Professional Documents
Culture Documents
O DISCURSO DA OBSOLESCNCIA:
So Carlos
2013
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SO CARLOS
O DISCURSO DA OBSOLESCNCIA:
Dissertao apresentada no
programa de ps-graduao em
Cincias, Tecnologia e
Sociedade da UFSCar, So
Carlos, como parte das
exigncias para obteno do
ttulo de mestre em cincias.
So Carlos
2013
2
Ficha catalogrfica elaborada pelo DePT da
Biblioteca Comunitria da UFSCar
a
CDD: 401.41 (20 )
Programa de Ps-graduao, em
Cincia, Tecnologia e Sociedade
Benedito A. de Almeida
Tanyse Galon
5
ALMEIDA, J. F. O discurso da obsolescncia: o velho, o novo e o
6
ALMEIDA, J. F. The discourse of obsolescence: the old, the new and
This work aims to analyze the media statements about the "new":
analyzing the discourse that older objects and knowledge that are not yet
unusable. To do so, we will try to tread a path through the theoretical issue of
materiality (in order: the movie "The Last Laugh", the advertising campaign
"Intel Ultrabook Convertible", and the movie "The Devil Wears Prada") with the
7
RESUMO 5
ABSTRACT 7
SUMRIO 8
9
INTRODUO 10
13
1. O NOVO E A OBSOLESCNCIA: FUNDAMENTOS PARA ANLISE 14
48
2. ANLISE DE DISCURSO 49
78
3. O DISCURSO SOBRE O NOVO 79
130
4. UM OLHAR CTS: O NO-NOVO E O NO-VELHO 131
5. REFERNCIAS 142
8
9
INTRODUO
jovem. Quanto tempo dura uma nova msica, um novo filme, um novo carro,
1
Ressaltamos que distinguimos trs conceitos: contemporaneidade,
modernidade e ps-modernidade. Contudo esta distino ser mais bem trabalhada no
decorrer da pesquisa.
10
em consumismo. Passaremos pela relao do homem com seus objetos e
com suas posses. E por fim, ainda nesta primeira fase da pesquisa,
discurso resta acreditar que existe uma correspondncia termo a termo entre
posies discursivas.
Mas vale ressaltar, tambm, que essa pesquisa fora realizada dentro
2
DER LETZTE MANN. Direo: F. W. Murnau. [Mudo]: Universum Film, 1924. (90
min).
3
The Devil Wears Prada. Direo: David Frankel. [legendado]: FOX Filmes,
2006. 1 DVD (109 min).
12
13
1. O NOVO E A OBSOLESCNCIA: FUNDAMENTOS PARA ANLISE
por parte do mercado, para dar tempo de vida especfico para os produtos,
questo do discurso.
clareza a forma com que o homem se relaciona com os objetos que possui, e
14
motivo pelo qual o sujeito ps-moderno abandona to facilmente algo que
outras palavras, que discurso este (e como ele funciona) que assujeita o
consumidor em consumista?
traaremos uma rota conceitual que, afinal, poderia ser outra. Neste captulo
Berman (1986) e Baudrillard (2008). Mas qual a justificativa por estas escolhas
cada teoria carrega de dar conta de todo o assunto. Segundo o pilar principal
resgata para sua anlise, mas que poderia ser resgatado de forma diferente
15
A questo da competio tambm recorrente na pesquisa social
(competio) fora eleito com base nas evidncias de que, se estamos falando
aquisio (consumismo) do novo, que afinal lhe escapa sempre alguns passos
frente.
materialidades lingusticas, como veremos mais adiante. Por hora nos importa
4
Entendemos, a partir de Bauman (2001), modernidade como o perodo
iniciado com a revoluo cientifica e cultural do sculo XV. Antes dela havia, segundo
ele, uma sociedade com estruturas sociais rgidas e estabilizadas durante sculos. A
modernidade nasce, portanto, desmanchando estes slidos, caminhando em direo
plena liquefao, esta alcanada no final da dcada de 60, dando incio fase
compreendida como Ps-modernidade, ou seja, a plenitude da liquefao social.
16
Para adentrarmos no tema do consumismo acelerado de nossos
veremos, pode nos dar pistas sobre uma relao ontolgica e fundamental do
homem com os objetos no mundo que, afinal, podem nos revelar pistas
captulo especfico desta mesma obra: Ter, Fazer e Ser, no qual ele aborda
tratado de forma ontolgica por este autor. Aqui entenderemos que a questo
17
saberes e pessoas nas relaes humanas. Logo, quando falarmos de
CONSUMIR5
v. tr.
4. Comer; beber.
5. Dissipar.
CONSUMISMO6
(consumo + -ismo) s. m.
5
"consumir", in Dicionrio Priberam da Lngua Portuguesa [em linha], 2008-
2013, http://www.priberam.pt/dlpo/consumir [consultado em 04-11-2013].
6
"consumismo", in Dicionrio Priberam da Lngua Portuguesa [em linha], 2008-
2013, http://www.priberam.pt/dlpo/consumismo [consultado em 04-11-2013].
18
p. 706) o ato de consumir assaz importante para o existente, e nestas
objeto.
ser das coisas. A ontologia - estudo do ser, no sentido mais geral da palavra
enquanto existente pensante que surge o desejo (SARTRE, 1997, p.704), desejo
de ser: o que o diferencia de uma pedra, que nada deseja. Logo, o desejo,
ser, o nada que reside o mago do homem, uma conscincia que vive
tipo de fundamento para seu nada de ser, encontrando-o, por vezes, embora
assinala que das trs grandes categorias da existncia humana concreta, fazer,
importante: o homem deseja ser atravs de suas aes executadas (toda sorte
de arte). Mirando logo frente deste texto, numa breve antecipao, vemos
que este conceito dialogar com outro de Bauman, quando este afirma que
mais do que possuir ou fazer, o homem moderno quer ser uma pessoa de
que eles representam: estes sim, recursos inesgotveis (BAUMAN, 1989, p. 94).
Este assunto, no entanto, ser melhor analisado logo frente. Por hora nos
mundo como uma necessidade ontolgica, que neste estudo ser dividida em
usufrudo.
O OBJETO CRIADO-USUFRUDO
uma obra de arte, por exemplo, ela a faz para sentir-se na gnese da
sua existncia individual, separada da dele, mas contendo parte do seu ser
nele. Realiza ento uma dupla relao de conscincia: uma que concebe e
apropriao por criao e a apropriao por gozo, na revisita - que por sua
vez gera uma identificao maior com o objeto que o mero usufruto.
uma existncia concreta, para possuir no somente o objeto final, mas toda
sua existncia, pois que partira de suas ideias e mos esta concretude: a tela
existe por ele. Uma vez fora dele, j no mundo, aquela obra de arte uma
inteno de que sua existncia tenha ampliao e concretude fora dele, para
que esta sirva de substrato para fundamento do seu prprio ser em falta.
Assim ele faz dela uma criao contnua, uma emanao perpetuamente
renovada de seu ser fora dele, radicalmente distinta dele pois que existe
distncia dele sendo parte dele. No entanto a existncia desta tela deve ser
ato, que por sua vez proporcionar outra criao numa outra subjetividade
(outro indivduo) que toma contato com aquele fragmento de seu ser ali
outro objeto primeiro, parte destes sentidos de apropriao se esvai, pois que
subjetividade.
trabalhador comum de nosso sculo possui foi feito por suas prprias mos,
fora, um instrumento para possuir o que no pude fabricar. Ele se faz uma
fora criadora: cria por mim, em meu lugar. Na forma primitiva do luxo,
possuo um objeto que fiz fazer por mim (Idem, p. 721). Comprar equivale a
corpo: ao romper a estreita relao do objeto com ele, tal objeto morre para
ele. Este objeto constitui, assim, um todo com o indivduo, e atravs do ser
do homem que ele ser alcanado e definido: esta mesa foi comprada por um
nada da conscincia.
Possuir ter para mim (SARTRE, 1997, pg. 720), ou seja, o homem
depsito, sem interao com nenhuma situao de nenhum indivduo, tal copo
quanto mais usado por um indivduo e este mais se identifica com o copo,
e de solido, por exemplo, quando faz dele o seu copo, tal objeto passa a
totalidade de seu ser. A trajetria da conquista de tal objeto s existe por ele
e para ele, numa relao que somente este indivduo possuidor pode criar,
mesmo que o objeto lhe aparea como dado. Ele o cria continuamente; ou
23
Ampliando a importncia desta relao, se o indivduo existe a
e fundamentar seu ser vcuo, o Para-si. Deste modo, fica evidente que a
de encontrar nos objetos um fundamento real para sua existncia, visto que o
Para-si no consegue assimilar uma mesa para dentro de seu nada de ser e
vez, como nico responsvel por sua completa existncia; tal objeto
tambm no seu uso cotidiano. Usar uma pea de roupa implica seu desgaste,
24
cada vez mais com o sujeito que o consome, em suas situaes, adquirindo
valor e vnculo.
teoria Sartreana das relaes (relaes simblicas), pois que o ser do ser-
em fazer-se objeto para o outro, almejando seu ser que est neste outro,
outro pondere sobre o primeiro o que este espera que se pondere dele, ou o
mais prximo disto; tentativa frustrada de recuperar seu ser que fora
totalidade de seu ser, o que ele faz objeto para o outro no apenas um
outro tudo o que : ele, suas aes, suas significaes e tambm suas posses
que com ele coexiste. E j que seu conjunto de ser que objetivado pelo
relao de seduo o indivduo faz uso dos objetos que possui e das
ele planejou. Fica evidente, assim, a importncia das posses e de seus valores
seu ser. E o ser que o que outro experimenta atravs desta linguagem o
sujeito objetivado.
circunscrito.
coexistncia - faz deste um existente que se faz, juntamente com seus objetos
trata do assunto:
relembrar que a significao se dar num jogo de valores: valor de uso, num
o que se almeja agora no mais a relao com este, mas com o novo
que nele encarna. E como o tempo de novidade do objeto cada vez mais
7
Aqui no entendemos novo como sendo sinnimo de novidade. O novo
a consubstanciao de um atributo que de fato no existe no mundo, mas somente
no plano da linguagem (Sartre, 1997; Baudrillard, 2008). Contudo, como veremos no
decorrer desta dissertao, vrios atributos tcnicos, discursivos e mesmo ontolgicos
perpassam um objeto para que ele seja considerado novo ou velho. Novidade, por
sua vez, compreendida, a partir de Bauman (2001), como o movimento que coloca
algo frente de outro no que diz respeito ao seu carter de novo.
28
do produto. O tempo se comprimiu no presente: passado e futuro no mais
importam, e o homem do sculo XXI se v cada vez mais livre dos grilhes
29
Trataremos, a partir de agora, da questo da OBSOLESCNCIA, e o
efmeros, etc.).
De toda sua teoria, outro conceito tambm nos interessa neste projeto,
conceito, alis, que fundou toda uma rede de conceitos presentes em diversos
de todos os sistemas.
30
o que conta o tempo, mais do que o espao que lhes toca
ocupar; espao que, afinal, preenchem apenas "por um momento'
(BAUMAN, 2001, p. 8).
tempo: sua dureza e falta de movimento ressaltam sua prioritria relao com
o espao que ocupa, e ocupa por muito tempo, tempo indeterminado, logo,
detrimento do espao: quanto tempo ele leva para abandonar aquele espao?
dizer que a fluidez tem que ver com inconstncia, liberdade, movimento,
caminho" (BAUMAN, 2001, p. 9). Qual a origem desta fluidez dos sistemas? Na
"mo morta de sua prpria histria" (BAUMAN, 2001, p. 9), o que somente se
daria derretendo os slidos. Isto implicaria dissolver tudo aquilo que tivesse
31
Contudo, alerta Bauman, estas revolues apontavam no por uma
busca de uma sociedade eternamente fluida, mas o contrrio, uma busca por
suas densas tramas ticas. Essa forma de "derreter os slidos" causou imenso
de base cuja nica funo era auxiliar numa transformao suave e contnua
economia.
tentativa. Acima desse slido, a vida acontece lquida, como veremos adiante,
mas neste nvel estrutural a solidez alcanou seu clmax (BAUMAN, 2001, p.
alerta para o fato de que se derreteu mais do que se deveria ter derretido,
cincia, e muitos outros campos sociais. Esta liquefao dos modelos acabou,
do sculo XV, e assim, o nico slido que persistiu acabou por ser a
33
economia, esta que a tudo fundamenta (leia-se infraestrutura). Contudo, quo
em seu livro "Tudo o que slido se desmancha no ar", descreve este seu
que a partir da intensa presso por revoluo dos meios de produo que
certifica de que estamos vivos. Logo, dizer que nossa sociedade est em
direo decadente consiste dizer que est viva e em forma (BERMAN, 1986, p.
93).
fracas, menos aptas s mudanas, e assim abrir espao para que novas
podemos facilmente acreditar que essas crises possam prosseguir numa espiral
ideologia ps-moderna, embora este termo no seja usado por nenhum dos
diluio dos sentidos est para o nvel dos anseios humanos mais bsicos:
dos desejos suprimiu o desejo por segurana (BAUMAN, 1998, p. 8), e a antiga
pressuposto: estar livre dos antigos grilhes para ascender satisfao dos
desejos.
o homem, nada sendo e desejando ser, busca no ser dos outros (qualquer ser
fora de si) um fundamento para seu prprio no-ser (SARTRE, 1997, p. 720).
nos seres do mundo, no entanto esta sensao de falta torna-se ainda mais
novo lhe escapa ainda com mais rapidez, e a falta ontolgica (o ser e o
nada) impulsiona o sujeito a um fluxo interminvel de busca pelo novo que ele
quase alcana, mas que lhe escapa por entre os dedos colocando-se
significa) depende em grande parte dos objetos com o qual este se relaciona;
movimento este que atua na rpida obsolescncia dos produtos por uma
relao entre sujeitos, e neste embate vemos um homem que, coexistindo com
os objetos do mundo (SARTRE, 1997, p. 722), forma com estes um nico ser
entre os homens, em Sartre. Logo, esta massiva coero capitalista para que
eterno sujeito novo. A modernidade lquida cria uma novidade lquida que a
tudo contamina: uma radical e doentia busca pelo novo. Esta a principal
38
contribuio de Sartre nesta discusso: a no distino de sujeito e objeto
consome.
caminho sem volta. A vida lquida uma sucesso de reincios; logo, livrar-se
atraente e desejvel: ele mesmo. E para isso faz ele o mximo esforo para
aumentar seu prprio valor de mercado, sendo ele ao mesmo tempo produto
e seu prprio promotor de marketing (BAUMAN, 2008, p. 13). Logo, fica ntida
ser que o homem cria para si depende dos seres com os quais ele coexiste.
1989, p. 94).
esfera social. O valor de um pas, em nossos tempos, medido por seu ndice
40
Visto em: http://economia.estadao.com.br/noticias/economia-geral,brasil-cai-para-56-lugar-em-
41
nas necessidades dirias da economia burguesa. Quem quer que
esteja ao alcance dessa economia se v sob a presso de uma
incansvel competio, seja do outro lado da rua, seja em
qualquer parte do mundo (BERMAN, 1986, p. 93).
com os objetos que possui. Baudrillard (O Sistema dos Objetos, 2008) trata tal
42
sobre a relao do homem com os objetos como o faz a partir das cincias
da linguagem.
afetiva) que lhe atribui o homem. Perceberemos a forma com que um objeto
A denncia que faz o autor diz respeito aos movimentos sociais que
que, segundo ele, uma imagem fiel das estruturas sociais de uma poca. Ele
Uma mesa pode ter um sentido conotativo muito mais amplo se for, por
mxima por conta de novas necessidades, e esta nova organizao faz com
significar alm de sua funo: no h mal algum em passar por nossas vidas
para suprir esta nova realidade, e como mudam com muita frequncia, as
antiga ordem simblica no fora reposta por ordem alguma: vive em constante
fluidez.
objeto para objeto por vezes se liquefaz: cama e mesa se parecem. O que
(funo) est agora liberta da teatralidade moral dos antigos mveis, separada
dos ritos que legitimavam uma estrutura familiar repleta de significados morais
e responsabilidades (Idem, p.16). Agora o objeto est livre para ser apenas
45
aquilo para que serve, livre para funcionar, e o homem, por sua vez, est
liberto para apenas utilizar este objeto: igualmente livre das significaes que
pesados. Sem estas relaes no h mais espao, pois que este se abre e se
todos os sentidos:
do novo. A forma com que o sujeito significa tambm deve estar atualizada,
46
por um produto tecnolgico ps-moderno uma espcie de anti-memria,
certo efeito de sentido que atesta para a posse do sentido de novo que um
novidade que um objeto carrega por um breve momento, sentido este que o
no mais remete fazer ligaes, falar distncia, etc. Ele opera a partir
47
48
2. ANLISE DE DISCURSO
comeou a exercer forte influncia sobre vrios campos do saber que fazem
sociais.
49
de uma filosofia da experincia, do sentido e do sujeito para uma filosofia
filosofia: a partir dos problemas desta poca e das alternativas que ela
Althusser , para ele, como uma inspirao terica e substrato para suas
Althusser que Pcheux percebeu que as trs disposies (as releituras de Marx
Anlise do Discurso.
prprio gesto de interpretao, uma vez que este , afinal, capaz de fazer
percurso terico da Anlise Discurso (AD1, AD2 e AD3) fica evidente que
sujeitos que nela se inscrevem. A prpria teoria no deve ser vista como um
52
TXTIL
A gua em superfcie
desce
tecendo um manto
que, em tocas e limos,
acetina-se num brilho hbrido.
LUIZ FRAZON
53
linguagem fazendo sentido. Tomemos a imagem proposta para maiores
reflexes:
margens que definem o rio como um rio: d-lhe forma e certa possibilidade
margens do rio, em choque com pedras, galhos, e toda sorte de objetos que
movimento. Ela brilha luz do sol e da lua, e muita vida surge exatamente
vivem dele: a vida que dele nasce se expande para o alm-rio: o rio pura
de furos. Um pequeno feixe de gua pode dali formar um novo rio, escapar,
54
margens. Aqui cabe a distino condicionamento/determinao: o rio
campos distantes.
que dele emerge, as rvores que lhe sombreiam, pescadores em suas canoas,
nesta dissertao) se interessa por tudo que cinge sujeito e texto, o mximo
Alis, que discurso? Discurso tem que ver com 'curso', percurso,
de sentidos.
[...] nos faz preferir aqui o termo discurso, que implica que no se
trata necessariamente de uma transmisso de informao entre A
55
e B, mas, de modo mais geral, de um efeito de sentidos entre os
pontos A e B (PCHEUX & FUCHS, 1997, p. 82).
de gua, mas sim como relao entre vrios personagens que o compem,
importa saber o "como", como o rio produz tanta vida. Importa menos "o que
o texto quer dizer"; importa "como o texto significa" (ORLANDI, 2005a, p. 16).
pescador revolve a lgica e retira vida daquilo que est oculto: o rio, por
o rio da lngua ttil, e podemos mergulhar nele numa experincia real. Com
ateno e esmero, veremos nele a mesma beleza do rio de guas turvas que,
sobre o mundo. A lngua faz sentido por se inscrever na histria, sem olvidar,
2005a, p. 19). O discurso tem, portanto, sua regularidade a partir das relaes
processo + produto.
como o prprio gesto de interpretao, pois que estes mesmos tambm atuam
57
na construo do sentido. A ADF no para na interpretao, mas trabalha
nico porque no h verdade alguma oculta atrs do texto, mas sim gestos
dito, somando-o ao dito. Para esta busca pela compreenso Pcheux sugere
anlise por anlise. Este dispositivo analtico parte da questo colocada pelo
ideolgico).
memria discursiva, de um "j dito antes" que torna possvel "meu dizer
agora", ou seja, que sustenta o dizvel no qual escolho palavra por palavra,
sentido por sentido (ACHARD, 1999, p. 16), e os coloco numa relao que
do texto. Assim, o interdiscurso tem que ver com historicidade, uma memria
nome, para que faa sentido quando de minhas escolhas e constituio das
admico, o Ado que primeiro deu nome s coisas. Uma iluso de que o
sujeito disse o que quis dizer e de que ele a origem do que fala. Em
enorme rede de parfrases, o que indica que cada dizer poderia sempre ser
impresso, um esquecimento, de que o que foi dito s poderia ter sido dito
daquele jeito, uma estabilizao forada pelas vias da ideologia que silencia
p. 120). Assim, lngua passa por uma parfrase e por uma polissemia: a
alguma forma fora silenciado. Em muitos casos o silncio fica s margens nas
teorias das linguagens, por vezes reduzido a mera falta de palavras que nada
significa, alis, um instante como que "vcuo" significativo. Orlandi (1997), por
60
SUJEITO, MEMRIA E IDEOLOGIA
sentido atravs de uma relao hermtica entre os signos (ECO, 1988, p. 21),
enfim que cada sujeito uma relao entre o inconsciente" de Freud com a
nesse assujeitamento:
emprico, mas sim o sujeito do discurso, este que carrega consigo as marcas
61
outros sujeitos - o grande Sujeito, o grande Outro - pelas vias da lngua.
sem a lngua.
foras numa dada formao social num momento especfico. O discurso, neste
uma determinada formao social, mesmo que ele tenha a impresso de ser
claras de incio e fim. Cada discurso que compe uma formao discursiva
62
fundamentais da AD: formao discursiva (FD), formao ideolgica (FI) e
do discurso se d pelas vias de uma parfrase interna a cada FD, que faz
originadas no sujeito, muito embora ser nele que cada parfrase se realizar.
uma FD, que far com que ele ocupe o seu lugar na "Formao Social": um
todo eles assujeitados ao "grande sujeito", "grande outro", numa escala social
sujeitos iguais.
63
Na raiz de uma F.D. e de suas parfrases esto as "Formaes
"j dito". O discurso produzido por um sujeito implica um destinatrio que por
juzos que cada sujeito faz de seu prprio lugar e do lugar do outro
(PCHEUX & FUCHS, 1997, p. 54). Este mais argumento contra a ideia de
precisaremos entender COMO a mdia fala, de que lugar, que lugar atribui ao
ideolgicas e histricas.
dissimula a origem do prprio discurso, que agora lhe aparece como um dizer
d de forma inconsciente.
(PCHEUX, 1995, p. 266): seria o instante em que o sujeito do saber fala. Mas
uma mesma FD, constituem-se sujeitos ideolgicos que podem ocupar uma
Imaginrias (PCHEUX & FUCHS, 1997), ao dizer que, afinal, a posio que
65
relaes de poder, vai determinar o seu lugar discursivo, atravs
do movimento da forma-sujeito e da prpria formao discursiva
com a qual o sujeito se identifica.
seja: o lugar de onde se fala constitui a posio social que um sujeito ocupa
66
As teorias da linguagem, apesar de terem como objeto de estudo as
com a fala ou alguma outra sonoridade, a imagem possui uma matria visual
superfcie da tessitura visual da imagem e o que lhe est silente, abaixo desta
67
pensar que aquilo que foi dito s poderia s-lo daquela forma (ORLANDI,
2005a, p. 35)) de forma mais intensa na imagem, pois que seu carter de
representao fiel e verdadeira de mundo faz parecer que o que ela diz
mas sim nos seus processos de produo (PCHEUX & FUCHS, 1997, p. 78).
68
mobiliza um material lingustico de flagrante convencionalidade, o cinema se
o mundo real.
Estas aproximaes nos permitem adentrar sua obra tendo como fio
como ferramentas discursivas, o que nos daria novos substratos para avaliar
Ele inicia sua obra abordando a forma com que a semitica de Pierce
esta pressupe a coisa real como sua possibilidade (XAVIER, 2005, p. 18). O
realismo de uma fotografia est em que, a luz que incidiu sobre aquele
Uma pelcula, segundo ele, parte de uma fotografia primeira que ser
30, que o filme, sendo uma sucesso de fotografias, permite que uma
se desponta na medida em que "o que no est enquadrado" pela cmera diz
70
tanto quanto o que aparece, e desta relao entre ditos e no-ditos
enquadrado tende a indicar sua prpria extenso para fora dos limites do
Xavier cita Andr Bazin que afirma que os limites da tela no so os quadros,
uma parte do real sua frente (XAVIER, 2005, p. 21). A ideia de recorte
reforada pelo prprio movimento da cmera que, ao recortar uma parte num
dado instante, apresenta outras partes do todo com seu movimento, mas no
de outras.
existncias.
71
Xavier define, neste instante, que fala de um naturalismo a despeito
espcie de janela que abre para um universo que existe em si e por si,
vidro que nos separa tatilmente, mas no visualmente. Neste aspecto a obra
embora to prximo. A obra de arte era uma composio contida dentro dela
mesma, com regras prprias. Apesar de contar sobre a realidade com mais
imediata com o real: por que representa o real que est separada dele, no
carrega o espectador para dentro da tela. No se pode dizer que uma tela de
Para Pcheux "o lugar de onde se fala" tambm fala. As "relaes de foras"
Ideolgica.
ideal.
73
da transparncia e da univocidade, como se no existissem outros modos de
dizer, relatar, contar, narrar fatos. Dessa forma, apagam-se os enunciados dos
(PCHEUX & FUCHS, 1997, p. 82) para esta discusso sobre os mecanismos
74
O prximo item a ser estudado a "Decupagem" cinematogrfica.
cada uma com sua funo dramtica especfica. Cada sequncia , ainda,
constituda por cenas ainda menores que, somadas, compem uma unidade
Plano Geral, Plano Mdio, Plano Americano, Primeiro Plano, e seus movimentos
Zoom In, Zoom Out, Fade In, Fade Out e outros (XAVIER, 2005, p. 29), so
simula o olhar humano que, curioso, olha mais atentamente para um objeto
somadas elas falam, cada uma sua enunciao, uma nica grande fala. No
cinema a montagem suprime este tempo de espera entre uma cena e outra,
Japo que volta rapidamente para outra na Austrlia. No entanto, ainda mais
assustador, numa mesma cena uma parte do cenrio pode estar num lugar
diferente do restante.
a ateno do espectador.
faz a realidade mostrar sua face desnuda. No entanto nesta sesso ideias
nosso mundo real (XAVIER, 2005, p. 41). Tal reproduo do real funciona
e zelo como que um respeito verdade, que por sua vez tende a ser
filme surreal, ao passar pelo manto de tinta branca, se reveste dela sem a ser
ideolgicos que guiam tais produes (XAVIER, 2005, p. 43). Esta preocupao
77
78
3. O DISCURSO SOBRE O NOVO
modernidade.
Fluidez esta que, levada a nveis extremos em nossos dias, converte todas as
obsolescncia?
79
(ORLANDI, 2005a). O sujeito ocupa uma posio no espao social, e a partir
quem a voz por trs de cada filme? Qual o peso desses discursos na
subjetividades, que nos constroem como sujeitos aos quais se pode falar
novo em cada produto, lugar e pessoas com que este coexista. Logo, o papel
desta grande-mdia no envelhecimento precoce de toda sorte de produtos
de descarte e compra que um indivduo possui. Mas o novo, para ser novo,
deve ser um novo que nos escapa, sempre alguns instantes nossa frente:
quanto mais prximos dele, quanto mais formos vistos e relacionados com o
Livre-se dele com prazer e gozo. Atente-se ao novo e persiga-o. com ele
que voc compor um sujeito competitivo e pronto para ocupar uma posio-
plpitos religiosos, nas escolas, na produo cientfica, etc. Vale lembrar que
neste jogo entre FIs e FDs que o sujeito se constitui e que suas posies-
A lngua faz sentido por ser histrica e por possuir regularidades sintticas e
Assim, nossa inteno nesta dissertao buscar por pistas discursivas que
sujeito consumidor.
82
Este limite entre a responsabilidade do analista e o devido
acordo com a pergunta que ele concebeu, mobilize conceitos que outro
texto nem uma anlise de contedo, mas teorizar sobre o discurso escolhido,
efetua uma anlise exaustiva que tente dar conta de todos os aspectos
tericas pertinentes.
2005). Este movimento de idas e vindas, alis, tambm a forma com que
passaremos para a relao entre as partes e o todo. Orlandi afirma ainda que
direcionadora (MITTMANN, 2005). Algumas das pistas que devemos buscar: tais
construdo ai?
discursiva que nos permita este ir-e-vir na busca por pistas que nos revelem
85
deste recorte ainda outros sero feitos: enunciados pinados por um gesto de
86
Com que frequncia, intensidade e clareza o enunciado sobre o novo
infinitas outras, e este ato mesmo de silenciar outras tantas vozes j diz
possudos, onde a busca do sujeito por manter-se novo passa pela relao
87
materialidade discursiva analisada ser o filme A ltima gargalhada (DER
LETZTE MANN. Direo: F. W. Murnau. [Mudo]: Universum Film, 1924. (90 min)).
Nele veremos um homem que traa uma profunda e importante relao com
que tudo mais ao redor fique velho, mesmo que ainda esteja em perfeitas
que possui. O elemento discursivo propaganda deve ser analisado por figurar
com grande frequncia nas mdias digitais do sculo XXI. E apesar da ntida
sentidos podem estar silenciados, ou ainda, que poderiam ser ditos de outra
com as outras. Cada FI, dessa maneira, pode compreender vrias formaes
(THE DEVIL WEARS PRADA. Direo: David Frankel. [Leg.]: Wendy Finerman,
2006. (110 min)). Esta ser a anlise na qual nos deteremos com mais
roupa que usa, formando com ela um nico ser que se faz linguagem ao
outro que lhe objetiva (SARTRE, 1997, p. 724). Vemos tambm a questo da
de tudo o que est fora do tempo (BAUMAN, 2001, p. 18), um sujeito ps-
beleza, etc.
de elementos discretos que discursivizam com muita eficcia sob uma ntida
Emily Blunt, Stanley Tucci, Gisele Bundchen, Heidi Klum e Valentino. Meryl
nova secretria.
por passar nitidamente pelos vrios conceitos at ento aqui tratados. Nele
90
podemos captar a questo da competio entre posies-sujeito, a liquidez
ele veste, faz, possui, etc., e finalmente, como tudo isto trabalha na questo
da obsolescncia dos produtos (um sujeito que coexiste com suas posses,
no pode ser visto coexistindo com objetos obsoletos, mas sim buscando o
por exemplo, a atriz que fora mais vezes indicada ao Oscar dezessete
perfeccionista. Anne Hathaway, por sua vez, jovem, bonita, e considerada por
mundo, segundo a revista People. E em 2010 foi nomeada uma das mulheres
italiano foi preso. Figura hoje entre as atrizes mais bem pagas de Hollywood,
91
estrela maior de todo o universo da moda e mais bem paga modelo de todos
os tempos.
um vilo, no permite que cada um, cada sujeito em sua posio, se enxergue
92
O filme A ltima gargalhada (DER LETZTE MANN. Direo: F. W.
Murnau. [Mudo]: Universum Film, 1924. (90 min)) se faz importante para esta
(NOLAN, 1994). Nesta mesma dcada os Estados Unidos caam na pior crise
ideologia esta que revela, por sua vez, formas diferentes de conceber o real,
o social e o poltico de uma poca com valores distintos, por vezes estranhos
idoso porteiro do hotel Atlantis, que, ao demonstrar cansao por conta de sua
idade, afastado da funo que tanto gostava. O que mais o afeta ter que
devolver seu uniforme, que lhe conferia distino e respeito no bairro onde
morava. Por conta disso ele resolve entrar no hotel, pela noite, e furtar o que
uniforme que lhe pertencera durante anos. Trapalhadas acontecem, sua esposa
93
Iniciemos distinguindo as duas posies-sujeito do porteiro. Em seu
local de trabalho ele um mero servial que realiza trabalhos pesados para
mais jovem, uma espcie de gerente do hotel. Ali seu uniforme uma marca
dos clientes e de seus superiores, uma hierarquia que funciona pelas vias
94
Fica evidente que os fatores que marcavam um lugar social e
Num perodo que a modernidade era um pouco mais slida (BAUMAN, 1998, p.
instante (SARTRE, 1997, p. 723). Pode-se dizer que o porteiro gozava dos
sujeito, pois ser socialmente que estas atividades e posses sero valoradas e
95
O porteiro trabalhou naquele hotel durante anos, mas agora est
pesada. s ento que ele ser transferido de cargo, mas contra sua
lhe causa dor o fato de que perder seu uniforme, aquele que lhe conferia
uniforme por outra perspectiva. Numa dada formao social, aquele uniforme
seja, a FD dos dizeres que povoavam o cortio onde morava. Ali seu uniforme
96
significao atribuda quele uniforme quando no trabalho, frente a homens e
segundo Sartre, compem o sentido do homem que executa, possui, diz, sabe,
entanto, noutra FD, o significado daquele uniforme era diferente, com ele o
num hotel genrico seu uniforme lhe conferia distino e destaque, e mesmo
Davallon (DAVALLON, 2010, p. 26) nos fala sobre objetos culturais que
97
perde seu uniforme, ele se faz capaz inclusive de roub-lo, para manter com
este que afetava a relao do indivduo com a posio sujeito que ocupava.
sculo XXI sobre a relao dos sujeitos com o mundo? O que foi que ocupou
98
O crescente mercado de eletrnicos gerador de diversas e
Conversvel.
para esta discusso. Ele diz: Out with the old. In with the Ultrabook. Em
ar livre quando a garonete vem lhe tomar o pedido. Ele responde apenas que
pedindo desculpas pelo atraso. Logo depois afirma: este computador das
Nesse momento, o primeiro rapaz faz seu Ultrabook, que estava no modo
100
Quando abre o Tablet em Notebook, o rapaz surpreende-se com o
garonete pergunta: seu poder vem do sol?, e ele explica que tecnologia
Intel. O primeiro rapaz olha atnito para o segundo: ele mesmo no est
perceber que todo o restante do mundo est obsoleto, menos ele: as suas
roupas ainda so as mesmas, e tambm seu modo de falar e agir. Ele est
101
Ele se levanta, vai para sua Biga sua motocicleta retrocedeu a Biga
102
Outra propaganda est sendo veiculada (2013) pela Intel nesta mesma
direo. Nela uma jovem que possui um Ultrabook conversvel est numa
Formao Discursiva especfica, mesmo que em embate com outras. Feito isto,
103
Na primeira propaganda (Egito, na qual nos deteremos com mais
sem espao para a existncia de outras, sequer derivas de sentidos para que
por uma culpa ou ofensa, uma alegao atenuante, ou ainda, uma justificativa
ao segundo jovem. Ficar parado compe outro erro, e o preo deste ter
que sair da cena, ser forado a sair fora do jogo, como o prprio slogan
continuar no jogo.
sair fora, por estar velho, mas sem ser velho. Mesmo seu computador ainda
com seu Ultrabook, mal precisou sair do lugar, dando a impresso de que ele
no teve esforo algum para ocupar o lugar atualizado, parece algo j dado.
105
Novamente usando o recurso da parfrase - enunciando de outra forma para
sair, mostrando sua dinamicidade. Mas ele, ao contrrio, est parado. O amigo
manifesta por estar atualizado, parece no se esforar muito por isto: parece-
lhe fcil. Quem se esfora, quem corre, entra e sai, aquele que est
antiquado, ou seja, mais uma das punies por se estar fora do tempo.
lugar discursivo como o dele, que assume uma posio-sujeito que fala com
adequado. Aos demais falta o saber necessrio para sequer almejar ocupar
que cada um possui, saberes estes que habilitam um e outro a falarem cada
uma determinada FD, com a qual ele se identifica e que o constitui enquanto
sujeito (GRIGOLETTO, 2005, p. 2).
ento que podemos falar de ideologia e assujeitamento. Os
linguagem para o outro, que afinal, lhes atribui significado (SARTRE, 1997, p.
Ultrabook deixa de ter como finalidade seu usufruto e adquire apenas o status
mas deve manter relao perene com aquilo que sintetize e materialize o
novo - e que logo dever ser abandonado por algo ainda mais novo. E o
2001, p. 90).
numa FD, e quando ele fala no o faz meramente de um lugar social (sujeito
queremos marcar aqui que existem marcas sociais que do pistas sobre o
lugar discursivo que um sujeito ocupa mesmo que no esteja falando, mas
o fazemos nesta inteno: o homem coexiste com sua posse numa relao
ambos so objetivados (vistos) pelo outro que lhes atribui significado, logo,
marca social que, ao se fazer linguagem para o outro (homem e objeto) que
linguagem para o outro. O objeto empresta seus atributos para o homem que
o usa, e este, por sua vez, d existncia ao objeto no ato do uso daquele
de franca competio por um lugar social de destaque (que aponta seu lugar
o sujeito que o usa que emite certa significao sobre sua prpria
obsolescncia.
notebook no-Ultrabook.
Quando fecha o seu notebook ela percebe outra mulher sua frente
109
Ela no consegue disfarar sua decepo em relao ao que possui
110
No entanto nos atentamos para o fato de que ela no s jogou seu
O slogan final o mesmo: Out with the old. In with the Ultrabook.
sujeito mesmo precisa se fazer uma mercadoria sempre nova (BAUMAN, 2005,
111
p. 105), pois, caso contrrio, ele quem ser lanado fora da competio por
ser visto coexistindo com algo obsoleto, logo, mostrando sua prpria
obsolescncia.
Discursivas, como vimos nesta FD, que fala do lugar da Tecnologia, e tambm
112
Ismail Xavier faz importantes consideraes sobre o cinema que,
de uma cpia fiel do nosso mundo real (XAVIER, 2005, p. 41). Esta reproduo
fiel do real, feita com muito cuidado, faz parecer como um respeito
verdade, que por sua vez tende a ser creditada ao filme: uma verdade que
113
o circundam e o constitui, como ideologia (FIs), discurso (FDs), assujeitamento
produo por trs do discurso que esta pelcula faz circular. Cada recorte
do filme, mas por pistas que evidenciem o discurso sobre o novo, ainda que
motivo pelo qual ela aceita fazer uma entrevista na revista de moda Runaway.
chefe quanto pelas colegas de trabalho. At que ela resolve mudar de postura
Miranda passa por novo divrcio, mas o supera com facilidade. No final a
outro emprego.
nome da revista pode ser traduzido como pista, caminho, para o portugus.
way, caminho. Outras variaes possveis so: Runaway, que tem que ver
com fugir, e Run Way, algo como rota de fuga. Resgatando o conceito de
115
no estar atento a ele e acabar estagnado num caminho sem volta (BAUMAN,
evento. Andy, depois da trapaa de Miranda, diz que no quer ser como ela.
116
para Bauman, disto que culminou com a plena liquefao social na ps-
competio cada vez mais individualizada e cada vez mais justificada para
numa corrida individual: uma corrida por uma posio-sujeito que se destaque
e que possua maior poder de voz. O filme aponta nitidamente esta corrida
Andy, chama-lhe de sortuda, e afirma que aquela vaga era motivo de disputa
entre milhares de jornalistas. Esta fala dita mais duas vezes durante o filme,
garotas poderiam matar por esse trabalho. Andy, quando contratada pela
revista Runway, ouve diversas vezes, de pessoas diferentes, que ela deve estar
117
feliz e orgulhosa por ocupar aquela vaga de emprego pela qual centenas de
destaque. Dentro daquele lugar discursivo (sob a FD da moda) ela ocupa uma
tratar de um templo da moda que ela ocupa uma posio-sujeito que fala
com sua colega de trabalho Emily, se v forada a passar por cima de seus
necessrio para falar sob esta FD. No entanto ela ainda no jornalista, logo,
Uma de suas falas ressalta isto quando ela diz que basta aturar a Miranda
8
Um homem que vende sua alma ao diabo, e aos poucos se transforma
numa pessoa que causa medo e repugnncia em si mesmo por seus atos imorais.
118
por um ano, e depois conseguir emprego em qualquer jornal ou revista que
(BAUMAN, 1999, p. 119). Andy est fora do tempo, no relgio da moda, logo,
manifesta seu no saber, seu atraso discursivo, porque faz uso de objetos
fora do tempo, atrasados embora novos. Sua roupa fora de moda evidencia
O que Andy entrega aos que esto ao seu redor no uma Andy
nua e despida, mas sim uma soma de tudo o que ela usa para compor seu
119
ontolgica de ser. Uma de suas falas ressalta o conceito sartreano de que ter
e fazer so categorias de ser. Quando Nigel lhe faz duras crticas ao seu
sujeito tambm precisa ser manifesta atravs de suas roupas. A Andy que os
duradouras com tudo ao seu redor, como apresenta uma fala de uma amiga
visto coexistindo com objetos fora de seu tempo, pois que isto evidencia sua
120
As roupas que Andy usa no incio do filme revelam que ela mesma
necessrios para tal, e as roupas que usa evidenciam que ela est sempre
atrasada. Sobre um casaco que usa quando chega pela manh, Emily, a
Ser visto com uma roupa fora da moda, ou com um celular no-novo,
121
Segundo Sartre (1997) o objeto possudo e seu possuidor constituem-
poderia ser qualquer outra coisa nas mos de outra pessoa. Mas ao mesmo
ele, junto dele, numa totalidade coexistente que o homem entrega ao outro
atraso, manifesto nos bens que se possui, um crime imperdovel cuja pena
falam do alto de um salto alto, Andy est por baixo em sua posio-sujeito:
122
Salto baixo, trapos, um casaco que deve ser escondido, inadequada,
moda e a jogar o jogo que esta FD impe. At ento ela havia aparecido
estilo de Andy parecia ser lento, mas agora, alm de novo, rpido em
mudar e se transmutar.
123
124
A posio-sujeito que agora ela ocupa ento incide em sua formao
social, e tudo isto se manifesta neste movimento dialtico que implica a roupa
que passa a usar, a forma de andar, a postura, o salto alto. Se antes eram
elementos tidos como fteis, dentro de outra FD, agora ela ocupa uma nova
lutar por uma posio discursiva relevante. Agora sua totalidade de ser (Sartre,
anteriormente havia dito que sua saia parecia com saia de v, agora lhe diz
que est bonita. Andy aprende os nomes das marcas, aprende a combinar os
125
atrasar em sua vida pessoal. So dois lugares discursivos diferentes que so
pelo mesmo sujeito discursivo. Agora, alm do embate que enfrenta em busca
lugares discursivos.
amigos e familiares, e cada vez mais apta para ocupar uma posio-sujeito na
mudanas:
126
Seu relacionamento com o namorado piora a cada dia, e ento ela
precisa fazer uma escolha. Andy deve abrir mo de tudo o que possa lhe
para falar a partir daquela nova posio-sujeito, e uma aura de jbilo e prazer
entanto, apesar de claramente esgotada e triste, sabe que deve deixar para
pelo velho, mas sim buscar engajadamente pelo novo (BAUMAN, 2005, p. 132).
127
pelcula. Imerso numa ideologia que assujeita o homem ps-moderno numa
ser visto com um objeto obsoleto, uma ideia obsoleta, uma pessoa obsoleta:
estar apto a ocupar um lugar discursivo de destaque, ele deve estar disposto
para buscar uma nova posio-sujeito, mesmo que seus amigos no mais te
consumo ainda no esteja velho: preciso ser visto com o novo, compor com
o novo: estar apto para o novo para estar apto a ocupar um lugar discursivo
somos livres escolhendo nossas palavras, mas submissos lngua, somos livres
falamos de uma ideologia que assujeita o indivduo do sculo XXI numa pura
129
130
4. UM OLHAR CTS: O NO-NOVO E O NO-VELHO
coexistindo com nada que esteja fora de seu tempo, atrasado. No pode ser
usufruindo de lazeres que ningum mais usufrui, tampouco deve manter por
nosso sculo, deve o sujeito buscar perenemente pelo novo e ser feliz por
nos evidenciou, tambm, a importncia das posses, dos saberes, dos lugares
sujeito se faz linguagem para o outro que o v coexistindo com estes mesmos
constante renovao.
131
ps-moderna, do qual se percebe grande influncia (de tal Formao
novo, e ser novo ele mesmo, tomando emprestado destes novos objetos,
saberes, lugares, pessoas, etc., seu carter de novidade, e sendo, ele mesmo,
Por no ser uma materialidade e sim uma ideia - um conceito - existe apenas
Iphone 5s, novo Google-Glass, novo eu. O sujeito assujeitado sob uma
132
ideologia que rechaa o velho e cultua o novo, logo, o sujeito mesmo no
campo CTS (Cincia, Tecnologia e Sociedade), no que diz respeito aos estudos
possvel buscar por pistas discursivas que revelem o papel da prpria cincia e
sofre.
filosficas, lingusticas, etc (GARCA, CEREZO, & LPEZ, 1996, p. 12). Ele nasce
guerras mundiais, guerra fria, Vietn, Kosovo, Iraque, etc.), estas cada vez mais
tica desta insero de grande importncia, pois faz a vida mais cmoda ao
mesmo tempo em que oferece muitos perigos (GARCA, CEREZO, & LPEZ,
cincia mesmo para definir leis morais como aborto, eutansia, maioridade
penal, etc.
uma mdia que faz uso da verdade da cincia, e finalmente por um iderio
falam sobre suas verdades regionais, folclricas e culturais, mas fazem uso de
que, por sua vez, legitimam o poder desmedido da cincia sobre toda a
diversas reas se uniram para contriburem com seus mltiplos saberes para
incitados, por exemplo, a buscarem pelo discurso cientfico legitimado por uma
ideologia capitalista que, por sua vez, faz uso destes dizeres para se legitimar
134
O que era uma previso, agora fato: os smartphones esto
mesmo entre os bens mais adquiridos pelos brasileiros. Somente
em 2012 foram vendidos 16 milhes de celulares inteligentes no
pas, segundo estudo que acaba de ser divulgado pela IDC [...].
Este nmero 78% maior do que o apontado em 2011, quando
foram comercializados aproximadamente nove milhes de
aparelhos (IDC, 2013).
residuais nos acercam diante de tais nmeros. Questes sobre economia, meio
digital, fundamentado nas inmeras redes sociais via internet, faz funcionar
diversos universos paralelos, com regras prprias, dizeres prprios, etc. Por
mudam, os objetos devem mudar para suprir esta nova realidade. E como
135
um produto, forando uma nova aquisio, simplesmente sobrepondo
contudo acaba por exigir, dela mesma, o alto preo de uma renovao brutal
136
Consequncias? Filas de espera ao redor do mundo para comprar um
pessoas passando por necessidades extremas. Uma frieza justificada por uma
137
vencedor/perdedor, tal como o j citado antagonismo novo/velho. Quando
competitivo.
infncia, que seu corpo uma complexa mquina, seu crebro um poderoso
cincia, no podemos deixar de confiar nela, afinal, a mesma cincia que nos
faz cada vez mais presente no cotidiano de cada vez mais pessoas, trabalha
138
como um sedutor aliciador ideolgico. O discurso cientfico por trs de cada
movimento que cria e aparta classes de forma cada vez mais abissal. Livre
mesmo sem constrangimentos morais e ticos, livre para vencer, livre para
consumir. Somos mquinas cada vez menos humanas, imersas num contexto
139
Os nmeros de publicaes j so apresentados dentro de um
vida humana, mas acaba por fazer funcionar um movimento que se baseia
pessoais, etc., no pode ser visto com saberes obsoletos, nem pode ficar
140
O que o autor ressalta, no decorrer desta obra, que esta soma de
estas que acabam por excluir questes morais e ticas, existindo numa esfera
141
5. REFERNCIAS
ACHARD, P. et al. Papel da memria. Traduo Jos Horta Nunes. Campinas: Pontes, 1999.
______. Marxismo e filosofia da linguagem. Traduo Michel Lahud, Yara Vieira. So Paulo:
Hucitec, 1999.
BALAZS, B. Theory of the film. New York: Dover Public. Inc., 1970.
______. Modernidade Lquida. Traduo Plnio Dentzien. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2001.
______. Vidas desperdiadas. Traduo Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
2005.
______. Vida Lquida. Traduo Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2007.
______. Vida para o consumo: a transformao das pessoas em mercadorias. Traduo Carlos
Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2008.
142
BERMAN, M. Tudo o que slido se desmancha no ar. Traduo Carlos Felipe Moiss. So
Paulo: Schwarcz Ltda, 1986.
COELHO, Fernando. Competio, sucesso e tica em cincia. Qum. Nova, So Paulo, v.29,
n. 2, Apr. 2006.
CORACINI, Maria Jos R. F. Ler Pcheux hoje: no Limiar das Dvidas e (In)certezas. Estudos
da Lngua(gem), Vitria da Conquista, n. 1, p. 31-40, jun. 2005.
DANNORITZER, Cosima. Comprar, Tirar, Comprar. [S.l.]: Media 3.14 & Article Z, 2011. 1
DVD (53 min).
FREUD, S. O mal estar na civilizao - Obras completas. Rio de Janeiro: Imago, 1974.
GOETHE, J. W. von. Fausto I. Traduo Silvio Meira. So Paulo: Abril Cultural, 1983.
143
GREIMAS, A. J. Semntica Estrutural. So Paulo: Cultrix/Edusp, 1973.
LYOTARD, J.-F. O ps-moderno. Traduo Ricardo Correia Barbosa. Rio de Janeiro: Jos
Olympio, 1993.
MARX, E. Manifesto do partido comunista. Traduo Sueli Tomazini Barros Cassal. Porto
Alegre: L&PM, 2002.
144
http://www.ufrgs.br/analisedodiscurso/anaisdosead/1SEAD/Paineis/ReginaMariaVariniMutti.pd
f>. Acesso em: 25 jun. 2013.
NIETZSCHE, F. W. Alm do bem e do mal: preldio para uma filosofia do futuro. Traduo
Paulo Csar Lima de Souza. So Paulo: Companhia das letras, 2005.
______. Discurso e texto: formulao e circulao dos sentidos. Campinas: Pontes, 2001.
PCHEUX, M. Analyse du discours: trois poques (1983). L' Inquitude du Discours; textes
de Michel Pcheux, p. 295-302, 1990.
______. A anlise de discurso: trs pocas (1983). In: Por uma anlise automtica do
discurso; uma introduo obra de Michel Pcheux. Traduo Jonas de Arajo Romualdo.
Organizadores Francaise Gadet, Tony Hak. Campinas: Unicamp, 1993.
145
______. Semntica e Discurso: Uma crtica afirmao do bvio. Traduo Eni Pulcinelli
Orlandi, et al. Campinas: Unicamp, 1995.
PCHEUX, M.; FUCHS, C. Por uma anlise automtica do discurso: uma introduo a obra
de Michel Pecheux. Traduo Bethania Mariani, et al. Organizadores Francaise Gadet, Tony
Hak. Campinas: Unicamp, 1997.
RAMOS, Conrado. Consumismo e gozo: uma compreenso de ideologia entre T.W. Adorno
e J. Lacan. Psicol. USP, So Paulo, v. 19, n. 2, June 2008.
SALAMA, Pierre. Globalizao e competio. Estud. av., So Paulo, v. 23, n. 66, 2009.
Sartre, J.-P. O ser e o nada. Traduo Paulo Perdigo. Petrpolis, Rio de Janeiro: Vozes, 1997.
SCALICE, Rgis Kovacs; ANDRADE, Luiz Fernando Segalin de; FORCELLINI, Fernando
Antonio. Procedimento para seleo de interfaces para produtos modulares baseado no
ciclo de projeto de produtos. Prod., So Paulo, v.22, n.4, Dec. 2012. Available from
<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-
65132012000400007&lng=en&nrm=iso>. access on 05 Nov. 2013. Epub Nov 09, 2012.
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-65132012005000085.
146