r

C 09, Tftr.r \SS \u

rst r G t-tftt5qH

-r

I
q1e, aeL,o
!.-u=o )r.a-"*U,
6 , 9 ^ " ? i .,"

fi

\5
656/

_-t{#\

t rtf _V : J- tbJ\u,q-A=x->JI
Ratib Al-Haddad, dan Wird-ul-Latif

lmam Abdullah,Al-Haddad
HAWI AL KHAIRAT PIHAK PENGELOLA uvww.alhawi.net KUALA LUII'IPUR MALAYSIA
"Qiilfrui*
Assalamu'ataikum Warahmatullahi Wabarakatuh yang budim?o, Pembaca Bukukecilini
dipetik dariterbitan asal yang telah dicetaksempenaMajlisHaul peninggalan mengenang
seorang Mujaddid yang lslam abadkedua belas hijri bernama Al-lmam Al-Habib Abdullah
bin Alawibin Al-Haddad. Muhammad Beliaudilahirkan perkampungan di sebuah
dekatkotaTarim pada di Hadramaut, Yaman 1066 Hijri tahun dan wafatpada7 Dhulqaedah
tahun1132 yang Hijri. Beliau terkenal sebagai seorang
m e n g a n d u n g ii l m u ya n g l u a s l a g i yang insan untuk bukan sahaja
bermanfaat; kepada bahkan beliau, hiduppad a zaman zaman atau sahajatanpabatasan
sesiapa dari dayapenglihatannya Kehilangan umur. Allah
umurempattahuntelahdigantikan yangluarbiasa kebolehannya dengan s.w.t. ilmudan
menyebarluaskannya. menyerap

I
I

I L

yangdisusun wirid sistem Duadaripada dan oleh beliaudigelarRatibAl-Haddad yang

boleh dibaca dalam Wirdul-Latif atau keluarga majlis, bersama mana-mana ini
Keduaamalanzikirullah bersendirian. a d a la h c u k u p l e n g ka p d a n te rke
n a l kemu j a r a b a n n y a u n tu k me ca P a i perlindungan Allahs.w.t.
tr
Kami sama-sama berdoa' kehadrat Allah s.w.t. semoga para pembaca Ratib Al-Haddaddan
Wirdul-Latif dari kaum Mu s l i m in da n M u slimat di Malaysia j ug a men d a p a
t barakah A llah s.w.t. serta meneruskanperjalananhidup di alam ini dan alam
seterusnya; di dalam perlindungan, maghfirah dan rahmat-Nya. Amin.

Pihak Pengelola Hawi Al-Khairat Malaysia Oktober 2006 www.alhawi.net

Nota: Acara tahunan Majlis Haul sebagai bin Abdullah peninggalan Al-Habib
peringatan diadakan secaralazimnya Alawi Al-Haddad ataukeduapada
padahariSabtuyangpertama Aman Baitul Masjid di Dhulqaedah bulan setiap
AmpangKualaLumpurmulai di JalanDamai, 6:00 petang.

IV
;1^l'|l*,i[l
Ratib At-H"load
Susunan rlrll rs-b A.!l ,roc #l fbyl Al-lmam Al-Qutub Abdullah bin Alawi Al-Haddad
CetakanpertamaAugust2006 CetakankeduaJuly 2007 CetakanketigaAugust2008
CetakankeempatOktober2009
I
Ratib Al-Haddad Ratib Al-Haddadini mengambilnama iaitu lmam sempenanama
penyusunnya, Abdullah bin Alawi Al-Haddad,seorang yangterkenal. pembaharu
lslam(mujaddid) karangan Daripadadoa-doadan zikir-zikir paling yang beliau, Ratib
Al-Haddadlah terkenaldan masyhur.Ratibyang bergelar YangTermasyhur) Al-syahir(Ratib
Al-Ratib pada malam inspirasi, disusunberdasarkan 1071Hijriyah Laifatul Qadar27
Ramadhan 26 Mei 1661). (bersamaan Ratib ini disusun bagi menunaikan permintaansalah
seorang rnurid beliau, 'Amirdari keluarga Bani Sa'd yang tinggal Hadhramaut. di
Syibam, di sebuahkampung permintaan tersebut Tujuan'Amirmembuat
ialahbagi mengadakan suatuwiriddan ziku u n t u k am a la n pe n duduk kampungnya
agar mereka dapat mempertahandan menyelamatkan diri daripadaajaransesat yang
sedangmelandaHadhramaut ketika itu. PertamakalinyaRatib ini dibaca ialah di kampung
'Amir sendiri, iaitu di kota Syibam setelah mendapat tzin dan ijazah daripada Al-
lmam Abdullah Al-Haddad sendiri. Selepas itu Ratib ini dibaca di MasjidAl-lmamAl-
Haddad di Hawi,Tarim tahun dafamtahun 1072{ijriah bersamaan ratibini 1661
Masehi.Pada kebiasaannya d i b a c a be r ja m a a h bersama doa dan
nafalnya,setelah solat lsya'. Pada bulan Ramadhania dibaca sebelumsolat lsya'
kesempitan waktuuntuk bagimengelakkan lmam Mengikut menunaikan solatTarawih.
Al-Haddaddi kawasan-kawasan di mana Ratibal-Haddad inidiamalkan, denganizin Allah
kawasan-kawasan tersebut selamat dipertahankan daripada pengaruh sesat tersebut.
Apabila lmam Al-Haddad berangkat menunaikan ibadahHaji,RatibAl-Haddad pun
muladibacadi Makkahdan Madinah. Sehinggahari ini Ratib berkenaan dibaca
setiapmalamdi Bab al-Safadi Makkahdan Bab al-Rahmah HabibAhmad di Madinah. bin Zain
Al-Habsyi pernah menyatakan bahawasesiapayang membacaRatibAlHaddad
denganpenuhkeyakinan dan iman dengan terus membaca"La ilaha illallah" h i n g g a
ser a tus kali (walaupun pada kebiasaannya dibaca lima puluh kali), io mungkin
dikurniakan denganpengalaman yang di luar dugaannya.
perbezaan Beberapa di bolehdidapati RatibHaddad ini dalambeberapa cetakan
terutamaselepasFatihahyang terakhir. Beberapa doaditambah olehpembacanya. Al-Marhum
Al-Habib AhmadMasyhur bin Taha Al-Haddad memberiijazah untuk membaca Ratibini dan
menyarankannya dibac a p a d a m a sa -ma saya n g l a i n masayangtersebut
daripada di atasjuga Mudahdi masakeperluan dan kesulitan. yangmembaca mudahan
sesiapa ratibini Allahdaripada diselamatkan bahayadan kesusahan. Amin. Ketahuilah
bahawasetiapayat, doa, dan namaAllahyangdisebutkan di dalam ratib Al-Quran initelah
dan dipetik daripada yang hadits Rasulullah Terjemahan s.a.w. dibuatdi dalam ratib
ini, adalahsecara Bilangan ringkas. bacaan setiap doadibuat
sebanyak tiga kali, kerana ia adalah ganjil(witifl.Ini ialahberdasarkan bilangan
saranan lmam Al-Haddadsendiri.Beliau menyusun zikir-zikir yang pendek yang dibaca
berulang kali, dan dengan itu memudahkan pembacanya. Zikir yang p e n d ek i ni,
jika dibuat selalu secara istiqamoh, adalahlebih baik daripadazikir panjang yang
dibuat secara berkala atau cuai(1).
1. "Sya r h Rat ib A I-H a d a d " k o m e n ta r, pembicaraan dan hujah RatibAl-
Haddadyang teliti bagi setiapayat di dalam Ratib HaddadAlHabibAlawibin Hassanbin
Abdullah Al-Haddad, dalam bahasaArab yang dicetakoleh Al-Habib lssa bin Alawi bin
Essa bin AbdulkaderAlHaddad di Singapura dan di Maqam lmam Al Hadad.
Bacajuga"SYARAH RATIBHADDAD" UlasanDan Komentar oleh SyedAhmad Semait (PN).
Ratib ini berbeza daripada ratib-ratib yanglainsusunan lmamAl-Haddad kerana
RatibAl-Haddadini disusununtuk dibaca lazimnya oleh kumpulan atau jamaah. Semoga
usaha kami ini diberkahiAllah.

.lL_f-df,

,isbl "r;,;Jt"Jir
+LIl r{^ill
sfrll e* .,^fil ,r.c,.-.r".U
Ratib Al Haddad Moga-mogaAllah merahmatinya lRahimahu Allahu Ta'alal

ryl :h-""fr3t!;ll\rytilt "e1t1.t1 JL,'?J t:* F)t t,;,ip, li;, gi,j!' J5, ^JT, yf)t
* ist -U
t;rGfr'&jfi, 6_n firJf* ;j, t *1,
--o tt. --.. 2 . tt o ttt

o t-

.:+#iffit

c,,6*3&15',
.li....6Jtl

Baca l a h A l - F a ti h a hd e n g a n n i a t pengabulan dan kesempurnaan setiap

permintaan dan harapof,, dan kepada penghulu Rasul kitaMuhammad - semoga Allah
mencucurkan selawat dansalam-Nya keatasbaginda dankeluarga - dankepada rohpenyusun
ratibinibeserta datuknenek jugabapa-bapa dancucucicitnya, kitadan bapa-bapa kamu,
mayat-mayat kita dan mayat-mayat kamudan mayat-mayat kaum muslimin sekalian.
t

o tl ,'o

tar aaaaaa

tr)t*)t Ntt', t, .nJ)t,*;l .',4ia rJr^iJ',J;ii .,JJ

lt

l, _rt_ t_! . lr+,tJ L;-u | . if:.d*ilrJ t_!-, r^r-; .,J Y" L

o' oi. , - o'

-.

tO

. , , . 1. .

Jo

r..4-

f
t. -l

|Lt'r .:elfr |Lr"/ t ,*i r":)

" ,.' .

. Uf\.'6 t

.:,frtAY;"naA;-h3il1 #
l. t - . .

(b*t\d\

'Ur")

1. Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani. Segala
pujibagiAllah,Tuhanyang memelihara dan mentadbirsekalian alam. Yang Maha
Pemurah,lagi Maha Mengasihani. Yang (hariAkhirat). Menguasai hariPembalasan
Engkaulahsahaja (Ya Allah) Yang kami
10
sembah, dan kepadaEngkaulah sahaja kami memohon pertolongan. Tunjuklah kamijalan
yang lurus.laitujalan orangyangEngkau orang telahkurniakan nikmat kepada mereka,
bukan orang-orang fialan) yangEngkau telahmurkai, pula danbukan yanEsesat.
fialan)orang-orang

'*,il:Li; -vG'''{l'";;l;'yl ' 'l-'-j

s ' oi .b'

'

irrrYl C U;rol,"l,;l ,si 6,:Ji;;t, t' ''*l"'sfr'vpit 'rJ:i*{*-= li '; -7,-:-:

tx{ 6il _. "o' : ,;
? o uu o .tzr z ot..1.. t.t e

^Jll ' ^J!-^l

i <4AIt *'rr -, ,.r*,yh:*-:i tt '.t

ui

f*li

b_9 dr_r:f

o' :

t|e r\ f,ot L! | ^:;3 ry] t&,!'ol .Ml";ul1p-'r,&b,'Jr!

l- '. ,. . ?

11

( xoo +

5i*:,

Q)^,)
Dia, 2. Allah,tiadaTuhanmelainkan Yang Tetap hidup,Yang Kekalselamausahkan
Yangtidakmengantuk famanya. yang ada segala tidur. Yang memiliki di langit dan di
bumi. Tiada sesiapa f at di yang d a Pa t m emb e ri sY aa i zi n -N ya . d e n g a
n i is i-N y a m e l a i n ka n a Ya n g m e n g e t a hu ia P a Y a n g d a d i
hadapanmerekadan apa yang ada di belakangmereka,sedangmerekatidak sesuatupun dari
ilmu Allah mengetahui apa yang Allah kehendaki. melainkan Allah meliputilangit dan
Kursi Luasnya bumi; dan tiadalahmeniadikeberatan serta memelihara kepadaAllah
meniaga MahaTinggi, Yang Dialah Dan keduanya. lagiMahaAgung.

t2
',i-;;3; fr,ird".ll,U|L J ; |'ui -' 'i.fr '*;it 4lrt:i, / '

\, $;,*Kr,fyr' p\ ri'[s 'a)Jf;1 &Li:' ryUvrl^fr't,il'#

C<no-df+\:f)

telah berimankepada 3. Rasulullah dari apa yang diturunkankepadanya yang dan iuga
orang-orang Tuhannya, Allah' kepada beriman semuanya beriman; dan Kitabdan
Malaikat-malaikat-Nya, : (Katakan) danRasul-rasul-Nya. kitab-Nya, Seorang antara
membezakan "Kamitidak Mereka yanglain." rasul-rasul dengan rasul berkatalagi:
Kamidengardan kamitaat wahai keampunan-Mu (kami pohonkan)
13
jualah tempat dankepada-Mu kami, Tuhan kembali."

'.: ;,,'st" e i a;:t'lt, U:'iJl i-iiKi-'Y

a .a -..

F..

&u' trc:'i ,'fue r I ;.W:J*;

1 t- lii.# 1r 6r'it!3"uu.;iil uJ;' g'*rt tLiifrTqA'i3tL
' l.t, c .t ,

L+.," olfis fit\ 6;'|,6f

6 o

t, 17tr;;

.a;t5.Jt;;A Js 6;6

trY;

( .,.r - qJ\ bf" )

seseorang 4. Allah tidak memberati la apa yang terdayaolehnya. melainkan

t4
mendapat pahala atas kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung yang
diusahakannya. dosa atas kejahatan (Merekaberdoa dengan berkata):"Wahai Tuhankami!
Engkau Janganlah mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah.Wahai
Tuhan kami! Janganlah Engkau bebankankepada kami bebanan ya n g b e r a t se b a g
aimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu daripada kami.
Wahai Tuhan kami! JanganlahEngkaupikulkan kepadakami apa yang kami tidak terdaya
memikulnya.Dan maafkanlahkesalahan kami,serta ampunkanlah dosa kami,dan berilah
rahmat kepada kami. Engkaulah Penolongkami; oleh itu, tolonglahkami untuk mencapai
kemenanganterhadap kaum-kaumyang kafir".
15
'^Ir'drl;i,'iuLj' Y'oE, ilL:l. ^itfu1
t . o . l- J 1z t lt t 9t

ttct

'J-!,',i f ,rtt 9s?t

*".r.a.Jl

(rx)
Allah,Yang 5. Tiada Tuhan Melainkan Bagi-Nya satu dan tiada sekutubagi-Nya. segala
kekuasaan,dan bagi-Nya segala dan pujian. Dialah yang menghidupkan berkuasa yang
mematikan, dan Dia sangat atas segala sesuatu (3X).

t, y.'r3if, ^rltl;; nf, ^!t 'Yl,JL

t6

(rn .';3-
6. Maha suci Allah,segalapuji bagi Allah,tiada Tuhanmelainkan Allahdan Allah
MahaBesar.(3X)

'JG! (rn .n*J,Jil ^iJtit;;,.Ln:^ilr

22a/ Daaa

l-

7. Maha suciAllah, pujikhusus segala bagi-Nya, Maha Suci Allah Yang Maha Agung.(3X)

.€)t-'fAai$l u+s €:
,tO.re O

2t

LJ J4;l b*r

- taO

- tf.

(rx)
8. Ya Allah ampunilahdosa kami dan terimalah taubat kami, sesungguhnya
t7
E n g k a u M a h a Pe ngampun lagi Maha Penyayang.(3X)

(rn|F)*P#,rAe,PPt
ke atas selawat L Ya Allah,cucurkan selawat Yo Allah,cucurkan Muhammad, (3X) ke
atas-Nya. dan kesejahteraan-Mu

(rx) .:,#v?.;* o6 6 rJ:rotlsi'tr'l

dengankalimat10. Aku berlindung y a n g se mp u rn a d a ri k alima t A l l a h
(3X) makhluk-NYa' kejahatan
18
,r r\ |i :;i *t €"u# .gj I iJt fi (rn .'d,iitaJt g;,tful ,srt'2
11. Dengan namaAllahyangdengan nama-Nya tiadasuatupun, baik di bumi mahupun di
langit dapat memberi bencana, da n Dia M a h a M e nd e n g alra g i Ma h a (3X)
Mengetahui.
,
ltt . \*J
ta

,.

C. t lat*{J

tU) Qr.>ulu, ;"aitt..

-[ c a2/' atr at

(rx)
12. Kami redha Allah sebagaiTuhan kami, lslam sebagai Agama kami dan
MuhammadsebagaiNabi kami. (3X)

t-

rs
i,i.;J*y

'

E a ...'

-;Jli

'dft

dJl ,-,,,,., ,4lJ...GJ[o rl'

tr a

1.lc

'

9..

4.-

(rn.Al.Jl

pujian Nama Allah, 13.Dengan segala bagi-N y a ,d a n s e g a l a ke b a i ka nd a

n Allah. kehendak kejahatan adalah dengan

(3x)

tJ; ^ fu ;t # :x ; r : ir , *\ tLl
(fn .ttbr
14. Kami beriman kepada Alllah dan Hari Akhirat, dan kami bertaubatkepada Allah
batin dan zahir. (3X)
20
(rx).+ Jg rs;Jl & & 6 c :" r ; eru
15.Ya Tuhan kami,maafkan kamidan hapuskanlah apa-apa(dosa)yang ada pada kami.(gX)

,hi .fryla-t.*:",. r$)rrg;;J ti q

(VX)
16.wahairuhanyangmenpunyai sifat Keagungan dansifatpemurah, matikanfah
kamidalamagamalstam . (TX)

(rn.',V.fu?f: r4i. \
t t
a

..

t
ta

S-rp

2l
yangMahaKuatlagi Tuhan 17.wahai a ku d a ri Maha G a g ? h , h i n d a rka n |a h
(3X) zalim' yang orang-orang kejahatan

,-J'ful Jp'dfrl'r-Sl'^iJl'e;
(fx) Ja-i#l
urusan Allahmemperbaiki 18.semoga mereka menghindarkan oan muslimin kaum yang suka
orang-orang dari keiahatan (3X) mengganggu.
t tr' t ru

. t-lJJ

U-

i-.'I,s | -.
t.
ta

,*
r 1

. t . ) . t '. t l '

---4 t{ *
t 2

q'
^'a U

.';q (rx)

..

vaJ,J

r" t{ - *. qr y

22
lagi Mulia, YangMaha Tuhan 19.Wahai lagi YangMahaMengetahui MahaBesar, Yang
MahaMendengar MahaBerkuasa, Yang Maha Lemahlagi Maha Melihat. (3X) lagi
MahaMengetahui. Lembut
t o t oa , o .

.i;t-

o.t rJ y

6-4'4st_raa6 [
(rn .f;;

yangmelegakan dari Tuhan 20.Wahai dadadarirasa lagimelapangkan dukacita,

WahaiTuhanyang mengampuni sempit. (3X) hamba-hambaNya. dan menyayangi

|*,it t'i;i t'it6 6-r;l Iu its .t:-tLii (tx)

23
Allah keampunan 21. Aku memohon Tuhan Penciptasekalianmakhluk,aku Allahdari
sekalian keampunan memohon (4X) kesalahan.

') | il x (0. x) .'^jJl

Allah(50x) TuhanMelainkan zz.Tiada
.

int,fI-'J f ^IJt * ' o'?' ' &l ,f s i6 g .lr ufss

. ..

7t.

.Q)"

o1'

tl

7.

dJl J-*,
,rtt ail tt

2-.

rt

J.c,t
alaat

'fbst

'\e2 f)t

tJ |'#) t *. :6 ;\ | :td\' t 'll r+fii', ofrtLJl c.,r-Ii ;u:r;i)l a*6L

24
'@3"ri; A ,i1t;; ilp.LLt'#
I t t ' ',4., t- ot|

.ilr*>l,Jl g:l
22' sr

,r

a,

to

U .rk^rJ,

Rasulullah, semoga 23. Muhammad All a h M e n c u c u r ka n S e l a w a t d a n ke

atasnyd,meninggikan Kesejahteraan dan membesarkan dan memuliakanoy?, serta
semogaAllah mengagungkannya, yangbaikdan keluarganya meredhai Ta'ala para
yangmulia, suci, danparasahabatnya yangsuciibu-ibu mukminin, kaum isterinya yang
mengikuti merekadengan sekalian kebaik a ns e h i n g g ah a ri K i a ma t,d a n
semogakita bersamamerekadengan wahai Yang Maha Pengasih rahmat-Mu yang
rnengasihani. daripada
25
iirr .:Aiil;'iu .g)t *J;r .lt r: c i t o't' .trbl '.'Ji Usf i[';tu.lJ_9rt':.
')JJ',j ,,- I

(rx)
24, Dengan Nama Allah Yang Maha P e n g asih la g i Maha P enyayang.
Katakanlah(wahai Muhammad):"Dialah AllahYang Maha Esa;AllahYang menjadi tumpuan
segala permohonan;la tidak beran?k,dan la pula tidak diperanakkan; punyangsebanding
Dantidakada sesuatu dengan-Nya(Surah Al-lkhlas).(3X)

1'ul i;'sl # .,,JIiJ

,'q

o.,

.glt#;l
26

.iJtr:
'vr .63 l'|,*G"F',y, .dlLl.';'q .'J; li | Y7|t' ) . J33l l'j ;tc, 661J --r."
22 t a , a .. a , ,

25. Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih lagiMahaPenyayang. Katakanlah ( w a h a i

M uh a m m a d); *A ku berlindung denganTuhan yang menciptakan cahaya su b u h , da
r ip a d a kejahatan makhlukmakhlukyang Dia ciptakan; dan daripada kejahatanmalam
apabila ia gelap gelita; da n d a ri pa d a ( a h li-ahli sihir) yang m e n g h em
b u spa d a simpulan-simpulan ikatan; dan daripada kejahatan orang ya n g d e n g
ki ap a b ila ia melakukan kedengkiannya." (SurahAl-Falaq)
|t': ./6, ?l'sii'* .d1 #;l ^i.r
nri-J:".:,"q ./dJl Al,./dJl 'tJ*
'.
rtr 'LJ''U| )J*

r1r' t'
€

'

o tr

tr-rc|

*6 Jt ,-si Jf.g .
.,ytJlJ L^Jf
6.2 A o

26. Dengan Nama Allah Yang Maha Pe n g asih l ag i Maha P enyayang.

Katakanlah(wahai Muhammad):"Aku b e r l i n du n g de n g an Tuhan sekalian ma n u
s i a. Yan g Menguasai sekalian manusia,Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian
manusia, Dari keiahatan p e mb isi k p e n g h asut Y ang timbul dan bisikan Yang
melemparkan tenggelam,
28
hasutannya ke dalamhati manusia, dari jindanmanusia." kalangan (Surah An-Nas)

ti'....-t3rt
U+rl;;t
. r. to tq gJ-

!)':&'*)3tJL
' '

ytJ;
u "'

ti* g-i i:i ,'a*i.t|^ar;*r, &J| | ;L.t+*i I cj.,;ft, ;,",t' a #i .iJ

. 1.

€f
(a

u. *p";r',t;J ,'1331 :tiil

:.t t,
'?

oi,

,.- r o ,

A+.

q'i.-,,frtt''tr;jru*,; ,t* et JT
29
'f: 6e

lljl,s?'€.6r t r#'iJl i
.t-r\lt

r'tr hI r't )ril' gKrt't )fii' il |;i,'

*rr

2 7 . A l - F a t i h a h ke p a d a h a d h ra t dancahaya pensyataat kekasih,

penghulu, Mu h a mma d mat a k a m i , R a s u lu l l a h selawatdan mencucuri
Allah Semoga sertakeluarganya salamke atas baginda yangmulia.
yangbaikdanparasahabatnya kita yang penghulu kepada Kemudian bin Ahmad lsa,dan
Allah, kepada berhijrah k e p a d a P e n g h u l uki ta , A l -F a q i h A l bin
Ali Ba'alawi, Muhammad Muqaddamn keturunannya' dan dan kepadaasal-usul bani kita
keluarga dan semuapenghulu
30
'Alawi, moga-mogaAllah meninggikan darjatmerekadi syurga,dan memberikita m a n f a
at d e n g a n mereka, ilmu-ilmu merekd, rahsia-rahsiamereka, cah aya mereka dan
keberkatanmereka di dalam agama,dunia dan akhirat.

ll"6C,ilt
G
.'u 'c

t;.3
.zt toz t

sl
*
.o

-'#riri'&, Q.rV;r rr-r\l J;l-a.

L'-niu_: ;i-*.J I u,i,"n46:s
ial- - - ..

TfiriJL "ii;_bl turiL !-. 4. o

rJll

€*

-tr'" " &;: tiA" b :r;i;'t)rn;: €

a ol .t a

At
O

.4-9 V3 *> ,. ,
Jq

31
kepadaroh-roh 28. BacalahAl-Fatihah Sufi, di mana saja penghulukita ahli-ahli roh
mereka berada, di timur atau barat, moga-moga Allah meninggikandarjat mereka di
syurga, dan memberi kita mereka, ilmu-ilmu denganmereka, manfaat dan mereka, cahaya
mereka, rahsia-rahsia golongkan kita bersama mereka dalam keadaan baik dan afiah.

li-r6itt
clft

)rfUg ;;l 'uryl ,l'r!Jts-b;fi; +;#ll ,\ll, )toJl

at at at t a

J3sif

32
yt,s|gt{jt &il ri,*i*
- C .ri.a o f O.1o z o'-. o

r;:ft
lll

€ *.6tt

t:l-vls *L*ls

f:
t

Li.br

..o..'

.;}:yf, t;Jft y"!l

29. BacalahAl-Fatihah kepadaroh Pe ny usu n R a t i b i ni , Qu tb i l -l rsya d ,
Penyelamat kaum dan negaranya, AlHabib Abdullah binAlawi Al-Haddad, asalusuldan
keturunanhy?, moga-moga Allah meninggikan mereka darjat dan di syurga, me m b e r i
k i t a m a n fa a td a ri me re ka , rahsia-rahsia mereka, cahayadan berkat merek
ad i d a l a m ag a ma ,d u n i a d a n akhirat.
33
ti,-Uitt
el
a. '

-/wJ

,oe-oI r zost ot.i' --o. j r'*r*Jlcn*r"r,^jI dr,.q. ., 9 f : f { * ' . j ,sf# *

^r;'^fu1 rf

rr+Jf;r'wJtAr :L1's ;3s;L ^fut

t t, z$t;t'g.6J oi qy-"q;t'H ^Lst tt;, Wi, ff | ;'f t,JJt'"Ji:r:r*tl, ,d,,Jt W

r3;r.r q]', r*) tii,)
t t

Allah yang soleh, ibu baPa kami, dan se k a l i an m uslim in. semoga A llah
34

'buat ,rn",,ll hamba 30.Alfatihah

{; rt (F't .t;iut t,',e,AUl

*"

'
mengampuni, merahmati dan meninggikan darjatmerekadi dalamsyurga, dan semoga
Allahmembantu dan memberi taufiqkepada penguasa-penguasa Muslimin, dansemoga
Allahyang MahaMuliadan MahaPemberi memelihara agama lslam dan keimanan
kitasekalianatas buatkita,dan mematikan keduanya, sertamembangkitkan kitadalam
golongankaum solehin.
, Y 6) t 4J l * L * l^t: J
r! t'-o i l l o 'r

29. Berdoalah di sini apa yang dihajati seperti:

'e ;Gfr;
;;:_tS
-.:." g o z , ' . r-

J4;Ct;
' ? , . t1 l.o. t.' ,.

kjl*il
.' , .t r /1.

,in;.aL\.r; i}ijt .,i ti:, Li_

35
ek f r$l .:,$lLT-eb;r'd,(;r Jl[+J E* )#)#r?Fi,ilT,
.r aar a

*;b^&tjtikdr ;-'UUflr+r,,

, rffi'.i,,#"et uL'W'oi,
t .. .. a I
aa"c aa

',:)C'G: trL6'oir,#Jl $i UY; Utfrfrri tiric rW'oi;,';Ht J"i

tt;i; q;*r, r'$i; vr^f:Trerni;

'fU,i1 ,,pr;irp:y'f'q
,-J ]fu :\ZJI;, ;i 3K., -LL^:r,.#
ony al J -r-* : ,.., . t

.(4.o>flt'€ri t"

hY_r\; u*rl fA ul';--z,l'rj:-tlt

'i& 6i1'#i d,
..o Z 2 ola - ^'

ir:t,; Ls',6fr

? . . r, i $ . l r i A,a i,ttu.j
"J:ftrtt'C_,f, t;|rf, A'jz,t'iJ|rt 'rLi riij | .)6 t,y W,'LU I U ri:r,tL
oi o . - . . ,f , . o .2 ,.o
o tq7lt. -o a

.crGY ft'&: 6Tt c; !';fr'q ..u,-'Jr

\ --l - . . . . .

Y;diL,tLfrY; ri,;Wt .:,k 6'13

t ril^o^'( ,tL ,r\frt;)rr,t;;..dl]| .'. l_o . to. lilt.g tiri

37
.w,flt'r;; I ,Gc*,p^ist r\;t

.:,ilt;l,' ;, y'riir,,'&t,y,

l.i;

Tuhan pujihanya bagiAllah, 31. Segala memadai alam, sekalian PujianYang

penambahandarimencukupi nikmat-Nya segala Nya.WahaiTuhankami,bagi-Mu
layakbagikebesaran pujian sebagaimana kekuasaan-Mu. Zat-Mudan keagungan
dankeseiahselawat cucurkanlah Ya Allah kamiMuhammad, ke ataspenghulu teraan ah ah
li k e l u a r g a n y a , l i b a i tn Y ad a n WahaiTuh?h, baginda. sahabat-
sahabat denganhaq (benarnya) kami memohon iaitu yang diagungkan, surahAl-Fatihah
dan diulang-ulang, tujuhayatyangselalu kami untuk bukakan yangaguh9, Al-Quran
38
segalaperkarakebaikan dan kurniakanlah jadikanlah kepada kami segala kebaikan, kami
dari golonganinsan yang baik; dan perlakukanlah kami wahai Tuhan kami, perlakuan-Mu
sepertimana terhadap insan yang baik, peliharalah kami dalam agama kami, diri kami,
harta-hartakami, anakanak kami, ahli keluargakami, sahabatsahabat kami, serta semua
orang yang kami sayangi dari segala kesengsara?h, fitn?h, kesedihan dan
kemudharatan. Sesungguhnya Engkaulah MahaPelindung seluruh kebaikan dan Engkaulah
yang m e n g ur nia ka n se luruh kebaikan dan memberi kebaikandan Engkaulahyang Ma
h a Pe n g a sih dari segala yang mengasihani. Ya Allah ya Tuhan kami, ampunilah
kami,ibu bapakami,anak-anak kami,para .s'

3s
kami di dalam urusanagama' masyaikh orang yang berbuatbaik kepadakami, kepadakami
yangberpesan orang-orang unt uk b e r d o ? , d a n ke p a d a se ka l i a n dan
mukminin dan muslimat, muslimin yang telah mahupun yang hidup mukminat m a t i. Y a
Al l a h a mp u n ka n l a hka mi , kami, daripada terimalah kami, rahmatilah dan
syurga ke dalam kami masukkan Allah, Ya kami dari neraka. selamatkan YaAllah, kami.
keadaan perbaikilah semua janganlah kami (kebaikan), tambahilah kami dan muliakan
Engkaukurangkan, kami kurniakan janganEngkauhinak?h, p e m b e r i a n d a n i an g
a n h a mp a ko h , i adik a n l a h k a m i me re d h a i -Mud a n
kami,wahaiTuhanyang Maha redhailah dari segalayang mengasihani. Pengasih dan
selawat mencucurkan Allah Semoga
40
rii'4

L\'d:

rf.j

L^,

A'cu

[r.)t5i;;$*
O e

salamkepadapenghulu kami Muhammad, keluarganya dan para sahabatnya. Segala puji

bagi Allah Tuhan sekalian ^l^,\.. .,O

'uiG3(+Y:

Lr. 4

l.

t-*:1,bjfJUb-,

..

. - 6.

q. -

;tfu t)r{J,

(fx) .rdJfr'd&*
32. Ya Allah, sesungguhnya kami memohon keredhaan-Mu dansyurga, dan k ami m e m o h
o n pe rl i n d u n g a n -Mu d a ri kemurkaan-Mu dan api neraka. (gX)

.'*4;;
-- '
'' )

;/, / -, , qjlJ i\ j 1, r t / * ,t) l,?"rt/ u.s, l;t\#*:G=-t':J\\ L i*'",,1IrU .Vr,

Teiril',Ei

';Ut
4r

r#:
' @ cwv)