INDICE

INTRODUCCIN .............................................................................................................................. 2
APLANADOS .................................................................................................................................... 3
GENERALIDADES ........................................................................................................................ 3
MATERIALES DE REVESTIMIENTO ............................................................................................ 3
RECUBRIMIENTOS NATURALES ................................................................................................ 3
RECUBRIMIENTOS ARTIFICIALES ............................................................................................. 3
APLICACIONES ............................................................................................................................ 4
APLANADOS DE MEZCLA O MORTERO ................................................................................. 5
APLANADOS DE YESO ............................................................................................................ 8
APLANADOS DE CAL AREA ................................................................................................ 12
APLANADOS DE CAL HIDRULICA O CEMENTO ................................................................ 13
APLANADOS DE TIERRA ....................................................................................................... 13

1
INTRODUCCIN

2
 APLANADOS
GENERALIDADES
La vista es el sentido que nos permite percibir los componentes fsicos que
integran las superficies de aquellos espacios que nos rodean. Cuando realizamos el ejercicio de
diseo para un espacio, cuando vamos a remodelar una
construccin o cuando analizamos cualquier edificacin, identificamos adems de su forma, en
primer lugar los colores y texturas de sus elementos limtrofes que
se lucen en muros, pisos y techos, condicionando la composicin completa; ya que estos
recubrimientos nos envolvern en una determinada atmsfera que nos
influenciara directamente en nuestro comportamiento y sicolgicamente se convertir en una
constante de nuestro desarrollo.

MATERIALES DE REVESTIMIENTO
Se denomina as a la capa que recubre una superficie y que pueden ser de dos tipos, naturales y
artificiales, la diferencia entre ellos esta en su origen, cuando se colocan directamente sobre una
superficie sin pasar por algn tipo de industrializacin o modificacin intrnseca trata de
los artificiales ya que son tomados y aplicado tal y como se encuentran en la naturaleza.
Para los de tipo artificial los definimos por que transcurren por un proceso que modifica
sus componentes adicionndole o restndole propiedades que le darn caractersticas necesarias
para crear herramientas de diseo que amplen la gama de recursos que se tienen con la existencia
de los recubrimientos naturales.
Los materiales a usar para aplanados son Yeso, cemento, adhesivos y esquineros de lmina galvanizada
en su caso.

RECUBRIMIENTOS NATURALES
Aqu encontramos contenidos a quienes tienen un origen mineral, vegetal u
animal, como en los siguientes casos:

Origen Mineral: Piedras de ornato como el mrmol, el granito y la

cantera en sus diferentes tipos, as como las losetas de barro cocido
colocadas sin vitrificar o pintar.
Origen Vegetal: La madera que se encuentra colocada en paredes,
techos y pisos en diferentes formas como en parquet, lambrn, tablones,
etc., y que es el ms comn de los recubrimientos de este tipo.
Origen Animal: Debido a su alto costo y cada vez mas conciente uso es
poco comn encontrarnos con un espacio que este recubierto
completamente de piel, pero an existen reas que cubre una parte de
si con pieles de animales.

RECUBRIMIENTOS ARTIFICIALES
Estn contenidos por una caracterstica, la cual define que para su existencia se
deben lograr condiciones de laboratorio adecuadas que controlen y condicionen
las determinantes fsicas del producto que se va a obtener, tales como el color,
textura y dentro de ellas lograr subvariantes o familias que enriquezcan la gama
de opciones que tenemos parta elegir. Adems de encontrarse en el mercado
respaldados por la marca que los produce. Estos elementos pueden ser
complementarios aunque este no sea el fin por el cual fueron creados.

3
APLICACIONES
Con el fin de mejorar su apariencia los muros suelen revestirse con mezclas o
pastas con el fin de protegerse y proteger su contenido. Para esto la superficie de
sobre la que vamos a trabajar debe estar limpia y libre de agentes que contaminantes que
varen el resultado esperado. Cada producto que ocupemos
nos indicar en sus especificaciones las condiciones en las que debe estar la superficie, adems
de indicarnos el modo de uso.

A continuacin se muestran algunos ejemplos de aplicacin para casos

especficos indicados en las notas de cada figura:

Aplanados de mortero:

4
Aplanado de esquinero y separador de mortero:

APLANADOS
APLANADOS DE MEZCLA O MORTERO
Los aplanados de mezcla son los recubrimientos que se aplican en los muros a
base de una revoltura de cal hidratada, arena y agua. Este recubrimiento,
generalmente esta formado por una capa delgada de aproximadamente un
centmetro de espesor que tiene por objeto proteger el muro de la lluvia, dndole a
la vez una apariencia agradable y uniforme.

A. Preparacin.

A. 1. Material necesario.
La herramienta necesaria para aplicar el aplanado es, la cuchara, la liana de
madera y la mzclela o charola de madera en donde se hace la revoltura, un bote
alcoholero para medir las mezclas y transportar el cemento y la arena hasta donde
se hace la revoltura y un bote o lata pequea para agua, que sirve para
humedecer el muro donde se va a aplicar la mezcla. Los materiales requeridos
son la cal hidratada, la arena y el agua.

5
B. Procedimiento de trabajo.

B. 1. Aplicacin del repellado.

Todos los aplanados se aplican en dos etapas; la primera constituida por un
aplanado burdo al que se llama "repellado11; y la segunda en la que se da la
terminacin, a la que propiamente se denomina aplanado.

Para aplicar el repellado, se hace una revoltura de cal hidratada y arena en

proporcin de 1 a 5 -un volumen de cal hidratada y 5 de arena- a la que se agrega
agua hasta formarse una mezcla maleable susceptible de aplicarse sobre el muro
arrojndose sobre este por medio de la cuchara de albaal. Antes de aplicarse la
mezcla, se debe remojar el muro, con objeto de evitar que se desprenda el
aplanado al absorber el tabique el agua de la mezcla: Cuando se va a aplanar una
superficie de concreto es necesario "picar su superficie para evitar que el
aplanado se desprenda.

El repellado recubre el muro con esta primera capa de acabado rugoso. Si se

desea tener un recubrimiento econmico puede dejarse as, lo que da una
apariencia rustica a la construccin; si se desea buscar un acabado mas
elaborado, se procede a llevar a cabo la segunda capa del aplanado.

6
B. 2. Terminacin del aplanado.

A fin de lograr una capa de espesor uniforme y de superficie plana, debe de

emparejarse el repellado mediante una regia larga de madera con la cual se va
quitando el exceso de revoltura.

La terminacin final del aplanado se hace con una llana de madera con la que a
base de movimientos circulares se va logrando una superficie uniform, cuando la
mezcla ya ha alcanzado cierto grado de dureza. Para pasar la llana es necesario
mojar el muro con 10 que se logra que esta se deslice con facilidad y de un mejor
acabado.

Por ultimo conviene rectificar mediante la plomada, la verticalidad del aplanado.

B. 3 Emboquillados.

Se denominan boquillas a las esquinas de los muros que son recubiertos con
aplanados y que por tanto deben terminarse en una arista redondeada. Este
emboquillado se hace mediante la llana de madera que se corre a lo largo de los
dos pianos de la arista para productor una terminacin ligeramente redondeada.

7
 APLANADOS DE YESO
Los aplanados de yeso son los recubrimientos que se aplican a los muros
interiores con el fin de darles una apariencia agradable y uniformes, Los

8
aplanados de yeso, adems permiten pintar los muros con mayor facilidad,

A. Preparacin,

A. 1 Herramienta y material necesario.

La herramienta necesaria para hacer los aplanados es la siguiente: la "artesa" o
deposito para hacer la mezcla, el "diablo" o palo batidor, un bote alcoholero, la
"talocha" o tabla de madera para aplicar la primera capa de yeso y la llana
metlica para dar el acabado final. Tambin se usan esptulas que sirven para
tapar los huecos pequeos que hayan quedado en el aplanado, plomada para
comprobar la verticalidad del enyesado y regla para verificar la horizontalidad del
mismo. La mezcla se hace a base de yeso y agua. El yeso se vende en bultos de
40 kilos y debe procurarse usar yeso blanco, ya que el de color amarillento es
siempre de mala calidad.

A. 2. Mezclado.
La pasta para el aplanado de yeso se prepara mezclando 30 litros de agua por
cada bulto de yeso blanco de 40 kilos. Para dar dureza a la mezcla se le agregan
2 kilos de cemento. El rendimiento de esta mezcla es de aproximadamente 5 a 6
metros cuadrados de aplanado con espesor de 1 a 1 1/2 centmetros.

B. Procedimiento de trabajo.

B. 1. Aplicacin del repellado.

En primer lugar colocar maestras a cada 1.50 m. para que sirvan de referencia en
el espesor del aplanado y apoyo de la regla. Mzclense los materiales dentro de la

9
artesa o cajn de madera, batindolos bien durante un rato. Djese reposar la
mezcla para que se forme la pasta. El -agua sobrante puede tirarse. Despus, la
pasta as formada se coloca sobre -la talocha usando la cuchara de yesero y se
embarra en el muro con movimiento de abajo hacia arriba.

Finalmente se coloca la pasta con la cuchara en los lugares -donde haya faltado y
se afina pasando la liana metlica hasta lograr una superficie lisa. En las esquinas
y ngulos se hace un perfilado con la esptula, al que se le denomina "boquilla".
Antes de afinar, se debe comprobar con la plomada y con la regla que no quede
irregular la superficie.

El tiempo de secado de los aplanados de yeso vara y es generalmente largo

(varias semanas). Antes de pintar los muros, los aplanados deben estar totalmente
secos.

B. 2. Otros materiales para mezclar con el yeso

Se le puede agregar al agua de la mezcla, cal en polvo, batindose normalmente.
Con esto se logra una mayor duracin y dureza en el aplanado.

Para lograr mayor dureza en el aplanado de yeso, tambin se le suele agregar

alumbre, aunque esto solo es recomendable para hacer molduras y aristas finas.

10
11
 APLANADOS EXTERIORES

En la antigedad, los aplanados exteriores se hacan con gran cuidado. La tradicin en el arte de la
mampostera haba alcanzado una gran capacidad en el tratamiento de los aplanados; muchas tcnicas
antiguas, como en la que se mezclan la pasta y cerdas de animales para formar una especie de armadura que
aumenta la resistencia de las tensiones internas, son an hoy en da retomadas. El oficio adquirido por una
larga prctica y por recetas recogidas por la tradicin de los talleres es muy difcil que pueda ser practicado
hoy en da dado que para los conocimientos que no se transmiten ms, no existe una suficiente maestra, a
lo que se une el inconveniente de los costos y los tiempos impracticables. El aplanado exterior se expone a
condiciones particularmente severas: frecuentes lluvias, hielo, dilataciones trmicas, movimiento de la
estructura, y acciones qumicas y biolgicas. La calidad y la duracin de estos aplanados dependen de los
ingredientes de la mezcla (aglomerantes, arena y agua), pero an ms de los procedimientos de ejecucin,
que determinan el grado de adherencia, la resistencia mecnica, el revenimiento y el grado justo de
permeabilidad as como las caractersticas de uniformidad y de aspecto (Di Battista, 1989, p. 306).

APLANADOS DE CAL AREA

La cal area es el aglomerante ms adecuado para los acabados en mbitos de naturaleza histrica, por la
compatibilidad de los retoques a base de minerales, as como por la gran capacidad de transpiracin
permitida a la mampostera. Su empleo, no obstante, resulta caro por el cuidado y el tiempo que se
requieren para su apagado en obra; la prdida de agua del aplanado debe ser gradual y controlada de
acuerdo con las condiciones de temperatura y humedad ambiental mediante una adecuada hidratacin. Se
debern humedecer entre cinco y ocho veces al da los primeros dos o tres das, y progresivamente
reducirlos en el lapso de una semana. El proceso de carbonatacin medido durante 28 das implica
unfraguado del aplanado del exterior hacia el interior. Una regla general es que la granulometra del
agregado corresponda con la cantidad de cal y el espesor del aplanado: entre ms fina es la arena, mayor es
la cantidad de aglomerante y menor el espesor de la aplicacin. Si se utiliza polvo de ladrillo, es necesario
medir el nivel de hidraulicidad o el aumento del grosor de la pasta, por lo que conviene prepararlo poco
tiempo antes de la aplicacin para evitar que se formen grumos y el consecuente endurecimiento gradual
del agua (Gull, 2002, p. 148). La mezcla para estos aplanados est hecha normalmente de una medida de cal
apagada por 2,5 / 3 medidas de arena y un poco de agua.

Los aplanados exteriores se componen de tres estratos o capas. La primera capa, la de adherencia, es ms
grasosa (ya que contiene ms cal); cuenta con un espesor de 3 a 5 mm, y tiene la tarea de ligar
mecnicamente como soporte de la capa sucesiva (estrato de fondo). La segunda capa, es decir, el estrato
del fondo, contiene mucho menos aglomerante que la precedente y tiene un espesor que en general oscila
entre los 15 y 20 mm; su tarea es corregir las imperfecciones del soporte y ofrecer una buena resistencia a la
lluvia. La tercera capa o estrato de terminacin tiene poco aglomerante, y agregados de granulometra
diferentes segn el tipo de terminacin; su espesor es de 3 a 5 mm y tiene la tarea de definir, con su textura,
el aspecto exterior. Este ltimo estrato, el ms expuesto, debe ofrecer una buena resistencia a la accin del
agua, que puede ser mejorada con el pulido de cal, recibiendo un velo de color, generalmente del mineral a
base de cal (Di Battista, 1989, pp. 306-307).

Despus de la transformacin en carbonatos o carbonatacin, este tipo de aplanado se hace estable con el
agua; su elevada permeabilidad al lquido y al vapor permite un secado rpido; es muy deformable y soporta
muy bien los requerimientos trmicos y mecnicos. Se trata de un material utilizado desde hace mucho
tiempo; tiene una vida muy larga y permite un fcil mantenimiento, pero su calidad depende muchsimo del
espesor del muro (Di Battista, 1989, p. 307).

12
 APLANADOS DE CAL HIDRULICA O CEMENTO
En los aplanados no tan antiguos, realizados despus de mitad del siglo XIX, el aglomerante ms utilizado es
la cal hidrulica, o el cemento Portland en el siglo XX. Tambin estos aplanados estn compuestos por tres
capas de espesor anlogo a aquellos de la cal area, en los cuales la dosis del aglomerante y el revenimiento
disminuyen hacia el exterior. La capa de adherencia tiene generalmente una superficie muy rugosa, que
compensa la menor resistencia de la segunda capa. La capa exterior, si est bien hecha, toma un aspecto
muy compacto y sin fisuras evidentes. Tambin los aplanados hidrulicos presentan una buena
permeabilidad al agua y al vapor, lo que explica su excelente duracin incluso en condiciones de exposicin
severas.

APLANADOS DE TIERRA
Es un acabado que tradicionalmente se ha utilizado en los muros de adobe. Se compone de dos capas, tanto
en exteriores como en interiores. Se omite la capa de soporte y para la capa inicial se recomienda adicionar
una pequea cantidad de material fibroso o paja, que permitir la utilizacin de un porcentaje ms alto de
arcilla (20 a 25%); este procedimiento reforzar dicha mezcla haciendo posible la aplicacin de una capa de
terminacin ms gruesa que permita una mejor nivelacin. La capa final de acabado est hecha de materia
cernida fina, con un contenido de arcilla moderadamente alto, y se aplica lo ms delgado posible para lograr
un cubrimiento completo. Si aparecen grietas se humedece la superficie, lo que provoca la plasticidad del
material y su reparacin (McHenry, 2004, p. 136).

La adicin de otros materiales como paja de trigo o avena, especialmente seleccionada y recortada para que
no sobresalga de la superficie acabada, provoca un efecto de superficie brillante y dorada que refleja los
rayos del sol. Tambin se puede estabilizar con algn impermeabilizante como la emulsin de asfalto, que es
lo ms econmico. El cemento Portland es efectivo en un 15% pero esto lo encarece tanto como un
aplanado convencional. En este caso, hay que tener especial atencin para que se mezcle adecuadamente
con la tierra o con la arcilla (McHenry, 2004, pp. 138-139). Otra posibilidad es la de mezclar una parte de cal
grasa area con cinco partes de arena y una parte de tierra cernida (p. 146).

El uso de aditivos. El primero de estos aditivos es la baba de nopal. Actualmente se acepta el uso de aditivos
qumicos, de los cuales el ms fcil de conseguir y usar es el acetato de polivinilo, y otros selladores vinlicos
compuestos de este material. En caso de estucos ornamentales, se utilizan tambin la casena y las colas

13
animales. Para hacer impermeable el mortero o aplanado se le pueden aadir cidos estericos o productos
como los impermeabilizantes integrales que se fabrican a base de cidos como:

Festergral de Fester de Mxico.

Integral normal o V de Durorock (Prado, 2000, p. 82).

Cuando se trata de hacer aplanados o bruidos muy delgados que no queremos que se despeguen o se
craquelen, o el moldeado de diversas figuras ornamentales para restaurar cantera o argamasa, es
conveniente agregar aditivos que den elasticidad a los morteros de cal arena. Lo mismo se aplica en el caso
de consolidaciones de estuco de aplanados o de azulejos, y para inyeccin de grietas o simplemente para
pinturas, por ejemplo:

Sika Ltex de Sika de Mxico.

Durolatex y Acrilatex de DuroRock.
Vinipas de Wacker.
Mowilith de Hoetch.
Diversos aditivos hechos a base de acetato de polivinilo.
Adecon de Protexa.

Para dar rigidez y evitar que se fracturen y desprendan, es conveniente adicionarles un refuerzo, que puede
ser metal desplegado o tela de gallinero, adems de las fibras cortas de polipropileno del tipo Fibermesh, y
las mallas de refuerzo hechas de diversos plsticos que tienen la ventaja de no ser susceptibles de oxidacin
(Prado, 2000, p.83).

MEDICIN PARA FINES DE PAGO:

Los aplanados en muros y plafones se cuantificarn por metro cuadrado con aproximacin al dcimo,
incluyendo boquillas. En caso de colocarse esquineros, se cuantificarn por pieza colocada.

CARGOS QUE INCLUYEN LOS PRECIOS UNITARIOS:

El costo de los materiales, incluyendo desperdicios, puestos en el lugar de su uso, como son: el yeso,
adhesivos, esquineros en su caso, agua (cuando no la suministre la UNAM), el polietileno, la cinta
maskingtape.

El costo de la mano de obra -necesaria para llevar a cabo, hasta su total terminacin, este concepto de
trabajo- incluye trazo, nivelacin, plomeo, limpieza, preparacin de la superficie, picado de las superficies de
concreto, humedecido, preparacin del yeso, aplicacin del pegayeso, colocacin de las maestras, del yeso y
su afinado; los emboquillados, perfilados, remates y esquinas.

La proteccin de elementos de concreto aparente, canceleras, cristal, materiales vidriados, mobiliario, y

todo aquello susceptible de afectarse.

Los resanes y la restitucin parcial o total, por cuenta del contratista, de los aplanados de yeso que no hayan
sido correctamente ejecutados, conforme a proyecto y especificaciones As como de los elementos y
materiales adyacentes al rea de trabajo, que hayan sufrido daos por no haberse protegido debidamente.

La renta y dems cargos derivados del uso del equipo, andamios y herramienta necesarios para la correcta
ejecucin de los trabajos.

Las maniobras, acarreos y elevaciones que se requieran para llevar los materiales al lugar de su colocacin.
Limpieza de la zona de trabajo.

Acarreo de los materiales sobrantes y desperdicios hasta el lugar de carga del camin.

14
CONCLUSIONES
La proteccin de las superficies exteriores mediante aplanados es una tcnica muy antigua. Especialistas en
restauracin sostienen que la mampostera expuesta al medioambiente siempre tuvo que contar con un
aplanado que la protegiera, ya que de lo contrario no hubieran podido subsistir durante tantos aos (a veces
siglos).

Esto es importante tenerlo en cuenta cuando los polticos toman decisiones respecto a las fachadas de
algunas poblaciones mexicanas y la posibilidad de dejarlas sin la proteccin, sin aplanado, sosteniendo que
esta es una tradicin mexicana. La primera operacin necesaria en la colocacin de un aplanado es la
preparacin idnea del soporte. Cuando se coloque un nuevo aplanado en una superficie que ya lo tuvo, se
deben retirar del soporte de mampostera los residuos del aplanado preexistente, y posteriormente
analizarse la consistencia y coherencia del mortero estructural de las juntas; y si es necesario, removerlo a
una profundidad de uno a tres centmetros.

Posteriormente, se limpia el aplanado anterior con un cepillo de fibras vegetales, se humedece la superficie
y luego se aplica una primera capa de argamasa que servir como agarre de la sucesiva y proporcionar una
base o soporte regular y homognea para la siguiente capa, que puede ser de 1 a 3 cm de espesor; la capa
final ser de 1 a 3 mm.

15
BIBLIOGRAFIA
Di Battista, V. (1989). Leganti, malte e intonaci. En Gabriella Caterina (comp.). Tecnologa del recupero
edilizio. Turn: UTET.

McHenry, P. G. (1996). Adobe. Cmo construir fcilmente. Mxico: Trillas.

Prado Nez, R. (2000). Procedimientos de restauracin y materiales. Mxico: Trillas

Gull, R. (2002). Il Recupero edilizio in mbito ssmico. Monfalcone: Edicom Edizioni.

16