You are on page 1of 11

31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

Cerrar SIS

Pantalla anterior
Bienvenido: r080rfo
Producto: VIBR ATO R Y C O MPAC TO R
Mode lo: C S-533E VIBR ATO R Y C O MPAC TO R BZE
C onfiguracin: C S-533E,C P-533E Vibratory C om pactor BZE00001-UP
(MAC HINE) PO W ER ED BY 3054C Engine

Desarmado y Armado
CP-533E y CS-533E
Compactadores de Suelo Vibratorios
Sistemas de mquina
Nmero de medio -KSNR3664-03 Fecha de publicacin -01/08/2006 Fecha de actualizacin -25/09/2007

i02827065

Bomba de pistn (Vibratoria) - Desarmar


SMCS - 5070-015; 5652-015

Procedimiento de desarmado
Tabla 1
Herramientas necesarias

Herramienta Nmero de pieza Descripcin de la pieza Cant

A 1P-0510 Grupo de impulsor 1

B 8H-0663 Grupo extractor de cojinetes 1

C 1P-0074 Grupo extractor de martillo deslizante 1

Comience:

A. Quite la bomba de pistones. Vea en Desarmado y Armado, " Bomba de pistn (Vibratoria) - Quitar".

Nota: La limpieza es un factor importante. Antes de comenzar el procedimiento de desarmado, se debe


limpiar completamente el exterior de los componentes. Esto ayudar a impedir la entrada de suciedad en el
mecanismo interno. Los componentes de precisin pueden resultar daados por los contaminantes o la tierra.
Realice los procedimientos de desarmado en una superficie de trabajo limpia. Mantenga siempre los
componentes cubiertos y protegidos.

Nota: El mantenimiento regular y las inspecciones frecuentes son prevenciones de rutina. Practique el
mantenimiento preventivo antes de que ocurran daos. El mantenimiento preventivo puede ayudar a evitar
una avera. Si se produce una avera, un diagnstico preciso de la causa puede evitar una repeticin. Hay
informacin disponible para analizar las averas del motor y la bomba de pistn. Vea la Publicacin Especial,

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 1/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

SEBV0563, "Anlisis de averas de la bomba y el motor de pistn axial ".

Nota: Despus de completar el desarmado, compruebe el estado de todos los componentes. Vea las Pautas
para piezas reutilizables, SEBF8032, "Motores y bombas de pistn". Durante el reacondicionamiento, corrija
todas las condiciones que pudieran haber causado la avera original. Hay informacin disponible para analizar
las averas en el motor y las bombas de pistn. Vea en la Publicacin Especial, SEBD0641, "Anlisis de
averas del motor y la bomba de pistn axial".

Ilustracin 1 g01018805

1. Quite el anillo de retencin (1).

Ilustracin 2 g01018806

2. Quite los pernos (2) y el solenoide (3) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 2/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

Ilustracin 3 g01018807

3. Quite los sellos anulares (4) .

Ilustracin 4 g01018809

4. Quite las tuercas (5) del conjunto de vlvula (3) .

Ilustracin 5 g01018810

5. Quite los sellos anulares (6) del conjunto de vlvula (3) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 3/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

Ilustracin 6 g01018811

6. Quite las bobinas (7) del conjunto de vlvula (3) .

Ilustracin 7 g01018812

7. Quite los pernos (8) y el cabezal (9) .

Ilustracin 8 g01018813

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 4/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

8. Quite la placa (10) .

Ilustracin 9 g01018814

9. Quite el tapn (11) .

Ilustracin 10 g01018815

10. Quite el sello anular (12) del tapn (11) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 5/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

Ilustracin 11 g01018816

Un armado inadecuado de las piezas accionadas por resorte puede causar


lesiones personales.

Para evitar posibles lesiones personales, siga el procedimiento de armado


establecido y use los equipos de proteccin.

11. Quite los tapones (13) .

Ilustracin 12 g01018817

12. Quite el anillo de respaldo (17), el sello anular (16), el resorte (15 ) y el resorte (14) del tapn (13) .

Ilustracin 13 g01018818

13. Utilice la herramienta (C) para quitar el cojinete (18) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 6/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

Ilustracin 14 g01018819

14. Saque el cilindro (19) .

Ilustracin 15 g01018820

15. Quite los pistones (21) y la plancha (29) del cilindro (19) .

Ilustracin 16 g01018821

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 7/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

16. Quite el pistn (21) de la plancha (20) .

Ilustracin 17 g01018823

17. Quite el retenedor (22) .

Ilustracin 18 g01018824

Se pueden producir lesiones personales si es golpeado por piezas


impulsadas por una fuerza elstica.

Asegrese de llevar puestos todos los equipos protectores necesarios.

Siga el procedimiento recomendado y use todas las herramientas


recomendadas para aliviar la fuerza elstica.

18. Utilice la herramienta (A) y una prensa adecuada para sacar el anillo de retencin (23) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 8/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

Ilustracin 19 g01018825

19. Quite el anillo de retencin (23), el resorte (24), la arandela (25) y los pasadores (26) del cilindro (19)
.

Ilustracin 20 g01018826

20. Saque el sello anular (27) y el sello anular (28) .

Ilustracin 21 g01018827

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisw 9/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

21. Quite el plato basculante (29) y el eje (30) .

Ilustracin 22 g01018828

22. Quite el anillo de retencin (32) .

23. Utilice la herramienta (B) y una prensa adecuada para quitar el cojinete (31) del eje (30) .

Ilustracin 23 g01018829

24. Quite los cojinetes (33) .

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 10/11
31/12/13 CS-533E,CP-533E Vibratory Compactor BZE00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(KEBP0271 - 42) - Documentacin

Ilustracin 24 g01018830

25. Quite los pernos (34) y la tapa (35) .

Ilustracin 25 g01018831

26. Quite los sellos (35) y (36) .

C opyright 1993 - 2013 C ate rpillar Inc. Tue De c 31 2013 10:24:11 GMT-0500 (Hora e st. Pacfico, Sudam rica)
Todos los de re chos re se rvados.
R e d privada para lice nciados de l SIS. r080rfo

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis 11/11

You might also like