am inclined to
accept the earlier date on stylistic grounds.
the scientific revolution in the habsburg army 235
68
Invention in the archives, see KWM 13/20, 21, 33, 39, 40, 41; for Manfredi, see
KWM 28/1334 Kriegsbauwesen in 16 Jahrhundert, p. 5
69
See KWM 12/130 (1748); earlier version, see Feldzge, 17: 267; Johann, Graf
Browne, Trkenkrieg, welcher im Jahr 1737 angefangen und im Jahr 1739 mit dem
Belgrader Frieden sich geendiget hat, 1738, Appendix W. W. Microfilm of original
document provided by the library of Louisana State University, Baton Rouge.
70
KWM 12/29, Gedanken uber die Festungen und Richtigen Gebrauche dersel-
ben, Major v. Elmpt, Introduction.
236 erik a. lund
was a strategic one. And perhaps it was more than strategic. In the
1749 official review of the problem of defending Lombardy defence,
Gianlucca Pallavicini had his moment to shine. Could the indigenous
resources of Imperial Lombardy suffice in its own defence, or were
major diplomatic concessions to Savoy the only hope? Some said that
no financially practical national Lombard army could resist potential
threats. Pallavicini argued that if it were possible to build an adequate
fortress at Pizzighettone, a satisfactory north Italian balance of power
was in sight. Not, admittedly, on the current provincial defense budget,
but then a major increase in that budget was on the table. A land tax
reform had been limping through the political process for years. It was
controversial in the Milanese, in danger of being killed in Vienna,
Fortunately, through the magic of new caissons that would sink the
foundations of the new works at Pizzighettone deep in the Adda,
Pizzighettone could be fortified, and the new tax would suffice to
defend the Milanese, justifying the political effort to pass it. Whether
or not this argument was decisive, the new tax was finally instituted. It
did not defend the Milanese (the Diplomatic Revolution did that), but
it probably helped bring about the French Revolution.71
And yet there was more. Who, besides a grandee, was Pallavicini?
The short answer is that he was one of Austrias great admirals, seem-
ingly the ultimate exotica. There have been many Austrian navies, for
they come and go, seemingly with the fashions, and Admirals do not
even rate on the Generallisten. Habsburg naval strategy could some-
times dream big, but even at its peaks it was mostly harbor defense.
There is probably a great deal more to say about Military Sea Border, in
this case the Sea Border and piracy, and the deep rhythms of
Mediterranean history, but I want to focus on Pallavicinis crowning
moment as a military officer, when a new Turkish war required the
recreation of the Danube Flotilla, and, lacking one, young Admiral
Pallavicini moved the Habsburg Navy across the Semerling Pass to
become that flotilla.72
71
See KWM 8/191c (and more generally this entire dossier); also P. G. M. Dickson,
Finance and Government under Maria Theresia, 17401780 2 vols. (Oxford: Clarendon,
1987): 2: 23, 102, 119; Daniel Klang makes the best claim for the Milanese reforms
importance (Klang, 245, 40).
72
See KWM 12/36. 72; for a review of the literature and a brief discussion of naval
developments 15001797, see Lawrence Sondhaus, The Habsburg Empire and the Sea:
Austrian Naval Policy, 17971866 (West Lafayette, Ind.: Purdue University Press,
1989), xixvi, 25; Ugo Cova, Trieste e la guerra di corso nel Secolo XVIII, in
the scientific revolution in the habsburg army 237
This navy was by no means small. At some point in the early 1730s,
it included 21 ships and 22 galleys, with a lieutenant colonel, 3 majors,
2 captains, 26 officers, 82 bas-officiers, and 698 marinare, the offic-
ers having enough spare time to produce a small amount of staff
planning and intelligence digests. The manpower was self-evidently
inadequate to the tonnage. There were half-baked conscription
schemes, a half-pay list, and arrangments to bring in Mateloten from
Hamburg and Bremen in lieu of war taxes. (The latter were almost cer-
tainly dockyard riggers rather than sailors, although they probably
started out as sailors.) Pallavicini seems to have commanded the flotilla
for a year or two and then gone on to his reward, a staff appointment in
Italy. He was succeeded by a Swiss soldier named Diesbach, not the
first Swiss in that office, a coincidence probably worth someones track-
ing down, and which might lead to the Imperial salt monopoly.73
Whatever, what matters here that on 12 July 1, 1744, the Habsburg
main army under Prince Charles of Lorraine made two effectively
simultaneous assault crossings of the Rhine into Alsatia, threatening
the French with complete strategic catastrophe and changing the
course of the Wars of the Austrian Succession. The change was not
what Charles might have hoped, since Frederick the Great rejoined the
fight, and it briefly seemed that it was Charles who was doomed.
Instead, a new bridge was launched, and the entire Imperial army
crossed to the left bank of the Rhine between sunrise and sunset of a
single day.74 Former Habsburg staff officer, now Frederick the Greats
Mitteilungen des sterreichischen Staatsarchiv 29 (1976): 1436. For Uskoks in the ear-
lier period, see Ekkehard Eickhoff, Venedig, Wien, und die Osmanen: Umbruch in
Sdosteuropa, 16451700 (Munich: G.D.W. Callwey, 1970), 8394; Franz A.J. Szabo,
Unwanted Navy: Habsburg Naval Armaments under Maria Theresa, Austrian History
Yearbook 1718 (19812), 57.
73
Karl Gogg says the navy lasted from 17191738 and gives rather higher man-
power totals of c. 2000 men (sterreichs Kriegsmarine 14401848 [Salzburg: Bergland,
1972]: 301); see also Jean Berenger, A History of the Habsburg Empire, 12731700,
trans. C.A. Simpson (London: Longman, 1994), 170; and for what survives in the
archives, see KWM 16/2, 7; also KWM 15/7, Memoire qui contient les difficulties de
former pour cette campagne un Armament sur la Danube, et les moyens quon peut
encore employer pour avoire une Escadre de Vaisseaux de guerre en cas quon trouve
necessaire (1737); Browne, Trkenkrieg, 1738, Appendix M. M. M.
74
E, 5: 499504; quote is from William Coxe, and Franz Hartig. History of the
House of Austria 3rd ed. 4 vols. (London: H. G. Bohn, 18471853): 3: 302; Charles
army crossed and recrossed with a train of 108 guns, 284 carts, wagons, and trucks,
and 1,918 horses (Wrede, 4: Anhangen 1); for general context, see Matthew Smith
Anderson, The War of the Austrian Succession, 17401748 (London: Longman, 1995),
1323.
238 erik a. lund
75
E, 5: 504; Christopher Duffy, Frederick the Great: A Military Life (London:
Routledge, 1985): 545.
76
Bridging manual, see KWM 8/191; for more general guidance, Sir Howard
Douglas, Bt., An essay on the principles and construction of military bridges, and the
passage of rivers by Military Operations (London: W. and T. Boone, 1832).
the scientific revolution in the habsburg army 239
77
The gargantuan scale of a Napoleonic-era pontoon corps is worth noting for
comparative purposes. It included 10 staff officers; 40 company officers; a staff of
9 chief constructors including a carpenter, blacksmith, ropemaker, armorer, tailor,
and shoemaker; 130 company noncommissioned officers rated as workmen, boatmen,
blacksmiths, or carpenters; 120 master workmen rated as blacksmiths or carpenters;
and 960 pontooners, rated as blacksmiths or boatmen, plus a war reinforcement of
450 tradesmen including ropemakers, forgesmiths, locksmiths, nailers, blacksmiths,
solderers, carpenters, sawyers, wheelwrights, joiners, and coopers. Including boys,
musicians, and other additional personnel, just over 2000 men (Douglas, 438);
Feldzge, 1: 24951; Douglas, 15860; hydrodynamic analysis is necessary to measure
the velocityof the stream and show [what is] required to cleanse, or deepen canals
of any kind and for military purposes. [T]his furnishes useful data to enable us to
judge the consistency of the bottom, which it is not always possible to ascertain experi-
mentally. [F]rom this we may form some estimate what effect a decrease of velocity
may have in rendering the bed more foul; or an increase in the celerity of current in
removing soft bed. This information also helps to predict what fords may be lost or
gained in a flood, important information for the strategist (Douglas, 20, 236), while
KWM 15/15 and 16 are contemporary student exercises in just this kind of analysis
240 erik a. lund
78
Organisational details from Feldzge, 1: 2512, 257, 16: 3439; E, vol. 1, part 1:
34850 and 4447, but compare 386.
the scientific revolution in the habsburg army 241
79
Gordon Craig, Command and Staff Problems in the Austrian Army, 17401866
in The Theory and Practice of War: Essays Presented to Captain B.H. Liddell Hart, ed.
Michael Howard (London: Cassell, 1965): 545; Craigs citation is to Dallas D. Irvine,
The Origins of Capital Staffs, in the Journal of Modern History 10 (1938), 27.
80
KWM 11/25a Memoire zur Mannschaft und Verwaltung des Corpo des
Quartiermeisterstaab (1757).
81
See Trevor N. Dupuy, A Genius For War: The German Army, 18071945
(Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, 1977). The title says it all.
242 erik a. lund
82
This is a paraphrase of 11/589, a consolidated dossier of similar documents
whose earliest iteration is a lost 1625 document reproduced in type.
83
See, for instance, Vault and Pelet, Atlas, 1, 2: passim.
the scientific revolution in the habsburg army 243
84
Feldzge, 10: 521. See also Montecuccoli, Aforisimi, 9.
244 erik a. lund
the end that meant calling in experts whom he knew perfectly well,
even if the obscurity of centuries covers their biographical tracks.85)
So what did a man like Peroni do? Here there is some justice in the
brains of an army analogy. Once the fighting got moving, there had
to be a stream of communications from subordinate to superior head-
quarters. Officers carried messages to and from subordinates, and
made their own reports on matters ranging from the feasibility of pro-
posed bridges to the available supply of forage. All of this went into the
march tables, but when events began to out run the pace of revision,
staffs can be overwhelmed. Incoming information is poorly assessed or
ignored, and outgoing commands and requests for information began
to fall behind the pace of events. Staff riders cannot even find subordi-
nate commands, much less give them irrelevant and out-of-date orders.
Subordinates, their own replies ignored or misplaced, lose confidence
in command. Their execution of orders becomes dilatory and selective.
Long before the army is physically destroyed, it is recoiling in disorder
from an enemy that is inside the intelligence-decision-action cycle.
To prevent this, staff officers must be more than passive conduits of
information and instructions. They must translate intentions into cur-
rently relevant actions. Delivering messages becomes a pretext for the
more important task of interpreting and adapting of command inten-
tions. Sometimes, the naked intention is to supersede unreliable local
commands, one infers from the oft-sketchy letters they carried. In
short, a good staff officer is charismatic, influential and able. The per-
fect staff officer carries a great name in his own right, because some
general out in the woods might bristle at following a random young
mans instructions, but would know perfectly well not to cross a
Montecuccoli, Hohenlohe, Starhemberg or Pallavicini.
And yet there are also new names amongst the gods of the staff. In
an age of expansion, there has to be. These men can still speak with
authority, although it is now that of their commander. It is sometimes
thought that they have nothing going for them but their charm. In fact,
the best of them are men like Frederick the Great, Saxe, Montecuccoli
or Khevenhller, good commanders, but also men of the pen. Intel-
lectual history is predicated on the notion that ideas matter, and the
85
See Diplomatisches Akten 1701: 1/21 and 1/ad21; 1701: 7/5, and 11/ad1; 13/1;
and AFA (Italien): 13/5; a selection of eighteenth century staff planning might
include KWM 10/27 (1934); and KWM ; KWM 7/29 (1737).
the scientific revolution in the habsburg army 245
86
For example KWM 6/141 [Antonio]; Essai sur les operations de la guerre pour
Son Altesse Royale, le Prince de Prusse, par Mr. De Fournay, apell de Bernay (1789);
and KWM 7/701, Opera Militare che sintitola il Generale-Commandante dedi-
cate al S.M.R. Il Re de Romani General di Battaglia [General] Francesco Perelli (no
date, but 175665).
87
See KWM 11/25.
88
See KWM 11/25cf (1758). KWM 11/25f; for Elster, otherwise unidentified, see
Feldzge, 18: 73; the very brief material we have for the Person neither establishes nor
rules out the possibility that he was a military contractor in 1701 (Peter Meurer,
246 erik a. lund
90
Heer, Holy, 241.
91
See KWM 6/101; for this modernizing view of military exercises, see Duffy,
Army, 1667; KWM 6/165, for 1764, although an excessive 500 pages of fascicle bun-
dles, is the first to omit drawings or paintings; Andrew Wheatcroft, The Habsburgs:
Embodying Empire (London: Viking, 1995), especially 188200.
248 erik a. lund
sergeants organized mowing parties, but, high or low, war was the
practice of the everyday.
Ask a focus group, and I would expect that a study of an army of an
East Central European state would be prejudged as a study of inepti-
tude and sloth. Does that reflect the historiography? I suspect the con-
trary, that as small a slice of the professional historical consciousness as
a military history takes up, it still has a disproportionate influence on
both popular and professional views of East Central Europe. As a
reader of much popular military history, I think that it is safe to say that
no army comes off as inept as that of ones allies. (Well, sometimes ones
own, but that is a different mentality at work.) And it happens that the
English-speaking world has fought many wars in alliance with
Austrians, and never actually engaged Austrian forces in the field. Does
this mean that English-speaking historians come to the study of east-
Central European history with unexamined prejudices formed by
teenaged laughter about the Italians only coming into World War One
to give the Austrians someone to beat? I suspect the answer, but that
would be to prejudge any study actually investigating the question.
What I can say is that it is possible to normalize the question. Is it
telling tales out of school to report that Daniel Klang, a fine scholar and
a teacher to whom I owe so much, once dismissed Eastern European
warfare as different from Western, that they do things differently
there? My own sense is that this is true more of military historians
than military practice, that we really could stand to have a closer look
at stories of Turkish warfare. That said, that is not what I have done
here. I have instead followed an East Central European army out of
East and into the cockpit of war, to the walls of Lille. I trust that I do not
have to show that it acquitted itself perfectly well. Lille fell. What I have
shown, I hope, is why this was necessarily the case. Take away the pre-
sumption that a special social path to modernity could somehow make
East Central Europeans less effective at cutting grass and estimating
distance and much else falls away. And if that sounds like a challenge
to the idea of an East Central European special social path to moder-
nity, well, it is.
COMMAND AND CONTROL IN THE
SEVENTEENTH-CENTURY RUSSIAN ARMY
Peter B. Brown
1
Roger A. Beaumont, The Nerves of War: Emerging Issues In and References To
Command and Control (Washington, D.C.: AFCEA International Press, 1986), 8.
2
Some C2 models for modern warfare are sometimes elaborated as C3 and empha-
size integration of command and control with communications, and C4 for integrating
C3 with computers (Frank M. Snyder, Command and Control. The Literature and
the Commentaries [Washington, D.C.: National Defense University, 1993], 1012, 42,
44, 73).
250 peter b. brown
3
Muscovite command and control has not been the subject of a separate study in
any language; at most it is briefly treated in passing. See A.Z. Myshlaevskii, Ofitserskii
vopros v xvii veke. Ocherki iz istorii voennogo dela v Rossii (St. Petersburg: Glavnoe
upravlenie udelov, 1899), passim; I.Ia. Gurliand, Prikaz velikogo gosudaria tainykh del
(Iaroslavl, 1902), 22122, 279, 300; A.I. Zaozerskii, Tsar Aleksei Mikhailovich v svoem
khoziaistve (Petrograd, 1917), 57, 221, 225, 28586, 298302, 338, 34547; E.D.
Stashevskii, Smolenskaia voina 16321634 g.g. Organizatsiia i sostoianie Moskovskoi
armii (Kiev: Universitetskaia tipografiia, 1919), passim; Richard Hellie, Enserfment
and Military Change in Muscovy (Chicago: University of Chicago, 1971), passim; Peter
Bowman Brown, Early Modern Russian Bureaucracy: the Evolution of the Chancellery
System from Ivan III to Peter the Great (Ph.D. diss., University of Chicago, 1978),
42025, 46576; Brian L. Davies, The Role of the Town Governors in the Defense and
Military Colonization of Muscovys Southern Frontier: the Case of Kozlov, 16351638,
2 vols. (Ph.D. diss., University of Chicago, 1983), 16163, 16886, 195212, 22324,
24378, 51417, 64345, 70106, 72236; W.M. Reger IV, In the Service of the Tsar:
European Mercenary Officers and the Reception of Military Reform in Russia, 1654
1667 (Ph.D. diss., University of Illinois at Urbana-Champaign, 1997), 23349, 271
75; Peter B. Brown, Tsar Aleksei Mikhailovich: Muscovite Military Command Style
and Legacy to Russian Military History, in The Military and Society in Russia 1450
1917, eds. Eric Lohr and Marshall Poe (Brill: Leiden, Boston, Cologne, 2002), 11945.
The exception to this is A.V. Malovs magisterial work on the mid-seventeenth-
century Moscow new model infantry regiments, which discusses command and con-
trol techniques at length, though without using modern American C2 terminology (see
A.V. Malov, Moskovskie vybornye polki soldatskogo stroia v nachalnyi period svoei istorii
16561671 gg. [Moscow: Drevlekhranilishche, 2006], passim).
command and control in the russian army 251
period to be examined here included the tsar, the Boyar Duma (the
upper-upper service class council, see Table 1.2), the civil bureaucratic
administration (the chancelleries [sing., prikaz] or chancellery sys-
tem), and the military districts.
The Muscovite C2 apparatus and techniques were by no means static
over the course of the seventeenth century. They show an interesting
evolution in response to the Russians acknowledgment of different
physical terrain, distance, and military force dispositional demands
and in reaction to the transformative effects upon military thinking
and military practice of bureaucratization, technological change, and
encounters with new political as well as military challenges. It is also
possible to discern different C2 preferences or military leadership
styles of the several seventeenth-century Russian monarchs. Muscovite
C2 practice was not monolithic, did not follow a neatly linear continu-
ity, though a secular trend is clearly discernible.
The Muscovite government articulated its C2 desiderata through
both written and unwritten instructions. The best source for learning
about the latter is from the mid-seventeenth-century, government
clerk Grigorii Kotoshikhins account of the workings of the chancellery
system and Duma, later published under the title Russia in the Reign of
Aleksei Mikhailovich.4 The bulk of these written instructions took the
form of edicts (ukazy) issued by the government to its military com-
manders or summary references to these edicts in commanders
rescripts (otpiski); some information about edicts can also be gleaned
from personal correspondence, such as Tsar Aleksei Mikhailovichs
(164576) letters.5
The central administration, which had its origins in the fifteenth
century, responded throughout its development primarily to military
stimuli, and much of this is reflected in the characteristic sixteenth-
and seventeenth-century Muscovite documentary imperativeness,
formulary, and wording. Even before the seventeenth century, the
4
Grigorii Kotoshikhin, O Rossii v tsarstvovanie Alekseia Mikhailovicha. Sochinenie
Grigoria Kotoshikhina, 4th ed. (St. Petersburg: Tipografiia glavnogo upravleniia
udelov, 1906); Benjamin P. Uroff, Grigorii Karpovich Kotoshikhin. On Russia in the
Reign of Alexis Michailovich: an Annotated Translation (Ph.D. diss., Columbia
University, 1970); A.E. Pennington, ed., commen., Grigorij Kotoixin, O Rossii v
carstvovanie Alekseja Mixajlovia. Text and Commentary (Oxford: Clarendon Press,
1980).
5
Imperatorskoe russkoe arkheologicheskoe obshchestvo, Zapiski otdeleniia russkoi
i slavianskoi arkheologii imperatorskogo russkogo arkheologicheskogo obshchestva (here-
after ZORSA), 7 vols. (St. Petersburg: Tipografiia Iosafata Ogrizko, 18511918), 2.
252 peter b. brown
6
For an introduction to Russias seventeenth-century international situation and for-
eign affairs, see G.A. Sanin, Geopoliticheskie factory vo vneshnei politike Rossii vtoroi
poloviny xvii-nachala xviii veka i Vestfalskaia sistema mezhdunarodnykh otnoshenii,
in Geopoliticheskie factory vo vneshnei politike Rossii. Vtoraia polovina xvi-nachalo xx
veka. K stoletiiu akademika A.L. Narochnitskogo (Moscow: Nauka, 2007), 10433.
command and control in the russian army 253
7
U.S. Department of Defense, Command and Control. Joint Integrating Concept.
Final Version 1.0 (Washington, D.C.: GPO, 2005), 2327. Information in Table 1.1 is a
condensed and revised version of this publications contents, and consists of rewritten,
paraphrased, and directly quoted material. One of its categories, Capability 5. Plan
Collaboratively, pertains to technologies and technologically-based operations that
simply did not exist in the seventeenth century and is therefore omitted from Table 1.1.
254 peter b. brown
Table1.1 (Cont.)
4. Coherent and lucidly communicated orders. The operational objec-
tives conveyed in a commanders orders must be based upon a
strategic mission, involve collaborative mission analysis, contain
practical agendas, be stated clearly to subordinates, and allow for
mission-type operation (see Table 1.3. Types of Command and
Control) by subordinate commanders.
5. Synchronized plan execution. Once an attack or an armed defensive
maneuver commences, the commander must strive to keep control
over the pace and scope of operations. However, keeping in mind
the expression, no plan survives contact with the enemy. The com-
mander must maintain synchronization when operations are not
executed as planned. He achieves this either through centralized
redirection or through self-synchronization by his subordinate
forces. Among other things, self-synchronization at lower-echelon
levels requires subordinates to have an unhindered comprehension
of their commanders intent, good communications, and the ability
to act without detailed instruction from above.
6. Unity of effort and leveraging of mission partners. A commander
must be able to achieve and maintain unity of effort when allied
coalition forces, some of which might not be under his command,
are jointly committed to military operations. Commander achieves
this through coordination, collaboration, influence, persuasion,
negotiation, and diplomacy.
8
See Brian L. Davies, Warfare, State, and Society on the Black Sea Steppe, 1500
1700 (London, New York: Routledge, 2007), 16365, 167.
256 peter b. brown
9
James Cracraft, The Revolution of Peter the Great (Cambridge, Massachusetts;
London: Harvard University Press, 2003), 34.
command and control in the russian army 257
The largest unit subdivision of the Muscovite army was the polk, a
term used in most Slavic languages. In seventeenth-century Russian
practice the polk denoted forces ranging in size from hosts, (in the
Biblical sense, i.e., a very large force) through army subdivisions of sev-
eral thousand men down to smaller subdivisions of a few thousand to
several hundred men.10 To invoke modern comparison, a polk could
vary in equivalence to a corps, a division, or a regiment. Between the
late sixteenth century and the 1620s, the term polk also came to denote
a territorial army group of multiple polki stationed to defend the for-
tified line running along the Oka River.11 By the mid-seventeenth cen-
tury, during the wars with Poland and Sweden, such an army group
could be deployed along either the western or southern frontiers and
could number between 30,00050,000 men. From that time polk as
army group was commonly used in governmental written instru-
ments. With the formation of the Belgorod and other frontier military
districts (sing., razriad), along the western, southern, and eastern
peripheries during the second half of the seventeenth century, the
term, territorial army group (razriadnyi polk) became commonplace.12
But the Muscovites with little or no confusion seemed to know exactly
10
I.I. Sreznevskii, Materialy dlia drevnerusskogo iazyka, 3 vols. (Moscow:
Gosudarstvennoe izdatelestvo inostrannykh i natsionalnykh slovarei, 1958), 2: 1747
49; S.G. Barkhudarov, et al, eds., Slovar russkogo iazyka xixviii vv. (Moscow: Nauka,
1975-), 16: 22021; Maks Fasmer, Etimologicheskii slovar russkogo iazyka, German
trans. O.N. Trubachev, ed. B.A. Larin, 4 vols. (Moscow: Progress, 1986), 3: 311; P.Ia.
Chernykh, Istoriko-etimologicheskii slovar sovremennogo russkogo iazyka, 2 vols.
(Moscow: Russkii iazyk media, 2006), 2: 53; Pennington, O Rossii v carstvovanie
Alekseja Mixajlovia, 61617.
11
Akty moskovskogo gosudarstva, izdannye imperatorskoi akademieiu nauk (AMG),
3 vols. (June 30, 1627), 1: 21214; D. Beliaev, O storozhevoi, stanichnoi i polevoi slu-
zhbe na polskoi sluzhbe na polskoi Ukraine moskovskogo gosudarstva do tsaria
Alekseia Mikhailovicha, in Chteniia v imperatorskom obshchestve istorii i drevnostei
rossiiskikh pri moskovskom universitete, 1, no. 4 (1846): 160.
12
See, for example, the usage of polk in Akty, otnosiashchiesia k istorii iugo-zapadnoi
Rossii (15 vols.; St. Petersburg, 186192), 12: 14147 and in Opisanie dokumentov i
bumag, khraniashchikhsia v moskovskom archive ministerstva iustitsii, 21 vols.
(St.Petersburg, Petrograd, 18691921), 13: 533; V.P. Zagorovskii, Belgorodskaia cherta
(Voronezh: Izdatelstvo voronezhskogo universiteta, 1968), 17, 73, 114, 121, 124, 147
48, 153, 156; Davies, The Role of the Town Governor, 77, 96, 99100. This evolution
is discussed in Peter B. Brown, The Military Districts (Razriady) of the Sixteenth and
Seventeenth Centuries and the Muscovite Origins of Peter the Greats Provincial
Administrative (Guberniia) Reform, unpublished manuscript (292 pp.), 1995 and in
Davies, Warfare, State, and Society on the Black Sea Steppe, 165, 173; O.V. Novokhatko,
Formirovanie razriadnykh shatrov v pervom Chigirinskom pokhode 1676/77 goda,
Otechestvennaia istoriia, 2008, no. 2: 4748.
258 peter b. brown
what were the size and type of polki by knowing the particular polk
commanders name and his ascribed rank and any attributive that
might be attached to the polk.
From the Appanage Era down through the late seventeenth century,
the very large polk host or division was typically subdivided tactically
into five constituent polk regiments, using the term loosely to apply to
units of several hundred to a few thousand men. These were the center
regiment (polk bolshoi, polk velikii), containing the grand prince or tsar
and his retinue and protecting men-at-arms; the advance guard regi-
ment (peredevoi polk), deployed in front of the center regiment; the
right-hand regiment (polk pravye ruki), to the right of the center regi-
ment; the left-hand regiment (polk levye ruki), to the left of the center
regiment; and the rearguard regiment (storozhevoi polk), to the rear of
the center regiment.13 With the advent of the new model army (polki
inozemnogo stroia, literally, regiments of foreign [Western European]
configuration) in the 1630s and 1650s, the government coined new
terms reflecting regimental formation specializations: new model
infantry regiment (soldatskii polk), new model cavalry regiment (reit-
arskii polk), new model dismountable cavalry (dragunskii polk), new
model light cavalry regiment (husarskii polk), and new model lancers
regiment (kopeinyi polk).14 This was attended by the introduction of
some western European unit subdivision terminology so that a new
model polk regiment might be divided into battalions (sing., shk-
vadron) and companies (sing., rota).15 The old model forces preserved
traditional structure, the cavalry subdivided into units of one hundred
men (sing., sotnia) and the musketeers divided into battalion-size units
(sing., prikaz).
As for rank convention, the Muscovites had no specialized military
rank system for the old model units for the equivalent of upper officer
ranks. The universal term was voevoda, a word of common Slavic ori-
gin meaning military leader or commander, and used as equivalent
13
Slovar russkogo iazyka xixviii vv., 16: 220; George Vernadsky, A History of
Russia, 5 vols. (New Haven: Yale University Press, 194369), 3: 363. This practice was
of Mongol origin.
14
Sergei G. Pushkarev, comp., Dictionary of Russian Historical Terms from the
Eleventh Century to 1917 (New Haven, London: Yale University Press, 1970), 91;
Malov, Moskovskie vybornye polki, 127.
15
Malov, Moskovskie vybornye polki, 127.
command and control in the russian army 259
16
Grigorii Diachenko, comp., Polnyi tserkovno-slavianskii slovar, 2 vols. (Moscow:
Tipografiia Vilde, 1899), 1:84; Slovar russkogo iazyka xixviii vv., 2: 26162; Materialy
dlia drevnerusskogo iazyka, 2: 28081; Etimologicheskii slovar russkogo iazyka, 1: 332;
O Rossii. Text and Commentary, 42728.
17
Jonathan Gawne, Finding Your Fathers War. A Practical Guide to Researching and
Understanding Service in the World War II US Army (Philadelphia: Casemate, 2006),
2426, 2946; Kent Greenfield, The Organization of Ground Combat Troops (Carlisle,
Pennsylvania: Center of Military History, 1987).
18
For example the captain of a U.S. aircraft carrier, with a complement of several
thousand men, might be a rear admiral, whereas the captain of a landing craft, with a
crew of one or none, other than himself, might be a boatswains mate.
260 peter b. brown
Table 1.2 The Muscovite civil hierarchy and ranks conferring military
leadership (indicated by asterisk)19
The *tsar and his family
The upper upper-service class
*Boyar (Russ: sing., boiarin; pl. boiare). Could serve as voevoda.
*Okolnichii (pl. okolnichie). Could serve as voevoda.
*Counselor dvorianin (Russ.: sing., dumnyi dvorianin;
pl., dumnye dvoriane). Could serve as voevoda.
Counselor state secretary (Russ.: sing., dumnyi diak;
pl., dumnye diaki)
The middle upper-service class
*Stolnik (pl., stolniki). Could serve as voevoda, and as general and
colonel in new model units.
*Striapchii (pl., striapchie). Could serve as voevoda, and as lieutenant-
colonel and major in new model units.
State secretary (Russ.: sing., diak; pl., diaki)
The lower upper-service class
*Moscow dvorianin (Russ.: sing., moskovskii dvorianin;
pl., moskovskie dvoriane)
Zhilets (pl., zhiltsy)
The middle service class (sluzhilye liudi po otechestvu)
Provincial dvorianin (Russ.: sing., dvorianin; pl., dvoriane)
syn boiarskii (pl., deti boiarskie)
The lower service class (sluzhilye liudi po priboru)
Musketeer (Russ.: sing., strelets; pl., streltsy)
Cossack (Russ.: sing., kazak; pl., kazaki)
Artilleryman (Russ.: sing., pushkar; pl., pushkari)
Town-wall cannoneer (Russ.: sing., zatinshchik; pl., zatinshchiki)
New formation regiments
Lancer (Russ.: sing., kopeishchik)
Hussar (Russ.: sing., gusar; pl., gusary)
Cavalryman (Russ.: sing., reitar; pl., reitary)
Dragoon (Russ.: sing., dragun; pl., draguny)
Soldier (Russ.: sing., soldat; pl., soldaty)
Others
Foreigner (Russ.: sing., inozemets; pl. inozemetsy)
19
The Muscovite Law Code (Ulozhenie) of 1649, Part 1: Text and Translation,
Richard Hellie, trans., ed. (Irvine, California: Charles Schlacks Jr., Publisher, 1988),
command and control in the russian army 261
xiixiii; id, Slavery in Russia 14501725 (Chicago: University of Chicago Press, 1982),
68; id, Muscovite Conceptions of the Social Order (Paper delivered at the Eighth
National Convention of the American Association for the Advancement of Slavic
Studies, St. Louis, Missouri, October 1976), 2a-2b.
20
Richard Hellie, Slavery in Russia 14501725 (Chicago: University of Chicago
Press, 1982), 45, 911. The interplay betweenquite broadly speakingheredity and
background are two poles of analysis Robert Crummey recurrently employs in describ-
ing the careers of members of the upper upper service class or the Duma ranks or
Duma cohorts (Crummey himself prefers the non-specific European term, aristocracy,
or Boyar Duma) in his monograph Aristocrats and Servitors. The Boyar Elite in Russia
16131689 (Princeton: Princeton University Press, 1983), see esp. 34106 (Servitors,
Family and Marriage, Politics, Parties, and Patronage). Marshall Poe and his team
offer more trenchant explanations. See Marshall Poe with the assistance of Olga
Kosheleva, Russell Martin, and Boris Morozov, The Russian Elite in the Seventeenth
Century. A Quantitative Analysis of the Duma Ranks 16131713, 2 vols. (Helsinki:
Annales Academiae Scientiarium Fennicae, 2004), 2: 1948. Marshall Poe, who has
reservations about the appropriateness of the term Boyar Duma, prefers Duma ranks
or Duma cohorts (ibid, 19).
21
M.P. Lukichev, Boiarskie knigi xvii veka. Trudy po istorii i istochnikovedeniiu
(Moscow: Drevlekhranilishche, 2004), 1572; V.I. Buganov, Boiarskaia kniga 1627 g.
(Moscow: Institut istorii, Akademiia nauk, 1986), 1923; Prikaznye sudi, 14647.
22
Carol Belkin Stevens, Soldiers on the Steppe. Army Reform and Social Change in
Early Modern Russia (DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press, 1995),
7778, 141; Iu. M. Eskin, Mestnichestvo v sotsialnoi structure feodalnogo obsh-
chestva, Istoriia Rossiia, 1993, no. 1: 3953; Nancy Shields Kollmann, By Honor Bound.
State and Society in Early Modern Russia (Ithaca, New York; London: Cornell University
Press, 1999), 13234, 16566; Crummey, Aristocrats and Servitors, 48, 13637.
262 peter b. brown
23
Malov, Moskovskie vybornye polki, 114.
24
P.P. Epifanov, Voisko, in Ocherki russkoi kultury xvii veka, 2 pts. (Moscow:
MGU, 1979), 1: 23.
25
For a recent description of the Muscovite army from the early 1300s to the death
of Vasilii III (150533), see Donald Ostrowski, Troop Mobilization by the Muscovite
Grand Princes (13131533), in The Military and Society in Russia 14501917, 1940.
26
Malov, Moskovskie vybornye polki,12627, 17476, 184, 189; Reger, In the Service
of the Tsar, 23349.
command and control in the russian army 263
27
Malov, Moskovskie vybornye polki, 32, 3841, 53, 12425; Hellie, Enserfment and
Military Change, 17273.
28
Malov, Moskovskie vybornye polki, 37, 4142, 47, 5258.
264 peter b. brown
29
For Soviet-era doctrine on the comparative strengths of centralization and decen-
tralized initiative, see Fundamentals of Tactical Command and Control, a 1977 Soviet
Defense Ministry publication (12324): Hence, with centralized control the degree of
decentralization and independence of subordinates will depend on the circumstances
of each case In the majority of cases, the subordinate should be free to select the
methods for carrying out the tactical mission, particularly because he always has more
opportunity than his superior to consider all of the details of the specific situation and
to quickly react to changes in itIgnoring this fact and increasing centralization of
control excessively will inevitably lead to bureaucratic red tape and delay, for the supe-
rior begins to get involved in the details and decides all of the questions for the subor-
dinate, is late in reacting to changes in the situation, and thus causes an unnatural delay
in the troops operations. Moreover, this undermines the self-confidence of the subor-
dinates, and they get used to waiting passively for orders or advice from above. The
following important psychological aspect of command and control should be pointed
out. An officer inspired by the very best ideas, but deprived of the authority to exercise
initiative, gradually loses his store of energy, becomes apathetic, and begins to work
out of fear rather than because of conscientiousness.
command and control in the russian army 265
30
U.S. Department of Defense, Joint Command and Control Functional Concept
(Washington: GPO, 2004), 12; U.S. Department of Defense, Command and Control
Joint Integrating Concept. Final Version 1.0 (Washington: GPO, 2005), 46. Information
in Table 1.3 is a condensed version of this publications contents and consists of rewrit-
ten, paraphrased, and directly quoted material.
266 peter b. brown
31
See the two English-language studies on Muscovite slavery: Hellie, Slavery in
Russia, 14501725 and Marshall T. Poe, A People Born to Slavery. Russia in Early
Modern European Ethnography, 14761748 (Ithaca, New York; London: Cornell
University Press, 2000).
32
See the listing of works by Ann M. Kleimola and Nancy Shields Kollmann in the
bibliography of Kollmann, By Honor Bound, 26869.
command and control in the russian army 267
33
Malov, Moskovskie vybornye polki, 122.
34
Jeremy Black, European Warfare, 14941660 (London, New York: Routledge:
2002), 33, 126; Hellie, Enserfment and Military Change, 16465, 188.
35
Geoffrey Parker, The Military Revolution. Military Innovation and the Rise of the
West, 15001800 (Cambridge, New York: Cambridge University Press, 1988), 1822.
36
The increase in the demands made on [contemporary] command systems is due
to the greatly enhanced complexity, mobility, and dispersion of modern armed forces.
268 peter b. brown
(Martin van Crevald, Command in War [Cambridge, Mass., London: Harvard Uni-
versity Press, 1985], 2).
37
It is well-known that the professional Muscovite bureaucrats were literate. This
skill has to be matched to the illiteracy and semi-literacy of 97% of the Muscovite
populace. See the explanations in Gary J. Marker, Primers and Literacy in Muscovy:
A Taxonomic Investigation, The Russian Review 48, no. 1 (January 1989): 119.
38
Many nobles serving as officers in early modern European armies were of line-
ages dating back to the Merovingian and Carolingian periods and served within a
political culture that permitted greater pride in estate affiliation and encouraged tacti-
cal adaptability in changing battlefield circumstances. On Gustavus Adolphuss expec-
tations of educational achievement and command initiative from his officers, see:
Geoffrey Parker, ed., The Thirty Years War, 2d ed. (London, New York: Routledge,
1997), 185; David Kirby, Northern Europe in the Early Modern Period. The Baltic World
14921772 (London, New York: Longman, 1990), 13941; Michael Roberts, The
Swedish Imperial Experience 15601718 (Cambridge, New York: Cambridge University
Press, 1979), 5662; Gustavus versus Wallenstein, 1632: Alte Veste and Lutzen in
William P. Guthrie, Battles of the Thirty Years War. From White Mountain to Nordlingen,
16181635 (Westford, Connecticut; London: Greenwood Press, 2002), 187230. On
officer initiative in the Polish-Lithuanian Commonwealth, see below.
command and control in the russian army 269
39
Robert A. Pois and Philip Langer, Command Failure in War: Psychology and
Leadership (Bloomington: Indiana University Press, 2004), 122.
command and control in the russian army 271
40
The Smuta Razriadnye knigi do portray on-going military mobilization; succes-
sive regimes did very much have a vested interest in keeping the Military Chancellery
afloat (see V.I. Buganov, ed., Razriadnye knigi: 15501636 (Moscow: AN SSSR, 1975;
id, Razriadnye knigi: 15981638 (Moscow: AN SSSR, 1974); id, Razriadnye knigi pos-
lednei chetverti xv-nachala xvii v. (Moscow: AN SSSR, 1962). Military documents from
Akty arkheograficheskoi ekspeditsii for Tsar Vasilii Shuiskiis reign (16061610) depict
some bureaucratic involvement; force structures that overallbut not exclusively
were small; troop mobilizations that in general were not large; the dispatching of sala-
ries from Moscow to servicemen in the field; and combat engagement details. See Akty,
sobrannye v bibliotekakh i arkhivakh rossiiskoi imperii arkheograficheskoiu ekspeditseiu
imperatorskoi akademii nauk, 4 vols., index (St. Petersburg: Tipografiia ii otdeleniia
272 peter b. brown
41
Chester S.L. Dunning, Russias First Civil War: the Time of Troubles and the
Founding of the Romanov Dynasty (University Park, Pennsylvania: Pennsylvania
State University Press, 2001), 15058, 160, 16580. Dunning reviews the wide dispari-
ties for the quantity of troops in various service categories allocable to Godunov (ibid.,
15057). Historians prefer different translations for the central administrations gan-
glia, the Razriad. I choose Military Chancellery, whereas John L.H. Keep and
Marshall Pole lean towards Military Service Chancellery (John L.H. Keep, Soldiers of
the Tsar. Army and Society in Russia 14621874 [Oxford: Oxford University Press,
1985], 35; Marshall Poe, The Military Revolution, Administrative Development, and
Cultural Change in Early Modern Russia, Journal of Early Modern History 2, no. 3
(August 1998), 266.
42
See the account of Mstislavskiis troop mobilization and of the July conflict in
Dunning, Russias First Civil War, 27274.
274 peter b. brown
43
Ibid, 28196.
44
V.V. Amelchenko, Drevnerusskie rati. Istoricheskie ocherki (Moscow: Voenizdat,
2004), 282311; Dunning, Russias First Civil War, 32226, 329, 34142, 350, 35253,
377, 392, 396, 409.
45
V.V. Penskoi, Voennyi potentsial Rossiiskogo gosudarstva v kontse xvxvi
vekakh: kolichestvennoe izmerenie, Otechestvennaia istoriia, 2008, no. 1: 78, 1011.
command and control in the russian army 275
46
A.V. Pavlov and P.V. Sedov remind us in their review article of B.N. Floria, Polsko-
litovskaia interventsiia v Rossii i russkoe obshchestvo (Moscow: Indrik, 2005) that the
members of various Russian upper social strata who supported Wadysaw had
complex motives for doing so (A.P. Pavlov, P.V. Sedov, B.N. Floria. Polsko-litovskaia
interventsiia v Rossii i russkoe obshchestvo, Otechestvennaia istoriia, 2007, no. 6:
18081).
47
Brown, Early Modern Bureaucracy, 21130. Despite the successive blows at the
prikazy, the Smuta did not introduce fundamental institutional changes to the central
administration. Nearly thirty years later, D.V. Liseitsev in his Evoliutsiia prikaznoi
sistemy Moskovskogo gosudarstva v epokhu Smuty, Otechestvennaia istoriia, 2006,
no. 1: 315 discusses the same information that I did and reaches the same conclu-
sions. I have no reason to believe he knew of my work.
48
Hellie, Enserfment and Military Change, 168. Pozharskiis earlier service career
was unexceptional (M.P. Lukichev, D.M. Pozharskii posle 1612 g., in M.P. Lukichev,
Boiarskie knigi xvii veka. Trudy po istorii i istochnikovedeniiu (Moscow: Drevlekhranil-
ishche, 2004), 24347.
49
Dunning, Russias First Civil War, 43042; A.V. Shishov, Minin i Pozharskii
(Moscow: Voenizdat, 1990), 89131; Tomasz Bohun, Moskwa 1612 (Warsaw: Dom
Wydawniczy Bellona, 2005), 171242.
276 peter b. brown
50
Even though the Smuta had heaped physical abuse upon the central administra-
tion, which was not to recover fully for some time, it still could generate impressive
amounts of paperwork in the years immediately following Mikhails election. See the
lengthy diplomatic report, The Foreign Affairs Chancellery Records Book on Russian-
English Relations from 1614 to 1617, in D.V. Liseitsev, Posolskaia kniga po sviaziam
Rossii s Angliei 16141617 gg. (Moscow: RAN, 2006): 36276. See also D.V. Liseitsev,
Posolskii prikaz v epokhu Smuty, 2 vols. (Moscow: RAN, 2003).
51
I. Ia. Gurliand, Prikaz sysknykh del, in Sbornik statei po istorii prava, posviash-
chennyi M.F. Vladimirskomu-Budanovu, ed. M.N. Iasinksii (Kiev, 1904), 91; P.P.
Smirnov, Posadskie liudi i ikh klassovaia borba do serediny xvii veka, 2 vols. (Moscow,
Leningrad: AN SSSR, 194748), 1: 362; S.F. Platonov, Lektsii po russkoi istorii, 9th ed.
(Petrograd, 1915), 33949; N.S. Chaev, K voprosu o syske i prikreplenii krestian v
moskovskom gosudarstve v kontse xvi veka, IZ, 6 (1940): 15253; S.B. Veselovskii,
Soshnoe pismo. Izsledovanie po istorii kadastra i pososhnogo oblozheniia moskovskogo
gosudarstva, 2 vols. (Moscow, 191516), 2: 229.
52
Hellie, Enserfment and Military Change, 169. This is also the impression discern-
ible from E.I. Kobzareva, Novgorod mezhdu Stokgolmom i Moskvoi (16131617 gg.),
Otechestvennaia istoriia, 2006, no. 5: 1628.
command and control in the russian army 277
53
Andrzej Adam Majewski, Moskwa 16171618 (Warsaw: Dom Wydawniczy
Bellona, 2006), 87, 107, 10911, 113, 127, 135, 13738.
54
Kniga Seunchei 16131619 gg. Dokumenty razriadnogo prikaza o pokhode A.
Lisovskogo (osen-zima 1615 g.), eds. I. Gral, I.A. Tikhoniuk (Moscow; Warsaw:
Arkheograficheskii tsentr, 1995), 19123; E.I. Kobzareva, Shvedskaia okkupatsiia
Novgoroda v period Smuty xvii veka (Moscow: RAN, 2005), 33031, 334, 358.
55
Kobzareva, Shvedskaia okkupatsiia, 372.
56
Daniel Stone, The Polish-Lithuanian State, 13861795 (Seattle, London: University
of Washington Press, 2001), 47, 141.
278 peter b. brown
scope for operational planning. In fact, the Russians had but one goal:
retaking this fortress city and securing Russian control over the upper
Dnepr. The Smolensk fortress rebuilt by the Muscovites in the 1590s
was the largest in Europe. Over four miles in length, this citadels cren-
ellated walls, from 10 to 23 feet thick, thrust upwards from 26 to 40 feet
and nested 38 towers.57
The Smolensk campaign was mostly a war of position, and its C2
reflected this. Since less territory (in comparison to the 165455
Belarussian campaign described below) was encompassed in battle
orders, there was less opportunity to disperse command authority and
localize decision-making autonomy. Decentralized C2 options for
commanders were more circumscribed than in the Time of Troubles.
The Smolensk campaign is noteworthy in a number of respects. It is
the first campaign against the Poles for which ample documentation
has survived because it postdated the great Moscow fires; it is the first
seventeenth century campaign for which the central government,
rebuilt from the Troubles, was completely functional; and it was subse-
quently treated as a shake-down cruise, its shortcomings studied for
lessons to prepare for the much larger conflict Russia launched two
decades later.
Boyar M. B. Shein and A. V. Izmailov were the ill-starred Muscovite
commanders who eventually became sacrificial lambs. Their order of
battle boiled down to ringing Smolensk with sophisticated assault
trenches and siege instruments, mounting frontal assault of Smolensk,
and conducting mobile flanking maneuvers against their opponents.
But faulty Muscovite logistics and daringly artful Commonwealth
counter-attacks, including a long-range strike, were among the several
factors undermining the Russian order of battle.58 Confined territorial
objectives and tailor-made rules of engagement had required a C2
heavily emphasizing command by plan, command by direction, and cen-
tralized planning, as is apparent from the campaign narrative docu-
mented in E. Stashevskiis Smolenskaia voina and in Akty moskovskogo
gosudarstva.59
57
Iu. G. Ivanov, Velikie kreposti Rossii (Smolensk: Rusich, 2004), 17591.
58
Carol B. Stevens, Russias Wars of Emergence 14601730 (Harlow, England: Person
Longman, 2007), 131; Davies, Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe,
7476.
59
E. Stashevskii, Smolenskaia voina 16321634 gg. Organizatsiia i sostoianie Mosko-
vskoi armii (Kiev: Universitetskaia tipografiia, 1919); AMG, 3. This is borne out by the
command and control in the russian army 279
128 documents in AMG for 1633 alone. These seldom address command procedures
explicitly, but they do convey a picture of them indirectly. These materials consist in
part of petitions and voevody rescripts on salary and other compensation, call-ups of
upper service class strata and military units, and the capitals requests that command-
ers prepare lists of the weaponry equipping servicemen of all ranks and the grain stores
available. They 1633 documents also contain (1) papers on the rounding up of middle
service class deserters and service Cossacks and Tatars and returning them to Smolensk
(no. 478 [January 18]: 44041; no. 578 [October 28]: 54142; no. 591 [December 6]:
54850; no. 556 [September 30]: 52830; no. 578 [October 28]: 54142; no. 591
[December 6]: 54850; no. 594 [December 17]: 55152); (2) reports on the dispatch to
Moscow, for Razriad interrogation, of Russian servicemen couriering the Smolensk
campaign general M.B. Sheins rescripts on battlefield information and other materials
(no. 480 [January 22]: 442, no. 495 [February 15]: 45859, no. 496 [February 16]: 459
60, no. 502 [March 11]: 47172, no. 506 [March 23]: 47879, no. 511 [April 5]: 48384,
no. 513 [April 13]: 48788, no. 514 [April 14]: 48889, no. 516 [April 16]: 492, no. 522
[May 5]: 49798, no. 523 [May 9]: 49899, no. 524 [May 11]: 499); and (3) recruitment
and draft call announcements (no. 546 [September 8]: 51718, no. 548 [September 12]:
52223).
60
Lidia Korczak, et al., Dzieje Kresw (Cracow: Wydawnictwo Kluszczyski, 2007),
8687; Stevens, Russias Wars of Emergence, 12832; Davies, Warfare, State and Society
on the Black Sea Steppe, 7276. The Commonwealths forces, including both their
citadels complement and relief columns, totaled nearly 30,000 (Dzieje Kresw, 86);
Andrzej Jezierski, Andrzej Wyczaski, eds. Historia Polski w liczbach. Pastwo.
Spoeczestwo. Tom I (Warsaw: Zakad Wydawnictw Statystycznych, 2003), 44.
280 peter b. brown
signal to strike forthwith, which he did, and with several blows, he cut off
Sheins head.61
Over-centralized C2 was another factor in the failure of the Smolensk
campaign. Evgenii Stashevskii viewed this campaign as one aiming at
taking and reinforcing towns and borders for positional warfare. This
was pursued through centralized C2 and the issue from Moscow of
detailed orders for besiegement and siege defense to field command-
ers. The latter were for the most part already accustomed to defensive
positional warfare or to governing as town governors, i.e., were accus-
tomed to mechanically implementing detailed working orders (nakazy)
from Moscow. But this mentality left them less able to visualize differ-
ent command perspectives, ones that might have nudged them to take
more initiative and assume greater personal responsibility; and the
campaign exposed contingencies their instructions from Moscow, no
matter how detailed, had failed to foresee.62
For example, in September 1633 the tsar, having been informed by
Shein of an imminent Polish-Lithuanian and Zaporozhian attack on a
number of Russian-held townsincluding Dorogobuzh, 48 miles east
of Smolensk sent the two voevody of Dorogobuzh very explicit
instructions on how to prepare the defense of Dorogobuzh. They
detailed how to fortify the town, go on alert, post sentries, assign artil-
lerymen to their guns, assemble the inhabitants of Dorogobuzh district
and move them into the town, send these folk to siege posts, gather
intelligence about the Lithuanians and Ukrainian Cossacks, and how
to write Shein upon implementation of all these complicated instruc-
tions.63 What is striking here is that from the start Shein could not
himself communicate directly with these two other commanders; he
61
Samuel H. Baron, trans., ed. The Travels of Olearius in Seventeenth-Century Russia
(Stanford: Stanford University Press, 1967), 15354.
62
Stashevskii does not come right out to state these conclusions, but his narrative
points in their direction (see Stashevskii, Smolenskaia voina, 23388). Relying upon
Stashevskii, Brian Davies does imply a certain mobility to Sheins troops as they did
seize, before investing Smolensk, more than twenty towns (Brian L. Davies, Muscovy
at War and Peace, in The Cambridge History of Russia. Volume I. From Early Rus to
1689, ed. Maureen Perrie [Cambridge: Cambridge University Press, 2006], 491.) Most
recently, a study on the first part of the conflict has centered on analyzing the success-
ful Muscovite strategy of conquering towns other than Smolensk and the importance
of this (A.V. Malov, Nachalnyi period Smolenskoi voiny na napravlenii Luki Velikie-
Nevel-Polotsk [do 3 iiunia 1633 g.]), in Pamiati Lukicheva. Sbornik statei po istorii i
istochnikovedeniiu, ed. Iu.M. Eskin (Moscow: Drevlekhranilishche, 2006), 12472.
63
AMG, 1, no. 550 (September 19, 1633): 523.
command and control in the russian army 281
already knew the threat they would be confronting but could not issue
his own orders to them to prepare for siege. He had been forced to
waste time reporting his intelligence up to Moscow so the tsar could
issue his own orders for siege alert to the Dorogobuzh governors. This,
even though Dorogobuzh lay much nearer to Sheins headquarters
than to Moscow and even though Shein knew more details than
Moscow about developments in the Dorogobuzh area. Meanwhile
Moscow treated the two commanders at Dorogobuzh as incapable of
consulting with Shein and exercising their own judgments.
Shein, as was true for other Russian commanders in the Smolensk
and Thirteen Years War, was hobbled in other ways. He had over thirty
thousand men under his command but was expected to take time out
to make detailed report whenever a few score apprehended deserters
were returned to duty; he even had to report their criminal histories
and incarceration histories.64 He and other senior field commanders
were inundated with paperwork, much of it on comparatively trivial
matters. This must have left them less free to improvise in response to
new developments. From Moscows point of view, however, such
stove-piping of communications was a fail-safe measure, a way of
preventing commander errors perceived to have derailed at times
operations during the Time of Troubles. In fact, the problems con-
fronting the Smuta Russian generals reflected less upon their own
shortcomings and more upon bizarre domestic ones over which they
had no control.
Moscow did draw some lessons from Sheins defeat at Smolensk: the
need next time to penetrate deeper into Smolensks hinterland so as to
encircle it and deny it any reinforcement; the need to maintain greater
numerical superiority over the enemy; the need to improve the armys
logistical tail; the need to field more new model units and improve
their combat effectiveness by better integrating them with the rest
of the army; and the need to provide centralization on the spot, within
the theater of operations. Subsequent steps to achieve these goals
included the construction of the Belgorod fortified line, B.I. Morozovs
reforms of the later 1640s, Tsar Aleksei Mikhailovichs efforts to acquire
his own command skills, and resumed investment in hiring foreign
mercenaries and reforming new model units.65 All of these efforts
64
AMG, 1 (May 17, 1633): 501.
65
Stevens, Russias Wars of Emergence, 13338, 15153; Keep, Soldiers of the Tsar,
8185; Hellie, Enserfment and Military Change, 18689; J.T. Kotilaine, In Defense of
282 peter b. brown
the Realm: Russian Arms Trade and Production in the Seventeenth and Early
Eighteenth Century, in The Military and Society in Russia 14501917, 74; Brown, Tsar
Aleksei Mikhailovich, 11945.
66
Dymitri Zlepko, Der groe Kosakenaufstand 1648 gegen die polnische Herrschaft.
Die Rzeczpospolita und das Kosakentum in der ersten Phase des Aufstandes (Wiesbaden:
Otto Harrassowitz,1980), 2580; Andreas Kappeler, Kleine Geschichte der Ukraine
(Munich: C.H. Beck, 1994), 6067; L.V. Zaborovskii, Rossiia, Rech Pospolita i Shvetsiia
v seredine xvii v. (Moscow: Nauka, 1981), 1660; Paul Robert Magocsi, A History of
Ukraine (Seattle: University of Washington Press, 1996), 195216; Introduction:
Poland-Lithuania in the Mid-Seventeenth Century, in Robert Frost, After the Deluge.
Poland-Lithuania and the Second Northern War 16551660 (Cambridge: Cambridge
University Press, 1993), 125; Andreas Kappeler, The Russian Empire: a Multiethnic
History, trans. Alfred Clayton (Harlow, England: Longman, 2001), 6065; Zbigniew
Wjcik, Dyplomacja Polska w okresie Wojen Drugiej Poowy xvii w. (16481699), in
Historia Dyplomacji. Tom II. 15721795, ed. Zbigniew Wjcik (Warsaw: Pastwowe
Wydawnictwo Naukowe, 1982), 16377, 18999. For a collection of articles and
excerpted book passages of heterogeneous views, by Ukrainian and Russian historians
over the generations, on the Pereiaslav agreements, see O.I. Hurzhii and T.V. Chukhlib,
eds., Pereiaslavska Rada. Ochyma istorykiv movoiu dokumentiv (Kiev: Ukraina, 2003)
and Pavlo Sokhan, et al, eds., Pereiaslavska Rada 1654 roku (Istoriografiia ta doslidzhe-
nyia) (Edmonton, Alberta; Kiev: NAN, 2003). The doyen of specialists on the Cossack
Rebellion remains Mykhailo Hrushevsky. See his History of Ukraine-Rus. Volume 8.
The Cossack Age, 16261650, trans. Marta Daria Olynyk, eds. Serhii Plokhy, Frank
Sysyn (Edmonton, Alberta and Toronto, Ontario: Canadian Institute of Ukrainian
Studies Press, n.d.) and History of Ukraine-Rus. Volume 9, Book 1. The Cossack Age,
16501653, trans. Bohdan Struminski, eds. Serhii Plokhy, Frank E. Sysyn (Edmonton,
Alberta and Toronto, Ontario: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 2005).
command and control in the russian army 283
The first phase of the war lasted from 1654 to 1658. It was marked by
successful Russian campaigns against the Poles and Lithuanians in
1654 and 1655 and against the Swedes in 1656, and by Russias ability
through 1658 to keep its conquests intact. Far less fortuitous for the
Russians was the second phase lasting from 1659 to 1663. During this
interval, the Commonwealth and its allies repeatedly routed Muscovite
forces, nearly driving them from all their earlier Belarussian and
Ukrainian conquests. Furthermore, the Swedes in this period forced
the Russians to cede many of their captured territories. The third and
final phase stretched from 1663 until 1667, taken up by desultory nego-
tiations between Muscovy and Poland-Lithuania, and culminated in
the January 1667 Andrusovo Armistice between the two sides.67 The
Russians and their Ukrainian allies attacked on three fronts: a northern
(Western Dvina) one under V.P. Sheremetevs command, a central
(Northern Dnepr) front under A.N. Trubetskoi and Ia.K. Cherkasskii,
and a southern (Western Ukrainian) front under Bohdan Khmelnytskyj
and A. V. Buturlin.68
67
So far, there is not a single monograph-length treatment on the Thirteen Years
War. There is still a mounting English-language literature on the subject. In chrono-
logical order: C. Bickford OBrien, Muscovy and the Ukraine. From the Pereiaslavl
Agreement to the Truce of Andrusovo, 16541667 (Berkeley and Los Angeles: University
of California Press, 1963), 28131; Peter B. Brown, Early Modern Russian
Bureaucracy, 395479; id, The Routinization of Charisma in Seventeenth-Century
Russian Bureaucracy. Studies on Russian Elite, Administrative, and Military History,
Unpublished manuscript, 1998, 107322 (Muscovite Military Leadership in the Early
Part of the Thirteen Years War: the Belarussian Campaign of 1654 and 1655); Robert
I. Frost, The Northern Wars 15581721 (Harlow, England: Longman, 2000), 15691;
Brown, Tsar Aleksei Mikhailovich, 11945; Stevens, Russias Wars of Emergence, 147
86; Davies, Muscovy at War and Peace, 50006; id, Warfare, State and Society on the
Black Sea Steppe, 10652.
The number of Russian-, Polish-, Ukrainian-, and Belarussian-language mono-
graphs dealing in their entirety or partially with some or all of the Thirteen Years War
is large. Here are some prominent works: A.I. Baranovich, ed., Vossoedinenie Ukrainy s
Rossiei 16541954. Sbornik statei (Moscow: AN SSSR, 1954); A. N. Maltsev, Rossiia i
Belorussiia v seredine xvii veka (Moscow: MGU, 1974); L. Kubala, Wojna Moskiewska.
R. 16541655 (Warszawa: Nakad Gebethnera i Wolffa, 1910); Henadz Sahanovich,
Neviadomaia vaina 16541667 (Minsk: Navuka i tekhnika, 1995).
68
N.I. Kostomarov, G.F. Karpov, eds. Akty, otnosiashchiesia k istorii iuzhnoi i zapad-
noi Rossii, sobrannye i izdannye arkheograficheskoiu kommissieiu (hereafter AIuZR),
15 vols. (St. Petersburg: Tipografiia P.A. Kulisha, tipografiia Edvarda Pratsa, tipografiia
V.V. Prattsa, et al., 186392), 10, no. 15, ii: 67578; Vitebskaia uchenaia arkhivnaia
kommissiia, Trudy vitebskoi uchenoi arkhivnoi kommissii (hereafter TVUAK), 1 vol.
(Vitebsk: Tipografiia Nasl. M.B. Neimana, 1910), 1:1; A.N. Maltsev, Voina za
Belorussiiu i osvobozhdenie Smolenska v 1654 g., IZ, 37 (1951): 12543; R.M. Zotov,
Voennaia istoriia rossiiskogo gosudarstva, 2 vols. (St. Petersburg: Tipografiia Aleksandra
Smirdina, 1839), 1: 189. Paul Bushkovitch provides a compelling analysis of how
284 peter b. brown
genealogy and personal rivalries affected Alekseis appointing his top generals for the
1654 offensive (Paul Bushkovitch, The Politics of Command in the Army of Peter the
Great, in Reforming the Tsars Army. Military Innovation in Imperial Russia from Peter
the Great to the Revolution, eds. David Schimmelpenninck van der Oye, Bruce W.
Menning [Cambridge: Cambridge University Press, 2004], 25558). Some flavor of the
role that informal ties between chancellery officials and senior- and middle-ranking
members of the Moscow service group can be had from O.V. Novokhatko, Upravlentsy
srednego zvena v xvii veke: neformalnye kontakty sluzhilykh po otechestvu i prika-
znykh, Otechestvennaia istoriia, 2005, no. 3: 15867, reminding us that what hap-
pened behind the scenes had vital impact upon battlefield outcomes.
69
For an estimation of Belarussian fighting abilities, see Jan Paseks jaded account in
Jan Pasek, The Memoirs of Jan Chryzostom z Goslawic Pasek, trans., ed. Maria A.J.
wiecicka (New York and Warsaw: Kosciuszko Foundation and Polish State Publishers,
1978). For an overview of the Lithuanian military of this era and its responsiveness to
the outbreak of the Thirteen Years War, see Darius Baronas, Wojskowo, in Kultura
Wielkiego Ksistwa Litewskiego. Analizy i Obrazy, eds. Vytautas Aliauskus, et al.
(Cracow: Towarzystwo Autorw i Wydawcw Prac Naukowych, 2006), 87884; Mikola
Ermalovich, Belaruskaia dziarzhava Vialikae Kniastva Litoskae (Minsk: Bellitfond,
2003), 37695; H.M. Sahanovich, Voiska Vialikaha Kniastva Litoskaha xvixvii stst.
(Minsk: Navuka i tekhnika, 1994). For a Belarussian point of view on the wars effects
in Belarus, see Sahanovich, Neviadomaia vaina. For a perspective on how parts of east-
ern Poland (the Crown) fared during the periods of Khmelnytskyj and the Thirteen
Years War, see Jerzy Motylewicz, Spoeczestwo Przemyla w xvi i xvii Wieku (Rzeszw:
Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2005), 16574 and Robert Kozyrski,
Sejmik Szlachecki Ziemi Chemskiej 16481717 (Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL,
2006), 22028.
command and control in the russian army 285
70
See Brown, Tsar Aleksei Mikhailovich.
71
AIuZR, 14: 46870; Zotov, Voennaia istoriia rossiiskogo gosudarstva, 1: 18890;
TVUAK,1:1; Maltsev, Voina za Belorussiiu, 129; BEF, 2: 108; ZORSA, 2: 72527; Jan
Wimmer, Historia piechoty polskiej do roku 1864 (Warsaw: Ministerstwo obrony naro-
dowej, 1978), 224; id, Materiay do zagadnienia organizacji i liczebnoci armii koron-
nej w latach 16551660, in Studia i materiay do historii wojskowoci, 491, 497, 499;
Upravlenie vilenskogo uchebnogo okruga, Arkheograficheskii sbornik dokumentov
otnosiashchikhsia k istorii severozapadnoi Rusi, izdavaemyi pri upravlenii vilenskogo
uchebnogo okruga, 14 vols. (Vilna: Pechatnia gubernskogo pravleniia, pechatnia A.G.
Syrkina, pechatnia O. Bliumovicha, et. al., 18671904), 14: xxvii, xxx. For an overview
of the seventeenth-century Russian army, see Istoriia russkoi armii i flota (Moscow:
Obrazovanie, 1911), 6879; Jzef Andrzej Gierowski, Rzeczpospolita w dobie zotej
wolnoci (16481763) (Cracow: Oficyna Wydawnicza, 2004), 4749. See Ivan Tyktor,
Istoriia Ukrainskoho Vijska (Lviv, 1936; 1992 reprint), 24288.
72
BEF, 2, no. 55: 84; 2, no. 70: 10203; Pamiatniki, izdannye vremennoiu kommis-
sieiu dlia razbora drevnikh aktov, vysochaishe uchrezdennoiu pri kievskom voennom,
podolskom i volynskom general-gubernatore (hereafter PVK), 4 vols. (Kiev: Univer-
sitetskaia tipografiia, 184559), 3: 8996; Jsef Andrzej Gierowski, Rzeczpospolita
w Dobie Zotej Wolnoci (16481763) (Cracow: Oficyna Wydawnicza, 2004), 4749.
See Tyktor, Istoriia Ukrainskoho Vijska, 24288.
286 peter b. brown
73
Brown, Tsar Aleksei Mikhailovich, 12021, 126, 130.
74
Maltsev, Voina za Belorussiiu, 141.
75
Brown, Tsar Aleksei Mikhailovich, 12729, 13234.
command and control in the russian army 287
76
NN 212: 9495; TVUAK, 1:2; Beliaev, I.S., ed., Boiarin V.P. Sheremetev pod
Vitebskom v 1654 g. Russkii arkhiv, 1914, no. 10: 14954; Sheremetev pod Vitebskom,
15052; Arkheograficheskaia ekspeditsiia, akademiia nauk, Dopolneniia k aktam
istoricheskim, sobrannye i izdannye arkheograficheskoiu kommissieiu, 12 vols., index.
(St. Petersburg: Tipografiia ii otdeleniia sobstvennoi Ego imperatorskogo velichestva
kantseliarii, tipografiia Eduarda Pratsa, tipografiia V.V. Pratsa, 184675), 3, no. 123:
52829. For an account of the audacious and overly complicated 1646 Crimean cam-
paign into which the otherwise nominally competent Kondyrev was thrust, see Davies,
Warfare, State, and Society, 96. The Boyar V.P. Sheremetev document, presented by
Beliaev, I discovered in 1982 in the Joseph Regenstein Library, University of Chicago.
It is truly a rare find, and one of the most remarkable seventeenth-century official
288 peter b. brown
twenty guns. But the citadel fell only on November 22, after fourteen
weeks of siege.
V.P. Sheremetevs conduct is a good illustration of defensive pro-
crastination, an exaggerated awareness of the threat of serious losses
should one elect an alternative plan and lack of hope of finding a solu-
tion that would mitigate risk.77 Kondyrevs report shows Sheremetevs
advisors acting as a posturing in-group given to self-reinforcing con-
sensus-seeking and weak justifications to protect Sheremetev from
having to face unpalatable facts and agonizing choices. Sheremetev
and his advisors frequently engaged in back-peddling; Sheremetev
would parley long with subordinates to undercut the immediacy of the
message sent him from Aleksei. The reason for such conduct was not
only the personality of an ageing and irascible general but the fact that
the tsars C2 style placed enormous responsibility upon Sheremetev.
But Aleksei did so without granting him the freedom to make his own
judgments; and, since no central planning could anticipate all subse-
quent developments, Sheremetev had to seek refuge in delay, contriv-
ing new rationalizations to justify delay and searching for cover in
group-think.78
Interestingly, Sheremetev had at one point tried to display some ini-
tiative by trying to affect a speedier victory through an assault of his
own design. This was prior to receipt of the September 14 instruction.79
records I have ever uncovered, for it reveals at length the thoughts and intentions of
main military actors involved.
77
Irving L. Janis, Leon Mann, Decision Making. A Psychological Analysis of Conflict,
Choice, and Commitment (New York, London: the Free Press, 1977), 109.
78
Attributes of group-think which encourage timidity and self-reinforcing ration-
alization that can produce planning disasters include:
1. An illusion of invulnerability.
2. Collective efforts to rationalize in order to discount warnings.
3. An unquestioned belief in the groups inherent morality.
4. Stereotyped views of rivals and enemies as too evil or too weak or stupid to parley
with.
5. Direct pressure on any member who expresses strong arguments against any of
the groups stereotypes, illusions, or commitments.
6. Self-censorship of deviations from the apparent group consensus.
7. A shared illusion of unanimity, partly resulting from this self-censorship and
augmented by the false assumption that silence implies consent.
8. The emergence of self-appointed mindguardsmembers who protect the group
from adverse information that might shatter their shared complacency. Janis and
Mann, Decision Making, 13032.
79
Sheremetev pod Vitebskom, 153; AMG, 2, no. 1160: 68283; Sinbirskii sbornik.
Istoricheskaia chast. Vol. 1 (Moscow: Tipografiia A. Semena, 1845), 1: 4041.
command and control in the russian army 289
But this only brought down the tsars wrath, for on April 2, 1655eight
months after the factAleksei upbraided Sheremetev for this assault,
which in Alekseis view had been launched prematurely and had caused
unnecessary casualties. Tsar Aleksei even sentenced the hapless old
man to death for it, although he rescinded this a few sentences later
and appointed Sheremetev governor of Vitebsk.80 Judging from other
instances Aleksei feared allowing his generals to undertake their own
storm assaults because they were too costly in lives.81 This was not the
first time Aleksei threatened a commander with death and then
rescinded his malediction, but relenting and offering mercy was hardly
the way to encourage commanders to think outside the box and to
venture departing from the letter of orders.
Sheremetev could have made an argument that remaining at Nevel
and Polotsk was prudent; the Russians were now moving deep into
their belligerents territory, their lines of communication lengthened,
and their supply trains were laden down with siege artillery and ammu-
nition, provisions, and other supplies. But prevailing C2 practice denied
him the power to make such representations, so when Kondyrev
suggested he attack Vitebsk forthwith he lashed out at Kondyrev in
hysteria.82 He slandered Kondyrev as Ortemeis henchman, compar-
ing him to the woebegone A.V. Izmailov, who had been beheaded
with Shein for the Smolensk debacle.83 The implication was that a
commander departing from the letter of his instructions was either
courting defeat or treason. But for Sheremetev the only safe alternative
was temporary self-paralysis. Sheremetev clearly was more fearful of
his tsar, who tolerated no deviation from prearranged plan, than of the
enemy.84 His dependence upon orders was such that in their absence he
would not even take upon himself responsibility for implementing
elementary safety measures for his own men. At one point Kondyrev
lamented:
80
ZORSA, 2: 73637; TVUAK, 1:2; Kievskaia kommissiia dlia razbora drevnikh
aktov, Pamiatniki, izdannye kievskoiu kommissieiu dlia razbora drevnikh aktov, 3 vols.,
2d ed. rev. (Kiev: Tipografiia imperatorskogo universiteta, Sv. Vladimira N.T. Korchak-
Novitskogo, 1898), 3: 215; PVK, 3: 10912.
81
See AMG, 3, no. 58: 6566 for Alekseis dressing down I.A. Khovanskii over
engaging in a needless assault against the Belarussian town of Liakhovichi.
82
Sheremetev pod Vitebskom, 152.
83
Sheremetev pod Vitebskom, 152; Crummey, Aristocrats and Servitors, 46.
84
See A.I. Zaozerskii, Tsarskaia votchina xvii v. Iz istorii khoziaistvennoi i prika-
znoi politiki tsaria Alekseia Mikhailovicha (Moscow: Gosudarstvennoe sotsialno-
ekonomicheskoe izdatelestvo, 1937), 25153 for his discussion of Alekseis insistence
that his generals and other officials never stray from prearranged plans.
290 peter b. brown
At first I was unable to write you, Sovereign, about this, bearing in mind
your Sovereigns gracious command to be in accord and to discharge
your official business jointly. I endured all of this, and did not write to
you, Sovereign. Sovereign, I then no longer had the strength to endure
this, seeing that there was not any attack in progress against the fortress,
that we were standing around complacently with everyone strewn about
like Tatar yurts, and that there were no strong points shielding us,
Sovereign. Sovereign, if even a few [enemy] troops mounted any attack
whatsoever, they would wreak havoc upon us. Would that I, your slave,
not be in disgrace from you, Sovereign, due to his Boyars displeasure!85
During this phase of the war, there other instances of over-extension of
centralized C2, as in July 1655, when the tsar ordered Cossack Colonel
Zolotarenko to remain halted at the Nieman River, regardless of the
risk of counterattack, although the tsar had no familiarity with this
terrain and no topographical maps of it. But these incidents did
not measurably compromise Russian military performance. The later
course of the war is another matter. From 1659 to 1663 the Poles had
recovered their ability to mobilize larger forces and force open-field
combattheir forteand with the help of their Tatar allies they
exacted a devastating toll from the Muscovite field commanders. In
this phase of the war, Muscovite C2 culture proved ill-suited for the
impromptu decision-making incumbent upon commanders in non-
positional warfare. At Konotop (1659), Chudnovo (1660), Mogilev
(1660), Liakhovichi (1660), and Kushlikovy Gory (1661) the Muscovites
were slow to react to out-flanking and envelopment and failed to grasp
all the potentialities offered by terrain. Russian wagenburg tactics, sub-
optimal logistics, Baltic alliance shifts, and Ukrainian factionalism did
not help either.86 Brian Davies observed that at this time the
85
Sheremetev pod Vitebskom, 152. A less negative assessment of V.P. Sheremetevs
dilatory performance is in Barsukovs hagiographical narrative on the Sheremetev
clan (A.P. Barsukov, Rod boiar Sheremetevykh, 8 vols. [St. Petersburg: Tipografiia
M.M. Stasiulevicha, 18811904], 4: 8398, 11619).
86
Brown, Early Modern Bureaucracy, 40103; id, The Routinization of Charisma,
21420; Robert I. Frost, The Northern Wars 15581721 (Harlow, England: Longman,
2000), 184, 18687; Tetiana Iakovleva, Ruina Hetmanshchyny. Vid Pereiaslavskoi
Radi-2 do Andrusivska Uhody (16591667 rr.) (Kiev: Osnovy, 2003), 12030; Tetiana
Iakovleva, Hetmanshchyna v druhii polovyni 50-kh rokiv xvii stolittia. Prychyny i
pochatok Ruiny (Kiev: Osnovy, 1998), 340, 34748; Stevens, Russias Wars of Emer-
gence, 15859; Davies, Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 13032,
13638, 14347; Malov, Moskovskie vybornye polki, 44450, 472. Polish adulation
over the Commonwealths new string of victories was such that it resonated in
the seventeenth-century panegyric, 1,958 lines in all, mocking Muscovite general
V. B. Sheremetevs rout and capture at Chudnovo (Samuel Leszczyski, Potrzeba z
command and control in the russian army 291
88
D.F. Maslovskii, Zapiski po istorii voennogo iskusstva v Rossii, 2 vols. in 3 pts.
(St. Petersburg: Nikolaevskaia akademiia generalnogo shtaba, 189194), 1: 37, 52;
Reger, In the Service of the Tsar, 27172.
89
Janusz Tazbir, ed., Polska Na Przestrzeni Wiekw (Warsaw: PWN, 1995), 11011,
13839, 16467, 171.
command and control in the russian army 293
90
Karl Olejnik, Rozwj Polskiej Myli Wojskowej do koca xvii w. (Pozna:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, 1976), 19294; Polska Na Przestrzeni Wiekw,
13033, 14647, 16870, 17481, 18489, 24042, 26062; Andrzej Wyczaski, Polska
Rzecz Pospolit Szlacheck (Warsaw: PWN, 1991), 59122, 20347; Orest Subtelny,
Domination of Eastern Europe. Native Nobilities and Foreign Absolutism, 15001715
(Kingston, Ontario; Montreal: McGill-Queens University Press, 1986), 1422.
91
Though it is generally not known, the Polish government in the 1620s invested
large sums into the construction and refurbishing of numerous stone fortresses ringing
the Bay of Gdask (Janusz Bogdanowski, Architektura Obrona w Krajobrazie Polski od
Biskupina do Westerplatte (Warsaw, Cracow: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996),
passim.
92
Brown, Tsar Aleksei Mikhailovich, 13538.
294 peter b. brown
93
Carol Belkin Stevens, Soldiers on the Steppe. Army Reform and Social Change in
Early Modern Russia (DeKalb, Illinois: Northern Illinois University, 1995), passim;
Davies, State Power and Community, 5052, 53, 5758, 87, 91, 155, 158. The author
[PB] found these pages especially relevant. See also Davies, Warfare, State, and Society
on the Black Sea Steppe, 4191. Though Davies takes pains to show manifold instances
of central authoritys remanding initiative-taking to local authority, the preponder-
anceof his findings depict the Razriads nit-picking obtrusion in virtually every activ-
ity along the Belgorod fortified line, Kozlov being the object of his synchronic study.
See, The Urliapovo Working Order and the Mechanisms of Military Colonization
and Consolidation: the Polnoi Voronezh and Chelnavsk Garrisons, in Davies, The
Role of the Town Governors, 284377, 51099. Overviews of seventeenth-century
Muscovite local government are in Brown, Early Modern Bureaucracy, and in Brian
L. Davies, Local Government and Administration, in The Cambridge History of
Russia. Volume I. From Early Rus to 1689, 46485.
94
See Peter B. Brown, With All Deliberate Speed: the Officialdom and Departments
of the Seventeenth-Century Muscovite Military Chancellery (Razriad), Russian
History 28, nos. 14 (Spring-Summer-Fall-Winter 2001): 14452 and Marshall Poe,
Elite Service Registry in Muscovy, 15001700, Russian History 21, no. 3 (Fall 1994):
25360, for explanation of the internal subdivisions (many of them with southern and
western frontier geographical designations) within the Military Chancellery and their
296 peter b. brown
96
Peter B. Brown, Military Planning and High-Level Decision-Making in
Seventeenth-Century Russia: the Roles of the Military Chancellery (Razriad) and the
Boyar Duma, in Russische and ukrainische Geschichte vom 16.18. Jahrhundert
(Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2001), 8687; Davies, Warfare, State, and Society on
the Black Sea Steppe, 16364.
298 peter b. brown
beginning in Tsar Alekseis last years and to the demands of the Russo-
Turkish War; but it also reflected the longer-term trends of the milita-
rization of Muscovite provincial administration and the consolidation
of administrative power in fewer hands.97
Tsar Alekseis command from the front in 1654 and 1655 and the
establishment of the razriad military districts could both be seen as
efforts to maintain centralization of C2 without basing all C2 far off in
Moscow in the Military Chancellery. There was an additional fiscal
reason for trying to avoid over-reliance on the Military Chancellery.
The trend over the course of the century was for the percentage of
chancellery income devoted to the salaries of chancellery secretaries
and clerks to decline relative to the proportion assigned to pay the
Duma members serving as chancellery directors. Meanwhile, the per-
centage of clerks the Razriad employed declined in relation to that of
the central administration as a whole.98 This meant the Military Chan-
cellery had less of a lock on financial resources and less opportunity to
take on more C2 tasks by doing what it had done in the past, expanding
its secretariat and clericate. Passing some responsibility down to the
territorial razriady could partly compensate. There may also have been
a sociopolitical reason for creating the razriady: to accommodate the
expanding number of upper service class servitors and create more
posts that did not require them all to remain in the capital.
97
Brown, Military Districts of the Sixteenth and Seventeenth Centuries, 1314,
2123, 40, 4344, 50, 94. Davies claims there was a Moscow razriad, bringing the total
to nine (Davies, Warfare, State, and Society on the Black Sea Steppe, 173).
98
Peter B. Brown, The Moscow Civil Elites Salaries, Sosloviia i gosudarstvennaia
vlast v Rossii. XV-seredina xix vv. Mezhdunarodnaia konferentsiiaChteniia pamiati
akad. L.V. Cherepnina. Tezisy dokladov. Moskva, 1316 iiunia 1994 g. 2 parts, ed. N.V.
Karlov (Moscow: Gosudarstvennyi komitet RF po vysshemu obrazovaniiu, et al, 1994),
2: 26373; id, The Service Land Chancellery Clerks of Seventeenth-Century Russia:
Their Regime, Salaries, and Economic Survival, Jahrbcher fr Geschichte Osteuropas
51 (2003): 5054, 57, 62; id, How Muscovy Governed. Seventeenth-Century Russian
Central Administration, Russian History 36 (2009): 459529.
command and control in the russian army 299
such distances from Moscow, and during this war forces were deployed
and C2 exercised with greater efficiency than had been evident in the
Thirteen Years War overall.
The Ottomans initiated hostilities by harboring designs upon Chigi-
rin (Ukr., Chyhyryn), the stronghold on the Dnepr, 120 miles south-
east of Kiev, that served as the formal capital of the Hetmanate. The
Muscovites responded by undertaking two relief expeditions, on the
whole well-conceived, to reinforce the Muscovite and Ukrainian troops
holding beleaguered Chigirin. The Muscovites had some 110,000
troops arced about the Ukrainian front, half of which were committed
to the relief expeditions. For reasons unclear the commander of the
second expedition in 1678, G. G. Romodanovskii, elected not to attack
the Turkish army besieging Chigirin and ordered Chigirin abandoned.
It was destroyed, though, and so did not fall into Ottoman hands, and
the Muscovites subsequently attained strategic victory over the Turks
through impressive logistical exertion by settling and fortifying the
new Iziuma fortified line and shifting polk manpower towards the
southwest. The Ottomans were prevented from expanding their power
out of Podolia into the rest of western Ukraine.99
The 500 miles separating Chigirin from Moscow had forced the
Razriad to rethink how close a control it could afford to exercise
over its commanders in Ukraine. With the important exception of
Romodanovskiis halt outside Chigirin in 1678which may have been
ordered by Moscowthe Razriad abjured the kind of heavy-handed
command by plan and centralized planning C2 it and the Secret Chan-
cellery had exercised in the late 1650s and early 1660s. Romodanovs-
kii displayed genuine initiative in mobilization, transportation, and
deployment C2 at the army level and skillfully coordinated regimental
commanders combined infantry and artillery assaults and defenses.
A high-spirited sort, Romodanovskii had a charismatic temperament,
although to what extent this infused better morale into his men is
debatable.
Thus we see a movement towards decentralized C2 that contrasts to
the centralized C2 of the Smolensk and Thirteen Years wars. The gam-
ing Russian C2 sides in the Russo-Turkish War consisted of the Razriad,
Golitsyn, the Miloslavskii clique, and Romodanovskii. There were
some factional disagreements as to how to prosecute the war, but on
99
Davies, Warfare, State, and Society on the Black Sea Steppe, 15975.
300 peter b. brown
100
AI, 5, no. 48 (October 21, 1679), 7275; DAI, 8, no. 36 (September 15, 1678-
March 4, 1681): 10412; DAI, 8, no. 66 (December 1679): 25859; PSZ, 2, no. 824 (May
22, 1680): 26768; PSZ, 2, no. 844 (November 12, 1680): 28385.
101
The government in the aftermath of the Smolensk War disbanded the new model
units, thus depriving the Russians opportunity to glean long-term performance data
from them. Therefore, the time-span above I did not extend back to the early 1630s.
102
Hellie, Enserfment and Military Change, 23031; Stevens, Soldiers on the Steppe,
11221; Davies, Warfare, State, and Society on the Black Sea Steppe, 17882.
command and control in the russian army 301
The six policy directions for shaping C2 (see Table 1.3) are present in
some degree within any C2 style, regardless of how centralizing or
decentralizing its architects ultimate intent. This is already apparent in
the military narrative we have presented above. Shifts in the mix
become clearer still when we examine Muscovite C2 across the period
structurally, namely the interaction of: particular institutions (the tsar,
Boyar Duma, the bureaucracy), environments (Western-foe and steppe
103
See Lindsey Hughess account of the Crimean expeditions (Lindsey Hughes,
Sophia Regent of Russia 16571704 [New Haven, London: Yale University Press, 1990],
197216). It sheds little light on Golitsyns C2 technique. Hellie thinks that Golitsyn
was a bungler and coward (Hellie, Enserfment and Military Change, 231).
302 peter b. brown
The Tsar
The monarch directly taking a hand and leading his troops, if not actu-
ally into battle himself then from a headquarters near the front, is an
example of command by direction. When it is successful it is viewed as
heroic leadership. Most historical examples of this date from pre-
Industrial times (Sennacherib, Alexander the Great, Diocletian, Clovis,
Charlemagne, Saladin, Bayezid I, Stefan Bathory, Gustavus Adolphus).
Tsar Mikhail Fedorovich did not attempt it and delegated military
leadership and planning to others; but Tsar Aleksei Mikhailovich strove
to achieve it and succeeded in making himself a reputation as one of
the great military leaders (polkovodtsy) in Russian history.
As a strategic planner and as supreme commander in the field,
Aleksei proved himself to be insightful, in control of himself, and will-
ing to delegate authority. His successor Tsar Fedor Aleseevich returned
to the example of Tsar Mikhail and left both domestic and foreign pol-
icy to a coterie of magnates. Their major military contribution was the
Russo-Turkish War, which exhibited a smoother C2 performance than
that achieved during the Thirteen Years War. Fedors sister Tsarevna
Sophiia Alekseevna (de facto ruler, 168289), and her consort Golitsyn,
were of different mettle, who prominently exhibited, to no avail, both
command by plan and command by direction in the bungled Crimean
Expeditions. These examples suggest that while autocratic ideology
assigned ultimate command authority to the tsar, this was in principle;
in practice the sovereigns of seventeenth-century Muscovy differed in
the extent to which they personally exercised ultimate C2 and were
competent in doing so.
Boyar Duma
The Boyar Duma was the tsars advisory council, consisting of the
top four service ranks of the Moscow or upper service class: boyars,
okolnichie, counselor dvoriane, and counselor state secretaries.104
104
The upper upper service class was the apex of the upper service class (Moscow
service class). Its ranks, appointment criteria, compensation, and other data are
command and control in the russian army 303
presented in A.P. Pavlov, ed., Praviashchaia elita russkogo gosudarstva ix-nachala xviii
vv. (Ocherki istorii) (St. Petersburg: Dmitrii Bulanin, 2006), 30866, 40757.
105
Crummey, Aristocrats and Servitors, 2223.
106
The expression Boyar Duma is of nineteenth-century vintage; the actual expres-
sion, referring to this most retrospectively labeled entity, the Muscovites used was
counselor people or Duma people (dumnye liudi). Though not captioned as such,
the counselor people (the upper upper service class) had their forum, convened at the
sufferance and in the presence of the tsar. Chancellery records contain voluminous
references to the counselor people (the Boyar Duma).
304 peter b. brown
107
Maltsev, Voina za Belorussiiu, 136; Crummey, Aristocrats and Servitors, 176,
18586, 18891.
command and control in the russian army 305
Chancelleries
It is inconceivable that Muscovite C2 could have existed as it did
without the system of bureaucratic administration that dominated
seventeenth-century Russia.
At its height the chancellery system had over 60 bureaus and over
2,000 state secretaries and clerks. Chancellery tribunals, usually num-
bering from 2 to 5 people, were executive bodies of the chancel-
leries,whose staff ranged in number from a few individuals to several
hundreds, a few dozen being a usual figure. The boss of a chancellery
tribunal almost always held Duma rank in the 1600s.108 This meant that
108
For some recent Russian-language studies on the seventeenth-century prikazy,
see N.F. Demidova, Sluzhilaia biurokratiia v xvii v. i ee rol v formirovanii absolutizma
306 peter b. brown
the most senior chancellery tribunal members and the Boyar Duma
were practically one and the same, so that the Boyar Duma and the
chancellery tribunals tended to share predilection for command by
plan and centralized planning.
The strikingly rapid multiplication of prikazy with more ramified
functions over the course of the late sixteenth and seventeenth centu-
ries was driven especially by the needs of war. As a result there came
into existence over the course of the seventeenth century dozens of
chancelleries with military functions. Table 1.4 Categories of Military
Chancelleries lists these by function.109
The chancelleries performed an active role in C2 by gathering
data from a variety of sources, such as Moscow non-administrative,
governmental instances; provincial administrative organs; military
commanders reports; foreign sources; from their own, individual
chancellery archives; and from other chancelleries. This data was then
sifted, organized, written up, and submitted to the Boyar Duma as
written report or oral gloss by the chancellery directors, who were
almost always members of the Duma themselves.110 After discus-
sionthe Boyar Dumas decisionwhich could be detailed or broadly
generalwas handed down to the chancellery or chancelleries in
111
AMG, 2, no. 186: 171; Arkheograficheskaia ekspeditsiia, akademiia nauk, Akty
istoricheskie, sobrannye i izdannye arkheograficheskoi kommissieiu. 5 vols., index
(St. Petersburg: Tipografiia ekspeditsii zagotovleniia gosudarstvennykh bumag, tipo-
grafiia ii otdeleniia sobstvennoi Ego Imperatorskogo Velichestva kantseliarii, 1841
43), 2, no. 63: 7879; Kotoshikhin, O Rossii, 70.
112
On the jurisdiction of the Razriad and the range and specializations of the
other military chancelleries, see: Brown, Muscovite Government Bureaus, 28890,
294329.
113
See Tikhomirov, Rossiiskoe gosudarstvo, 35960; S.O. Shmidt, S.E. Kniazkov,
Dokumenty deloproizvodstva pravitelstvennykh uchrezhdenii Rossii xvixvii
vv. (Moscow: Ministerstvo vysshego i srednego spetsialnogo obrazovaniia RSFSR,
1985), 15. Four decades of working with seventeenth-century archival documents
from the Russian State Archive of Ancient Acts (Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv
drevnikh aktov) inclines me to this supposition. I never have encountered any prima
facie statement in a chancellery document stating this. On the other hand so much of
chancellery modus operandi was never committed to paper.
command and control in the russian army 309
114
Harald Hiback, Command and Control in Military Crisis. Devious Decisions
(London, England; Portland, Oregon: Frank Cass, 2003), 2324.
115
Orest Subtelny, History of Ukraine (Toronto: University of Toronto Press, 1988),
14445.
command and control in the russian army 311
116
These 47 categories I have subdivided into five topical headings: (1) planning
and initial stage of the Smolensk campaign: troop call-ups, bivouacking of troops,
Aleksei Mikhailovichs command posts between Moscow and Viazma (staging
area), dispatch of artillery to Viazma, and Muscovite army travels to Smolensk; (2)
quartermaster organization: food supplies, grain purchases from local population,
weaponry,gunpowder, construction materials, transportation, and support personnel;
(3) military manpower: troop lists, regimental town assignments, routine troop
assignments, border troop assignments, manpower shortages, commanders assign-
ments, quartering policy, salary funding from the Chancellery of the Grand Treasury
(prikaz bolshoi kazny), distribution of monetary and service land compensation,
behavior of troops (abuse of local population, fighting between Russians and
Ukrainians, sex crime), and disease (Plague onslaught, prophylactic measures, prohi-
bitions against clothing purchases, medical discharges); (4) local civilian population:
commandeering of Russians, commandeering of the local, non-Russian population,
conferral of Russian subjecthood, trade prohibitions, destruction of property, restora-
tion of privileges, oaths of loyalty, the Orthodox Church, Jews, and disease; and
(5) intelligence information: statistical lists, administration, road reconnaissance,
Russian attacks, enemy attacks, Russian casualty lists, POW interrogation and assign-
ments, captured documents, war trophies sent to Moscow, Polish events, Ukrainian
events, and the Russian elite. Under (1) I did not include Aleksei Mikhailovichs proc-
lamation justifying the impending offensive, since that lay outside the bureaucracys
orbit.
117
Dennis E. Showalter, The Prussian Military State, in Early Modern Military
History, 14501815, ed. Geoff Mortimer (Basingstoke, England; New York: Palgrave
Macmillan, 2004), 12021; Gordon A. Craig, The Politics of the Prussian Army (Oxford:
Clarendon Press, 1955), 1415; Otto Hintze, Staat und Verfassung: Gesammelte
Abhandlungen zu allgemeinen Verfassungsgeschichte (Leipzig: Koehler and Amelang,
1941), 23238, 256, 261.
312 peter b. brown
Conclusion
118
This work does not have space to address at length the latter issue, argued in a
segment (The Military Revolution and the Fiscal-Military State Debate and Muscovy)
contained in this works original draft.
119
Virtual literacy implies that an individual, partially literate or even completely
illiterate, who, through direct or indirect exposure to written texts of whatever sort
is compelled to think of himself as a functioning person in the midst of a literacy-
operating environment and to imitate or mimic, as best as he can grasp them, the
thought processes of a fully literate individual, e.g., a chancellery state secretary or
clerk.
120
See Peter Burke, Languages and Communities in Early Modern Europe
(Cambridge: Cambridge University Press, 2004), 131; Dick Leith, A Social History of
English (London, New York: Routledge, 1983), 49, 79; and the various works of Soviet
linguists such as S.I. Kotkov and B.A. Larin.
command and control in the russian army 313
121
See Jean Meyer, States, Roads, Armies, and the Organization of Space, in War
and Competition Among States, ed. Philippe Contamine (New York: Oxford University
Press, 2000), 99128; William Sunderland, Imperial Space: Territorial Thought and
Practice in the Eighteenth Century, in Russian Empire. Space, People, Power, 1700
1930, eds. Jane Burbank, Mark von Hagen, and Anatolyi Remnev (Bloomington:
Indiana University Press, 2007), 3355.
OTTOMAN MILITARY POWER IN THE EIGHTEENTH
CENTURY
Virginia H. Aksan
1
Examples include: Peter C. Perdue, China Marches West: The Qing Conquest of
Central Eurasia (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2005), but also notably
with Huri Islamolu, Introduction to Special Issue on Qing and Ottoman Empires,
Journal of Early Modern History 5 (2001): 27182; Michael Khodarkovsky, Russias
Steppe Frontier: The Making of a Colonial Empire, 15001800 (Bloomington, IN:
Indiana University Press, 2004), and Willard Sunderland, Taming the Wild Field:
Colonization and Empire on the Russian Steppe (Ithaca: Cornell University Press, 2004);
Dirk H. A. Kolff, Naukar, Rajput and Sepoy: The Ethnohistory of the Military Labour
Market in Hindustan, 14501850 (Cambridge: Cambridge University Press, 1990), and
Jos Gommans, Mughal Warfare: Indian Frontiers and High Roads to Empire, 15001700
(New York: Routledge, 2002).
316 virginia aksan
2
Modernity and Culture: from the Mediterranean to the Indian Ocean, Leila Tarawi
Fawaz and C. A. Bayly, eds. (New York: Columbia University Press, 2002) p. 18; also-
Sugata Bose, Space and Time on the Indian Ocean Rim: Theory and History,
36588.
3
Virginia Aksan, The Ottoman Military and State Transformation in a Globalizing
World, 25972; Douglas Peers, Gunpowder Empires and the Garrison State:
Modernity, Hybridity and the Political Economy of Colonial India ca. 17501860,
24558 and C. A. Bayly, Distorted Development: the Ottoman Empire and British
India, c. 17801916, In Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East
27:2 (2007), 335.
4
A Flexible Empire: Authority and its Limits on the Ottoman Frontiers,
International Journal of Turkish Studies 9 (2003): 1529.
ottoman military power in the eighteenth century 317
5
Jack A. Goldstone: Intro-elite divisions over social mobility; and popular upris-
ings, partly autonomous and partly elite orchestrated, pressed basic economic
demands so fiercely as to lead to changes in political, social, economic organization, in
his Revolution and Rebellion in the Early Modern World (Berkeley: University of
California Press, 1991), 6.
6
Rifaat Ali Abou El Haj, Formation of the Modern State: The Ottoman Empire
Sixteenth To Eighteenth Centuries (Albany: SUNY 1991, reissued in 2006).f. Abou
El-Hajs influence on several generations of students has been large, with evidence in
the doing rather than the reflecting. Karen Barkey, Bandits and Bureaucrats: The
Ottoman Route to State Centralization (Ithaca: Cornell University Press, 1994), and
Empire of Difference: The Ottomans in Comparative Perspective (Cambridge, MA:
Cambridge University Press, 2008); see my review Turks and Ottomans Among the
Empires, in International Journal of Turkish Studies 15:12 (2009), 10314. Another
attempt to engage with European historiography of this period is Ariel Salzmanns
Tocqueville in the Ottoman Empire: Rival Paths to the Modern State (Boston: Brill,
2004), which is a work on Ottoman regional fiscal governance (Dyarbakir), using
Tocqueville as the comparative stand-in for the France of Louis XIV and XV. See an
extensive review by Nora Lafi in MIT-EJMES 5 (2005): 904.
318 virginia aksan
7
Geoffrey Parker, The Military Revolution: Military Innovation and the Rise of the
West 15001800 (Cambridge: Cambridge University Press, 1998, rev ed. 2000);
Kenneth Chase, Firearms: a Global History to 1700 (Cambridge: Cambridge University
Press, 2003); Hamish Scott, The Emergence of the Eastern Powers, 17561775
(Cambridge: Cambridge University Press, 2001); Michael Hochedlinger, Austrias
Wars of Emergence 16831797 (London: Pearson Education, 2003), Brian Davies, War,
State and Society on the Black Sea Steppe 15001700 (London; New York: Routledge,
2007); David Schimmelpenninck van der Oye and Bruce Menning, Reforming the
Tsars Army: Military Innovation in Imperial Russia from Peter the Great to the
Revolution (Cambridge: Cambridge University Press, 2004); See also European Warfare
14531815 (New York: St. Martins Press, 1999), which has a chapter by Gbor goston
on the Ottomans, and War and Warfare in the Early Modern World, 14501815
(London: UCL Press, 1999), with a chapter by V. Aksan, both collections edited by
Jeremy Black.European Warfare 13501750, Frank Tallet and D. J. B. Trim, eds.
(Cambridge: Cambridge University Press, 2010), has two articles on the Ottomans by
goston and Rhoads Murphey.
8
My own work, Ottoman Wars 17001870: An Empire Besieged (London: Pearson
Education, 2007), should be seen as a preliminary effort to engage with the new studies
as well as redressing some of the absences in the story.
ottoman military power in the eighteenth century 319
9
Such uprisings were in part stimulated by the arrival of Russian and British war-
ships in the eastern Mediterranean and the British intervention in Indian Ocean trad-
ing in Basra and elsewhere, but also the chaos in governance of Egypt from the 1770s
forward. The annual number of pilgrims joining the caravan in Damascus numbered
15,00020,000 well into the nineteenth century: Abdul-Karim Rafeq, Damascus and
the Pilgrim Caravan, in Fawaz and Bayly, Modernity and Culture, 132.
320 virginia aksan
power, first allied himself with Tahmasp, and brought an end to Ghalzay
Afghan rule in Persia. He then had himself crowned as Shah in 1736.
Thereafter, Nadir Shah invaded India, and sacked Mughal Delhi (1739),
which likely contributed to the ease with which the British defeated the
Mughals two decades later.
Nadir Shahs incursions in Azerbaijan caused ripple effects among
semi-independent warlords along the Ottoman eastern border, which
the dynasty was hard put to confront. He led an army against the
Ottomans in 173234, then sent an embassy to Istanbul in 1736, which
prompted a truce, but war broke out again in 1742, leading to Nadirs
pivotal siege of Mosul in 1743. That significant challenge to the
Ottomans was only defeated by the mobilization of a regional army
which had important consequences for later events in the region.10
When Nadir Shah besieged Mosul again, it was to find the city well
defended by Husayn al-Jalili Pasha and his regional forces, not by any
major relief force from the center. The city and surrounding areas had
become largely self-reliant as a result of the rise of the political house-
hold of the Jalilis, who built an extensive network of local alliances
among Arab and Kurdish tribal confederacies, had established rela-
tions with local Jewish and Christian creditors, and maintained inde-
pendence based on their continued ability to supply the Ottoman
center with provisions (and more occasionally men) for the army. The
treaty of Kurdan was finally agreed upon in 1746, which reinstated the
borders and arrangements of the long-standing Ottoman-Persian
Treaty of Zuhab of 1639. It did, however, represent a new stage in
Ottoman-Persian relations, as an instrument between two states, rather
than as a contest between religious foes.11 The means of defense by the
use of a semi-autonomous force, the Jalilis, was also emblematic of the
decentralization of the eighteenth century as we will see in the descrip-
tion of the Ottoman-Russian wars below.
The northern frontier line, the site of all the Ottoman-Russian Wars
after 1768, was delineated by the string of massive fortresses from
Belgrade to the Danube basin, which extended via Ochakov on the
northern Black sea coast through the Crimean Peninsula to Kars in
the Caucasus. After 1768, it was the frontier of last resistance, where
10
Ernest S. Tucker, Nadir Shahs Quest for Legitimacy in Post-Safavid Iran
(Gainesville: University of Florida Press, 2006).
11
The complete story is available in Tucker, Nadir Shahs Quest.
ottoman military power in the eighteenth century 321
12
See Aksan, Ottoman Wars, chapter 4.
322 virginia aksan
13
The guilds of the city were obliged to support the army on the march with goods,
tents, and manpower (saddle makers, tentmakers, cooks, copper makers, sword mak-
ers etc., and many non-Muslims among them, such as bakers and tailors), had commit-
ted 138 guildsmen and 106 tents to the mobilization in 1717, most of the requisitioned
goods by that time converted to cash payments rather than kind, and were angry at the
perceived squandering of their contributions. enol elik, Osmanl Sefer
Organizasyonunda Orducu Esnaf ve stanbul Orducular, in Feridun M, Emecen, ed.,
Eskiadan Modern aa Ordular (Istanbul: Kitabevi, 2008), 35586.
ottoman military power in the eighteenth century 323
about the need for reform. Russian official representation joined the
diplomatic corps in Istanbul after 1700, adding to the French, Austrian,
Venetian, British and Dutch officials already there.14
Our view of Ottoman success at diplomacy is generally colored by
the consular records of these diplomats, who describe the opacity (and
rapacity) of Ottoman officials, but in fact perspicacity and patience are
also in evidence in the exasperation of European accounts. The
Ottomans resisted French urging to war over Poland in 1733 and again
in 1756. They concluded a mutual defensive alliance with Sweden in
1739, as a means of blocking temporarily Russian ambitions in the
eastern Mediterranean, and even offered to help mediate the end of the
Austrian War of Succession in 1745, largely because of concerns about
the disruption in Adriatic trade. In making the offer to mediate, the
grand vizier drew a line on the map from Arta (Greece) to Sidra
(Libya), east of which was to be prohibited to aggression and piracy.
The firman and the proposed intervention did little more than sur-
prizeand embarrass the courts involved, but it offers historians a win-
dow into the Ottoman understanding of Mediterranean politics.15
Discussions with Frederick the Great about commercial and defensive
alliances with Prussia began as early as 1740, and the outcome of this
set of talks was the Prussian capitulations, a treaty of friendship and
commercial ties only, ratified by July 1761. The Ottomans sent an
embassy to Frederick in June 1763, ostensibly to commemorate the
1761 treaty, but in reality to assess the Polish question in Fredericks
court, and further discuss an alliance.16
14
See Aksan, Ottoman Wars, chapter 6. See also the discussion in Caroline Finkel,
Osmans Dream: The Story of the Ottoman Empire 13001923 (New York: Basic Books,
2005), 36771.
15
The sources are Von Hammer and Ottoman chronicler Izzis Tarih-i Izzi
(Istanbul, 1786), 21a. For an interesting consideration of Russian diplomacy involving
the Mediterranean, see Thomas Freller, In Search of a Mediterranean Base: The Order
of St. John and Russias Great Power Plans During the Rule of Tsar Peter the Great and
Tsarina Catherine II, Journal of Early Modern History 8 (2004): 330.
16
Ambassador Ahmed Resmi reported to the court of the conditions in Poland fol-
lowing the death of Augustus III as he made his way across Europe to Berlin. The dis-
cussions concerning an alliance came to nothing once Catherine II and Frederick had
come to terms in April 1764. Such occasional Ottoman embassies continued until the
abrupt and arguably radical decision by Selim III, 17891807, to establish permanent
missions in European capitals in 1793. See Virginia H. Aksan, An Ottoman Statesman
in War and Peace: Ahmed Resmi Efendi 170083 (Leiden: Brill, 1995), chapter 2. See
also Scott, The Emergence of the Eastern Powers, 11215.
324 virginia aksan
17
There are likely many others to be unearthed in the Ottoman archives. See
Virginia Aksan, Whose Territory and Whose Peasants? Ottoman Boundaries on the
Danube in the 1760s, in The Ottoman Balkans, 17501830, Frederick F. Anscombe, ed.
(Princeton: Markus Weiner Publishers, 2006), 6186.
ottoman military power in the eighteenth century 325
18
It is worth remembering that bankruptcy was endemic to large land-based
empires of the early modern world. Both Austria and Russia wrestled with the problem
of cash flow and large armies in the same period.
19
Accession ceremony largesse, viewed as the pledge of the new sultan to his army,
had become ruinous by 1700. At Ahmed IIIs accession, in 1703, the palace silver was
melted down to make up the payment; Mahmud I (175774) distributed 29,530 kese
ake, not just to his soldiers. Seyyids, distinguished Muslims who could trace their line-
age to Muhammad, and numbering in the thousands, were given 1,000 akes each; see
Aksan, Ottoman Wars, 52. The practice was abandoned by the end of the century. The
figure 400,000 Janissaries is likely an exaggeration: Yavuz Cezar, Osmanl Maliyesinde
Bunalm ve Deiim Dnemi (XVIII. yy dan Tanzimata Mali Tarih), (Istanbul: Alan,
1986), 957.
326 virginia aksan
20
smail Hakk Uzunarl, Osmanl Devleti Tekilatndan Kapukulu Ocaklar,
vol.1, 3rd Printing, (Ankara: Trk Tarih Kurumu Basmevi, 1988), 32930.
21
Gnhan Breki, A Contribution to the Military Revolution Debate: The
Janissary Use of Volley Fire During the Long Ottoman-Habsburg War of 15931606
and the Problem of Origins, Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hung. 59 (2006):
40738.
22
Aksan, Ottoman Wars, 154 & 177, footnote 67.
ottoman military power in the eighteenth century 327
23
Aksan, Ottoman Wars, 4653.
328 virginia aksan
24
See Virginia H. Aksan, Whatever Happened to the Janissaries? War in History 5
(1988): 2336.
ottoman military power in the eighteenth century 329
Fiscal policies
25
See Aksan, Ottoman Wars, 14751.
ottoman military power in the eighteenth century 331
state to support the major campaigns became all too evident in the
long engagements with the Habsburgs in the 1680s. The redistribution
of revenue sources as outlined above, and the permanent international
agreements (capitulations), such as that with France in 1740, had the
unintended effect of empowering a class of local provincial elites, who
became essential to the states ability to go to war by the end of the
eighteenth century. Ottoman bureaucrats made efforts to reform some
traditional taxation policies, which included minting a new silver
coin, the kuru, which became the stable coinage of the eighteenth cen-
tury, and introducing the widespread use of life-term tax-farming
(malikane) after 1695, for all transactions of the state: agriculture, cus-
toms, and excise taxes. The malikanes passed largely into the hands of
the wealthy elites of Istanbul and other large cities of the empire. Their
local agents were given a set income against the revenues expected of
their holdings, and obligated to pay up to three years advance to the
state. While it gave the empire short-term benefits, the effect of the
initiative was to devolve control of the tax revenues to a cadre of local
officials. In 1722, such sales netted 1.45 million kurus; by 1768, this had
risen to 9.78 million; by 1787, 13.16 million, approximating the annual
revenue of the period which ran in non-war years at some 1516,000,000
million kuru.
This system constituted a form of long-term borrowing by the
state, secured against tax revenues.26 A further development was the
diversification of such investments as shares, creating private wealth
of extraordinary degree, with an urban class, as Darling notes, involved
largely in debt patronage rather than agricultural or industrial devel-
opment. In 1775, shares of such potential revenues were even sold
to the public. Janissaries and central state elites were largely benefi-
ciaries.27 NonMuslims were excluded from the system, but them-
selves profited as bankers and money-lenders, and increasingly, as
liaisons with the foreign trading communities of the empire. Here
again, revenue was generated by the selling of patronage certifi-
cates (berat) by the foreign consuls, first granted from the Ottoman
government often in cash, as were most of the transactions of
26
Linda Darling, Public Finances: The Role of the Ottoman Centre, in Cambridge
History of Turkey v. 3: The Later Ottoman Empire 16031839, Suraiya Faroqhi, ed.
(Cambridge: Cambridge University Press, 2006), 12428. Figures are on p. 127, and
drawn from the work of Mehmet Gen and Ariel Salzmann.
27
Linda Darling, Public Finances, 12428.
332 virginia aksan
28
Edhem Eldem, Capitulations and Western Trade, Cambridge History of Turkey
v. 3, 321.
29
Murat nar Bykaka, Ottoman Army in the Eighteenth Century: War and
Military Reform in the Eastern European Context, MA (Middle East Technical
University) 2007, 19.
ottoman military power in the eighteenth century 333
30
Dina Rizk Khoury, State and Provincial Society in the Ottoman Empire: Mosul
15401834 (Cambridge: Cambridge University Press), 199, chapter 3 particularly. This
process is also succinctly described in Bruce Masters, Semi-Autonomous Forces in
the Arab Provinces, Cambridge History of Turkey, v. 3, 186206.
31
Khoury, State and Provincial Society, 205.
32
Masters, Semi-Autonomous Forces, 196 and elsewhere that the devolution of
economic resources led to a widening of their identity to include the possibility of
being Ottoman for the first time. (206)
33
Aksan, Ottoman Wars, chapter 4.
ottoman military power in the eighteenth century 335
eme in 1770, and the humiliating rout of the army at Kartal (Kagul)
that same year. He immediately began negotiations to end the war,
which dragged on for two years until battlefield conditions forced the
Ottoman surrender.
The sultan had originally ordered 6,000 palace troops to each of
the two pivotal fortresses of Hotin and Ochakov. He also ordered the
Tatar Khan Kirim Giray to make raids into the new Russian territories
in the Ukraine as early as January of 1769. Chief Financial Officer
Sarm Ibrahim Pashas offers further evidence of the mobilization strat-
egies of the court.34 The first thing to be considered was to ensure that
the fortresses on the strategic line: Hotin, Bender, Ochakov, brail
and Killi, were supplied with 100,000 kile each of barley, wheat
and flour. This would normally be secured by forced purchase at
fixed prices (mubayaa). The manuscript includes a very extensive list
of the supplies and animals considered essential to the beginning of a
campaign. In the matter of hardtack (peksimed), for example, 400,000
kantar (at 120 lbs per kantar) were requisitioned from bakeries in
Istanbul, Salonika and Gelibolu, with a price tag of 2708 kese, by far the
largest expense on the list. Other examples include: 820 pairs of water
buffalo, for 69 kese; 1450 draft horses, 58 kese; 1000 trench diggers two
months wages, 58 kese, and so forth. Fortress repairs, lumber for
Danube bridges, army supplies, tents, etc., are all carefully recorded as
to be requisitioned, in accordance with the last imperial campaign,
173639.
Some 82,000 soldiers were to be mustered for the provincial levend:
among them, 6,000 infantry and cavalry to guard Moldavia; 14,200
for Ochakov; 17,560 for Hotin fortress; 3,100 for Bender; 24,000 for
the Crimea. If we add the some 60,000 Janissaries and related corps
assembled in Babada, plus 40,00050,000 Tatars raised by the Khan,
we arrive at the anticipated need of 150,000200,000 men for the
34
Mustafa Kesbi, bretnma-y Devlet, Ali Emiri ms 484. Mustafa Kesbi describes
himself as a secretary in the Defterdars office at the time (folio 32b). The manuscript
was published in Ottoman, with Cyrillic annotations, in Petersburg in 1881. (Sbornik
Nekotorykh Vazhnykh Izviestii i Ofitsialnykh Dokumentov Kasatelno Turtsii, Rossi i
Kryma. Devlet-i Aliye iyle Rusya Devleti ve Krm Hakknda Baze Malumat Muhimme
ve Tahrirat Resmiye-yi havi Mecmua dr, ed. By V. D. Smirnov.) Two Istanbul manu-
scripts have been compared and transcribed into modern Turkish characters as
bretnm-y Devlet (Tahlil ve Tenkitli Metin), ed., Ahmet reten (Ankara, 2002). See
pages 7494 for this description.
336 virginia aksan
Danubian and Black Sea frontier in this war. The register includes
close to a thousand officers and their entourages.35 The regional
commanders of provincial troops were drawn from the Balkans,
Anatolia and the Caucasus: Arnavut (Albanian) Kahraman Pasha,
Abaza (Abkhazian) Mehmed, Tarsuslu (Southeast) Koca Agha, Canikli
(on the Black Sea) Ali Pasha and sons; Ktahyali (Aegean) Rdvan
Agha, Dagstani Ali Pasha; erkes Hasan Pasha, etc. (Caucasus). In
the list as well are major clan names, important to later events:
Karaosmanoullar, apanoullar among others. A roll call occurred
as troops arrived at Babada, command center south of the Danube,
and actual battlefield numbers for the distribution of salaries and sup-
plies were then determined. Hantepesi, across the Danube between
Hotin and Jassy, was the northernmost supply center, with the crossing
at sak.
The Russians had 60,000 troops in Poland under Golitsyn and 40,000
in Ukraine under P. A. Rumiantsev, who had been a commander in
both European and Danubian arenas, and governor of the new Russian
territories in Ukraine after 1764. He was granted the title of field mar-
shal, with sole battlefield command after his defeat of the Ottomans at
Kartal in 1770. He and his foreign officers brought a new culture of
discipline and camaraderie to the battlefields of the east. The Russians
faced the difficulty in both wars of being far from their source of sup-
ply, and absolutely crippled by disease, as they were more susceptible
than the Ottomans to the fevers that were prevalent in the Danubian
valley. The army came to the northern shores of the Danube having
learned the utility of maneuverability, and the use of formations of
smaller numbers of troops and light artillery; the virtue of night attacks,
and the reintroduction of the bayonet against cavalry in the Seven
Years War. Consolidation of military supply and logistics and even the
merging of battlefield command, trends not fully evident until
Catherines wars against the Turks, were also legacies of the wars within
Europe.
The statistics appear to indicate an Ottoman advantage over the
Russians, but, in truth, mobilized troops, even if they were as up to
strength as requisitioned, vanished on the road, perhaps as much
as 6070%. Money and supplies failed to materialize, or, if to hand,
quickly ran out. In May of 1770, after a particularly disorganized
35
Mustafa Kesbi, fol. 35b, and p. 87 in the 2002 edition.
ottoman military power in the eighteenth century 337
campaign season in 1769, the grand vizier was reported as having only
20,000 troops under his command.. In August, the two armies faced
one another at Kartal (Kagul), with the Ottoman forces backed up
against the Danube in the marshy delta of the Kagul River. Rumiantsev,
greatly outnumbered, had already succeeded twice in routing the
Ottoman combined forces along the Prut River, commanded by Abdi
Pasha and Crimean Khan Kaplan Giray, and stood poised to lay claim
to the entire chain of fortresses along the estuary of the Danube. Grand
Vizier Halil Pasha had crossed the Danube in July to join the other
forces. The Russians may have been outnumbered as much as by five to
one (100,000 to 20,000), but as above, Ottoman statistics are unreliable
for this period, and Russian sources may well have been inventive.
Vasf Efendi, later Ottoman official historian, described the army as
resembling the waves of an ocean. Rumiantsev remained astonished by
the Ottoman ability to dig trenches overnight (which was an old habit)
and the considerable resistance of what he described as the last of
the formidable Janissaries in the inner ring of trenches. The confronta-
tion with the Janissaries was fierce and was accompanied by five hours
of continuous firing from the heaviest cannons.36 The Khans cavalry
fled first, sparking the desertion of the infantry, and leaving Abdi
Pashas infantry and the Janissaries to bear the brunt of the confronta-
tion. The entire baggage-train and one hundred fifty cannons and car-
riages were left behind and captured by the Russian forces. Three
thousand Ottoman soldiers are said to have died at Kartal, but worse
followed. Those fleeing had to cross the Danube by boat and the
Russians fired on the fleet assembled for that purpose, sinking many
vessels. Fleeing troops were crushing and slashing each other, some
climbing about the ships, others clutching at the rope and planks. The
greatest loss was there as evidenced by the drowned bodies floating
in the river.37 The estimates ranged from 20,000 to 40,000 Ottoman
dead, after the final confrontation before smail a few days later, when
it too was captured.
The final humiliation awaited the Ottomans at umnu in spring of
1774. Rumiantsevs assessment of the situation in late 1773 reveals
both Ottoman strategic initiatives, and the arenas that would engage
36
Rumiantsev, SIR10 vol. 1, #159, 347. He describes the Janissaries as ancient in
appearance and age. Vasif Efendi,
37
Rumiantsev, SIR10, vol. 1, #158, 345.
338 virginia aksan
the Russian forces in the second of the two Ottoman Russian Wars. The
Ottomans were firmly entrenched with skilled warriors in the Rusuk,
Nibolu, Vidin and Belgrade garrisons, he noted, and had proved their
mettle in holding out those fortifications. The Ottomans had complete
mastery of the Black Sea. As long as the Ottomans continued to hold
Ochakov and Kilburun, they could supply the Crimea even wood
was delivered that way and keep the Tatar hopes alive. In spite of the
Russian success in the Crimea and Buak, the Ottoman fleet guarded
the Danube estuary, and hence maintained control of the Crimean
Peninsula. The final capture of Ochakov lay in the future (1788), but
Kilburun, across the bay at the mouth of the Dnieper River, was cap-
tured by the Russians before the treaty was signed in 1774. Rumiantsev
could at least claim some success.
In spite of spirited regrouping in fall 1773, the Ottomans were
unable to mobilize an army of sufficient size the following spring to
resist the Russians. Grand Vizier Muhsinzade Mehmed commanded a
completely demoralized and disintegrating army. Camp revolts were
common, looting of supplies normal, and desertion endemic. In spite
of the exaggerated statistics of Ottoman strength, neither side had
more than 50,000 troops (the Russians far fewer) in the final set of
confrontations around umnu in late June 1774. The Russians crossed
the Danube, and surrounded the camp of the hopelessly outnum-
bered, gravely ill Muhsinzade Mehmed. He agreed to a cessation of
hostilities and immediate peace conference. The 21 July 1774 treaty
was signed on the battlefield by Ahmed Resmi and Nikolai Repnin,
plenipotentiaries for the two sides, at Kk Kaynarca, headquarters of
Rumiantsev.38
Kk Kaynarca has become synonymous with the beginning of
Eastern Question great power diplomacy, but its shock in Istanbul
must have been profound. Tatar independence represented the loss of
a significant population of Muslims for the first time, and the Russians
acquired the rights to passage through the Dardanelles, the latter
fought by Ottoman diplomats since Peters first victory at Azov in 1696.
The Russians insisted on the right to intervene for the protection of
Orthodox subjects of the sultan, a tactic they utilized adroitly for the
next fifty years. Furthermore, the treaty stipulated a huge indemnity to
be paid by the Ottomans which crippled recovery for the next decade.
38
This description is abbreviated from that of Aksan, Ottoman Wars, chapter 4.
ottoman military power in the eighteenth century 339
39
Ba, Britain, 267.
40
This is an oft told tale about Catherines Greek Project: see Alan W. Fisher, The
Russian Annexation of the Crimea, 17721783 (Cambridge, 1970); The Chemin de
Byzance quote is from L. Pingaud, Choiseul-Gouffier: La France en Orient sous Louis
XVI (Paris, 1887), 18389. Ottoman diplomats were fully aware of the rumors con-
cerning the Greek Project (Aksan, Ottoman Statesman, 179).
41
Ba, Britain chapter 2. Gazi Hasan Pasha was absent from Istanbul during the
crucial events (41)
340 virginia aksan
42
Frdric Hitzel, Dfense de la place turque d oczakow par un officer du gnie
francais (1787), Ikinei Tarih Boyunca Kongresi Bildirileri (Samsun, Turkey, 1990),
6467.
ottoman military power in the eighteenth century 341
43
Trk Silahl Kuvvetleri Tarihi III, v. 4:3, kinciViyana Kuatmasndan Nizam-i
Cedidin Tekiline Kadar Olan Devre (16831793) (Ankara: Genelkurmay, 1982), 267.
44
Trevor J. Hope, The Secret Balkan Missions of Captain Koehler and Camptain
Monro (17911793), Revue Roumaine dhistoire 35 (1996), 87108. George Frederick
Koehler is the best know of the two. He died at Acre, fighting Napoleon with Sir Sidney
Smith and the Ottomans, in 1799.
342 virginia aksan
45
Matthew Z. Mayer, Joseph II and the Campaign of 1788 Against the Ottoman
Turks, MA thesis (McGill) 1997, is the source of much of the information in this para-
graph; also his The Price for Austrias Security: Part I: Joseph II, the Russian Alliance,
and the Ottoman War, 17871789, International History Review 26 (2004), 25799;
Part II: Leopold II, the Prussian Threat, and the Peace of Sistove, 179071, International
History Review 26 (2004), 473514; Hochedlinger, Austrias Army, 38284. 36,000
civilians were said to have been killed, abducted or forced to flee, in an ongoing cross-
Danubian struggle resonating since 1718 when likely as many fled the Banat into
Ottoman territory.
46
Isabel de Madariaga, Russia in the Age of Catherine, (New Haven: Yale University
Press,1981), 403405.
ottoman military power in the eighteenth century 343
the Danube, he understood very well that the war would not end with
the taking of Ochakov, and was already making plans for the cam-
paigns on the lower Danube the following year.
Waiting took its toll on the Russian besiegers. Fresh water was scarce;
winter arrived early, with temperatures of minus fifteen degrees Celsius,
and the camp became snow and shit, making life unbearable for the
soldiers in the trenches, who created burrows for themselves. In spite
of conditions, and much illness, Potemkin appears not to have lost as
many soldiers to disease and dysentery as Mnnich or Rumiantsev, his
predecessors in the Crimea, or indeed as many as Joseph II was losing
daily on the upper Danube.47
The final assault on 16 December 1788 occurred after a month of
Russian shelling from the harbor, and delays due to the severity of the
winter. The barbarity on both sides was unparalleled. Creasy, writing a
hundred years later, evoked the battle as follows: The Turks of Oczakov
had before the siege, surprised a Russian village in the vicinity and
mercilessly slaughtered all the inhabitants. Potemkin and Suwarrow
caused the Russian regiments that were there to assault the town, to be
first led through this village as it lay in ashes, and with its street still
red with the blood of their fellow countrymen [the] Russians
advanced whole ranks were swept away by the fire of the besieged:
but the supporting columns still came forward unflinchingly through
musketry and grape; 4000 Russians fell; but the survivors bore down all
resistance, and forced their way in to the city, where for three days they
revelled in murder and pillage. Nor mercy was shown to age or sex; and
out of a population of 40,000 human beings, only a few hundred
(chiefly women and children) escaped. Potemkin himself described
the Russian soldiers like a strong whirlwind, and the Turks fell in
piles, over which [the Russians] trampled, their legs sinking into bleed-
ing bodies. The final confrontation was commemorated in a song:
Turkish blood flowed like rivers, and the Pasha fell to his knees before
Potemkin.48
The new Triple Alliance of Britain, Prussia and the United Provinces
(The Dutch Republic) had offered mediation in August 1788, but
47
Simon Sebag Montefiore, Prince of Princes: The Life of Potemkon (London:
Werdenfield and Nicolson, 2000), 408.
48
Edward S. Creasy, History of the Ottoman Empire (London, 1878), 432. Montefiore,
Prince of Princes, 41213, estimates between 8000 and 11,000 casualties, men, women
and children. Potemkin is said to have ordered a stop to the slaughter after four hours.
He reported 9,500 Turks, and 2,500 Russians killed.
344 virginia aksan
49
Ba, Britain, 69; see Virginia Aksan, Selim III, Encyclopedia of Islam, 2d. ed,
CD version.
50
Mayer, Joseph II, using Habsburg sources, argues that Yusuf Pasha was an able
commander. (79)
51
Hochedlinger, Austrias Army, 385.
ottoman military power in the eighteenth century 345
52
De Madariaga, Russia in the Age of Catherine, 41516; also Montefiore, Prince of
Princes, 451, and 580, footnote 2. He estimates a total of 40,000 dead in the one battle.
53
Mayer, Joseph II, 8889.
346 virginia aksan
and 1799, costly in human terms, but effective for manning the south-
ern frontiers. Russias expansion into the new territories in Ukraine
and Belorussia was accompanied by the extension of the levy, so
demand rarely outstripped availability of manpower. Rumiantsev and
Suvorov were not just brilliant commanders, they were also innovators
in the use of drill, discipline, and camaraderie usually attributed to
Napoleon and his citizens army. They understood that there were two
distinct military worlds: the linear order of the Prussians versus the
irregulars of the Turks.
Real innovation in the evolution of the military lay with the organi-
zation of the border garrison troops. Ukrainian Cossack landmilitia,
the equivalent of the Habsburg Militrgrenzer, became regular army
regiments under Rumiantsev in 1769. Such regulations continued
especially after the Military Commission of 1762, which allowed the
Russian army to develop into a ministerial bureaucracy in the nine-
teenth century. Potemkin called the Cossacks the eyes and protectors
of the army, and worked towards the formal integration of the infor-
mal Cossack irregulars into the Russia military until his death in 1791.
As military settlers, they could be self-sufficient in peace-time; as aux-
iliary light cavalry, they had a significant role to play in the unconven-
tional war that continued to unfold in Eurasia.54
While the Austrians under Joseph II had gone a long way to mod-
ernizing their military machine, they never reached the stage of total
war adopted by the French after 1793. They had both Hungarian and
Serbian aspirations to cope with by the end of the century which led to
considerable compromises of Habsburg absolutism. Coupled with a
lack of popular investment in a radical revolutionary worldview, and
an ongoing crisis in command structure, the Austrians were out-
manned by a two to one margin one all sides, once the leve en masse
was in place in revolutionary France. The perpetuation of privilege,
and the general ancien regime mistrust of the public in arms, continued
to influence military thinking in Vienna. Universal conscription in
both Austria and Hungary was only introduced in 1858.
The Ottomans had great difficulties in dealing with the consequences
of lost territories and floods of immigrants, who were more than ready
54
Bruce Menning, Russian Military Innovation in the Second Half of the
Eighteenth Century, War & Society 2 (1984), 2341, and also his chapters on the eight-
eenth century Romanov military organization, in Frederick W. Kagan and Robin
Higham, eds. The Military History of Tsarist Russia (New York, Palgrave, 2002).
ottoman military power in the eighteenth century 347
Muscovy at War and Peace, In The Cambridge History of Russia. Volume I. From
Early Rus to 1689, ed. Maureen Perrie, 486519. Cambridge: Cambridge University
Press, 2006.
State Power and Community in Early Modern Russia: The Case of Kozlov, 1635
1649. Houndmills, Basingstoke and New York: Palgrave MacMillan, 2004.
Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe, 15001700. London, New York:
Routledge, 2007.
Dickson, P. G. M. Finance and Government under Maria Theresia, 17401780. 2 vols.
Oxford: Clarendon, 1987.
Duffy, Christopher. The Army of Maria Theresa. Newton Abbot, U.K.: David & Charles,
1977.
Dukes, Paul, and Herd, Graeme P., and Kotilaine, Jarmo. Stuarts and Romanovs. The
Rise and Fall of a Special Relationship. Dundee: University of Dundee Press, 2009.
Dunning, Chester. James I, the Russia Company, and the Plan to Establish a
Protectorate over North Russia, Albion 21 (1989): 206226.
Dunning, Chester and Norman S. Smith. Moving beyond Absolutism: Was Early
Modern Russia a Fiscal-Military State? Russian History 33 (2006): 1943.
Finkel, Caroline. The Administration of Warfare: The Ottoman Military Campaigns in
Hungary, 15931606. Vienna: VWGO, 1988.
Frost, Robert I. The Northern Wars. War, State and Society in Northeastern Europe,
15581721. Harlow, Great Britain: Longman/Pearson Education Limited, 2000.
The Polish-Lithuanian Commonwealth and the Military Revolution, In Poland
and Empire: Historical Dimensions. Volume One. Ed. M. B. Biskupski and James
Pula, 1947. New York: Columbia University Press, 1993.
Fuller, William C. Strategy and Power in Russia, 16001914. New York: Free Press,
1992.
Glete, Jan. War and the State in Early Modern Europe: Spain, the Dutch Republic, and
Sweden as Fiscal-Military States, 15001660. London: Routledge, 2002.
Gordon, Patrick. Diary of General Patrick Gordon of Auchleuchries, 16351699. Volume
One: 16351659, trans. and ed. D. Fedosov. Aberdeen: AHRC Centre for Irish and
Scottish Studies, 2009.
Hall, Bert S. Weapons and Warfare in Renaissance Europe: Gunpowder, Technology, and
Tactics. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997.
Hellie, Richard. Enserfment and Military Change in Muscovy. Chicago: University of
Chicago Press, 1971.
The Costs of Muscovite Military Defense and Expansion. In The Military and
Society in Russia 14501917, ed. Erich Lohr and Marshall Poe, 4166. Leiden,
Boston, and Kln: E. J. Brill, 2002.
Warfare, Changing Military Technology, and the Evolution of Muscovite Society.
In Tools of War: Instruments, Ideas, and Institutions of Warfare, 14451871, ed. John
A. Lynn, 7499. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 1990.
Hochedlinger, Michael. Austrias Wars of Emergence. War, State and Society in the
Habsburg Monarchy 16831797. London: Longman, 2007.
Hrushevsky, Myhailo. History of Ukraine-Rus. Volume Seven: The Cossack Age to 1626,
trans. Bohdan Struminski. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies
Press, 1999.
Janis, Irving L. and Mann, Leon. Decision Making. A Psychological Analysis of Conflict,
Choice, and Commitment. New York, London: The Free Press, 1977.
Jansson, Maja; Rogozhin, N. M.; Bushkovitch, Paul; Buganov, V. I.; Lukichev, M. P.;
England and the North: The Russian Embassy of 16131614. Philadelphia: American
Philosophical Society, 1994.
Jones, D. W. War and Economy in the Age of William III and Marlborough. London:
B. Blackwell, 1988.
Hanlon, Gregory. The Twilight of a Military Tradition: Italian Aristocrats and European
Conflicts, 15601800. London: UCL Press, 1998.
bibliography 355
Frederick Kagan and Robin Higham, eds. The Military History of Tsarist Russia.
Houndmills, Basingstoke and New York: Palgrave MacMillan, 2002.
K.k. Abtheilung fr Kriegsgeschichte des k.k. Kriegsarchiv. Feldzge des Prinzen Eugen.
21 vols. Vienna: k.k. Generalstabes, 18761891.
Keep, John L. H. Soldiers of the Tsar. Army and Society in Russia 14621874. Oxford:
Oxford University Press, 1985.
Kelenik, Jozsef. The Military Revolution in Hungary, In Ottomans, Hungarians, and
Habsburgs in Central Europe. The Military Confines in the Era of Ottoman Conquest,
ed. Geza David and Pal Fodor. 11759. Leiden: E. J. Brill, 2000, 117159.
Kirly, Bla K and Veszprmy, Lszl, eds. A Millenium of Hungarian Military History.
Boulder, Co.: Social Sciences Monographs/ New York: Columbia University, 2002.
Kupisz, Dariusz Polock, 1579. Warsaw: Bellona, 2003.
Pskw, 15811582. Warsaw: Bellona, 2006.
Wojska Powiatowe Samorzdw Maopolski i Rusi Czerwonej w latach 15721717.
Lublin: Uniwersytet Marii Curie-Skodowskiej, 2008.
Langins, Janis. Conserving the Enlightenment: French Military Engineering from Vauban
to the Revolution. Cambridge, Mass., and London: The MIT Press, 2004.
Lindegren, John. The Swedish Military State, 15601720, Scandinavian Journal of
History 10 (1985): 305336.
Lynn, John A. Giant of the Grand Sicle: The French Army, 16101715. Cambridge:
Cambridge University Press, 1997.
Malov, A. V. Moskovskie vybornye polki soldatskogo stroia v nachalnyi period svoiei
istorii, 16561671. Moscow: Drevlekhranilishche, 2006.
Marzheret, Zh. [Jacques Margeret], Sostoanie Rossiiskoi imperii. Zh. Marzheret v
dokumentakh i issledovaniiakh (teksty, kommentarii, stati) ed. A. Berelovich, V.D.
Nazarov, P.I. Uvarov. Moscow: Iazyki slavianskikh kultur, 2007.
McNeill, William H. Europes Steppe Frontier, 15001800. Chicago: University of
Chicago Press, 1964.
Menning, Bruce W. Russian Military innovation in the Second Half of the Eighteenth
Century, War and Society 2 (1984): 2341.
Murphey, Rhoads. Ottoman Warfare, 15001700. London: University College London
Press, 1999.
Novoselskii, A. A. Borba Moskovskogo gosudarstva s tatarami v pervoi polovine XVII v.
Moscow: Akademiia Nauk SSSR, 1948.
Nozdrin, Oleg A. Shotlandskii factor livonskoi voiny, In Baltiiskii vopros v kontse
XV-XVI v. Sbornik nauchnykh statei, ed. Iu. G. Alekseev, A. I. Filiushkin et al., 221
227. Moscow: Kvadriga, 2010.
Nowak, Tadeusz Marian. Polish Warfare Technique in the 17th century: Theoretical
Conceptions and Their Practical Applications, In Military Technique, Policy, and
Strategy in History, ed. Witold Bieganski, 1194. Warsaw: Ministry of Defense
Publishing House, 1976.
Ostapchuk, Victor. The Human Landscape of the Ottoman Black Sea in the Face of
the Cossack Naval Raids, Oriente Moderno 20, 8 (2001): 2395.
Plffy, Gza The Kingdom of Hungary and the Habsburg Monarchy in the Sixteenth
Century. Boulder, Co.: Center for Hungarian Studies and Publication/ New York:
Columbia University, 2009.
Povijest Maarske. Ugarska na granici dvaju imperija (15261711. Samobor:
Meridijani, 2010.
Parry, V. J. La manniere de combattre, In War, Technology, and Society on the Middle
East, ed. V. Parry and M. E. Yapp, 21856. Oxford: Oxford University Press, 1975.
Parvev, Ivan. Habsburgs and Ottomans between Vienna and Belgrade (16831739).
New York: Columbia University Press, 1995.
Perjes, G. Army Provisioning, Logistics, and Strategy in the Second half of the
Seventeenth Century, Acta Historica Academiaie Scientarum Hungaricae 16 (1960):
151.
356 bibliography
absolutism 12, 13, 42, 346 Polish-Lithuanian 71, 75, 77, 79, 85,
Adrianople (Edirne) 39, 43, 61 87, 901
Adriatic 43, 44, 49, 340 Russian 93, 1214, 126, 12932, 136,
Ahmed III, Ottoman Sultan 321, 325 284, 289, 299, 311
Akkirman (Aqkirman) 344 Aston (Ashton), Arthur 109, 112115
Albanians 328 Astrakhan 128, 155, 158, 160, 166, 170
Aleksei Mikhailovich, Tsar of autocracy 51, 181, 188, 190, 194
Muscovy 7, 93, 2501, 263, 271, 276, ayan, provincial grandees 3167,
2819, 3012, 3045, 30911 3312
Andrusovo Armistice (1667) 141 Azov (Azaq) 16, 155, 173198
Angielinis 56
Arkhangelsk 109111, 114 Bajcsavr 44
armies and military establishments, size Bakhchisarai (Bakhchesaray) 168
of 2, 7, 9, 11, 356, 523, 60, 707, Baldigara, Ottavio 49, 50, 56
121, 141, 1767, 182, 201, 274, 3356 Baltic Sea 1, 92
armories and arsenals 534, 77, Baltic theater of war 12, 11
307, 3289 Bar Confederation 321
army complecting bayonet 11, 106, 336
commoner levy 7, 3456 see also: an Beauplan, Guillaume le Vasseur, Sieur
recruits de 99, 103, 151, 15760, 165
conscription 7, 346 Bekiesz, Kaspar 81, 82
enrolling volunteers 1823 Belgorod 140, 2967
mercenary hire 45, 6468, 73, Belgrade 213, 3201, 324, 329, 338,
109118, 182, 186 3401, 344
militia call-up 69, 2756, 328, 332, Treaty of (1739) 324
346 Bender 330, 344
noble general levy 19, 23, 646, 75, Biha 38, 44, 49, 60
1578 see also: insurrectio, pospolite Black Sea
ruszenie Pontic theater of war 15, 318, 320
noble private bands 19 see also: boiarskie knigi, Duma member lists,
poczet towarzyski military review lists 19
army financing 13 Bolkhov 274
Habsburg 46, 2367, 240, 245 Bolotnikov, Ivan 2734
Ottoman 13, 17, 18, 331, 332, 324, Boris Godunov, Tsar of Muscovy 2713
326, 3303 Borres, Alessandro 2289
Polish-Lithuanian 657, 69, 84, 88, 91 Boyar Duma 188, 251, 261, 266, 2701,
Russian 13, 21, 133, 137, 1401 2856, 2968, 3016, 3089
See also: Fiscal-Military State; strelets Braun, Erasmus 56
tax Brnn 54
army mobilization procedures 1578, Bucak Horde 103, 152, 338
177, 243 Buda 3840, 61, 225
artillery 2, 3, 5, 79, 95
Crimean Tatar 14, 1545, 159, 168 Capitulations 331
Don Cossack 191, 193 cartography 42, 56, 78, 347
Habsburg 55, 202, 20715, 220, 222, Catholic-Protestant conflicts 11013,
224, 2305, 23, 242, 246 116, 118, 200, 210
Ottoman 3, 178, 182, 183, 192, Caucasus 107, 148, 151, 153, 155, 160,
13, 197 161, 163, 164, 339
358 index
Sweden 1214, 69, 92, 116, 118, 252, Vasilii III, Grand Prince of Muscovy 100
257, 323 Vasilii Shuiskii, Tsar of Muscovy 95,
swinefeathers 106 112, 2714, 277
Szabcs (Sabac) 55 Vasilsursk 128
Szatmr (Sackmar, Satu Mare) 43, 45, Velikie Luki 68, 849, 92
49, 54, 55 Venice 52, 11, 182, 205, 228,
Szkesfehrvr 39 230, 233, 318
Szigetvr 42, 44 Viazma 135
Szolnok 40 Vidin 333, 338, 342
szlachcic, pl. szlachta, Polish-Lithuanian Vienna 37, 340, 44, 478, 537, 2047,
middling and lower nobility 649, 223, 225, 22, 2323, 236, 344, 346
745, 789, 84, 88, 91 Vilnius 63, 778, 80
Vitebsk 84, 88, 287, 289
Taborites 100 voevoda, pl. voevody, Muscovite field
Taccole, Mariano di Jacopo 100 commanders 86, 87, 95, 249, 259,
Tarnowski, Jan 67, 100, 102 269, 304, 306
Temesvr (Temeschwar, Timisoara) 55, Volga River 89, 297
340, 342 Volhynia 153
Teutonic Knights 50, 99 Vologda 2867
Thirteen Years War (16541667) 4, Vyrka River 274
138, 2523, 255, 263, 268, 271, 2815,
2924, 297, 299300, 302, 3045, 310 Wagenburg 7, 15, 290
Thirty Years War (16181648) 9 as fortified position 98103,
timar, Ottoman service-conditional 159, 161
revenue grant 14, 17, 3278, 3323 as wagon convoy 78, 103107
Time of Troubles (15981613) 15, 96, Ottoman Tabur cengi 1012
10, 134, 252, 263, 2708, 281 see also: Zizka, Jan
Timofeev, Ivan 97 Wallachia 176, 180, 182, 316, 320, 321,
Tisza River 45 330, 341, 344
Tokaj 43 War of the Spanish Succession
Transylvania 5, 435, 54, 76, 102, 340 (17011714) 209, 210, 226, 243
tribute 164, 316, 319 Warsaw 63, 113
Triple Alliance (Britain, Prussia, United Wiener Neustadt
Provinces of the Netherlands) 342 Wieznick, Adam von 54
Trubetskoi, Aleksei Nikitich 283 Winiowiecki, Michal 70, 90
Turco, Giulio 56
Zadonshchina 187
Ukraine 57, 647, 701, 83, 99, 1034, Zalankamen 103
107, 1412, 150, 153, 1567, 15960, Zamoyski, Jan 71
164, 165, 169, 283, 299, 310, 329, 324, Zaporozhian Cossack Host 69, 70, 73,
3346, 346 87, 107, 159, 173, 194
see also: Hetmanate, Zaporozhian Zbarazh
Cossack Host Zenta 103
Ungnad, Christoph von Sonnegg 47 Zizka, Jan 96, 99100, 102
Zygmunt I, King of Poland 63,
Varasd (Warasdin, Varazdin) 44, 54 65, 292
Vasilev, Naum, Don Cossack Zygmunt II August, King of Poland 63,
ataman 182 65, 67, 70, 7, 76, 77, 84