kpss_dp_v\pð AÆmw ()
kpss_-dp-_v\p AÆmw ()

\_n()bpsS ]nXr-k-tlm-Z-cn-bmb k^n-¿-bpsS ]p{X-\mWv kpss_À. At±-

l-¯nsâ ]nXmhv JZo-P(-)-bpsS ktlm-Z-c³ AÆm-ap_v\p Jpssh-en-Zm-Wv.
XzÂl¯pw kpss_dpw k´-X-k-l-Nm-cn-I-fm-bn-cp-¶p. c−p-t]-cp-sSbpw
Ncn{Xw ASÀ¯n-sb-Sp-¡m-\m-hm¯ hn[w _Ô-ap-Å-Xm-Ip-¶p. \_n(-) ]e-
t¸mgpw AhÀ c−p-t]-scbpw ]c-kv]cw _Ô-s¸-Sp¯n kwkm-cn-¡p-am-bn-cp-
¶p. XzÂl¯v \_n(-)-bpsS ]nXm-a-l-\mb apÀd-¯n-sâbpw kpss_À
Jpssk-¿n-sâbpw ]c-¼-c-I-fnÂs]-«-h-cm-Ip-¶p.
kz`m-hw, hfÀ¨, k¼-¯v, sFiz-cyw, ss[cyw F¶o KpW-§-fn AhÀ
Xpey-cm-bn-cp-¶p. c−p-t]cpw kzÀ¤w hmKvZ¯w sN¿-s¸« ]¯pk-lm-_n-am-
cn DÄs¸-Sp-¶p.

DaÀ(-) acW hIv{X¯n Xsâ ]n³Km-ansb \nÝ-bn-¡m³ \nb-an¨ Bdp-

t]-c-S-§p¶ Btem-N\ kan-Xn-bnepw Ahsc CW-]n-cn-¡m³ Ign-ªnÃ!

kpss_À () {]mcw-`-L-«-¯n Xs¶ Ckvemwa-X-am-tÇ-jn¨p. A¶v Ggp

t]À XnI-ªn-«n-Ãm¯ Hcp {]Øm-\-am-bn-cp¶p Ckvemw. At±-l-¯n¶v A¶v
]Xn-\m-dp-h-bÊp {]mb-am-bn-cp-¶p. AÀJ-ansâ ho«n \_n(-) clky
{]t_m-[\w \S-¯n-b-t¸mÄ At±lw AXn-sem-cw-K-am-bn-cp-¶p.
sNdp-¸-¯nte {]m]vX-\mb Hcp IpXn-c-¸-S-bm-fn-bm-bn-cp¶p At±-lw.
Ckveman¶v th−n BZy-ambn Dd-bnÂ\n¶v Ducn-b-hmÄ kpss_-dn-sâ-Xm-bn-
cp¶p F¶v Ncn-{X-Im-c-·mÀ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p.
kpss_dpw Iq«p-Imcpw Hcn-¡Â AÀJ-ansâ ho«n Ccn-¡p-I-bm-bn-cp-¶p.
AhnsS Hcp Inwh-Z´n ]d-s¶-¯n. a¡-bn Hcp hgn-bn sh¨p \_n(-)
h[n-¡-s¸-«n-cn-¡p¶p F¶-Xm-bn-cp¶p hmÀ¯!
AXp- tI-« -am-{X-bn bphm-hmb kpss_À Xsâ hmÄ Ducn-¸n-Sn¨p sIm−v
a¡-bnse sXcp-hn-te¡v Cd-§n. Xm³ tI«Xv icn-bm-sW-¦n Hmtcm
Jpssdin {]ap-J-cp-sSbpw Xe Xsâ hmfn-¶n-c-bm-¡-W-sa¶ ZrV-\n-Ý-b-
t¯msS At±lw \S-¶p. Ducnb hmfp-ambn Cuä-¸p-en-sb-t¸mse ]mªp-h-
cp¶ kpss_-dn(-)s\ \_n () hgn-bn sh¨p I−p-ap-«n.

\_n()sb I− kpss_À k´p-jvS-\m-bn. \_n () At±-l-t¯mSv

tNmZn¨p: “kpss_À F´p ]nWªp?”

2 |  w ww.salafivoice.com 
kpss_-dp-_v\p AÆmw ()

kpss_À IY hnh-cn-¨p. k´p-jvS-\mb \_n () At±-l-¯n\v th−n

{]mÀ°n-¨p.

]pXnb aXw Ah-ew-_n-¨-Xn\v ]nXr-hy³ At±-ls¯ {Iqc-ambn in£n-¨p.

Hcp ]mb-bn Npcp«n Xobn«p ]pI¨p izmkw ap«n-¡pI t]mepw sNbvXp!
sImSpw {Iqc-X¡v hnt[-b-\m-bn-s¡m-−n-cn-¡p-t¼mÄ kpss_-dn-t\mSv ]nXr-
hy³ C§s\ ]d-bp-am-bn-cp¶p: “kpss_-td, apl-½-Zns\ XÅn-¸-d-bq,
Ahs\ Ahn-iz-kn¡q F¦n \ns¶ Rm³ hnap-à-\m-¡mw.”
CÃ, Rms\m-cn-¡epw Ip^vdn-te¡v aS-§p-I-bnà F¶p am{X-am-bn-cp¶p
kpss_-dnsâ adp-]Sn!
Dcp-¡p-t]mse Dd¨ hnizm-k-¯n¶v ap¼n ]nXr-hy³ ]cm-Pn-X-\m-bn.

kpss_À(-) A_vko-\n-bm-bn-te¡v c−p Xh-Wbpw lnPvd t]mbn-cp-¶p.

FÃm bp²-§-fnepw kpss_À () \_n ()-bpsS IqsS ap³]-´n-bn \ne-

bp-d-¸n-¨p. DlvZv cWm-¦-W-¯nse hn]Âk-Ôn-bn ASn-bp-d¨p s]mcp-Xnb
Npcp¡w Nne klm-_n-am-cn Hcm-fm-bn-cp¶p At±-lw. Ckvemansâ kwc-£-
W-¯n¶v th−n Gä apdn-hp-IÄs¡m−v At±-l-¯nsâ icocw Bh-cWw
sN¿-s¸-«n-cp-¶p. hncn-am-dn Ip´-ap-\-Ifpw JUvK-§fpw ]Xnª ]mSp-IÄ
\nc-h-[n-bm-bn-cp-¶p. AXp-I−v AÛpXw {]I-Sn-¸n-¡p¶ Xsâ Iq«p-ImtcmSv
At±lw C§s\ ]d-bp-am-bn-cp¶p: “CsXÃmw \_n(-)-bpsS IqsS AÃm-lp-
hnsâ amÀK-¯n ]nWª apdn-hp-I-fpsS Ie-bm-Wv.”

DlvZvbp²w Ignªp i{Xp-ssk\yw a¡-bn-te¡v aS-§p-I-bm-bn-cp-¶p.

\_n() A_q-_-¡-dn(-)-s\bpw kpss_-dn()-s\bpw Jpssdin
ssk\ys¯ ]n³Xp-S-cm³ \ntbm-Kn-¨p.
tPXm-¡-fmb Hcp ssk\y-s¯-bmWv X§Ä ]n³Xp-S-cp-¶-sX¶v hI-sh-
bv¡msX Fgp-]Xv t]c-S-§nb Hcp ssk\y-hp-ambn AhÀ apt¶-dn.
Ipdn-s¡m− Hcp bp²-X-{´-am-bn-cp¶p AXv. kpi-à-amb Hcp ssk\y-
¯nsâ ap³\n-c-sbbmWv kpss_dpw A_q-_-¡dpw () \bn-¡p-¶-sX¶v
[cn¨ Jpssd-in-IÄ AXn-thKw a¡-bn-te¡v aS-§n. apkvenw ssk\yw

3 |  w ww.salafivoice.com 
kpss_-dp-_v\p AÆmw ()

Ct¸mgpw kpi-à-am-sW¶ Hcp [mcW i{Xp-¡-fn hcp-¯n-¯oÀ¡m³

AXp-hgn AhÀ¡p Ign-ªp.

bÀaq¡v bp²-¡-f-¯n At±lw {]I-Sn-¸n¨ [ocX Xpey-X-bn-Ãm-¯-Xm-bn-cp-

¶p.
i{Xp-¡-fm \n_n-U-amb tdmam-]ÀÆ-X-¯nsâ {]m´-¯n \n¶v ]n´n-cn-
bm³ {ian-¡p-I-bm-bn-cp¶ Xsâ ssk\y-¯n\v ss[cyw \ÂIn-s¡m−v i{Xp-
\n-c-bn-te¡v FSp-¯p-NmSn At±lw {]I-Sn-¸n¨ cW-]m-Shw Ncn-{X-¯nsâ
Xmfp-I-fn ambmsX InS-¡p-¶p.

ssZhnI amÀK-¯n-epÅ cà-km-£nXzw! At±-l-¯nsâ AS-¡-h-¿m¯ Hc-

`n-\n-th-i-am-bn-cp¶p AXv. cà-km-£n-I-tfm-SpÅ _lp-am-\hpw At±-l-¯n\v
AXp-ey-am-bn-cp-¶p.

At±lw Hcn-¡Â C§s\ ]dªp: “apl-½Zv \_n(-)-bpsS tijw {]hm-N-

I-·mÀ D−m-hp-I-bnà F¶-dn-ªn«pw XzÂl¯v Xsâ k´-Xn-IÄ¡v {]hm-N-
I-·m-cpsS \maw sImSp-¯n-cp-¶p. Rm³ Fsâ k´m-\-§Ä¡v ipl-Zm-¡-
fpsS \ma-amWv CjvS-s¸-Sp-¶-Xv. AhÀ AÃm-lp-hnsâ amÀK-¯n cà-km-
£n-I-fmbn XoÀs¶-¦n F¶v Rm³ B{K-ln-¡p-Ibpw sN¿p-¶p.”
A_vZp-Ã, ap³ZnÀ, DÀh-¯v, lwk, PAv^À, ankvl-_v, JmenZv F¶o {]kn-
²-cmb cà-km-£n-I-fpsS t]cmWv At±lw Xsâ k´-Xn-IÄ¡v \ÂIn-b-Xv.

DlvZvbp²-¡-f-¯n AwK-]-cn-tO-Zn-X-\mbn hnIrX cq]-¯n InS-¡p¶

Xsâ A½m-h³ lwk(-)-bpsS Zb-\ob cq]w I−p ]Ãn-dp-½n, hmfnsâ
]nSn-bn ssI sRcn-¨p-sIm−v AS-¡-h-¿m¯ {]Xn-Imc hmRvO-tbmsS B
arX-i-co-c-¯nsâ ap¼n \nan-j-§Ä aqI-\mbn At±lw \n¶p. CXn¶p
X¡-Xmb {]Xn-Imcw sN¿pw F¶v At±lw Bß-KXw sNbvXp.

Iog-S-§m³ hnk-½-Xn¨p tIm«-bv¡-I¯v Ign-bp-I-bm-bn-cp¶ _\q-Jp-ssdf

tKm{X-¡m-cpsS tIm«-a-Xn-en¶v Xmsg-\n-¶p-sIm-−v, Xsâ Iq«p-Im-c-\mb Aen
()-tbm-sSm¸w At±lw C§s\ hnfn¨p ]dªp: “R§-fpsS lwk A\p-`-
hn-¨-Xvt]mse \n§-sfbpw R§-f-\p-`-hn-¸n-¡pw.”

4 |  w ww.salafivoice.com 
kpss_-dp-_v\p AÆmw ()

A\-´cw AhÀ c−p-t]cpw tIm«-¡-I¯v {]th-in-¨p. apkvenwIÄ¡v

hmXn Xpd-¶p-sIm-Sp-¯p.

\_n () At±-ls¯ Ipdn¨v C§s\ ]dªp: FÃm {]hm-N-I-·mÀ¡pw

Hmtcm ASp¯ klm-bn-I-fp-−v. Fsâ klmbn kpss_À () BIp-¶p.

At±-l-s¯-¡p-dn¨v lÊm-\p_v\p km_nXv () ]mSn:

“\_n ()-bpsS B klmbn Ahn-Sps¯ {]XnÚ sXämsX \ne-sIm-−p.

At±-l-¯nsâ hm¡pw {]hr-¯nbpw kam-\-am-bn-cp-¶p. {]kn-²\pw ss[cy-
im-en-bp-am-bn-cp¶p At±-lw. bp²-Zn-h-k-§-fn At±lw IpXn¨p NmSp-am-bn-
cp¶p. Ckveman¶v sNbvX tkh\w At±-ls¯ {]kn-²-\m¡n XoÀ¯p.
AÃm-lp-hnsâ {]hm-N-I-\p-ambn ASp¯ IpSpw-_-_-Ô-am-bn-cp¶p At±-l-
¯n¶.v kpss_-dnsâ hmÄ \_n-bn \n¶v AI-änb IjvS-X-IÄ \nc-h-[n-
bmWv! AÃmlp At±-l-¯n\v \ndª {]Xn-^ew \ÂI-s«.”

Hcp henb I¨-h-S-¡m-c\m-bn-cp¶p At±-lw. Ckveman¶p th−n Ah-iym-\p-

krXw Nne-h-gn¡p hgn FÃmw Ah-km-\n¨v IS-¡m-c-\m-bn-s¡m-−mWv
At±lw cà-km-£n-bm-b-Xv.

Xsâ hkzn-¿-¯n ]p{X³ A_vZpÃ()-tbmSv C§s\ ]d-bp¶p: “Fsâ

ISw-ho-«m³ \n\¡v Ign-bmsX h¶m Fsâ bP-am-\-t\mSv klmbw tXS-
Ww.”

A_vZpà () tNmZn¨p: “A§-bpsS bP-am-\-t\m, Bcm-WXv?

kpss_À ]dªp: “AtX, bP-am-\-cn sh¨v D¯-a\pw klm-bn-bp-amb

AÃmlp Xs¶. AÃmsX aäm-cp-a-Ã.”

]n¶oSv A_vZpà () C§s\ ]d-bp-I-bp-−mbn: “Fsâ ]nXm-hnsâ IS-_m-

²y-X-IÄ sIm−p Rm³ hnj-an-¡p-t¼mÄ AÃm-lp-hns\ hnfn¨p {]mÀ°n-
¡pw. DSs\ AXv ]cn-l-cn-¡-s¸-Sp-Ibpw sN¿pw.” 

 
Pa bp²-Zn-h-kw. cWm-¦-W-¯nÂ\n¶v ]n´n-cnª kpss_À(-) Xsâ
\mYsâ ap¼n \a-kvI-cn-¨p-sIm-−n-cn-¡p-I-bm-bn-cp-¶p. Awdp_v\p PÀaqkv
F¶ `mKy-tZmjn At±-ls¯ ]n¶n \n¶p Ip¯n.

5 |  w ww.salafivoice.com 
kpss_-dp-_v\p AÆmw ()

LmX-I³ {]kvXpX ‘kt´mj-hmÀ¯’ Adn-bn-¡m³ Aen ()-bpsS k¶n-[n-

bn-se-¯n. (Aen ()-bpsS FXn-cm-fn-bm-bn-cp-¶tÃm kpss_À). kpss_-
dnsâ LmX-I³ Xsâ ap¶n \n¡p-¶Xv I− Aen () Abmsf B«n-
tbm-Sn-¨p. C§s\ hnfn-¨p-]-dªp: k^n-¿-bpsS ]p{Xs\ sIm¶ sIme-bm-
fn¡v AÃmlp \ÂIp¶ in£ \c-I-am-bn-cn-¡pw.”
A\-´cw kpss_-dnsâ hmÄ Npw_n-¨p-sIm−v At±lw C§s\ ]dªp:

“lm, Cu hmÄ...........
AÃm-lp-hnsâ {]hm-N-I\v Xm§pw XWepw \ÂInb hmfm-WnXv!

{]hm-N-I-cpsS D¯a kvt\ln-Xm, AÃmlp A§¡v c£ \ÂI-s«.”

lnPvd 36þmw hÀjw 64þmw hb-Ên-emWv kpss_À () cà-km-£n-bm-b-Xv.

6 |  w ww.salafivoice.com