Mantenimiento

Basado en la Condicin
Servicio al cliente personalizado

www.JohnDeere.com

4/25/13 5:03 PM
 Proteja sus activos con el
Mantenimiento Basado
en la Condicin
Est preparado para tomar en serio la
proteccin de la contaminacin de su equipo?
Entonces est listo para el Mantenimiento
Basado en la Condicin (MBC). MBC es
nico porque es predictivo y preventivo.
Este programa le da todas las herramientas
que necesita para exprimir todas las horas
posibles a su maquinara. Con MBC nuestra
promesa de productividad y mxima
disponibilidad, y de costos operativos
diarios ms bajos, son una realidad.
MBC se basa en la data que predice con precisin
el rendimiento y desgaste de la mquina de manera
que se puedan tomar las medidas correctivas para
optimizar la disponibilidad de mquina. Contine
leyendo y averige cmo MBC reducir los gastos de
mantenimiento, aumentar la conabilidad de su ota
y nalmente extender la vida de su equipo.

Anlisis de uidos
Nuestro programa de anlisis de uidos lder en la industria
y sistema de informes en lnea ofrecen registros intuitivos
para apoyar la administracin del mantenimiento.

36170_DKE10069ES_CBM_4x9_FNL.indd 2
 El tcnico de su distribu
para implementar todo
Desarrollar un programa personalizado basado
en su aplicacin y entorno de trabajo
Analizar los informes de anlisis de uidos en
busca de sus propiedades fsicas, partculas de
desgaste y contaminantes
Interprete las lecturas del Centro de Informacin
de la Maquina (CIM) de la excavadora
Controle la condicin, horas y ubicacin de la
Maquina con JDLink
Realice una limpieza y evaluacin de los uidos
en el lugar de operacin, usando el Super Caddy
Analice los cdigos y datos de la mquina por
medio del software ADVISOR
Elimine la contaminacin en las mangueras con
la herramienta Ultra Clean
Modique los sistemas de la mquina, si es
necesario, para una mejor ltracin, enfriado
y admisin de aire

Extienda la vida til del uido

Los ltros de derivacion extienden los intervalos de
drenaje del aceite al eliminar pequeas partculas y
agua de una porcin del aceite que est circulando
a travs del sistema, devolviendo un ujo constante
de aceite muy bien ltrado.

Antes Despus

Limpie entre los cambios

Aumento a 100X de los contaminantes de aceite
antes y despus del ltrado con Super Caddy.
 uidor ha sido capacitado
os estos servicios de MBC:

Elimine la contaminacin
Mientras el Super Caddy ltra un sistema, los sensores
a bordo analizan el uido y muestran la temperatura,
porcentaje de saturacin de agua y cantidad de
partculas.

Ultra Clean
La herramienta Ultra Clean
ofrece un mtodo econmico
para eliminar la contaminacin
en el interior de las mangueras,
tubos o tuberas.

La disponibilidad de mquina aumenta

El MBC ahorra dinero al hacer relacionar los intervalos de
servicio con el ambiente de trabajo o con las condiciones
reales del uido. El MBC mantiene las mquinas operando
y alejadas del taller.

4/24/13 11:23 PM
 Haga que el
Mantenimiento
Basado en la Condicin
trabaje para usted
El programa MBC funciona con uidos
e informacion. Los tcnicos de nuestro
distribuidores estn capacitados para usar
la tcnicas avanzadas de anlisis de uidos
para tomar decisiones proactivas acerca de
su equipo. Gracias a avanzadas herramientas
de ltracin y diagnstico como la Super
Caddy, podemos hacer evaluaciones en el
mismo sitio de operacin, de los uidos de
su mquina as como ltrar y eliminar la
contaminacin en los sistemas hidraulicos.

Los tcnicos de hoy en da cambian el aceite

en base a la condicin de la mquina y sus
uidos en vez de solamente tomar en cuenta
las horas de operacin. Si la condicin de un
uido indica que se requiere un reemplazo
anticipado de este, usted ganara en la
durabilidad de su mquina mientras que
si la condicin del uido es favorable para
extender el cambio programado, usted
ahorrar dinero en mantenimiento. Por lo
tanto, esta es una situacion de ganar-ganar.

36170_DKE10069ES_CBM_4x9_FNL.indd 1
Participe en el programa
Llame a su distribuidor hoy para conocer ms sobre cmo el
MBC puede aumentar la disponibilidad y la productividad
de sus mquinas, al mismo tiempo de reducir sus costos
operativos diarios. Imagnese cmo se sentira el trabajar
con una otilla consistentemente ms conable y que saca
el mayor provecho de su dinero invertido en combustible y
le brinda ms horas de operacin.

Para obtener ms informacin

Hable con sus distribuidores para obtener detalles

Este folleto se compil para su circulacin en todo el mundo. Si bien se proporciona informacin,
imgenes y descripciones generales, es posible que algunas ilustraciones y partes del texto hagan
referencia a temas nancieros, de crditos o seguros, o que mencionen opciones y accesorios
de productos que NO ESTN DISPONIBLES en todas las regiones. COMUNQUESE CON SU
DISTRIBUIDOR LOCAL PARA OBTENER MS INFORMACIN. John Deere se reserva el derecho
de modicar las especicaciones y el diseo de todos los productos descritos en este folleto
sin aviso previo.

www.JohnDeere.com
DKE10069ES Impreso en EE. UU. (13-05)