Professional Documents
Culture Documents
PARA LA PREVENCIN
Y EL CONTROL
DE LA OBESIDAD
2015 - 2025
Paraguay. Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social. Direccin de Enfermedades
Crnicas No Transmisibles.
Estrategia Nacional para la Prevencin y el Control de la Obesidad 2015-2025.
- Asuncin: MSP y BS, 2015.-- 32 pgs.
ISBN: 978-99967-36-25-4
Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social
http://www.mspbs.gov.py
Asuncin, Paraguay - 2015
Coordinacin:
Prof. Dra. Felicia Caete Villalba
Direccin de Vigilancia de Enfermedades No Transmisibles (DVENT)
Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social (MSPyBS)
Elaboracin y Redaccin:
Prof. Dra. Felicia Caete Villalba (MSPyBS)
Lic. Gabriela Fretes Centurin (MSPyBS)
Lic. Catherine Turnes Vera (MSPyBS)
Colaboracin:
Prof. Dra. Gilda Bentez Rolandi (Programa Nacional de Diabetes)
Dra. Tanya Paiva Rocholl (Direccin de Vigilancia de ENT)
Dr. Guillermo Sequera Buzarquis (Direccin de Vigilancia de ENT)
Dra. Mirta Ortz Cceres (Direccin de Vigilancia de ENT)
Lic. Rosanna Pedotti Vzquez (Direccin de Vigilancia de ENT)
Dra. Blanca Villalba Flores (Direccin de Salud Integral de Niez y Adolescencia)
Dra. Susana Snchez Bernal (Instituto Nacional de Alimentacin y Nutricin)
Dr. Ral Latorre Martnez (Direccin Gral. de Desarrollo de Servicios y Redes de Salud)
Lic. Milena Fernndez Leguizamn (Direccin de Alimentacin Escolar, MEC)
Dra. Juana Zaracho de Irazusta (Instituto Nacional de Alimentacin y Nutricin)
Lic. Mara Emilia Bentez Ros (Instituto de Bienestar Social)
Lic. Mara de los ngeles Acosta Faranda (Programa Nacional de Lactancia Materna)
Hospital de Clnicas
Unidad Multidisciplinaria de Tratamiento de la Obesidad
Universidades e Institutos
Universidad Nacional de Asuncin
- Facultad de Ciencias Qumicas, carrera de Nutricin
- Facultad de Ciencias Mdicas
Universidad Catlica Nuestra Seora de la Asuncin
- Facultad de Ciencias de la Salud
Universidad Nacional de Itapa
- Facultad de Medicina
Municipalidad de Asuncin
Direccin de Juventud y Deportes
Departamento de Salubridad
Sociedades Cientficas
Sociedad Paraguaya de Diabetologa
Sociedad Paraguaya de Endocrinologa y Metabolismo
Sociedad Paraguaya para el Estudio de la Obesidad
Sociedad Paraguaya de Nutricin
Asociacin Paraguaya de Graduados en Nutricin - ASPAGRAN
Organismos No Gubernamentales
Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos Asistenciales - ADRA Paraguay
Entidades Privadas
Movindonos Cambiamos Historias
Maestros en Nutricin - MEN
Nutri&Tec
INTRODUCCIN
la creciente incidencia y prevalencia de las ENT (3).
Como puede verse, la alimentacin poco saludable y la inactividad fsica son las
principales causas de las ENT ms importantes, y ambas son susceptibles de
modificarse. A nivel nacional, slo el 15,3% de la poblacin adulta consume 5
porciones de frutas y verduras al da y el 75% de la poblacin no realiza la cantidad
mnima recomendada de actividad fsica diaria (8, 12).
En los adultos, la obesidad est asociada tambin a otras patologas, como las
enfermedades respiratorias y la artrosis. Sin embargo, es en los nios y adolescentes
donde el problema se hace ms grave ya que, de no tomar medidas a tiempo sobre sus
hbitos, existe una alta probabilidad de que el nio obeso se convierta en un adulto
obeso (13). En la poblacin ms joven las enfermedades asociadas a la obesidad
incluyen la hipertensin arterial, hiperinsulinemia, dislipidemia, diabetes mellitus tipo 2,
mayores complicaciones por enfermedades respiratorias como el asma, as como
problemas psicosociales (14).
Por otra parte, existen factores protectores que son importantes resaltar. La lactancia
materna ms prolongada, tanto cuando es exclusiva como predominante, puede
reducir la prevalencia del sobrepeso y la obesidad cerca del 10%. La lactancia puede
La lactancia materna tambin tiene efectos sobre la salud materna adems de los
beneficios para los lactantes. Los estudios han demostrado una incidencia menor de
cncer de mama, cncer de ovario y fracturas de cadera en las mujeres que han
amamantado. Los beneficios de salud conocidos de la lactancia materna para
cualquier pas han dado lugar al apoyo global y nacional para promover el comienzo y
la continuacin de la lactancia materna. En el 2003, la Organizacin Mundial de la
Salud recomend que, siempre que sea posible, los recin nacidos deben ser
alimentados exclusivamente con leche materna hasta los seis meses de edad (16).
Existe consenso entre los expertos de que los factores del ambiente social, ms all de
los biolgicos, son los que estn conduciendo al desbalance energtico que luego
resulta en sobrepeso y obesidad. Los cambios sociales no ocurren de un da para otro;
los hbitos de alimentacin y actividad fsica se establecen desde la niez, por lo tanto
es necesario el desarrollo de polticas y programas para modificar los factores del
ambiente inmediato, as como proporcionar tanto a los nios como a sus padres las
herramientas para resistir a estas fuerzas del ambiente, que propician la adopcin de
estilos de vida no saludables.
ANTECEDENTES
que tienen las ENT y sus factores de riesgo, incluida la obesidad, la
comunidad internacional ha elaborado diferentes iniciativas para la
prevencin y el control de las enfermedades que se han materializado en
varias estrategias y planes de accin regionales y mundiales.
A continuacin, se presentan las metas para el ao 2025 y los indicadores por ciclo
vital:
Embarazadas:
- Meta 2025: Reduccin relativa del 30% de la prevalencia de
obesidad en embarazadas.
- Indicador: Porcentaje de mujeres embarazadas con obesidad
segn grfica Rosso Mardones.
- Periodicidad: 3-5 aos.
Aprobacin de la
Estrategia que declara
Estrategia aprobada Decreto Presidencial
Salud en todas las
polticas.
Nmero de instituciones
educativas pblicas y
30% de instituciones privadas que cumplen
educativas pblicas y con el artculo N9 de la
privadas que cumplen Ley N 5372 De Datos del Ministerio de
con el artculo N9 de la Prevencin y Atencin Educacin y Cultura
Ley N 5372 De Integral a la Diabetes
Prevencin y Atencin / Nmero total de
Integral a la Diabetes. instituciones educativas
pblicas y privadas
evaluadas.
Ordenanzas,
Crear normativas que resoluciones, leyes que
promuevan la prctica Ordenanzas,
promuevan la prctica
regular de actividad fsica resoluciones,
regular de actividad
en todas las etapas del leyes
fsica en todas las
ciclo vital. etapas del ciclo vital.
Nmero de servicios de
salud materno infantiles
pblicos y hospitales
30% de servicios de privados certificados y
salud materno infantiles reacreditados como
pblicos y hospitales Hospitales Amigos del Datos del Programa
privados certificados y Nio y de la Madre / Nacional de Lactancia
reacreditados como Nmero total de Materna
Hospitales Amigos del servicios de salud
Nio y de la Madre. materno infantiles
pblicos y hospitales
privados.
NIOS MENORES DE 5 AOS
Nmero de instituciones
pblicas, privadas y
30% de instituciones Datos del Programa
empresas que cuentan
pblicas, privadas y Nacional de Lactancia
con salas de lactancia
empresas que cuentan Materna y del Ministerio
materna / Nmero de
con salas de lactancia de Trabajo
instituciones pblicas,
materna.
privadas y empresas
evaluadas.
Nmero de centros
infantiles y hogares
pblicos y privados Datos del Ministerio de
50% de centros infantiles registrados que cuentan Educacin y Cultura,
y hogares pblicos y con alimentos y bebidas Instituto de Bienestar
privados registrados que saludables / Nmero Social y Secretara
cuentan con alimentos y total de centros Nacional de la Niez y
bebidas saludables. infantiles y hogares la Adolescencia
pblicos y privados
registrados.
Nmero de centros
infantiles y hogares
pblicos y privados Datos del Ministerio de
50% de centros infantiles Educacin y Cultura,
registrados que
y hogares pblicos y Instituto de Bienestar
cuentan con programas
privados registrados que Social y Secretara
de actividad fsica /
cuentan con programas Nacional de la Niez y
Nmero total de centros
de actividad fsica. la Adolescencia
infantiles y hogares
pblicos y privados
registrados.
instituciones educativas
de gestin oficial.
Nmero de escolares y
Aumento relativo en un adolescentes que
30% del consumo de 5 consumen 5 ms
ms porciones de frutas porciones de frutas y Encuesta especfica
y verduras al da en verduras al da (400 g)/
escolares y adolescentes. Nmero total de
escolares y adolescentes
encuestados.
Nmero de escolares y
Aumento en un 20% la
adolescentes que
prevalencia de actividad
realizan 300 minutos o
fsica en escolares y
ms de actividad fsica Encuesta especfica
adolescentes de
moderada a la semana /
instituciones educativas
Nmero total de
pblicas, privadas y
escolares y adolescentes
subvencionadas.
encuestados.
Nmero de personas
Aumento relativo en un adultas que consumen
25% del consumo de 5 5 ms porciones de
ms porciones de frutas ENFR
frutas y verduras al da
y verduras al da. (400 g)/ Nmero total de
adultos encuestados.
Suma de niveles de sodio
Reduccin relativa del en orina de 24 hs en la
30% del consumo medio poblacin adulta Encuesta especfica
de sal diaria. encuestada / Nmero total
de adultos encuestados.
Nmero de personas
Aumento en 10% de la adultas que realizan 150
prevalencia de actividad minutos o ms a la
fsica recomendada en el ENFR
semana de actividad fsica
tiempo libre. moderada en el tiempo
libre / Nmero total de
adultos encuestados.
Nmero de distritos por
17 Departamentos del Departamento
pas implementando la implementando la
Datos de la Direccin
iniciativa Comunidades iniciativa Comunidades
de Vigilancia de
ADULTOS
Nmero de instituciones
pblicas implementando
la iniciativa Ambiente
40% de instituciones Laboral con Estilo de Vida
pblicas y privadas Saludable / Nmero total
Datos de la Direccin
implementando la de instituciones pblicas.
de Vigilancia de
iniciativa Ambiente Nmero de instituciones Enfermedades No
Laboral con Estilo de privadas implementando la Transmisibles (DVENT)
Vida Saludable iniciativa Ambiente
a nivel nacional. Laboral con Estilo de Vida
Saludable / Nmero total
de instituciones
seleccionadas.
Nmero de Universidades
e Institutos de Educacin
40% de Universidades e Superior pblicos y
Institutos de Educacin privados implementando Datos de la Direccin
Superior pblicos y la iniciativa Universidad de Vigilancia de
privados implementando Saludable / Nmero total Enfermedades No
la iniciativa de Universidades e Transmisibles (DVENT)
Universidad Saludable institutos de educacin
superior pblicos y
privados.
Nmero de personas
Aumento relativo en un adultas mayores que
consumen 5 ms ENFR
25% del consumo de
5 ms porciones de porciones de frutas y
frutas y verduras al da. verduras al da (400 g)/
Nmero total de adultos
mayores encuestados.
Nmero de personas
adultas mayores que
realizan 150 minutos o
Aumento en 10% de la
ADULTOS MAYORES
ms a la semana de
prevalencia de actividad
fsica recomendada en actividad fsica ENFR
el tiempo libre. moderada en el tiempo
libre / Nmero total de
adultos mayores
encuestados.
Nmero de municipios
20% de municipios que que cuentan con un
cuentan con un programa programa de
de alimentacin saludable alimentacin saludable ENFR
y actividad fsica dirigido y actividad fsica
a adultos mayores. dirigido a adultos
mayores / Nmero total
de municipios.
Nmero de residencias
de adultos mayores
100% de residencias pblicas y privadas
de adultos mayores registradas que cuentan
pblicas y privadas con alimentos y Datos del Instituto de
registradas que cuentan bebidas saludables/ Bienestar Social
con alimentos y Nmero total de
bebidas saludables. residencias de adultos
mayores pblicas y
privadas registradas.
Nmero de servicios
de salud materno
infantil y hospitales
EMBARAZADAS
Nmero de centros
Contar con 5 centros
especializados a nivel
especializados a nivel Datos de la Direccin
nacional certificados
nacional certificados en General de Desarrollo
en el manejo mdico y
el manejo mdico y de Servicios y
quirrgico de la
quirrgico de la obesidad Redes de Salud
obesidad en adultos a
en adultos.
nivel nacional.
BIBLIOGRAFA
Organization of the United Nations, Rome. FAO Food and
Nutrition Paper 2004;83:275-84.
5. Anis AH, Zhang W, Bansback N, Guh DP, Amarsi Z and
Birmingham CL. Obesity and overweight in Canada: an
updated cost-of-illness study. Obesity Reviews 2010;11:31-
40.
6. Garca-Rodrguez J, Garca-Farias A, Rodrguez-Len G,
Glvez-Gonzlez A. Dimensin econmica del sobrepeso y
la obesidad como problemas de salud pblica. SALUD EN
TABASCO 2010; 16(1):891-95.
7. WHO. Global health risks. Health Statistics and Informatics
Department. Geneva: World Health Organization, 2004.
8. Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social. Paraguay.
Primera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo para
Enfermedades No Transmisibles, 2011. Documento impreso.
9. Instituto Nacional de Alimentacin y Nutricin, Ministerio de
Salud Pblica y Bienestar Social. Paraguay. Situacin
nutricional de escolares y adolescentes que asisten a
escuelas pblicas y privadas. Ao 2007-2014. Disponible en:
https://drive.google.com/file/d/0B0fO30Y7z_VPclFGTTVrb
Es3MDA/view
10. Lake A, Townshend T. Obesogenic environments: exploring
the built and food environments. JRSH 2006;126(6):262-67.
11. Hawkes C, Smith T, Jewwll J, Wardle J, Hammond R, Friel S,
et al. Smart food policies for obesity prevention. The Lancet
2015; Series Obesity 2:1-12.
12. OMS. Estrategia Mundial sobre Rgimen Alimentario,
Actividad Fsica y Salud. Ginebra: Organizacin Mundial de la
Salud, 2004.
GLOSARIO DE TRMINOS
MERCOSUR: Mercado Comn del Sur