Contra-informe de los Estudios y Evaluaciones de Impactos
Arqueologicos de Proyectos Mega- mineros ubicados en el
Departamento Iglesia,
Provincia de San Juan, Reptblica Argentina.
Ivana Carina Jofré, Maria Soledad Galimberti y
Soledad Biasatti - Colectivo Cayana
“Haba una vez un joven Inca que vivia en El Toro, que via joven al Toro a entregar
la vida a los diosesy tenia fio, después se muriéhelado lo encontraron escarcha:
do, muerto, Selo levaron a. una heladera,ésta se rompis y lo llevaron a un museo, Je
‘sacaron piel de los dedos. El joven Toro pide que lo devuelvan al lugar que pertenece
4, pide que vuelva contaminando el agua.
al joven no lo devuelven la montafa vaha empezar a secar las plantas nos vamos
‘a enfermar por que no van a haber alimentos y nos vamos a mori, lo mismo con todos
Jos animales. Ea cambio sel joven Inca vuelve la montafia va hacer que erezcan las
plantas, que Hallands aninsales, que vivala gente, los animales, que empicee a vivir
agente
‘Mandarfamos un papel al joven Inca para que wuelva y de esa forma estemos todos
“Historia del Joven Inca de El Toro narrada por alumnos dela Escuela Hilario Ascasubi
4e Colangiil, Departamento Iglesia, San Juan. Octubre de 2008.
Introduccion
AA partir de 1987, el Consejo Mundial del Oro (World Gold Councils.) declars
ruestros paisajes sociales, culturales y naturales prioritariamente como teitorios extrac
tivos, abriendo con ello un nuevo juego de desplazamientos epistemol6gicos pergeviados
‘por capitales transnacionales del mereado global, los Estados nacionales y provinciales,
'y con la infaltable complicidad de cientificos y técnicos dedicados a diferentes éreas de
‘conocimiento.
Fue ea los “90, en plena época de las politicas de las privatizaciones, cuando la
_mayor perte de los paises latinoamericanos iniciaron una profunda reforma de sus marcos.
regulatorios para beneficiar el aseatamiento de empresas transnacionales en esta regin
Gel globo (Svampa y Antonelli 2009). Estas reformas consttucionales y legislativas que
insttucionalizaron la autoexclusién del Estado como agente productivo fueron estimu
ladas y spoyadas por organismos internacionales (Banco Mundial, BID, entre otros) y
207Lars 2E 105 DHS ¥ LAS ONES DE 0
asf se otorg6 plena exclusividad al sector privado para explotar lo recursos naturales,
esto también sucedi6 en nuestro pais (Svampa y Antonelli 2009). Particularmente, en
«sta oportunidad nos refeciemos al papel jugado por arqueSlogovas y antrop6logovss
en el afincamiento en San Juan de este perverso modelo nacional y provincial de tipo
extractivo que esté produciendo un alisimo impacto social, cultural y natural a nivel
local y global.
Tal y como loa sefialado Montenegro (2008), creemos que es necesario apuntar
‘nuestra erticas alas puntualesdeblidades que presentan estas nuevas alanzas capitalistas
slobales. Es por eso que consideramos fundamental el sefalamiento de aquells aristas
és evidentementeconfictvas de los estudios de impactos ealizados por ls empresas
rmineras. La teoria y la précticacientiicas puestas en acto en los estudios y evaluaciones
e impactossocioculturales de estos proyectos desaroliados en el Departamento Iglesia,
en el Norte de San Juan, ponen en evidencia sustanciales debilidades de estas auevas
asociacionesiicitas por su capacidad comprobada para stntar conta nuestas formas
ée vida.
Es sabido que, hasta el momento, os reclamos levados cabo por las novedosss
‘organizaciones de as Asambleas Ciudadanas? en Argentina no han incorporado.con mayor
Gain | Souris Basen
‘Como profesionales antopélogos/asy arqueSlogosas,deberfamos evestionaros
por esas conflictividades al asumir un trabajo de est tipo, porque iremediablemente al
hacer caso omiso de ests realidades plltico-econémicas estamos avalando aquello que
decimos desconocer o con lo cual no nos interesainvoluerarnos para no develar nuestros
propio intereses.Situaciones como éstas deberfan ponemos eo jaque y hacer tamblear
hnuestras postures académicas més enquistadas, las que tendenciosamente han encobierto
posiciones de poder disfrazadas en la defensa acrrima de marcos legales conservacio-
nistas y proteccionistas. Entonces, resulta al menos imperioso partir de una etica que
ros involucre, es decir, que contemple una relenin éica sobre vest tora y prctica
arqueol6gica. Con ello estamos poniendo éafsis en la “dimensin potica” de los In-
formes de Inpactos Arqueol6gicos, lf radica nuestro peso politico como intelectuales
{y profesionales comprometidos en una red do conflicts sociales, en los cuales estamos
insertos desde e! mismo momento en que aceptamos realizar un Estudio de Impacto.
El cso del accionar de prfesionales arquedlogosas,y sus equivalents, en pro-
yestos mega-mineros en San Juan soa un ejemplo perfecto de esto que aqui estamos
‘enunciando, Para mostrar haremos un detalle pormenorizado de los aspects metodo-
I6ieos y te6ricos de los Informes de Impactos Arqueol6gicos realzados en el Proyecto
“Mina Veladero”. Finalmente avanzaremos sobre easos puntuales de inteaccign entre
estas empresas tansnacionales las comunidades afectadas en el Departament Tpesia
poniendo de relevancia el papel critco que estin jugando los pobladores dela zona; en
‘el marco de un programa politico-econémico provincial, apoyado fuertemente por los
medios de difusién absolutamente favorable al modelo mega-minero (Donadio 2009;
Giovannini etal 2009; entre ot)
Estudios y evaluaciones de impactos arqueol6gicos.
El caso “Mina Veladero”.
‘Acerca del Primer Informe Ambiental (IIA), Etapa Exploracion.
El proyecto “Mina Veladero”, propiedad del Grupo Veladero y Ursulina Sur, cuyos
titulares son el Instituto Provincial de Exploraciones y Explotaciones Mineras (IPPEM)
y la empresa operadora Minera Argentina Gold S.A. (MAGSA) comenz6 sus tareas
4e exploraciGn en el Departamento de Iglesia, provincia de San Juan ea el afio 2000,
correspondiendo su primer Informe de Impacto Ambiental (ILA) al periodo 2002-2003;
{nformes con tres actualizaciones a cargo de la empresa Knight Piésold S.A. (Ver figura.
con ubicacién del proyecto).
7 Par um caso & reflerones acerca de I pita profesional en estos de impacts pars obras de
‘empreadininto mega miners puede consulta el abajo de Donado (2009), cl mismo da tratamiento
‘ao dl old los elope, con especial fais en a meg-minera eal Rega Cuyo. Donao también
‘roprciona ects cca de algunor aspects dies dels estudios de impacto de ora fauna reaizadoe
hel Proyecto Mina Velaro, Pascu-Lama y valeamayo, ene Os
inx arcanio oe tor oneo® VAs NEE De 9
Los Informes de Impactos Ambientales presentados de la Etapa de Exploracién
del Proyecto “Mina Veladero” incluyeron un primer informe arqueol6gico realizado por
personal del Instituto de Investigaciones Arqueol6gicas y Museo “Prof, Mariano Gambier”
(en adelante IAM), dependiente de la Facultad de Filosofia, Humanidades y Artes de
la Universidad Nacional de San Juan’. Fue asf que MAGSA, con respaldo del informe
presentado por investigadores/as del TAM, present6 un pedido de liberacién de las éreas
correspondientes ala Planta-Mina y el Camino Minero de acceso al proyecto. Acto seguido
Ja Subsecretarfa de Cultura de la Provincia de San Juan rechazé este informe presentado
por la empresa aludiendo graves falencias en los estudios realizados.
Eltitular de la mencionada Subsecretaria,asesorado también por un profesional de
la UNSF', rechazé el pedido de liberaciGn del drea en cuestin presentado por la empresa
Entre otras cosas, en aquel informe se sostenfa que,
“los sitios anqueolégicos detectados ene! érea] no representan un patrimonio impor-
tante, por lo que no se recomend6 estudios ms profundos ni medidas de conservaciGn
yo proteccin espectfica” “(IA pp. 4]
Entre los puntos débiles e inconsistentes sefialados en la Evaluacién realizada por
la Subsecretaria de Cultura? de lng mencionados Estudias de Impactos Arquealégicos
se destacan, por ejemplo, la demarcacién arbitraria de los crterios de valoracién de los
sitios arqueol6gicos detectados en la zona. Los profesionales del TAM sostenfan en aquel
Informe de Impacto Arqueolégico que, incluso, lo sitios detectados que poseen evidencias
arqueolégicas carecen de relevancia arqueolégica por su caracteristicas estrcturales no
‘monumentales y por su mala preservaciGn; pore tipo de registro relacionado a actividades
de pastoreo y cacerfa, al parecer de poco 0 mulo valor histrico para los investigadores y;
finalmente, también se los desestima por el carécter temporério de las ocupaciones tran-
sitorias. Por el contrario, s{consideraban como sitios arqueol6gicos relevantes a aquellos
adscriptos por los autores como de filiacién incaica, detectindose un tramo de camino
{que aseguran puede ser adscripto como parte de Ia red vial incaica, hecho que ha sido
17 Bel 2002s pesentaron informes confeccionados po lox profsinaes prfesores Mariano Gambier,
CCulinaT Michiel, Adana Varela y Gabriela Rivers, de los cules sl os dos primero, poeta uns
eayectra de ivestigacién equivalents Ia de un arquelogo (Michiel 2003, 2003; Rivero y Varela
200.
4 ELDr. Algando Garcts, docente dela UNSS ¢ investigador del CONICET, quien también reali
‘studios prevamente para Is empress, (Garcia 201) ao sto asesoé a la Secretaria sino que también
‘feié de eonralor en fas tras de ingpeccién en el errno dels estudio aquecgios relizados por
‘ros equipos de arquesiogs en el proyecto Mina Velaro durante el 2003. Cae deci aga tambiga ge
‘en inflormes arueaiies posteroes, como avelos ealizados poe Dura el 3802005, 2007 y 2008
‘encod la dodoea clad del relevent eval a esbo por Garis en el 2001 para el proyecto Mina
‘Veladro(Duréa 2008.
9° Expedientes 106394-M-00 y 1060348-N-01 de la Subscretta de Cul e I Provincia de San
Juan,
221
ts Cau Jom | Maas Sousa Gases | Soumio Basar
puesto en duda por otros investigadores, como'el mismo Garcia (2007) més adelante
‘etomaremos este importante punto-
La Subsecretarfa también seBial6 como una grave falencia de este informe pre~
sentado por la empresa mega-minera, la falta de medidas de prevenciGn de los impactos
sobre lo sitios arqueol6gicas detectados, sobre aquellos valorados positivamente por los
profesionales consullados y también de aquellos no valorados arbitrriamente de acuerdo
1 los eriterios problemfticos mencionados en el punto anterior. A raiz de esto, muchos
sitios arqueolégicos asentados en el tramo correspondiente ala Planta-Mina y el Camino
Minero de acceso al proyecto fueron seriamente afectados directa e indirectamente. El
informe no contemplaba medidas primarias ni secundarias para evitar la alteraciGn sobre el
zea de afectaciGn, los posibles efectos que a mediano y largo plazo pudieran sucederse a
raz del trénsito continuo de vehculos pesados y los futuros inconvenientes derivados del
aprovechamientotursticoo del acceso de particulars al proyecto, todas estas situaciones
que podrian verse potenciadas por el mejoramiento de los caminos (Garcfa 2005).
‘También fueron sefaladas otras inconsistencias sustanciales en dicho informe
arqueolégico, en donde se hace uso de un injustficado criteio temporal de los lugares
detectados. Asf, se descartan de los relevamientos los sitios arqueol6gicos producto de
pricticas de arrierfa de épocas hist6ricas més recientes, por citar un ejemplo. No obstante,
‘aunque la misma Subsecretarfa de Cultura sefalara esta metodologfa como errada, 0 al
‘menos problemstica para Ia discriminacién del valor cultural ¢ hist6rico del patrimonio
inyolucrado en este caso, es necesario decir que la misma Ley provincial N°6801 de
proteccién del patrimonio arqueol6gico determina este crteri clasificatoio, por ases0-
ramiento de los/as mismos/as profesionales que oficaban de consultores-en el Proyecto
‘Mina Veladero. Es decir, que estamos asistiendo equt a incoherencias arrastradas desde
la base misma de la formulaciones a partir de las cuales se dice articular la proteccién y
‘conservacién del patrimonio arqueol6gico en la provincia.
Agjunto a aquel rechazo del informe presentado por Barrick Gold, la Subsecretarta
de Cultura de la Provincia solicit la empresa la elaboraciGn de un nuevo plan de estudio,
al cual debfa adjuntarse un plan de proteceién y monitoreo de las obras en relacién ala
preservacién del patrimonio arqueol6gico de la zona afectada directa e indirectamente
por el proyecto (Garefa 2005). También se pacts con la empresa le contratacién de nue
vos profesionales idéneos para la realizacin de estas tareas; a parti de ello la empresa
contrat6 los servicios de una Consultora Arqueol6gica con sede en Jujuy bajo la direccién
del Dr, Jorge Kulemeyer (Kulemeyer 2003).
De esta manera se diagramé un nuevo plan de trabajo denominado “Plan de estudio
del patrimonio arqueolégico del Proyecto Minero Veladero”, en el cual se establecieron
tres sectors a trabajar en el nuevo estudio de impacto: 1) Mina-Planta; 2) Camino Minero
centre Portezuelo de Conconta y Campamento Velaro; 3) Camino Minero entre By-Pass
‘Tudcum y Portezuelo de Conconta (MAGSA 2003). Debido ala urgencia de liberacién
del écea Planta-Mina, se coincids en que ésta seria el Srea en la que se concentrarian los
13| arcaio Los Mtmos ¥ As OME BE ORD
primero estos (Garcia 2005).
El nuevo equipo de axqueslogos contratados se aboe6 a realizar inmediatamente
tareas de prospecci6a y excavacin ena Planta Mina y zona aledafas. La metodologta
‘optada fue la de rescae, puesto que el rea ya habia sido Uberada sega la Declaracién
de Evaluacién de Impacto Ambiental (emitida por el Honorable Consejo de Mineria de
San Juan en su Resol N* 371-HCM-0B del 3 de noviembre de 2003), paral construceién
efectiva de la Planta Mina del proyecto, situacién que cambiabe Ia cardtula del trabajo
encomendado al nuevo equipo de arquedlogos, en vista de los graves manejos ocurridos
hasta el momento. Ya no se wataba de un Estudio de Impacto ArqueolSzico previo a la
realizacién de as obras, sino que se estaba llevando cabo un trabajo de repstroy rescate
spresurado de todo aquello que pudiera ser inconveniente al proyecto minero. Por este
‘motivo, inusualmente, se realizaron tareas de excavaciOn arqueol6gica al mismo tiempo
aque se realizaban voladuras a excasos mettos de os sitios arqueol6gicos (comunicacién
personal de arqueslogos que paticiparon en estas tareas) El “Plan de estudio del patri-
‘monioarqueolégico del Proyecto Minero Veladero” se conven un aventarioapresu-
‘ado, aunque exhaustive, de ls sitios arqueol6gicos ea a zona, suregisto y recuperaciéa
‘nmediata par la consecucin de las obras.
En aquelcontexto son evidentes las razones por las cuales los Informes Impacto
Anqucolégico de Ia Fase de Exploracién del proyccto en cvestin no intcgran el matedal
disponible online en la Pagina Web de la Secretaria de Minera dela Provincia, y su ma-
ejo qued6 restingdo al conocimiento de los organismes provinciales de incumbencia
Y los profesonales a cargo de las tareas. De hecho, los sucesivosinformes parciales que
fueron entregados por el nuevo equipo de arqueslogos contratados ene! 2003 tampoco se
encuentran disponibles pdblicamentey su acceso es bastante retringido, tal cual hemos
podido comprobar.
Por timo vale que remarquemos algo muy importante del caso, yes que luego
{el rechazo de los informes arqueol6gicos al comienzo de las obras de exploraciéa del
proyecto Veladero, Barrick Gold volvié a contratarlos servicios de profesional del IAM
‘UNS paratareas de orden arqueol6gico luego de cancelar al equipo de Kulemenyer. Esto
demuestra que la étca profesional de los gerentes de la empresa no tiene un compromiso
“responsable” para con los estudos y trabsjos que realizan en el proyecto mege-minero,
ylacontatacin de profesionales no depende desu competencia cientiica y profesional,
‘simplemente se ajusta alos intereses econ6micos de Ia empresa.
aul
Ina Ca Jor | Mas Suma Gaus | Sours Basar
Andlisis del Informe de Impacto Ambiental (IIA) Mina Veladero, Etapa Explotacion,
Primera Actualizacion
La Primera ActualizaciGn del Informe de Impacto Ambiental de la Etapa de Ex-
ploracién del Proyecto Mina Veladero fue realizada en el afio 2005 por otra empresa
cconsultora denominada ERM Argentina S.A, Enviromental Resources Management. Esta
‘actualizacién incluye, en la versiGn on line, informaci6n pertinente a la parte arqucots-
sgica, esta vez, a cargo del Dr. Victor Durén investigador del CRICYT y docente de la
Universidad Nacional de Cuyo.
Recordard el lector que, como bien acabamos de mencionar Iineas ariba, el pri-
mer Informe de Estudios de Impactos Arqueolégicos del proyecto Mina Velaéero fue
rechazado en e! 2008 por la Subsecretaria de Cultura de la provincia de San Juan en razén
3001), y que pete la censtroein de nuevos cscrsoesugios del relasGn ene ls ‘sujet »n0 8
Gea imposicin de ls heus de unos sole eos o dl “itereambio objsv’ de opnioes. De eta lai,
noingenes dla que parte odo “proceso dentro” de ambos sujcos’precsamete porque eau uno
Tograrasmine yeflestonar dade su pop condi, desde su pnenencia aun agar determina y desde
{Senos valores compere que nel pond yl capcidad de trinsformit so propia relia. Agon0s
‘dees ineasestos de vabajo se an expucso en 205 tabajos equipo de investgacidnaeen-iioote
tales com en asthe al 2006; Jo’ to 2007: oie y Goan 2008; Jo ta 2008, 2008, 2108
ofr ral 2009 case oro (Consuo®CoesivoCayara sf)
17” El arqutecto uaa Salvo se ei argo recentmente de ese puso cla provincia,
2281
4
Ivexa Cant Jom | Masa Seusnas Gaunaexn | Sour Barn
Esta reuni6n tuvo la finalidad de poner a consideracién de la comunidad, por primera,
-vez, conocer los pormenores del proyecto, hablar del cercamiento de Ia aldea ylacreacién
del complejo turitico-cultural, como asf también discutir algunas de las problemiéticas
-vinculadas a la proteccién del patrimonio arqueolégico local y la situacién actual de! Museo
Tndigena de la Comunidad, el cal actualmente depende del municipio de Iglesia.
El Director de Patrimonio provincial mencion6 escuetamente algunos lineemientos
‘generales del proyecto de la Subsecretaria de Cultura dela Provincia, fundamentalmente
las caracteristicas de la construceida del proyecto, sin esclarecer los temas referidos a las
fuentes de financiamientos, los medios y agentes intervinients.
Personal de Parques Nacionales presente en lareunign explicé algunos antecedents