You are on page 1of 8

Generalidades

Putuco

El arquitecto peruano Fernando Belaunde Terry nos releva la curiosa estructura de los putucos,
construcciones piramidales con las que los campesinos del altiplano, sobre el lago Titicaca,
aprovecha el barro en funcin arquitectnica. Carente de rboles, sin paja para techar, los
habitantes de puno recurren a la champa, especie de adobe natural recortado en el suelo
mismo y reforzado por las entrelazadas races del ichu, nica hierba de la regin. Con
extraordinaria intuicin constructiva se recortan y superponen las champas hasta alcanzar,
desde los cimientos cuadrados, un vrtice superior.

Definiciones del vocablo putuco o similar

PUBLICACIN (fuente de AUTOR VOCABLO SIGNIFICADO PG.


informacin)
VOCABULARIO DE LA LENGUA Ludovico PUTU Edificio de bveda fogn donde 278
AYMARA (1612) Ediciones CERES Bertonio guisan la comida, al cual
Cochabamba-Bolivia, Agosto de 1984 algunas veces llaman Qheri +
Chaca Putu; fogn de tres
piezas
LEXION O VOCABLO DE LA Maestro - Se seala que bveda: Puytoc, 62
LENGUA GENERAL DEL PER Fray o machay guacin
Domingo
(1560) Edicin facsimilar, Ed. Del de Santo
instituto de Historia de la Universidad Tomas
Nacional Mayor de San Marcos Lima
1951
GRAMTICA QUECHUA Y Rafael - Se seala que bveda : Puytuj 93
VOCABULARIOS (Lima 1586) Aguilar Wasi
Pez
Adaptacin de la 1ra edicin de la obra
de Antoni Ricardo Arte y Vocabulario
de la Lengua General del Per llamada
Quichua , y en la Lengua Espaola
Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, Lima 1970
DICCIONARIO GEOGRFICO Mariano PUTU Brotar lo sembrado (Quechua) 809
ESTADSTICO DEL PER Lima 1877 Felipe paz Fogn, edificio de bveda
Soldn (Aymara)
DICCIONARIO GEOGRFICO DEL German - - -
PER Lima 1923 Stiglich

VOCABULARIO Y FRASES EN LA Antonio - Se seala que bveda: 120


LENGUA GENERAL DE LOS Ricardo Poytochuaci
INDIOS DEL PER, LLAMADA
QUICHUA Y EN LA LENGUA
ESPAOLA. (MDLXXXVI). Ed.
Universidad Nacional Mayor de San
Marcos Lima 1951
VOCABULARIO CASTELLANO Y Fray Jos - - -
KESHUA DEL CUZCO, Tip. Del Gregorio
Castro
colegio de Propaganda FIDE del Per,
Lima 1905
DICCIONARIO KKECHWA- Jorge A. PUTUKU f. fam. cabeza hueca, calavera
ESPAOL Universidad Nacional De Lira Putuku uma: cabeza de
Tucumn, 1945 calavera o hueca
DICCIONARIO AYMARA- Juan PUTU S. Fogn 141
CASTELLANO CASTELLANO- Francisco
Deza
AYMARA Concytec, Lima, 1989 Galindo
PUTUCO S. Vivienda de forma cnica
construida con terrones que
aparte de la puerta tiene un
respiradero de su vrtice

ENCICLOPEDIA ILUSTRADA DEL PUTUCO 1718


PER, PEISA Lima, 1987
Fuente: ARQUITECTURA VERNACULAR LOS PUTUCOS DE PUNO, Ferruccio Maruss pg. 55

DEFINICIN DE PUTUCO EN LA ENCICLOPEDIA ILUSTRADA EN EL PER

ED. PEISA, 1987 tomo 5, p 1718

Putuco: Tipo de vivienda que construyen los pueblos prximos al lago Titicaca, al efecto
preparan champa, y sobre una base semicircular lo van apilando hasta terminar en punta. No
le hacen ventanas; y, aparte de la puerta, solo tienen un respiradero en el vrtice. Su costo se
reduce a la mano de obra, aportada por todos los miembros de la familia, o por los vecinos
mediante el sistema del ayni. Para decidir su construccin es preciso evitar los malos lugares,
caracterizados por la ocurrencia de un dao o la existencia de ruinas.

Captulo 3 ARQUITECTURA DE LOS PUTUCOS

3.1 Introduccin

El desarrollo de la arquitectura, as como la adecuacin de estructuras preexistentes,


requieren un anlisis pormenorizado de la estructura preexistente, tanto desde el punto de
vista funcional como formal y estructural para poder comprender la cultura y la tcnica,
generando una compatibilidad entre los materiales disponibles y las nuevas tcnicas recatadas,
trayendo a la luz un desarrollo sostenible en el mbito social y local muy necesario en la
actualidad.

El impacto de la construccin de tierra con la era moderna y la industrializacin condujo a los


pases ms industrializados al abandono de estas tcnicas de construccin, sustituidas por el
ladrillo, el hormign, el acero y el vidrio principalmente. En lugares y pases menos
desarrollados la tierra contina siendo el principal material utilizado cuando su disponibilidad
local lo permita, por ser un recurso de bajo costo, fcil manejo y suficiente mente sencillo
como para posibilitar la autoconstruccin

La tierra cruda es uno de los principales materiales de construccin utilizados a lo largo de la


historia por el ser humano para solucionar necesidades habitacionales desde que empez a
construir las primeras agrupaciones de casas que con el tiempo se convirtieron en pueblos y
ciudades. Ms de veinte tcnicas diferentes de construccin con tierra adaptadas a las
necesidades ambientales y socioculturales se han desarrollado a lo largo de los siglos hasta
nuestros das, donde ms de un tercio de la poblacin mundial habita en viviendas de tierra
distribuidas en los cinco continentes.
El potencial de la tierra cruda como material de construccin ha perdido credibilidad y sus
propiedades y amplias posibilidades se han ido olvidando y desacreditando especialmente en
pases en vas de desarrollo y reas rurales , potencindose el prejuicio de ser considerado
material de los pobres, material poco resistente ante amenazas naturales o foco de
enfermedades como el mal de Chagas, factores que dependen ms de cmo se construye que
el material empleado para ello: la estabilidad de un sistema constructivo no depende
exclusivamente de los materiales empleados, sino de cmo estos se combinan y del
planeamiento de la estructura de la edificacin en funcin de los riesgos del lugar y del tipo de
suelo. Esto constituye una barrera sociocultural, institucional y/o poltica al empleo de lo que
se ha descrito como una tecnologa apropiada, siempre dentro de contextos concretos.

Sin embargo la persistencia de multitud de ejemplos tradicionales y contemporneos de


edificaciones realizadas a partir de diferente tcnicas de construccin con tierra, desmienten
estas creencias y demuestran una gran durabilidad, resistencia y salubridad en contextos y
condiciones climticas muy diversas.

Vestigios que van desde las ms livianas casonas coloniales que combinan adobes y quincha en
ciudades como lima o Trujillo situadas en el litoral peruano que han resistido intactas ms de
un centenar de aos sometidas a sismos continuos , hasta las viviendas en altura de ciudades
como Shibam o Saana en Yemen del norte. Soluciones habitacionales adaptadas a climas
hmedos y secos, clidos, fros y templados. Soluciones simples y en altura, en ciudades y
reas rurales, tradicionales y nuevas propuestas o adaptaciones contemporneas.

3.2 Arquitectura verncula

La denominacin de arquitectura verncula debemos entenderla como sinnimo de


arquitectura popular, rural, tradicional, campesina, espontnea y arquitectura sin arquitectos
o ingenieros. Para referirnos a esta arquitectura utilizaremos indistintamente cualquiera de
estas expresiones, las cuales han sido utilizadas en una u otra forma por los distintos autores
que han tratado estos temas.

El termino vernculo o verncula, segn los distintos diccionarios proviene del latn
vernculus: adj. Domstico, nativo, de nuestra casa o pas. Dcese especialmente del idioma
o lengua (p. 1379, diccionario de la lengua espaola. Vigsima edicin. Tomo II. Real
academia de la lengua espaola. Madrid, 1984.) Coincidentemente en otro diccionario se
menciona: adj. Domstico, nativo, de nuestra casa o pas. Idioma vernculo (p. 1289.
Enciclopedia Sopena. Nuevo diccionario ilustrado de la lengua espaola. Tomo segundo.
Editorial Ramn Sopena. Buenos Aires, 1951)

Segn estas significaciones el termino vernculo, debemos entender la arquitectura verncula


como aquella no nos es propia, la que no tiene aportes foranes, es decir, aquella que es una
respuesta de adaptacin a un determinado lugar, sitio, regin o pas.

De un tiempo a esta parte, la arquitectura verncula est siendo revalorada por autores
nacionales y extranjeros, poniendo en consideracin e importancia a los materiales de entorno
en que se construyen las viviendas, adems de las adecuaciones de las tcnicas constructivas
en funcin de los recursos y la reutilizacin de materia prima que en este aspecto es respetado
y revalorado por los pobladores.
Un esquema que representa adecuadamente a la arquitectura verncula es:

Radiacin intensa temperaturas altas, con Radiacin escaza


pocas oscilaciones , diarias y estacionarias Bajas temperaturas
Alta humedad , intensas lluvias (por lo menos Los efectos derivados de la humedad quedan en
una parte del ao ) Hmedo segundo plano
Arquitectura ligera , muy ventilada, sin Continentalidad con efectos negativos de los
inercia trmica vientos
Protecciones acusadas de la radiacin solar
Grandes volmenes interiores
Utilizacin de materiales del entorno
cercano
Adecuacin de las tcnicas de ejecucin a
materiales y recursos
Frio
Clido Utilizacin de mano de obra local
Optimizacin energtica del hbitat
Reutilizacin de elementos
Minimizacin de residuos
Estrategias encaminadas a
Temperatura diurnas altas, y nocturnas bajas conservar el calor interior
Intenso asoleo y bajas precipitaciones Formas compactas y escasas de
Zonas ridas con poca vegetacin Seco aberturas
Arquitectura compacta, pocos huecos,
paredes gruesas (alta inercia trmica)
Estrategias de enfriamiento latente

3.3 Anlisis arquitectnico

3.3.1 Conceptualizacin del putuco

Los putucos consideran un enfoque del pensamiento andino ms que el pensamiento


occidental, por tanto para entenderla podemos darle una forma o un concepto singular y
representarlo con un clula de barro y cuya definicin singular dar lugar a un mini organismo
viviente que influir en su crecimiento, entendimiento y su transformacin, teniendo un
modelo conceptual e integral de la arquitectura, contexto urbanstico y territorial.

3.3.2 Diversidades geomtricas

El sistema constructivo de los putucos, permite adoptar soluciones con muy diversas
geometras que resuelven una amplia variedad de problemas. La versatilidad, junto con la
posibilidad de cargar sobre toda la superficie de la estructura. Permite un ptimo
aprovechamiento de la superficie en planta disponible y reducir el volumen de la construccin
con un ajuste mximo a la capacidad de almacenamiento requerida.

3.4 Tipologa, forma y volumetra

La forma y volumetra fsica, son elementos caractersticos de la tipologa constructiva del


putuco, es un conjunto compuesto de formas geomtricas de tronco piramidal y/o
troncocnico, correspondiente al techo.
En la planta del putuco, se asume por lo general una forma rectangular, pero en su mayora
son de planta cuadrada, dicha morfologa depende del tipo de material empleado para su
construccin, la funcin que va cumplir ms adelante y la forma del techo

Los muros portantes evocan una forma tronco piramidal , esta forma geomtrica comienza
desde la base hasta la altura donde se inicia el techado , los muros tienen una inclinacin hacia
el interior haciendo un ngulo variable entre 75 a 80 sexagesimales con referencia a la
horizontal, el ngulo de inclinacin juega un papel muy importante en el comportamiento de la
estructura frente a los agentes atmosfrico que atacan a las estructuras de tierra, tales como
la accin erosionable del agua , ya que de esta forma el agua fluye ms rpido o con mayor
velocidad que en pendientes suavizadas , teniendo en cuenta que el agua en pendientes
suaves se detiene ms tiempo y lograran penetrar al elemento arquitectnico a causa del
humedecimiento de las champas, por lo tanto lo ideal es que el agua penetre directamente al
suelo o discurra sobre este.

Cuando las pendientes son suaves y se presentan precipitaciones pluviales continuas , las
capas superficiales humedecidas del muro son arrastradas a la parte baja, deteriorando
directamente el enlucido exterior de barro , por tanto los putucos deben de tener un a
proteccin adicional (enlucido de exteriores) y los mismos deben ser repuestos
eventualmente, para que los muros no disminuyan de espesor y pierdan su resistencia, este
fenmeno ocurre con mayor frecuencia en las estructura de adobe, ya que el enraizado
interno de las champas soportan mejor a este fenmeno, y a esto se debe la preferencia de
este material.

La forma y volumtrica del techo construido con unidades de champa, tienen generalmente
una forma cnica la cual es perceptible en viviendas de plantas simtrica, la forma geomtrica
cnica comienza desde la altura en la cual terminan los muro portantes y culmina en el final
dela cobertura, el cual acaba tapada con una unidad de champa, pudiendo generarse ductos
de ventilacin.

El techo es muy parecido a una cpula o techo abovedado, el ngulo de inclinacin de los
muros del tronco cnico varan entre 50 y 60 sexagesimales, que tambin es un factor muy
importante para la durabilidad del techo e incremento de la carga en periodo de
precipitaciones pluviales intensas duraderas

Par el mejor entendimiento referente a la unin de muros portantes que son de forma
geomtrica tronco piramidal y de techo de forma tronco cnico se muestra en la imagen
siguiente (imagen)

En algunas construcciones con las unidades de adobe tienen techos de forma tronco piramidal
de las caras diferentes, esta forma es usada para viviendas construidas con base rectangular
donde su lado mayor excede hasta en una relacin de 2:1 con respecto al lado menor

La forma geomtrica suele ser ms usual en viviendas actuales ya que la distribucin interna
suele ser ms compleja y de mayores dimensiones por lo que es utilizado como dormitorio o
una combinacin de cocina y dormitorio, donde el grupo familiar tiene ms integrante

Esta forma volumetra suele ser identificada debido a que las caras laterales son planas o con
una ligera curvatura en la parte superior pero con pendiente constante, adems la cobertura
suele tener aristas parablicas con una pendiente mayor al muro, pudindose generar
sistemas de proteccin en el acceso o ingreso, con la utilizacin del mismo material
constructivo de los muros o aditamentos como pequea planchas de calamina o madera.

Dicha proteccin es usada para evitar el ingreso de los flujos de agua provenientes de la
cobertura inclinada en pocas de precipitaciones pluviales.

En general el sistema constructivo no est restringido, ya que en muchos casos suele tener una
combinacin de diferentes tipologas constructivas en una misma vivienda, dndole usos
diferentes, ya que las de mayor dimensin son consideradas de mayor importancia.

3.5 Forma del conjunto arquitectnico

El conjunto arquitectnico formado por la agrupacin de putucos, es en la mayora de los


casos repetido por todas las viviendas de cada familia, teniendo en consideracin un forma
circular o rectangular como muros perimetrales y viviendas que se encuentran unas en frente
de otras, teniendo en consideracin que cuando se tiene una vivienda con cocina y dormitorio
separados, estos dos siempre estn uno frente al otro, y las viviendas usadas como almacn se
encuentran hacia los lados o al frente del acceso principal

Primeramente para este anlisis mostraremos una representacin tpica de una vivienda, en la
cual se detallaran las caractersticas de la misma y el anlisis detallado de cada uno de los
componentes.

3.5.1 Planta e isometra

La distribucin de los ambientes de una vivienda tpica no tiene muchas variaciones, ms bien
responde a las necesidades de cada grupo familiar, adems est distribuido de tal forma que
se puedan desarrollar los rituales acostumbradas para cada etapa de la vida comunal y
personal.

Podemos observar que en la vivienda elegida para anlisis, el ambiente ms grande es la


destinada para cocina y dormitorio a la vez, y se generan ambientes independientes para el
almacn y deposito, con caractersticas modernas (coberturas con paja o calamina), adems de
tener los corrales para el ganado se generan tambin cercos de proteccin para la vivienda.

Algo que se puede resaltar es la ubicacin de la mesa de perdn o mesa del sacrificio, en el
cual se desarrolla los rituales acostumbradas durante todo el ao, podemos ver que la
ubicacin es muy cercana al dormitorio, para de esta forma facilitar el armado de la ofrenda
ritual.

El acceso al conjunto est enmarcado por los dos putucos mas imponentes, en direccin sur,
adems hay que tener en cuenta que ninguna de la viviendas tiene la puerta dirigida al oriente
(salida del sol) debido a que si cosmovisin andina restringe este tipo de direccionamiento al
cual, segn sus costumbre ancestrales, podra provocar la desventura en la familia.

3.5.2 Cortes y elevaciones

De acuerdo al contexto de la vivienda, se muestran los detalles constructivos con un corte


transversal, en el cual se aprecia con mayor detalle el nivel de construccin y la variacin de
altura entre los ambientes .podemos ver un putuco seccionado con pendiente en sus muros y
proteccin en su acceso y la construccin de una vivienda moderna de paja y calamina
La caracterstica de cada ambiente est desarrollado de acuerdo a la necesidad requerida,
notaremos que el ambiente principal tiene mayores dimensiones, adems cuando uno llega a
la vivienda, identifica el acceso a esta, viendo las caractersticas exteriores, ya que a modo de
resguardo, se ve un pequeo putuco para el perro y este generalmente se encuentra fuera del
acceso o muy cerca del ambiente principal. Para que desde esta ubicacin pueda proteger a la
familia. Esta tipologa constructiva se repite en muchas viviendas de la zona.

3.5.3 Detalles constructivos

Para la construccin de un putuco se tiene un especial cuidado en la forma, de acuerdo a lo


descrito, podemos ver que el acceso ocupa un lugar preferencial en todo elemento, este tiene
un sistema de proteccin construido con el mismo material, adems la variacin en la forma
constructiva de la cobertura le da una forma caracterstica a este tipo de elemento y de
acuerdo a lo ya estudiado, no repetido en ninguna parte de nuestro planeta

La forma frontal se asemeja dos trapecios uno encima de otro, pero ambos con pendientes
diferentes, pero en la elevacin lateral se asemeja a una base en forma de trapecio y una
cobertura en forma de cono con una pequea abertura para ventilacin en la cima, y en su
conformacin el acceso resalta visiblemente.

Si desarrollamos una seccin longitudinal, podemos verificar el interior de un putuco, donde


identificamos la estructura de la puerta, adems de los refuerzos interiores utilizados, los
cuales adecuadamente analizados tienen importancia en la estructura y no son simplemente
tocados al azar, aunque adems del uso implcito estructural, tambin se le utiliza para colocar
elementos a modo de perchero o colgador .

(Imgenes)

3.6 Futuro de la arquitectura

Es posible suponer dentro de una visin de futuro previsible, que los putucos poco a poco
sern sustituidos por otras edificaciones que se consideran mejores o ms apropiadas; este
proceso ser lento y paulatino y estar enmarcado en funcin al desarrollo econmico y social
de los pobladores de la zona.

Esta sociedad rural ira adquiriendo lentamente alguna caracterstica ms relacionadas o


vinculadas a la sociedad urbana. Algunos indicios de estos cambios ya se hacen tmidamente
notar, tales como las construcciones para cultivos en invernaderos, que posiblemente en el
futuro puedan revolucionar la agricultura del altiplano, para no limitar su actividad en el
periodo seco invernal, sino posibilitar una produccin ininterrumpida.

Este posible lento proceso de cambios impactara fuertemente en el paisaje, adems del
ordenamiento territorial, sobre el cual, la distribucin de las nuevas viviendas no respetan los
contextos culturales con las que fueron concebidas ni las costumbres y mitos acostumbrados
para su construccin y forma de vida.

Un futuro deseable de la tradicin constructiva de los putucos, se determina no solo por la


relacin determinstica de los factores socioeconmicas y tecnolgicas, que condicionan la
forma y distribucin y utilizacin de los materiales y por ende de la arquitectura.
Aqu pueden entrar en consideracin aspectos ms sutiles, relacionados a la propia
sensibilidad de las poblaciones (tanto campesino, como forneos) que todava utilizan los
putucos, considerndolas como simples construcciones de tierra sino con un ente vivo.

Es nuestro deber entender que las expresiones constructivas y culturales pueden ser
identificadas como una forma de arte, haciendo de la arquitectura casi instintiva y transmitida
a lo largo del tiempo se ha transformado en reflexiva gracias a los aportes de cada generacin
ha ido adicionando.

Adems, los putucos modelan un sector del paisaje altiplnico; aunque tiene similitudes a
distintas expresiones mundiales; puede considerar nicas, artsticas e irrepetibles por su
originalidad, gracias a su ideal aprovechamiento de la energa solar y el reciclaje total de sus
componentes materiales extradas de la tierra y que finalmente vuelven plenamente a
integrarse a ella.

Por tanto, el futuro deseable es que las construcciones y estudios puedan extraer cualidades
evidentes y ocultas que incrementen el valor simblico del altiplano puneo, como ente
receptor y cobijo ancestral

Bibliografa:
ARQUITECTURA VERNACULAR LOS PUTUCOS DE PUNO, Ferruccio Maruss

You might also like