Metodologia de Calculo de Emissoes de Poluentes Na Distribuicao de Gas Lp-Meio Ambiente

PRMIO GLP DE INOVAO E TECNOLOGIA
- EDIO 2014 -
Metodologia de clculo
de Emisses de Poluentes
na Distribuio de Gs LP
Metodologia de clculo de Emisses de Poluentes na Distribuio de Gs LP
PRMIO GLP DE INOVAO E TECNOLOGIA

EDIO 2014
PARTICIPANTES:
SINDIGAS - Sindicato Nacional das Empresas Distribuidoras de Gs

Liquefeito de Petrleo
AirServices Estudos e Avaliaes Ambientais
CATEGORIA: Meio Ambiente
TTULO:
METODOLOGIA DE CLCULO DE EMISSES
DE POLUENTES NA DISTRIBUIO DE GS LP
AUTORES:
(1) Adriano Horta Loureiro - SINDIGS

(2) Silvio Rogerio Monteiro - LIQUIGS
(3) Valdemir Pereira Ramos - AIRSERVICES
(1) Engenheiro de Telecomunicaes e Eletrnica (UGF), Ps Graduao em Gesto Ambiental (UGF), Avaliador de Laboratrio
da NBR 17025 (INMETRO), Auditor da Qualidade (BATALAS MCG Qualidade), Gerente Tcnico (SINDIGS), Coordenador
da Comisso de GS LP (IBP), Presidente do Conselho Diretor de Assuntos de Certificao - CDAC (BRTV), Presidente do
Comit de Imparcialidade - CI (TV-SUD), Membro de Comits de Certificao (ABNT, BRTV, CERTA, EXATA e TV-SUD),
Membro do Grupo Tcnico do CB09 (ABNT), com 15 anos de experincia no mercado.
(2) Engenheiro mecnico formado pela UNESP - Universidade Estadual Paulista, com curso de especializao em Gesto e
Tecnologias Ambientais pelo PECE/USP e MBA em Gesto da Sustentabilidade pela FGV. Atuou durante 12 anos na rea de meio
ambiente da Liquigs Distribuidora S.A. desenvolvendo atividades relacionadas ao gerenciamento de reas contaminadas e de
resduos slidos, licenciamento ambiental, gesto de efluentes, recursos hdricos e de emisso atmosfricas e relacionamento
com rgos ambientais. Coordenou o trabalho "Metodologia de Clculo para Estimar as Emisses de Poluentes para a
Atmosfera decorrentes das Atividades do Setor de Distribuio de GLP" desenvolvido no mbito do SINDIGS. Atualmente
exerce a funo de Gerente de Projetos Industriais na Liquigs.
(3) Mestrando em Engenharia Qumica, Instituto Mau de Tecnologia / Ps Graduado em Gesto Ambiental, PECE POLI USP / Ps
Graduado em Administrao Industrial, Getlio Vargas / Bacharel em Engenharia Qumica, Faculdade de Engenharia Industrial - FEI.
Mais de vinte anos de experincia profissional, desenvolvida na rea industrial, gerenciando produo, processos, projetos, qualidade,
meio ambiente, segurana industrial, PCP e manuteno. Sua experincia foi desenvolvida na indstria qumica, agroqumica e como
suporte em consultoria ambiental. Atua como consultor na coordenao de projetos ambientais desde 1996, supervisionando e
coordenando avaliaes e estudos ambientais relativos s emisses de poluentes na atmosfera, com nfase em estudos de viabilidade
tcnica de sistemas de controle, estudos de disperso atmosfrica de poluentes, sistemas de controle e qualidade do ar. Implementou
Projeto de Qualidade Total. Coordenou e participou na elaborao de Estudos de Impacto Ambiental (EIA RIMA) para instalao de
diversos empreendimentos de variados setores e atividades.
SINOPSE
O trabalho foi desenvolvido pela AirServices em parceria com o Sindicato Nacional das Empresas
Distribuidoras de Gs Liquefeito de Petrleo (SINDIGS), com a finalidade de pesquisar e propor uma
metodologia de clculo, que permita estimar a emisso de poluentes para atmosfera decorrentes das
atividades das bases de armazenamento, envasamento e distribuio de Gs LP.
O compromisso com a melhoria do meio ambiente aliado s crescentes demandas dos rgos
ambientais possibilitou a criao de um Grupo de Trabalho no SINDIGS - Sindicato Nacional das
Empresas Distribuidoras de Gs Liquefeito de Petrleo o qual verificou a necessidade de
identificar a contribuio de cada atividade/processo dentro das bases de armazenamento, envasamento
e distribuio de Gs LP, no impacto qualidade do ar.
O presente estudo foi motivado pela ausncia de metodologias de clculo de emisses

atmosfricas especficas para o setor. Atualmente, as referncias disponveis na literatura
necessitam ser adaptadas de acordo com as caractersticas do Gs LP, pois geram resultados
conservadores e no refletem a realidade local.
Sendo assim, a AIRSERVICES foi contratada pelo SINDIGS com a finalidade de pesquisar e propor
essa metodologia.
BREVE HISTRICO DAS EMPRESAS ENVOLVIDAS
Sindigs
O Sindicato Nacional das Empresas Distribuidoras de Gs Liquefeito de Petrleo Sindigs, foi criado
em 1974 com a finalidade de estudar, coordenar, proteger e representar a categoria diante da sociedade
brasileira e nas diversas esferas dos governos federal, estadual e municipal. Alm disso, o Sindigs busca
uma maior colaborao junto aos poderes pblicos, associaes e entidades sindicais, de todos os nveis,
no sentido da solidariedade social e de sua subordinao aos interesses nacionais.
Do ano de sua criao para c, a entidade promoveu uma srie de aes com o objetivo de modernizar o
mercado e oferecer ao consumidor brasileiro produtos e servios com mais segurana e qualidade.
Hoje, o Sindigs conta com seis empresas associadas (Amazongs, Fogs, Nacional Gs, Liquigs,
Supergasbras e Ultragaz), que atuam em todas as regies do pas, em 100% dos municpios. Juntas, elas
representam quase 90% do mercado total de Gs LP brasileiro. So empresas que oferecem ao
consumidor uma larga tradio de confiabilidade de suas marcas e que tm a responsabilidade de
assegurar, h mais de 75 anos, o abastecimento da populao brasileira em todos os pontos do territrio
nacional.
AirServices
A AirServices Estudos e Avaliaes Ambientais uma empresa de consultoria ambiental que desenvolve
projetos voltados para monitoramento de efluentes gasosos, emisses fugitivas, estudo de disperso
atmosfrica, qualidade do ar, diagnstico de sistemas de controle, avaliao de passivos ambientais,
licenciamento, EIA/RIMA, entre outros.
Com diversos trabalhos realizados junto aos setores de energia, gs e leo, petroqumico, qumico, papel
e celulose, sucroalcooleiro, farmacutico, alimentos, automotivo, siderrgico, entre outras modalidades
industriais.
Seus profissionais possuem slida experincia em projetos de estudos de aspectos e impactos

ambientais, destacando monitoramento de efluentes gasosos, teste de queima para avaliao da
"performance" de equipamentos para incinerao de resduos perigosos ("Trial Burn Test"), estudo de
disperso atmosfrica de poluentes, monitoramento da qualidade do ar, diagnstico e projetos de
sistemas de captao, exausto e controle de efluentes gasosos, estudos de tratabilidade de efluentes,
elaborao de projeto de processo de tratamento de efluentes lquidos e resduos slidos,
licenciamento ambiental e elaborao de relatrios de impacto ambiental (EIA e RIMA). Utilizam
equipamentos prprios para o fornecimento dos servios de monitoramento de poluentes
atmosfricos, tais como: coletores isocinticos de poluentes atmosfricos (CIPA's), coletor de
compostos orgnicos volteis (VOST), analisadores portteis de gases de combusto, Hi-Vol, Tri-Gs,
monitores contnuos para avaliao de fontes estacionrias e qualidade do ar (CO, NOx, O3,
HCT/HCTNM, etc) e cromatgrafo porttil com detector de ionizao de chama (FID), entre outros.
PROBLEMAS E OPORTUNIDADES
Em 11 de maro de 2009, a FEAM convocou todas as Cias Distribuidoras de Gs LP para apresentar os

dados do monitoramento da qualidade do ar na regio de Betim. Esses dados, demonstraram altas
concentraes de oznio na rea de influncia da REGAP (Refinaria Gabriel Passos localizada em
Betim/MG). Na oportunidade, a FEAM convocou as Cias Distribuidoras de Gs LP da regio a iniciar uma
discusso sobre propostas para a mitigao das emisses deVOC (Compostos OrgnicosVolteis).
Sobre o OznioTroposfrico (O3):
- um poluente secundrio. No emitido diretamente por fontes de emisso;

- formado atravs de reaes fotoqumicas na atmosfera a partir da presena das substncias precursoras
catalisadas pela radiao solar (ultravioleta);
- Precursores de O3: xidos de nitrognio (NOx) e hidrocarbonetos (VOC);
- Fontes de emisso de VOC: combusto incompleta e a armazenagem e manipulao de hidrocarbonetos;
- O oznio pode provocar graves queimaduras nas vias respiratrias e leses nas clulas.
Diante do exposto e, preocupadas com o problema apresentado pela FEAM, as Cias Distribuidoras de
Gs LP se reuniram para discutir tecnicamente o problema, sendo que:
- considerando que a atividade de distribuio de Gs LP similar para todas as Cias;

- considerando que a questo das emisses comum para todo o setor e;
- considerando a complexidade do assunto apresentado, as Cias entenderam ser necessrio conhecer
melhor o problema apresentado, ou seja: determinar as fontes fixas de emisses existentes na regio,
conhecer de forma qualitativa e quantitativa a emisso de cada fonte e a contribuio relativa de cada
empresa no contexto da gerao de oznio da regio.
Desse modo, a proposta das Cias Distribuidoras de Gs LP de Betim foi por realizar um diagnstico das
emisses dos poluentes provenientes das atividades de distribuio de Gs LP, atravs de uma
metodologia reconhecida e definida de comum acordo com a FEAM, para determinar as fontes fixas de
emisso e medir qualitativa e quantitativamente as emisses de cada fonte.
Nesta metodologia, desenvolvida em parceria com a consultoria AirServices, so apresentadas as fontes

tpicas de emisso de poluentes setor. Entretanto, cabe ressaltar que, eventualmente, podero ocorrer
outras fontes de emisso, oriundas de caractersticas locais de cada processo, sendo neste caso a
Unidade responsvel por este levantamento.
Esse estudo servir de base para a elaborao dos inventrios de emisses nas bases de armazenamento,
envasamento e distribuio de Gs LP e definio das medidas mitigadoras para controle das emisses
atmosfricas.
PLANO DE AO OBJETIVOS, METAS E ESTRATGIAS
Os objetivos do estudo correspondem pesquisa e definio de uma metodologia de clculo que

permita estimar a emisso de poluentes para atmosfera, especialmente o Gs LP Gs Liquefeito de
Petrleo e os COVs Compostos Orgnicos Volteis, decorrentes dos processos e operaes
inerentes s Bases de armazenamento, envasamento e distribuio de Gs LP.
Caractersticas tpicas das Bases de Armazenamento, Envasamento e

Distribuio de Gs LP
As bases de armazenamento, envasamento e distribuio de Gs LP so instalaes aptas para receber,
armazenar, engarrafar e distribuir Gs LP. A distribuio pode ocorrer na modalidade granel e/ou
envasado.
O recebimento do Gs LP realizado atravs dos modais dutovirio (gasoduto), rodovirio, ferrovirio

e via cabotagem (navios).
Para armazenamento so utilizados vasos de presso, reservatrios estacionrios fixos, com diversas
capacidades, nos quais o Gs LP armazenado sob presso.
Durante a operao de envasamento, os botijes passam por sistema de lavagem/secagem externa e

repintura. Em seguida so realizados testes de vazamento, aplicao de etiqueta e lacre e transferncia
para rea de armazenamento/expedio para posterior distribuio.
O Gs LP comercializado na modalidade granel atravs da entrega em caminhes tanque e na

modalidade envasado em recipientes transportveis (botijes).
Os nicos equipamentos que envolvem processos de combusto interna nas bases so as moto-bombas
do sistema de combate a incndio, as quais operam somente em situaes de emergncia e em
simulados/treinamentos.
IMPLEMENTAO
Metodologia
O clculo da estimativa das emisses de poluentes para a atmosfera deve ser orientado por critrios
tcnicos e referncias internacionais.
A Figura 01 apresenta as etapas estabelecidas para realizao de um inventrio de emisses

atmosfricas (CETESB, 2009):
Figura 01 Etapas do inventrio de emisses atmosfricas
Etapas do inventrio de emisses atmosfricas

Primeiramente devem ser verificadas todas as atividades e rotinas operacionais das bases de
armazenamento, envasamento e distribuio de GS LP, para identificar as fontes de emisso e os
respectivos poluentes emitidos para atmosfera.
A seguir, deve ser efetuada a classificao das fontes de emisso identificadas segundo as seguintes
definies:
Fontes Estacionrias local ou dispositivo do qual h lanamento de poluentes e que no possui

mobilidade;
Fontes Evaporativas - fontes que geram emisses evaporativas como, por exemplo, tanques de
armazenamento de combustveis;
Fontes Fugitivas - caracterizadas por emisses do processo que no so coletadas ou capturadas
por sistemas de exausto. Por exemplo, as emisses que ocorrem em dispositivos e acessrios tais
como: selos de bombas e compressores, vlvulas, flanges e instrumentos (ex: manmetros,
termmetros);
Fontes Abertas caracterizadas pela emisso de poluentes que evaporam da superfcie da gua
residuria armazenada em processos abertos. Exemplos: caixa separadora de gua e leo, redes de
drenagem e sistemas de flotao para tratamento de efluentes.
A Tabela 01 apresenta a classificao das fontes tpicas de emisso identificadas nas bases de
armazenamento, envasamento e distribuio de Gs LP.
Tabela 01: Classificao das fontes tpicas de emisso
FONTE DE EMISSO TIPO DE EMISSO POLUENTE
Carregamento Fugitiva GS LP
Descarregamento Fugitiva GS LP
Medio de densidade e temperatura Fugitiva GS LP

(termodensmetro)
Medio de nvel no reservatrio (vareta) Fugitiva GS LP
Drenagem do fundo do reservatrio Fugitiva GS LP
Processo de envasamento Fugitiva GS LP
Cabine de repintura de botijes Estacionria VOC e MP
Decantao de botijes Fugitiva GS LP
Motores a combusto (geradores e moto- Estacionria CO, CO 2, NO x,

bombas do sistema de combate a incndio) HCNM, SOx e MP
Vazamento em dispositivos e acessrios Fugitiva GS LP
Na terceira etapa so definidos os mtodos de clculo para estimativa das emisses, os quais so
escolhidos em funo da especificidade de cada processo produtivo.
A ltima etapa do inventrio consiste no clculo propriamente dito da estimativa das emisses com base
nas informaes locais e de acordo com o mtodo de clculo escolhido.
Realizao de Inventrio de Emisses
O inventrio de emisses consiste na consolidao das estimativas das emisses calculadas com base na
produo e/ou movimentao de Gs LP em um determinado perodo. Dessa forma, deve ser definido o
perodo de referncia e levantadas as quantidades produzidas e/ou movimentadas nas operaes que
envolvem o envasamento de Gs LP. De posse das informaes descritas, as estimativas de emisses
podero ser efetuadas atravs de:
Fator de Emisso - Baseado em valores tpicos da indstria publicados em referncias nacionais e

internacionais. Considera as mdias de todos os dados disponveis com qualidade aceitvel e
representativos de mdias de longa durao;
Balano de Massa - Neste mtodo a estimativa de emisso calculada atravs da diferena entre a
quantidade dos materiais que entra no processo e a quantidade que sai do processo por todas as rotas.
O remanescente pode ser assumido como sendo uma estimativa da quantidade perdida do processo
para a atmosfera;
Amostragem de chamin da cabine de pintura - Teste de curta durao usado para coletar
dados de emisso, que podem ser extrapolados para estimar emisses de longa durao da mesma fonte
ou similar. Deve ser usado somente em condies representativas e durante a capacidade mxima de
operao da fonte;
Estimativa de Engenharia - Baseada no conhecimento e experincia de profissionais
especializados. Mtodo desenvolvido caso a caso. Utiliza critrios de engenharia e considera a melhor
aproximao. aplicado quando no possvel utilizar tcnicas de estimativa de emisso especficas.
A Tabela 02 apresenta os mtodos de clculo definidos para realizao do inventrio de emisses
atmosfricas nas bases de armazenamento, envasamento e distribuio de Gs LP.
Tabela 02: Mtodos de clculo de emisses de acordo com a fonte de emisso e tipo de
poluente
FONTE DE EMISSO MTODO POLUENTE
Carregamento/Descarregamento Fatores de emisso GS LP
Medio de densidade e temperatura Balano de massa GS LP

(termodensmetro)
Medio de nvel no reservatrio (vareta) Estimativa de engenharia GS LP
Drenagem do fundo do reservatrio Estimativa de engenharia GS LP
Processo de envasamento Balano de massa GS LP
Cabine de repintura de botijes Amostragem direta em MP

chamin
Balano de massa COV
Decantao de botijes Balano de massa GS LP
Motores a combusto (moto-bombas - combate Balano de massa e CO, CO2, HCNM,

a incndio) Fatores de emisso NOx, SO2 e MP
Vazamento em dispositivos e acessrios Fatores de emisso GS LP

Referncias e critrios tcnicos adotados
Os poluentes que tero suas emisses estimadas devem ser caracterizados e ter definidas as respectivas
propriedades fsicas e qumicas necessrias aos clculos que sero efetuados. Para as emisses de Gs LP /
COVs, principais emisses geradas nas bases de armazenamento, envasamento e distribuio de Gs LP,
foram adotadas as seguintes referncias:
Definio do produto Gs LP - Qualquer mistura de hidrocarbonetos contendo predominantemente,

em percentuais variveis, propano e/ou propeno e butano e/ou buteno. Esta definio foi baseada no Art. 2
Inciso III da Resoluo N 18, de 02/09/2004 da Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis
(ANP);
Para a estimativa de emisses de COVs / Gs LP foi utilizada uma proporo de mistura der 50% butano e
50 % propano;
3
Densidade do GS LP liquefeito = 550 kg/m . O Art. 8 da Resoluo N 18, de 02/09/2004 da Agncia
Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis (ANP) foi utilizado como referncia (A mistura
propano/butano comercializada em botijo P-13 deve apresentar uma massa especfica a 20 C mxima de
3
550 kg/m ...);
Densidade do Gs LP fase vapor = 2,2 kg/m3 @ 15,6 C Presso Atmosfrica. Considerando a mdia
entre os valores de densidades dos gases butano (2,5kg/m3) e propano (1,9kg/m3) presso atmosfrica e
15,6C.
Foram utilizados Fatores de Emisso especficos do setor de GS LP desenvolvidos pela ARPEL Associon
Regional de Empresas de Petroleo y Gas Natural en Latinoamerica y Caribe (GUIDELINES for Atmospheric Emissions
Inventories Methodologies in the Petroleum Industry, December, 1998), e Fatores de emisso especficos para
estimativa de emisses geradas por motores a combusto interna utilizado pela Agncia Ambiental
Americana EPA - AP42 U.S. Environmental Protection Agency,
AP42,Volume I, Fifth Edition, January 1995.
No que diz respeito ao Modelo de Emisso, foi selecionado o Modelo de Emisso para Medio de Fluxos -
Mtodo da Placa de Orifcio:
Consiste basicamente de uma chapa metlica, perfurada de forma precisa e calculada, a qual instalada
perpendicularmente ao eixo da tubulao.
Por definio, o princpio de funcionamento de uma placa de orifcio consiste em introduzir uma restrio
localizada na tubulao onde a medio deve ser feita.
Essa restrio, no caso, provocada por um orifcio feito em uma placa de pouca espessura adequadamente
colocada no tubo, de maneira a obrigar o fluxo a mudar de velocidade e, em conseqncia, provocar um
diferencial de presses que, devidamente medido e interpretado, representativo da vazo (Figura 02).
O princpio da placa de orifcio foi utilizado com o intuito de estimar a vazo de Gs LP (tanto na fase lquida
como na fase vapor), atravs dos clculos empregados para dimensionamento desse tipo de medidor de
vazo.
A placa de orifcio considerada um elemento primrio de vazo, no porque seja de altssima preciso, mas
porque, se construda conforme a norma, ela est diretamente ligada vazo que ela mede, atravs de
equaes matemticas tericas e coeficientes empricos.
Sendo assim, para alguns vazamentos de Gs LP (por exemplo, drenagem passagem pela vlvula tipo esfera,
vareta de medio orifcio de sada), considerou-se como placa de orifcio a passagem dos fluxos de
fludos atravs de orifcio, resultando num diferencial de presso, que com outras variveis conhecidas, bem
como com fatores empricos assumidos, estimada a vazo do fluxo.
Cabe ressaltar, que o princpio da placa de orifcio uma adaptao de metodologia para estimar as
emisses, tendo em vista o desconhecimento de mtodos especficos e, portanto, existem probabilidades de
erro no determinadas. Por outro lado, a literatura indica que a incerteza de medio por placa de orifcio
fica em torno de 2 a 4% do fundo de escala (SCHNEIDER, 2007).
No desenvolvimento dessa metodologia de clculo de emisses foi adaptado o clculo de vazo da placa de
orifcio para algumas condies, como sendo a melhor maneira para estimar as emisses fugitivas, apesar de
nem sempre ocorrerem as condies ideais de projeto da placa de orifcio que ser considerada.
Figura 02: Detalhe da Placa de Orifcio
A correlao empregada nos clculos apresentada a seguir:

VARIVEIS DEFINIO UNIDADE VALOR JUSTIFICATIVA
Q Vazo kg/s calcular -
Valor tpico geralmente utilizado

no incio dos clculos. Alm disso,
a literatura indica C = 0,61 para
placas de orifcio de canto reto,
para altos nmeros de Reynolds
(para elucidar, o nmero de
Coeficiente de descarga Reynolds adimensional e valores
C - razo entre vazo r eal adimensional 0,6 altos - > 4000 - caracterizam
e terica fluxos turbulentos) (DELME,
2003). Dessa forma, considerando -
se que no se conhece coeficiente
de descarga especfico para os
casos avaliados neste estudo,
utilizou-se C= 0,6.
Representado por uma equao

emprica, vlida para placas de
orifcio especficas. Para tipos
diferentes de placas, empregam -se
diferentes equaes. Segundo
Chemical Engineers Handbook
Fator de expanso Fifth Edition, o fator de expanso
aplicado para gases e adimensional 0,95 para placas de orifcio varia de 0,9 a
vapores 1,0. Dessa forma, considerando -se
que no se conhece fator de
expanso especfico para os casos
avaliados neste estudo, utilizou -se
valor mdio indicado na literatura
e = 0,95.
Densidade do Gs LP na fase
Densidade kg/m3 550 lquida definido pela ANP
Dimetro do orifcio
medido na sada do
d metro medir -
GS LP
Diferencial de Presso
P do GS LP - Patm (Pa) Pa calcular -
Relao d/D adimensional calcular -
D Dimetro da tubulao metro medir -

ou orifcio estudado
As constantes definidas acima podem variar em funo do fluido que passa pelo orifcio, porm, para este
estudo, e especificamente para os casos estudados no foram encontradas informaes especficas
sobre as variaes das constantes em funo do tipo de fluido aplicado teoria das placas de orifcio.
Sendo assim, optou-se por empregar valores mdios, conforme descrito anteriormente. Esse critrio
adotado resulta em importante grau de incerteza dos clculos, porm, considerando-se a ausncia de
clculos especficos, infere-se que os valores obtidos com esse clculo so adequados para o objetivo
principal proposto, ou seja, estimar as emisses de Gs LP.
A Tabela 03 apresenta um resumo das referncias utilizadas para definio dos mtodos de clculo de
emisses.
Tabela 03: Referncias utilizadas para definio dos mtodos de clculo de emisses
FONTE DE EMISSO MTODO REFERNCIA
Carregamento/Descarregamento Fatores de emisso ARPEL, cap.7, Tabela 7.12 (1)
Medio de densidade e temperatura Balano de Massa Volume do termodensmetro
Medio de nvel no reservatrio (vareta) Estimativa de Engenharia Placa de orifcio
Drenagem do fundo do reservatrio Estimativa de Engenharia Placa de orifcio
Volume do espao interno da

Processo de envasamento Balano de Massa
vlvula do botijo P-13
Amostragem em chamin CETESB L9.225

Cabine de repintura de botijes
Balano de massa Especificao da tinta de repintura
Decantao de botijes Balano de Massa Volume interno do botijo
Motores a combusto (moto-bombas - Balano de Massa Fatores

Balano de massa e AP-42 (2)
combate a incndio) de Emisso
Vazamento em dispositivos e acessrios Fatores de emisso ARPEL, cap.7, Tabela 7.13
(1) ARPEL Associon Regional de Empresas de Petroleo y Gas Natural en Latinoamerica y Caribe GUIDELINES for Atmospheric Emissions Inventories
Methodologies in the Petroleum Industry, December 1998. (2) EPA-AP42,Volume I, Fifth Edition, January 1995. Fonte: CETESB, 2009.
PROCEDIMENTOS PARA ESTIMAR EMISSES DE GS LP / COVs
Carregamento Rodovirio e Ferrovirio
Descrio da atividade/processo
As potenciais fontes de emisses fugitivas identificadas nas operaes de carregamento de Gs LP
correspondem drenagem dos sistemas de carregamento. No caso de veculos, cujos tanques possuem
Rotary Gauge, ocorrer tambm a emisso contnua na vlvula desses dispositivos durante o
acompanhamento da variao do nvel de Gs LP no veculo tanque durante o carregamento. Essas
operaes so detalhadas a seguir.
Drenagem dos Sistemas de Carregamento - para carregamento de Gs LP em veculos tanque

(caminho, trem ou navio), so utilizados braos de carregamento articulados (sistemas compostos por
tubulaes, vlvulas, flanges com vedao tipo gaxeta, entre outros dispositivos) ou mangotes especiais
para alta presso.Aps as operaes de carregamento, esses sistemas tero as fases lquida e gasosa do
Gs LP drenadas diretamente para a atmosfera, caracterizando essas emisses como fugitivas.
Medio de nvel durante o carregamento - no carregamento de veculos tanque, os nveis de Gs

LP devem ser monitorados durante toda a operao. Quando esse monitoramento efetuado atravs
do indicador de nvel tipo Rotary Gauge, h emisso de Gs LP na fase gasosa para a atmosfera. Durante o
carregamento a granel, o Rotary Gauge (medidor de nvel de fase lquida do veculo tanque) posicionado
no nvel equivalente ao volume operacional do tanque (85% do volume nominal) e aberta a vlvula que
permanece nesta condio at que seja atingido o nvel de Gs LP liquefeito indicado para o
carregamento. Durante esse processo, emitida fase vapor, at o instante em que atingida a fase lquida,
quando passa a ser emitida densa nuvem de Gs LP, conseqncia da volatilizao do Gs liquefeito.
Mtodo de Clculo
A primeira parcela da estimativa de emisses de Gs LP para o processo de carregamento ser
calculada em funo do volume que ser drenado dos sistemas durante a desconexo do brao de
carregamento.
O clculo do volume considera comprimentos e dimetros dos braos articulados ou mangotes

empregados e considera as sees que efetivamente so drenadas para a atmosfera. O clculo do
volume efetuado a partir da relao:
V = ( * d2/4) * L
onde:
3
V = volume do brao de carregamento (cm )
d = dimetro do mangote ou brao articulado (cm)
L = comprimento do mangote ou brao articulado (cm)
Cabe ressaltar que o nmero de braos de carregamento e suas dimenses podem variar entre as
distribuidoras e mesmo entre as unidades de um mesmo grupo. Desta forma devem ser levantadas as
dimenses (comprimento e dimetro) dos mangotes ou braos articulados, sempre que for realizada a
estimativa de emisso.
A estimativa deve ser efetuada para cada brao de carregamento, e deve ser observado o tipo de fluido
que ser drenado (Gs LP liquefeito ou fase vapor) e o valor da densidade que ser empregado no
clculo.
Emisso de Gs LP proveniente da Drenagem dos Sistemas de Carregamento:
Emisso estimada em kg de Gs LP = (V /106) *
onde:
= densidade do GS LP (fase lquida) = 550 kg/m3 @ 20 C.
3
= densidade do GS LP (fase vapor) = 2,2 kg/m @ 15,6 C Presso Atmosfrica
Para estimativa da segunda parcela de emisses de Gs LP na operao de carregamento (medio de

nvel rotary gauge) deve ser utilizado o Fator de Emisso da ARPEL (Asociacion Regional de Empresas de
Petroleo y Gas Natural em Latinoamerica e El Caribem Tabela 04), o qual multiplicado pelo volume de
Gs LP carregado. Deve ser empregado o fator mdio entre C3 e C4, conforme indicado na Tabela 04 e
seguindo a definio de Gs LP adotada como premissa item 4.3 (em kg/m3).
Tabela 04: Fatores de Emisso para processo de carregamento
Fonte: ARPEL, 1998

Emisso de GS LP proveniente do Rotary Gauge durante o Carregamento:
Emisso estimada em kg de Gs LP = V * F
onde:
3
V = volume de Gs LP transferido durante o carregamento (m )
3
F = fator da ARPEL, empregar o fator mdio entre C3 e C4 (kg/m )
Descarregamento Rodovirio e Ferrovirio
O processo de descarregamento o inverso do processo de carregamento, entretanto, existe apenas a
parcela de emisso decorrente da drenagem dos sistemas de descarregamento.
Mtodo de Clculo
O clculo do volume semelhante ao processo de carregamento. A estimativa deve ser efetuada para
cada brao de carregamento, e deve ser observado o tipo de fluido que ser drenado Gs LP liquefeito
ou fase vapor.
Emisso de Gs LP proveniente da Drenagem dos Sistemas de Descarregamento:

Onde:
V = volume do brao de descarregamento (cm3)
3
= densidade do Gs LP (fase lquida) = 550 kg/m @ 20 C
= densidade do Gs LP (fase vapor) = 2,2 kg/m3 @ 15,6 C Presso Atmosfrica
A Figura 03 mostra as emisses durante os processos de carregamento e descarregamento e na

Figura 04 so ilustradas as emisses provenientes do rotary-gauge.
Figura 03: Emisso de Gs LP durante carregamento e descarregamento

Figura 04: Emisso de Gs LP a partir do rotary-gauge

Medio de Densidade eTemperatura
Em todas as bases de armazenamento, envasamento e distribuio de Gs LP so efetuadas medidas de
temperatura e densidade em cada reservatrio, atravs de um equipamento denominado
termodensmetro. As medies ocorrem no incio e no final de operao da base, para controle de
estoque. Essas medies tambm so efetuadas quando ocorre recebimento de produto (bombeios),
seja por via rodo-ferroviria ou tubovia proveniente de refinaria.
Para cada medio de densidade, alimenta-se Gs LP liquefeito no termodensmetro por duas vezes.A
primeira vez visa climatizar o sistema (equalizao da temperatura do Gs LP temperatura do
termodensmetro) e a segunda vez visa efetuar as medidas, atravs do enchimento parcial e leitura da
escala do densmetro. Geralmente, o Gs contido no termodensmetro todo liberado para a atmosfera
aps a realizao da medio.
Mtodo de Clculo
A estimativa de emisses de Gs LP que ocorrem durante a medio de densidade, ser calculada como
sendo o volume preenchido do recipiente multiplicado pelo nmero de medies realizadas no perodo
V = ( * D2/4) * h
onde:
V = volume total do termodensmetro (cm3)
D = dimetro (cm)
h = altura (cm).
Figura 05: Detalhe do Termodensmetro

Emisso de Gs LP em cada operao de Medio de Densidade e Temperatura (termodensmetro):
Emisso estimada em kg de Gs LP = nmero de operaes * ( V ) *

onde:
= densidade do Gs LP (fase lquida) = 550 kg/m3 @ 20C
3
V' = volume preenchido do recipiente =V * % de preenchimento do recipiente (m )
A Figura 06 ilustra a emisso proveniente do termodensmetro.
Figura 06: Emisso de GS LP no processo de medio com termodensmetro
.
Medio de Nvel
A medio de nvel dos reservatrios de Gs LP tambm efetuada pelo menos duas vezes por dia, no
incio e final de operao da base.Tambm so efetuadas medies sempre que ocorrem carregamentos
dos reservatrios, seja por via rodo-ferroviria ou tubovia proveniente de refinaria.
Assim como a medida de densidade, nessas ocasies so realizadas pelo menos mais duas medies de
nvel, uma antes e outra aps cada operao de carregamento.
A medio de nvel dos reservatrios efetuada por medidor de haste (vareta Figuras 07 a 09),
movimentando a mesma no sentido vertical, da parte superior fase Gs LP vapor - para a inferior do
reservatrio fase de Gs LP liquefeito com a vlvula do medidor aberta. Durante o processo de
medio, emitida fase vapor do Gs LP, at que no instante que alcanada a fase lquida, passa a ser
liberada densa nuvem de Gs LP (volatilizao do Gs liquefeito).
Para a medio do nvel dos reservatrios, a emisso de Gs LP na fase vapor varia em funo do tempo
utilizado para cada operao.
Mtodo de Clculo
A estimativa de emisses de Gs LP nessa operao tem como princpio de clculo a placa de orifcio
para clculo da vazo, e com a durao do vazamento, calculada a emisso de cada operao.
Figura 07: Emisso de Gs LP no processo de medio do nvel do reservatrio

Figura 08: Esquema do reservatrio e da vareta de medio de nvel
Figura 09: Detalhe da Vareta de Medio

A estimativa de emisses de Gs LP empregando como princpio de clculo a placa de orifcio ser

efetuada segundo a seguinte equao matemtica:
onde
Q = vazo (kg/s)
C = Coeficiente de descarga 0,6 (tpico considerar constante)
= fator de expanso 0,95 (varia de 0,9 a 1,0 considerar mdia)

= densidade 550 kg/m3 @ 20 C - GS LP (fase lquida)
d = dimetro do orifcio Medida na sada do GS LP (metro)
P = Diferencial de Presso Presso GS LP - Patm (Pa)
= relao d/D Adimensional
No caso daVareta de Medio, devem ser obtidas as seguintes variveis:
D = dimetro interno da seo da vareta (geralmente 1/4");
d = dimetro da seo do orifcio de sada de Gs LP (varia entre 1,0 e 3,0 mm);

P = presso no interior da vareta (presso do reservatrio varia entre 5,5 a 10 kgf/cm2);
p = presso na sada do orifcio de Gs LP (presso atmosfrica).
Multiplicando-se a vazo obtida pelo tempo mdio de vazamento, temos a massa de Gs LP emitida para
cada operao de medio de nvel.
Emisso de Gs LP proveniente da medio de nvel de reservatrio (vareta):
Emisso estimada em kg de Gs LP = Q * T
onde:
Q = vazo calculada pelo mtodo da placa de orifcio (kg/s)
T = tempo de vazamento durante a medio de nvel (segundos)
Drenagem de Fundo dos Reservatrios
A drenagem de fundo efetuada para purgar gua e eventuais resduos decantados na parte inferior dos
reservatrios (Figuras 10 a 12). Esta operao realizada diariamente, por tempo necessrio para a
retirada de toda gua presente no reservatrio. O controle visual, considerando a drenagem realizada
no momento em que observada a liberao de GS LP liquefeito para atmosfera, atravs da expanso
da nuvem formada pelo GS LP na fase vapor.Todos os reservatrios possuem sistema para drenagem,
usualmente tubulao e vlvulas de de polegada.
Mtodo de Clculo
A estimativa de emisses de GS LP nessa operao tem como princpio de clculo a placa de orifcio
para clculo da vazo, e com a durao do vazamento, calculada a emisso para cada operao.
Descarga de fundo
Figura 10: Esquema do reservatrio e drenagem de fundo

A estimativa de emisses de COV's empregando como princpio de clculo a placa de orifcio ser
efetuada segundo a seguinte equao matemtica:
onde:
Q = vazo (kg/s)
= densidade 550 kg/m3 @ 20 C - GS LP (fase lquida)
d = dimetro do orifcio Medida na sada do GS LP (metro)
P = Diferencial de Presso Presso GS LP - Patm (Pa)
No caso da Drenagem de Fundo, devem ser obtidas as seguintes variveis:

D = dimetro da tubulao de descarga de fundo (geralmente 1);
d = dimetro de passagem da vlvula de descarga (usualmente vlvula esfera de 1, dimetro de
passagem = 19 mm);
P = presso da tubulao de descarga de fundo (presso do reservatrio varia entre 5,5 a 10
kgf/cm2);
p = presso na sada da vlvula de descarga (presso atmosfrica).
Multiplicando-se a vazo obtida pelo tempo mdio de vazamento, temos a massa de Gs LP emitida.
Emisso de Gs LP proveniente da Drenagem de fundo dos reservatrios:
Emisso estimada em kg de Gs LP = Q * T
onde:
T = tempo de vazamento (segundos)
O tempo de vazamento considera apenas o perodo entre a sada da nuvem de Gs LP e o fechamento da
vlvula, desconsiderando o tempo transcorrido durante a liberao de gua.
Figura 12: Emisso de GS LP no processo de drenagem de fundo dos reservatrios

Envasamento de Botijes P-13 / P-8 /P-7 / P-5 /P-2
O envasamento dos botijes P-13, P-8, P-7, P-5 e P-2 efetuado atravs do bico de injeo de Gs LP
que conectado vlvula automtica do botijo. Nessa operao, devido alta presso do sistema de
2
injeo (geralmente igual a 18 kgf/cm , podendo variar de empresa para empresa), o Gs LP transferido
para o interior dos botijes (Figura 13).
Figura 13: Detalhe do envasamento de botijes
O envasamento dos botijes P-2 e P-5 realizado pela ao de um operador que posiciona
manualmente o bico injetor de Gs LP na vlvula do botijo, previamente posicionado em uma balana
de pesagem, para receber o produto.
No processo de envasamento os vazamentos podem ocorrer em dois momentos, a saber:
PARCELA 01 - No momento da conexo do bico injetor de Gs LP com a vlvula automtica dos

botijes (P-13, P-8, P-7, P-5 e P-2) ocorre emisso de Gs na fase vapor proveniente do interior do
botijo que ser envasado. Esse vazamento ocorre durante uma frao de segundos, tempo necessrio
para abertura e vedao do bico injetor / vlvula automtica pelo o-ring. Estima-se que o tempo de
vazamento seja da ordem de 1/2 (meio) segundo para cada botijo envasado/carregado.
PARCELA 02 - Na operao de desconexo do bico injetor de Gs LP dos botijes P13, ocorre

emisso (vazamento de Gs - liquefeito - que fica encerrado entre a rea de acento e rea de fechamento
vedao da vlvula automtica do P-13) conforme esquema apresentado na Figura 14.
Vlvula Aberta Vlvula Fechada
Figura 14: Detalhe de Funcionamento da Vlvula Automtica
Mtodo de Clculo
PARCELA 01 - Operao de conexo do bico injetor
A estimativa de clculo de emisses de Gs LP para cada botijo considera operao adequada do

sistema e ser efetuada tendo como princpio de clculo, a placa de orifcio, segundo a seguinte equao
matemtica:
onde:
Q = vazo (kg/s)
= densidade 2,2 kg/m3 @ 20 C - Gs LP (fase gasosa)
d = dimetro do orifcio Medida na sada do Gs LP (metro)
P = Diferencial de Presso Presso Gs LP Patm (Pa)
No caso de vazamento pela vlvula automtica, devem ser obtidas as seguintes variveis:
D = D1 = dimetro interior do corpo da vlvula = 0,016 m (16 mm);
d = D1 D2 = dimetro de passagem de Gs LP = dimetro equivalente (obtido pela diferena de reas
- sees de dimetros D1 = 16 mm e D2 = 14,5 mm);
P1 = presso do botijo de Gs LP;
P2 = presso na sada da vlvula automtica (presso atmosfrica).
Multiplicando-se a vazo obtida pelo tempo de vazamento, temos a massa de Gs LP emitida.

Emisso de Gs LP proveniente do Envasamento de Botijes P-13/P-8/P-7/P-5/P-2.
PARCELA 01 - Emisso estimada em kg de Gs LP = Q * T
onde:
T = tempo estimado de vazamento por botijo (segundos)
PARCELA 02 - Operao de desconexo do bico injetor

A estimativa de emisses de Gs LP nessa operao ser efetuada atravs do clculo de volume de Gs
que fica retido no interior da vlvula automtica do botijo (Figura 15).
Figura 15: Detalhe de Funcionamento daVlvula do Botijo (Volume compartimentado)
O clculo do volume considera o dimetro interno da vlvula automtica e a distncia entre a vlvula do
sistema e conexo com botijo conforme a seguinte equao:
V = ( * D2/4) * L
onde:
V = volume de Gs que fica retido no interior da vlvula do botijo (cm3)
D = dimetro interno da vlvula (cm) = 1,6 cm
L = distncia entre a rea de acento e rea de fechamento vedao da vlvula automtica (cm) ~ 1,0
cm.
Como essa vlvula padro, no deve haver alterao do volume emitido de uma distribuidora para
outra neste procedimento.
Emisso de Gs LP proveniente do Envasamento de Botijes P-13/P-8/P-7/P-5/P-2:
PARCELA 02 - Emisso estimada em kg de Gs LP = (V /106) *

3
onde: = densidade do Gs LP (fase lquida) = 550 kg/m @ 20 C.
Envasamento de Botijes P-20, P-45 e P-90
O envasamento dos botijes P-20, P-45 e P-90 (Figura 16), realizado pela ao de um operador que
posiciona manualmente o bico injetor de Gs LP na vlvula do botijo, previamente posicionado em uma
balana de pesagem para receber o Gs LP. Considerando que tanto os botijes, quanto a conexo ao
bico injetor, contam com vlvulas manuais que so abertas aps a plena conexo entre os dois sistemas,
nessa operao os vazamentos de Gs ocorrem apenas no instante em que retirado o bico injetor.
Figura 16: Detalhe do envasamento de botijes P-20, P-45 e P-90
A operao de envasamento desses botijes ocorre conforme descrito a seguir:

O cilindro com a vlvula fechada (registro com abertura manual) posicionado sobre a balana;
Em seguida, o bico injetor que possibilita o envio de Gs LP para o vaso instalado no botijo (P-20, P-
45 e P-90);
efetuada a abertura da vlvula do cilindro e a do sistema de injeo de Gs LP, iniciando-se a
transferncia/enchimento de Gs. verificada a presena de vazamento, e em caso negativo, aguarda-se
at que seja atingido o peso especificado para cada botijo;
Uma vez atingido o valor desejado, so fechadas as vlvulas do cilindro e a do sistema de injeo de
Gs LP;
O bico injetor de Gs LP desconectado, momento em que ocorre a emisso de Gs LP (vazamento
de Gs liquefeito) existente no sistema de injeo, no trecho entre as vlvulas do sistema e do cilindro
(Figura 17).
Figura 17: Esquema do Envasamento de Botijes P-20, P-45 e P-90
Mtodo de Clculo
A estimativa de emisses de Gs LP nessa operao deve ser efetuada para cada botijo, atravs do
clculo de volume de Gs LP que fica retido entre as vlvulas do sistema e do botijo.
O clculo do volume considera o dimetro do injetor e o comprimento/distncia entre a vlvula do
sistema e a conexo com botijo conforme a equao abaixo.
V = ( * d2/4) * L
onde:
3
V = volume de Gs LP que fica retido entre as vlvulas do sistema e do botijo (cm )
d = dimetro do tubo compartimentado (cm)
L = distncia entre a vlvula do sistema e conexo com botijo (cm)
Emisso de Gs LP proveniente do Envasamento de Botijes P-20/P-45/P-90:

onde:
= densidade do Gs LP (fase lquida) = 550 kg/m3 @ 20 C.
Decantao de Botijes
A decantao o processo no qual os botijes cheios, que apresentam vazamentos ou defeitos, tm o

seu contedo drenado. Essa operao realizada em uma bancada prpria (Figura 18), dotada de
mangueiras e engates, que so conectadas aos botijes para esvazi-los.
Figura 18: Bancada de Decantao
O Gs LP removido devido ao diferencial de presso entre a linha de decantao, interligada ao

reservatrio pulmo e o botijo. As fases lquida e vapor do Gs LP so conduzidas ao reservatrio
pulmo, sendo que uma parte da fase vapor que no foi drenada em virtude da equalizao da presso
entre os dispositivos descartada para atmosfera.
A operao de decantao apresentada na Figura 19 realizada atravs das seguintes etapas:
Etapa 01 - O botijo, usualmente com Gs LP na fase vapor e presso em torno de 7,0 kgf/cm2 (P2)
conectado ao sistema de decantao. Esse sistema est interligado ao reservatrio pulmo, o qual opera
2
geralmente com presso inferior (P1) na faixa de 1,5 a 5,0 kgf/cm (algumas empresas conseguem,
segundo informado, operar com presso menor, minimizando as emisses para a atmosfera). Nessa
operao a vlvula do reservatrio pulmo (V1) e a vlvula da tubulao (V2) que conduz o Gs LP do
botijo para o reservatrio permanecem abertas at equalizao da presso entre os dois sistemas, sem
emisso de Gs LP.
No incio da Etapa 01 P1 < P2;
No final da Etapa 01 P1 = P2
Etapa 02 - Aps equalizao da presso dos botijes com o reservatrio pulmo, a vlvula (V2) da
tubulao que conduz o Gs LP do botijo para o reservatrio fechada, e abre-se a vlvula (V3) da
tubulao que conduz o Gs LP (fase vapor) do botijo para o ambiente, at atingir a presso atmosfrica
(P3).
No incio da Etapa 02 P2 > P3 = Presso Atmosfrica
No final da Etapa 02 P2 = P3 = Presso Atmosfrica
Figura 19 Esquema do Processo de Decantao
Mtodo de Clculo
O clculo da emisso considera o volume de cada botijo que teve o Gs LP decantado e

despressurizado, conforme apresentado na Tabela 05.
Tabela 05:Volumes lquidos de Botijes para Gs LP
TIPO DE BOTIJO PESO LQUIDO VOLUME LQUIDO
P-2 2 kg 0,005 m3
P-5 5 kg 0,012 m3
P-13 13 kg 0,031 m3
P-20 20 kg 0,048 m3
P-45 45 kg 0,108 m3
P-90 90 kg 0,216 m3
Emisso de Gs LP proveniente da decantao de botijes:
Emisso estimada em kg de Gs LP = V *
onde:
3
V = volume lquido do botijo decantado (m ) - Tabela 05
3
= densidade do GS LP (fase vapor) = 2,2 kg/m @ 15,6 C Presso Atmosfrica (considerada mdia
de densidades do butano, 2,5 kg/m3 e propano 1,9 kg/m3 nas condies apresentadas).
Cabine de Repintura de Botijes
Para realizao do processo de repintura dos botijes so utilizadas tintas cuja composio em geral
constituda por 20 a 30% de slidos (pigmento) e 70 a 80% de solventes. Os solventes facilitam a
aplicao e promovem a secagem rpida. Uma parcela fica no interior da cabine de repintura e lanada
para a atmosfera atravs do sistema exausto e chamin. A outra parcela evaporada a partir da
superfcie do botijo devido secagem. O processo de repintura responsvel pela emisso de dois
tipos de poluentes: Compostos Orgnicos Volteis (COV) e Material Particulado (MP). A Figura 20
ilustra a cabine de repintura de botijes.
Figura 20: Cabine de repintura de botijes.
Mtodo de Clculo Emisses de COVs
Para o clculo das estimativas de emisses de compostos orgnicos volteis (COV) nas operaes de
repintura dos botijes foi realizado um Balano de Massa, considerando que todo o solvente empregado
no processo tenha sido evaporado e emitido para a atmosfera, conforme proposto pela U.S.EPA no
AP42 - Evaporation Loss Sources Chapter 4, General Industrial Surface Coating- 4.2.2.1.
Deve ser calculado o consumo total de solventes com base no volume de tinta utilizado no perodo e a
composio da tinta, somado ao consumo de solvente empregado para limpeza e diluio de tinta. O
consumo de solventes corresponde emisso de COVs no perodo avaliado.
Emisso de COVs proveniente do processo de repintura de botijes:

Emisso estimada de COVs em kg = V t * % de solvente * t

onde:
Vt = volume de tinta consumido no perodo considerado (m3)
3
t = densidade do solvente (kg/m )
Mtodo de Clculo Emisses de Material Particulado (MP)
A Coleta e Anlise de Material Particulado (MP) devem ser efetuadas empregando-se o Mtodo CETESB
L9.225 - Determinao de Material Particulado em Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias. O
material particulado presente no fluxo gasoso coletado isocineticamente, empregando-se um Coletor
Isocintico de Poluentes Atmosfrico CIPA, devidamente calibrado. A massa de material particulado
coletada quantificada atravs de anlise gravimtrica.
Para clculo das emisses de Material Particulado a taxa de emisso de Material Particulado medida em
campo (em kg/hora) multiplicada pelo total de horas trabalhadas no perodo de referncia
considerado.
Emisso de MP proveniente do processo de repintura de botijes:
Emisso estimada de MP em kg = Taxa de emisso * T

onde:
Taxa de emisso = taxa de emisso de Material Particulado medida em campo (kg/hora)
T = Total de horas trabalhadas (hora)
Emisses Fugitivas de Componentes deTubulaes
A perda de produto atravs da vedao de um equipamento ou componente constitui a emisso fugitiva.

Essa perda ocorre com grande freqncia em torno das partes mveis do equipamento uma vez que a
vedao no perfeita e permite que pequenas quantidades do produto escapem para a atmosfera. So
perdas indesejveis que ocorrem em virtude das caractersticas intrnsecas e/ou problemas de
manuteno desses equipamentos. A Figura 21 ilustra alguns acessrios e dispositivos responsveis
pelas emisses fugitivas de Gs LP.
Figura 21: Dispositivos e acessrios
Mtodo de Clculo
Para o clculo das estimativas de emisses fugitivas de Gs LP de componentes (vlvulas, flanges,

acessrios e dispositivos) de tubulaes devem ser adotados fatores de emisso da ARPEL - Associacion
Regional de Empresas de Petroleo y Gas Natural em Latinoamerica e El Caribe.
A estimativa de emisses fugitivas de Gs LP ser efetuada pela multiplicao da quantidade de cada
componente (vlvulas, flanges, acessrios, etc) instalado na tubulao em operao por cada sistema,
pelo fator da ARPEL adequado, obtido da Tabela 06. Recomenda-se a utilizao do fator mdio
(Average).
Tabela 06: Fatores de Emisso deVlvulas,Acessrios e Dispositivos deTubulaes
Fonte: ARPEL, 1998
Emisso de Gs LP proveniente de componentes de tubulaes:
Emisso estimada em kg de Gs LP = nmero de componentes * F * T
onde:
F = Fator ARPEL da Tabela 06 (kg/componente/hora)
T = Tempo de operao dos componentes (horas)
Motores a Combusto Sistema de Combate a Incndio
No existe nenhum processo a combusto nas atividades das bases de armazenamento, envasamento e
distribuio de Gs LP. Existem apenas processos auxiliares com motores a combusto (moto-bombas a
gasolina ou diesel) os quais so utilizados no sistema de combate a incndio (Figura 22).
Figura 22: Casa de combate a incndio
Mtodo de Clculo
Para clculo da estimativa de emisses de CO2 e SO2, ser empregado Balano de Massa, considerando que
100% do carbono/enxofre contido no combustvel convertido a CO2 /SO2.
Emisso de CO2 proveniente dos motores a combusto (sistema de combate a incndio):
Emisso estimada de CO2 = [(%C)/100 * Ec * Q * (Mol do CO2) / (Mol do C)]
onde:
E = Emisso do poluente CO2 (kg/ms)
%C - Frao mssica de carbono contido no combustvel igual a 0,13
Ec - eficincia de converso de C para CO2 - considerar eficincia igual a 1
Q - vazo mssica de combustvel utilizado (kg/ms)
Mol do CO2 - Massa molecular de CO2 - igual a 44,01 kg/kgmol
Mol do carbono (C) - Massa atmica de carbono - igual a 12,01 kg/kgmol

Emisso de SO2 proveniente dos motores a combusto (sistema de combate a incndio):
Emisso estimada de SO2 = [(%S)/100 * ES * Q * (Mol do SO2) / (Mol do S)]

onde:
E = Emisso do poluente SO2 (kg/ms)
%S - Frao mssica de enxofre contido no combustvel igual a 3,5*10-3
ES - eficincia de converso de S para SO2 - considerar eficincia igual a 1
Q - vazo mssica de combustvel utilizado (kg/ms)
Mol do SO2 - Massa molecular de SO2 - igual a 64,06 kg/kg-mol
Mol do enxofre (S) - Massa atmica de enxofre - igual a 32,06 kg/kg-mol
Para o clculo das estimativas de emisses de poluentes que compe os demais gases de combusto gerados
pelas moto-bombas (que utilizam diesel ou gasolina como combustvel) dos sistemas de combate a incndios,
devem ser empregados os fatores de emisso constantes da Tabela 07 (Table 3.3-1 - Chapter 3: Stationary
Internal Combustion Sources - AP 42, Fifth Edition,Volume I). Definido o poluente que ser estimado, empregamos
o seguinte clculo:
Emisses de NOx, CO, MP e HCNM(TOC) provenientes dos motores a combusto (sistema de combate a
incndio):
EP = Consumo * PC * F * 0,453592
1.000.000
onde:
EP = Emisso do poluente de interesse - NOx, CO, MP e HCNM(TOC) - (kg/ano)
Consumo = Consumo do combustvel (kg/ano)
PC = Poder calorfico do leo diesel = 10.300 kcal/kg = 40.901 Btu/kg
PC = Poder calorfico da gasolina = 10.500 kcal/kg = 41.695 Btu/kg
F = Fator da EPA/AP-42 - Tabela 07 (lb/MMBtu)
Tabela 07 - Fatores de Emisso para Motores a Combusto:

FATOR DE EMISSO (lb/MMBTU)
POLUENTE CONSUMO DE CONSUMO DE
DIESEL GASOLINA
NOx 4,41 1,63
CO 0,95 0,99
MP 0,31 0,10
HCNM (TOC) 0,35 2,10
Fonte: EPA - AP 42, Fifth Edition,Volume I - Chapter 3: Stationary Internal Combustion Sources Table 3.3-1
Manuteno de compressores
Para execuo de manuteno dos compressores, a qual inclui adio e substituio de leo lubrificante,
efetuada a drenagem de Gs LP do sistema (Figura 23). Essa drenagem efetuada por perodo
limitado ao esgotamento de Gs LP (fase vapor) presente no interior do compressor (cmara de
compresso dos pistes).
Figura 23:Vaso de leo lubrificante
As Figuras 24 e 25 mostram o compressor tpico empregado na transferncia de GS LP, e detalhe da

cmara de compresso.
Figura 24: Compressor Tpico

Figura 25: Detalhe da Cmara de compresso
Mtodo de Clculo
O clculo da estimativa de emisses de Gs LP baseado no volume da cmara de combusto, que

depende da quantidade de cilindros do compressor. importante salientar, que as transferncias de Gs
LP so comumente realizadas atravs de compressores alternativos, nos quais a compresso do Gs
feita em uma cmara de volume varivel por um pisto. Dessa forma, para clculo dessa emisso
necessrio conhecer o volume das cmaras de compresso dos compressores, constantes de manual de
instalao/operao.
Emisso de Gs LP proveniente do processo de manuteno de compressores:
Emisso estimada em kg de Gs LP = V * * n
onde:
V = volume da cmara de compresso (m3);
n = nmero de manutenes por ano;
3
= densidade do Gs LP (fase vapor) = 2,2 kg/m @ 15,6 C Patm (considerada mdia de densidades do butano,
3 3
2,5 kg/m e propano, 1,9 kg/m nas condies apresentadas).
CONSIDERAES FINAIS
A metodologia de clculo de emisses atmosfricas apresentada neste documento uma

nova metodologia baseada em critrios tcnicos especficos, a qual foi desenvolvida de
acordo com as especificidades das Bases de Armazenamento, Envase e Distribuio de Gs
LP. Apenas dois processos, o de carregamento/descarregamento e as emisses fugitivas a
partir de acessrios, possuam referncia de clculo na literatura internacional.
Essa metodologia possibilitar o diagnstico das emisses das bases de armazenamento,

envase e distribuio de Gs LP e a identificao dos processos com emisses mais
significativas.
A partir deste procedimento ser possvel dar incio a reviso e otimizao de todos os
processos existentes com o objetivo de identificar possveis medidas mitigadoras para
reduo das emisses atmosfricas.
Desse modo, esse trabalho pretende contribuir para a implementao da gesto das emisses
atmosfricas nas Bases de Armazenamento, envase e Distribuio de Gs LP.
BIBLIOGRAFIA
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT NBR 15186 - Base de armazenamento,
envasamento e distribuio de GS LP Projeto e construo.
ANP - Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis - Resoluo N 18, de
02/09/2004.
ARPEL Guidelines Atmospheric Emissions Inventories Methodologies in the Petroleum Industry
December 1998.
CETESB Estimativa de Emisses de Poluentes Atmosfricos - apostila do treinamento realizado na
CETESB Julho, 2009.
DELME, G.J., Manual de Medio de Vazo, 3 Edio Revisada e Atualizada, Editora Edgard Blcher
Ltda., So Paulo, 2003 (eblucher@uol.com.br).
EPA Environmental Protection Agency - Emissions Factors & AP 42, Compilation of Air Pollutant
Emission Factors (http://www.epa.gov/ttnchie1/ap42/ )
Fluidos 03-10: Medidores comuns de vazo (http://www.mspc.eng.br/fldetc/fluid_0310.shtml)
Instrumentao Bsica II -Vazo,Temperatura e Analtica Instrumentao SENAI ES, 1999.
Manual de Medio deVazo 3 Edio Grard J. Delme

PERRY R.H., CHILTON C.H. - Chemical Engineers' Handbook - 5 Edition, McGraw-Hill International
Book Company Auckland, 1973.
Produto & Produo - vol. 11, n. 1, p. 99 112 - Edio Metrologia - Fevereiro, 2010.
SCHNEIDER, P.S. - Medio de Velocidade e Vazo de Fluidos - Apostila da disciplina de Medies
Trmicas - Engenharia Mecnica - UFRGS, Porto Alegre, 2007 (www.geste.mecanica.ufrgs.br).
UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Importncia da Avaliao das Incertezas na
Medio dosVolumes de Petrleo e Gs Natural
(http://seer.ufrgs.br/index.php/ProdutoProducao/article/viewFile/11840/7042)

Metodologia de Calculo de Emissoes de Poluentes Na Distribuicao de Gas Lp-Meio Ambiente

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Metodologia de Calculo de Emissoes de Poluentes Na Distribuicao de Gas Lp-Meio Ambiente

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PRMIO GLP DE INOVAO E TECNOLOGIA

PRMIO GLP DE INOVAO E TECNOLOGIA

SINDIGAS - Sindicato Nacional das Empresas Distribuidoras de Gs

AirServices Estudos e Avaliaes Ambientais

CATEGORIA: Meio Ambiente

(1) Adriano Horta Loureiro - SINDIGS

O presente estudo foi motivado pela ausncia de metodologias de clculo de emisses

BREVE HISTRICO DAS EMPRESAS ENVOLVIDAS

Seus profissionais possuem slida experincia em projetos de estudos de aspectos e impactos

Em 11 de maro de 2009, a FEAM convocou todas as Cias Distribuidoras de Gs LP para apresentar os

Sobre o OznioTroposfrico (O3):

- um poluente secundrio. No emitido diretamente por fontes de emisso;

- considerando que a atividade de distribuio de Gs LP similar para todas as Cias;

Nesta metodologia, desenvolvida em parceria com a consultoria AirServices, so apresentadas as fontes

PLANO DE AO OBJETIVOS, METAS E ESTRATGIAS

Os objetivos do estudo correspondem pesquisa e definio de uma metodologia de clculo que

Caractersticas tpicas das Bases de Armazenamento, Envasamento e

O recebimento do Gs LP realizado atravs dos modais dutovirio (gasoduto), rodovirio, ferrovirio

Durante a operao de envasamento, os botijes passam por sistema de lavagem/secagem externa e

O Gs LP comercializado na modalidade granel atravs da entrega em caminhes tanque e na

A Figura 01 apresenta as etapas estabelecidas para realizao de um inventrio de emisses

Figura 01 Etapas do inventrio de emisses atmosfricas

Etapas do inventrio de emisses atmosfricas

Fontes Estacionrias local ou dispositivo do qual h lanamento de poluentes e que no possui

Tabela 01: Classificao das fontes tpicas de emisso

FONTE DE EMISSO TIPO DE EMISSO POLUENTE

Medio de densidade e temperatura Fugitiva GS LP

Medio de nvel no reservatrio (vareta) Fugitiva GS LP

Drenagem do fundo do reservatrio Fugitiva GS LP

Processo de envasamento Fugitiva GS LP

Cabine de repintura de botijes Estacionria VOC e MP

Decantao de botijes Fugitiva GS LP

Motores a combusto (geradores e moto- Estacionria CO, CO 2, NO x,

Vazamento em dispositivos e acessrios Fugitiva GS LP

Realizao de Inventrio de Emisses

Fator de Emisso - Baseado em valores tpicos da indstria publicados em referncias nacionais e

Carregamento/Descarregamento Fatores de emisso GS LP

Medio de densidade e temperatura Balano de massa GS LP

Medio de nvel no reservatrio (vareta) Estimativa de engenharia GS LP

Drenagem do fundo do reservatrio Estimativa de engenharia GS LP

Processo de envasamento Balano de massa GS LP

Cabine de repintura de botijes Amostragem direta em MP

Balano de massa COV

Decantao de botijes Balano de massa GS LP

Motores a combusto (moto-bombas - combate Balano de massa e CO, CO2, HCNM,

Vazamento em dispositivos e acessrios Fatores de emisso GS LP

Referncias e critrios tcnicos adotados

Definio do produto Gs LP - Qualquer mistura de hidrocarbonetos contendo predominantemente,

AP42,Volume I, Fifth Edition, January 1995.

Figura 02: Detalhe da Placa de Orifcio

A correlao empregada nos clculos apresentada a seguir:

VARIVEIS DEFINIO UNIDADE VALOR JUSTIFICATIVA

Q Vazo kg/s calcular -

Valor tpico geralmente utilizado

Representado por uma equao

Relao d/D adimensional calcular -

D Dimetro da tubulao metro medir -

FONTE DE EMISSO MTODO REFERNCIA

Carregamento/Descarregamento Fatores de emisso ARPEL, cap.7, Tabela 7.12 (1)

Medio de densidade e temperatura Balano de Massa Volume do termodensmetro

Medio de nvel no reservatrio (vareta) Estimativa de Engenharia Placa de orifcio

Drenagem do fundo do reservatrio Estimativa de Engenharia Placa de orifcio

Volume do espao interno da