CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE

SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 1 de 6

CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE

CORDONES DE SOLDADURA DE BASE TANQUE

PREPARADO POR REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

SUPERVISOR DEL REA SUPERVISOR DE OPERADOR DE CONTRATO

SEGURIDAD SEGURIDAD Y SALUD
CONTRATISTA OCUPACIONAL SPCC
FECHA DE ELABORACIN: FECHA DE APROBACIN:
03/11/17

1
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 2 de 6

1. OBJETIVO

Establece la metodologa, actividades y controles necesarios para la ejecucin de los trabajos

y/o Cambio de Plancha y reparacin de cordones de soldadura de base tanque espesador 100-
1 , en estricto cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y
Medio Ambiente establecidas por JJ: CIS SRL. Con el fin de prevenir, controlar y eliminar los
actos y condiciones sub-estndares que puedan provocar daos al personal, equipos,
infraestructura y al medio ambiente, as como el cumplimiento de las disposiciones legales y
contractuales vigentes del proyecto.

Tiempo de Ejecucin 36 Horas

2. ALCANCE

Este procedimiento se aplica para los trabajos y/o actividades para el cambio de plancha y
cordones de soldadura Tanque espesador 100-1

Para lo cual es de vital importancia que todos los trabajadores a realizar este servicio tengan
pleno conocimiento de este procedimiento.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

a) Del sistema de aseguramiento precedentes al proceso.

Para la elaboracin de los procedimientos especficos de cada servicio, se debe tener en
cuenta los alcances tcnicos del servicio

b) Del sistema de aseguramiento con interface al proceso.

Reglamento de seguridad DS 024-2016-EM

Reglamento de Interno General de Seguridad e Higiene Minera SPCC
Especificaciones Tcnicas del Servicio
Reglamento Interno de Seguridad y Salud (JJCIS).

2
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 3 de 6

4. RECURSOS

PERSONAL

DESCRIPCION PERSONAL
Supervisor de Seguridad 1
Supervisor de Campo 2
Operarios Mecnicos Soldadores 3
Oficiales Mecnicos Soldadores 4
Ayudantes Mecnicos Soldadores 5

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL.

UNIFORME/IMPLEM. DE SEGURIDAD UNIDAD CANTIDAD

Uniforme UNIDAD 15
Zapatos UNIDAD 15
Casco UNIDAD 15
Lentes Claros UNIDAD 15
Guantes Mecanicos UNIDAD 15
Ropa de Soldador Casaca Pantalon
UNIDAD 4
guantes Careta
Chalecos UNIDAD 15
Respiradores UNIDAD 15
Filtros 2097 UNIDAD 15
Protector de oidos UNIDAD 15
Tyvex UNIDAD 10
Arns UNIDAD 10
Extintor Unidad 02

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD

Herramientas mecnicas Caja 1
Transformador UNIDAD 1
Equipo de oxicorte UNIDAD 1
Andamio UNIDAD 2
Tecles UNIDAD 1
Luminarias UNIDAD 1
Mquina de Soldar UNIDAD 2
Amoladoras Unidad 2

3
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 4 de 6

MATERIALES:

DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD

Elementos de Corte/desbaste/escobillas de
Kit 1
acero circular
Plancha 1/4" x 1.20 x 2.40 514 UNIDAD 2

Gases kit 1

Soldadura Latas 2

5. Anlisis de Riesgos

RIESGO DESCRIPCION DEL PELIGRO

Estrategia de Estrategia de
Riesgo Probabilidad Plan de contingencia.
prevencin. minimizacin.
Nunca realizar Verificacin de la Realizar el bloqueo
trabajos con energa del equipo en los equipos para
Riesgo
Baja equipos Realizar el bloqueo el mantenimiento.
Elctrico.
energizados. correspondiente Brindar charlas de
anlisis de riesgo.
Realizar los Uso correcto de Charlas de seguridad
trabajos guantes mecnicos sobre el cuidado de las
Lesiones en colocando las manos.
Mediana
las manos manos fuera de
los puntos de
pellizco
Colocado de Mantener el rea Brindar charlas de
orejas para de trabajo anlisis de riesgo y
anclado de despejada, trabajo en alturas.
Cada de
Alta arneses. inspeccionar la Coordinar el trabajo y
personas.
colocacin de asegurarse la correcta
arneses y lnea de sujecin de las sogas.
vida

Seguridad y Salud Ocupacional

o Riesgos en Seguridad, Salud Ocupacional y Medidas de Control.

4
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 5 de 6

N Actividad Sub- Riesgos potenciales Medidas de control

Actividad
1 1 Entrenamiento y 1.1 Personal no 1.1.1 Realizar instruccin sobre el
capacitacin del capacitado para el procedimiento de trabajo a todo el
personal. trabajo, falta de personal involucrado, indicando a la
difusin. correcta ejecucin de las tareas,
explicando claramente los pasos a
seguir, los riesgos inherentes que
estar expuesto el trabajador y las
medidas de control pertinentes.
1.2 Desconocimiento de 1.2.1 Re instruir a todos los trabajadores
las tareas a realizar, que tengan dudas sobre el
riesgos inherentes y procedimiento de trabajo, explicando
medidas de control. nuevamente el Procedimiento de
Trabajo.
2 2 Planificacin de la 2.1 Planificacin no 2.1.1 Realizar reunin de coordinacin y
supervisin sobre clara. charla operacional, para la correcta
las tareas a ejecutar ejecucin de los trabajos.
2.2.1 Realizar Hoja de Control, con el
2.2 Descoordinacin de objetivo de explicar a todos los
los pasos a seguir, trabajadores los pasos de la tarea, los
riesgos y medidas de riesgos inherentes y medidas de control
control. respectivas.

3 3 Inspeccin de 3.1 Herramientas y 3.1.1 Realizar inspeccin de seguridad a

equipos, equipos en todos los elementos y equipos
herramientas. condiciones involucrados, antes de realizar los
inadecuadas. trabajos y maniobras, con el objetivo de
verificar el estado en que se encuentran.
3.2.1 Realizar inspeccin a todos los
equipos, herramientas de trabajo
3.2 Elementos de involucradas en la tarea siendo
trabajo no codificadas con el color del mes
codificadas con el correspondiente, con el objetivo de
color del mes. verificar el estado fsico y estructural de
ellos, evitando cualquier tipo de falla e
incidente.

5
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 6 de 6

4 Cambio de Planchas
4.1 Cadas a igual nivel. 4.1.1 Mantener reas de trabajo
despejadas, libre de obstculos con
objeto de evitar posibles cadas.
.
4.2 Cada de 4.2.1 Realizar inspeccin a todos los
materiales. equipos, herramientas de trabajo
involucradas en la tarea siendo
codificadas con el color del mes
correspondiente, con el objetivo de
verificar el estado fsico y estructural
de ellos, evitando cualquier tipo de
falla e incidente
.
4.3 Exposicin a ruido. 4.3.1 Todo el personal que trabaje en
altura deber tener sus
herramientas 100% amarradas de
manera de evitar su cada a nivel
de piso.

4.4Trabajos en 4.4.1 todo personal soldador u oxigenista

Caliente deber utilizar el epp para soldador, extintor
y respirador de gases para soldadura
5 Retiro de residuos 5.1 Cadas a igual 7.1.1 Retirar todo material que
generados nivel obstaculice el libre desplazamiento de
las personas involucradas en la tarea
de orden y aseo.

6. DESCRIPCIN

6.1 ACTIVIDADES PREVIAS

Coordinar con SPCC para la aprobacin del procedimiento de Trabajo.

Para la ejecucin de este trabajo, de manera preliminar es necesario realizar la

apertura de los siguientes permisos; IPERC continuo
Cabe sealar que para iniciar el trabajo, se ha de contar con el PETS e IPERC
BASE, debidamente autorizados, los cuales sern difundidos antes del inicio de
tarea, as como la charla diaria de 5 min.

Cercado y Delimitacin del rea de trabajo.

Antes de intervenir en la zona de trabajo se realizar la demarcacin de la zona de

trabajo, con, conos y letreros de seguridad, para evitar la circulacin de personas
extraas en las zonas adyacentes al rea de trabajo.
Delimitar el rea de trabajo y sealizar sus respectivos ingresos y salidas.

Ingreso de Herramientas y movilizacin de equipos con anticipacin

Se trasladara los equipos y herramientas con previa anticipacin con sus cajas de
herramientas en la zona

6
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 7 de 6

Se reconocer previamente el rea para su intervencin

Inspeccin del rea de trabajo.

Antes de iniciar el trabajo, se realizar una previa inspeccin al rea de trabajo y sus
componentes con la finalidad de no encontrar condiciones sub estndar las cuales
pueda originar un accidente

6.2 ACTIVIDADES DURANTE EL SERVICIO.

Coordinar con SPCC para la aprobacin del procedimiento de trabajo.

o Personal de Seguridad coordinara con SPCC para la aprobacin de los
documentos de gestin.
Sealizacin, Cercado y delimitacin del rea de Trabajo.
o Con letreros, cintas y extintor , delimitar el rea para evitar personal no autorizada
al rea de trabajo.
Traslado, reconocimiento y ubicacin de equipos, Materiales y herramientas.
o Ubicacin de los equipos al rea asignada y trabajo por SPCC
o Control dimensional de las planchas a retirar.
Limpieza mecnica de las bases de la plancha del Tanque espesador
o Personal de JJ CIS realizara limpieza mecnica y de residuos en planchas de
espesador antes de intervenir reparar cordones.
o La limpieza se realizara con escobillas de acero y con amoladoras

Evaluacin de la plancha para su cambio o reparacin

o Evaluar el estado de los cordones y las planchas con lquidos penetrantes
despus de la limpieza mecnica para reemplazar o reparar.
o Control dimensional de Planchas para su reemplazo

Inspeccin de planchas y cordones con Lquidos Penetrantes.

o Inspeccin de Cordones segn norma AWS con lquidos penetrantes
Limpieza de cordones y soldeo con cordones nuevos.
o Con elementos mecnicos retirar los cordones o zonas fatigadas.
o Se retirar con discos de corte u Oxicorte, arcair dependiendo la ubicacin de los
cordones.
o Limpiar el rea de cordones con amoladores y desbaste si lo amerita.

7
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 8 de 6

o Evitar humedad en el rea de soldeo para un buen soldeo

o Soldar con cordones de pase Raiz y acabado don supercito E7018
o Inspeccin END con lquidos penetrantes como inspeccin en el soldeo evitando
socavacion, porosidad en el cordon de soldadura entre planchas.

Cambio de Planchas Fatigadas.

o Cambiar planchas fatigadas despus de la evaluacin con elementos de corte.
o Habilitar planchas para su instalacin.
o Armado y soldeo de planchas en zonas fatigadas.
o En el armado de evitar espacios entre planchas para un buen soldeo a la que se
fijara con elementos de fijacin antes del apuntalamiento y soldeo final.

Inspeccin de soldadura con lquidos penetrantes y estanqueidad

o Control de calidad en el soldeo y la hermeticidad.
o Control con ensayos no destructivos lquidos penetrantes.

Coordinar con personal SPCC para realizar la conformidad y entrega del trabajo.
o Coordinar con SPCC para la conformidad del servicio en las uniones y
hermeticidad con prueba en vaco.
Recoger equipos y herramientas y trasladar residuos a las reas asignadas por SPCC
o Retiro de materiales fatigadas en reas asignadas por SPCC

6 RESTRICCIONES.

a. El personal no ingresara a una zona no autorizada sin previa autorizacin y

coordinacin con su operador de contrato y/o supervisor de turno.

b. No iniciar la tarea de no haberse revisado los procedimientos, instructivos, PETS,

estndares, para los trabajos de alto riesgo.

c. No iniciar las tareas sin antes haber revisado los procedimientos de respuestas y
emergencias.

8
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 9 de 6

d. No realizar otras actividades simultneas que no correspondan a las actividades

descritas en el presente procedimiento escrito de trabajo seguro (PETS).
e. No se iniciara el trabajo si no se realiza la demarcacin del rea de trabajo con
cinta , conos o letreros de sealizacin.

f. No iniciar la tarea de no haberse inspeccionado las reas de trabajo,

herramientas, equipos, materiales, etc. verificando que no se encuentren en
condiciones sub estndares.

g. No realizar la tarea sin antes haber realizado la inspeccin previa del rea de
trabajo, la disponibilidad de equipos para combatir incendios y proteccin de
reas aledaas, Equipo de Proteccin Personal (EPP) adecuado, equipo de
trabajo y verificacin adecuados, la capacitacin respectiva y la colocacin visible
de los permisos de trabajo.
h. No se podr ingerir alimentos en el rea de trabajo.

i. Nadie debe presentarse a laborar con efectos de consumo de drogas o sntomas

de haber ingerido bebidas alcohlicas.

9
 CAMBIO DE PLANCHA Y REPARACION DE CORDONES DE
SOLDADURA DE BASE TANQUE

UEA
rea: Concentradora Molinos Versin: 01
TOQUEPALA
Cdigo: PETS-76-17 Pgina: 10 de 6

CONSTANCIA DE EXPLICACIN A LOS TRABAJADORES

(ANTES DE LA EJECUCIN DE CADA TAREA)

N NOMBRES Y APELLIDOS DNI OCUPACIN FIRMA

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

10