You are on page 1of 4

SALES CONTRACT

S/C No.:GT-A1

Seller: DATE : 7th,April 2015

Buyer :

The Seller and the Buyer have agreed to close the following transactions according to the following conditions
stipulated below:
1Material

2Commodity /Price and Payment

Unit Price
Height Tie Bar System
Project Standard Square ($/)
of Amount
Name layer Meters Fob
Floor Price including
Xiamen
Aluminum formwork: 1 Set.
Props reinforcement: 2sets.
Accessories: racking shore, pin & wedge,
r tie bar, nuts etc.
Note:

Total USD (Say)

Remarks: If technical guidance services are needed, the salaries are USD100/day/people,In additional
construction units shall be provide accommodation and dinner, round-trip tickets fees.

3Packing
4Shipping mark
5 Shipment: From to port
6Delivery Time
nd /
Date of commencement: /2015
Delivery Schedule:based on the dates of drawings confirmed and advance payment received
a) Detail/design for production of shop drawings ( days)
b) Production & assembly formwork systems/members (40 calendar days) upon confirmation approval of design/shop
drawings)
c) Delivery of full & complete aluminum formworks system with all necessary accessories and consumables (5 calendar
days arrival from factory to ).
7. Terms of payment
40% as deposit by telegraphic transfer within 5 days after contract signed and stamped by both parties
Balance 60% of payments will be paid within 3 days before shipping to ****port.

8.Novation and assignment


a) Neither party hereto shall novate the whole or any part of this Contract to any other person without the prior written
consent of the other party hereto.
b)Neither party hereto shall assign this Contract or transfer the whole of its rights, interests, powers, benefits (including
the right to receive monies under this Contract) and/ or obligations under this Contract to any third party or any portion of
the same without prior written consent of the other party hereto.
c)Any actual or claimed infringement or violation of any existing or future patents, trademarks, trade secrets or similar
rights with respect to any item furnished under this Order, except any infringement which results from manufacture in
accordance with plans and specifications furnished to the Seller by the Buyer.
9.Supplement
1) The price shall remain applicable, firm and (fixed by RMB rate) throughout the Contract Period, when cost of raw
aluminum alloy material increase or decrease within 3% of Sellers cost.
2) Area will be confirmed as per to the final drawing of architectural structure.
3) This quotation will be subjected to 30th,April. 2015.

10.Termination and cancellation:The Buyer may by written notice, at any time cancel this
Order, in whole or part and any claim of the Seller for cancelled goods or services must be submitted to the Buyer within
thirty (30) days of the date of the written notice of cancellation, time being of the essence unless expressly waived. In
addition:
Without prejudice to all its other rights and remedies, the Buyer may terminate this Order in its entirety or any unfulfilled
portion in the event of a breach of this Order by the Seller, if the Seller fails or is unable to perform any of its obligations
under this Order or if there is a material adverse change in the financial condition of the Seller or if the Seller becomes
insolvent, is dissolved or liquidated, ceases doing business or is unable to pay its debts as they fall due or if the Seller
files a petition or commences proceedings under any bankruptcy, reorganization, insolvency or similar law, OR if any
petition or proceeding is filed against it under any bankruptcy, reorganization, insolvency or similar law;

Upon termination of this Order or the rejection of any goods or services by the Buyer in accordance with the terms of this
Order, the Seller shall ensure that the rejected goods or any equipment or materials belonging to the Seller brought on site
for the purposes of this Order be promptly collected by the Seller. In the event the Seller fails to undertake such collection
within 5 days of the date of notice of rejection or termination, the Buyer shall be entitled to dispose of such goods or
equipment or materials and all costs thereby incurred by the Buyer shall be reimbursed and paid in full by the Seller to
the Buyer;

- page 1 -

11. Force Majeure:


The sellers shall not be held responsible for late delivery or non-delivery for all or part of the contracted goods owing
to such Force Majeure causes as war, earthquake, flood, conflagration, rainstorm and snowstorm. However, in such a
case, the sellers shall inform the buyers by fax within 15days.
12.Discrepancy and Claim:
In case any discrepancy on quality/quantity/weight of the goods is found by the Buyers after the goods arrive at the
port of destination, claim which should be loaded with the Sellers within 15 days after the goods arrive at the port of
destination, otherwise the sellers will not undertake the responsibility. However, the Sellers shall not be held
responsible either for compensation of loss (es) due to natural cause (s) or for that (those) within the responsibility of
the Ship owners or Underwriters. In the event either the Sellers fail to effect the shipment or the Buyers fail to
establish the relevant L/C within the respective time limits as set forth in the above, or the L/C does not correspond
with the Contract terms and the Buyers fail to amend it in time, the Complaining Party shall have the right to cancel
this contract and to claim on the Party at fault for compensation of direct losses, if any, sustained there from, unless in
cases where Force Majeure is applicable.
13.Arbitration:
Any dispute arising from the execution of, or in connection with, this Contract shall be settled through Arbitration
Commission of China, for settlement by arbitration in accordance with the Commission's Provisional Rules of
Procedures. The award and decision made by the Commission shall be final and binding on both parties. The
arbitration charges, unless otherwise stipulated by the arbitration unit, shall all be born by the party losing the lawsuit.
14. GOVERNING LAW. The law governing this Contract and any arbitration commenced hereunder shall be the
law of China.

Please sign and return one copy for our file.

Seller: Buyer:

- page 2

Attachment
- page 3-

You might also like