estude pioneiro na rea conclui variaes hormonais de gravidez influenciam qualidade da voz

se uma cantora lirica grvida sentir dificultades da voz saiba que essa alteraco podera estar
relacionada com o facto de estar grvida . de acordo com um estude de caso realizado por
Filipa L investigadora na UA, o aumento dos nveis de estrognio e de progesterona durante a
grvidez poder alterar a vibraco das pregas vocais e,em consequncia , a qualidade da voz

Filipa L, responsvel pelo projecto , e um equipa de investigadores das universidades de porto

e de Uppsalla (estocolmo) acompanharam um cantora lirica durante a gravidez, em termos
fisiolgicos e acsicos e, em contextos performativos.

como introduz Filipa L,"de todos os sistemas orgnicos que potencialmente podero interferir
com o desempheno vocal optimizado, o sistema endcrino tem sido identificado como um dos
mais influentes .Ao longo da histria da msica,vrios so os exemplos de cantores que
demostram que a voz um "alvo hormonal".

Os castratri,por exemplo,possuam caractersticas vocais nicas relacionadas com a ausncia

de produco de testosterona (hormonal sexual masculina).As mulheres devidos sua a
complexidades endrcrina reprodutiva,esto mais propensas a altees vocais asociadasa
variaes hormonais"

Os resultados de gravaes vocais semanais e testes hormonais efectuados revelaram que a

mobilidade das pregas vocais tende a diminuir enquanto que a fora de aduo das pregas
cocais tende a ser maior ao longo deste ltimo trimeste de gravidez,quando as concentraes
de esterides sexuias femininos atingem valores mais elevados ,comforme explica Flipa L.

"Acreditamos que esta reduo da movilidades das pregas vocais se deve ao facto de que
durante a gravidez e priciplamente durante o terceiro trimestre, devido a levadas
concentraes de exterodes sexuais ,poder verificar-se uma retemo de fluidos na mucosa
das das pregas vocias,causando un edema vocal,fenomeno que tambem foi comprovado por
outros estudos duante a fase lutenica do ciclo mestrual (quando concentraes destas
hormonas se apresentam mais elevadas)"

Estas alteraes fisiolgicas tm um impacto na qualidade acstica da voz

cantada,moneadamente maior instabilidade tmbrica um par vocal extremamente
importante para un desempheno vocal artstico eficiente e fisiologicamente
optimizado,"Verificou-se uma reduo da movilidade das pregas vocais, uma tendncia para a
hiperfonaco, uma instabilidade do timbre vocal e uma maior presso subgltica para iniciar a
vibrao,fenmenos que s vieram a ser ultrapassados nas ltimas semanas do estudo,muito
depois do parto",salienta a investigadora
Deste modo, e seguindo as recomendaos deste estudo de caso,os profissionais vocacionados
para a educao vocal e para e preveno e tratamento de distrbios da voz devem ter em
conta estes resultados e monitorizar de perto a profissionais da voz grvidas

"Para as cantoras grvidas que sentem alterao vocais neste perodo,esforos vocais devem
ser evitados a partir do stimo ms de gravidez , uma vez que as pregas vocais podero
apresentar-se menos aptas a vibrar ,potenciando o aparecimiento de patalogias , e devem se
realizados examen vocais frecuentes.

Deve ter-se em conta ,ainda ,que estas cantoras necessitam sempre de um perodo de
recuperao",alertouFilipa L.

No entanto, de acordo com a investigadora ,ser necessrio continuar a desenvolver estudes

sistemticos neste domnio para comprender melhor os mecanismo pelos quais variaes
hormanis sexuais se manifiestam na voz , e se poder proporcionar um melhor
acompanhamento a estas profissionais.

"Durante a gravides verificam-se alteraes significativas nas concentraces de esterides

sexuais femininos (estrognios e pregesterona), mas at agora no tinham sido realizados
estudos cientficos que permitissem compreender o impacto estas alteraes no desempheno
vocal lrico. Embora estes sejam os resultados de um estudo de caso, e como tal no possam
ser extrapolados a toda a populaco de profissionais da voz grvidas,torna-se agora evidente
que algumas cantoras lricas poden apresentar uma sintomatologia vocal especfica associada
gravidez e impiditiva de um desempheno vocal optimizado".
El estudio pionero en el rea concluye variaciones hormonales de embarazo influencian
calidad de la voz

si una cantante lirica embarazada siente dificultades de la voz sepa que esa alteracin puede
estar relacionada con el hecho de estar embarazada. de acuerdo con un estudio de caso
realizado por Filipa Lana investigadora en la UA, el aumento de los niveles de estrgeno y de
progesterona durante la embarbidez podr alterar la vibracin de los pliegues vocales y, en
consecuencia, la calidad de la voz

Filipa Lana, responsable del proyecto, y un equipo de investigadores de las universidades de

puerto y de Uppsalla (estocolmo) acompaaron a una cantante lirica durante el embarazo, en
trminos fisiolgicos y acsticos y, en contextos performativos.

"como todos los sistemas orgnicos que potencialmente pueden interferir con el desempleo
vocal optimizado, el sistema endocrino ha sido identificado como uno de los ms influyentes. A
lo largo de la historia de la msica, varios son los ejemplos de cantantes que demuestran que
la voz es un "objetivo hormonal".

Los castratri, por ejemplo, posean caractersticas vocales nicas relacionadas con la ausencia
de produccin de testosterona (hormonal sexual masculina) .Las mujeres debidas a su
complejidad endrcola reproductiva, estn ms propensas a las algas vocales asociadas a
variaciones hormonales "

Los resultados de las grabaciones vocales semanales y las pruebas hormonales realizadas
revelaron que la movilidad de los pliegues vocales tiende a disminuir mientras que la fuerza de
aduccin de los pliegues cocales tiende a ser mayor a lo largo de este ltimo trimeste de
embarazo cuando las concentraciones de esteroides sexuias femeninas alcanzan valores ms
elevados, segn explica Flipa Lana.

"Creemos que esta reduccin de la movilidad de los pliegues vocales se debe al hecho de que
durante el embarazo y durante el tercer trimestre, debido a las concentraciones de exteroides
sexuales, puede ocurrir una retencin de fluidos en la mucosa de los pliegues, causando un
edema vocal, fenomeno que tambin fue comprobado por otros estudios duante la fase
lutenica del ciclo mestrual (cuando concentraciones de estas hormonas se presentan ms
elevadas) "

Estas alteraciones fisiolgicas tienen un impacto en la calidad acstica de la voz cantada,

moneadamente mayor inestabilidad tmbrica un parme vocal extremadamente importante
para un desenfeno vocal artstico eficiente y fisiolgicamente optimizado, "Se verific una
reduccin de la movilidad de los pliegues vocales, una tendencia hacia la hiperfona, una
inestabilidad del timbre vocal y una mayor presin subgltica para iniciar la vibracin,
fenmenos que slo se han superado en las ltimas semanas del estudio, mucho despus del
parto ", subraya la investigadora
De este modo, y siguiendo las recomendaciones de este estudio de caso, los profesionales
vocados a la educacin vocal y para la prevencin y tratamiento de trastornos de la voz deben
tener en cuenta estos resultados y supervisar de cerca a profesionales de la voz embarazadas

"Para las cantantes embarazadas que sienten alteracin vocal en este perodo, se deben evitar
los esfuerzos vocales a partir del sptimo mes de embarazo, ya que los pliegues vocales
pueden presentarse menos aptos para vibrar, potenciando la aparicin de patologas, y deben
realizarse examen vocales frecuentes.

Debe tenerse en cuenta, adems, que estas cantantes necesitan siempre un perodo de
recuperacin ", alertFilipa Lana.

Sin embargo, de acuerdo con la investigadora, ser necesario seguir desarrollando estudios
sistemticos en este mbito para comprender mejor los mecanismos por los que las
variaciones hormonas sexuales se manifiestan en la voz, y se puede proporcionar un mejor
acompaamiento a estas profesionales.

"Durante la gravides se observan cambios significativos en las concentraciones de esteroides

sexuales femeninos (estrgenos y pregesterona), pero hasta ahora no se haban realizado
estudios cientficos que permitieran comprender el impacto de estos cambios en el desenfeno
vocal lrico. Aunque estos son los resultados de un estudio de caso, y como tal no puedan ser
extrapolados a toda la poblacin