Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
 -

º -

t
v

*.

t-

-
-
-

- -
-

-
----

*.
 **

M E MOR I A L,

Y NOTICIAS
SACRAS, Y REALES
D e L IMPERI o
D E L A S IN DIAS
O C CIDENT A L E S.
- -- --- -
--> - -

** ----~-
-
– –-- , , ,, ി ീ Z"
റ്റ്ിച്ച് A ‫ތ ޚަިޔ‬/ —
- - -

κάκια λιγεβα JºA : 'ല' ു. -

MEMORIAL,
Y NOTÍCIAS SACRAS,
Y R E A LES DE L I M P E R I O

D E
LAS INDIAS O CCID ENTALES,
A L
M V Y C AT O LICO , PI AD OS O , Y | |
Poderofo Señor Rey de las Epañas, y Nueuo
Mundo, D.Felipe IV. N. S.
EN SV R E A L_Y SV P R F M O_CONSFJ O DE
L AS IN D I A S C A M A R A , Y I V N T A DE G W E R RA:

B N M A N OS
De Tuâ Baptifta Saenz Nauarrete, Cauallero de la Ordè Mi
litar de Alcantara, de ſu Conſejo, y ſu Secretario en el, y en | |
el de la Camara, y Iunta: Confirmador de los priu ile
gios Rcales de Catilla.
to O M P R E H E N D E
Lo Eclefiatico, Secular, Politico, y Militar, que por u Secretaria
de la Nucua Epaña fe prouee: Preidios,gente, y cotas, valor de las
Encomiendas de Indios, y otras cofas curiofas, nece
rias,y dignas de faberfe.
Ecriuiale por el año de 1646. Iuan Diez de la Calle, Oficial
Segundo dela:mifina Secretaria.
--
 |-|-
·~~~~~ ~ ~ . _ • • • •·-- - --- -- - ----
- -- -
·----
-
|-|-|-
！|-
·
-·
|-|-
-----
|-
|-*|-
|-
-|-
|-！
|-
|-
|-
|-
-
·-
|-|-
----
·
-|-
|-
----|-
|-
-|-
|-|--|-
|-|-|-
|-
|-
|-
·|-
·
----
|-
*|-
·
|-
|-
|-
·-
|-|-
----
|-
·
|-
|-→
|-----
|-- - -
| SENOR |
LA Obligacion natural de
Vaffallo fc juntò cn milà de |
criado de V. M. con la ocu
pació de Oficial fegundo de
" . . la Secretaria del Rcal, y Su
| premo Confejo de las Indías, en lo pertenc
| | ciëtc al rico,y poderofo Impcrio de la Nue |
ua-Efpaña, donde ha que firuo a V. M. 22.
años continuos, y en ellos (demas del pun.
tual expidiente, que fiempre he dado de las
cofas de mi cargo, y obligació, y limpieza
con que lo he hecho.) He ido ajutando có
particular atencion los puntos, que com
prehendé las materias mas principales dèl,
enlo Diuino,Humano, Politico,y Militar.
Para que cumplidamente fe informé dellas
V. M. y ſus Miniſtros, con vna breue noti
cia fegura, y clara, fin largos difcuros, ni
fo
 7.

fobra de palabras, como la tuuo el Ro.

mano de cada Prouincia , para compre-- |
hender, gouernar, preuenir, y conferuar
confuauidad, acierto, y breuedad las mu
'chas, remotas, y dilatadas, que impera
ua. Entre fi tã diferentes en condicion, le
yes, cotumbres, ritos, y adoracion de dio
| fcs... - -

En el año de mil y feifcientos y qua

renta y cinco formè , imprimi , y pre--
fentë a V. M. vinbreue memorial deſte aſ:
funto, como fruto, y efecto de mi cuidado,
y cſtudio; aora, continuandolo, bueluo a
poner a fus Reales pies ete, que en el ofre
ci,y csampliacion dc aqucl. Và diuidido cn
cinco capitulos, que comprehenden los dif.
tritos de las cinco Audiencias, y Chancille
rias Reales, cuyo depacho fe executa por
eta Secretaria, con los Virreyes que ha aui
do en la Nueua-Efpaña defde fu primero
-Conquiftador, y Gouernador Don Ferná
do Cortés, Marques del Valle, hata el Có
de de Saluatierra, que al prefente la go
|-
uierna con entera fatisfacion: fus oficios,
fa
ſ
alarios, valor de los renunciables, nu
mero dellos, y de las Iglefias, Catalago de
los Prelados, que las han regido, Dignida
des, y Prebendas, que V. M. preſenta en
aquellas juridiciones, Diocefis, y rentas
tleſhen.

Conticne aſsimiſmo las mas principales

Ciudades, Villas, yPoblaciones, Colonias
de Epañoles, y los Fundadores de muchas
dellas, fus vezindades,frutos,y riquezas de
que abundan, gozan, y comercian: los Có
uentos, Monaterios, Colegios, Hofpita
| les,Vniuerfidades,y Etudios, que V. M. y |
fus gloriofos antecefores, con zelo tan Ca
tolico, y inmenos gatos han fundado, y
|fuftentado, paradilatar,y conferuar la Fè
Diuina en aquellas apartadas Regiones, y
| vcncracionde fu Culto,paz, y felicidad de
fus Vaffallos. Nueuos dcfcubrimientos, y |
| conuerfiones, enque al prefente fc va en
tendiendo, con gran fruto efpiritual. Y al
gunas de las muchas, y grandes limofnas,á
han dado de fus Caxas Reales para fabrica,
Ornamentos de los Templos, y auió de
łos
 *

los Religiofos, que han ido a comunicar

a fus naturales los teoros, y luz de la
verdad Euangelica, ignorada dellos por
tantos figlos: porque fi huuiera de cxpre
far aun las mas importantes, y quantio
fas, era necefario para folo eto yn gran li-.
bro. - ト ふ･
Epero (Señor) de la grandeza, y fobe
rana clemencia de V. Magetad, fe ha de
feruir de recibir, y ampararete Difcunfo,
por el cuidado, y voluntad grande con que
le he formado en fu Real feruicio: y con el
fauor diuinoirë continuando, y pcffcccio.
nando lo demas que pertenece a las gran
des Prouincias del Perú, con que en volu--
men pequeño tendra V, Magetad, y fus
Rcales, y Supremos Confejos, y Iunta de
Guerra de Indias indiuidual, y entera no
ticia de lo mas felećto , y importante de
aquellos dos Imperios, y fe podran fatif
fazer fus Reales ordenes mas clara, y bre
uemente, y dar entera fatisfacion, y def º

pacho a fus Vafallos, que es el fin que he

tenido en facarle a luz. Guarde Dios la muy
Cato
Gatolica,yRcalperfona dc V. M.muchos,
y muy felices años; como la Chritiandad
de ambos Mundos ha meneter.

DeV. M.

Humilde fieruo,y criado,

-

Iuan Diez, dela Calle.

§§ CEDV
-T
 ----- - - --- - --

-
- - - - - -

- -
* -
O *
• -
- - - - - - -
-
- -- - - -- * -
* - ifi , ** -* - - - -- * * - - --> * - -
-
-

- w - -
** -----
* * * * * *- *- -「T* 『、「 >。 - - -
- * * - - - - - -- - - '-- - *- - ---

* →
-

-
- -

- --

... " -
-

r - - tº ºf
: º- -
-
-
-* *
-- * ~
-*
* * * * **, *, , , ºr
-" - -- - -
º:::::H
* * * ** ** * * * *-
-

- - - - -

„ " v, ,, \ , V, * - ſº tº . . ."
- - -- - * - 5 -- ! -- *** * * *

---
- - - -------

* - 7.

-
--
+ ºx. ()
---
- --- - - -----
 CE D V. I. A E N. Q VE $ V., A4 A-,
gºtad hizo merced a Juan Diez de la
1 - Calle defeifcientos ducados, en comºdera
cion defusferuicios) del que hizo en for
mar, y imprimir el memorial, que le de
dicò, y dio, queß aumema , ypórficiona

de cuentas de mi Confejo Real de las

º Indias, o a la perona, óperonas, que
义宅 adelante fruieren el oficio de mi re
¿sº Sº Jorero general del: Iuan Diez de la
(alle, oficial Segundo de la Secretaria del dicho mi
(onſejo en lo tocante alas Prouincias de la Narua-Eſ
paña, me ha hecho relació empeäa feruirme en ella por
el mes de Setiébre del año paado defeicientos y vein
te y quatro, adonde lo ha continuado con particular de
fea de haxerfe capaz de las muchas, y diueras materias
quee tratan en aquella Secretaria y en la formació de
los depachos que pafan por ella ( que fonvarios, y de,
importancia ). Asiliendo para este efecto a Iuan Fer
§§ 2. mandez,
- nandex de Madrigal /иfuegro, quefue misecretario,y)
oficial mayor de la dicha Secretaria, donde fruio cin
cuenta y fiete años con todafatisfacionypureza,entrá- | i
do diueras coexes a depáchar en el dicho mi Conejo
por auencia del Secretario propietario, hafa nueue de
eAgoo de eicientos y treinta y dos, que por u falleci
miento, y eleccion de Andres de Rozas, a cuyº cargo
* * * **
estaua a lafaxon la dicha Secretaria» entrò en la plaça |
de Oficial Segundo della, que e[tà exerciendo con el áui
dado, y afsilencia, que es notorio, auíendofe acrecenta
do mucho el depacho, afi con la introducion de la mef
fada, y media anata,como con otrascoas, quee han ori
inado de los accidentes de los negocios, y prolixidad
dellos, haxiendo diferentes relaciones para refoluer pi
tos generales, importantes a miferuicio 33 gouierno de |
las Indias.Troliimamente ha hecho con memorial de to
dos los Miniros que me fruen en el dicho mi Confejo y
en el dela Camara de Indias, y de lo que por ambos Tri
bunales proueo en la Cafa de la Contratacion de Seui
lla, yen las Prouincias del Perù, Nutua- εfρκήa,γlf
las de Canaria; y otros puntas necefarios para quefe té.
gan juntas etas noticias: y ofrece otras muy importan
tes para la mayor inteligécia, y breuedad del depacho.
Suplicádome,á en confideracion deftosferuicios.y dela | |
necefsidad conquefe halla,parla cortedad defusgajr,
y emolumentos, fiendo la ocupaciontan grande, que no
es posible dinertire a otro empleo, y de que tiene fete
hjes, º
 hijos, los cinco rvarones, y dos hembras, ή la mayorſº
inclina a efiadº de Religio/a>)/wmºger em dias depa
rir, fintener con que poderfefuflentar decentemente,
por no auerfele hecho ninguna merced, ni dado ayuda
de cofa en veinte y ºvn años que ha que me frue, le
haga la merced quefuere feruido en vacantes de Obi
pados de las Indias,ò otros efectos parapoder acudir al
remedio defu muger, e hijos. rauieudofe vistopor los
del dicho mi Conejo de Camara, y confultadofeme,
(Atendiendo a la fatisfacion, inteligencia, y
cuidado con que me ha fe ruido, y firue el di
cho Iuan Diez de la Calle, y la experiécia que
tiene de las materias, y negocios de las In
dias} He tenido por bien de hazerle merced (como por
la preferte fe la hago ) de feifcientos ducados por ºvna
rvez, librados en las tercias partes de las vacantes de
Obfpados de las fndias para ayuda a dar efíado a al
guna defus hijas, r afsi os mando, que de qualequier
|marauedis que huuierementrado, à entrareu em vuef.
tropoder de lo procedido, y que procediere de las di
chas vacantes de 0bipados, deis, y pagueis al dicho
Iuan Diez de la Calle (con interuencion de los Licècia.
dos don Paulo Arias Temprado , y don Iuà Gògalex de
z/zquet y Zaldes, del dicho mi Confejo de las Indias)
los dichos feifeientos ducados para ayuda a dar etado a
alguna de fus hijas: que con u carta depago o de 4иien
/u poder huuiere,y efía micedula(auiendo tomado la ra
2Ն073
zon della mis Contadores de Cuentas, que refiden en el
dicho mi Confejo)mandofeos reciban,ypaen en cuen
ta,fin otro recaudo alguno, r fe declara, que defla mer
ced no deue derechos de media anata. Fecha en Z/alécia
a veinte de Nouiembre de milyfei/cientos y quarenta
y cinco años. ro EL R. Er. Por mandado del
Reynuefrofeñor. Don Gabriel de Ocaño y «Alarcea.
-
-

NIDICE
T IN DI CE, Y COMPEN DIO DE
lo mas notable q contiene ete memorial.
Dណ្ណ de la Audiècia Real de S. Domingo,fol. 1.
Leyes de la ereccion, defcripcion de la Ciudad, e
Isha,fol, z.y 3.
Arçobipado, Obipos, y Arçobipos, que ha teni
do, Prebendas que ay,y fu valor,4.y 5.
Lo que fu Magetad prouee en ella, 6.
Oficio; de la Audiencia, y Ciudad, 7. y 8. -

Preſidio, fu gente, y coſta, y de dóde ſe paga, fol.8.

Ciudad dela Concepcion dela Vega,y milagro de
ha Santa Cruz, 9. -

Ciudad de Sanriago delos Caualleros, y oficios de

ella, y las de San Antonio,San Iuan, villas de Mejo
rada, Azua, Boyaha, y otras, fol. 1o.
Frutos, y riqueza deta Isla,y mercedes que fu Ma |
get.haze a fus vezinos, para las comercié, 1o. y 1 r.
Ciudad de Santiago de Cuba, y fu poblacion, 1 r.
Cbipado, Obipos, Prebendas, y fu valor, r 1.
Pre 醬 gente, y cota, Oficios de la ciudad, mi
nas, riqueza, y abundancia, 12.
Villa de S. Saluador, y fus oficios, r 3 :
Las de S.Maria del Puerto del Principe,y Santiſpi
ritus, y los fuyos, 1 3. -

Ciudad de S. Chriftoual de la Habana, fundacion,

Conuentos, y oficios que fu Mag prouee, 13.14. y 15.
Militar, que elige fu Magetad, y fus fueldos, 15.
Lo que prouee el Gouernador,y fus falarios, 1 6.
Sus fuerças, prefidio, gente, y cota: fundicion de la
artilleria, y la que tienen fus caftillos, 17.
Oficios de eta ciudad, y valor, 17. º
Ciudad de S.Iuan de Puerto-Rico, fu vezindad,
y Conuentos, 1 8. - -
-
-

t - - Obif
 obipado, Obipos, Prebèdas, yfu valor, Minitros
de la Iglefia, y lo que fu Magetad prouee en ella,fol
18. у I 9. -

Su Morro, prefidio, gente, y cota,y de donde fe pa

ga, con los oficios de la Ciudad, y fu valor,2o.
Villas de Arebico,y San German,yfus oficios, 2 1.
Frutos de eta Isla de Puerto. Rico, y mercedes ó
fu Maget.haze a fus vezinos para q las comercié, 2 1.
Islas de S. Martin, y S: Bartolome, lo que fu Mage
| ſtad prouee,gente de ſu preſidio, y coſta del, 22.
- Isia de Iamaica,fu defcripció,tiqueza,y frutos,22 ;
'Villa de Sátiago dela Vega de ella,fus Abades,Cô
uêtos,y frutos, vale la Abadia hafta 3 g.ps.cada a ñ,23
º Los Gouernadores deta Isla fon Tenientes del
Almiráte mayor de Indias feñor Duq de Veraguada
les titulos para gouernar; prefentālos en el Cóejo, y
| fu Mag. les dàlicècia para irlo a hazer.Eftà fugeta la
ls la a la Audiencia de S.Domingo, y u Mag. tiene el
fupremo dominio en ella.
Ciudad de S. Agutin de las Prouincias ds la Flori
| da,y ſu vezindad, 24. - *

Lo que fu Magetad prouee en ella, 24.

Oficios que nombra el Gouernador, 24.
Preſidio,ſu gente, y coſta. Los 43. Religioſos de la
Ordê de S. Frãeifco, q aqui auia para la intrucciõ de
los Indios,los acrecetó fu Mag. depues de impreflo
lo toca a eta ciudad, a 6o perfer tá importáte a la
reduccion de los naturales por cedula de 21 de Agof
- -

to dete año de 1646.fol.25. * *

Ciudad de la Alumpcion de la Isla Margarita, fu

fundacion,y vezindad, as. *

Lo que fu Magetad prouee en ella, as. . .

Oficios de la ciudad, y fu valor, 25.

- -

|
-
Ciudad deslofcf def isla deii Trinidad,ſu vezin
- --- - --- ---

º - dad,
dad, y oficios, 26. :

La de S.Tomè,y ſu Gouernador, y Capitan Gene

ral,y falario,27. - -

'Ciudad.de.Cumana,de la NueuaAndaluzia,fufun
dacion,y vezındad, 27.
Salinas, prefidio, u gente, y cota,27.
Lo que en ella prouee fu Mag.y fus fueldos, 2s.
Oficios de la ciudad, y fu valor, as.
Frutos importantes deta Prouincia,2s. * .

Ciudades de S. Felipe de Autria, y S. Chriftoual de

ella, fus oficios, y frutos, 29.
Ciudad de Cumanagoto, fu vezindad, reducion de
los Indíos de fu ditrito, poblaciones de las ciudades
de la Nueu a Barcelona,y Nueua Tarragona,29.y-3 o.
Giudad de Santiago de Leon de Venégueía, fá ýe
zindad, y Conu entos, 3 o. -

3u Qbiſpado, Obiſpos, Prebendas,y ſu valori; o. :

Oficios vendibles de la ciudad, 3 1 •y .32,
Sus minas de cobre, frutos, y merced que fu Mage
tad haze a fus vezinos para alentar u comercio, 32.
- ºdios, y forma de Encomédarlos el Gouernad.32.
Puerto de la Guaira defta Tºrouincia, 3 2. * --

Ciudad de Coro, fu vezindad, y Conuentos, 32.

Oficios vendibles, y fu valor,32.
Ciudades de S.Sebatian, y la Nueua Valencia , y los
fuyos, 8.3. -

Las de la Nueu a Segouia, la Concepcion, y Porti. .

llo,fus vezinos,oficios,y valor, 3 3. у 34. - ” ~.

-as de Tuxillo, y la NueuaZamora, y los fuyos,34

La ciudad de Carballeda, y los fuyos, 35. -

Ciudad del Rio de la Hacha,fus oficios;valor,ypef.

queria de perlas,3 5. y 36.
Qficios que en ella prouee fu Magettad, go.
Almirantes mayores perpetuos de las Indias, 3 6. :
r

- .. . ýýý - Atma- - -
 *

Arnıada de Barlouento, vagcles, y plaças de que fe

compone,36. y 37.
Cedula de formacion de prefidio, 38.
Algunas noticias de cofas curiofas, 39. y 4o. ...,
Distrito de la Audiencia Real de Mexico.
Breue introducion de fu Cóquita, y llegada de los
E{pañoles,vezindad, Conuentos, y grandeza, defde
4 haſta 4.5.
Su Obipado, Arçobipado, Cbipos, Arçobipos,
Prebendas,y ſu eſtipendio,45. 46. Y 47.
Lo fu Mag-prouee en eta ciudad, y fus alarios,47
Tribunal de la ſanta Inquiſicion, 48. -

El de la fanta Cruzada, y fus oficios, 49.

Los vendibles de la Audiencia, y fu valor, 49.
Los del juzgado de bienes de difuntos, 5 o.
Los vendibles de hazienda, 5 o.
Los de la ciudad, y fu valor, 5 o.
Los de la cafa de la moneda, 5 t.
Propios de la ciudad,y oficios que nombra, 5 i.
La Real Vniuerfidad, Catedras, Catedraticos,y rë
ta$, $ 1 . --

Inzgado de los Indios, fus oficios, y valor,52.

Confulado, (us minitros, y falarios, y merced que fu
Magelia d le hizo, ; 3. - -

Virre y es que ha auido en la Nueua-Epaña defde

fu conquita, con algunas de las mercedes, que fe les
h5 n hecho, 54. . - - * . . :
|
-Defpà chos que les dà fu Mageftad para el exercicio
de[te cargo, 3 6. -

Ciudad de Tecuco, y fus oficios, 58.

La de Chalco, y los fuyos, 58. • *

Las se Guajocingo, Xuchinilco, y Panuco, y fus

oficios, y precies dellos, y otras poblaciones,59.
, . . . . Puer
 M…-adu

‫عسكـ‬

Puerto deAcapulco, fu gente, catillo, y oficios,6o.

Ciudad de la Puebla de los Angeles, fu vezindad,
Conuentos,Còlegios, y Hofpiiiië,di;
Qbipado, Obipos, Prebendas, y rcnta, 62.
Oficios de la ciudad, y fu valor, 63.
Lo que prouee el Obipo, y el Ca bildo, 63. 64. 65.
Lo que el Obipo nomina al Virrey, conforme al
Real patronazgo,65. - -

Como adminifra fus rentas la Iglefia,66,

Ciudad de Tlaxcala, y fus oficios, 67.
Villa de Carrion en el memorable Valle deAtliſco,
de 2oo.vezinos Eſpañoles, y Conuento del Carmen
Decalgo. Ciudades de Chclula, y Тереаса, у villas
circunvezinas,6 s. " , ( lor, 68.
Çiudad,y puerto de la Vera Cruz,fus oficiòs, y va
Lo que fu Magcſtad prouee aqui,y ſus falarios, 69.
Qficios vendibles de la ciudad, y fú precio,69.
| . Prouincias de Gilotepec, y Teguarte peque, villa
de Guadalcaçar, Leó, y otros Pueblos,us oficios, y mi
nas, 7o. - -

ºeblo, y Prouincia de Xalapa, y otros pueblos,7o.

Los tena ples, y frutos defe Obipado de Tlaxcala,
y lo que ay fobre fu diuifion, 7o.y # 1. T.
Ciudad de Valladolid de Mechoacan,u vezindad } .
Templos, oficios, y fu valor, 7 1. - -

Obipado, Obipos que ha tenido, Prebendas, y ſu

cítipendio, 72. -

Beneficios Curados dete Obifpado,73.

Conuentos, y Doctrinas de S.Francifco,74.
Los de la Orden de fan Agutin, 7;. . . ." . .
Ciudad de Pacaro de Mechoacan, y fus oficios, 76. |
Villa de Zamora, y otras villas, y pueblos fus circü
vezinos,77. & Sus minas,vezinos,yoficios,7 s, …
Ciudad de Antequera del Valle de Guaxaca,7s.
$$$_z_Sà
 Su CDbipado, Obipos, Prebendas, y etipendios,79. |
Villas de S. Ilefono,Sátiago, y del F piritu Sãto, 8 o
Puerto de Guatulco,y milagro de la §... Cruz, del.
fe lleuò a Guaxaca, 8o.
Ciudad de Merida, Cabeça de la Prouincia deYuca
tan,fu defcripcion, reducion,y cftado,81. -

Obipado, Obipos, Prebendas, y etipendios, 82.

Sus Curatos, Doctrinas, Conuentos, y primeros Re
ligiofos,83.
Lo á fu Mag, prouee en eta ciudad, fus fueldos, 84.
Oficios della, ſu numero, y valor,85. -

Villa, y puerto de Campeche, y fus oficios, 85.

Villas de Valladolid, Salamáca,y S.Miaria de la Vi
toria,fus plaças Militares, oficios vendibles, y Enco
menderos, 86. y 87. t . - -

Oficios que prouee, y Encomiendas de Indios, á dà.

el Gouernador,87. . . - º

Cedulas, cuya noticia es importante, s8.

Frutos deíta Prouincia, 88.
Diftrito de la Real Audiencia de Guadalaxara,
Su erecion, y conquiſta deſta Prouincia, s 9.
Ciudad de Guadalaxara, 89. -

Obipado, Obipos, Prebendas, y efipèdio, 9o y 9i.

Lo que a qui prouee fu Magetad,92.
Oficios vëåibies defla Audiêcia,fu num.y valor, 92.
Cficios de la ciudad: fu precio, y numero,92.
Villa del Epiritu Santo,92.
Ciudad de Compotela, villa de la Purificacion, y
fus oficios, 93 . . . . . . . . . -

La de N.Señora de los Zacatecas, y los fuyos, 93.

Oficios que en ella prouee fu Mag93.
Los de la ciudad, y diferentes villas, y minas, có las
del Nombre de Dios, ha ta fol.94. ‫ـسس‬--

Ciu
 Ciudad de Durango de la Nueua Vizcaya, y fupo
' blacion, 94.
Obipados, Obipos, Prebendas, y fuetipendio,93.
Forma de ecriuir, y obrecruir a los Obipos, 96.
Lo que fu Mageftad prouce, y ſus falarios, 96.
- Oficios de la ciudad, fu valor, y numero, 96.
Villas de S. Maria de los Lagos, S. Miguel, y otras
con los asientos de minas dete ditrito, y fus oficios,
- 96.y-97. -

Villa de S.Felipe, y Santiago de Cinaloa, y nueuas

conuetiones, que la Compañia de Iefus tiene a qui, y
focorro ñ fu Magles hazc para fu cõ{eruació,97.y 98 |
54.Corregimientos, y Alcaldias mayores, q proue e
el Prefidente de Guadalaxara, 98.hafta 1 co. -

Oficios que elige el Virrey en fu ditrito, Ioo.

Los zo. que nombra, el Gouernador de la Nueua.
Vizcaya, 1 oo. " - -" -- ?

4. Preſidios deſta Prouincia, tor.

Frutos, y abundancia della, 1 o 1. . . s. "
Defcubrimiento, y etado del Nueuo Mexico, Grā
des milagros fucedidos en la redució de fus gentes, fu
riqueza, y abundãcia, y lo q en eto gata fu Mag. 1 o 1.
hafta 1 o4.
i : Pacificació,y població del nueuoReino de Leó,io4
Villa de Cerralbo fue la primera qfundó fu pacifica
dor D.Martin de Zauala, de 6o. vezinos, en niemoria
del Marques de Cerralbo, 1 o 6. :
Villa de Cadereita, fue la fegunda, de mas de 2 o ve
zinos, 1o 6. - - -
* - -

Sus frutos, minas, y abundancia, 1 o7, -

Defcubrinniento de la punta, y Golfo de la Califór- [ -

| nis,y fu riqueza,fol.t o8.hafla 1 i 2. … … . . . … :

· · Hazienda Real, que entra en la Caxa de Guadala- |
- xara, I 1 2,.. - - ‘. . . . .

Mas,
*—

Mas de 1 19.millones que han venido de las Indias

defde el año de 1621. • *.

Diirito dela Audiencia Real de Guatemale.

Su creccion,y reducion defta Prouincia, ii3.
Reuelacion de la gloria que goza el alma del feñor
Emperador D.Carlos Quinto, 1 1 5. *

Obipado, Obipos, y Prebendas, 1 15.

Cóuétos, y primeros Religiofos,á alli llegaró, iI6.
Hofpitales, y Colegios, y fus fundadores, 17.
Lo que fu Magetad prouee en eta Audiècia, 1 17.
Lo que nombra el Prefidente de lla, 1 s.
Cficios vendibles de la Audiencia, 1 19.
Oficios de la ciudad de Guatemala, 119.
Plaças Militares, que prouee el Prefidente, 12o.
Valle de Guatemala, y fus oficios, 12o.
Ciudad de S.Saluador, y fus oficios, i2o. . .
Villa de S.Vicente dc Lorençana, y Marqucſes deſ
te titulo, i2 1. tº ,

Ciudad de S.Miguel, y fus oficios, 121.

Prouincia de Zapotitlan en Guatemala, 121.
Ciudad Real de Chiapa, fu conquila, y Prouin
C135; I2 I.
Obipado, Obipos, Prebèdas,y minitros defu Igle
fia,y fus rentas,fol. 122.hafta 123 » .
Villa de la Sâtiſsima Trinidad, puerto de Acajutla,
y lo que prouee fu Magetad, 124.
Ciudad de Cobá, de la Vera Paz, y fu redució, 12 5.
Obipado, y Obipo que ha tenido, y fu agregació
|al de Guatemala,125.
Lo que prouce fu Magetad, 125. -

Prouincia de Soconuco, y lo q alli elige fu Mag.125

Villa de Xerez de la Frontera en la Chuluteca, 126.
| Ciudad de Valladolid de Hóduras,ifu vezindad, 26
Obif
 Obipado, Obipos jha tenido, Prebédas, y ក្
dio, 127. º Lo que en ella prouee fu Mag. 127.
Oficios de la ciudad, i minas de fu ditrito, 27. y 28
Ciudad de Truxillo, fu vezIndad, y oficios, 28:
Ciudad de Gracias a Dios, villas de S. Pedro, y San
Iorje, y los fuyos, 128.
Puerto de S. Tomas de Catilla, 129.
Ciudad de Santiago de Leon de Nicaragua, 129.
Obil pado, Obipos, Prebendas, y fu valor, 129.
Lo que prouee fu Mageftad, y fus falarios, 13 o.
Ciudades de Granada, Nueua Segouia, y villas del
Realejo, y fus vezindades, diftancias, y oficios, 13 1.
Ciudad de Cartago de Cofta- Rica, 13 r. -

Lo que en ella prcuee fu Mag y fus falarios, 132

Sus oficios,y v 1 lor, 132. -

Prouincia de Nicoya, villa de Aranjuez, frutos del .

ditrito deta Audiencia, y algunas cedulas para fugo
uierno, I 32. - - -
-

. . . . .
Dirito de la Audiencia de las Islas Filipinas, f. 13 3.
Sa creccion, conqulfta,y 1mportancia, "1,3 3.y 36.
Cedula fobre la creació del Arçobifpado,y fus Obif }
pados deftas Islas, 1 36. -

Argobiſpado, Argobifpos, Prebédas,y ſu valor, i3 3.

Forma en que fu Mageftadefcriuio quando eligiò
a vno dellos, I 38. у 14 о. :

Conuentos, y primeros Religiofos á a ellas paflaró,

y limofmas que fu Mageta d les ha hecho, 14io y 49.
Lo á fu Mageftad prouee en eta ciudad, fu Audien
cia, y lo militardella, 15 o. " . -

Oficios vendibles de la Audiencia, 1 3 r. , , , ് – -

9ficios de la ciudad, e Islas circunvezinas, 151. º

Ciudad de la Nueua Segouia, y fu vezindad, 15 1.
Obipado,y Obipos que ha tenido, y fu valor, 15 1.
Clu
 )`ठातºतºवाङºठ Nombre de Ieus, u vezin
dad, fuerte, y prefidio, 15 g.
Obipado, y Obipos que ha tenido, 154.
Conuentos, y oficios de la ciudad, 15 4. .

Ciudad de la Nueua Caceres, y fu vezindad, 1 54.

Obipado, y Obipos que ha tenido, y oficios de la
ciudad, 154. y 15 5. -

Villa de Arebalo, y Fernandina, ciudad de Hubo, y

pueblo de Tondo,tss. - -

Isla de Terrenate;ſuprefidiogēte,plaças,yoficios, -

I 55. - - -

- corregidores,y Alcaldes Mayores, óprouee el Go

' uernador deftas.islas, 1 $ 6.
Plaças de mar, y guerra, y otros oficios ó móbra, 157
Las de las Naos de la Carrera de las Islas, 1 57.
Prefidios,gente, naos, y artilleria dellas, 13 8.
El Virrey de Nueua-Epaña prouee Gouernador
en interin en ellas, 15 9. . . - -

Indios tributarios, que etan puetos en la Corona

Real, 159. * Riqueza, y frutos, 16o.
Capitanes Generales de las Flotas de Nueua-Epa
ña, y algunos viajes dellas, 16o.
Lo que fu Magetad prouee en elas Flotas, y fus
2 fueldos, 16r. - - -

Algunos titulos de Vizcondes;Códes, Marquefes,

y Adčiantados de Indias, 1 6z. . .
Sobrefcritos que fe poaenenios pliegos que fe em
i biá a las perfonas a quien fu Mag.efcriue por la Secre
|:tatua de Nueua Efpaña:enfComa,Indias,y:Eípaña,1 62
Oficios que prouee el Virrey della , demas de los
que (e han referido y otras cofas curiofas, con q aca
ba ete primero nuemorial de de fol. 165. -

- -

-
}
 Profigue el Indice dete Memorial. –º
|
F9 RM A En que fe prouee por fu Magetad lo
168. I
Eclefiaftico, y Secular,fol.
Autores q prueuá lo cótenido en ete Memorial. 171.
Proteftacion de fu Autor . I 72.

Como fe depa chan las confirmaciones, de oficios,

Encomiendas, y tierras. 173.
Refumen de lo Ecleiatico, y Secular. . . I 75.
Diferencias de oficios que fe dan por feruicios. 177.
Los vendibles, y renunciables. 178.
Quitas,y vacaciones de Nueua-Epaña. H79.
Algunas notas necefarias. 1 8 Ο.

Tanteo de la gente, y gaftes de los Prefidios. 1 s 1.

Reſpueſta notable de fu Mageſtad. * - 1 32.
Valor de las Encomiendas de Indías. * $3 -
Mas notas importantes.
| N O T. A S.
I_OS Dos pliegosvltimos defie Memorial in
ánofprofigue el numero de los antecedétes,
føn.Elprimtradeloâhâtenido, ytienālas Reli
gionesen la Nueua-Eſpaña,Cöuentos, Religio
fos, Argobipos y Obipos, y otras cofas curiofas.
El fegundo de la edad, y grados que han de
tenerlosquehan deferprefentados a Prebendas
en las Iglefiasdelas Indias: yefie(en lamayor
- part)ε: difuetodeorden del Confejo por el Li ‫انعي‬
cenciado Antonio de Leon Pinelo, Relator en el,
§§§§ ja |
 T

y el de la Camara y porfer de tan importates, y

neceſſarias noticias, meha parecido omrar efte
Memorial con el. *:

Tab.cro
| nologias
Afol. 1o 1.ſenote, demas delo jalliſ dize a
Dec. 6.
-! I O. V. I 2 . | cerca delиdefcubrimiéto delίNueuo Mexico,que
- ‫بس‬ - -

|*;.::;|parecef e el primero ále hizo Panfilo de Nar

Fr. Her-f uaez, enel año de 154o, y äel.Adelátado d5Iuá
nando de
j Ojeda | de Oñate
afsitio a el, los de 1582 y 6o 1 y áre
Domini
co en ſu
fliédole mucho los Indios en el Peñon y Pueblo
Hiftoria de Acoma, felt aparecibelgloriofa Apojio! Si
| fol.241.
El feñor
tiago Patron de las Effahıs en elde 60z.
don Fer - Al Marques don Fernando Cortesjunto a
nando Pi i Tabaco,y en Nueua-Epaña en fas reducio
| zarro , y #
otros Au
nes/elerparecio-varias vezes el miβno Αpoſtol
CΟΙ CS»
armado envncaualloblanco,yle libro demota- |
bles riegos, a elyfu exercito. -

-Detas apareciones, y las de nuetra Señora

: en México,y otraspartes, defan Pablo, y S. Lo
rengo en la Guayana, y milagros de la S. Cruz,
enla Isla Epañola,Tlaxcala y Guatulco, yo
tras Prouincias,y cofasucedidas en la introdur,
.‫هست‬
| cion denueftrafanta Feen aquelals Regionos
| *----- .... fè pàblicarà, cäelfa•
| mordinino,quandº falgajantatadala obra. __|
* -
-
. •. : - º Erra
-- - -
 E. R. R. A. T A S. -

Fol. 1 1.lin.23. dize, el Almirante Diego Velaz

* quez, ha de dezir el Adelantado.
A fol.35. B. lin. 16. del nuetro Reyno, lee, del Nueuo.
Fol. 47.lin.1 3.efcura,lce, y efcufar.
Fol. 5 o lin. 1 s. Alguaziles mayores,dos, no es mas de
*v no.

Fol.56.1in.4. Amoque,lee ,Amazoque.

Fol.77. B.lin. 6.dize que los oficiales Reales tienen a
3 og. marau edis de falario, y es de 3 ooU. cada vno.
Fol. 1 og.lin. 17.3.Catedral,lee,Parroquial.
Fol. 124.1in.al fin,ay la mifma errata.
Fol. 1 32.lin. 1 9.defcribelosilee,defcribirlos.
Fol. 14o.ſe paſsò el numero deſde fol. 14o.haſta fol.
149.auiendo de proſeguir 14 I. -

Fol. 1 68.lin. 1.cuidas, lee, Ciudades.

Fol. 179. lin.29.B. y ella, lee»y en ella.
 -- - ------
-- - - -- - -
- - - - _ ‫ سدههای میرحسیسم‬- ‫مسمس‬-‫سیسمس مسیح‬---------‫مح‬

|Y NOTICMAS
N E C E S S A R I AS
D в L I M P E R I O
D E L AS I N D I A S
-
occLDENTALES.

CA PITV LO PRIMERO.
De la Audiencia, y Chancilleria Real,quere
fide en la ciudad de Santo Domingo de la Isla
Efpañola,'Primada delas Indias.y.Pretorial,
Jloquefa Magºftad.Prefidente, y jouerna
dores prouetn en el y los Oficios vendi.
bles, renunciables, y electi
3 * º C
!. . uos.
-
-
, ; ;
3. I. Ley es de E ۸ EREcc1oN.
VE cn la ciudad de Santo Domin~ . 還
穩 - - –
go de la Isla Epañola aya Audiết :
cia, y Chancilleria Rcal , con vn ဂ္ယီ
Prefidente que fea Gouernador, y Capitan о сле
(aήo 1618. -
-

- A Ge
 f
General, quatro Oydores, y vn Fifcal; la
cual tenga por ditricto todas las Ilas de
Warlovento, y dela Cofta de Tierrafirme,y
en ellas los Gouernadores de Veneçuela, y
Nucua Andaluzia, cl Rio dela Acha,y dela
Goayana,loqueoyle tocare- - - - - - |
Dipufieronlo asilas Magetades de los
Señores Don Fernando Quinto, y la Rey
na Doña Iuana en 6. de Octubre is i i.y | |
los Señores Emperador Don Carlos Quin
to, en 14 de Septiembre 1526. y 4. de Iunio
1528 y el Rey Don Felipe Quarto en el fu
mario de la Recopilacion de las Leyes de
Indias, que fe imprimiò en Madrid en cla
fiо 1638. * .

Por la Ley r 1.dete fumario,y otras, efià

mádado, q en el diftriéto dcfta Audicncia,
prouea ſu Mageſtad ſiete Gouernadores,
los fcis Capitanes Generales en la Habana,
Puerto-Rico, Cumana, ô Nueua Andalu
|zia,la Trinidad,y Goayana(que parte ter
minos con la Audiencia del Nueuo Reyno
de Granada)y en Venczucla. Vn Capitan
... ... |a gucrra en Santiago de Cuba.Goucrnador
C Il
 -

2.

en la Ila Margarita,y vn Alcalde Mayor de

la tierraadentro de la Efpañola. Dc jadelá
te fe hara mencion por menor.El de Cuma
na,y Nueua Andaluzia cs Capitan Gene
ral de de el año 1622. que fe pufo prefidio
en cita Prouincia.Y en San Martin fe pro
uce otro Gouernador, y Capitan General
defde cl de 1 632. que el General Marques
de Cadereita defalojò al enemigo Olandes
deſta plaça. -

Defcubriò eta Ila el Almirante Don #:

Chriſtoual Colon, originario de Geno- "i |
ua, y vezino de lade Canaria,Jucucson-（:
ze de Octubre del año 1492, en virtud de ºbis.
la Capitulacion dc diez y ficte de Abril *ar. I
- - º - Lopez de
del Emprendiendo hazaña tan grande con ¿.
- - - lla ſ -

16.U.ducados, que prcftö Luis de San An-|{####

- - : 1 - ! HF.Iuan G 6
gel, Efcriuano de Raciones, fobre las joyas ¿
dela Serenifima Reyna CatolicaD.Ifabel. ;;;;;;
Fue a hazerlo con tres carauelas, 12o. Sol- ¿
dados.y ſus Oficiales • Quando la defcu - l蠶
- - del N -

brið eftaua numcrofamente poblada. Elpri 蠶

mer Pueblo que fe fundô fue la Natiuidad. ဂ္ယီဒီး"း
Indias
Y el primero edificó Iglefia,y dixo Mia 16 oz.

A 2. aqui
 ‫سمجہ ممچے‬ _ ----------

.
i
Fr. Alonſo - - - * - - "r".
.

,b:ft. Rclc- İ
aqui,fue el Padre Fray Iuran Perez, de la Or
ifiaü. detvue
tros tiem•
den de San Francifeo,Guardian de la Rabi:
pos ‫ر‬f.41.
13t 1.
da, que le fauoreciò mucho con fus Mage
Monarquia | tades,para quelccncargaffen efia cõquita:
: Indiana de
: F.'İnan de Quando boluió a Epaña el Almirante, tra
, Torquema•
da. 16; 4 xo configo feis Indios, con que llegô a Bar
Tablas Cro
# nolog, del celona.Ällipidicron, y fe les adminiftrò cl i
P.Claudio Santo Sacramenco del Bautifmo: Fueron
! de la Com
pañía de Ie fus padrinos los Señores Reyes Catoligos
#fus. 1641. Don Fernando, y Doña Ifabel, y cl Sere-|
i F.Pedro si niſsimo Principe Don Iuan ſu primoge
Mon, f.4 5
! 1.4%. , º nito , y heredero. Al mas principal de
- * … ."
ellos llamaron Don Fernando de Aragon,y
a otro EDon Juan de Catilla; ete fe quedô.
firuicndo al Principe,y los demas boluierQn
a la Ila Epañola con el Almirante. Sien
do las primicias de la Chritiandad, que
cn ella fe introduzia.Del primer oro que tra
xo a Epaña dieron fus. Magetades a la
Santa Iglefia de Foledo (Primada de las E
pañas)vm pcdaço de veinte mißefcudos, cö
que fe hizo la Cutodia del Santisimo Sa
cramento. Y otro embiaron de prefente,
con Embaxada,à la Santidad de Alexandro -

!. . . . * . VI.
‫سیاست‬ -ഇ-ബങ്ങ

3
TVI .yrelació del viaje,y feliz fuceo, a gforial
de Dios y cóuction de los infieles. Y fuSan
tidad les hizo gracia de todo lo qla Corona
dcCatilla defcubricífe à la parte Occidétal,
los años de 1493. y 94. Falleciò ete incom
parablevaron depuesde quatro viajes alas
Indias, cn cIaño 15o6.Eftà enterrado enla
Iglefia Mayor de la ciudad Seuilla. Fueva Erreñord.
Fernā do Pi
lerofo Capitan, gran marinero, muy buen zarroyore
Chriftiano, y deuoto ; dc la Serenifsima llaaa , del
Real y Sue.
Reyna de los Ángeles Madre de Dios,y Se premo Có
\fejo de Caſ
ñoranucftra.Y para qucnole faltafíenfeli tilla, enfus
Varones
cidades cn cfte mundo,lc diofudiuina Ma. Iluties,f,
'33
geftad fucefores, que procuraron imitar
le en fu virtud, valor, y empreas, con acier
to,y fatisfacion vniucrfal.iuandcCaftclla
nos, Beneficiado de Tunja, hizo eta Octaua
al ſepulcro,è inmortalidaddeſu fama. r:" ** * * * ,

Este poco campas que ves, encierra s -

. . . . sº."
--

--
-

.
-***

e 4 aquelvaran que dio tan alto buelo,

Que nofe contento con nuetrofaele, .
I por darnos un nueuofe detierra: abº
9E9io riquezas inmenfas a la tierra, cºr: 2
Innumerables animas al cielo, r
__

- Ha
 *

Hallo dondeplantar diuinas leyes,

' , Tprofperas Prouincias afus Reyes.
Gon;. Fer
nandez de Dita de Epaña eta Ilamas . 1zoo.le
Cuiedo,f.
guas. Tiene de largo 15o. de ancho 7o. de
Fr. Alonſo
circuito 4oo. Y la Audiencia Real 55o. de
Fernandez
‫هم‬l.g‫ه‬f
ditrióto, en que fe comprehenden 38. Iflas,
Ciudades,Villas,y Lugares principales, fin
Herrera. ſ.
9.de ſu deſ
otras Poblaciones diferentes, de las quales
cripcion, folofeharàaquimčcion cn 38.Paragrafos,
de aquellas en qfu Mageftad prouce Ofi
cios, y conta por fus Libros, y noticias
ciertas, que los ay, por no apartarme de mi
f

principalintento. . ' ' - ---

La mas principal Ciudad es la de Santo

Domingo, quctiene7oo. vezinos,ymas de |
quatro.mil negros,y mulatos.Diofele Etcu
do de Armas čn. feis de Diziembrc I 5O7.
Francifco Fundôla cl Adelantado Don Bartolome
Lopez de
Gomara,f. Colon, hermano del Almirante Don Chrifº
30s
toual Colon, en el año 1494. Llamòla de
Santo Domingo, cn memoria de aucr lle
gado allivn Domingo, dia dete gloriofo
Santo,y llamarfe afsifu padrc. Y auicndofe
venido al fuelo con vn grandevracan, y re
| . - w TfC
-
 -
- - -
-
- - - - - — ---ºr-º-º:
|
- 4.
i tremoto,la trafladò adonde aora eftà Don
Frey Nicolas de Ouando, natural de Ca- ged
ceres, Comendador Mayor de Alcantara, :39,

fiendo Goucrnadordefta Hfla. Mandöfe po

ner en eta Ciudad cafa de moneda el de
1536.yla q aquicorre al prefente.esoro, pla
ta, y vellon.RefidccnettalaAudičcia Rcal, |o..4.f.
cuyo Prefidente fue D. Sebatian Remirez º
deFuenleal, Obipo de las Iglefias de Santo Alon.
Domingo,y de la Vega, Y fus primeros Oy-¿“
dores losLic&ciadosMarcelo de Villalobos,
i Iuan Ortiz de Matienço, Lucas Vazquez
de Ayllon,y Alonfo Suazo.Al prefentefon
ſu Preſidente, Don Nicolas de Velaſco Al
tamirano, Cauallero de la Orden de San
tiago , y Oydores, los Licenciados Don
| Iuan de Retuerta, Don Iuan Melgarejo,
| | Don Pedro Luis de Salazar, Don Francitco |
· de Pantojay Ayala,y Don Francifco de A-|
larcon Coronado, Fiſcal. : * * > ||
El primero aqui edificó cafa de piedra, osº. .
al modelo de las deEpaña, fue Francico de Fº -

• ? - - - . . . . . . . . . . . . ;; ; ; , , . . . .
Garay. - - ºf . .ே *

- - : . . . . . .” - n: , ; 2. C. J.
| ਨੇ
 - m- மம்_iண்க sa

- - - - - - ‫علمسجد‬ ம்ம்'
--

'' ' , , , . . . .. -

. . . . . . . .. .. .. . .. ..
ARZ OBISPADO. .. . . ,!
ER Gips: en Obipado en *.de Agoto de ts it. :
iendo Pontifice Romano la Santidad de Iulio
II.con la aduocacion de Santo Domingo. Y Arçobif
pado en el de 1545.iendolo la Santidad de Paulo III.
Es Primado de las Indias. Fue fu primer Obipo Don
Fr, Garcia de Padilla, de la Orden de San Francico, y,
aceptó, con calidad que no auia de tocar dinero.
º Sucedieronle los Ilutrisimos feñores don Alexan
dro Gerardino, natural de Roma, varon muy docto:
edificò la IgleſiaCatedral. -

Don F. Luis de Figueroa, Religiofo de la Orden de

San Geronimo. Murio antes de paffar a fu Iglefia.
Don Sebatian Renmirez de Fuenleal, fue el primero ,
que tuu o eta Igleia, y la de la Vega a u cargo, por
no auer llegado a ellas tu anteceor, en quien fe jun
taren. Dio leyes a todas las Indias. Prefidio en Santo |
Domingo,yen Mexico.
ſ.f : , , r ｡ も - - - ** º . \ -.

.. . . . A R Z ob Is Pos. . . .
Don Alonfo de Fuenmayor, primer Arçobipo, y
, Prefidente de la Audiencia Real dcfia Isla, por los a
‫ة‬os
‫ق‬I ‫ كيه و‬.‫ ف‬4 ‫ سمك‬. . . . . ‫ ع‬. . . . . .. . . .. . .. . .
| -Don Juan de Salcedo, fegundo Arsobispo, murio
en la mar antes de ថ្ថៃ a ſu Igleſia. . . .
Don F. Iuan de Alcola, Religiofo de la Orden de S.
Geronimo, murio antes de partir a fu Igleia..., -

Don Fr. Andres de Carauajal, de 1a Orden de S. Fran

cifeo,fue primero Obipo de Puerto-Rico.
Don Alonfo Lopez promcnido para
| Bogota, en el Nueuo Reyno de Granada.
Snta Fe de| -

.”｡ - DOn
T
 5
Don Fray Nicolas Ramos, Religiofo de San Tran
cifco. Efcriuio vn Tratado en defenfarde la Vulgata. H.
Don Fray Agutin Dauila y Padilla, Religiofo Do
minico. Efcriulo vna hiftoria muy vtil de las cofas
de fu Religion, en las Indias. - .

Don Fray Chriſtoual Rodriguez Dominico, preſenta

do en7.de Março u 6os. Deta Sede fue promouido pa
ra la de Arequipa, en el Peru.
Don Fray Diego de Contreras, Religioſo de la Or
den de San Aguftin.Murio en la mar en vna gran tor
merta. Fue electo en 1 I. de Diziembre de 1 6 1 1. -

Don Fra y Pedro de Solier, Religiofo de la Orden

de S. Agutin, en quinze de Iunio 6 19.murio en el año
I 62 O. -

Don Fray Domingo de Valderrama, de la Orden de

Santo Domingo, fue varon muy docto.
Don Fray Pedro de Ouiedo, Religiofo de la Orden
de S. Bernardo, 19, de Setiembre 62o. varon muy do
cto. Fue premouido para la de Quito. * - - -

Don Fra y Fernando de Vera, de la Orden de S. Agu

tin, Obifpo de Bugia, en 12 de lulio 62 3. Defia Sede
fue promouido al Cuzco.
Doctor Don Bernardino de Almanſa, Inquifidor A
potolico de Toledo, en 4. de Iulio 629. Deta Igleia
fue promouido para Santa Fe de Bogota.
· Don F. Facundo de Torres.Religiofo de S.Benito, i
gran Predicador, y Prelado en todo, prefentado en 17
de Iulio t 63 1. -

El Doctor don Diego de Gueuara y Etrada, Chan

tre que era de la fanta Igleíia Metropolitana de la ciu
dad de Mexico, en 19.de Iulio 1641.murio en Mcxico
fin auer ido a fu Iglefia.
El Doctor Don Francifco Bugueyro, Canonigo
Magitral de Zamora, prefentado a nueue de Febrero
ᎢᏴ de
 *-

de 646.Y de pues de auerfe efcrito a fu Santidad (o-

Fr, Alonſo
bre fu prefentacion, hizo dexacion, y fe le admitiò.
! Fernandez Eta igleia tiene por fufraga neos los tres Obipa
f. 34.
Tablas Cro
dos de San i uam de Puerto Rico,Santiago de Cuba,y
κolog.
Veneçuela , la Abadia de la maica , y la quc eftà re -
fucito fe erija en la Guaiana, y Trinidad.
H. a Catedral jauia en la Ciudad de la Concepcion
de la Vega, fe vnio a la Metropolitana en el año.
16 c 5. en cumplimento de lo que fe auia acordado
| ouiedlib. los de 1527. y 55 9. - - " -

3,f.31. Su princr Obipo fue el Ilutrifsimo Señor Doctor

Don Pedro Suarez Deza, y cl primero que pasó a las
Indias. Y depues de fus dias no fe proue yo mas Obi.
po en eta Iglefia, por auerfe encargado a fray Luis de
Figueroa, Prior del Monaſterio de Mejorada, de la
Orden de S.Geronimo, quando fue electo Obipo de
Santo Domingo, para que rigiefe las dos Iglefias ; fi
bicn murio fin ir a ellas. Las vezes vaca cíta Metro
politana, la haze ſu Mageftad merced de lo ſi importa
la tercia parte de fus frutos cn fu vacante, para pro;
uecre de las cofas necelarias al eruicio del Culto di
uino ( demas de los dos nouenos que en fus diezmos
le pertenecen por concesion Apololica. ) Ctra ter
cia parte da al Obipo: Y en la otra haze limonas
a Iglefias, Hofpitales,viudas,y vaffallos pobres: y cfto
fe cbferua en todas las Indias con tanta liberalidad,
que eftàn librados por fu Magetad gran fuma de du
cados demas de lo que ha montado ete genero de ha
' zicndu. º

El Arcobipo tiene tres mil ducados de renta, fítua

dos en la faja Real rfa Cabildo diez y feis Treben
das. El Teanate rvale quatro mil TReales al año. El
Arcedianato, Chantria, Maeſtre Eſeolia, y Teſoreria
_ _ _ __ tres |
 tres mil.Nueue ('amongias a2oo.ducados. Dos Racio
nes a 1 so.r por Cedula de 15 de Febrero de 624, fe
incorporaron en el Cabildo los dos (uratos defia Igle
ffa, para que mejor fe puedanfuevear fus Prebenda
dos queios frasellos, y dos Clerigos que eligen pa.
ra έβα. . . . . . . . . . {്
A y en eta Ciudad Monáterios de 1as Ordenes de
Santo Domingo,San Francifco , 4a Mercad, y dos de
Monjas de Santa Catalina de Seva, y Santa Clara. Cartasd
?<ólegºs; vnijeifiga á dende feíse Gramntica, y 15:53
Ciencias, y fe graduran los que en ella curan, que fe 1615.
erigio en 2 8.de Febrero de i3 y 8 con los priuilegios
y F tatutos de la de Sala narca. - -

Rofpital de San Nicolas, que fundõ, y dotö cöbúe

ma renta el minio Comendador Mayor Don Frey Ni
colas de Obando, con vn Capellan Mayor. Y otro de
San Andres, en que fe curan los enfermcs, 1644.
La Pattona de eta Isla es, nuctra Señora de Alta
gracia, que eftà en la villa de Iguey,3 o.leguas de San
to Domingo. - - - - -

El pu crto principal es grande, limpio, y capaz de

muchos Nauios. Saqueola e ingles en el año
15 $5. - - - -- " - --> ---- |
De las vidas de los Obipos, y Arçobipos della,
y fus circunvczinas, y de la Nueua-Epáña , y el
Perü, y cofas mcmorables de fus Iglefias Primitiuas,
| t và cícriuicndo vna Hifloria con agradablc,y rcligiofo
etilo el Maetro G1 Go sz a la 2 Day A, dignisimo
Goronita Mayor de las Indias, y de los Reynos de las
dos Catillas, que yo he vito, y me ha conmunicado las
nombres de los que aqui van puetos, mientras fe dà
a la Etampa, que ferà breuemente. Remitome a ella,
‫تا‬ B2 por
- -
‫عــلـككككككككككك‬
por no apartarnie de mi principal intento- ,, ,, ,
Los Gouernadores, Corregidores, y Alcaldes
Mia y ores de las Indras, età mandado fe prouean
por cinco años en las perfonas que etär en Epaña,
y por tres en los que a siten en ellas, contados de
de el dia que tomaren la pofesion, por Cedula de 5
de Iuho 1584-y Auto del Confejo de 23. de Março
6o9. Y los que etan en etos Reynos gozan el falario
de de el dra que fe hazen a la vela en San Lucar, ô Ca
diz: los de las Indras de de el dia que fon recibidos al
exercicio: Los que fon promouidos de vnos puetos
a otros, gozan clíalario que tienen, con el que firu en
hata que llegan a tomar poesion de te nueuo car.
go. A los electos en Efpaña para etas llas de Varlo.
uento, fe les feñalan dos mefes para el viaje, y duran
te etos, gozan el falario. A los demas fe les dan feis
mefes, y el falario dellos. Iuran en el Confejo i etàn
en la Corte; y fi fuera, en la Cafa de la Contratacion
de Seuilla;i en las Indias, en las Audiencias dellas. Y
tienen obligacion todos a embarcarfe en la primera
oca ion de Flota, ô Galeones, para feruir fus plaças.

PROVEE SV MA GESTA D EN
eta Ciudad. .

> oaernador Capitan General , y Prefidente

de la eAudiencia por tiempo de ocho años, con
cinco mil ducados de fueldo,el qual nombra los Oficios
que vacan en eta Isla en interin, y otros Militares, ne
ceÉarios afu conferuación y defenfa. -

98atrº Oydores(que tambienfansAlcaldes, y tra?

er

- ''''
-
* : vá -
 7
varas,en virtud de Ordenes de cinco de Abril 52 8
‫ه * (ز‬d.1 Septiembre .645 y luexes de bienes de -nufid sumarios
tos,conforme a las de $26.5 5o. 566.579.5 95 y 19. 常
de Dixiembre de 618. fiendolo por futurno cada dos a- ನಿದಿ
ños; y cono dellos comiario depapelfellado, y media ”
anata)tienen a 6oo/ marauedis al año.
Fical con lo mimo,es Protector de los Indios, y tie
nervn Solicitador, yfe halla con los Oficiales Reales,
: «evitar los rvajeles, en rvirtud de Ordenes de 1 y 63.
575. $ 87.y 6 i2..ren 28. de Enero de 1609Jeman
dô, que en cada juzgado de vienes de difuntos, hu
uiee Contador, y Eferiuano, parafu buen depacho.
'Relator defla Audiencia mofe fabe el falario que
tiene. -
-

TPortero confeenta mil marauedis al año. K

Dos Oficiales de la Realhaxienda, Contador, y Teo

rero,con goofmarauedis cada rvno. -

Guarda CMayor,y Alguacil Executor de la Teal

haxienda defia ciudad y puerto con sooducados defa
lario al añospor cedulas de 162s. y43. - -

Sobre que aya Tribunal de la Inquicion en efía ciu

dad,ay refolucian en el año 16 o7. -

O FI CI o S V EN D I B LE S,
y renunciables. |

|- Т Vuo principio el venderfe en las Indias los Ofi

cios fin jurifdicion, por depacho de diez y fiete l
de
 -

*- ‫اساس داستان تاکستری متم‬

Tublas Croi
nologicas.
de Junio 1559. Diofe intru con para ello 1 59 t. y prui
legio, para ó los de pluma i fe vendieflen, fue en renü
- * ** ciables, en treze de Nouiembre 1 58 I. diez de Febrero
1 6o i.y i 6o6.Y en 1.de Nouicmbre 1 $ 9 1. fe dio ordë
para vender de por vida los Regimientos, Alferazgos,
y Algua cilazgos, con las condiciones de los de etos
Reynos; para que con fu procedido fe futenta fie, y có
ferúafe vna gruefa Armada por cl mar Oceano. Del
principio, de la creacion, y venta detos, y otros Ofi.
cios vendibles,y renunciables, calidades, nnmcro, dife
rencias, y forma de lleuar confirmacion dellos, y otras
coías importantes , eferiuió muy docta, curiofa,
y cumplidamente el Licenciado Antonio de Lcon
Pinelo, Relator defic Real y Supremo Confejo, y Ca:
mara, en fu libro dc Confirmaciones R calcs, obra dig- | |
na (como clAutor) de tgda c(tumacion. . . . | -

*
-

Ay en efa Real Audiencia. *

А Lgua cil Mayor, que fe vendio en el año 1 641. en

73 og.marauedis. En quatro de Abril de 55 o.ſe
declararon las prceminencias dete oficio, parece por
cedula de diez de Março 1624. Efcriuano de Cama;
ra, y Gouerns cion en 33 oo.ducados el año 1644. y el
de 639.en 43 60332.narauedis. Y en once de Marçº
de 64o.fe dio facultad al que le (eruia, para hazerlo
por fotituto;iruio con 15 o. ducados. Chancilier de
ëfta Audiencia en 6oo. ducados, en dos de Iunio dc
622.Ete oficio le nombra en las Indias el Chanciller
Mayor dellas, en fus once Audiencias, en cuya cafa fe |
vinculò en cl año 1623. a 27. de Iulio, y 16. de Cétu
bre. Ticne fellos Reales. Sirue por Tenientes la Chan
cilleria del Conejo, y en las Audiêcias y es amouible
a ſu volunta d, Procuradores del Numero quatro a tre
º', cien
 8
cientos ducados, año de 1623, y a 5. 3 o, en 2. de unio
de 1625 y 1631, y a 6 ; 9. el de 63 8.otro en 1 o 2 g5 oo.
nrs. Receptores ordinarios quatro a 42o.ducados.
A y Abogado de pobres, que tendra 4o. ducados. Pro.
curador de pobres, 3o. Tafiador, y Rcpartidor, 6o.
La Capellania de la Audiencia la firuen Religiofos de
la Orden de San Francico, parece por cedula de quin
ce de Dizienibre de 63 ;. -

- -
Oficios de la Ciudad.
Os Alcaldes Ordinarios; y los mimos a y en las de
mas Ciudades, y Villas. lPončfc al
Alguacil Mayor:Efte oficie le tiene perpetuo en fu fin del dif
Caía el Almirante Mayor de las Indias. trito dciła
Audíencia
Regidores doze, a 6oo. ducados,los años 1633. y les qhā te
64ó. y a soo. el de 633 y en nil ducados el de 1626. y ni do cftos
628.en mil y cinco, y en 173 o ducados en nueucue de oficios de
Iunio 62.z. Almirát es
- -

mayores, y
Alferez Mayor en 1 ó 2o. ducados año 1645. . . . Alguaciles
Depofitario General, y Regidor, en 15 oo. ducados, mayores.
င္ရန္သူမ္ဟု622. em 375 g.marauedis em 15 de Diziembre
с б33. . … - - º
Efcriuano Publico, y del Cabildo en 1os U946: ma.
rau edis año 638. - . . .
Otro del Numero en 6oo.dncados vellon, en 25.
de Março de 633.y em 2oo.en el de 1644. …
Del tuzgado de los eficiales Reales, en 15 oU. ma.
rau edis, año 1643. - -

El de Prouincia en r49s s8. marauedis año 644.

En tres de Iulro de 6-3 6.dio fu Magetad facultad a
la Ciudad para imponer fifa entre los vezinos, para ps
gar los trecientos ducados de fueldo que tenia fu Pro
curador en ela Corte. El de 6z8.fe confirmó la venta
-

* --> º de
 |
de vn folar que vendio eta Ciudad. El de 642. fe le
permitio, que pudieffe echar nueue mil reales de fia,
para fus gatos.
Concedió fu Magetad a los vezinos deta Ila,
que de las mercaderias que detos Reynos fe lleua
ren a ella no paguen nmas de a dos y medio por ciento
de derechos, en lugar de los fiete y medio que deuen, a
catorce de Setienbre de feifcientos y quarenta y vao.
La mitad de las penas de Camara para obras publi
cas, a dos de Iunio de feifcicntos y quarenta y vno.Y
que no paguen mas de a dos y medio por ciento de
derechos de almojarifazgo, y alcauala de las merca
derias, y frutos que traxeren a etos Reynos; y de los de
rechos de diezmo,y Chancilleria que dcucn defta gra
cia,en 16.de Abril de 1645, -"

PRESIDI O DE SANTo..
Domingo.
N eta Ciudaday 3 oo. Plazas de prefidio, y dota
ció, en dos compañias, con fus Cficiales, y Ar
tilleros. Y el año de 637.acrecentò en ete numero 13.
Artilleros el Prefidente, en lugar de otros tantos Solda
Por earta dos, y los 1 oo. dellos felleuaró de nueuo en el año de
de a 3. de 1624. Pagauafe fu fituado de la caja Real de la Ciudad
Março de de Mexico, hata que por jutas caufas, y confideracio
63%. nes,por Cedula Reai de 28. de Agofio de i 64 1. fe
mandó pagar de la caja de Cartagena. Importa fu gaf
fo 41U.peos, fin los alarios de Prefidente, Oydores,
y oficiales Reales. Prouce u Magetad, para el gouier
no deta gente.
-

|
|
 9
Capitan y Sargento Mayor, que tiene a fu cargo
runa compañia de i 5o. Infantes, cò7oo, ducados de f
fueldo al año. -

Otro Capitan de 1 se. Infantes,y 6 o ecudos al mes.

Alcayde de la fortaleza, que edificó el Comendador
9Aayor TDon Frey Nicolas de Ouando en el tiempo de
fugouierno, que tiene las municiones a fu cargo,con foo.
ducados de fueldo, y en ete fuerte, y otro pequeño ay -

4 o piegas de Artilleria para fu guarda, y defenfa.

D1ofe Titulo de fuperintendente de la fabrica de
los nauios que fc au1an de hazer a qui a don Luis Ga
rabito, con fc1fcicntos ducados de falario,cn 2 2 .de Iu
nio de 633. - - - ;
Ay artillero dete prefidio,y fe le dio cedula con infer
cion de las preeminencias, que tienen en 16. de Octu
bre de 625. Y embiofele focorro el mifmo año.

CI V DAD DE LA CONCEPCION
de la Vega de la Isla Epañola.
- Ꭰ Ita de Santo Domingo veinte y cinco leguas, "Herrera f.
y la fundò el primer Almirante Don Chrifto ºººººe
ual Colon, y cerca della vencio la gran bata cripcion.
la de la Vega Real . Tiene Igleia Catedral (aunque
fin Prelado, ni Prebendas, por auerfe vnido a la de Sá
to Domingo en el año 1 6o 5.) Monafterio de la Or
| den de San Francifco. Alguacil Mayor, en 2 1 o. du
cados de buena moneda, en primero de Iunio de 623.
Dos Alcaldes Ordinarios. Dos Regidores. Vn Ef
7. - - - С- cri
- –

- -
--- -- - - - -- - - - - - - -- - - - - -- - - - ---------- - - ---
 º

ur
º
critº no publico, y del Cabildo (aunque en los libro | :
Sºsies no ha lo mas Oficios que el primero de 25.
añcs a el a parte) y etos los elige la Ciudad, por fer
t un tenues, que no a y quien los compre. Yo minuo
". . .
fe
\ obfcrú a dóñde nō wá fìeflo fù wałoř.
Gernaraf El Aimº rante Don Chrifton al C clon, como tan de.
19. uoto, en el fegundo viaje hizo poner, y leban tar a qui
Cuiedo a
a 5.
llego que faliò a tierra, aquella Santisima Cruz, Re.
Hcrrcra f. liqui preciofa de las Indias, por fa qual la Mage tad de
9.de ſu deſ Dios NSeñor ha obra do muchos milagros, y anado
cripcion. diricros enfermos con fu deuo clon, y contacto de fus
Fr Alonſo º eliquias. Y aunque la intentaron quemar, cortar, y
Het nandez
a re. F. lui árr ncar los Indios de Guerra en el año de 1 5 14. a uié
dc Torque do cabado mucho, y tirado della gran cantidad dellos
nıa da , de
ja Jr., & de' con fogas recias que hizaeron de vejucos, no la pudre,
S. Franciſ ron menear, ni ha zer daño (milagro infigne) de que
с , е n fu. no poco e pantados, acordaron de dexarla, y de ha
Monarquia zerla (como la hizieron de allí adelante) reuerencia,
} n 4. a rs ,li
br. 18. fol, humillandofe, y reconociendo en ella virtud Dinina.
138. Con cuya fama han fido tenidas en todas partes en
mucha veneracion; y demında dus con deu ocion fus
Reliquias. Y es mucho de notar, que en tanto tiem
po con o etuuo defcubierta,jamas fe pudriò , ni cayó
por ninguna tormenta de agua, ni viento. Al prefente
- età colocada con la venera cion deuida en
el Conuento de la Orden de San
- -, Francifco defta Ciu
*- H

*
-

i.
-

- — -

p f| t | $. III. : · · ·
CIVDAD DE SANTIAGO DE LOS,
| Caualleros,dcla tierraadcnto dcfta Ifla.
Ciudad de
taa treinta leguas de la des.Domingo donde Santiago

- Dញុំ ' ftoual Colon. Es de corta vezindad. Ticinc Cò. ualleros:*

Pierrer.f.9
de los Ca

uento de la Orden de S. Domingo, Igleía Parroquial, de fu def

Cura, y Vicario. Y prouee u Magetad aqui cripcions
- - T- -

Alcalde mayor con quinientos ducados de falario, 6 - .

tuados en penas de Camara dela Audiencia, que por |

auerpocas, nofepagan bien. . |
A y dos Alcaldes Ordinarios. Alguacil mayor en mil .
ds en 1 de Iulio del año de 623 y en 35 opeos en 1. . . .
de Março de 164o Alferez Mayot en 56.1 oo.maraue | … …
disen 3.delunio ds 1628 Regidores 6. a 73 U: mrs.
los años de 1628. 1638, y 643. fcrimano publico, y |.'
de Cabildo en sooducados,
– – – §. IV. . …, , , ,

*I. Pಸ್ಲಿ CotuidetadeIla.

Trillo,diez, ſei le
--

Villa de
Mc cra da
guas de S. Domingo. Tiene so, vezinos, có Igle del Cetui.
Herrer.f.8

Ordinarios.ಗ್ಬಳ ್ಲಾ!
Alguazil Mayor en 2!!!! !!!!
o 1 ducados, en el a de ſu deſ
, ño 63 s. Alferez Mayor en 230 el mimo año. cripcion, i
* - - - -
Quatro Regidores y Efetuano publico, y | 1:… "
') del Cabildo... - - - - -
-
- sº ... º. 1 .

- - Cz º.
 - क्ला-7
* . -

|. . ..
M. A S , ;P }.O B L A CI O N E S.
*(I(了.T》 -

- deta Ila. . . . ..
.. . .. . . . . ッ、? ｡ }
Memoria.
les imp eſ
L.
- - -

ciudad de S. Antonio de Monte de plata ef

tà ocho leguas de la de S. Domingo: tiene 49.
- 譬惯 La vezinos, Conu ento de la Orden de S.Domin
|...t] ge:Gouiernaſc 蠶 Alcaldes Ordinarios. º
| Gina | La de S. Iuan Bautifta de la Biyaguana, 13. leguas
蠶 de S. Domingo, es de la mufma vezindad, ygouierno.
¿. La villa de Azua es de poca vezindad: Tiene Cóué
ဖ္ရစ္သစ္လူ႕19:1; {8 de la Orden de la Merced. Dos Alcaldes Ordina.
ဖ္ရစ္သဖ္ရ ¿rios, y Alguazil mayor, que fe vendio en zoo. ds. en
Å?] 2. de Iunio de 632.. , . '
sa kitºs| La de Boyaha, 1 o.leguas de S.Domingo, de corta ve
jugàs :yi zindad;en fu Iglefia efià vna imagen deuota de N.Se
- 蠶 ñora de Aguasfattas. *. ·? '· - a . . . . .”
fe o a Deftas poblaciones, las de S. Antonio y S.Iná fe 蠶
| uă de pus|ruaron dê nueuolos añés de 6o5.y 6o6.quädo fe de
စ္တပ္အဖ္ရစ္သုိ့မ္ဟ poblaró las tres villas de la Yaguana, Bahaya, y Puet
nos ,sto de Plata, que eta uan a 5 o leguas, y mas de S. Do
éos 6o y mingo, a la vanda del Norte por los refcates ó teniá
*ºº” con fus vezinos los enemigos, y graues daños delo
refultauá;tanto á entre otras cofas, fe hallaron mu
| chos libros hereticos,que defeofos de introducir fu !
fecta los hereges, derramauan en la ila. . . . . . .
Los Regimientos, y oficios detos lugares los eligi
- ràn los Cabildos, por fu tenuidad, y etàr manda
... r. do defde
' ' : | no fe el año de •6 to.que. los. .que .lo. .fueren
vendan. e. mucho
tº
¿ Eta la Epañola abúda de mucho ganado mayor
¿A. y menor,y de corambre,tanto q en el año 15 s7.fe tra
lon Fern. Yeron a Epaña 3 54.44. cueros vacunos, y depues fe
-
--
|
* +
 - ---

1I
7abl. Cro
ha cótinuado mucho. A y gengibre, azucar de que ay no. |
muchos, y buenos ingenios, y fehazen excelentes có
feruas y cn breue tiempo fe formaron 23.ingenios de .o, o , r
azucar. Los primeros que los labrarón,fueron el Ba- ce
chiller Góçalo Velofa, y Miguel de Balleteros. Y el outedo
primero q plantó las cañas de azucar, Pedro de Atiéfº º
ça, en la ciudad de la Concepció de la Vega. Ay ca
| čaô,åfe ha plaatado de nuedo, y dà coſì abù lancia y
minas ricas de oro; yde vna dellasfe facó vn grano vir 隘
gen, i pesò 36oo.caſtellanos, al principio de ſu pobla ‫*ي‬3t‫ملو‬f‫رو‬4)
ció,de muy fubidosquilates, yotro de 16oopefos. Ta
bien las a y de plata, azogue, cobre, azul, y otras q no -

fe labran, por la falta de gente. Muchas frutas, y fru- º

ce i f - loа ||
ros de la tierra, cañafitola, y caçaue, con j comercia íi 25°.oʻjtis
cóEpaña, y las iflas circñvezinas. Y en el año de 645 a.
efcriuió la Audiencia, y el Teforero de la Real haziè
da fe auia de cubierto aquí vna mina de azogue bue
ma, y remitio cantidad dello, para qfe hiziee la prue
ua, i vieſe ſi era coſa de importancia.Hizoſe, y pare
ció á conuiene profundar la mina, y reconocer fife
continua la beta;porſi fu eſſe aſsi, ſerà coſa precioſa.
Para ello fe embia al Prefidéte de S- Domingo la or. |
dé necefaria, y para auife de lb, q refultare. Tiene
so.rios, y arroyos, los 12:como Ebro, Duero, y Gua. f
dalquiuir de Epaña. . . . . ..., o o. , , , , c. 2 |
. . . . . .) ο ". Ο "3 εξ αυξ το 1ο : : : : : : : : : r

-*' . ， ， ， ， ， ， ф. VI. г ，, ，,&r: : ...з

| CIVD Ap D E SANTIAGO .. l.,,,,,,,
: ！…idclaIíladcCuba...? s: ipi
! :, o " de Cuba.
e lºººl iucroºn v. 2: o 2E citº :', oonio nº obt… :-} |Herrcra.f.
Dºobielast Almiratite Diego Velazqūezdosle. ...
º- ro, y fondable:tiene hata zoo vezinos con el autores a.
C, -‫ت‬-‫ملموضوعات تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬
o .8
- "

I
 I iſ
! on 2. 'dº'.
‫ء‬61; prefidia, Conuétos de lasOrdenes de S. Domingo, y
| S. Fräciſco, Igleſias Parroquial, Cura, y Vicario Y Hoſ .
Tabl. Cro | pital dela Aduosacion dela Limpia Concepcion de
# nolog. N.Señora ,y Cofradias del Santiísimo Sacrà mento, |
Itiner, fol. y las Animas. Es a 25. leguas de longitud, y 3 á. de
I7. .
latitud, y età en 23 grados. , - :
- .‫ اﻭ ه․ ق‬.
:t r: : .5 12 ,‫ ه‬.
'つは :ッrt･!
| ." uい｡
. y .. .Obipados y Obipos○deta
... .1 . :?Isla.
､｡:iや
と*: r｡
: M 6 ‫ مع ا ر ة ا ر ر‬. . ‫ع‬

*
s！q .: · b ~i1r, {s .zo.º. : *3 c ベ* さ* 「、n:｡ -

obitŷääos | Eಳ್ಲ! efta ciudad en 28, de Abril de 152;.có

y Ob.ſpos
º la aduocacion de la Aſſumpcion, ſiendo Pötifice
таы.cro Romano la Santidad de Adriano VI,
nol. y los |
autores q
Fue fuprimero Qbipo el Ilutrifsimo Señor don
fe alegan. Iuan de Vbite añó de 1536. Sucedieronle los Ilu tri
fimos íeñores don Eray Fernando de Mefa, de la Qr
den de Santo Domingo, Don Fray Iuan de Flander,
E)ominico, que lo era en el año de 1538. Don Eray.
Miguel Ramirez de Salamanca, Dominico, D. Fray
Diego Sarmiento, Cartujo, año 154 o. Renunciò el
Obipado, y murio en treinta de Mayo 1547, Don
Fernando de Vranga, electo año 1551. murio en el
de 535. Don Iuan del Gatillo año 1 s67 dexò el CD
bafpado en el de 1 53 o 4 Don Fray. Antonio Diaz de
Salcedo, Religiofo Francifco , cle&oen primero de i
Iunio de 1579. por dexacion del Obiſpo Caſtillo. D.
Fray Bartolome de la Plãša,Religiofo de San Fran
cico, electo año 1597. Don Fray, Luan Cabeças Do.
** * * * º
*"...i. *...*
minico,pretentado eh is de Enero 6oz D. FtayAlon |
- нозі,
fo Enriquez Almendasez, Religiofo Mercenario, pre
.::.::.: 1: # fentado en cinco de Iunio de 6 1 o. y promouido a Me
) : º ..
choacan D. Fray Gregorio de Alarcon, Religiofo A.
v.ncjºi..."
*-*…* *c. gutino, electo en a 6 de Agoto de 1 624. murio en el
-
- -
, año 16 a 5, Don Leonel de Ceruantes en 2.6. de Agof- |
**C. : ~~~ ‫ســـــــــــــیـــــــــــــــــــــــــيســـــــــــــــــــــــــــــــــــﻴســـــــــــــــــــد‬
* . ----- --- - - [Ο
---
- -
 I 2.

V to 1 62 3. A efl 4 Iglefia vino dc ln de Samtv M{arta.D.F.

Geronimo de Lara, Religioſo Mercenario, eletto en 6;
dc Setiembre de 629, murio en 27. de Iunio r644. Ef
Doctor Don Martin de Celaya Ocariz; Inquiſidor de
Cordoua, prefcntado en 3 t.de Eneto 645 Diofche de f.
pues la Maetre-Efcolia de Salamanca. Efta Iglefia
Tiene 7. Prebendas, el Deanato rvale 8 ήταίει,
Chantreślf. '' ･・・ン ‫د‬: . : fir ‫**** را از‬
;:
-

;
º

. .. . . . . . . ... . . . . . . εύο" !
¡ ¡ Tres Canonigºsa rtfdas Rationero; a ¡¡¡¡¡¡.'.'."
i w Proute aquifu 34agefiad Gourraador, y Capitan a
guerra, con 1 f$oo-peſos de minas a 4 somarauedis ca- | ‘. . . . .. .
da rona defalario al año.
• * * ** -
. . . . . ||
- - . - - - • * ~ - * - ‫ از گ‬-

Diujdiofe ele Gouierno del de la Ciudad de la

Habana en el de goz. * 1: … ... o. f. , ſ: sº i !!! -- -

rº 1 a 2 : . . . . .
ſ -- . . . -
. . -
Preſidia a
- -
母·+ - -
óiz - -
> -

○- - " 「 .**:ペルｰ” ㎝ L-』' f : ・ f ° : ) ｡』i? い); 「J○」｡ - "?

oada de săptaşa că fii oficiale de primerapia !

-”na afsiten en el fuerte S.Pedro de Roca, que có or
den de fu Magetad hizo fabricar D. Pedro de Roca y
Borja,Cauallero de la Ordé de Sátiago,natural de Va,
lencia del Cid, en el año de 641. iédo Gouernador,
y Capitan a guèrfa dcfta Ciudad: Ltedàfé fu fitnado d&
la Caja Real de la de Mexico. Importara cada año
13U. peos. Tiene u fortaleça, y rnuro murchas, y
buenas peças de Afifterix, y para clgouierno delta
gente, preueyò ſu Mageſtad
|
Capitan de Infanteria can 6a, ſcudos dea ձեՀուն:
al mes En efla Ciudaday º - -

Dos Alcaldes ordinarios, Aiguacil Mayor en 3849,

reales en cl año 1644. Alferez Mayor 2oo.ducados -----

- 1. ..?' L - . en
 - I -

en s.de Março de 16; 1.Regidores,s.à zoo.ducados,

.4 i 638..y 1643. Prouincial,y Iuez Executor de la Santa.
Hermandad en 5 oopeos 1645. Efcriuano publico,
y del Cabildo en 2 oo.ducados 1 64o. El del Numero
en lo mimo. Otro de regitros en $ 6o.ducados, el año
.de 627.que fe proueyò de nueuo.
Los Oficiales de la Real Hazienda, que refiden en
la Ciudad de la Habana, eligen en eta vn Teniente, q
cobra las rentas, y derechos, Reales: . * -

En eta Ifla etan las ricas minas de cobre, 4, leguas

de la Ciudad en vna mótaña, de donde fe ha facado, y
faca gran cantidad, con que fe há hecho las piegas de
la fuerça de la Habana (que fon lo9.)Yfe ha traido mu
cho a Epaña, como al prefente fe haze. De cubrieró:
'fe en etãño dě 1596.El vltimo afsiento fe hizo con el
Contador Iuan de Eguiluz fobre fu labor,para la fun
i dació de la Artilleria.Eftà hecha confignacion en la ca |
ja de Mexico de 4oU. peos cada año, có los olJ. que fe
acrecêtarõ el de 637. Adminiftrador deftas minas con
sus oo. Reales de fueldo al año. El de 627, fe dio ete
oficio a Diego de Montaña cón mil ducados de füel
dõ.`` ` ` `` ` , *,′, ·
El ditrito deta Ciudad, es abundante de carnes, por
las grandes etancias de ganado tiene, Maiz, Yuca,y
otras frutas, y frutos muy regalados, e importantes.
Ayingenios de azúcar, donde ºbra muy
i \ . . .” uena, y muchas, y buenas maderas pa - |
1. . . . .": - ، ، ، ، ، rafabricar naos: st

* - -- - - - -- * * t - -
-

-- -.
-- . . . ; -

- - º, ... ". . .
2. - - - - -

- si aº 泷 -

er ౨౫. ;, ; ; , ,

- @ # : : :: , … - 1 - 1:‫بنية‬ * - I -
-
…
ッ”･:2｡ ｡ “. . .;
fi T,
 –ਯਾਂ..........................…

I – . .. .. .. .. . -- - - -- - - ---------------- - - - - - - -
، ‫ يا‬. .
-
. . ..... "- . . . -. .- - v I .º-.I
- º, a 11 : : ;i … * * b
, ,, - " : - - -

… , Y′.
..., V
º' J.
.
-
*
-
* :
- -
nr} *三
< ｡ T_｡ 1.7% - -

VILLA DE SAN SALVADOR,

:»۹۰ ‫را به‬
del Bayamo. . . . . . ; :
** * * ". . . . . . . . .” -
Ita veinte y cinco leguas de la ciudad de Sa»
-
-

D , Velazquez.
tiago de Cuba, fundo 嵩 Almitante Digg
Tiene Conuento ဖွံ့ႏိုင္ဆိုႏို
| Herr.f.11.
de ſu deſ
| | de S.Franciſco.1gleſia Parroquial,Cura,y Vicario. cripcion.
fradias del Santiſsimo Sacranito, 5 Animas Hoſpital
de la Miſericordia,vvnScminario 驚
fe lee Gramatica pór fu Preceptor , ô fun rah ci (co
Parada, con dos Capellanes para la Iglefia, y compe
tCI) t C TC ſhta.

s. Su Cabildo (e compone de dos Alcaldes Qrdina

rios.Quatro Regidores a 2 ro,ducados, en el añd 330, f::::::::
y a 2oo. en el de 644 Efcriuano Publico, y del abil ੰ
do en 7U2oo reales en el año 1644 y en U3 oo. peos.
el de 64 o. Otro de Regiros en 1 opeos, 629. Es
|::::::"ººnaalinas
y regalo. , , , de maiiwasistènsi: * * ~*
- * * , -
‫ما‬ ‫ا‬ ‫ین ؛‬: ‫ نان‬، ، --، ، ،- ، -
‫راه‬

$. vIII. . . ."

VILLA DE, ŚANT A „MARIA,

del Puerto del Principe.
Stà quarenta leguas de la Ciudad de Santiago
E-

ႏိုင္ပါျ y otras វ៉ែ Villa del Baya

"º" mo. Tiene Igleia Parroquial, Cura, y Vica
rio:Cofradias del Santiſsimo Sacramento, Y animas.
j Gouiefnafe por dos Afcaldés ordiñaríðš." 醬 otros,
| A4 ayor en rfül $‘quimientos ducádos, en 13; de,1ulib
---- - ----------------- -

-
* -- -
ー* 一 ､- Ꭰ de
 - - - ---T * = -Fi 1– - _

- --
§1-------
—-
- -
- - ---- --
------, *

de 523. Alguacil ល្ហុ fe dio facultad, para * . .

fe ruir por Teniente, c gozς de Febrero de 6; 3. 器
Pót &ſid, toh člendheadeš.) pepoſitarié dériciaien
quatro mil y ducientos reales, en el año 1 63 s.Seis Re
gidores a feifcientos ducados, año 1628. y a 65 82 rea
les, en 9 de Mayo de 63 : Efcriuano Publico, y del
Eğ. dè, y ľuzgado de la Dipuraciön, en quinientos
.* r *.ry: 71
-235 л. 3.
鷺
.
año 343 Otro
ಟ್ವೇ:40 . de Regitros, º en
º 3 ooducados, ;; , T: , • *r ‫ه مه‬... - ,

«aoi2 1:12 | .ே . . . . . • ?: , ; , . . . . . . . . . . . * . . . . . ." .. .

Ιε1:::::
+_', te
тх… εει , r" και . ‫م‬
・ ･4.* 共｡ｰ ジｰ。
*" ‫* • اسپانی ﮑه به‬.s
~.
} | |
‫۔ ضﺩ ۔ ۔ ۔ ۔‬- ‫آ 'م‬
*

[VILLA DE SÀNCTI SPIRITvs ||

oame . . c de la Isla de Cuba.. . º i.

Herr. f.11.
de ſu deſe
| Si obiºlº e Almirante Diego velazque, cinque ll
cripcion, 7
ctros•.
量"醬觀蠶|
iºS ‫ر‬º ‫قاد‬della
،‫ لنگه‬، ) ‫ و‬---- ‫وی‬.i‫نر‬
del Bayano. Tiene* Igleſia
. . . . * 〈':。
fáríðquía!, i

*Curs,y Vidario :yCóftidias del Santifsim%sacramé # |

ဒွိႏိုင္ဆိုႏိုင္ငံ
Dos Alcaides Órdinarios, quatro Rei |
gidoé, yVEferilino publico, y de cabidó, fe ven
dio en 16oo reales. Los demas oficios los elige la Ví
lla. -

.i ‫ له‬i kr.
cfýfÐ:ÁÐ Ó E
.i‫ن‬de
al HaBària.* *º*
ಹ್ಲಿ śrovAL -
]
‫به مانند‬ ‫ییل‬ ‫ بپه شاه‬۲۲ ‫ ام‬i
*º
* Velazquez la fun
I Almiranté - - - Icgo --

۱ ‫ سنتا‬,òd con aſsiſtencia de el Licenciado

Bartólorme de las Cafas (que depues fue
#ligioſo delad:dende Santo Domingo..| | ------ i

tb CI
--
--
 -— --------- 14. T
-- --

Obipo de Chiapay muy hijo de fuztla,

yefpiriti,? Ayyen ella Çongçilloi de cili
Orden, y de la de San Francicoa y San At
gutins y Monaterio de Monjas de la de
Santa Clara(fugcto a ella)que e erigiò en
el año de 1644. en virtud de la licencia que
fe auia dado en veinte de Diziembre 1632
con gran çonfuclo, deíta Ciudad... Paßà a
hazer la fundacion de el Comuento de la
| | de Cartagena Soror. Dania, Cataliha de
Mcndoça fu Abadefa ( de efpiritu primiti
| 1 | uo, y zelofa de la honra de fu Diuino,y Cc
| ಶ ್ಗ
| ras(en todo Religiofas) la qual en cl año
||
. o acion Ca
de 1617 auia hech la fund de
tagena. Y ete Monaterio es el prime- , ,
ro que fe ha fabricado en el Obipado de
Cuba. Y ſu Mageſtad aprobò la fun
dacion porfū Real Ccdula de ſiete de Mar
ço de 1646. Ticne Iglefia Mayor Parro
quial,cnquc ay feis Cofradias, del Santisi
mo Sacramento, del Santisimo Nombre ¿,
de Iesvs, de las Animas de Purgatorio, de lºs |
/Hos Nazarenos, de San Crifpin, ySan Crif | i
| :: * Dz pi- |
‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬
‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬
-------

*\, t

piniano de Nuetra Señora, y de Santa Bar

bara. HofpitälReåldela adūocacion de S.
Felipe, y Santiago,que ha quarentay feis
añós le tienen a fu cargo los Religiofos, y
Hermanos de San Iuan de Dios; con
buena renta: y ſu Mageſtad le ſocorre con
la mitad de las penas de Camara año 1617.
y otras gracias; y fe le acude con vn real de
cada plaça de los foldados de prefidio, de q
cöta por cedula de 2 de Enero de 634
- Y en 29. de Mayo de 64:o.confirmó las Ordenanças
defta.Ciudad.r , ,, .. . . . . . . . , -

t
af se eneta Ciudad .. .
"N, Ouernador, y Capitan General con dos milpe
„„„ \JI fàs de minaj de/alario al año. - -

i Recopila. En ocho de Octubre de 6o7.mandº la Magead

“ del Señor Rey Do N FELIP e II l. (que efa en glo
ria) que tenga ete Gouernador por diritiofu% ošia,y
y Puerta de mar, Pandecabañas, Zahia Honda, y de
¿Matancas, hasta cinquentaleguas en contorno de la
Ciudad, por l: tierra adentro, y por la mar acada par
|те: удие el de Santiago de Cuba (que queda referido)
-v - i Pri
tennci los yel
ga pe: Pueblo HabBay
delsadel anaamo
feinti
, Bar e del
tulaco a, ya Isla de del
Puerto (w

-jτι ** . &43,
|. 15
|
ua, y el otro de Santiago de Cuba, y efè fubordinado
al de la Habana en todas las materias de Gouierno, y
Guerra y las cauas 9Militares, que tuuieren pena de
muerte, o galeras, las fentencie, y fe las remita en re
ијtaspara qие el lo haga con parecer de ſu Teniente.
El Gouernador de la Habana tiene rvn Teniente
Letrado de ha de proueer por cáfulta delConfejo de Ca
mara, defde effe año de 1646.) con 2 5oj. marauedis
de falario al año. rhafta aora le elegia el Gouernador,
'y aprobauala lunta de Guerra - En diex y mueue de
Mayo de 1631 fe mando, que en cafo de muerte del
Gauernador, ete Teniente gouernafe en la parte que
le toca de juicia, y politico,en el interin que fu Mage
ſtad eligianueuo Gouernador. Ten catorce de Setiem
bre de 641. lo mimo. «Ay en efa Ciudad dos Off
ciales de la Real hazienda ». Contador, y Teorero
con 2 ool marauedis de falario. Contador para to
mar las quentas a efíos Oficiales TReales, y a los de
mas de las Islas de Z/arla vento, que feκrio, y nombro.
de nueuo en el año de 1637, con 2ooj. marauedis de
falario, refide eneta Ciudad. Hizoelefu infrucion, y
titulo para el vo defe Oficio. r en treze de Mayo de
1639. mando fu Magestad viuiefe con los Oficiales
“Reales; y fino pudiee, mientras fe le daua caafuf
ciente, fe le den al año cien peos para ella, de los efectos
de la Armada de Zarlaventº, y cinquenta para los
l gatos de la Contaduria, delascondenaciones,2malta ä
el
 -, -

el hizore Nombra teniemies en las partes donde ay

(ajas Reales, que le efenfugetas para tomar las quen
|tas,por cedula de dos de Setembre 645. Tfete dà v
na ayuda de cofta de mas de fufalario , por los gafos de
tinta, y papel de las que toma. . . .

M I L IT A R D ESTA .
~ʻ Ciudad, . . . º
AY aqui 45 o plazas de prefidio, con fus Cficiales de
primera plana, y Arrilleros; y para el gouierno
deta gente, y prouce fu Magetad - -

Sargento ¿Mayor con fe/esta ducados de feldo «l

mes, y qüe goze de los aprouechamientos de las tablas de
el juego,por Cedula de a 8. de 7Mayo de 629. Alcay
de y Capitan del Fuerte del Morro(llamados los tres Re
yes, que tiene treinta y tres piexas de artilleria)conſeiſ.
cientos ducados al año, y vn Teniente que el nombra y
aprueuala lunta de Guerra,con veinte y quatro duca
dos almes. Ayalgumas Cedulas [obre fus preeminen
αίμ,εnjunio de 1624ύνεηpoβrero de Março de 633.
| Fpara que por muerte del Gouernador , lasωίas de
Milicia queden afu cargo,cóforme a ºtra deveinte dese
tiembre de 615.r en echando el enemigo gente entº
rra,lo de fuera lo gouierne el Sargento mayºr ( fende
| capitan de Infanteria)per Cedulas de echo de +4bril d*
638,y nueue de septiembre de 634.Tpor elasſe määa
aya en efecaillo 2oo. Soldados efeáiuos de guaraicion.
Ca.
 t I6

[f capitán y Alcayde del Fuera de la Punta(nombra

dd Saluador)con 4oo, ducados al año, Capitan de
la Compañia de la Fuerga Vieja, con ffcnta ducados al
mes, só al año 72o. Otrofupernumerario, que es Iuan de
Equiuel,con el minofueldo, en catorce de Dixiembre
de logo. rfe mando que el que montaÉefu gente º fe
lleuaje de la Caja de Mexico (como no baxa de ochen
- tainfamfes)y que los tuuire aſh cargo todo el гiстрой
||/t)κκgarcay necesidad dellos(tienela efe año de 646.)
- En el de 1644. fe dio futura de ºvna Compa
#ia defiasal Capitan D. Chrifioual de Coca.AyCapitan,
|| dela Artilleria, com quarenta ºfeudos almºs, em dos de
Mayo de 65. Dos Capitanes entretenidos, con trein
ta fcudos almes.r dos Alfarexºstretenidos con diex.
: ,A
y feis cada rvno. - --- - - * : -

Etos quatro entretenimientos fe criaron en el año

i 633 depedimiento del Gouernador, y Capitan Gene
ra de la Ciudad. Y algunos de los que ha nombrado
fu Magetad para ellos, fe han efcufado de ir a feruir.
ios, por fer tan tenucs; y caras las cofas necefarias Certifica.
a la vida humana en cila. Tiene Veedor de las fa cion de los.
öricas de las fortificaciones , cơn 148 g. maraue. Qficiales
dis de falario al año;que fe proueyó en treze de No. l Real ca, y'
diuerfas
“uriembre de 617. Superintendente de fabrieas de las cºlº.
{ | Na os de varrovcnto,confefenta diieados al fôés:Bio
fe titulo de ete Oficio por fu Magetad, en diez y o.
cho de Dizlembre de 629. . . . . .. . . . . . .. . .. . .

| “Sobre etante, y Erramentero de las fabricas del puer;

ro eon 32 so regies eed: de iga2.Tenedordet fi.
m entos, con 44 oo. Veedor o mimo. Maetre *м ayer
|
- г. О -
--_-_---
‫اض‬
de
-
!

-
 de las obras, 88oo.reales,cedulade 641. Recetorde los
derechos qfe cobrá para ayuda a la paga, y futéto de la
Armada de Varlovcnto, y Seno Mexicano; y Mádador
de los efclauos, y força dos de los catillos deta Ciudad
có 12 oo.reales de falario al año, y nueue reales cada
dia, y vna racion ordinaria, con el Cficio de Manda
dor, que todo fe repura en 48s o..reales.Proueyöfe por'
fu Magetad en el año de 1 642. en don Blas de Pedro
fo. Y en 3 o. de Diziembre de 645.fe le concedio que fe
halle con los Oficiales de la Real hazienda en la vifita
jfe haze a los nauios que falen de aquel puerto, y en
tran en el, para el mejor cobro de los derechos Reales,
y que nombre para ello vno de los Alguaciles del Go
uernador. Mayordomo de los negros, negras, y for
ados de fu Magetad, con 1U6 5o.reales al año, y dos
raciones cada dia; que todo importa 23 8o.reales al a- |
ño. Mayordomo de la artilleria, y tenedor de bati,
mentos, municiones,y pertrechos de los caſtillos deſta |
Ciudad, fe beneficio el año de 1 642. con 4 oo. duca
dos al año. Guarda Mayor de la Ribera, y Aduana
de la Ciudad, con 1985 reales de fueldo al año. Guar
da Mayor para la vifita de dos nauios (que lo haze con
los Oficiales de la Real hazienda ) con 13 o peos de
: minas.Nombrôle fu Mageftad año 1617, Guarda ma
yor de los bueyes de fu Magetad, có duciétos pefos, y
| vna racion cada dia,que todofe 蠶 por 1 965.rea
de las almulas
les al año, Guarda reales de fu Magetad, con
്. dos rcales al dia,75 o año. Varquero, cinco
reales al dia, 1825. al año. Oficial mayor de la Conta
duria de la Real hazienda, confeis reales cada dia, de
quenta de fortificaciones,727. reales de la Real hazić
.da de Almojarifazgossy vna plaça de faldado,que to: ¡
do importa al año 396 t. reales. Aprobó fu Magetad
eta plaça en a7. de Nouiembre 624. . i ;
t!,
--------------------~
Qua- |
 17 -

Quatro Curas de las Iglefias de los lugares de la

tierra ádentro defta Isla,a 5 oU. marauedis cada yno,
íon 3 sso. reales. Quatro Sacrifanes deítas Iglefiºsa
25jmaraueds cada vno, fon 2 888. reales. Al Cura
de la Iglefia Parroquial del pueblo de Guanabacoa
sog.mârauedis,fon247o. realeg.. Al Sacriftan defia
Igle fia 735 reales. Al de la Igle fia deta Ciudad de la
Habana, lo mimo. Quatro chirimias minitriles, que
a compaian al Santiſsimo Sacramento, quando ſale a
los enfermos, y fietas que fe celebran, que gozan de
plazas de foldados en ete prefidio, por cedula de 9.
de Abril 634.yfon referuados de guardas, y centinez |
las, para que mejor acudá a fu exercicio, y minuterio.
- - - -- " .. , . . . ." -
C. : " : º: -.

* Situacion.
Atala pagº de la gente que firue a fu Mageladen
eta Ciudad de la Habana, e leuan cada año en
la flota de la caja Real de la Ciudad de Mexico
1 o 2 g 15 opeos. Los 71 B3.46 para la gente, lo demàs
para la indicion de la Artilleria que fe trae a Epaña
cada año de las minas que a y en Cuba, y Veneçuela, y
para las fabricas y obras de las fuerças deta Ciudad
fe fuelen librar cantidades confiderables en Mexico,
Y en el año 16 1.fe dieron 1 6J.peos. Vea fe fobre c.
tc prefidio vna cedula de 2 j. de,Nouiembre. 1 5 9o,
Las fuerças del Morro, la Punta: Fuerça Vieja, y Catiº
llo de la Boca de la Chorrera tienen loo, piezas de
artilleria nmuy buenas de bronce, y hierro colado, y el
Puerto es excelente, muy capaz, y feguro. -

oficios de la Ciudad.
D Os Alcaldes ordinarios, y dos de la Hermandad,
con lugar inmediato a los ordinarios, por cedula
E Tac."
' de ro de funio 634. Ocho Regidores a 1 U. ducados,
año 1642. Depotitario general en U5 oo. ducados,
642, Regidor, y Receptor de penas de Camara en
1493 oo reales. 33 o, y 629. Efcriuanos del numero 5 .
a 3 GJ reales, año 1641. Otros dos Efcriuanos publi.
cos del uumero ( que de mucuo fe vendieron el año
642.) a 4 U, pefos cada vno. Efcriuano mayor de la go
uernacion en g. ducados, año 625. y por cedula de
dos de Março 644.fe mandò que no lleue derechos a
la Infànteria de aquel prefidio ; y en fatisfacion dello.
fe fe de plaza muerta de foldado en él. Otro de mi.
nas, y regºtros,y aduana en 39g999. reales, en el año
1643. Otro publico y del Cabildo en 15999. reales en
1 o. de Margo 1 6 34. Otros dos publicos del numero
y anotadores de la y potecas en 4 oj998. reales, que en
los años de 638. y 1 643.fe vendieron de nueuo. Y el
de 63 s. concediò fu Magelad facultad a vn Eferiura
no publico del numero de la Ciudad, para feruir fu
oficio por fotituto y el de 39 a otro D os Conradores
de partitiones të vëndiëron en ella de nueno en ed
año 1642 renuncíables:y por u oeupacion han de lle
uar lo que tafare la juticia a qu1é tocare. Sóbre la pa
ga de las fifas que fe echaron, para la obra de agua de
la Chorrera dela Ciudad,ay cedulas de 1 3 de Nouie.
bre de é o7.y; r.de Março 1622. Prouce cl Gouerna
dờralgunas Compañias de Milicia, y de Acaballo,
para las oca iones de enemigos, y Tenientes, y todos
losoficios que dà ſu Mageſtad, quando vacan en In
: terin.Y en 8.de Diziembre 632. ſe le midò remitieſſe
a la junta tres peronas propuetas, para la Compa հIn
de Capitan de Milicia de alli y á lo mimo hizieje pº
ra la de Caballos de Milícia. Cédula de 22 de Enero
t
334, y confirmó u Magefta defta Compaãia dc Có ba
1165 en44 ،de Iulio del. En Febrero de 624. confirmò |
: , • *. Ott 3.
-
=

- 18
| Torra Cõpañia de Caballos Y en 24 de Março de 44f; }
fe mandô, que a los dueños de ingenios de azucar de
Ciudad fe les guarden los priuilegios que fe es
concedieron por otras de los de 529.334 y 595. Yen
15. de Março de 616 ó feru fiefe vna barca para elfer
uicio de la gente del Morro; y que los negros que en
ella fe ocuparén, (ean los que nenos falta hizieren
- - - : I - - --

j | en ei ‫هاعتن‬:s) ‫ا‬ed Cafiilio...', ', ,, . . . . ..ï

r - - : T·, - -

º | | ¬ %.!XI.” ~ ~
. CI VDAD B E SAN IVAN DE
. Puerto-Rico. . . -

: : : 10 :: i೧೯: :: : : :) ।
- S la cabeza de la Isla, y gouernacion puerts Ri .
deftc nombre.Defçubriöla c! Almiran [°°
te D. Christoual Colonen fu ſegundo viar
je,y en el año 1509, la conquitò el Adelá: ¿
tado Iuan Ponce dg Leon, Caualleronoble
de Seuilla. Y el de 5 to.fundôeta Ciudad, y p
la llamô Picto-Rico, por la bondaddefú
Puerto:Diöfele efèudo de armás en elaño $57
is 11. Diſta delades. Domingo.go.kguas, i.
y de vna Isla a otra ay de 5.á 2o.fiene 醬註
4oo.vezinos Epañoles con el prefidio, Có- ""
uentos de las Ordenes de S. Domingo, y
San Franciſco,gan 36 religioſos.Monasté
l fio de Monjas, qué trata defundarpor ---,
| - pr: E2 T D.
 -

* *

D. Ana de Lancos vczina defia CiuäaäTRI

patrona,áha ofrccido para ello soppeos,
y los dos Cabildos Eclefiaticos, y fecular
18g. qfon 68U.peos. Y en ete año 1646.
feha dado licécia para ello: Vn Hopital de
la Concepcion, donde fe cutá pobres enfer
mos. Otro de S.Nicolas de los foldados, y
Hermita de Santa Ana. Los años de 159s. y
1625. fe refiftiò aquialasarmadas Inglcfä,
y Olandefa, con gran daño fuyo, muchova
| Ior,y reputacion de las armás Catolicas. ; - *

| Oblad defail: ... -"

E. Rigiofe en el año sit. én ella ciudad,donde re.
º fide el Obipo, con la aduocacion de San Juan,
fiendo Pontifice Romano la Santidad de Iulio Seguin
do, gouernando las Epañas la Magefad de la Reyna
Doña luana con fu Padre, es de los docta dos por fu
Magelad en fuReal caxa en 5 ooU.marauedis al año.
Fue fu primer obipo el Iluftrísimo Señor Licencia
do D.Alonfo Manfo, Canónigo de la Santa Iglefia de
Salamanca,Sacritan mayor de la Capilla del Principe
| Dó Iuan: murió en el año 153 o Sucedieróle D. Diego
de la Batida, electo año 53 i.D.Fray Manuel de Mer
cado Religiofo Geronimo, era Obipo en 15. de Ene
ro de 1 565. D. Fray Diego de Salamanca Agutino,
electo en el año 1575. y Fe dexò en el de 1587 en 4.
de Abril.D. Fray Nicoias Ramos Religiofo Francif
co paſsò a Santo Domingo. Don Antonio Calderon
‫تكفـ‬ eleäo año 15 92. Don Fray Francico de Cabrerº Po.
.. . 3 *. mi
-
 ஒ
---—-
c

minico, paſsò a Truxillo. Don Martin Vazquez de

Mercado electo en 5. de Setiembre 6o3. murió en
el de 16 o7. Don Fray Alonfo de Monroy Mereena
rio, fue eleóto en tres de Iulio 6 1 o. murió electo, no
confagrado en 27. de Iulio 16 1 3.Don Fray Pedro So
lier Aguftino, pasó a Santo Domingo en el año 1614.
El Maetro Fray Domingo Cano de la Orden de San
to Domingo en 15. de Iulio de 619. hizo dexacion an
tes de embiar por las Bulas. Dotor D. Bernardo de Val
buena, Abad de Iamaica, prefentado en 27. de Enero
1 62o. Celebró Synodo en el año 1624 Hallòfe en el
Concilio Biocefáno, que fe celebrõ en Santo Domin
go el de 622. Efcriuio, que muchos años antes dete
Syñodo, fe celebrò folamente otro en aquel Obipa.
dó:Muríò ed r r.de 0túbre 627.aºlas 3. dē la tarde:Su
cedióle, el Dotor Don Huan Lopez Agurto de la Ma
ta, Canonigo Magitral de la Santa Iglefia de Tlaxca
la, prefentado en veinte de Iulio de 6go. Fue pro.
míouido á la åe Veneguela.SucedioIe el Maeſtró Don
Fray Iuan Alonfo de Solis de la Orden del Carmen,
prefentado en r r. de Enero 636. Y por fu muerte entrò
en la Silla el Maetro Don Fray Damian Lopez de
Aro de la Orden de la Sautisima Trinidad, Varon
grande en letras,y Religioniprefehtádo em 9.de Febre|
i ro 643. Ha viſita do ſu Obiſpado, nauegando 3 oo. le- i
guas,para ello hafta Cumanâ,ia Margarita,yCumana |
goto celebró Synodo, y pidió licencia a fu Ma
geftad para inmprimirle, y fe la ha concedido, y orde- |
nado a los Gotiernadores,y tufticias leafsiftan para fu |
む。 ~.
obferuancia. - - -

* :-"
- -

ºriene ea igles 9 Prebendas. El Deánddovale

2ào, datados. Arcediano, y Châtre 42voo.realεί. Ευά
tro Canongias a r;o.ducadºs. "Dos Rationerosa Yoo.
--- 7--- - !
-*. E3 En
------->
 f

En cl año de mil y feifcientos y quarenta y cin

Informes co, auta (dcmàs de los Prebendados de la Catedral)
dcl Obif Cura, y Vicario, Iuez dc teſtamentos, Maeſtro de
|
po . afi ‫به‬ mufica, diez y mueue Cierigos, catorze de mcno
* 645. resOrdenes, veinte y quatro Eítudiantes Gramaticos,
y doze Gramaticos Artitas. . . . . . " -

, Preceptoc quc lee Gramatica con I U. realcs. Perti

guero con 3 o 4. Coletor de Capellanias con 2 oo, Ma
yordomo lJ, reales. Secretario de Cabildo 15 o. rea
les. A puntador del Coro 25 o. Organiſta , oo. duca
dos, Procurador 15 c.rcalcs.Campanero 3 1 6. Sacrif.
tan 2 oo. Letrado 25 o. Doctor 1 o o reales. Al que ar.
ma el monumento otros 1oo. De forma, que montan
gs gatos del Capildo cada año 5 U328. reales, y la
parte que le toca al Prelado de todos los diezmos def
te obipado, Montó el año de 45.2379 y eto
-
器 cada año có poca diferècia y lo de más a cú
р imiento de las 3 ooj marauedis, que fu, Magedad
tieae feñalados,para u congrua íntentacion, gle pa
gan cada año de fu Real caxa. Sobre las 2 ... lslas úe
Birlouento, que le efiàn agregadas, ay cedulas de los
años de 15 o 3 o 5,62 1.624 62 5.633 64o. y 643. de
que contó por el informe que remitieron el Qbipo, y
J

orros mínitros en el año 1645. , , , , , , ,

. . . . .
:( igar
- i’i
#ciம்
tº ºf - . . . . ."
- *
-
* **

| - -

| - louernador, y capitan General con 16 oo. du

\, y cados de fueldo al año r por cedula de 21 de
Αβτldersso, εβλημpda4, ημε τη βαλίεndo ("
vacante, por muerte, «afencia, º en otra forma, gº.
uierne el Sargento mayor en el entretanto que el Pre
r: – /- (
 ‫گٹنساضاۓ‬

2:O.

dine de Santo Pomingo embia perona que lo har

ga.Dosefciales de ſa Real Hazièda,áfon Contadar,
3 refºrero cas 1ociſ marauedis cada runº. Sargëtº ma |
yor de la gente de guerra con 6 o, ecudos al mes Dos
Capitanes cáio mimo cada cono, e Alcayde de la fortale
za de S. Felipe del SMorro con 6oo dućados alaño.En |
14.de Iulie 634. f mandă goxal en éia publica
el mifmo lugar que los Capitanes. . . . . .
En cinco de iulio 63 r. hizo fu Magetad merced a
Don Francifco de Auila y Lugo de 4o. cfcudos de |
fueldo al mes en ete prefidio; y que el tiempo que ef
tuuiere aufente, los gozafie Don Dionifio u herma:
no, como lo hizo. . -

Preſidio de Puerto Rico, y ſu ſituacion,

Onta al prefente de 4ooplazas con oficios de pri
mera plana. Su primera fundacion fue de 2o.9 por
cedulas de z i.de fulio de s9z. y 3. de Iulio 593. Por
otra de 5 de Setiembre de 596.fe acrecentaron otras
2oo.có oficiales, y artilleros. Para la paga dellos,e lle
uabá de la caxa de Mexico 718 i 3. pefos, los 5 9U.
7 84 para los fituados de los foldados; y los 1 oz 9 pa
ra las fabricas del caftilo, y niuranas. Énvirtud de ce
dula de 23. de Diziembre 593. Y por otra de cinco de .
D:ziernbr¢ 6 1 2. fe ma dò al Gouernador reformàfe || .
efta gente a 3 oo.plazas:hizolo, yauisò dello en 1 o.de
O tubre 1 6 1 3 . y que quedaua ajufta de fu gaffo a $ 1g. |
8.32.ducados de Catilla al año. Y depues, por cedula
de 25 de Março ; 633.fe mandaron acrecentar aqui
otras roo.plazas, mientras rto fe hizieren treguas con
Olanda, con que bouio a fer el prefidio de 4oo. Y por
-cedula de 2o de Agolo de 643. fe dipufo, que fi fiº ---

E4
‫سسسستستمسستشتتتتتتتتتتتتتتتصد‬
tua
 -

tua do fepague de la caxa Real de Cartagena, por juf

tas caufas, y confideraciones, y ecufar los daños que
fe figuian de lleua rele el OJandes. Y por certificació
del Gouernado: de Pucrto-Rico de 23. de Iuriio de
644, contó, que el año de 43. monto 46U952. peos,
| -
y fiete tomines, de a ocho reales. Los gaftos de la fa
|

brıca de las fortificacioncs defte prefidio fe compu

taron en 9 oU. ducados: y por auer fido poca cantidad,
fe libraron 2 op.mas en 27. de Março 1637. Tiene el
fuerte del Morro, y fortificaciones 37. piezas de arti
lleria, buenas: las mas de bronce. Sobreetante mayor
El Conta- de fus obras, a razon de 6U6oo reales. Carpintero con
º
Março º 33 oo Municionero i958. Arnero 44o. Al que va por
de
161 1, el fituado 9U; oo, Raciones de 13.eclauos, que firuen
en etas obras 22oo. Vetuario r a oo. Para dietas de
los enfermos 8 oo. Al Medico que los cura 5 oo. Al in
genierº militar el tiempo que asite a las obras, a ra
zon de à 1B.ducados al año. . . . ... . s.
~ * -*
--
* . --

º οβείο, dela Ciudad.

Os Alcaldes ordinatio, , Alferez mayor en
- 14U443. reales, en 2o. de Febrero 1628. Ocho Re
gidores a oo en el año 62 s, Y en 19.de Mayo de 63
Prouincial de la Santa Hermandad comprole la Ciu -
dad para fi en g1 opeos en el año 1645. Ecriuano
ººººº!
Contador publico,y de Cabildo en 6ooducados 1643. Otro Pu
627. blico, y del numero en 3U reales, el mimo año. Y otrº \
en 5 oo.peſos en 27.de Nouiembre 632.Otro de regif
tros, y ventas en 1493oo reales, en tres de Setiembre
627. Las rentas que u Magetad tiene en eta Isla, (e
componen de Almojarifazgos,derechos de efclauos,
penas de Camara, y alcaualas, que mótan al año cerca
de 2 ou.reales..
|
---
-
- *
. . . . . * : 5 L
ºr ‫سانتیت‬-
- -

死瓦 -

- .
 -------‫تحت تستانی تع‬ ‫سستتستمنتستتنتنتت‬ --'三二口 --
- 2I
I. : : . . . . . . .. . . .” -- ", – — ==
﹑ 19. XII. gr. : y : .oirº º
- - , -ry" :A - ‫החצרפ‬.
‫ י‬A ;‫דל‬:
‫לז‬ ‫بر‬
‫ﻤجہمیجۂ‬if ti f!! .․. ‫۔‬k : :: :

Ꭰ$
D Tiene Iglefia
la Ciudad de Puerto Ricos o leguas. . . .
Parroquial, Cura, y Vieario:go
Areuicee
Herr.f. 12.
uierna
cil mayor,
-

-
fe por dos Alcaldes
dos Regidores,y erdinarios,
vn Ecriuano'“'º ”. Agua
“e “
publico. -
ੋ
de ſu deſ * I -

i. .. . . . . . "-- ‫۔ ۔‬ ; : . . . . * - " -

*, : ' . . . . tº $. XI II. ^'* • • * - ! º

|
|-

VILLA DE SAN GERMAN EL

- -
Nueuo,ò Guadianilla.
- * - - -

1, 。っ…..」ｰr ・・ ･ ""、"･- t ･ ｰ ” 1. 3

rX stas,.leguas de la Ciudad de Puerto Rico, S. Germá. l.

tiene Comuento de la Orden de S. Donningo,
- Iglefia Parroquial con dos Curas, y Vicarios Herrera di
a 147o.reales cadavno. Sacristancon 75 i elilla caxa. ချို့ ple |
IDos Alcaldes ordinariºs.Alguacilmayorensósìdu- ¡¡¡forme: |
cados en el año r629. Quatro Regidores, y Ecriuano del obiº
publico de fu Cabildo. .s. " . … º.º. .
Frutos defia Isla de Puerto-Rico.
VCH Oazúcar, gañado bacúnó, y de cer
da en grande abundancia: corambre bueno, ter.
| | neras,tortúgas grandes,carneros,arroz, plantanos,pi.
ña, muchas naranjas, cidrás, y limones, calabigas, ba: -2 |
tatas, melones, y otras muchas frutas. Pan de caça--ºs- º
be, y maíz;mucha peca. Gengibre de que ay muchas ºs º
etancias, y fiete ingenios de azucar. El año de 42 pa- t

deciò vna gran tormenta efta Isla

de la Iglefia, y muchas cafas, y eterilizó la tierrá, a y
င္ဆိုႏိုင္ဆိုႏိုင္ဆိုႏိုင္ဆိုႏို; - !
t

;: { moneda devellon, y dan 34: quartas mas delgados

—--_- ‫تیتنانت تاتیت تمتحتم‬- ‫مقیت تتیستمه نخست تستستستستست‬ º

º F que
 * -

ណ្ណ los de Epaña por vn real; y por la plata lleuan al

gun premio.. Elgengibrc le lleuaron los Portuguefes
de Leuante a eta Isla; y le plantaron en ella; y ha pro
ducido con grande abundancia. Ha concedido fu
Magellad a fus vezinos , que folo, paguen a fie
te y medio por ciento de Almojarifazgo, y alcauala
| de los agucares, cañafitola, cueros, y otras cofas,
y grangerias que traxeren a Seuilla , y que defta
gracia no fe les lleuen derechos de diezmo, y Chanci
lleria. Y que de los frutos de fu labrança, y criança
que lleuaren a vender a otras partes de las Indias, no
paguen derechos de almojarifazgo. Y de las mer
ca derias, y cofas que a ella fe lleuaren detos Reynos,
no dé mas de a dos y mcdio por cièto. Y les ha hecho
merced de la Alcauala del viento, que pagan los mer
El Gouer- caderes, y forafteros, que no fon vezinos. Y de las con- {
nador»yºde naciones que fe hizieren, y aplicaren para la Casma
鬣覽 ra Real, por el Gouernador, y otras Luticias, para fus,
Nombre, obras publicas. Por cedulas de 3 r, de Encrº d35
de 1644. En eta Ciudad ayetanco de tabaco, que vale al año
. . 8U. pefos. :

g. X IIIF.
sAN MARTIN.
L Nវ primero de Iulio 1633. de alojó el Marquès
སྤྱིartatie ། E. de ្ នdeំ Armada de la Guar
tño 16gs.l da de la carrera de las Indias , al Olandès de las
Islas de San Martin , y San Bartolome, que tienen
hafta doze leguas de circuito, y dexè en la fuerça que
alli tenia 25 o Infantes de preidio con fus Oficiales» -
doze Artieros, yvn Cabo, tres Religiofos Defcal- 1 }
•r- --T- -

,,
2 *
L
> -I ços ---
 -------------------------------

2.2.

ços de la Orden de San Francico, que los admini

trafíen los Santos Sacramentos, y fu Mag, lo aprobó,
y diò titulos de Oficios
Gouernador, y capitan General, con 1U6oo. ducados de Realcs,
fueldo, Capitan dela Infanteria con 4o. efeudos al mes,
Sargento JMayor,depuelo de Alférez, con 25. Peedor, y
Contador con 4:o.
Capellan, y los demas oficios necefarios, y el gato Carta del
defto, ha importado cada año 51 U; 5o. peos, fegun Marquesde
Cadereyta
el informe , que el mufmo Marques hizo el año de de el año
63 s.fiendo Virrey de la Nueua-Epaña. El de 645.fe 1638.
tratò de defrmantelar eſte preſidio, 5 paſſar ſu gente,
artilleria, y municiones al de Puerto Rico, por pare
cer efte gaito excefsiuo,è infruétuofo,fiendo cítas If. Ifla de Ia
las tan eteriles, que ni a un tienen la agua necefaria: maica,y fu
ha cotado 667955 o. peos de de fu fundacion hata defcripció
el año de 646, Ouied.li
X V. br. 18.”
Gomara »
1 s L A 5'E i A M A 1 c A fol.35.
Hcrrera a
I 2.
Stà a la parte del Norte en 17.grados y medio, Doćitor D.
tiene de longitud mas de 5o. leguas de lete a A!onfo de
oefte,delatitud de Norte a Sur, mas de 4.o.de Efpínofa
circuito 1 8o.haze vn breue quadrangulo con Tierra Cenreno,
natural de
firme, de quien dita 1 oo.leguas, con Cuba 25. y con l la en fus
S. Domingo 3 o que fe nauegan con breuedad, por ef. memoria--
tar a barlouento de todas. les impreſ
fos , y los
Tiene dos Puertos al Sur, el vno fe llama Cagua autos que
ya, el otro Efquiuel cerrados, capaces, fuertes por embiò la
Audiencia
naturaleza, con fondos limpios , para furgir fin pel1 de S. Do.
gro : Es de buen temperamento. Riegan la muchos mingo, de
rios, que la hazen muy fertil de prados, y patos en q cuyo diftri
to es efta
fe cria abundàcia de cauallos, mulos, ganado mayor, Ila el año
y menor, y del de cerda fe hazen todos los años mas 1645.
F 2 dc
de 4U. votijas de manteca. En los montes a y maiz,y
yuca, de que fe haze el cafaue, q firue de pan, arroz,
millo, y ottos granos, y frutos. . . . . .
A y en ella ingenios de agucar, muchas falinas, que
beneficiadas feriá de prouecho, Tauaco, Cacao, Ca.
ñafiftola, Algodon de q fe hazen telas:abiida de Bra.
fil para las tintas, Granadillos, Palo Santo, y de mu
cha pimienta, que tiene el guto como la epecie del
clauo,de Cedros, Robles,Caobanas, Ceybas, para fa
bricar Naos con facilidad, por etar cerca de los puer
tos, y podere conducir por los Rios a poca cofa.
Tiene nminas de oro, y plata, que los antiguos benefi
ciaron con mucha vtilidad, y no fe ha cótinuado por
auer faltado los Indios, y en la Vahia del Puerto de
Caguaya fe ha hallado criazon de perlas.
De cubrió eta Ifla el Almirante D. Chriftoual Co.
lon, en el fegundo viage que hizo el año de 1493.có.
quitola fu hijo D.Diego, gouernando en S. Domin
go, y el primero que pasó con fu orden a pacificarla,
y poblarla fue el Capitan Iuan de Efquiu el el año de
5 o9. y lo hizo, y gouerno con general fatisfacion.
%. X V I.
WILLA DE SANTI A G O DE LA - V E G A
Vnica Poblacion defta Isla.

A primera fundacion que huuo en eta Isla fe

, llamó Seuilla, y etuu o a la parte del Norte,
de pues fe pasó a la del Sur, que es la que oy
permanece con nombre de Villa de Santiago de la
Vega, por etar en la del rio Caguaya: La caufa deta
mudança fue por tener mas fegura, y breue la Naue.
gacion,y correfpondencia con Santo Domingo, Cu
ba, y Tierrafirme, y por gozar para ello de us dos -
|
-
-
- prin
 23
principales Puertos de Caguaya, y Equiuel, de los
juales difta igualmente dos dos leguas... - c.i.
' Diofele Titulo de Marquefadolen 19. de Enero de
1537, gozan los Almirantes Duques de Veraguas
Tiene 4 oo. vecinos Epañoles, y mas de 1 U. Negros,
y Mulatos:adminiſtran la jufficia, guerra, y gou ierno
vn Goucrnador nombrado por el Duque con 5 oc. du
cadcs de alario al año en velló, y en el de 16 o 6 le nó
bró fu Magetad con 1U5 oo. tiene fu Teniente , IV.
Regidores, Alguacil Mayor, ll, Alcaldes Ordinarios, -

FicI,Exccutor, Receptor, y Depofitario que.prdueyº !

fu Magetad eíaño de 16os II Efcriuanos, I Con- ¿?
- - -- - - - CŞe.

pañias de Infanteria Efpañola , vna de cauallcs de Francſſc

Mulatos, vn Sargento Mayor, ay a qui vna fortifica
cion embocada, con la artilleria necefaria a fu de- Gomara,
fena, y los años de 164o. y 43, inuadiò eta Ila el ºr.
Olandes con graue daño, y la defamparò auiendo ಸಿನಿ -

preuenido ſu armada de lo neceſſario. . ití

Ay en efta Villa Iglela Colegial Sufraganea al Ar. dº º A
çobipado de S. Domingo, erigiofe por la Santidad hf.
de Leon X, el año de 515, Reynando la Mag. de la * ‫داد‬baT
Reyna D. Iuana con fu padre, tiene los clerigos con- Chronolo
uenientes para la adminittracion de los Santos Sa... } #5.
Herrera,
cramentos, y Conuétos de las Ordenes de Santo Do- Deca º .
mingo, y San Francico, y eta encargada la viita, y lib. 3, c3.
confirmacional Obiſpo de Cuba. , i.e. . . . . ." #ff5;་ནམ་མ:
Fue fu primer Abad D. Sancho de Matienço, Ca
non igo de Seuilla, y primer Teſforero de la Caſa de l en ſu Bi
la Contratacion della. Murió el año de saz. Suce- ¿.
dieróle.El Licenciado Andres Lopez de Frias, y mu- ::
riò el mifmo año Fr: Luis de Figueroa, de la Orden 155.17 de
de S.Geronimo, con el Obipado de S. Domingo, y el ºººº
de la Concepcion, todo agregado, y murió fin gozar: 警黑猫
lo el año de 15 23. El feñor D. Pedro Martir de Angle | ';
- F 3. ria.
 *
-
*
-
|

ria Milanes, que efcriuiò muchas cofas de las Indias

en fus Decadas Latinas, como Coroniſta de los Se
ñores Reyes Don Fernando el V. y Doña Ifabel, y de
fu Confejo de Indias, fue prefentado el año de 1524.
D. Fr. Miguel Ramirez de Salamanca, de la Orden de
Santo Domingo, que fue juntamente Obipo de Cu
ba el de 1527. El Licenciado Amador de Samano, el
de 1 535. El Licenciado Francifco Oflorio Mercado
el de 1561. El Licenciado Mateo de Santiago, el de
r.573. El Licenciado Don Francifco Marquez de Vi
Ciudad de
llalobos, el de 15s 1. Eſcriuiòle ſu Mag. eſtimando
San Aguf
le fu buen proceder. Don Bernardo de Valbuena, el
tin de la de 1 6os.murió Obipo de Puerto-Rico.El Licencia
Florida.
do Don Mateo de Medina, el de 162o. que viue oy,
Gomara » y le propuſo a ſu Mag. para di le preſentaſſe a ſu San
fol.35. tidad el Almirante Don Nuño Colon Duque de Ve
Her lib.9.
capÍt. 1o.y
raguas, en conformidad de la facultad que le dio el
fol. 19. de Señor Enuperador en 17. de Enero de 1537. y ha de
laDefcrip fer el Abad natural defta Isla, fi le huuiere .
cion.
-
Aluar Nu
ñez Cabe - . . $. X VII. ..
ça deBaca, CIVIDAD DE SAN AGVSTIN DE LAS PRO
1. part. de uincias de la Florida.
fus Naufra
gfos• Efcubriola el año de 15 12. el Adelantado
Garcilafo
Inga en la
hiftorla de
Ꭰ Iuan Ponce que capitulo primero fu defcu
brimiento. Depues lo hizieron el Licencia
efta Pro do Lucas Vazquez de Aillon, Oydor de la Audiècia
ulncia fol. de Santo Domingo,y Panfilo de Naruaez, y el Capitá
99.
Anton.de
Hernando de Soto Y ete fue a ello el año de 1538.
Lcố > libr• con 95 o.Epañoles en diez Vageles, y vltimamente
de Confir• fe capituló en 2o. de Março de 1565. con el Geneº
maciones
ral Pedro Melendez Cauallero de la Orden de San
Reales fol,
4 Ιε tiago, natural de la Villa de Vcles en Afturias, donde
tenia fu cafa, y mayorazgo, fundó, y poblò lo que oy |
-

_f
--
fe
-
 -- --------------- ‫ميس‬..‫سس‬------

24.
fe fufrenta con mucha cota. Diole fu Magetad titulo
de Adelantado,y mierced de 23.leguas en quadrolle
uò configo algunes Padres de la Compañia de Iefus, Tablas cro
ra la intruccion de los naturales; y auiendo enten- nologicas.
dido la Santidad de Pio Quinto, que la Mageftad Ca-.
tolica del Señor Rey Don Felipe Segundo (que es en
.|

gloria)le auia encargado eta conquita, y poblacion,

embio al Adelitado ſu BreueyApoſtolica bédicion;
alentandole, y dandole gracias, porque la enmprendra.
Su fecha en Roma a 1 s de Agoto de ses Etrepon- 12xecutes
|
diò a fu Santidad, dandole las deuidas gracias por tan cº
paternal fauor. En effe año de 1646. goza el titulo de ejo s. de
Adelantado deftas Prouincias Don Martin Mencn-Agºtº de
dez de Auiles, Cauallero de la Orden de Alcantara, º"
heredero, y fuccefor de la Cafa, y Mayorazgo de Pe
dro Menendez de Auilès, a quien fe han mandado li
brar 4oU.ducados en tributos de Indios de Nueua Ef. | -

paña, para que fe remitan a Seuilla, e impongan 2 g. |

de senta en fu Cafa, y Mayorazgosy que fe le de en la .
Elorida vna pequeria de pecade, conforme a lo dif. |
pueto, por cedulas delos años de I 6o2.J eſte de 64's.:|
y otras, y la executoria que queda citada. -

Ayen la Ciudad soowezinos Efpañoles.Seldados,| h

* que viuen ,yleftàn en ella de prefidio.Comuente de la |
Orden de San Francifeo, Igleia Mayor de buenafa
brica, con Cura, y Vicario, y Capellari deios folda- i
dos. Hofpital Real, con la aduecacion de Nuetra Se.
| fiora dela Soledad.: Cofradias del Santisimo Saeta.[
|
mento, y las Animas. Otro Hofpital para curar los po
bres enfermos,y Hermita de Santa Barbara--ri- … *
| En lo Epiritual etan fugetas etas Prouincias al
Obipo de la Ciudad de Santiago de Cuba, que la viº |-
t: tay por la dificultad que eto tiene(por la Mar, y los
enemigos}e teata de erigiraquivna Abadia; y en efte
... I 4 año
- - -
 -

* -

año de 1646. fe han pedido informes al Prefidente, y |

Auidiencia de Santo Dounidgo, y al Gouernador de las
3 sés Habaha, y Cabildos Eclefiaticos, y fegulares delia. Ays
-" " - i aqui fortaleza con 25 piezas de artilleria muy bue-, J.
nas; y las armas y municiones necetatias a fu confer
uacion, y defenfa. 2 : 2 : : :
, ºr,
.
'tºº v i s :: * : * ~ *
- :: 2
: _ . " * - 1. ----' --
| -

a Pronee ſu Magestad
| .‫ وعد من بين اهة‬. " ، " . . . . . . . . . . . i; ;; ; ; };

30uernador, y capitan General eon ay, du- |

|\T#jಿ!Tಶ/4i |
ζήΑμdiεπεία βηθεί5upremo Confjo,5 Ιnnϊκάε
º guerra de Indias Sargento Mayºr de la gente de guer
|ra defie prefidio con 51 5. ducados al año. Dos Capi
|ιαπε: 4e Infanteriaton31/1 18:realεί, γ 13. narαμε-,
| diseada anº. Dºs ºficiales dela Real Haxienda, que,
/ºn Contadºr,yTºrrrºcos 4ººijmaravedis de fala
| rio radarvus tel reforere es juntamente tenedor de
bâtimentos, Guaraa3iayorήκ: nombran efos oficia
les?¿eales:safefabeel falario que goza... :: ::
Estiuano de gouernacion que nombra el Gouer
nader con plaza dd foldado, y fueldo en las ventajas, º
que insporta al año 322 reales. Efcriuano de Racio. |
nes y municiones con racion ordinaria de dos reales ||
y medio cada dia, y cinco dueados 1l mes, y quatro-i
cientos reales al año de las ventajas que el Gouerna
dor reparte. Alguácil de la Aduana, tiene de falario
º (demas de fu fueldo, y racion de foldado) dos reales3
-- *- - " ||
y medio al dia, y 23 g. marauedís al año, poró asite :

§ಣ್ಣ , y decarga de los Nauios, que alli lle *

|gan.fdà memoria de todoalosoficiales Reales par.

----- -------------------------- " " || -
I

C;;; t; ﹑可 13.
- ‫س‬-‫س‬ dau ‫ تتتتت تستمتد‬-
 25
ra que cobren los derechos. Mandador de los eclaiuos
negros que tiene fu Magetad para feruicio de las fa
bricas del fuerte.Tiene plaza de foldado,y izoorea
les al año, que en todo fon 2212. reales. Sobreeftante
de las obras Reales del prefidio, con fueldo, y racion
de foldado, y quatro reales mas cada dia, que fon | Cedula 3.
de Setical
237z. al año. Carpintero mayor de las fabricas dete bre 16uu.. !
prefidio, y fuerças, con 5 oc... ducados.ohierrero con
4-5 O. ...,x2 t
t
!
s I'Tipº A c.1.0 N
_ ..) : .. . ... II (!」, CIT7"I CD
р Ara la paga deftos minitros, y las oo. iெல்: !
f
ay de guarnicion en el prefidio de la Ciudad (con
los quarenta y tres Religiofos de la Orden de S. Fran
cico, que a y en eftas Prouincias ; y entienden en la }
-
* : i:;;-:.** 1
☞ 1. : ．
v:57:
infruccion, y enfeñança de los Epañoles; redu chon y . ‫ه‬i51ig ‫! دا د‬
dotrina de los Índios que fontsienbelicofos) feliqua a -псих
cada año de la caxa Real de Mexico ósp859. pcos, эта**，1 ;
dos tomimes, y tres granos; y no a y aqui mas població Cedulas 18;
đe buitoh
de Epañoles, ni becindad, que la gente del prefidio, ni |-de's 592."
encomenderos de Indios, obrajes, ni minas, y los In 13.*d¢' Fe
dios fon muy bien tratados, y no pagan tributo, ni ha brèrę dę •
6o7. z 1. de :
zen feruicio}finoesicndas fementeras d kosfoldados)
fatisfaciendoles fu trabajo; y los Religiöſes losttatan *Nouiébre
1615.
| -

con mucho amor y caridad, atendiendo a fu comuer. Cartas del

Gouerna
fión, perfeuera
ca dely Rey NuetronciaSeñor
en el bien. la Mageta
gataYtodos d Catoli,
los años gran. dor de t

| 16,8 у
des fumas en a cariciar los Caciques, y principales para 1630. у о
TI 33.
atraherlos al conocimiento de nueftra Santa Fè , con . -

feruar, y aumentar los hijos de nueftra Santa Madre ----------

Iglefia: y folovel prefidio ha cotado defde el año de

'1 59 â.， hafta, efteʻdcia646.ʻmaas de 3. qs. 33 6 g 1 86.
-
peſos. ”rºrrਨ਼hr
. . . . .. . * * * . . . ! -->

−-
--
---- - -
G -- En -
|
--
- - - - -
 -- -TT

- -

*—

En la Cota, detal Isla fe fuele hallar mucha canti.

dad de Ambar.Y., em 17.3e {Março de 637.° mando fu
Magrtad fe cobra fedella. Aqur,y de lo que fe hallafe
en las Cotas de Santo Domingo, y la Habana, los mi
| mos dereciids que fe cobrâ de las perlas que fe pefcan
t - "i º.:, O en las demas Islas de Vartobento. Aderezanfe en etas
* 1;いó う｡
.' 1 à 1 31 !
Prouincias excelentes gamuzas de venado, de que e
| ha zea coletos, medias, y guantes muy buenos, y otras.
cofas. -** * *

v, o{.SXVIII. y |.

(1C la Isľa Margarita. “. . .

. ſ
º
-

Margarita.
Herrera f; t"&
-
-

E
rc ) : E : º

N el año de 1525 la fundo el Licenciado Mar.

celo de Valla lobos vios leguas de la mar. Tiene
15. de ſu efa,sowwezines Efpañolesºfia negros,y mulatos, y
defcrip demàs génte de fecuicios Conu entos de las Grdenes
Cloſle
Informe de San Francico, y Santo Domingo, a quienes fu Ma
del Jbipo. getad prouee con larga mano del vino, y azeite ne
de Puerto
Rico, 1645 cefario para celebrar, y alumbrar el Santisimo Sacra
Cedulas mento.’, 2 ºr tº i: , ; ; ; , , , . . . . . . .
‫مهه ک‬y.346. · IgleGa Parroquial con Gura, vicario.vn Benefi- |
2b ・・・・さo>
** ‘’ xi.10 y. ciado.Quatro:Capellancs. Dieży nueus Clerigos Hof
- 1): これ pica en que fe curan los enfermos; y dos Hermitas.
*､* つ
-: ... tº tº
Dofele en encomienda al Obrpo |ိ|
-” 1. w
epirita al deta Ciudad, e Isla. Los dos Capellanes los
* *** : fuftenta fu Magetad, para que dotrimen, e intruyan |
en los Miterios de muetra Santa Fe a los Indios
Guaiquirios, que por fer nobles etàn priuilegiados de
Informe i fertaicios; y en comitndas. Dita eta Isla 13 o leguas de
del nifmo
la Ciudad de S.lu'an de Puerto-Rico, y 2. de Cuma
Obiſpo de na. A y en cºla niuy gran pefqueria de buenas perlas, y
645.
excelentes piedras bezares.
ſ T} Pro
 -

26
—-
-

... . . . . . ‫ "رة‬. . . . . ‫عند الالتزام به من روحه‬

“Proaeefu Mageftadh
º
---
.t！ ";:.
------- ---
- - - . .. . .. . .., ; 3. c. 21 ";;c(） '* *
. . .. c \ w, tº a . * - ** 丁○*. ( ; 「 」 ; ; ; ...? :) :)
; ; - - .ງ. º : " . ! -

/*** 0uernador,cổ Itf2oo.ducado de fieldo. Alca; *tº a - - -)

* -

de delafuerga de Mampatar,ietà quatro le -

tº . ..

guas de la Ciudad, en cuyo puerto furgen los Nauios . ‫) در‬ii

?uervanaefia Isla.Tiene 3oo..ducaáos de fueldo-Dos

oficiales de la Real Haxienda, Contador, y Tºforero
ton zooſ.marauedis defalaria radawno renº, deſ#:
nio de 623 fe mandó que el Contador,como mas anti
guo, viniee en las Cafas Reales. -

A , qficios de la Ciudad. CI/ )

Ꭰ os Alcaldes ordinarios. Alguacil Mayor en 42o.
peos. Aferez Mayor en 35o.ducados. Los años
de 6 s y 46. Regidores ocho . c.T of: .2
tio Generał ca.· 9oo.J1 645. Prouinciali de la San -

Harmandad en 3 ooducados, en el año de 1642. Efcri. tº a tº

-

uano publico, y del Cabildo, gouernaeion, regiros, y tº

vifitas en 18g999ureales,el de 1645.El Gouernador nó ! … * . * * *

brò aqui Maefe de Campo róA4. Yi Sargento Maº lu. --

~ *
-

yor ad honorem.Y eftaplazala confifmb fu Mageftád օրi:C)

en 3 o de Diziembré de el año de 164x2. rº
- -
éº 2, or ºf
! - fiz º te :. " . 2… " : ? … f.2 r : #", ir: ….….…11,---,
-

-, * * *
o 2º – "º .***

: " … ó. XVIII. I - º "º c㺠|

CIVD AD DE SAN 1o SEPH D E
# '.！OruñadclaIsladěláTriaídad. ø;…
L-Almirante Don Chriſtobal tColòn la 'defcù
º brio en el tercero viaje que hizo a las Idias en
-
º-º el año de 1494. Conquitó la el Gouernador Ah-'.
-: , ; } G2 to
 -- ~-~-~-----

--,
○ な
r

cripcion. tonio de Berrio,y (como heredero del Adelantado del

Infornic
| ael Obif nueuo Reyno de Gramadas Don Gonzalo Ximenez
po de Puer de Queada) la fundó por los años de 15 9 1.y 92, Tie.
te Rico de
645. y el
nc 6o.veziños;Iglefia?arroquial,Cura,y Vicario,y al
del Cura gunos Sacerdotes, Conuento de la Orden de S: Fran:
1 •• de Iu cico, Cofadria del Gloriofo San Pablo. En lo epiri
lio dèl.
tual efià encomendada al Qbifpo de Puerto Rico , y
fundada dos leguas de la Mar en itio inexpunable, por
la gran de Montaña, y arboleda a y para y r a ella. Tie
nº dos Alcaldes ordinarios, quatro Regidores, Efcri
uano publico, y del Cabildo. Sus principales frutos;
y trato,foi, tabaco,y cacao.” “ . ” ' ' ' * ''' * ''''
3. XIX.
CIv D AD DE SANT o ToME DE
. .. . . . …la Guayana dcfta Isla. ､:ヘｰ
y - "
*
- ||
- - * ... . . . . . . . . . . . . . ‘‘ ‫‘‘ ’’ﺍم‬، . ’’ ‫۔ ‘‘ ۂ‬
Santo To - Ifta 6o.leguas àe la de San Iofeph de Orgiia3y
ImC. la fundò,ý poblò el Gouernador, Antonio (de
Fray Pedro Berrio a las riberas del muy caudalofo rio Ori
Simon en
fus notī noco, en el año 1 s8 s. Tiene 8 o. vezinos Epañoles,
chas histo
Hglcfia Parroquial, Cura,y: Vicario, Conuento de la
riales fol. Qrden de San Francifco.En lo efpiritual cftà encarga
67 or da al Obiſpo de Puerto-Rico,de donde difta cai 3 ΟΟ,
El Obípo
ínforme de leguas: Viita la có harto riego de la Mar, y los piratas
645. -

que de ordinario infetan etas Cotas. Hizolo en el

año de 1645.el Ilufrisimo Señor Don Fray Damian
Lopez de Aro, y el de 629.fe acordo por ete Supremº
Confejo,fe erigiefe aqui vna Abadia, y fu Magefiad
i eſcriuiò a ſu Santidad, ſuplicandole lo concedieſe, Y
. . . . . a fil Embajador lo folicitafe. En ete año no ha tenido
w
...
-
it
-
efecto. Y en to. de Mayo de 64o, capitulo con u Ma
* - tº: +.
-
º
12. (gºlad bon Martin de ñendoza y Bętrio, preñdiº''''
--
-: - * Ciu
 27
Ciudades de la Guayana, y Trinidad, y apartar al
Olandes de fus puertos. y entre otras mercedes fe la
hizo de los cargos de Gouernador, y Capitan General
deta Isla (que en parte es de la jurifdicion del Audien
cia Real de la Ciudad de Santa Fe del Nueuo Reyno
de Granada) con 3 g. ducados de falario al año por fu
vida. En tres de Setiembre de 627.fe mandô, que fiem
pre que fucediere muerte de Gouernador, ö por otra
caufa vacare ete cargo, gouiernen los Tenientes, y en
fu aufencia los Alcaides ordinarios. Y en 3 o. de Enero
de 62 a.fe confirmõ el aficnto que elGouermador de&a
Isla hizo con D. Diego de Ledefma, obre la pobla
| cion de vma Ciudad de Eßpañoles,en la Laguna de Ca
ranaca della.Eta Ciudad tiene Gouernador, y Capitá
General por fu Mageta d, Teniente q el nóbra, feis Re
gidores, vn Efcriuano publico, y del Cabildo. Sus prin
cipales frutos fon: ganado mayor y menor, corambre,
tabaco, y caca o bueno, con que comercia con Epaña,
| | y las Islas circumvezinas-
-
- -
-

! : … -- . .
-
-
* .

3. xx. ºʻ. ;
|c I v D A D DE CVM A NA CA-|
beça de la Prouincia de la Nucua -
--

º º: 上 - · Andalucía.. . .. . .. . r
-
!
-

-- .
• * * -->
TN N el año de i saola fundo el Capitan Gonzalo Cumana.
de Ocampo 12. leguas de la Margarita, y 5o, de FrayPedi o
Venezuela, tiene 15 o vezinos Epañoles (fin el Sinion th
prefidio, y los negros, y mulatos) Conuentos de las Or fu mot. 7.f.
67e. yotros
genes, de Santo. Domingo, y San Francifco, Iglefia autores cô
Parroquial con dos Curas,y Vicarios,y dos Cur㺠Be Herrera.
Informe
neficiados con 5 oU. marau edis cada vuo de eftipen. del Obipo
dio. Sacrilan con 25 g. que fe pagan de los diezmos, y de

G3 lo
 de Puerto
R1co 1645
lo que no alcançan, de la Real caxa (en virtud de las
y el de los ordenes que ay para ello de fu Magetad) dos Capella
oſicialcs nes, quatro Dotrineros, y otros fiete Clerigos, que
Reales de
Curmana ellos, y los Religiofos dotrinan, y enfeñan los Indios.
dcft: afic Y en ete año de 1 646. mandô fu Magetad, que por fu
cuenta fe pague otro Capellan virtuofo, y de letras,
que adminitre los Santos Sacramentos a los Indios
Guayquiries deíta Prouincia, que pornobles eftán pri
uilegiados (como los de la Isla Margarita) de ferui
cios,y chcomiendas:En lo efpiritual està encargada al |
Obipo de la Isla de Puerto Rico, que la vilitó en el
año de 1645. ! . .. . . . . .. . . .
* * * ... i. . . . . - - - - - -- - -

; : SA LINJAS, r PRES I 7)IO - ㎝。｡

. . . . . . . . . . . . . . * *, *: ; ; ; ; ; ; ; ; , . . . . . . . . . . . . . . ºf: - }
Т Res leguas deta Ciudad eftàn las falinas de Araya,
º tan nombradas, como apetecidas de los enemigos
por fu mucha abundancia, y bondad de fal, donde a y
vn fuerte có2oo.plazas de guarnicion,y prefidio, que
cuetan al año a fu Magctad 27U5 oo. peos(con el
fueldo del Gouernador, y Capitan General, y Oficiales
Reales) y fe lleuan de la caxa Real de Tierra firme (y
Confta de por tierra defde el año de 64.o.) Para fus fortificacio
fu fituacíő. nes fe han librado mucha fuma de ducados, como pa
Cedalas
1 5. dc Iu rece por cedula de 15 de Abril de 64o. El de 23. cotò
nio I639. el focorro que (e embiò al Gouernador deíta Prouin
- ---
cia mas de 54U. ducados. El de 3 7 fe mandaron lfeuar
para acabar eftasfortificaciones 24g... ducados en dos
años, demàs de los 64 g5 oo en que fe computó fuga.
to. El de 63 1.y el de 45.2 oU. por vna vez, con que def
de el de 23. fe han embiado mas de 16293 oo. duca-l
dos, para el focorro, y fortificaciones. r: º
En el fuerte, y Catillo de Santiago de Arroyo, del
º
Cerro de Daniel (cuyo nombre fe le diò en memoria | || ‫عکستاست‬

— ... " de
 *—
‫ستستستضضمط‬

28
de vn gran Coario, que ellamaua asisy fue catigº do
ghetti Ciudad)ay para sa feguridad de lafalina,y, Pro
nincia 4º-piezas dº artillerià buenas de broncey hier
ro colado, 25. 3r tilleros con fu Condeftable , ýòci pti-|
mcr Catellano dete fuerte fue Don Iuan de Vargas
Máchuca. Vna centinela extraordinaria con 3 oQ. Pe
fo de fueldo al año,refide en lo alto del Monte de de Cedula "de
-

donde fe defcubre mucha Mar, y auia a la Ciudad có 31. de In

humadas, quando ve algunas velas de enemigos. Y lio 144os
dos Religioos de la orden de Santo Domingo firuen re

dos Capellanias en eta fuerga: , , , , , , ,

- Prouee fs 2Magestad en efia Ciudad s:
// N Ouernador, y Capitan General, y Alcaide de
* la fuerga de Santiagº de e Arroyo del Cerro de
Daniel, que la intitulàesi el Gouernador Dan Diego
de . Arroyo Bakºfu fundador en el año de 1622.
auiendo tenido dos grandestritorias del Olandes,4ие
fue con mucha armada a apoderarfº de aquella fatina,
y Prouincia.Tiene atj.. ducados de falario,emcomienda
Indios, que valdràn 3. ducados de renta al año:
Dalos por dos vidas, y el primer depacha que huuo
para encamendar en forma fue la celebre ley de la fue
ral:cre
| céfiou vniuerfal para todas las Indias párdo#roidas: inologicas.
fecha en 25 de 9Mayo de 1 3ó, y promulgada en el de dulas, que
' s3 2.Tal de 1437 fa dià cedulà generals en que fe ::ita e! Li
Y otras ce
|
declara efía muy ciplidamente, ren a Abril de d33 xenciado
| defpachâ otrafohrelatafadelosindios de?a: “Probiá. င္ဆeeloိ ု Leou Pi
ႏ ိုင္enငံႏိုfu
cía, y el principio delteír confirmatión ef ºnlige libro dc cố.
tad de las encomiendas de Indios, fue por cedula 2:ίο: န္တြ႔ႏိုင္ငံ
esRealcs,

IXY
r—
G4 de --- --------
 - --
—
. I de Setiëbre de 16o8, Confirmaronſe algunasel de 6 ra.
Oy ay obligacion de llevarla aqui dentro de cinco años.
Dos oficiales de la Real Haxienda. Contador, y Teo
rero con 3 oog, marauedis de falario al año. Quanda
vaca efegouierno, nombra perfoma la Audiencia Real
| dela Ciudad de Santo Domingo de la Isla efpañola,
º º para que le fruamientras llegala que elige fu Mage:
lºad,y encomienda tambien los Indiosдие Фаcan en fи
tiempo, y afsi lo hizo Francico Turrillo de rebra, que
fue el rvltimo que gouerns por eleccion de la Audien
ciº y fu c4agead confirmº los fndios que el dió el
año de 645. y effe de 1 646. º
s en efa ciudad y des Alcaldes ordinarios, y dos de
la Hermandad. Aguacil Mayor en 4oo. ducados,aña
de 1633. Alferez Mayor en 64o el r626. Depofitario
general, y tenedor de bienes de difuntos en 2oº los años |
de 162 1.742. Seis 'Regidores a 21e- dacados, el de
1 63 r. Efcriuano publico,mayor del Cabildo»gonerna
cion, vifitas, registros, y juzgado de los ºficiales Res
les, que fe criº de nueuo en el año de 1626. y fe vendio
. | em 5oo.ducados t64r. rem 13.de Iunio de 23. confir
mà fu ºmagestad el titulo que el Gouernador dio de
Sargento Mayor de la Infanteria deta Ciudad; y en
is de Iulie el de capitan defnfanteriaad bemorem.
Eta Prouincia abunda de tábaco, ganado mayor y
menor, y de otros
'': 1.pcrlas. ...
frutos; -y en ella fe pecan buenas, |-
º * , , , i.
-- |P೩. ... . . . . . . ..º.º...'. - *::" ､･・。た､ . .. . . . f
- - - — — 5.XXI. -
 29
6. XXI.
CI V D A D D E SAN F E L I P E DE
Auftria dela Prouincia dela Nucua
Andalucia.
P | 7 Iene ;o.vezinos,Iglcfia Parroquial, Cura,y Vi 醬" San Felipe

cario, có el m1fmo cítipendio ĝi en la de Cuma |uro ಕ್ಲ

nöt. 7. fol»
na, Tcniète de Gouernador, y Capitá General, 6
596 ‫و‬
dos Alcaldes ordinarios, Alguacil Mayor, quatro Re
gidores, y vn Efcriuano publico de fu Cabildo: fu jurif
dició es abundáte de crias de ganado mayor y menor,
bra fil, euano, granadillo, tabaco, miel, y otros frutos, y
frutas de regalo.

CIVDAD DE SAN CH RIST O V AL *

de la Nucua Ecija. " -- i.

I . S fu patrona Nuetra Señora del Socorro. Tiene

3 6.vezinos Epañoles, Iglefia Parroquial, Cura, ,, ,,
y Vicario, dos Alcaldes ordinarios , y vno de la * -

Hermandad, Ecriuano publico, y del Cabildo, gou er

nacion, y rcgiſtros en 2 oo.ducados 1 6 34. En fu diſtri
to a y abundancia de ganado vacuno, corambre , palo
bra fil, buenas alinas, y otros frutos. -

CIVIDAD DE CV MANAGOTO.
P Or la Coſta de la Mar difta de la de Cumana ఘ్రాః
2 leguas tiene 3 o vezinos, Igleia Parroquial, ¿erial
Cura, y Vicario, y Sacriſtan, con el eſtipendio de L. Iuan
| que los de Cumana. Alguna pequeria de perlas, y "Pº
H OtTOS
 F. Pedro otros frutos importantes. Nombra aqui el Gouerna
| Simºn en
ſus not 1
dor, y Capitan General de la Nueua Andalucia, vn Te
‫ فت‬،،‫ ه‬. niente.a y dos Alcaldes ordinarios, Algua cil Mayor,
quatro Regidores, y vn Efcriuano (aunque no fe ha
llan en los libros R cales, refpeéto de eligirlos la Ciu
dad por fu tenuidad. ). En el ditrito deta Ciudad a y
muchos Indios, fi bien fon de poco feruicio, porque e
van con los Cumanagotos, que etàn de guerra en fu
conmarca y defeando la Mageta d Catolica encargar
fu reduccion a perfona del valor, prudencia, y partes ne
cefarias (con acuerdo de fu Real y Supremo Confejo
de las Indias)e capituló por fu Audiencia Real de San
to Domingo, con Don Iuan Vrpin, para que fua u em en
te los fuee atrayendo, pacificando, y poblando en algu
nos lugares,y afsi lo hizo crn efta forma.

. §. XXII. tº- -

V IL LA DE NVESTRA SE NO RA
del Valle de Manapiri.
ManapIrf
Vrpin
cn fus me
E ra eta reducion
N el año de 1 534..la feñalo plaza de Armas pa
y el de 37. bouio a ella, para
moriales. profeguirla defde allí con 1 oo.Epañoles, que fe
le juntaron para cte efecto.
CIV D A D DE LA NV EVA
' Barcelona.

Ꭰ naIftagoto.
12.leguas de la de Cumana 6. de Cuma
Poblòla D. Iuan Vrpin con algunos
Barcelona de los vezunos de la de Cumanagoto.
đi chos me
moriales.

§.xxiii.T t
 §. XXIII. . .
CIV ID AD DE LA N V E V A
Tarragona.
H | faIzodeeftala falina
fundacion en el año 1 637. para defen
de Vnare,que el Olandès ha in- ::::::::
Tarragona
tentado poblar diferentes vezes, por fertan manifes.
abundante, y buena, y fe lo defendió con gran valor, y
muerte de u General, y mucha gente, y reputacion de
las armas de fu Magctad. Tienen etas Ciudades Igle
fias Parroquiales,Curas,y Vicarios, y fon de la Diocefis
del Obipo de Puerto-Rico, j a la faz ó 1o era el Ilu trif
fimo Señor Dr. D.Iuā Lopez Agurto de la Miata, y a la
fama del zelo del Gouerna dor a cerca de la Religion,y
nueuas plantas,con que fe propagaua el Santo Euange
lio, fue a ellas, y las viiró, confoló a fus citº dadanos, y
en vna folenine procefsion colocô cn la Parroquial
de la Nueu a Barcclona el Santifsimo Sacramento ; y
confirmo,y bautizo en eftas mucuas poblaciones, y o
tros parages mas de 1 2 g. almas, emprendiendo para
eto jornada de 3 oo.leguas en lo vltimo de fu vida efte
vigilante Prelado.
- ç. XXIV. -

CIVDAD DE SANTIAGO DE LEON

de Caracas.
E; la cabeça de la goucrnacion de 1a 'caaa**
• - . Vsneguela.
Prouincia de Veneçuela : y la fundò el #de ſu# de# V -*.
º

-
General Diego de Lofada dia de Santiago
- - -
::
2 : Fray Ped to
| en el año de 1566.tres leguas la tierra a dé- "s.
H 2. t1 O
Ε το del Puerto dela Guairadel Mat del Nor
écdotó te,tiene 3 oo.vezinos fin negros, y mulatos,
asiten en ella el Obipo, Iglefia Catedral,
Gouernador,y Capitan General, y oficiales
dela Real Hazienda. Ay Conuentos de las
Ordenes de Santo Domingo, y San Franci
co: y en el año de 1642. diò fu Magetad li
cécia para qfe fundafe otro de NuetraSeño
ra de la Merced, y tiene Monaterio de Mon
jas, cuyas fundadoras lleuò dèl de la Ciudad
de Santo Domingo de la Isla Epañola (con
licencia de fu Magetad) Rui Fernandez de
Fuenmayor en el año de 1639. que fue por
Gouernador, y Capitan General deta Pro
uincia, con general conſuelo della Dos
Hopitales buenos de la aduocacion de los
gloriofosSan Plablo, y Santiago, y Hermi
tadelbendito Martir San Mauricio.
obipado de Venezuela.
ablas, ETR igibe en el año de 1 539. en la Ciudad de Coro
: (que fue la primera que fe poble en esta “Prouin
cia)fiendo Pontifice Romano la Santidad de Clementº
Septimo ,(uplicandofilo la &Mageſład Ceſarea del Se
jor emperador Don Carlos 9uinto » mudòje fu Iglea
Са
 *
Fr.
-

3 I

Catedral a efia Ciudad de Sãtiago de Leó por el Ilur.

Señor Dr. D. Iuan Lopex Agurto de la Mata Obipo
della en el año 1 637. El primero que huuo en esta Igle
fia fue el lutrfsimo Señor TDon Rodrigo de Baftidas,
TDean de la S. Igleia de S. Domingo, electo en 27. de
6tubre de 1 535 fucedieronle los 1luftrfsimos Señores
TDon Miguel Geronimo Balleleros, prefentado por la
Magestad Catolica del Señor Emperador Don Carlos
Quinto en 1. de Mayo de 1 s43 eralo el de 5 y 2. Don
Fray “Pedro de Agreda 'Dominico, 'Don Fray Iuan de
Manpanilla Dominico, Ton Fray Domingo de Sali
nas Dominico, año de 16 oo. 2Murió en efe año D. Fra
Pedro Martin Dominieo, D. Fray ?edro de 0ña,Reli
giofo de la Merced,electo en 15 de Iulio año 16 o 1.T).
Fray Antonio de Alcega de la Ordé de S. Frăciſco, pre
fentado en 2 5 de Setiébre de 1 604. Dible fu Santidad
el fi tt en 12.de TDixiembre de sos .*Don Fray Iuan de
Tohorques Dominico en 23. de Nouiebre año de 16 1o.
promouido a Goaxaca.T）.Fray Gözalo de Angulo;TR e
ligiofo Minimo año 16 17 murió en el de 633. Tr. D.
luan Lopez-Agurto de la Mata elefo (fadolo de Puer
to-Rico)en 8 de Agofio año 1634. T). Fr.94auro de To
bar de la Orden de San Benito,electo en 1o. de lunio de
1639. eslo en efe de 1646. Zyalefuréta 6/.peos. Tiene
4. Dignidades,áfon, Dean, y τ'ale (h renta zoods.
Arcediano, Châtre,y Teorero # 1 / ducados cada vno.
· Governador, y Capitan Generalcon6rof.maraudi:
-- ‫ س‬-
r

- - H3. de
de falario al año,encomienda Indios, que valdràn 3.
ducados de renta largos al año. El primero que pasà
a esía Prouincia con nombre de Gouernador, fiendo ef
trangero, fue Alonfo Alfinger Alemá,en nóbre de los Bel
«ares mercaderes,en el año de 1 y 2 s. Dos Oficiales Rea
les,Cótador, y Teorero con 2 oo, marauedis de falario
al año. Guarda Mayor con 15 opeos al año, que fe pro
ueyó en el de 63o.
Alcaldes ordinarios dos, Alguacii Mayor en 1 y 1 o.
Pefos. Aiferez Mayor en 6U; 15.reales, en 4. de Nouié.
bre de 1629.Depofitario General en i 155 pefos. Regi
dores ocho a 3U. reales, años 1624. y 63 1.y à 4.U. el
de 633.y a su.el de 1644. Prouincial de la Hermädad
en 2 j6 oopeos 1644. Alcaldes de la Hermandad dos.
Efcriuano publico de Cabildo, y gouernacion en
4U coopeos, en el año de 1644. En 1o. de Ottbre de
63 a. fe diò facultad (al que lo era) para eruir por Te
niente,ò Tenientes, ſiruiò con 4 g.reales Eſcriuano de
regitros, y vitas de Nauios, y del juzgado de los ofi
ciales Ricales, cn 23. de Diziébre de 63 1. en 8 g. realcs.
Fiel executor (no fe fabe el falario)en 14. de Agofto
de 1633. Procurador General (que nombra la Ciu
dad ) Recetor de Alcabalas , Mayordomo de pro
pios , Contador de bienes de difuntos con 8 oo.rea
les de fucldo al año , Padre de nmenores : Etos vl
timos feis oficios nombra la Ciudad, y quatro Procu \

radores del Numero; y cada vno dellos da al año 2oo. |

reales, para los propios della, por ete nombramiento,
y en ella fe va d1íponiédo vn Colegio Seminario, para ||
la criança,è inſtruccion de la juuentud con 6U. peſos
de réta, como parece por cedula de 26 de Nouiébre de
1 6 45. Sobre la taffa de los Indios deíta Prouincia ay
- - - --- CC
** * 2 :
 3 2.
ce dulas del año 62 I. y 633, y otras: y en ella vñas ricas
minas de cobre, que fe intitular de Cocorote, y em 1o.
de Agoſto de 619. mandò ſu Mageſtad ſe beneficiaſ
fen por u cuerita, y hata 5 oj. ducados en moneda de
velló, y el año de 633.las benefició el Gouernador. El
de 63 5 fe mandô, que el cobre fe traiga a Seuilla, y fu
valor fe pague en la Habana, de los 4 oU. pefos que fe
tra en de Mexico, para la fundicion de la artilleria, y lo
á montäfe el cobre fe lleuafe a Veneçuela, para el be
neficio deftas minas. Y el año de 643.íe pidieron infor
mes a los Gouernadores dela Habana,y Veneçuela,y ofi
ciales Reales, obre eftas minas, y las de Cuba.A los ve
zinos deta Ciudad, y Prouincia haze fu Magetad mer
ced, que de los frutos de fu labrança,y criança, que lle
uaren a vender a otras partes de las Indias, no paguen
derechos de Almojarifazgo; y que de los que traxeren
a etos Reynos, paguen a fiete y medio por roo. y de
Alcauala cada año folo 8 oo, ds, por cedulas de los
años 1642. y 46. Los Indios los dà el Gouernador por
dos vidas: có calidad, el encomendero guarde lo di
pu efto en cedulas Reales, y lo qfe determinare fobre
la fituacion del vino, y azeite que fe da a los Conuen.
tos della, para celebrar, y alumbrar el Santiſsimo Sacra
m ento, fu Mageftad los confirma, con que fea; y een
tienda como lo tiene dipueto fobre la tafa de los In
dios delia, por cedula de 9.de Abril de 1633. º
§. xxv… - - a
P V E RTO D E LA GVA IR A
Prouincia de Venecuela.
1(4

iſ:
Stà 5 leguas de la Ciudad de Santiago de Leon, puerto de
- tiene vn Catellano de la fuerça para fu guarda, la Guaira.
~-
y defena, a nombramiento del Gouernador, у
| . H4 Ca
 Capitan General con 1 5 o. ducados de fueldo al año.
Los foldados, con 1 oo. reales cada vno, y los artilleros
con 1 5o. El Catellano elige Teniente, que asite en
ella importa fu gato al año 15 go.54. reales, y para
ayuda a fu paga, y la de vn Precctor de Gramatica que
ay en la Ciudad de Santiago, da cada encomèdero 97.
marau edis al año por cada Indio de los de u encomiè
da, y lo que falta para la fatisfacion delo fe lleua de la
caxa Real de la Ciudad de Mexico, como confló por
carta del Gouernador deſta Prouincia de 13. de Otu
bre de, i 63 o. ..
- ' %. XXVI.
CIV DA D D E CORO ( QV E LOS
Coro.
Herr.f. 16.
FIndios dizen Coriana)de Veneçuela.
Ve la primer poblacion que huuo en eta Prouin
cia de Vencçuela fundacion de luan de Ampues
.

d e ſu def- " - ‫ ما‬1- ‫ ﻧ م‬، ‫ ہ‬، ‫ء‬

- - - -

cripcion. cn cl año 1.529.tá (ana,y de buenos a y reº, jdizé

Fray Pedro y no a y necesidad de Medicos. Tiene Comu entos de la
¿, orden de San Francico, Iglefiº Parroquial, Cura, y
¿Vicario, y algunos Clerigos. Refidio a qui el Obipo, y
cas, y otros la Catredal defde fu ereccion, fue en el año 153 o.
- hafta el de 637. que el Ilutrísimo Señor Don Iuan Lo
pez Agurto de la Mata la trasladó a la Ciudad de San
tiago de Leon, donde età, por fermas populofa, y
elâr mas fegura de que el enemigo no la faquee. Tie
ne Teniente de Gouernador, y Capitan General, dos
Alcaldes ordinarios, Alguacil Mayor, Alferez Mayor
en 1p 12.pefos, año de 163 o. Depofitario general en
3 oo.ducados, año de 1644, en el año 626. en 26 Scis
Regidores a 2 6 1. en el año 1633. Prouincial de la Säta
Hermädad en 8oo.pefos 1 64. 1. Efcriuano publico,y de
Regitros en 234 ds. 64o.otro publico, y de Cabildo.

3.xxvii.
 33
* 了TZ”、登
| > -pas– $, XXVII. ·· · : gºyfo
| C Iv D AD DE SAN SEBASTIAN
º, * . . . . . *: de los Reyes.- :) - º: :
A Stà 24 leguas al Sur de la ciudad de Santiago Ciudad de
E: 醬
Leon, tiene Conuento de la Orden de S. Frá
º-º cico, Igleia Parroquial, Cura y Vicario, dos smº, no.
Alcaldes ordinarios, y dos de la Santa Hermandad. 7.fol. 595.
Alguacil mayor en soopeos, en 6 de Diziembre del
año 629. Seis Regidores a 1 0 en ci de 1638, y Efcriua.
no Publico, y de Cabildo. -º-eº. ਾਂ
º
- -
- - ". . . . j. . .... .. . . º.
-

'.' * : * ~ * * * > $. ÎXXVIII.. s ， ºº:cs+ -i！.w

i . t ..;.. n ■ • no * ■ TT, i. sq., ;.;. 3 , 2 . oj s I .
: *.i 4.519 :‫ ت‬:9 ::‫ ’۔ ۔‬L +' :'; •""( ' ,' : '‫ "' ﮑہی‬:: ** * * * * * * > . .

*> : / , Valencia del Rey. q ofic: ) »

f - - - .. i 2 2 , - í… … : o: aS I r. I

la poblò efenta leguas de င္းႏိုင္ဆိုႏိုင္ရ

EDN LCapitanVillacinda
-
la de Coro, veinte y cinco de Sãtiago de Leon, valencia.
Tiene Iglefia Parroquial, Cura, y Vicario. 獻*常
Pos Alcaldes órdinarios,yaos de la Saifa Herman {...;.';
dad. Alguacid mayor en 46 opeos, en el año 64o. pedos
Alferez mayor en 285 o reales, en 13. de junio de mºº nºt7
| 634.Quatrô Regidores a'2oo.pefos,ei dc 1 638. De. |“"***
pofitario general en 34 so..reales, en 4.de Abril de
628. Efcriuano publico, y del Cabildo en
3 oo.pefos en el año de -
- º º - 1 * * * * * * 639. • ? - ... " ' ".
- -

. . 3 -- - - -
-

- -

- * - - , , .. .. . . . . ; ***

* * º 1 - º ..". ->

I 9
 . XXIX.
CIVDAD DE ANVEVA SEGovIA
- - -
* * **
-
: Tº de Barquccimeto.c. : : - ; 5)
Ciudad de
la Nueua
Segouia.
P. Iuan de villegas en el año 552 sole
guas de la de Coro. TieneComuento dela Ordé
Los dí :: de S. Frañcifco. Iglefia Parroquial,Cura, y Vi.
cłfos auto
res folíos
cario, y algunos Clerigos, á con los Religiofos e em
referidos. plean con gran feruor, y cuidado en la íntruccion, y
-***.iv.v dotrina de los Indios, y adminitracion dellos, y de
los Epañoles. En fa Iglefa Mayorayona hechura muy de
*ata.de Chriftacracyficado ár balio,#ba bedbograádea wiia |
gros. Tiene Alcaldes ordinarios, y de la fanta Herman
dad. Alguacil mayor, 5 fe vendió en 55 62.reales, en
| 9.de Febrero de 622. Alférez mayor en 4 oo. peos en
el año de 1644. Depofitario general en 2 o, ds. el de
1646 Regidores 4: a 21 ့ရွှံ့စ္သစ္ဆိုႏွစ္သီး 34a8;Pro
| uinciāl de låHermanda cη 4oods, çn el de 1642.Ef |
criuano publico,ete año en lo mifmo. A y Caxa có
vn Teniente, que eligen los oficiales de la hazienda
• 5 ", tºi: * TY
t … … ~i za Real de la ciudad de Santiago de Leon, para la cobrá
… ". . .
ça de los derechos Reales. , , , , . . ºf
. . . ..| .¿Los diílriftos deítas ciudades. fon abnndantes de ||
11 * * * :
& 2 ºf º', ganado mayor, corambre, tabaco, zarça parrilla, y o
і? c . p з'; т tros frutos, pecado, y frutas guiofas, y regaladas. .
* **
* * * * ** * *** 2}, . . . . . . . . * 1 ſº - - - 2 - tº . ~ : . .
»‫ن‬ ۵۰
º º º º ｰ、2｡ .KXX. ,-
-
* º
ラ "、《 ** ・ ."
-

*
-

-
-

: )|
-

CIVDAP DE N. S. DE LA
Ciudad
del Tocu
* Concepcion del Tocuyo.
у о. A Magetad del feñor Rey don Felipe Segun
Los auto do la iluirò con titulo de muy leal, en 22. de
res alega Abril de 1563. Es famoa, porque us vezunos
dos.
.*. : - mal
 -- -
- - - - -----
-------- * * *

mataron en la Ciudad de Coro al tirano Lope de

Aguirredita della 83.leguas al Sur, y es poblacion del
Capitan Carbajal. Tiene Conuentos delas Ordenes de
Santo Domingo, y San Francifco, Iglefia Parroquial,
Cura, y Vicario, y algunos Clerigos, que con los Reeli.
giofos intruyen, y doctrinan los Indios naturales, y ve
zinos: Teniente de Gouernador, y Capitan General de
Veneçuela:Alcaldes ordinarios,y de la Santa Herman
dad. Alguacil Mayor en 1U1 1o.peos, en el año 1642.
: Depofitario General,y Regidor en 22.o. ds. cn 27. de
Março de 1622.y Iunio 624.Seis Regidores a 5 oo. en
el año 1641. a 3 oo.el de 42. y en 3 oo. peos el de 44.
Prouincial de la Santa Hermandad en 1U4oo. el de
642. Efcriuano publico, y del Cabildo cn 31 o. peos
los años de 641 y 1644. -

g. XXXI. . . . ！
c 1 v D A D 5E Forrillo DE
CaroracnVencqucla. . , ,
N el año 157o, la fundaró el Capitá iuan de Sa Portillo.
lamanca, y otros: Es tierra poco habitable, por Fr. Pedro
º-ºfer falta de agua, y de temple muy caliente, y fe Simó fol
čo: Tiene Cóuento de la Orden de S. Francico, Iglefia 669.

Parroquial, Cura, y Vicario, que intruyen los Indios,

y naturales. Alcaldes ordinarios, y de la Hermandad.
Alguacil Mayor en 9oopeos, en Mayo 631. Alferez
Mayor,y Regidor en 15 o. ducados, en Mayo de 626.
Depoitario General en 45 o peos en el año 63 o.Qua.
tro Regidores a 35 o. peos, año de 163 o. Prouin. ,

cial de la Hermandad en s 2 o en el de
1644y Efcriuano publico,y , . . ., ;
de Cabildo. . ...,
→ङ्ग-छूस्स्सा
 _-º-º-º _ _ _--- -
- -
‫تحتیجستن تعبیعتحتمام سته‬-
-
‫ سمت‬a_
‫خنټت‬-- -mum-mm
užis
-- ----

-- ‫كا‬-

• * Tਨ੍ਹਾਂ 3 ਾਂ ੋ
CIV DAD DE T R vx 1 L L o DE N.s. DE
--
* --
· · · · ia Paz en Veneguela. ਾਂ *... }
Trugillo.
Herrera
E des del año 1539. Dita de Coro goleguas:tiene
S pobla cion del Capitan Diego Garcia de Pare

fol, tz.de Conuentos de las Ordenes de Santo Domingo, y

్వజi?
San Francifco, Iglefia Parroquial , Cura,y Vicario, y
Fr. Pedro algunos Clerigos, que con ellos dotrinan los Indios de
šimon, y] Regidor
Otros.
[u dißrito.Alcaldes ordinarios.Depofitario
en 24 opeos, General,y
en el año 1639. Alferez Ma. | }
yor en 14o opeos de 645. Alguacil Mayor, y Regidor
en 49 peos de a 8, reales en 3. de Abril de 63 o. Regi
dores 5 a 4to.ducados año 63 o, y a 32 o. ducados, de
1 646. Prou incial de la Hermanda d en r 5 oo. pefos el
mifmo año, Efcriuano publico, y de Cabildo en 6o o.
otro del Numero en 2U8 o 5 reales, el de 645. Sobre fun
daraqui Monafterio de Monjas ay cedulà de 29. de | P
Nouiembre de 622. Diòfe confirmacion del titulo de
Capitan a guerra defta Ciudad, que diò el Gouerna
dor en 2 1 de Enero de 1643. ad honorem. . . . . . -

| | ^ $. XX X I I t. : ||
· · I CIWDAD DE LA NVEVA ZAMORA DE N. S. | |
de la Laguna de Maracaibo. ਾਂ ...
‫فة مع‬
F Ve poblacion del Capitan Alonfo Pacheco: tie
-ne
Conuento de la Orden de .S ,ocicnarF Igle
-

Herreira fia Parroquial, Cura, y Vicario, y algunos Cleri.

ºººººi-gos. Dos Alcaldes ordinarios, Alguacil Mayor, y Regi
º¿ºldor en 29oducados en el año 629.ven
Fr. Pedre-t: 9 -
25 oo pelos
-yen 123 péfos en
em
simon el de 1644. Alferez Mayor en 3 s. en Febrero 622.
559 y 23 Depofitario General en zoo pefos, en 14 de Febrero
de 622. Seis Regidores a roo. peos, el año 627. y a
3oopeos el de 1633. Prouincial de la Säta Hermädad
-——
. . . . . ｰ cm {
 -
-----
-------------------------------------------------- ഞ്ഞ
ബ

- -

najopefs nelás. Moue (e

proueyó en el de 644 fiñ alario. Efcriuano publico, y
del Cabildo, miñas, y regiftros en 6 U966 reales, en Ene
| to 63 o, En ಘೀ de 632 confirmò ſu Mageſtad
蠶 Mayor de
| el titulo de aqui, que dió el Go
| | uernador detia Prouincia;ad honěrcai:En 27.de Mar
l

|
露 24 de Nouiembre de 1622 otros dos de Capitan
| e Infanteria.Y en el año 1642 mandô u Magetada
| Gouernador dest? Pigüincia de Veneçuela, que admi
tiene a corapoficion las tierras que no fe podeian con
legitimos titulos en ellas..., - -

Eta laguna de Ma iiciibo cntra 4o.leguas la tier -

ra adentro tiene 1 o de ancho, y ochenta de rodeo, ay

muchos pueblos fundados en fu ribera, y les frutos
que fe cogen en fu ditrito fon, cacao, ganado mayor
y menor, cabritos, y otros de etimacion de Catilla, y
de la tierra, y es lugar de mucho trato. Y en 1o. de otu
bre de 16 es fe dio cedula, diponiendo la forma en
que fe ha de hazer la carga, y defcarga de los Nauios
que llegan a ete Puerto de la Laguna.
* 「」。" 「; , ''' 2 } . . . . .” 1 " ". . . . .
- - $. &xxYiii, - * : *-
СIVD A D D Е. င္ငံႏွင့္ပ်က္တြင္
ម្ល៉ោះ BALLE
က် GAR. i
º
-: 25 vi.

E. ‫حساسات‬: ‫هنر‬ - ‫ه‬-۶

! . Fº *
se leguas de la de Coro y la pobló D. F.áar
º co Faxardo en el año 15 ó o, tiene Igleía Parro.
് 11: tº ºl - ‫م‬ti‫ ﻣ‬.‫ﺱﺗ‬

Garballe
kia.
- quial,Cura, y Vicario, Aſealdes ordinarios, Re, Herrera
gidores dos y va Éfe ម្ល៉ោះក្បំ နြူ fol. 16. dt
fu deſcrip
geios la Ciudad por fu tenuidad. El Gouernador Fräci cíon.
co Nuñez Meliàn, fiendolo defia Prouincia, en clun..
"--a - te ro

ញុំាញុំ| ༡.t༢༥༥༥
- -- - - -- - - - - - -

| | díxo, que en fugouierno auia a.lugares (con los que ºrº

quedan referidos) que el mayor no llegaua a so: vezi.
¡| tios;y ei de Sati Iúáh de la Lagunaãèvgiiirey Sinta |
... …----.
‫ سیاست تخت تمتعها‬-‫ناتمامیت‬
13..... Ma--- -
 --- - - -- --------- - - ------ - -
~~!
A

Maria de la Vitoria del Prado de Talabera en Nir.

gua,y el del Efpiritu Santo de Guanaguanare, y el nó
Brauá,y proueià en fu gouierno três fenientes de Go- |
uernador, el vao Letrado, para las cofas de jufticia de |
fu juzgado,vn Maetre de Campo, para las oca iones
de guerra. Vn Sargento Mayor, quatro Capitanes
de Infanteria,vnCabo de la guerra, vin Capitan de la
蠶 Ioo. reales al mes, en la Ciudad de
.Santiago de Leon,y ºtro de la Miligía, que aprobô {}
с

| Magefad,em 24 de Março de 1643. Dos Capitanes de

Infanteria en cada Ciudad de las demàs referidas, que
con los ម្ដុំ de Santiago de Leon, ſon 28. Ca.
pitanes fin fueldo, y que para todo eligia a los vezinos
de aquella Prouincia, por hallarlos tan benemeritos, y
a propofito para ellorla qual pretende etàr fugeta a la
Audiencia Real del nuefiro Reyne de Granada, y para
refoluer punto tan importáte, fe han pedido informes
á la de Santo Domingo, y el vltimo por cedula de 1o.
de Nouembre de i64s. .
-
• * :

· g, xxxV: · · · __！ ！ ！ ！ !
CIV DAD DE N. s. D E LOS REMEDIOS
i C
. . . . . , del Rio de la Hacha. . . . . .
fe
;
prime
icolas Federman, llamò
ro Nuetra Señora de las Nieues, al
Yº-º prefente de los Remedios, es entre Veneçuela, y
Santa Marta, o leguas della, 6o de la Ciudad de Co
iro de la Prouincia de Vèneçuela. Y por cedula de 1 6.
de Enero de 1593.mando fu Magetad, que el Gouer
nador de Santa Marta lo fueffe deta Ciudad , por el
tiempo que fuee fu Real voluntad. En lo epiritual,
età encargada al Obipo de Santa Marta, tiene ‫معا‬gl
fia Parroquial, Cura y Vicario asiten en ella.

— * . - - - - Te
---- - - -
- - - -- - -
- T
---- - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - ---

36
Teforero con 2oof, marauedis defalario cada vnapa
ra la cobranga y feguridad de los Reales derechos (af
tellano de la fuerga de sorge dea ciudad, con 2 s:
fos de plata corriente defueldo al mes. .. , , ,,
Dos Alcaldes ordinarios, Alferez mayor en 9oo. pe Cficios de
fos en el año de 622. y en 4 oo.el de 1644. Depo fitarlo la cludad.
鷺 tenedor de bienes de difuntos en 15 oo. pe
os, año de r643.Seis Regidores a 3 oo. peos el de
1 638.y a 25 o, en el de 1 644. Prouincial de la fanta
Hermandad en 185o. año de 1638. Efcriuano pu
blico del Cabildo, vifitas, reg1tros, y mayor de go
uernacion en 125 o.pefos,el de 1645. En Octubre de |
1593. hizo fu Magctad merced a eta ciudad de las
pcnas de Camara, para fus obras publicas ; y a qual
quier vezino della, i deſcubrieſſe hoſti al nueuo de
perlas, fe la hizo, que no pagaffe de las que pecafe º "º
en 3 años mas del diezmo, en lugar del quinto que de " ਾਂ
ellas le deue pagar.Y en 3 o de lunio de 629, e mádô .. ... c.
i guardar a qui la cedula de 1.deNouiembre de 61 o. q | e -?
prohibe,á ningú minitro de las Indias pueda tratar, º
mi contratar, ni tener canoa de perlas, ni para otra pef
queria, les pueda fer de alguna ganancia, por fi, ni
por interpofitas perfonas;porque aqui, y cn S. Marta
ay alguna pequeria de buenas perlas... , ,, ,
i - - - - - ,
‘. . .

!: .- . - -- º - - - - - . - - . º - ºf:

Almirantes mayores perpetuos de las Indias,

*. ..
: - - - - * * ** * * .. . . . . . " ":

On Chriftoual Colon, Virrey, y Capitan General Almirite. !

perpetuo de las Indias,por el de cubiertas en el ¿
año 1492.D.Diego
perpetuo Colon,
de las Indias, Virrey,
primer Duquey Capitan
de Veragua, có perpetuos
General In

precmrnencia deGrádeza, Marques de Iamaica , Al- | : ‫هدهد‬

guacil mayor de la ciudad de S. Domingo, y Ila Epa Cronol. ---

In O
 -

fola, hijo primogenito de don Chriftoual Coló 5 o 6.

murio en eta ciudad año 1527. D. Luis Coló, Duque
de Veragua,y de la Vega, Marqucs de Iamaica 1 572.
D.Nuño Colon de Portugal, Duque de Veragua, y de
la Vega, Marques de Iamaica, Conde de Gelues.Don
Aluaro Colon de Portugal,Duque de Veragua, y de
la Vega, Marques de Iamaica, Conde de Geues, año
de 16oz.D.Pedro-IacintoColon de Portugal,Duque
de Veragua,y de la Vega, Marques de Iamaica, Al
guacil mayor de la ciudad de S.Domingo, y l la Eípa
ñola, Conde de Gelues, como los antecedentes, año
de 1636. - -

Armada Real de la guarda de las cotas de las Iflas

de Varlovento, y Seno Mexicano.
Armadade
Varloven |
to.
Cº.; la Mageftad Catolica del Rey N.
Señor don Felipe Quarto (que Dios guarde) lo
Diuerfas º mucho que conuenia a fu Rcal fe ruicio, bien
| cedulas
Reales. de fus vaſfallos, feguridad de fus Indias Occidenta
les, y puertos, y de los comercios de los naturales de
ellas, y fus Reynos : y que en fus Cotas, no aumen.
taffen poblaciones, y Factorias los Olande fes, y otras
naciones, ni la heregia hizieffe asiento en ellas, co
mo han pretendido tantas vezes, refouio para el re
medio de todo (con a cuerdo de los de fu Real, y Su
premio Confejo de las Indias, y Iúta de guerra dellas)
fe formaffe la Armada de Varlovento, y Seno Mexica
**** 1" no, q conftafe de 12. vageles de bué porte, y dos pata
a -t = ches, que fe ocupafen en correr aquellas cotas, afe
zº . .
gurarlas, y cóboy ar las flotas, galeones, y nauios del
comercio,hata el puerto de la ciudad de S. Chrito
ua I de la Habana,y dc alli hafta ð hauicíÏen defembo
cado para ctos Reynos (y hafta ellos, quando asi im ---

- por
 --

m"-

37
º portafe) y en ha ziendolo,boluiere a empleare en re."
correr, y limpiar las Cotas, y Pucrtos;y alentar fus tra
tos, y comercio de fus frutos : y a niendoſe fituado, y
aplicado en fu Rcal Hazicnda, y caxas P. c?les , canti
dades muy confiderables, para la formacion, y fuf en
to de la Armada, mimpueto, y crecido algunos dere
chos, con proporció, y fuauidad en los frutos, y merca
derias de las Prouincias, y Re y nos de las Indias: y en
los que van detos con a probacion, y aplaufo de fus na
turales, tuu o t f ĉto fu formacion, y faliò a nauegar en
el año de 1 643. (con mejor fucceflo, que el antece c é
te de 641.) Y llegó a eftos Reynos, conuoyando la flo.
ta de la Nue ua-Efpaña, con 7. vageles, y en ellos 839.
plazas de gente de guerra, y Mar (fin los Superiores, y
Cabos della.) Boluió a las Indias el año de 1 644. Y el
figuiente de 45. vino dellas a eftos Reynos con la flota
de Nueu a Efpaña, del cargo del General Don Martin
Carlos de Mencos,y llegô a San Lucar por Iunio del,
con los mimos 7.vageles y en 12 de Iunio dete año
de 1 646, fe hizo a la vela, para boluerfe a Nueua-Eſpa
ña, a emplearfe en fus Cotas, y en las dichas Islas, en
las cofas de fu intituto, fiendo terror, y freno a los enc
migos de(ta Corona;.y confuelo de los vaíallos della.
Lleua valiétes, y calificados Cabos, y gente de Mar,y
guerra , de la ciencia, y experiencia nfceflaria.Y por
Abril de 644 y en ete año fe acordo, que cn ella fe
proue y elen por uMagetad, para fugouierno, las pla.
zas figuientes. . . . . - . . . . -

Capitan General con 2 oo.ecudos de a diez reales al

mes,por tipo de dos años (menos el fuere fu Real rvo.
luntad.)1biofele titulo y infrucción de la forma que fe
ha de gauernar con esia Armada, en los cafos en que
| K ር0አ2~
i cºucurricrecilos galeones delaplata.yflota de Nutua
8/paña. Almirante por efe tiempo con 1 oo, efeudos al
mºs, Capitan, y Gouernador del Tercio con 6o. los 4o.
Por Capitá,y 20. por Gouermador.7.Capitanes de Mar,
y guerra (inclufo el Gouernador) de otros tantos vaxe
les,y Compañias,con so. ecudos de a diez reales cada
¿no? Sargento 7Mayor de puelo de Alferex, con 3 s.
Capitan de la Artilleria con a izyeedor, y contador c5
*º feudos al mes, y dos oficiales, vno para las cofas to
cantes a la rveeduria, y otro para las de la Contaduria,
con 30, ecudos cada vno.Tºroueedor con zo. ecudos,
y vn oficial fasyo con 3 o. Pagador con 4 o. Tenedor de
valimentos,con cargo de tener rvn oficial,con 5 oo.du
cados de fueldo al año: ha de guardar las infrucciones
que fe le dieren. Capellan con 2 5.ecudos al mes.
Asimifmo fe acordô, que las demàs plazas de Al
ferez, Sargentos, Cabos de Efquadrº, Soldados, y gente
dc gucrra,y Mar defta Armada, gozaffen los propios
fueldos, que los que firuen en la de los galeones de la
guarda de la carrera de las Indias, fin diferécia alguna.
Y por certificacion de Pedro Atonto Valdiuiefo ( que
ha ſeruido de Veedor,y Contador della, deſde ſu for
macion, en el interin que llega la perfona proueda por
fu Magetad)de 7.de Otubre de 1645 conto, que etos
fue dos on los que e iguen.
Los Alferez a 15.efcudos al mes: los Sargentos a
|
8.los abanderados a razon de a 3.cfcudos:los atambo
res, pifanos,Cabos de Efauadra ordinarios, y mcfque
teros, a razon de 6 efcudos : Los Cabos de Equadra
auentajados, con dos efcudos, a razon de a 8. efcudos -

- al
 ---

---
s: T
al mes: Los foldados arcabuceros a razon de a tres cf.
cudos. El Maetre de Iarcia, y raciones de la Capita
na, y dem às galeones particulares a razon de a 25. cf.
cudos de a 1 o.rcales al mes: y los de Pataches a razon
de 15.efcudos, el Contramac tre de la Capitana 12.du
cados de a 1 1.reales al mes, les Contram ae tres de la
Almiranta, y de los de màs galeones particulares, y
guardianes de la Capitana a 1 o ducados al mes. Los
Contrama el res de Pata chcs, y guardianes de los ga
leones particulares a razon de 8.ducados al mes : Los
guardianes de Pataches a 6, ducados. El calafate, y car
pintero mayor de la Armada a razon de a to. ducados
cada vno al mes; y tos denmas carpinteros, y calafates
de los galeones particulares a 6.ducados, el Buzoma
yor a razon de 2o.ecudos de 1 o reales al mes, y el del
Almiranta, ô E(quadra a 1 o. ducados.
Los Capellanes, toneleros, depenferos, Efcriuanos
de raciones , y trompetas a razon de a 6. ducados al
mes. Al Piloto Mayor fe le dà por concierto de eada
viage ordinario, de hida, etada, y buelta a las Indias
de de Epaña 75 o ducados de a 1 ... reales de plata: y
al de la Almiranta 4oo, ducados : y demàs galeones,
particulares, Pataches, y Tartanas, y a fus Ayudantes,
como fean cxannlnados, a 33 o. ducados: y fino Iofon,
ſe lcs rebajan $o.ducados. . . .
El Cirujano mayor a razon de 2o.ecudos. Los de
mas Cirujanos, y Barberos de los galeones, y Pata ches,
a razon de 3. ducados. El Capellan Mavor goza a razó
de 2 ducados, el Ffcruano Real , y Agua cil Real a
s.ducados al mes. Los Cabos de Mar, y Guerra de los
Para ches, gozan a razon de 1 5.efcudos al mes. Los Al
gua ciles de Agua a 6.ducados. Los Marineros a 4. du
ca do3. Los Gru metes a U. ma rau edis al m es. Los pa.
ies a a.ducados al mes. Los Condetables a 8. duca.
-

t K2 dos,
 dos. Los Artilleros, y Armeros a razó de a 6, ducados.
la pueo en ele lugar efe Parrafo, porque lo mas
de la continua aſsiſtencia de la Armada ha de ſer (con
formea fu intituto)en las Coftas del distrito desta Au
diencia, por la razºn referida corriendolas,limpiando
las de Coarios, y inuernando en Puerto Rico, por la
bondad del “Puerto , y otras grandes conueniencias,
que para eto fe han confiderado.
,, : , $. X X X V I I.
Eta cedula me ha parecido vaya aqui, para que
fervea como feforma ºvn Prefidio, y de las
* ,plaκαι, ν cºfas de que confla.
• E L R E Y.
: Piciales de mi Hazienda de la Isla de Cuba Yo he
Preddio. | C acordado de crecer el numero de la gente de guerra
de la fortaleza de la Villa de la Habana de ella Isla a
cumplimiento de 3oo.peronas, oficiales, y foldados (demàs
|
del Alcaide de la dicha fortaleza, y de los otros dos Aicaides
que he proueido,para los dos fuertes del Morro,yla puntade
la dicha Vila de la Habana.) Y que como hata aora fe ha aco
tumbrado a dar fueldo, y racion a la géte que ha ...} ay en
efe Prefidio, de aquiaúelante no fe dê mas racion, y todo fere
duzga a fueldo y los dichos Alcaides, y gente lleuen el que
abaxo fe dirà , en que entra fueldo , y racion ; y que demàs del |
fueldo fe de para ventajas,y municiones, con que le exerciten |
los foldados,y paramedicinas, para los que enfermareny Pºr
ra reparos de la dicha fortaleza, y fuertes, otra cantidad cier
ta, todo ello en la manera figuiente: - - -

El Alcaide deCapitan
Gouernador,y la fortaleza de lade
General dicha
ela Villa de laducados
Isla 2oo. Habana,
de
fueldo cada mes, que en vn año montan 2.42o. ducados. El
Alcaide del dicho fuerte del Morro, llamado los tres Reyes,
62o.ducados cada año. El Alcaide del dicho fuerte de la Pun
t3,
 39
tā īāmadocīSalvador,4ooducados cada año.Vn Capitan de
la dicha gente,que lleu : 6o.ducados de fueldo al mes , que en
vn año montan 72 o.ducados.Vn Alferez áaya, y llºue 24 du
cados al mes, y en vn año montan 288,ducados. Vn Sargento,
蠶 lleue 14. ducados al mes, y en vn año montan 168. duca
os. Diez Cabos de Equadra a 1o. ducados cada vno al mes,
que en vn año montan 1j2 ooducados. Quatro atambores, y
dos pifanos a 1o.ducadós cada vno al mes, que en vn año mon
tan 72o.ducados.Vn Capellan 1o.ducados al mes , que en vn
año montan 12o.ducados. Vn Armero 8.ducados al mes, que
en vn ano mótan 96.ducados.Vn Barbero 8.ducados al mes, |
que en vn año montan 96.ducados. Vn Condetable de los Ar
tilleros 12.ducados al mes, que en vn año montan 144. duca
dos. Doze Artilleros a 1o.ducados cada vno al mes, que envn
año montan I J44o. ducados. Ducientos y efenta y cinco fol
dados a 8.ducadós cada vno al mes , que en vn año montan
25.44o.ducados. Para ventajas de 4omoqueteros,40.duca
dos cada mes, a vn ducado cada vno, que en vn año montan
48o.ducados. Para ventajas de foldados particulares, que fir
uan con cofeletes 5o.ducados cada mes, que en vn año montan
6oo.ducados. Para plomo, y polvora, que fe ha de dar, y repar
tir a los foldados, para exercitare 25o, ducados al año. Para
medicinas con quefe curen los dichos foldados eñfermos 15o.
ducados al año. Para los reparos que conuiniere hazer en la di
cha fortaleza, y Puerto 6oó.ducados. Que todo monta en vn
año en la manera obre dicha 35U912. ducados, que valen 3.
qs.467J.marauedis. Y por otra mi cedula doy orden a los ofi
ciales de la Nueua-Epaña, que refiden en la Ciudad de Mexi
co,os los embienen la flota cada año en reales, dede el dia de
la fecha deta cedula en adelante, de qualquier hazienda mia,
que tuuieren:y asi dede el dicho dia cobrareis efte fituado; y
todo el tiempo que el dicho mi Gouernador, y Capitan Gene
ral,y Alcaides, Capitan, Soldados, y oficiales de ele preſidio,
meſiruieren en èl en la defenſa de eſſi Isla, y guarda de las di
chas fortalezas, y fuertes, les dareis, y pagareis dello el dichº
fueldo,y ventajas en la manera fobredicha cada año, por li
branças del dicho Gouernador,y Capitan General, asiftien
K3 do
 do a la paga el Capitan de la dicha gente. Y asimimo lo que
huuieren de auer, y el dicho Gouernador les mandara dar, y
repartir de los dichos 2 5o.ducados de municiones, que man
dó feñalar, para exercitare los dichos foldados; y lo que leña
ló para medicinas, para los enfermos:y lo que fe gatare de los
dichos 6oo.ducados, que aplico, para los dichos reparos; y to
mareis cartas de pago, que con ellas,y las nominas, y libranças
del dicho Gouernador, tomando la razon dellas vos el mi Có
tador, mando, que fe os reciban, y palen en cuenta los maraue
dis que asi dieredes, y pagaredes,fin otro recaudo alguno; y
que tomen la razon deta mi cedula mis Contadores de cuen
tas, que refiden en mi Confejo de las Indias : y vootros la af
fentareis en los mis libros que teneis. Fecha en el Pardo a 2 1.
de Nouiembre de 159o.años. YO EL REY. Por mandado
del Rey nuetro Señor luan de Ibarra
Aluier tee, que depues que fe depachó efta cedula, es
Ciudad a Villa de la Habana, y el Couernador, no es Alcai
de, ino Gouernador, y Capitan General y que el prefidio e
acrecento hata 45o. plazas, y monta 71246. peos al añº tu
gato, como queda dicho a folios 15 y 17.
g. X X X V I I I.
A L G V N A S N OT I C I A S D E CO S.A S
curiofas.

E N25. de Otubre de 1 533.efcriuiò el Señor Em.

perador al Capitan Gonzalo Hernádez de Oue
do y Valdes u Coronita de las Indias, Catella
no de la fortaleza de la Ciudad de Sãto Domingo,vna
carta (en repueta de otra (uya) en que ay, entre otros
|
ete notable capitulo.
Eâte Rey fe Tambien vi lo que dezis quектен eferito, y enten
amana deis de embiar probado con cinco Autores, que eas if
He pero,
a que él las fueron del Rey de Epaña Duodexmo, contando
‫ملا‬pah ಣ defde el Rey ,labuT que tomó elos ,sonyeR depues de |

Her
 4O
.antes änueftro Redöpter encarna el nombres
*

Hercules año 1558.antes á muetro Redép fណ្ណ del

fe,
quedemanera,
elas tierrasjefe
eranpreente añoTReal
del Getro fe cúplen 39 t. años,
de Epaña, 3 º 5.
y que MartinCar
- - * ‫مسی‬ ** sillo.f. 18.7
no fin gran miterio acabó de tantos años las boluiò o».
TDios a cuyas erá; y todo lo demàs que cerca defo de Kir:
y holgarè de ver elfundamento, que para ello teneis: r
afios mando,que fiquando efia recibais, no lo huuiere
des embiado,lo embieis en el primer Nauio, que para ef
tos Reynos particre, y duplicado, en cao que lo huuie
redes embiado.
Eíte Autor es el primero que efcriuió la Hitcria na
tural, y general de las Indias, Islas, y tierra firme del
Miar Oceano, en 2o. Libros;impreſſa cn Seuilla a 3 o.
de Setiembre de 15 3 5.Y fegun efto a 3U2 o 4. años, que
las Indias fon de la Corona de Epaña, que es vna co
ſa bien notable.
Por carta de 2 1.de Setiembre de 1543. mandô el
mi(mo Señor Emperador a fus Prefidente, y Oidores
defta Audiencia Real de Santo Domingo, que no con
fintieffen, entraffen en aquella Isla ningunos libros
en romance, de materias profanas, fabulas, y mentiro
fas hitorias de caualleria, porque los Indios no dexaf
fen con ellos de leer la fana, y bucna doctrina de la Ef
criptura, y Santos, y deprendieffen en ellos malas co
tumbres, y vicios: y porque como gente no arraigada
en la Fe, no entendieffen, que nuetros libros buenos, y
facros, cran de vn 1 autoridad, y manera, como los pro
fanos: y que ningun Epañol los tuulefe, ni Indio le
yele en ellos: en lo qual fe manificia bien fu gran ze
lo, atenció, y vigilácia: todo bien digno de imitacion,
continua, y perpetua alabança.Y fin duda, acordando.
-- K4. fè
fe deto el Ilulrisimo Señor Don luan de Palafox y
Mendoza, dete Real, y Supremo Confejo, Dignifsinmo
Obipo, que es de la Iglefia Catedral de la Ciudad de
la Puebla de los Angeles en la Nueua. Epaña, haze
grandes diligencias, y gatos para recoger, y comprar
quantos libros profanos, y de comedias, y noueles amo
rofas alla en ella, y los quema : y compone, y imprime
otros muy deuotos: Accion de vigilantisimo Prela
do; bien digna de que los demàs la imiten en toda la
Chriſtiandad.
Aunque en el ditrito deta Audiencia a y otras po
blaciones, no ha go mencion dellas por menor, ni de
fus R1os minerales, y cofas notables, que cn ellas, y en
fus ditritos a y por referirfe muy cumplidamente en
tantas hitorias; y no tocar al principal intento que ſi
go, que es traer a la memoria las mas importantes » Y
algunas de las nueuas. Los prefidios, plazas, y oficios,
que fu Magelad, y fus minitros eligen; y los vendi-|
bles, renunciables, y electiuos: y en algunas partes no
|
refiero por menor los frutos, porque fon los mitmºs |
que ya quedan puetos en otras, por obferuar en cíto
mas breuedad. -

Segun lo referido compreende el ditrito defiº Au

diencia 5 5 o leguas, y en ellas 3 8. Ciudades , Villas, y
Lugares principales, con gran numero de oficios ven
dibes, renunciábles,y electiuos.Vn Prefidente, 4 Oi
dor es, vn Fifcal 7.Gouernadores, y Capitanes Gene:
rales, vn Alcalde Mayor, 24. Oficiales de la Real Ha
zièda, y guardas mayores della, 8. Prefidios, có mas de
2Ų.plazas, fin fus Capitanes,y Alcaides;vn ArgobiſPa
do, 3. Obiſpados, y 2. Abadias,fus ſufragancos, 36
Prebendas, Vniueridad, y otras cofas
bien dignas de faberfe.

º * CA
 4. I---

CAPITV LO SEG VNDO,

D EL DISTRITO DE LA AV
diencia,y Chancilleria Real, j refide en la Ciu
dad de AMexico de la Nueua-Epaña(á fue la
fegunda que fefundo en las Indias) y lo que
- fu Magetad, Virrey, y Gouernadores ,
proueen en el, con los oficios vendi
bles , renunciables, y * :
elečtiuos.

§. I. -

LEY ES DESTA ER E CCION.

y 2 sey VE en la Ciudad de Tenutitlan, uinarios
de la Reco
-

\ \ ±
. ºff:& cilleria
Mexico, aya Audičcia, y Chã pilació de
Real, cõ vn Virrcy, Go las leyesde Indias.
Tenuftitlã
SKSSS<3 uernador, y Capitan General, es el nom -
bre que te
que fca Prefidente, ocho Oydores, quatro nia en fu
antigue
Alcalces del Crimen, y dos Ficales, la qual dad.

tenga por ditrito las Prouincias de la Nue

ua-Epaña, defde el cabo de Honduras, haf
ta el de la Florida, por la Mar del Norte; y
por la del Sur, de donde acaba la Audiencia
l de Guatimala, hata donde comiença la
-- L त8 -
 -

*—-

de la Galicia , y las Prouincias de Yucatan,

Cozumel,y Tabafco.
Pip eronlo asi los Señores Emperador D. (ar.
lº Quintº,eu 23.de Nouiembre,y 23. de Diziembre
4: 13 7-yao de Abril do 15 x 3. fl sereifina
Emperatrix Doii lfabel, gouernando,a ta. de iulie
de : 39.9 · 3:4 Abril de 548 y o de Enero de 5 go.
y el Señºr Don Felipe Quartó en los sumarios de la
Recopilacion de las leyes de Indias.
Gomara... |
fel.8.
Defcubrió eta Nueua-Epaña el valero
fo, prudente, y Chriftianifsimo Don Fer
-
nando Cortès, Marquès del Valle , natural
: I1 - - - -
-
! ;
| Herr. 21. de Medellin en la Etremadura, en el año | ||
de ſu deſe
cripcion. 15 18. auiendo duradola Monarquia de los
Reyes Mexicanos muchos años en fu ido-) \
latria, yceguedad. Llegò con fu Armada al
Puerto de la Veracruz (que es el mas princi
paldela Nucua-Efpaña) Iucues Santo. Sa
liò con fu gente a tierra el Viernes figuien- |
te,y poreto le diò ete nombre, en memoria
de tan fanto dia; y fundó la Ciudad de la
Vgracruz, a quien llamó entonces Villa- -

Rica. -

Gomara f. ||
15-y as. Depues de auerpafado tantas cofas, co
TOO
ſ 42.
mo refieren las Hitorias, ganò el Marquès
la gran Ciudad de Mexico (que es la mas
principal,y Cabeza de fu Imperio) martes
a 13 de Agoto de 1521. Durò el cerco3.me
fes,tuuo ënël zoolj.hombrcs,9oo.Efpaño
les (los demàs Indios amigos)8o, caballos, Herrera

17.tiros de artilleria, y en fus lagunas 13. | delibrocada*... 3.f.

vergantines,y 6Ubarcas. Dicronſe cn cſte 68.

tiempo mas de 6o. batallas, en que murie

ron Ioop. Mexicanos, y de los nuetros 5o.
Efpañoles.Apareciòfele al Marquès cl glo
riofo Apotol Santiago, Patron de las Epa
ñas en eta Ciudad, en cuya memoria ay «Ojea torla de
h#f-
vna calle, è Iglefia en ella de fu nombre. En Santiago
сар. 4
ete dia en que entrò cn Mcxico vitoriofo, Gomara
‫ک‬4.fol ‫م‬
celebraua Nuetra Madre la Iglefia la feti- |
uidad del Gloriofo S. Hipolito Martir. Era *Herr.dcc.
Pontífice Romano la Santidad de Leon De ‫ و‬.a.bil.) ‫• که‬

zimo; y tenia el Cetro de las Epañas la Ma

getad del Señor Emperador Don Carlos
Quinto (que es en gloria.)Y porque con cl
cerco, y prolija guerra, quedó muy arruina
da la Ciudad, la hizo recdificar el Marquès, Monar

|
‫سے‬--
у de las 12oU. cafas que tenia, quando a clla quia lib.3.
fol.344.
L 2. lle
-
 _

TIIºXIत्रज्ञ - Yi I. v . " •-
ಸಿ. llegôla primera vez a llegöa veren futi5
felicº [pocon 1oog.y edificò para fivna muy fump
- tuofa en otra, que fue del Emperador Mote
\ . -
-

Herf, Umå,Y fundò la Igleſia Metropolitana,

| 9:**** | la primera Miffa que fe dixo cn efta Ciudaá
94

en vna Capilla que hizo hazer con licencia |

| | de Motezuma , la celebrò Iuan Diaz Cleri
Toquemal
da lib. 15.
go , que eftà enterrado en el Obipado de
foi si. T Tlaxcalasy fue el primerSacerdote que la di

Xo en eta Ciudad; y el primer Cura de la

Bernal
Nucua-Epaña, Pasô con el Marqués, para
† | le efpiritual y diuino(juntamente con Iuan
¿, Diaz)elVenerable Padre Fray Bartolome de
ria. . -
Olmedo,de la Sacra, y Real Orden de Nue
|
-
tra Señora de la Merced, hijo de la Prouin
cia de Catilla, natural de la muy noble Vi
lla dc Olmcdo,Varon verdadcramête Apof
. . . .

tolico, Iuntos falieron a la conquita: llega

ron,y la confumaronjuntos, dando a Dios
|
almas,a la Iglefia hijos, y a fu Rey yafallos. \
Y él, y Iuan Diaz, fueron los primeros, que
dixeron Miſſa, y plantaron Cruz en aqucl
Imperio, y Reyno. Entrafe en eta Ciudad
por 3 calgadas, vna de caidos leguas, las
* . . Cºt (3S
** "T"-----------------------
 4-3
otras de media legua de largo cada vna. Dioï
fele ecudo de armas en el año de 1523. que
fon vna planta de tuna campetre, en medio
de la laguna, y encima della vna Aguila con
vna culebra en el pico.Fauoreciola fu Ma
getad con titulo de muy noble Ciudad, en
4 de Iulio de 1548.SuPatron es el Gloriofo La relació
del P. Pe
MartirSan Hipolito, por auerfe ganado en dro de Mo
rales de la
fu dia; y tiene la Ciudad vn hueo grande Compañía
de Ieſus,
fuyo en vn relicario, con la deuida venera imprefa
'en Mexico
cions y en ella fe mádô poner cafa de mone aήo t576.
da, en el año de 1535. Refide en ella el Vir
rey,la Audiencia, y ChancilleriaReal,4Al
caldes del Crimen, Argobipo, Iglefia Me
tropolitana con muchos Prebendados, Tri
bunal de quentas, oficiales Reales,y Conta
· | dor de tributos,y Azogues;Tribunales dela -

Santas y General Inquificion, y Cruzada, [.. - - --

Vníueriad Real, y Confulado. Los prime Herrera f.

2 t. de ſu
ros Preſidente,y Oydores, que huuoen eta defcrip.
cion.
Audiencia, fueron Nurio de Guzman, Ca
uallero natural de la Ciudad de Guadalaxa
ra, en etos Reynos; y los Licenciados Mar
| tin Ortiz de Maticnço, Alonfo de Parada,
‫ــــــــــــــــــس‬

L3 Dic
 : Dicgo Dclgadillo, y Francifco Maldona
do. Tiene 4oo, leguas de juridiccion, y
en ellas hata 25o. pueblos de Indios; y
cn ellos, y en mas de 5U. etancias, cerca
de 6ooJ. Indios tributarios : y Mexico
età 174o. leguas de la Corte de Madrid. Y
en 19.de Março del año 1555. y 3 o de Ene
¿. ro de 16o8e acordô, que eta Audiencia en
¿"vacante de Virrey, gouernac las Prouin
" " cias de la Nucua-Efpaña,y jla delaGalicia
guarde fus ordenes, y cie fubordinada al
Virrey en guerra, y hazienda. º

Tiene Mexico en ete año 1646. mas de

80.Efpañolcs,y 3 og.cafas (côlasdelos Iii
dios)y en ella ay edificios tá ilutres,y coº
fos, ĝ tratádofë dc mudarla,por auerlainú
- dado las dos notables lagunas, que etan
့ ့ဒီ့• jūtoa ella,fue apreciada en el año de 1607.
့ ့ ့razo-
ಘೀ confus muebles, mercaderias , у
-

poſſeſsio
-

င္ဆိုႏိုင္လို႕ nes en cerca de 2o. millones y medio. Y en

"º el de 1635. quc fe boluiò a tratar de la mu
dança (por la mima razon) fe valuô en
go.millones; y eto con mucha moderació,
en que fe deue notar el aumento grande, en
գաc-
 44 -

ue va eta Ciudad. Tiene mucha gente no

ble,defcendiente de la de nuetra Epaña. -
Ay en ella muchos Conuentos de las
cinco Ordenes de los Gloriofos Patriar- l
cas Santo Domingo, San Francifco, San |
Agutin,y de Nuetra Señora de la Merced,
y Compañia de Ieus,y el del Carmen Def.
calço ( que eftà en fu Dcfierto, dedicado a
Santa Ana.) Colegio de S. Pcdro,y San Pa- |
blo, que fu Magetad, como fu Patron, má
dô fe encargaffe a la Compañia de Iefus,por
cedula de 29.de Mayo de 1612. y el Virrey
prouee en fu nombre las Colegiaturas de fu
Patronazgo, y las de Artitas,y Teologos.
Hopital de los naturales deta Ciudad,
Herr,f. A».
que fu Magetadmandó entregar a los Her
manos de San Iuan de Dios (como fu Pa
tron) por cedula de r6. de Agoto del año
6o8.(como tenian el de losDefamparados)
16. Monaterios de Religiofas, con el de He
fus Maria, de quié tambien lo es. Y fe le han
dado por fu Magetad , y fus glorioſos pre
decefores dede el año 1583. ros U. duca
| cos dclimofna: Colegio de la Vifitacion de |
| L4 las T
 las Niñas metizas, a quien hizo merceden
ºfº 2o de Mayo de 1637 de IU. peos de renta
otro de Arrepentidas, y Recogidas, y otros
- muchos Celegios, y Hopitales (con el del
tasa del Epiritu Santo , que tiene la Orden de San
Torqucma
¿?
| Monar
Benito) a quié tambié han dado en muchas
¿ia ocafiones largas limonas. El primer Con
¿”uento que efundô, fue de la órden de San
“ Francico, por Fray Martin de Valencia,
Cuftodio,ySübdelegado Apoftolico, y pri
mer Prelado de la Prouincia del Santo Eua
gelio de Mexico, en el año 1524. (fiendo e
| tcglprimero que huuo cn iodas las Indias, |
de lo que ellama Nueua-Epaña, y el Pe
rù.) Lleuò configo 12. Religiofos fcñala
dos en fantidad, y virtud. Y llegando a cta
Ciudad hallò otros 5. de fu Orden en ella. -

Los 12. que ellcuò fueron: Fray Francico

de Soto, Fray Antonio de Ciudád Rodrigos |
Fray.Toribio Motolinca,FrayGarcia de Cif
neros, Fray Francico Ximencz, Fray Mar.
fin de Icfiis, Fray Iuan de Ribas, Frãy Luis
| de Fuenfalida,Fray Iuan Suarez , Sacerdo
!tes) dos Hermanós legos, Fray Andresde
* Í Cor
- - -一ーイ
 -

-=
45
)mtrແt Cordoua, y Fray Iuan de Palos,todos de la
១៤៧ muy oberuante Prouincia de San Gabriel
1,៧ de Etremadura. En etc año tiene la Prouín
(cold cia del Santo Euangelio de Mexico mas de
dende: 7o. Conuentos, fin que etè el vno del otro
'nmu 8.leguassy eſtàna ſu cargo en Mcvico 3 de
met(i Monjas de Santa Clara, y en la Ciudad de
endº los Angeles vno, y el Colegio de Santa
11, Cruz de los Indios, en el Conuento de San
-* I'ſ]!"
|

tiago de Tlatelulco,y mas de 1 U.Iglefias de

1ീ doctrina, y viſita. . . . "

Ehla Nucua-Efpaña ay mas de4oo.Con Monare

uentos de todas Ordenes, y otrastátas doc quialb, 19,

fo

trinas,y partidos de Clcrigos, quc fon8oo.|

Doctrinas. Yen ſu Argobiſpado, y Obiſpa
dos de la Puebla, Mechoacan, Goaxaca, Memortal
| de la Ciu
Guadalaxara, Chiapa, y otros fus fufraga dad de Me
2〈1CO·
ncos, mas de 6[J.Clerigos. Bautizaronfetã • *
-

ta fuma de Indios en eta Nueua-Efpaña,

| Gomara 2.
por los Religiofos deftas Sagradas Religio part - íuri
1558.
nes y algunos Clerigos, que fegun refieren More...Gen.
perfonas graues, y fidedignas,fueron 1o.mi ti.lib.3-
сар 9.

Iloncssy Fray Toriuio Motolinca delade Fernandez

S. Francico 4oog. y otro Religiofo 2ooU. y f.44. y 51.

M Cil
 entre otros dos 15. Son los Indios muy de
uotos, y agenos de codicia, aficionados a
Altares,ya frequentarlosSantos Sacramen
tos y la diciplinala admitieron presto, yvfa
ron con tanto feruor, que fuccediò yr cn
vna proceſsion tool]...diciplinantes.
§. II.
ARZO BIS PAD O DE MEXICO,
Obipos, y Argobipos que ha tenido.
Tablas
Cronolo-
|. Rigiofe en Obipado cn el año 1 5 1 s. fiendo Pó
tufice Romano la Santidad de Leon Dez1.
gicas- | mo : fuplicandofclo la Magetad del Señor
| Emperador Don Carlos Quinto (que es en gloria) y
en el de 1545. e hizo Arçobipa efia Silla, fien.
do Pontifice Romano la Santidad de Paulo Tcrccro,
|
y Rey de las Epañas, y nueuo mundo la Magetad
del mifmo Señor Emperador. Tendra de largo Norte
Sur 13 o leguas, y de ancho de 18o.hata 6o. con 4 pue
Herr.f. z 1 . - -

¿“blos de Epañoles fuera de Mexico, y por fufraganeos |

quiaf, 43 r. los diez Obipa dos de las Ciudades de Tlaxcala (o Pue
º :: bla de los Angeles) Mechoacam, Goajaca, Nuena Ga
CI"Tºll! - - - -

fol.ÏÈ**!
t 55 » licia,Nucua Vizcaya,Yucatí, Guatemala, y Verapaz !
- - - - -- --- w

Monar« (que e le vniò) y Chiapa, Nicaragua, y Honduras;

liº. Fue fu primer Obifpo el lutrisimo Señor D. Fra y uá
畿” de Zumarraga de la Ordé de S. Franciſco, natural de la
quía lib. Villa de Durango en Vizcaya: llegó a Mexico en el
º el 513 afo
y 514
---
1528.y
mingo, fue precntad
depues -
de la fietaodeiCcrpus
el nifmo año.
-

a las Muriò IDo.

9.deia ma |
r

2
 46
តិគតា año 1548. de edad de mas de 8o. clcão Ar.
- gobipo.yaze en fu Iglefia, y pocos dias antes que fa
! İlecieffe auia confirmado en 4.dias 14 U5 oo. Indios.
Su primer Arçobipo fue el Ilutrisimo Señor ordemº
don Fray Alonfo de Montufar, Religiofo Dominico, 醬"
i prefentado en el año 1551. Gouernó fu Iglefia 17. 4.43
años , murió en el de 1 569. yaze en ella. Suc
cedieronle los Ilutrisimos Señores Don Pedro
Moya de Contreras, prefentado en 29. de Mar.
ço de 1573. Gouernò algun tiempo la Nueua-Efpaña
como Virrey, por muerte del Conde de Coruña. Vi.
mo a Madrid,fue Prefidente del Real y Supremo Con
|, (ejo de Indias, murio en cl año 1 591. y eflà fepultado
| en la Parroquia de nuetro Patró Santiago de Madrid.
Don Alonfo Fernandez de Bonilla, prefentado en
| 5. de Março de 1592.murið em Lima, vifitando la Au.
diencia Real en el año 1596. a donde yaze.
| Don Fra y Garcia de Santa Maria , Religiofo dc la
Orden de San Geronimo, prefentado por Argobipo,
en 6. de Diziembre de 16oo, murio en el m es de Ctu
bre de 1 6o6.
\ Don Fra y Garcia Guerra, Religiofo Dominico, pre.
fentado en 29. de Otubre de 1 óo7. muriò año 1 5 2.
-

u-
Goternó como
Don Iuan Virre
Perez de ylalaSerna,prcfentado
Nueua-Efpaña, en interin.
(Gendo Ca
s nonigo Magitral de Zannora ) en 18. de Enero de
蛟
‫ه قی‬
1 6 3 murio Obipo de Zamora en s, de Agoto del
.a
fio 163 t
円 Don Francifco M anfo y Zuñiga, prefentado cn 1 2.
º | de Abril de 629. (fiendo del Real y Supremo Confc.
| jo de Indias)fue Obipo de Cartagena en Epaña, y es
º Argobipo de la Siglefia de Burgos en ele año 1646.
º: D. Francico Verdugo, prefentado en 1 S. de Otubre
de 1 6 3 2.murió fin vcr fu Igie6a,cn 6.de Agofio 1 6 3 6.
M 2. DGIn
 Don Feliciano de Vega, prefentado en 9. de Março
de y 6 3 8. murió fin llegar a u Iglefia.
D.Iuan de Palafox y Mendoza, del Real y Supremo
Confejo de Indias, Obipo de la Puebla de los Angeles,
electo en el año 1 642. Efcufofe de aceptar con gran
modelia, y fu Magetad le admitió las jutas caufas
que dió para ello ; Gouerno la Nue ua Epaña, como
Virrey della.
Don Iuan dc Manozca , prefcntado en 14. de Iulio
de 1 643.viue en ele año 1 646. con loable opinion.
La Igle fia cla dedicada a la Alumpcion de Nue f.
tra Señora tiene 26. Prebendas, y dos Capellanes Rea
les, fu renta val dra vn año con otro 24U. peos.
El Deanato 2 joo, el Arcedianato, Chantria,
Maeffrecolia, yTeoreria a 2 / peos, 9. Canonigºs ( los
quatro de opoficion,que fon Dočoral, Magi/fral, Peni
tenciario , y de Sagrada Eſcritura ) a 1 z o.o. peſos,
feis Racioneros a : peos,feis medios a 6oo. Un Ca
pellan de Colegio de S.Iuan de Letran και οo.p:/05,
Celebraron (e Concilios Prou inciales en cfla Ciu
dad los años de 15 ; ; y 65 y el de 3 85. y en ete Prei
dio Don Pedro Moya de Contreras fu Arçobiſpo (go:
uernando como Virrey en interin la Nueua Epañº)
Hallaronfe en el 6.Obipos us ſufraganeos aprobole
y

a Santidad cn el de 15 so. Imprimiofe en Mexico con

cencia de fu Magelad en el de 1622 y en 27 de Se
tiembre de 16 os. fe dio la orden que fe ha de guarda
entre el Virrey, y Audiencia deta Ciudad , y ei Argo
bifpo en los a &tos pubiicos- ' -

Sobre la pronion de las Canongiºs dº opoſicion

cn citi Igleſia de Aicsicolas de Tlaxcala, Mechoacan,
y Darango cala Nucha Vizcaya (porque en las de
---

-- - naas
- mº

47
氬 màs de la Nueua Epaña no las ay) fe noten las cc du
- las de 14. de Mayo 1597. 6 1. y de ó 2 1. 627.634.
T10 у б4 5. - -

CŞ, En la Iglefia de Mexico, y en las demàs de la Nue

(aſ ua Epaña, y el Perú (cuyo numero de Prebendas paí.
แ!! fa de cinco ) fe ha feñalado yna Canongia, para ayuda
D0 a la paga de los falarios de los Inquiidores que a y en
los tres Tribunales de la Santa y General Inquificion
de las Ciudades de Mexico. Los Reyes (ó Lima) y Car
tagena, en virtud de cedulas de fu Magetad del año
ef de 629. defpachadas en conformidad del Breue de la
Concefsion, que la Santidad de Vrbano Octa uo (que
età en glotia ) le hizo para ete efecto, y ecura a la
Real Hazenda el gato de los 32U. ducados, que im
ろ portauan al año los falarios de los Inquiidores detas
Santas y Generales Inquificiones, y las Canongas que
- ) para eto fe han aplicado en Nueua-Epaña, importa
- -
-

| ran Vil an O COIn Otſ O 9U. petos. -

. III. -

\\ LO QVE SV MAGESTAD PROVEE

en ſu Audiencia, y Ciudad de Mexico.
| |

Irrey, Gouernador, y Capitan General de la Sj'',

- Nueaa- Epaña, y Prefidente de la a Audiencia Mexicº.
º “Real, que refide en la Ciudad de Mexico con 2 c/,
ducados de falario al año. Proueiae por 6 años, y en el '
de 1629.mando fu 7Magead fuee por 3. No encomie- ງູ．
| da Indios, valdràn los que ay en la Nucu 1-E/pana, en ‫دهند‬:
que cumple las cedulas de merced, que baze fu Mageſ
tad 30J peos al año. 8 Oydores de la Audiencia, 4. Al
| M3. cal
caldes de la Sala del Crimen, y dos Fiſcale: » rvno delo
(ail, y otro delo Criminal cos 80elj. marauedis de
falario al año cada rvno. en vacando la plaxa delo
Ciutl º paía a Jeruirla el que lo es de lo (riminal, fin
necesidad de nueuo depacho, por fer afsi columbre,
y eftilo corriente: Los Ficales fon proteflores de los ln.
dios, donde no los ay por fu ‫ء‬datfeg‫ٹ‬a1‫و‬l2f‫و و‬lftapjid
esi pºr cedulas, y ordenamgas de los años de 1563.
573 y 5 87. rque cada Fical tenga ren folicitador
cºn falario en penas de Camara 13 37.3 1 f.de Otubre
de 1603. - --

-Quatro TR elatores de lo Ûiuil: fom perpetuos, ytiem?

defalario à zoo-pefos de oro comun en gafos de justicia,
y 2 ro. por los pleytos de los Indios en el medio “Real,
que cada rvno paga para los falarios y cofas de pley
tos dellos, que feles feñalº por la Audiencia de Mexi
|
co los años de 97. y 6 o 3. y aprobó por cedula Real del l
de 1 62 1. Dos Relatores de la Sala del Crimen con
soo, pºſos de ſalario cada ºved, 4. Porteros de la A4.
diencia, y tres dela Sala del Crimen.tiene cada vno de
falario al año a 4ooducados. Efios oficios Relatre,
y Perteros los nombran en todas las eAudiencias de las
Indias los Señores Prefidentes desie Real y Supremo
Conejo. y folo fus Señorias firman los Titulos, y luego
fu Magelad. Auia Corregidor en θα Ciudad con
5oof, marauedis de falario, y fe confumió ee oficio de
pedimiento della.
Off-_
 48 -

oficios de Haxienda deia Ciudad.

Oficios dc
Res contadores de quentas del Tribunal dellas con Hazieuda.
2 | ducados de falario cada vno:Sus ordenangas fe Tablas Cro
bizgeram em 24. de Agºflo de 605. 608, y 609. "Dºs nologicas,
Contadores de refultas.com 1 50o.cadarono, Dos Conta titulos,y cc
dulas Rca
dores ordenadores con 11/ducados cada rvmo, proueyº les
ronfe de nueuo en el año 16 a 9. Vn Portero defie Tri
benal con 6cil marauedis.(ontador de tributos, y Axº
gues Reales, que refide en esía Ciudad, es grande of
cio, y fe prouee por fu Magead, de de el año 1612.
con /s7 ... peos de falario de oro comun, que fon de a
e. reales cada cvno, porque haffa entonces era a elec
ciom de los Virreyes. e4y ordenampas fobre la diſtribu
cion de los -Azºgucs, de que confia por carta del Oirrey
del año de 1 6 o 6.
Tres oficiales de la Real Haxienda, que fon Contador,
º 3 Teſorero, y Fattor, y Ceedor con s 1olmarauedisca
山#W da ºvmo de falario,y el Fačľor, y Veedor es tähie» Pro
τη" uee ºlor, y el Cirrey le feñala por elo falario, aunque
later! no fe fabe el que es: fobre lo que fe däa etos 3. oficiales
3 del Reales, para caas de apo/ento,ay cedula de 28. de
74* Agosto de 1 6 1 o. Contador de las Alcabalas de Mexico
y |鳴 Je proueyô de nueuo en el año de 64 o con vn tanto por
d (!! 1oo defalario; y el de 645, fe cometió al IlurifSeñor
:: | бијto D. Lua de Palafoxy Mendoza/elefežalaje,de
‫”ﮨ‬
例 . м4 fr- -

‫مم‬ ‫كمصر‬
 forma, que correponda a Jй осирасion , firиiendo por |

efo con lo que fuerejuto, por via de compoſicion.

6. IIII.
TRIB V N A L I D E L A S A N T A Y
General Inquiſicion.

Inquificlő. F Vndofe en el año 1४०r fiendo Pontifice Roma

Conſta per
la Monar
nola Sitidad de Pio V.y Rey de las Epañas el
quía India ' §§fior P;Felipe II. Inquìfido; Gçìïíïìáí
fimo y Rºuerédisimo Señor D.Diego dcE{pinofa, Car
na , Tablas
Cronologi denal de la Santa Iglefia, y Prefideré de Caftilla. Fueró
cas,y la re fus primeros Inquiſidores Apofi olicos el Doctor D. Pe
lacion que
cíla embiò. dro de Moya y Contreras (que fue Argobipo de Me.
Xico,y Prefidente del Real y Supremo Confejo de n.
dias.) El Licenciado Ceruantes, Canonigo de la s.m.
tº Iglefia de Canaria, que murió en el viage.El Licen
ciado Don Alonfo Fernandez de Bonilla , natural de
Cordoua, Dean de Mexico, y el primer Fical della.
5n cite afiо 1646. fon Inquilidores Apoftolicos, cl
Do&or Don Francifco de Éftrada y Efcobedo, natural
de la Ciudad de la Nueu a Veracruz. Don Iuá Saenz de
Mañozca,natural de Mexico. El Licenciado D. Ber
nabé de la Higuera y Amarilla, natural de la Villa de
Xalapa en Nueua Epaña. Doctor Don Blas de Velaf.
co, que lo es de la Ciudad de Toledo. Doctor don An
tonio de Gauiola, natural de la Villa de Goiuar de la
Prouincia de Guipuzcoa, es Fifcal. Y có etos ha
tenido ete Santo Tribunal, defde fu princi
pio hata ete año de 1 646.2o. In
. . quifidores,y Fıf- -

- cales. "

i. Tri
 49.
| Tribunal de la Santa Cruzada.
Eºſ: en el año 15 a 7. El Comiario General Sub Santa Cru
zada.
delegado del de Epaña, lo es fiempre vna de las
Dignidades de Mexico. Tiene fus minitros, y vn Tefo Tablas Cro
rero General. Y en el de 6 1. fe mádò, tuuieffe voz, y nologicas,
voto en el Cabildo de la Ciudad, y en los demàs actos y diuerfas
cedulas
publicos, en que concurriefe, como los oficiales de la Reales,
Real Hazienda. Conta dor con 1 g. ducados de falario con las del
año 161 I , y
627. y Alefor que lo es vn Oidor de la Ciudad de Me i

X1CC). |
1635.
Agente dete Tribunal en efta Corte con 4 oo. peas
de falario, cn 27. de Nouicmbre de 645. todos con ti
tulos de fu Magetad; y demàs defto en cada Iglefia
Mctropolitana, y Catredal de todas las Indias, a y Co
| mifarlos defle Santo Tribunal,Contadores, y Teíorc
ros propietarios, y Subdelegados del General, y con
futuras. Y cn el año 1646. eligió fu Mageftad por fu
Vita dor al Ilutrifsinmo Señor Don Fra y Marcos Ra
mirez de Prado, Obifpo delaCatredal de Mechoacan. .
En el ditrito deia Audiencia a y mucho numero de
minas de plata, ricas, y abundantes de metales, de que
fe ha traido a etos Reynos gran riqueza, y Bartolome
de Medina fue el primero que inuentò en Nueua-Ef.
paña el beneficio de la plata por azogue, en el añ - * ,
I5 57.

, $. V.
O FICI o S DE LA AVDIENCIA, Y
Chancilleria Real de Mexico. -

Lguacil Mayor de Corte vendido em 28 U75 o. Oficíos de

Pefos, el año de 6os. En 122p74o. pefos, 7, to la Audicn
cia.
mines, y 6. granos. En 22.de Ctubre de 6 1.
Cenſ
N CI]
 Confia de
titulos, y
ea 1 15 g.peos:y en el año de 1621. fe vendió en 5 oU. |
cedulas Correo Mayor en 5 sU. pefos, y en 22 de Mayo de 614.
Reales. ſe le concedió, que pudiele renunciar la primera vez,
fin meter en la caxa Real cofa alguna, por auer dado
to). ducados de contado al feñor Secretario Iuan de
Ciriza, a quien aplicó fu Magetad efta gracia, y lo que
della procediffe, y que renuncia fe en vn hijo fuyo, aun
que era menor de edad, por tener facultad para feruir
por Teniente. Confirmòfe ete oficio de Correo Ma
yor, y Regidor a Don Pedro Diaz de la Barreda, en 1o.
deSetiembre de 616. por Renunciaciõ de fu padre.La
confirmacion fue en 1. de Mayo de 16o7. a y declara
cion de 4. de lulio de 6 o9. para que firua ete oficio
por Teniente : fue fu Antecefor Martin de Oliuares,
y tiene asiento, voz, y voto de Regidor.
Canciller en 6U4oo. peos en el año 162o. Al pre
fente no prouee fu Mageta dete oficio, fino el Gran
Canciller de las Indias, por gracia fu ya, concedida
Libro de
por cedulas de 27. de Iulio, y 1 o de Nouiembre de
Nueua-Eſ 623. Receptor General de penas de Camara , e{trados,
pańa. y gatos de juticia, en 4 oppeos, en el año 1626. y el
Fol. ar. de 645. en 24Usoo. Efcriuanos de Camara de lo
ciuildos, en 19. de Março de 617, em 63}. pefos,y a
42 gsoo, cada vno en el año de 1627 º de fºº. Vºº
en 63 g.pefos.Yen soU. en 14. de Diziembre de 1615.
Otro Efcriuano Mayor de gouernºº º defta Nueua. Ef
paña, en 67U.pefos, el año 1644.Elde 1643.otro deCa
mara en 44ğ.biofele facultad a ctte para feruirPorre
niente en s de Setiembre de 1643 y firuió con 29. Pº
os. Ecruanos de Camara de la Sala del Crimen dºs,
vnoen 2 og.pefos, en 5.de Diziembre de 615. otro en
sg en 14.de Dzièbre del mimo ano. Dioele facul
tad para feruir por Teniente en 16. de Iunio. de 1643.
y dió 2 g peos por eta gracia. --

E{.
- wº

5o
- Efcriuanos de Prouincia 4. a 4U5 oo.peos, en cl año
639. el de 1 642. En 6g498,el de 1643. en 7 g. Contador
de penas de Camara,etrados,y gaftos de Jufticia deta
Audiencia, en 2U Ioo. pefos, año de 1644. Receptores
veinte y quatro, y en el año de 6 12.fe védiò en 2U62o.
peos: el de 614.otro en 3 gLoo. el de 63 o en 3 g2oo-pe
fos, el de 1645. en 2U85 o otro en 2 g4oo. y otro en
2U499. El de 626. em 2U4oo.Ay cedulas de 7.de Março
de 1622. para que no fean mas de 24. en eta Ciudad, y
fobre el modo de repartirles los negocios. Procurado
res 1 2.vendiofe ete oficio el año de 6 15 , en 2 g peos,
el de 639. en 2 g727. el de 626. en 3U, el de 643, en
2 g4oo. Para que fe venda el oficio de Repartidor de
los negocios deta Audiencia, a y cedula del año de
1 622. A y masen ella, Abogado de Pobres, Procurador
de Pobres, Solicitadores, Fifcales dos, y fobre las pree
nminencias que han de gozar los Receptores, fe hallan
cedulas de los años de 638. y 641.
Oficios del juxgado de bienes de difuntos.
\ V N-Oidores'Iuez General deflejuzgado:tiene Câ..
\ . ' tador, cn 24U- pefos, año 1 622. Efcriuano dcfie
juzgado en 17Uo 8 speos, y 7.tomines,en7, de Março
de 1614 y el de 622 el de 645. fe vendió en п 2 U. pe
fos, Alguacil,y defenfores,fus leyes eftàn en el Suma
'tio de la Recopilacion,fol.1 3 1.
\ cMas Oficios de haxienda en Mexico.
| E. Scriuano del Tribunal de quentas de Mexico, en
el año de 162 s. Portero executor, con 6OU.m.1 ra
- uedis de falario, vn Oficial del Tribunal con 3 oo. pe
fos, oficiales de los oficiales de la Real Ha zienda on
N2 tTCS
 tres, el mayor con 6 oc. peos, otro con 5 oo. y otro con
3 oo. Parece a si por cedula de 1 o. de Iulio de 1 641.
Interprete de los Indios en la caxa Real con 3 oo. pe
fos, Efcriuano publico , y del Iuzgado General dellos
fo vendin en 3 U i og.pe (os,en 2o.de Iunio de 644. Por
tero de la Sala de la fundicion con 3 oo. pefos, Execu
tor de la Real Hazienda 3oo. pefos, Eſcriu a no de la
Real Ha zienda, y caxa de Mexico, y mayor de nminas,
y Regiros, y de la adminitracion que eta a cargo de
los Contadores Generales de Tributos, Azogues, y
Alcau las de Nueua Epaña en 2og, peos, en 24... de
Março de 1645. -

Oficios de la Ciudad de Mexico.

E. N cla Ciudad fe confumiò el Corregímiento cn
t
Oficios de
Ia Ciudad
- el año de 634, y ofrecio feruir a fu Mage tºd For
eto con 2 oog.ducados, no conta que lo ayacunºPº
dcMcxico.

Conf?a de
do enteramente. Alcaldes ordinarios dos (y lººººº.
mos aveniºs demas ciudades, villas, y Lugºsº º
ditrito deta Audiencia) Alguaciles mayores ººººº
|
titulos , y. 7 op.peos, en el año de 163 7. Tiená facultad, para nº:
ccdulis brar jos Tcnientes neceſſarios, para la cxreuº'º" de la
Reales.
jufticia de los Alcaldes del crimen de la Audiencia »у
| Cedula d: dem às jufticias 蠶 ខ្ញុំប្ដ
14. de Otu .peros,en Abril de 6c9...y cn 46B-Pelos ; - ---

brc ic617, 蠶 វ្នំ en', δg.petos,a 1 3. dc Iunio de |

6 6.y en 6 g peos, en Setiembre de 63 9. El 臨 б4.I - .
6g3 oo.peſos,y cl de 643 à 7u-peº# * # 醬 鶯 . с
mifmo, y cl de 645 en 6gps.Alcaldes de la Hcrmã i.
dos, Alguacil de la Hermádad,año 162o. Procura Ot
Generaí vn Regidor lo es.Efcrinanº publico, y mayor
del Cabildo, y Regimiento en 52 g peiossºn t4.de Iuº
lio de 64;. Otro mayor de minas, y regitros en pc-
ºr- º -
13U, , lº
 51
pefos, en 19. de Março de 617. Eferiuanos publicos
del numero 8. a 1U998. en el año de 631. el de 626. te
vediò en Us oopeos, el de 6 14 en 8 g de oro conti,
ei de 1613 en 1oj. Efcriuanos de entradas de la carcel
publica dos: el vno en 3U.peos, en 6 de Hunio de 612 y
otro en 1 U25 o en 16. de Iulio del, y en 3 U666. pefos,
5.tomines, y 4 granos de oro comun, el de 626. Efcri
uano de la Diputacion,y ficl executor, en 3 op. pefos.”
Eferiuano de Prouincia em 8U-pefos, en 24 de Março
de 1616. y en 7U el de 1 6 17... y en 6U5oo. pefos de oro
comun, en el año de 626. y otro en 3 U.el de 1643.
. .)

Oficios de la cafa de la moneda.

T Eforero vendido en 25 oU.pefos de oro comun, en oficias de
17.de Diziembre della fio 1607.cſtä inferto el ti-, la caa de

tulo del
pefos, el Virrey,
de 63 . en el q le diò
Fundidor, fu Magefad
enfayador,y y en 273.
marcador, la mºnº
en da.
1 6 oU. pc fos, perpetuo fin renunciacion. A y cedula de
5 de Março de 641. por donde confla, que efte oficio
de fundidor es del Conuento de Carmelitas Defcal
ços del Defierto de Mexico, y en Abril figuiente, nom
bró perfona, que pagó por el tercio 55 U.peos, que ha.
ze la dicha cantidad; y lo aprobò fu Magetad. Talla.
dor de la c 1 fu de moneda en 8 oU. pefos, en el año de ;

162o.Balanzario en 3U.en 32.3e Setiembre de 161. ് i

Guarda mayor cn 14U. el de o 4. y en 1 su. el de &sº,
Efcriuano en 17U peos, en Mayo de 643. Nombra el
Vitrey dos Alcaldes defta cafa , no conf. · · · | .….?
ta al prcfents cl (alario. ". .
. :(
- i.
que tienen
': ; . . . . . " " o
. “. . . . ; . º: ţi º: |

** * : ... . . . . . . . . . . . Tº . . . . . . . . . . . o.º..... . . . ... . -

º' - b : , , , , , , . .. . . . . ; * ｡ : ," | ** 8 |

* Nз Of- |
 Oficios que nombrala Ciudad, y propios que tiene.
E. N 8 de Enero de 6 1. fe concedió para propios
a efta Ciudad el pueto en que en la plaza fe pone
ciertas tiendas,y meillas de buoneros, y de lo que de
llo e facaffe.Y en el año de 643.fe proueyó en ella Fir
cal de la jufticia ordinaria (a imitacion de le que fe
haze en-Caftilla.) Beneficiado a Pedro de Nauia., en
28U reales de plata, el de 4.5. le tomó la Ciudad para
fi, y firuió por el con 7U.peos, en 2o. de Diziembre de
644«Confirmò fu Mageftad el afsiento de la adminif
tracion de los Naipes de Nueua. Epaña. Guadalaxa
tas Nueua Vizcaya; Guatimala, Yucatan , Filipinas,y
fus ditritos, en 9oU.peos al año. Tiene Fiel de peos,
y medidas, mojoneria, pregonería, Porteros del Ca
bildo, y otros oficios menores, y los mimos aurà en
las demàs Ciudades de la Nueua-Epaña, y nombran
dolos aqui me ecuare de hazerlo adelante.
|
6. VI.
- LA REAL V NI VERSIDAD D E
! Mexico.
Vniuerff- . : Vndóle en a2.de Setiembre de 155 1.con los ef
dad de ме
- xlco. tatutos, priullegios, y precminencias dę la de
- Salamanca, ſiendo Pontifice Romano la Santi
C5ta por dad de Iulio Tercero.Sus primeros Fundadores fueró
tetimo
níos delSc los Reuerendos Padres Fray Alonfo de la Veracruz,
| cretario | de la orden de San Aguftin Maetro Fray Pedro de la
della,y las Peña, Prior del Conuento de Santo Domingo. Fray
Tablas
Cronolo. Francico Ximenez de la Orden de San Agutin, y los
primeros que recibieron Grados de Maetros en Teo
} gicas d

... lo
 52
- Toga Tiene 17.Catedras, y en ete año de 1646, fon
Catredaticos dellas, -

De la de Prima de Teologia Doctor don Nicolas

de la Torre, Dean de la Santa Iglefia de Mexico, elec
to Obipo de la de Hóduras. De Santo Tomas el Mae
tro Fray Francico Naranjo de la Orden de Santo Do
mingo. De Prima de Canones el Doctor Francifco Lo
pez de Solis,gran Letrado. De Prima de Leyes Doctor
Iuan Cano. De Decreto Doctor Iuan Cano Sandoual,
Presbitero. De Codigo Doctor don Francico de Vi
llalobos,Canonigo Doótoral de Mexico. De Tempo
ral de Sexto Doctor Iuan Bautifta Martinez de Cepe
da,Canonigo de Mexico. De Temporal de Intituta
Doctor Luis Ximenez de Caruajal. De Propiedad de
¡ Artes Doótor Simon Efteuan de Alcate.De la de T8.
poral de Viperas de Artes Maeftro Fray Francifco
Hernandez de la Crden de la Merced. De Prima de
Medicina de propiedad Do&tor Alonfo Fernandez.De.
Temporal de Vifperas de Medicina Doctor y Maef.
tro stofeph de Prado. De Cirugia Doctor Christouai |
Idalgo Bendaual.
De propiedad de Atrologia Fray Diego Rodriguez
de la Orden de la Merced. De la Lengua Mexicana, у
Otomi Fray Diego Galdo de Guzman de la Orden de
S: Agutin. Proueyofe de nueuo en tiempo del Virrey, Confta de
Marquès de Cerralbo. De Retorica el Bachiller Nico fus cartas
las del Puerto. De Gramatica Bachiller Iuan oforio del Virrey
de Herrera.Secretario, Sindico con aprobacion de ſu
Magetad, dete año 64 s. el Bachiller Chritoual
Bernarde de la Plaza. Tenia de renta eta. Vniueridad
en el de1643.8U724.pefos, que es bien limitada para
fu grande importancia, y lucimiento, y en el mimo
año. Y el de fo46, fe depa charon por fü Mageftad al-. |
gunas cedulas Reales en fu fauor.

‫لمكافه‬
NAT3 vii.
 3. VII.
1VZ GADO DE LOS INDIOS.
uzgado - t N el medio Real de los derechos que paga ca
de los In
iios da Indio de la Nucua-Efpaña, para los gaftos
de fus comunidades, y falarios, y cotos de fus
pleytos, y perfonas, que los defienden, fe dan etos fala |
rios. Al Alefor del Virre y 14.oo.peos de oro de mi
nas, los 1U peos dellos, por el nombramiento, que en
èl hizo el Virrey, Marques de Guadalcazar, en 2 5. de
Iunio de 6 4. y 4.oo.peos, que fe le a crecentaron el de
6 i 6.Al Letrado Abogado 1 U. ducados al año. A los
Efcriuanos de Gouernacion a 2.U-pefos. A los de Casma
ra a 1 zo. A dos Efcriu anos del crimem à I too-pe{os de
oro comuna cada vno al año, por nóbramiento de los
virreyes don Luis de Velafco,y Marquès de Guadal
C3 Zat. . " - -

Los Procuradores de los Indios, tienen de falarº, |

(con lo que les dan a los Procuradores del crumen) a \
4oo.pefos al año cada vno. Relator del luzgado Gene \
ral de los Indios,tiene zoopeos de a ocho realº; Al
guacil 25 o.Receptor, Solicitador, è Interprete de fus
| čaurasa 3oo petos Efcriuano 4oo: Begift“,“.“ Au
diencia, por las prouiliones cics depicha 12 opeos.
ម៉ូឌ ្រី 器 mimo 1 ; 3. Pefºº de oro ស្គ | |
y

qfon de a ocho reales cada vno. Eftos falarios c 1 tº Iſla - ſ |

laron por el Virrey D.Luis de Velace en el año 1592 -
con calidad, que nº huuieen de lleuar derechos nin
gunos a los indios. « rfobre lo ay cedulas de 9.de
Akrila, ; y 1. y Capitulo d. “ert4 de 9. de Mayo del
| dicho año y otras de que conta forva expediewte
de los Relatores de la Audiencia de Me
-
xico de el año de 1621.

-
, t ---
-
–ਾਂ।
 ‫تستسكگ‬

---
53

§. VII I. -

C 0 NS V LA D 0, T S VS MINISTR 0 S.
! doစစ္fုံ
Rigiòfe,y diòfele la forma en que efià al pre· |င္ de Me
(ente en los años de 158 1.92.93. y 94, con Vº

: gos
Prior,y dos Confules Diputados, y demàs ofi
ciales (como íos a y en las Ciudades de Seuilla, y Bur Tablas
detos Reynos ) y titulo de Vniuerid ad de
mercaderes defla Ciudad;y toda la Nueua-Efpaña, la
los
Cronolo
"gicas,
, xico.

y cl
Sumario
de la Reco
Galicia,la Vizcaya,Guatımala,Yucatan,Soconuz¢o} pilacton•
y de los que tratan en etos Reynos, el Pirü , y Filipi -

nas,conforme a la permifsion concedida con la aduo

cacion de la limpia Concepcion de Nuetra Señora, y
San Francifco, y'infignias de la Concepcion, y Ilagas
de San Francico, que le firuen de Armas. Dipu fofe
afsi por la Magctad del Señor Don Felipe Tercero,
en la ordenanga primera del Confulado, de las confir
madas por Autos del Confejo En Valladolid a 9. de
Iulio dé 1 6o3.y 4.de Iuiio de 604. y cn Bentofilla a 4.
de O tubrc dèl. -

El Prior tiene 5 oopeos de oro comun de ayuda de Míníftros

cota al año. Dos Confules con lo mimo cada vno, ម្ល៉េះ !
bunal con .
Iucz de Alçadas, y apelaciones de fus pleytcs to es vn fus fala
Oidor de la Audiencia Real, y fe lc dan 5 oo. pefos de rios.
;-
ayuda de cota al año. Efcruano con 2U: ducados de
falario. Contador 2oo.pefos. Solicitador de ple; tos, y
negocios con 4 oo. Alguacil Executor 35 o. Portero
425. Le trado Abogado"zoo. Procurador 5 o. Agente
que tiene en eta Corte 3 oopeos de falario, y 2 oopa.
ra galos. Com1fario ó cobra lo procedido de la Abe.
ria en el Puerto de San Huan de Vlüa 5 oo. peos. Otro
Comiario que la cobra en el de Aca pn lco 6 oc.
8oo. pefos de limona cada año al Conuento, y
- - - - -- O: Sin
Sindico de San Francifco de Mexico, por las quatro
Fetiuidades que celebra en el, y fu Congregacion el
Göfuladoquefon del Santifsimo Sacramento,la lim
pia Concepcion de Nueftra Señora , San Francico, у
la Conmemoracion de fus Difuntos, y por los buenos
fucceffos de las Armadas, y flotas de fu Mageta d: 1eo.
peos a la perona que acude cada año a poner lo ne
celario en ellas, 3 oo. que fe regulan fe gnítaran al año
en los pleytos del Confulado: que todo monta 8U6o3.
pefos, 5.tomines, y 6.granos, y fe pagan de lo procedi
do de la Aberia de 4. al millar, que fe cobrauan en los
Puertos de San Iuan de Vlva, y Acapulco en virtud
de orden de fu Magetad, para el Confulado, y fus gaf
tos, y hecha la quenta de lo que han importado etos
derechos en cada vno de 6.años, de de el de 638. ha ta
fin del de 643.fon 4U696.pefos, 3.tomines , y vn gra -
no; y asi le faltan al año para pagar, y fuplir fus fala
rios, y gatos 3U9o7.pe fos, 2 tomines, y 3 granos, y pa
ra eto le concedió de nueuo fu Magetad por cedula
dete año 1646.que pudiefe cobrar vno almillar mas,
fobre los 4.referidos de las mercaderias que llegarºº º
eftos Puertos, de que conta por los papeles, que Por fu
parte fe prefentaron en el Conejo el mimº año para
eta concesion, y fobre el alario del Priºr , y
dos Confules, y Iuez de Alçadas deíte
-
Tribunal', ay cedula Real
fecha en 5. de Iu
luo de i 6o8.
(".") •

-, * ! §.IX.
 54

6. IX.
VIRREY ES, GOVERNA D O RES,
Capitanes Generales, y Prefidentes que ha
auido en los Reynos de la Nueua Epaña,
defde fu conquita, y reduccion hata
ete año de 1646.
Ꭰ O N Fernando Cortès,Marquès del Valle de
Guaxaca, Conquiſtador della , Gouernador,
|Herrera
|fol. 93. al
- Iufticia Mayor, y Capitan General.En 6.de Iu fin de lu o
bra.
lio de 15 29 fuelo por eleccion del Fxercito, y Iufticias
que fenóbraron en el Puerto de la Veracruz, de (de el
de 1 5 19. que llegò a el hafta que le fue el nombramien
to de la Magetad Catolica, y Cefarea del Señor Em
perador Don Carlos Quinto: Murió en 2.de Diziem.
bre de 1547 en el de fu edad 67. y aze en el Conuento.
de San Franciíco de Mexico. Dèl dixo la Pluma de
Paulo Ioulo, que le au1a dado Dios tan grande esfuer- |
ço en el alma, que para vencer innumerables exercitos
bataua que el folo aliele en campaña. -

El Licenciado Luis Ponce, de la Cafa del Duque

de Arcos, Iuez de Refidencia, con facultad de toma
el gouierno, y por fu nuuerte fue fubrogado fu Tenien
te el Licenciado Marcos de Aguilar, natural de la Ciu ！
dad de Ezija ; y porque falleció dentro de dos mrfcs,
fotituyó fus poderes en el Teforero Alonfo de Era
da natural de Ciudad Real: y fabida em Cafilia a R

muerte de Luis Ponce, fe proue yo, que gouernafte

Ma;c9s de Aguilar, y en defeáó fuyo'Alčíðášī
trada hafta que llegafie la primera Aúdiencia, concr.
den qne en ella prefidiefle Nuño deGuzman,Cauallc
--"

—
Ο 2, ΙΟ
 **

-—
_

A ro de Guadalaxara.Gouernador de Panuco,entre tan

to que llegau a Prefidente .. Y porque conuino quitar
a quellos juezes, fe embiaron otros en fu lugar, y por
| Preſidētc en el gou ierno vniuerſal de Nueua-Eſpaña
el Iluft.feñor D.Seba tiā Ramircz de Fuenreal, Arçobuf
do de S. Domingo, y de la Concepcion, Prefidente que
era del Audiencia de la Isla Epañola, que fue la pri
nmera que fiuuo cn ias Indias Occidentales: Varon pru
dentisimo, y que depues de auer goza do muchas
Dignidades, y cargos, muriò en Catulla con el titulo
de Obifpo de Cuencasy en cita ocation fe dio dc nue
uo al Marques Don Fernando Cortès el cargo de Ca -
pitan General, para que gouernafe las cofas de guerra
-con cl parecer del mimo Señor Argobipo.
Monar- Don Antonio de Mendoza hermano del Marquès
quial.4 de Mondejar, fue el primero que tuuo titulo de Vir
fel rey, y Capitan Genera!, nombrado en el año 1 53 o. Ile
gò a Nueua-Epaña en el de 3 4..el de 1551.fue promo
uido por Virrey del Perú.
Menar- Don Luis de Velafcocl primcroCauallerodel"S*-
qgia º, fa del Conde table de Catilla,año 1 s 5 1. murio en º
:18, Nueua- Efpafia cn poftrero de Iulio de 1 s 64.y}£ •*-
terraron Conuento
co, por fuen elmuerte de Santo
gouerno la Audiencia en Mºº
DomingoRºº dcfta
Ciudad. \

D. Gafton de Peralta,Marquès de Falces » lleuò a la

Marquefa Doña Leonor Vio, fu conforte 1566. Pºr fu
venida a Epaña, gouernó la Audiencia:
Don Martin Enriquez de Almangas hermano del
pa,.,.,.,.,\
3‫ود ة‬ | .Marques de ,seciñaclA Mayordomo del eñor Rey D
Felipe Tercero, y del Marquès de Cañete, 156º.
en fu tiempo en el año 1571 llego a la Nu eun-ET
paña, y Ciudad de Mexico el Santo Oficio de la Santº
| y General Inquificion , gouerno 14. anos con mu
-—
- -
cha
|\
_l
 - - - ｴ
55 ..I.
A.

cha prudencia, y paz, pasó por Virrey al Perú. "

|
పేజీ Lorenço Suarez de'Mendoza , Conde de Co-fº ***
ruña,año de 1 38o. entrò en Mexico dia del glorio(o
Padre S.Frácico, murió etádo proueido para el Perº,
y por fu muerte gouernò en el interin el Iluſt.S.D. Pe- į
dro Moya de Contreras, Argobipo de Mexico, y en el
año 13 ss.cóaocó Cócilio Érouincial, en asiftieron
los Iluteñores D.Fr Gomez Fernádez de Cordoua de
la Orden de S. Geronimo, Obifpo de Guatemala D. Fr.
| Iuan de Medina Rincon de la Órden de S. Aguitin de
Mechoacan. Don Diego Romano de Tlaxcala. Lºon
Fray Domingo de Arçola de la Orden de Santo Dº"
miñgo, Obišo de Guadalaxara. Don Fray Gregorio
de Montaluo de Yucatan Dominico, y Don Fray Ber
nardo dc Lcdefma , Dominico de Guaxaca. El Argo
bipo fue Vifitador de la Nueu.a. Epaña, y duró la vi
fita 5 o 6.años, vino por Preidente del Real y Suprc
mo Confejo de las Indias, y murió en Madrid, y efià
fepultado cn la Parroquial de Santiago.
| Don Aluaro Manrique de Zuñiga, Marquès de Vi . Fol.71z.
llamanrique, hermano del Duque de Bejar, llego a
Mexico en O tubre de 1585. lleuò a ſu Conſorte Do.
ña Blanca. Era fabio, fagaz,y prudente, gouernò folo
4.años, vi fitole en el año de 59o. el Obipo de Tlax
cala Don Diego Romano, "n . . . .

Don Luis de Velaco ci 2.hijo de Don Luis de Ve Fol.714,

laſco, que paſso a gouernar los Reynos del Perù, entrò
en la Nueua-Epaña por el mes de Diziembre de
1539. paso viudo, era perfona de maduro, y difcreto
į juyzio, gou crnòhafta el de 15 95. y capitulò el dcfcubrı
miento del nueu o Mexico, con don Iuan de Oñate.
En el año de 1 6o3.le hizo fu Magetad merced de 6 g.
dacados de renta en indios della por fu vida; y que
miétras fe le ituauan los gozaffe en la caxa Real;y de ||
- ‫اے‬

О3 los
 los 4U. lo hiziefe depues deus dias fu hijo mayor, yde
2oU.ducados en la caxa de Mexico, quando dexo los
cargos de Virrey del Peru, y a u hija doña Maria 2.U.
de renta en Indios de Nueua-Epaña por dos vidas en.
cabeza de fu hija. -

'ol.75%. Don Gafpar de Zuñiga Acebedo y Fonfeca,Conde

de Montere y, llego a Nueua-Epaña a 18. de Setiem
bre de 1595. Defpacho a Don Iuan Oñate para la en
trada del nueuo Mexico, y fe hizieron algunas pobla
ciones, y fe defcubrió la california por el Capitan Se
batian Vizcaíno, gouernò fiete años, fue promourdo
al Piru, dióle fu Magetad 8 U. ducados de ayuda de
cota en la caxa de Mexico, en el año 16 o 3. para que
con eftos, y otros oU, que fe le pretaron della pafla fle
- - al Ꮲe rù. -

{.
: ,..
"" ,‫ہ‬ b Iuan 7
de n 9y7
Mendoza o
Luna . l
M
, Marquès de-
teclaros, llegó a la Nueua-Efpaña por Setiembre de
1 6o; Alçaronfe los Sangleyes en Manila el de 6 c7.
Pasó por Virrey al Perú. Fue por Vifitador de la Au.
diencia el Licenciado Landeras de Velaco, del Real
y Supremo Confejo de las Indias, hizole fu Magetaº
merced de 3U, ducados al año en la caxa de Mexicº,
nmientras e le fituaban 6U. de renta en Indios del Pe
rü y a fu conforte de 15 oo por u vida en la caºdº
Mexico: en 6. de Febrero de 6o9. - -- - -

ol, 8,9. y Don Luis de Velaco fegunda vez virrey.Diòfele t1 °

|43. tulo de Marques de Salinas en el año de I 6c7. eftaua
en la Nueua-E{paña, quando fe le embiaton los defpa
nandoyauia
chos, llegadohecho
y auiendolo de ferlo
cerca de 4. Etandola
del Perü eºue
años le llegò el
Real y Supremo
titulo de Prefidente delpachando Conejº de
|
las Indias, y vino de como Virrey hafta el
Puerto de la veracruz, donde fe hizo a la bela a 7 dº
Iunio de 6 r; y en 19.de Enero dete año ſe le diè ce
- : ; du
---
-ബ-ബ=-അ-

56
Tala para que gozaffe los 2 op. ducados de fu falario
hata que defembarcafe en Epaña y a fu hijo Don An
tonio de Vclaſco, le diò ſu Mageſtad cl de 6o9.4U. du
cados de renta en Indios de Nueua. Efpaña, confor
me a la ley de la fuccefsion,y al Marquès 2oJ.de.ayu
da de coſta en quitas, y va caciones della.
El Ilutrisimo Señor D. Fra y Garcia Guerra de la i Fol.843.
Orden de S. Domingo, Arçobipo de Mexico, año de
16 1.gouernò poco mas de 7. mefes hata que muriò,
celebraronfe fus honras como de Arçobipo, y Virrey.
Don Diego Fernandez de Cordoua , Marquès de : ‫ههم‬8.Fol
Guadalcazar 16 12 de muy grande opinion, y talento,
paso por Virre y al Perú. -

Don Diego Carrillo de Mendoza, Marquès de Gel-TablasCronolo

ues 1 62 1.gouerno poco con opinion de nmanos puras, • Case
y limpias. -

Don Rodrigo Pacheco, Marquès de Cerralvo 1624 .

hizolo mas de 1 o años con grande autoridad, y pru
dencia, diole fu Magetad 3U. ducados de renta por
dos vidas cn Indios de Nucua-Efpaña, en 27. de Ma.
yo 1638. Lleuò conſigo a la Marqueſa ſu conſorte.
Don Lope Diez de Almendariz, Marquès de Cade
reita 635. En el año de 644. fe aprouó vn año de a la
rio, jle libró fu fuccefor para venire a etos Reynos.
Don Diego Lopez Pacheco, Marquès de Villena,
Duque de Efcalona 1636. fu Mageta d le diò licencia,
para venire a coas de fu Real feruicio, y encargädole
otra vez etos cargos, fe efcufó de y rlos a eruir, y le
hizo merced de 6U.peos de renta por tres vidas en In
dios vacos, ete año de 1646. Fue el primer Grande
que pasó a las Indias. - -

El Ilut. Señor D. Iuá de Palafox y Mendoza, Obipo

de la Puebla de los Angeles del Real y Supremo Cófejo
de las Indias, Viitador de la Nueua-Epaña, y electo
-- -- -- - - - - - Ο4 Ar
 ‫مے‬

Arçobipo de Mexico, que no acctò , fue Virrey

de de que fe vino el Marques de Villena hafta el año
de 1642. con general fatisfacion.
Conde de Salvatierra 642.eslo en ete año 1646.
con fuaue, y aprobado gouierno. -

ζ. Χ.
DESPACHOS Q VE SE DIERON
a los Virreyes de Nueua-Epaña, ДИaraие
fes de Cerraluo, y Cadereita los año de 1624.
y 635. que en Iunio de 642. fe mandaron
dar al Conde de Saluatierra, que lo
fue a fer en ella.
t / I 7 Itulo de Virrey, y Gouernador de la Nuc- |
ua-Epaña por tiempo de tres años. |
2 De Capitan General. \
3 De Prefidente de la Audiencia Real de Me
- X1CO. \ },

4 Cedula de zoU.ducados de falario- |

y Para que el Prefidente, y Iuezes, Oficies
de
Scuilla le paguen 12 g.ducados, 6U. de que fu Magc f
tad le haze merced de ayuda de coſta, y 6g. a quenta
de ſu ſalario.
6 Para que en cafo que fallezca en el camino, no
fe cobren de fushcrederos los 6 g. ducados que fe le
dan a quenta del falario, perque en efte cafo fu Maº
gºſladie haze merced delios. . " . . .
7 De guia, hida, y buelta. |
s Para que haga oficio de General en la flota en
que fuere embarcado.
- - : ; 9 16tſ.
 - I-
तःि 9 oj. ducados empleados en coas nece arias al
57 |
i feruicio de ſu perfona,y caſa,libres de dçrechose e , . )
1 o Para que fe le puedan embiar cada año, 4U. du
cados, empleados en colas necelarias aleruicio de fu
perfona, y cafa, libres derechos. * | *, *
|
:
T 11 Para lleu ar24.cfclauos negros, libres de dere- | *** :* :
chos, asi de los dos ducados de la licencia de cada
vno,como de todos, y qualequiera que fe dauan en
| | las Indias. , , , , , , , , , , -

12 , Para que los eclauos que traxere en la Nueua

- -

Epaña en fu acompañamiento, fea con Armas, con

que no y endo con el no las traigan; ... º

13 . Para q de fuperfona, y las de fu familia, y cria

! | | dos,y recamāra que embarcare en la Capitana,y Almi
# ranta,noſe le lleuen fletes. -

14 Para lleuar s U. ducados de joyas de plata labra

| da, y las Armas acotumbradas, y concedidas a us An
/ º tecefores. - - *. . . .. . \
- " .,

15 7o.criados, los 12 cafados, y fus mugeres, y hi

tº * . .

jos, y los demas folteros. , , , , , , , , , , ,

\ |
16 Paralleuar a la Condefa fu cóforte y 24 muge
res folteras, fin dar informaciones, certificando el Vir.
rcy, que ninguno de fus criados, ni criadas es de los
-prohibidos a paffar a la Indias. . . . . . . . . . . . . . . .
17 , Para que en la Nueua Epaña pueda andar en
- coche, y carroza, y llenarlas detos Reynos para ete
- 1s Para que ete aduertido, que fi alguna cedula
0 de recomendacion fe dcpachare para perfona que ef
tè en ſu caſa, y ſeruicio,no le ocupe, ſino que guarde.
!"
º
| lo que fobre eto età di pueto por cedulas Reales.
, , 19, Para que fea recibido con palio en la Ciudad
de Mexico la primera vez que enrrare en ella, con que
el gato que en eto e hiziere no exceda de 8 U. peos
--

-
*
- - - - --- - - - р de"
-
 --
- .*

de a ocho reales. Eta es orden general de 14 de Abril

de 1639 para el Perú, y Nueua. Epaña, y con el Vir
rey del Perú fe han de gaftar hata i 2 g.peos.
Defpachos 2 o La intruccion en que fe le da la forma en que
á por via fe ha de gouernar en etos cargos, en lo Eclefiatico,
de gouiere
no fe dan a Político, militar, hazienda,ygouierno, en so, capitu -
os Vírre-1 los. Su fecha en 1 9 de Abril de 635. la que fe dió a l
ycs. Virrey, Marquès de Cadereita, y dete tenor fue la dcl
Conde de Saluatierra, en 1.de lulio de 642.
3 2 1* Cedúlá'a'ïos Óidores dela Audiččia,y-Chamci.
lleria Real de la Ciudad de Mexico, fobre la orden õi
han de tener có el Virrey en las cofas q huuiere duda.
22 Para que pueda traer en fu acompañamiento
vn Capitan, y 24.ſoldados de guarda. Daſe en ella ha
forma en que fe les han de pagar fus fuel dos ;
, 23 . Para que cumpla las cedulas que fe huuieren
dado dirigidas a fus Anteceffores; º - - - -

24 Para que pueda depa char con fu Secretario las

| cofas que requifierem feereto: ". . . . . . . .

25 Cedulas a los Venerables,y deuotos Padres Pro

uincia les de las Ordenes de los gloriofos Patriarcas
-Santo Domingo, San Francifeo, Calçados, y Dcfcal
gos, San Agnfrin, Nuetra Señora de la Merced, Com
pañia de Icus, y Carmclitas Defealços , para que en
*

las cofas que fe le ofrecieren ar Virrey en que fcane

cefaria fu autoridad, aprobacion, y medio, procuren
conformare con el, ayudandole en todo para fa Ill C
i
º
i jor cumpiinıientờ: º . '
26. 'A la Audiêcia dc Guadalaxara,y Gouernador,
y Capitanes Generales de las Prouincias de Yucatan, y
{ Nueua Vizcaya, hºgá guardar enfus ditritos las or-.
| denes que diere cl Virrey en las cofas que le tocare," |
dandole el auorº
y ayuda
f'uiete hieneſter. º: ‫۔‬:que
‫ ال‬º para
ſº ello pidiere,
!｡ y hu
(, ; , , ''J ... . C. : * ~ * >
!

---------
 --ജ്ജ്ജ-ജമ്മങ്ങ-ങ്ങ്-

‫سیاسی‬or-
58 -

她
27 Al muy Reuerendo en Ejīgobi (. .
W.
po de la Igleia Metropolitana de la Ciudad de Mexí
co de la Nucua-Eſpaña de ſu Conſejo,y a 1os Reueré.
dos en Chrito Padres Obipos de las Catedralcs de
ht" las Ciudades de la Puebla de los Angeles, Valladolid,
仙 de Mechoacan , Antequera , del Valie de Guaxaca ; i
|º | Guadalaxara, de la Prouincia dcia Nucua Galicia, de
' Durango,de la Nucua>Vizcaya, dc Mcrida,dc Yuca
tan, de fu Confejo, rogandoles, y encargandoles, que
cn las caufas que fea necefaria u autoridad, y medio,
procuren conformarfe con el Virrey , ayudandole er
todo, para el buen efecto de las cofas de u cargo. Y pa.
ra el Arçobifpo, encargandole, que a les Clerigos que
huuiere en fu Arçobipado, q no dieré buen exéplo, los
caligue , y eche, de la tierra, con parecer del Virrey.
-

2s Ál Concejo, Iuticia, y Regimiento, Caualé.

ros, Efcuderos, Oficiales, y Hombres buenos de la Ciu
dad de Mexico,auiandoles de la eleccion del Virrey,
para que le den el fauor, y ayuda que huuiere men el er
para la execucion de lo tocante al feruicio de fu Ma.
getad.Y en efta conformidad otras a las Ciudades de
la Puebla de !os Angeles , Mechoacan , Guadalaxara, |
Zacatecas,Guaxaca, Yucatan,y la Nueua Veracruz.? |
29 Al Virrey: a quien fuccede para que le entre
gue todas las cartas,y cedulas Reales, que fe le ha cm
biado»y vna relacion
cucion dellås. * *. . . del
. etado
. -
en-
que- etuuiere
.. .. . “.... I. ."
la exe
- he oil C.
3 o, El Ilutrísimo Señor don Iuan de Palafox . ‫راه اند‬
Mendoza, del Real y Supremo Confejo de Indias,
tiempo que entrego cl gouierno al fcñor Condé de
Sºluºtierra,le diò eſta relació,y.copia della rembiò a fu • * * * ****
Mºge tºd, y es muy elegante, y notable: Decruió en
-

ella el etado de aquel Reyno, y modo de fu gCuìctn q,

| marauilloſamente.
-

- ‫ ده‬، ‫نامه‬ ]Ꮲ 2 Dar

 ** *

! s 1, Dandole la forma, y orden que ha de tener en

|
|
i
las cartas que e(criuiere a u Magetad, que es diuidir
las pºr materias de gouierno, guerra, hazienda , у |
Ecleialisas, con mucha dilincion, y claridad, en
biando carta particular de cada vna, у а la margen la.
razõ fumaria dellasy de cada capituló lo mas fußfan:
cial que fuere posible; y que ordene, que lo mifmo ha
gan los Gouernadores, Oficiales de la Real Hazienda, º

i ¡ y dcmàs minuftros, que ºcfcriben a fu Magettad, para |

º que con mas facilidad, acierto, y breuedad e puedan
t yer en el Confejo, y proueer lo que mas conuiniere a f
feruicio de... Dios
: - .Y
. . .
Nuetro Señor, y de. ſu Mageſtad.
* * : - ... • ti : - - -

i ί 3 ος :: ο ι", ή "το ί. 6. * XI.！ , “ .. I - -

-
*

Ciudad de
Teſcuco... | . σιγΦΑΡ ΡΕ ΤΕscroo. * *

| Monar-.
v1aa ziega** dela de Mexico es de las buenas
'quia ‫بناوة‬11 Ciudades que a y en eta Nueua, Epaña, pro
| fol.333. " uee en ella el Virrey Alcalde mayor con 25 o.
peos de alario al año. A y Alguacil mayor, que fe be- \
neficiò en 15 U.. peos, en 5. de Mayo de 1615 y en l
: 6996. los años de 62 5 ..y cn:55 Od.cn Iunio ge 643 .y Eſ
j cxiuano publico,･y del
･)"｡
Cabildo en 2U. peros, en el de ごと!" f
J345. ai , - -
º - º -- " -
- - -
-

-
-
f
*
:
-

. .
• * ,

2X" ､ ｡ стир 4 Ф. T. E. сн4 Lсо. tº

Ciudad de
Chalco. ･ x- "." : r : 三つ｡ '・'･ . . . . . º - -

rssräzisguas de la de Mexico, es en tierra llana,

Monar
, { quia lib.3.
E. y de buen temple. En ella. el Virrey Al
A→ galde mayor con s2s , pefos de falario, ay Al
prouee
“i fol. 3 1 4.
- guacil mayệt cn * FU.pcfos,en 8.dc Mayở dc tối ; ..
„ ,.:., 3 : y Eicriilano publico,y
bildo de fuCa.**.***| L:** : : -'
CI) 4U. . .” º'- *- - - -

*ー二 ------

. .. . –" Ciu- … |
 59
...
-
(!t.

i.
стит и р о в сидхос1маo. Ciudad de
Gaaxocin
ºf -

go. “”
វ៉,
Т Iene Corregidor nombrado por el Virrey con | ** - I

- 25 o peos, dos Alcaldes ordinarios, dos Regido

th . . | res, Alguacil mayor,en 1 : U$ 66, pefos,en 1 3, de Febre
邮
ro de 16o8. Efcriuano publico en 6998. en el año de
62 1 .) en 3.5 oo.en Iunio del de 1 6o9, . |

с1и р4 р Фв хисними Lсо. Ciudad de

Xuchimil
- E. Stà fundada en tierra fragoa, y en parte fia, y ens СОе

ditancia de quatro leguas de Mexico: Prouee el ona -

Virrey en ella Corregidor con 45 o. peos de falario al quia fel.
año. Tiene dos Alcaldes ordinarios, Efcriuanos publi-. 87. lib. 4.
cos, que vmo fe vendió en 15 oc. peos en el año de
1644, otro en 17 oo. el mimo año, y otro publico, y
del juzgado, en 33 oc. en 22 de Febrero de 1614.
En la Villa, y Prouincia de Iſtlabaca Metepec, y fu. villa de'
juridiccion 1 o leguas de Mexico (en cuya caxa tiene: Iftlabaca.

el Cura Vicario de fu Iglefia Parroquial 15 o peos de

oro de minas de cſtipendio. ) Prouee ſu Mageſtad Al
calde mayor, por tiempo de 5.años, no fe fabe el fala.
| | rio que tiene, entiendefe, que no pafla de 2 oo.peſos de
a 8.reales. A y Efcriuano publico, y de Cabildo, vendi.
do en 3 U.. peos en el año de 1612. y en 6999, el de
: 639. . . .. .. . . . . . . . . . . º
! ... t.” "

c Ι γ DΑ D DΕ Ρ Α Ν να ο, η Sν Ciudad de
Panuco.
Prouincia... ' ' ·· ··· · · · · -

* - ; , 2- … [.. . . " . . . . - - f' -

- -

Herr.f.a.s.
E. Nº el año de 1 52 o: la fundô Gonzalo de Sandoual, de ſu deſ
con orden del Marques don Fernando Cortes, y la cripcíon.
El
| diò nombre de San Efteua del Puerto : Efià 63.leguas |
-

P3 de
-
 -

* *

El virrey de Mexico,8. de la Mar, con buen puerto, fu diftrito

#:ನಿ comprehende 5 o leguas de ancho, y de largo, fibien
¿e algo eteril, y poco poblada: Tiene Iglefia Parroquial
1586, vn Cura, y Vicario con 2oo. peſos de minas, ſitua
dos en la caxa de Mexico. Alcalde mayor por el Vir
rey, con 3 oo.pcfos de falario, dos Regidores, y Efcri
uano publico en 33 3 en el año 1623. -

Guauticlá. En el Pueblo de Guautitlan, Alcalde mayor por el

Virrey con 3 oo.pe fos de falario, Efcriuano publico en
-, * * | 3 Us oo..en o.de Agosto de 6 m4... - . . . . .
Pachuca. En el Real de minas de Pachuca (que cfta 14.leguas
de Mcxico, y es tierra de buen temple) a y Igleia Par
roquial con dos Curas Beneficia dos, que pagan los mí
neros. Alcalde mayor por el Virrey con 5 oo. peos de
falario. Alguacil mayor en 3249. en el año de 1 639,
Efcriu a no publico detas minas en 25 eo. enzz, de Fe
brero de 1 6 t 4.y cl dc 6 1 3. y 6 43.cn 2U.
¿ En el Real de minas de Guautla a Milpas, y fu juri
º" dieion, que etan 2 s.leguas de Mexico. Prouce fü Ma
geta d vn Alcalde Mayor, no fe fabe el falario que tie
ne, i bien fe entiende no pafla de 2oo.pefos de a $ tea
les. A y Iglefia Parroquial có Cura, y Vicario, cuyo ct
tipendio pagan los mineros.
Guatuſco. En San Antonio Guatufco,y Villa de Cordoua , ay
Alguacil mayor, que es oficio nueuo, y fe vendió en el
año de 1645. -

En la Villa de Cretano,y San Iuan del Rio, que eftà

villa de 24 leguas de la Ciudad de Mexico, y es tierra llana, y
Crºtano caliente, ay Iglefia Parroquial con Cura, y Vicario,
que tiene 13 opeos de minas de etipendio, los ciento
cn la caxa de Mexico, y 5 o.que le paga el encomende
ro de fus Indios. Prouee el Virrey vn Alcalde mayor
º
con 2oopeos de alario, y nombra Teniente, ay Al
guacil mayor, que fe vendió en 156:5. peos de oro
こ i CO
 6o
comun en G. de Março de 16 1 o. y en 73 oo, el año de ..]
626. Efcriuano publico, y de regitros del ganado en
3U.peos el mimo año, Procurador de la Audiencia i
órdinaria en 6 oopeos el de 639. . . . . . -

En el Real de minas de Nuetra Señora de la Con, 點*

cepcion de Tetela, que età 6 o leguas de la Ciudad de º

Mexico,a y Iglefia Parroquial, Cura, y Vicario , cuyo

etipendio pagan los mineros. Corregidor por el Vir
rey con 2 oopeos, Alguacil mayor en 29 peos, en 3 o.
de Março de 16 1 1 y Eferiu ano publico em 19-Pcfos de:
oro comun, en el año de 1626--, * *

$. XII. ﹑。 º -

TVERTo DE AcAPVLco. Acapulco•

..] . --- - - - - -- - - |
|| || Ꭰ Ita15 oso..leguas dela Ciudad de Mexico: Tiene
vezinos có las plazas de Prefidio qa y en
-

Herr. f. 21.
de fu def
. fus dos fuerças,Côuento dela Ordê de S.Fran
cifco, Hofpital de S. Iuan de Dios, iglcfia Parroquial, cripcica.
Cura,y Vicario,fubordinado al Argobifpò de la Ciu- .
dad de Mexico con 2 oo. peos de oro នុ៎ះ enla
caxa dela. El catillo tiene 24, pºezas de Artilleria ,
buenas, y el fuertecillo de enfrente 8. en el futento de
los foldados del prefidio fuehdo del Calellano, y Ca
pitan a guerra, y oficiales Reales, gatan al año hata
2 ou pcfos, que fe pagã dela caxa Real de Mexico.Pro;
uee fu Magelad en efa Ciudad, y Puerto, #
Cafiellano del Cafillo, que es Alcalde 224 yor, y,
Capitan a guerra; y tiene interuencion con los oficiales
de la Real Haxienda en el depacho de los naos que
rvan cada año a las Islas Filipinas, y rvienen dellas.
- - - 2-r -
J.
P4. Tie
i - * * * *
* 7, - *
-
 *-
-

Tiene con eftas acupaciones que fe le agregaron en el /

año de 1633.1/. ducados de fueldo al año, y el pri
mer (aftellano quefu 9Magelad nombró en esta fuer
fa, fue Pedro de Legoreta, en a 9. de Setiembre de
1628.porque hafta este año proueyo efta plaza, y las
de Alcalde mayor, y Capitan a guerra, el Oirrey de la
Nueua-Efpaña. El vltimo Castellano nombrà Alfe
rak, y Teniente, y la junta de guerra de Indias, apro
bó la eleccion con 3oopºfos de a ocho reales de fueldo
al año.
Tres oficiales Realti, que Jon Contador, Teforero,
Factor, y Z/eedor, con 3.oo). marauedis de falario
cada vno, y el Factor con 4oo. peos mas para cafa,
por cedula del año de 1626. a Don Pedro de Tor
res. Eos oficiales Reales tienen vn oficial mayor con | - i
fueldo competente. TDioeles infruccion en 9. de Mar
-
|
go de 1 597. y efe año fe prouyó el primer Contador
defa caxa.Guarda mayor, que proue)à fa 24agºf
tad de nueuo en el año de 1634. con a eo. peos de
fueldo al año. :! - ジｰ - -

A ete puerto llegan dos naos, que vienen de las Ir

las Filipinas, que en fedas, telas, lienços, almizcle, vi
driado, texidos, piedras preciofas, cadenas, y
otras cofas curiofas, tra eran cada viagº
vn millon largo:
- -

* , - - -- - - -

- -
-

' ' . . . . . . tº “ . . . . . . - :
- -

- * . . .” -- - • * : * -

– * . §. XIII.
 6!

3, XIII. ○
Ciudad de
CI VIDAD DE LA PVEB L A DE la Puebla
de los An
los Angeles. -

gelcs,

Herrera fo
Ita 22. leguas al Oriente de la de Me lio 13. de
xico:fundôla el Licenciado Salmeron fu Defcri P
cíon.

fiendo Oydor de la Audiencia y Chancille La Monar

quia India
ria Real de aquella Ciudad: y el Ilutrisimo na, y otros
autores ya
ſeñor Obiſpo D. Sebaſtian Ramirez de Fuć alegados»
Lcal, Prefidente de ella;origen y fundamen
to(depues del Marques del Valle) de todo
el bien de aquellos Reynos:Es de mas de U.
vezinos Epañoles, fin mucha fuma de In
dios, Negros, y Mulatos: Tiene Conuentos
de las fagradas Ordenes de los gloriofos Pa
triarcas Santo Domingo,San Francifco, у
San Agutin, y nuetra Señora de la Merced,
у Carmclitas Defcalços: Colegio de S.Luis,
de la Orden de Santo Domingo, dos del E
piritu Santo, y San Ilefonfo, de la Compa Fr. Alonſo
|Fernandez
ñia de IESVS, y otro de San Iuan, Semi (fol. 134
nario y pupilaje de la mifima Compañia:feis
Monaterios de Monjas, el de Santa Clara
-—

Q_fu¬
 - -- - - 。。-蠢 ை_ _ . . .
‫جستاتس‬

fujeto a la Orden de San Francico, la Tānī |

dad,la Concepcion, Santa Inès,Santa Cata
lina(que tiene 14o. Monjas) y el de las Car
melitas Deſcalças,que lo estanalobiſpo, у
prouee fus Capellanes, y Mayordomos.
Colegio de mas de 5oo Indios niños para
doctrinarlos, con 1 9U.pcfosderenra,qfun
dò el mimo Ilutrisimo feñor Obipo don
ScbatiãRamirez Otro Colegio de S.Pablo,
que en el año de 1644, erigiô (conforme a
lo dipueto en el fagrado Concilio de Tren
tºy encºdular ealde 22.de/unio de 1592.)
· el Iluftrifŝimo feňordon Iuan de Paláfoxý
Mendoza, del Real y Supremo Cófejo de las
'Indias, Obifpo de la Iglcfia defla Ciúdad,cô
particularlicencia, que para ello tuuo de fu
Magetad, del año de 1 643. - - - -

Hoſpitalesde S.Roque,yS. Hipolito y el

de S.Iuan de Dios, de quien cuidan fus Reli
giofos, y Hermanos. La Mageftad Catolica
ilutró cla Ciudadcó titulo de muy Noble,
2* * y muy Leal(por muy jutas caufas)en 24 de
Febrero de 1561. y le dio ecudo de Armas.
cnzo:dc Iuliode 1338. |
Ούιβ.
 - -

62.
m"-

-------
* -
º
-

-- ..
• ?

-
οιήμισούμης είμuru,
. * - - - . !,‫خ‬i :‫م‬:
.
- - - -

. . . . .
-
-
- - - --

. ... . . .
--

-
-

.
- -

*** -

- -

- ERīgiº? en el año de 1526.fiendo Pontifice Roma-ºººººº.

de
** no la Santidad Clemente Vl I. en la Ciudad de y Obiſpes.,
Tlaxcala, donde etuuo la Catedral, hata que en el a Cro
ño de 15 5 o. fe trasladó a eta de la Puebla de los An Tablas
nologicas.
geles, que eta cinco leguas della, con la Aduocacion 'Monarquía
de Nue tra Señora de la Concepcion (nombre que la I ndiara lì. |
19.fo!. 131.
Puſo ſu Primer Prelado, quando tomò la poſſeſsion de y 431.ylib.
ete Obipado, en la Igleia que tuuieró en efta ciudad 3-c. 13-fe
tres años los Religiofos de la Ordē de SāFrancifco.) lio »98.
Tiene ete Obipado cien leguas de largo, y otras tan
tas de ancho, por la Cota del mar del Norte; y veinte
por la del Sur: A y en el algunas grandes poblaciones,
como fon, eta Ciudad, la de Tlaxcala, la Vera-Cruz,
Vila de Carrion, Valle de Atrico, y mas de 2oo. de
Indios Cabeceras de Doctrinas, y U. fuetos a ellos,en
|
º

que aura 25 óU. Indios, y so. Cafas de las Ordenes de

1os gloriotos Patriarcas Santo Domingo,San Francif. 'Monarq. li
co, y San Agutin, la Merced, Compañia de IESVS, y bro 19.fol.
Carmelitas Decalços, fin muchas Doctrinas de Cleri. ,4,
Fr. Alonſo
431 e

gos, que con zelo y vigilante cuidado los intruyen en Pernandez

los miterios de nuetra fanta Fe. Fue fu primer Obi (fol.134»
po ' - : ‫نیم‬ 'º - I - " - 'º . . . . . . tº . . . .
El Ilufrisimo feñor don FrIulian Garces,de la Or
”-*、***
den de Santo,Domingo, que entro en la Nucua-Efpa
ña en el año de 1 326 fue grä Letrado, y el primer Pre
-- - - -
lado que llegó a ella: mirio en el año de is 43. fuce
dieronle los ilutriísimos feñores --

¿ Don Pablo Gil de Talauera; murio depues de con

Tagrado, en el año de 1545."
. Dò Fr.Martin Ojacaſtro, Religioſ desirticiſed:
eta fepultado en el Cóuento de u Orde deta Ciudad.
-

:: * >
 Carta dela
Ciudad de Don Fernando de Villagomez, Ptefentado en 1 o.de |
Tlaxcala Febrero de 1559, murio en 4. de Diziembre de 1 57o.
deno.de Di Don Antonio Ruiz de Morales y Molina, Chantre,
2 1ébre de
1579;
y Canonigo de la fanta Iglefia de Cordoua, en el año
de 1 55 6, fiendolo, fue prefentado por Obipo de la de
Mechoacan; y de alli, promouido a efta en 3 o de Abril
de 1572. '
Don Diego Romane, prefentado en ss.de Iulio de | º

i577. murio en 12-dc Abril de 16o7.

Don Alonfo de la Mota, que fue primero Dean en
eta Iglefia, y la de Mexico, y Obifpo de la de Guada
laxara. y por etar ciego don Diego Romano, electo fu
Coadjutor em 26.de Março de 1 6o 6. murio con titulo
de Virgen en el año de 1 62 5.
Don Guticrre Bernardo de Quiros, preſentado en
16. de Março de 1626, murio em fiere de Febrero de
| 1638.
Don Iuan de Palafox y Mendoza,del Real y Supre- .
mo Confejo de las Indias, prefentado en 9. de Iulio de
1639.viue en efte año de 646. con opinion de muy vi
gilante,y atento Prelado:hallöfe en la Nucua-Eſpaña
con eta Prelacia,y los cargos de Virrey, y electo Arço
bipo de Mexico, y Vifitador General, aunque fe ecº
só con fu Mageftad para no aceptar la promocion, y fe
le admitio la razon, y razones, que (có toda modestia)
propufo para ello. - - - - -
Rèta de la
Iglefia, yu La refita defla Iglefia(para mayor claridad) fe diui
diuifion. de em 18. partes,ö nouenos las quatro y media Pertene
cen al Obipolas dos a fu Magetad: la tercera, para la
fabrica:otra y media para el Hopital y las ocho y me
dia retantes, para la Mefa Capitular, y demas Minif
trOS. -- - -

El Dean gana como 15.las Dignidades como 12 los

Canonigos, como 1 o los Racioneros, como 7 los Me: |
º dios
 —

-:
dios Racioneros, como tres y medio:y afsi.
fosLa Dign
cada idad
año; y algun ospal
Epico yo).fu renta de 35/pe
paÉanodebaxa •.

Prebenda
El Cabildo conta de 2.7. Prebendas (con la Canon des,
gia que efià adjudicada al Santo oficio de la Inqufició)
cinco Dignidades. El Dean tiene de renta 6 /. peos: el
aArcediamofhantre, Maeffrecuela, y Teforero,tiene ca
da ºvno a s/. peos. Los 1o. Canonicatos tiene cada rvno
4 44fpe/o:.Εο, 6. Racieueros, 3 /rlos 6.7Medios Ra
contros, 4 I 500
La fabrica epiritual tiene 12U. peos: y el Hopital
otros 12U. Los Reales nouenos los adminitra al prefen
te el Iuez Real dellos por 13. por 1 oo. por fu adminif
tracion:y no età ajuftado lo que valdran al año,
|

oficios de la Cindad.
Oficios de
N Ella prouee el Virrey Alcalde Mayor, con 4.oo. la Ciudad.
|

peíos de falario. .
Ay dos Alcaldes Ordinarios : Alguazil Mayor Mi.
guel Rodriguez de Gueuara, a quien en 15 de lunio de
6 16.dio fu Magetad facultad para q pudiefe renúciar
efte oficio en la perfona q quifieffe, ò en vno de fus hi
jos, aúque fuefe menor de cdad, fin enterar nada en fu
Real Caxa, por auer cõcedido eta gracrá al Duque de |
-
Lerma, dole 9U. ducados: y que míentrás tenia cdad, |
le firuice la perfona que el nombrae, en 12. de Iulio
de 616. Alferez Mayor, en 24U.pefos año de 1 627. y en
: 24U 1o. el de 617. Depofítario general en 3 oU1 oo. pe
fos de oro comun (que fon de a ocho reales) en 17.de
Setiembre de 1611. 12. Regidores a 3U75o. peos en
el
 ‫جیمیم‬ ------

व्Tकातळक्व् 1617. a 3U. el de 27 a 7U. el de 26. a 3 g6oo, el)

| de 43.y los de 44·y 45 a 35 oo pefos.Efcriuanos publi
cos del Numero,dos;vno en 1 3 U pefos,en 23 de Abril
de 1616, y en 2oU. el de 17... y otro en lo mimo el de
27.y el de 45 en 8U499 peos. El de Regiftros de la gra
.na en 7 oo. en 3 1. de Dizièbre de 1 6 1 1. El de Entradas
de la carcel, en 4U 25.el año de 163 o. -

-
Lo que prouee el obipo. t

Lo que pro
uee el O E L Obipo prouee el oficio de Prouifor y Vicario
| եմջօ, * general, cuyos emolumentos no llegan a g.pefos;
y aſsi, quando no es Prebendado,le ſe fiala ſalario com
petente. El oficio de Notario publico, que fus emolu
mentos paflaràn de 3 g.peos: y asimimo nóbra otros
Notarios Recctores:vn Promotorfifcal Eclefianicos;
otro Secular:y vn Naguatato (que es lo mifumo que In
terprete de las lenguas de los Indios.) Prouee el Reto
razgo del Colegio de San Iuan, con falario de 4oo-pe
fos, y todo lo demas necefario para fu futento, y el de
fus criados y prefenta 12, Becas de fu erecció, fin otras
6. mas, que ha añadido el Iluftrifsimo cñor don luan
de Palafox y Mendoça, y fe les dà de comer, ropa lim- |
pia, Medico, Cirujano, y botica y a los pobres, manto,
y beca;efta açul,y aquel pardo;eftudios menores,y ma |
yores, y Capellanias para que fe vayan ordenando y
tienen obligacion folamente de acudir a la Iglefia los
dias de fiefta,y fus vi(pcras, confobrepellizes,a la cele
bra cion de los Diuinos Oficios. - -

Colegio
de S. Iuan»
Fundô ete Colegio de San Iuan el Licenciado Iuan |
de Larios, Beneficiado de Acatlan, con los etatutos
del Real de Granada, y le dotó en mas de 1 oog, pefos
de principal; y erigió algunas Capellanas para los Co- |
legiales. Y el año de 1641. fiendo fu Rector el Doctor
don
 64.
{\
तिळºgञक्व् Fuentes y Leiua, PrebEdado de ena Igle
A. fia (de cuya virtud, atencion, capacidad, letras, y loa
bdl bles partes, età bien enterado el Real y Supremo Có
山丹
: fejo de lndias,y fu Prelado, y Cabildo hazen muy par
叫 ticular etimacion.) Hizo traer de Acatlan, donde eta
ua enterrado fu fundador, los hueos, y fe pufieron en
tumulo de cente en la Catredal y auiendofe dicho la
| Vigilia con ſolermnidad, y aſsiſtencia de los Cabildos,
Ecleiatico, y Secular, y de todas las Religiones, y vna
elegante oracion funebre, por vno de fus Colegiales, el
dia figuiente fe celebró la Mila fole nune, y fueron lle.
uados, con el mimo concurfo y acompañamiento, a
la Capilla del Colegio, a donde fe colocaron en la par
te mas principal della; y en vna lofa grande fe efculpie
ron diticos de eterna alabança, a la buena memoria de
tan infigne Fundador.
En cte Colegio fe lee la Catedra de lengua Mexi
, cana, que fundò el Iluftrifsimo fefior don luan de Pa
lafox y Mendoça, con 3 oopeos de falario.
Elige el Rector del Hopital de nuetra Señora, y Sã Hofpita
Iuan de Letràn, en que fe curauan mugcres en fer una s,. les de N.
y el mimo feñor reduxo a vna fala del Hopital de Sã Señora,S.
luan, y Să
Pedro ete remedio; y conuurti o la renta del Hopital Pedro,
-
en otra obra mayor, para criar niñas huerfanas, a quié
º , fe les dà enfeñança de todo; y viué en honeta claufu.
ra, con Portera, Tornera, y Maetra , que las gouier.
: na:yay en etic Colegio mas de go.d.ôcelias ; y para en
trar en èl,ha de precedcr diligente exam é de ſu honeſe
tidad, pobreza, y calidad:y a los 3 g.peos, que tenia ef.
te Hopital de renta, fe han aplicado mas de otros 3 U.
y 5 oo.con que tiene al prefente 6U5 oopeos cada año
para fu futéto y los dotes para cafar huerfinas, de que
fon Patrones el Obipo,Dean, y Cabildo, y fe aplica pa
| ra las que quifiere detas cafare. El Rector tiene 2 oo. ".

Tpeſos. ‫سسسسسسسسسسس‬
 pefos de falario, có cafa, y lo necefario; y cuida de ad
miniftrarles los fantos Sacramentos.
Hoſpital Nombra otro Sacerdote para Rector del Hopital
le S.Chriſ de San Chritoual, donde fe crian los niños expofitos,
:oual, y Re con ſalario de 2oo.peſos, y caſa, Medico, y botica.
:ogimiéto
ie la Mag Rector, y Adminitrador del Recogimiento de la
dalena. Magdalena, con falario de 1oo-peos.
El Obipo, Dean, y Cabildo eligen Sochantre, que
Lo 4 nom
bra el Obif es tambien Apuntador, con 6 oo. peos de falario :
po, y Ca Macflro de Capilla,có soo.y Maeſtro de Ceremonias,
bildo. con 3 oo. Sacritan mayor, có 3 oo. Organita mayor,
con 4oo. Pertiguero, con 3 oo. 14. Capellanes, có 125.
peos cada vno; y etos minitros tienen buenas Cape
llanias, y gruefas ouenciones, con que llegara a 1U. pe
fos cada vno: 18.Monazillos,a quié fe les dà ropa car
mei, fobrepelliz, cafa, de conner, y Maetros de leer, у
cfcriuir, y canto: 28. Cantores, que contituyen la Ca.
pilla, con falario defde 2oo.peos hafta 5 oo. fegun los
meritos de la voz, y pericia del canto. Y dos Contado
res: el vno, con 2U.peos de falario y dos por too de to
do lo que fe remata: y el otro, con 1 g. peos. y mas dos
oficiales, con falarios competentes.
Proueen asimifmo el oficio de Mayordomo de to
das las rentas de la Iglefia, con fianças, y falario de
3 g. peos. y por la fatisfacion que fe ha tenido, y tie
ne del Licenciado Florian de Reinofo Sarmiento, le
han encargado eta ocupacion, entre otras muchas que
tiene en aquella Iglefia. Eligen Mayordomo de Fabri
ca, y Hofpital, con 1U. peos de alario.
Cinco Colectores, que recogen las femillas, có 3oo.
pefos de falario cada vno, y les pagá las requas en que
fe conducen.
Proueen màs, muchas adminiftraciones de obras
-

pias, con falarios de 2oo. 3 oo. y 4.oopeos.

Co
 • 65
Cobradores de Capellanias, y Vuitadores de las Gör
dilleras, y Partidos, para ajutar los diezmos con los la
bradores, y otros oficios de Cápaneros, Reloxero, Bi.
bliotecario, y todos los demas, que fon necelarios pa- |
ra elſeruicio de la Igleſia, con ſus ſalarios. -

El oficio de Rector del Hopital de San Pedro, con

3 oopeos de falario,cafa, y lo necelario para fi, y us
criados. Tiene obligacion de cuidar de la cura y rega
lo de los pobres, y de adminitrarles los fantos Sacra.
mentes, y hazerles fus cntierros:y ete Hopital lo a ca
bò el año de 1649.fu Mayordomo el Doctor luā Nie
to Daualos, Prebendado de aqueſta Iglefia, que hafido
promouido a vna Canongia de Miexico, por hallarfe
mal de falud en la Puebla. Y cn efte Hopital nombran
los Medicos, Cirujanos, Boticario, Enfermeros, y to
dos los demas oficios necefarios y cada femana a cu.
den por fus turnos, dos Prebenda dos a vitar los enfer
mos, y reconocer la puntualidad con que fe acude a u
cura, y regale.
En efte Hofpital eftà fundada la infigne Cofradia
de San Pedro,que es de Sacerdotes, que hazen maraui
llofo fruto en todo el Obipado, con fu loable vida, y
cxemplo.
Colector general para la quarta de las Minas en la |
Catedral, con 2 oo. peos de alario; y entran en fu po
der cada año de 14 a 15U. peos.
El Cbipo folo propone al Virrey (en conformidad Lo que el
de Ho dipuelo por el Real Patronazgo) tres fujetos pa Obiſpo ſo
lo monuïna
ra cada Curato, y Doctrinas de las de u Obipado, pre al Vfrrey,
cediendo para ello exacta diligècia de moribus, & vi conforme
ta, y examen de fuficiencia, y légua, hecho por los Exa ¡al Real Pa

nyinadores Sinodaies dèl, y el Virrcy cn.nonmbre de fu tronazgo

Mageſtad eſcoge vno,y le preſenta :y el Obiſpo cn vir
tud del título que fe le depacha, le haze intitucion ca
Ꭱ noni
 nonica del Beneficio, è Curato, y le haze dar poſſeſsi&
dèl. -- - - - . . .. .
1 16.Cura Dos Curatos de la Santa Iglefia Catedral, que cada
tos, y Benc vno tiene de renta hafta 3U. pefos. º Ctros dos Cura
ficios deíte
Cbipado. tos de la Parroquial de San Iofeph, que cada vno tiene
de réta U peos º Tres Curatos en la Ciudad de Tlax
cala, para Efpañoles,e Indios, con el alario ordinario,
y fus ouenciones. * Tres en la ciudad de Cholula. e
Dos en la ciudad de Tepeaca. + Dos en la ciudad de
Guajocingo. * Tres Curatos en el Partido de Tegua
can. 3. Dos en el Partido de Ialapa, º Dos en Thecale.
* Dos em Calpa.* Dos em Guachula.& Vn Cura, y Vi
cario en la ciudad de la Vera-Cruz, cuyas ouenciones
valen mas de 3U. pefos; y vn Sacritan alli, cuyo ferui-
cio importa mas de 2U. º Dos Curatos en la villa de
Atrico,que a cada vno le vale a 2.U.peos. º Vn Cura
(
|

Beneficiado,en Tlacolula.** En Amatlan.* En S. Iuan ]

de los Llanos. & Paplantla. En Orizaua, º En No- |
paluca. 3: En Songolica. # En Mifantla.* En Guatuf- i |
co.4: En la villa de Cordoua. * En Chicontepec.” En
Aguacautzingo.* En Apango. * En Micatlan.* En !
Tepexexuma.* En Ti£la. * En Talpantepec. * En
Cofcatlan.* En Teopantlan. * En Ialacingo. * En !
Santiago Sautla. 4: En Olinala. * En Sacapoatla . 3:
Bn Theuzitlan. * En Tlapazoyan. * En Tlayifcoya. {
* En San Andres Chalchiconula.* En Tlapalcingo.*
En Acajuchitlá.3. En la Vera-Cruz Vieja. * En Zapo
titlà, +: En Piastla.* En Iapetepec. * En San Saluador :
cl Seco.3. En Ionotla. En San Saluador el Verde. &
En Qujmiflan.* En Qugfiomatepcc.* En Zila cayoa- |
pa.* En Tlacotepec.* En Tlatlauquitepec. * En Xa- }
lalpan.* En Tuxupango. 3: En Aclatan de la Costa.* |
Fn Ajutla.* B.n Gna nuftitlan.* En O}intla. * En 鹫”!
miagua.+ Em Guamát!a.* En Topoyanjo.* Tetela.*
En
 -

66
TFásan Felipe.* En Tlaxcala què,* En Chautempam. -

* En Atliguetza.* En Atlangatepec.* En San Miguei

del Monte. º En Tecamachalco. º En Acatzingo, e
Em Quechula.$ En Amoque, º En Quantinchan. Em
San Andres.* En Izucar * En Tepapaxeca. * En Sa
: catlã.4. Em Ixuacã.3: En Yllamatlã, 4 Dos em Chietla. !
* En Tlaucofautitlan. En Tamapache. En Epetlā.
* En Tela.* En Hueyotlıpa.4. En Natiuitas.# En San
Francifco Iftaemiftlä.* En Aluarado. * En Alchichi.

. ca. * En Totomeguacan. + En Tepepayeca. F En la

Fuerça de San Iuan de Vlùa, + En Miftepec. + Vn V1
cario en el Barrio de Analco. * Otro en el de San Se
bafł1an. , - - - -

Son 1 6. Curas,y Vicarios en las ciudades, villas, y

lugares referidos; fin otros de que al prefente no tengo
noticia. - . ‫مح م‬ : * - -

En todos etos partidos 2 y en los lugares ditantes,

y conuenientes elije el Obipo Vicarios Pedaneos, que
ayuden a los prop etarios quando la necefsidad do Pi
de, para el mejor vo de fu jurifdicion.
Y en las ciudades mas principales nombra tambien
Sacritanes, y otros oficios, cuyas ouenciones fon con
grua batante para fu futento.
-

*
Prouee asimifmo el oficio de Vicario de los cinco
Conuentos de Monjas de fu jarifdicion, referidos, que
Io es fiempre vn Prebendado.Y prouee mas 5.Capella:
nes Mayores, con otros 3. Mayordomos, que acuden
los vnos a la adminiiracion de los Sacramentos; y los º

otros a la de fus rentas. - - • , --

El dote de cada Religiofa fon 3U. peos, cuyas ren

tas deuian fer muy grandes; y el Iluirísimo feñor O.
bifpo don Iuan de Palafox efà trabajádo en reducirlas
en fu corriéte y cobráça; y asi no fe puede dar noticia
cierta de la renta tiene cada vno detos Monaterios.
!
- - - R 2. La
 -

La obra de la Iglefia Catcdral, que eftaua parada,

luego que llegó el llu trisimo Señor don Iuan de Pa
lafox la dio 15 U.peos de limona, para profeguirla, có
que fe alento el Cabildo, y otros a hazerla donatiuos, y
em quatro a áos fehan gaftado en fu profecuciõ 15 o U.
pefos, con que età muy adelante.

!
Laforma en que adminifra, y diuidelas rentas
. .. .. . . "
efa Iglefia.
. . r

Renas, y T"Odas las femillas, que fe diezman en las cordille

º diuífió º ras, que etan cercanas a la ciudad de la Puebla de
los Angeles, fe recogé por los Colectores, y fus requas,
en las troxes, que la Igleia tiene para ete efecto en los
lugares mas conuenientes, que fon, vna en la mifrna
ciudad:otra en la villa de Atrifco: otra en la ciudad de
Cholula:otra en San Saluador; y otra en Nopaluca : y
auiendolas recogido todas con cuenta y razó (que def
pues fe ajuta con los Colectores, y labradores) fe pone
por el mes de Mayo la memoria en la Cótaduria, y las
que a cada vno de los intereados pertenece, fegun la
cuenta del quadrante, para que ellos las adminitren, y
fe focorran con lo procedido dellas. Las demas cordi
lleras, que etan diftantes, con todas las epecies de que
# fe diezma,fe rematá en almoneda publica en la forma
ordinaria:y efto es en dos nmaneras:Vnas cordilleras fe
rematan en la eantidad del mayor ponedor, y fe llama
embruto: porque quier fe coxan muchos frutos, quier
pocos, ô ningunos, queda obligado el ponedor a pagar
- la cantidad que ofrecio. Otras cordilleras fe rematan
en precio determinado por cada fanega de femilla de
las que fe dezmaren:y lo mifmo fe haze con las demas
epecies y de todas etas cantidades otorgan efcriti- |
| ras los principales, y fus fiadores, fometiendofe al fuc
– _

*- - - --- 1Ο
 67
মEণনàনম্নন্ন dipueto por cedulas
Reales, y con los plaços conuententes, para que puedá.
recoger los diezmos, beneficiarlos, i pagar. Y todas las
efcrituras fe entregan al Mayordomo de Maffa geme
ral, para cobrarlas a fu tiempo; y fiempre fe paían tres
años primero que dellas fe pagan los libramientos con
que fe reconocé las caufas porque el Obipo, y los de
mas intereados no gozan de fus rentas enteramente, | * -
ino depues de tres años. Por lo qual la Fabrica Epiri
tual, y Hopital de San Petro es precifo que tengan al
gun refiduo confiderable de fus rentas referuado para Hºri
ir gaftando en las necesidades cotidianas, que tiene en
fas minifterios en el interin que fe caufan , y van co
brando• -

-
*. . . . . . . . . . .. * M
-
- -- -

! : ,, .
- T
- -

* (* !
. 9. XIV.
- *
""(
y
* : :ぶ。・･" ､ ｡:
ºo . łciaład d•:
črv pap t E rLA XCA L A,
. - - * : y * * *: * * . -

Laxcala ignifica lo mifmo que Belen, porque quie Herr. f24.

de ſu Deſ.
re dezir, Cafa de Pan: fue de las primeras que reci cripcion, i
bieron muetrafa nta Fe Catolica ; y fus naturales ayu. Monarq li..
daron mucho a la Conquita de lo demas de Nueua. 6.y i 5.fol.
II 5.) 43 I •
Epaña:etuu o en ella la Iglefia Catedral defde el año Fr. Alonſo.
de 1526. hata el de 1 5s o, que fe trasladó a la ciudad Fernandez.
de la Puebla de los Angeles, donde permanece al pre fol. 134,
fente:tiene iglefia Parroquial, con tres Curas, que do
trimany inſtruyen Eſpañoles,è Indios; y haſta 2 oo.ve
zinos Epañoles, fin muchos Indios, Negros, y Mulu º

tos. Prouee aqui el Virrey Gouernador, con 3 oopeos

de falario: y los años de 1627, 64os y 646. lo hi
zo fu Magetad. Tiene dos Alcaldes Ordinarios, qua
'jl ‫سے‬
tro Regidores, y Alguazil mayor, que fe védio en 22U.
" -
--

-
—-
|
*A
mº
pc
 -
- -

peos de a ocho reales, en ax. de Setienubre de 6os. In.

terprete de los naturales, en Octubre de 63 o, Ecriua.
no publico de Cabildo, y Gouernacion, en 8 b.peos en
| claño de 1627, ...
Villa de *

Carrió del VILLA T E CARR 10 N E N E 1.

gran Valle
«le Atlifço. valle de Atliſco.
Herr.f24. : Iene Conuento de la Orden de la Merced. Alcalde
de ſu Deſ Mayor por el Virrey, con zoopeos de falarios dos
cripcion.
Monar.li.3
Alcaldes Ordinarios: Alguazil Mayor, en 9U.peos, en
f.348. 3 o.de Iunio de 643: Alferez Mayor,en 6U pefos,em io.
de Iunio de 6 17. Depofitario general, y Regidor , en
2U3 oo. el mifmo año:y en 2U. el de 64o. Regidores 6.a
2U; oo.ps. en el de 1 sos. y a 1 g5 oo.el de 639. y a 2.U. el
de 626.Iuez Repartidor de los Intlios, le huu o a qui. Y
en 23.do Nouiembre de 1583.le cöfirmò ſu Mageſtad.
Y en 21, de Março de 6 1 le dio licencia al que le fer
uia, para que le pudiee renunciar por vna vez. Efcri
uano publico, y del Cabildo, en 25oo, peos, año de
164o. Otro en 6U.el de 627. Otro de Cabildo, y Regi
miento, Diputacion, y Entradas de la carcel publica,en -

3 Ugoo. en el de 628. Y otro en Usoo. en el año de

'. menorable
I б4. К. - ... f. . ; Atlifco
. .) ; ; de
Valle , ". ... . . .” - de ancho
tendra ... : - i.

como legua y media y porque nunca fe yela en el el

trigo, fe coxen en cada año de oU. hanegas .
. arriba:y ay mas de iu-Cattellanos,”
- que entienden en fu
granjerìa. . . .
(?) * * :* : * ｡ま*: 」･. *
: い: ジ" ( , * ●ﾘ｡ :-

* * , -" *. . . ... . . . . . . . . . ; : F. . . ..
 68
Ciudad de
(addl (bhk 'Cholula.

Ten Monafterio de la Orden de San Francico, có Monar..!i. 3• foi 3ey

3 6. Religiofos; y fon los que defde fu de cubrimiè li.17.f.a4!. -

to la han doctrinado, y es cafa de eftudio della de mu.

chos años a eta parte; y fus vezinos fon grandes lim of
neros: difta quatro leguas de la de Tlaxcala. Prouee a
qu1 el Virrey Corregidor, con 3 oo.peos de falario: ay
Alguazil Mayor, en 13U 37 o. pefos, en 2o. de Diziem
bre de 6 1 o. Efcriuano publico, que fe vendio en 8. pe
fós en el año de 1 626. y en 4 b. e I de 642 . Villa de Sa
En la villa de Salamanca prouee el Virrey Alcalde lanuaaca.
Mayor, con 2oo.pefos de falario, a y dos Regidores, a
3oo.pefos,en 17.de Hunio de 6 17.y Efcriuano publico
i en 5 oo. en 14. de Diziembre de 1 6 I 5. . '
En el lugar de Guitlalpa nombra el Virrey Alcalde Guitlalpa.
Mayor, con zoo peos de falario: a y Efcriuano publi
co, y del luzgado dete partido, y del de Tonatito, y
fus fujetos, en i U3oo. pefos, en 9. de Diziembre de
I6 1 4. - - - - - - - -

Cludad de
Ciudad de Tepeaca. Тереаса.

Diº's titulo de Ciudad por la Magetad Catolica Tabl.Cre

nolo 3.
del feñor Emperador Dó Carlos V. en 17. de Ene Monar. fo.
ro de 1549. y efcudo de Armas en 22. de Febrero; y el 315. lib.3,
de Noble Ciudad en 14 de Março del (por muy juftas
caufas)dita fe 1s leguas de la de los Angeles:a y en ella
Alcalde Mayor por el Virrey, con 3 oo. peos de fala
rio: dos Alcaldes Ordinarios: dos Procuradores del Iuz
- i.
gado, a 65 o peos, en tres de Enero de 6 1 5. Efcruano
publico, y del Cabildo, y Prouincia, en 1 op 3, pefos, en .
| 7. de fúlio de 614. y en 1 og elde 16 17. Coxenfe en
fus -------
 !. . . . . - (us tierras, y las circunuezinas, mas de toog. hanegas
..., de trigo al año, fia otras tantas y mas de maíz.
ಫ್ಲಿ"
ru?•
· , ( I VºDAD DE LA Z/E RAC R Vz. --

Herr.f.24. ΕVaiola el gran don Fernando Cortès, Marques del

¿º Valle, con nóbre de Villa-Rica (puerta dichofa por
¿. donde entro muetra fanta Fe en la Nueua-Epaña) por
4 º 5 y 435. vn camino età 6 o leguas de la ciudad de Mexico, por
otro 65 tiene mas de 5 oo. vez inos, fin 5 J. Negros , y
Mulatos,para la carga,y dcfcarga de las Fiotas,que lle
gan a ctc Puerto,y tu apretto, y defpacho.Ay aquiCö
uentos de las Ordenes de Santo Domingo, San Fran
cico, la Merced, y Compañia de Heus, dos Hopita
les de San Hipolito, y San Iuan de Dios, y Iglefia Par.
; roquial, Cura, y Vicario, y veinte y quatro Clerigos;es
|
del Obipado de Tlaxcala tiene Cafa de Contrata- |
com. , , , 4 12 r * * *

El Puerto de la Vera-Cruz le de cubrio el Capitan

Iuan de Grija lua en el año de 1513. y le llamò S. Iu an
de Vliia; y la fabrica del muelle que tiene, la començo
el Virrey don Antonio de Mendoza llegó a el el Mar
ques don Fernando Cortès con ſu Armada, y la dio nò
bre de la Vera-Cruz, y Villa. Rica, por a ucr falido a
tierra Viernes Santo del año de 152 ...Y en 19 de Iulio
de 1615. confirmó la Magelad del feñor Rey don Fe
lipe Tercero, nuetro feñor, (que es en gloria) el titul o
de Ciudad, que fu Virrey, Conde de Monte-Rey, dio a
la poblacion que e hizo en la Banda de Buitron defie
Puerto,intitulandola defde entõces, la Nueua Ciudad
de la Vera-Cruz, a donde fe trasladó la Ciudad vieja, y
fe haze aora la defcarga de las Flotas.
El Virrey Marques de Cerralbo, hizo poner en la
Fuerga de Sa Iuan de Vlüa 18.piegas de artilleria muy
- - -
--
- .
t - - bue
_-
 ‫ وك‬+
buenas, que hizo traer de las Islas Filipinas, demàs de
otras 4 o que tendrá; y en fu tiempo fe hizieró muchas
obras para fu fortificacion. Y diuidió el Oficio de Cor
regidor y Catellano de eta Ciudad, y fu fuerça en dos
oficios. Y fu Magetad proue yô en íu tiempo, en el año
de 1629, la Plaça de Catellano. Prouce el Virrey a qui
Corregidor, y Alcalde Mayor, con 5 oopeos de fala
rio, y Teniente de Gouernador, y Capitan General. y
las tres Compañas, que auia, fe reforniaron,y aplicò |
Cu gafio paralla Armada de Bailouento. · · · · · · · ·? |
. . . . .. . .. . . .. ;

- sa magefad.prowee -
Oficios
Alellano,con foopeos de alario de a ocho rea Reales,
les alaño. Teniente,que nombra, y aprueua (a lá
ta de Guerra, no fefabe el falario . Tiene el Cafiellano
quatro Alabarderes defuguarda, a 18o pefos defueldº
cada cono.Esta plaça la preueyò el ZVirrey hafta I 6.d;
Enero de 1 ó 29. que porconueniencias del Real ferui |
cio aduocò ſu 24ageſtaden ſi la prouſſion della Dosofi
ciales Reales, Contador,y Teforero, con 5 oj. marane
dis. Guarda Mayor, y Alguazil Bxecutºr, defle elaño |
de 1 618. con 2oopeos de oro comun defalario. Recetor
de la Haberia proueido porfu&Magead defde el año de
| 634. con elfalario que tuuieronfusanteceſſores nom
brados pºr los Z/irreyes: y fegan parecio por carta del
Marques de Cerralbo del año de 1628. fon 635. pe |
fos en lo procedido de la Habaria. +

ITIT
ST oft- |:
 --
v,
-

- - - - nº 2 . - - - - -

º º r ** * Οβείο, dela (iudad. * * *, *,

-º, . . . . . 2 #2 º' * . . . . . . . .. . . .. .. - - - - -->

Cfices de Alalde: 9äinarigs , Alguazil Mayor, y Regidor,

la ciudad * en 12 U, peos, en fiete Iulio de 6o6.Y en el tituio q
de la Vera fe le dio ete dia etàn infertas fus preeminencias : y en
Cruz.
: 1 4oo. pefos cn 27. de Iulio de 1643. Alferez Mayor,
| en 205 opeos,año de 6 I 3. y en 4U2oo, en el de 1627 .
Depoitario general, en 1U4oo. peos año de 643. y en
el de 645 fe le dio licencia para poder tratar, y contra
tar, y firuió con 5 oo.
Regidor, y Depofitario general, en 1Us oopeos año
643. Regidores, 8. a 1 U.pefos, en el año de 641. a 9oo.
en el año de 43, y a s o o el de 44. Efcriuano publico, y
* -- ~~ del Cabildo, y Diputa cion delta Ciudad, y Puerto, en
1U472 peos. Otro publico, y del Numero de la Nue
ua, y Vieja Veta-Cruz, en 7U998 pefos en el año de
6 * 9. y en 6U2oo.el de 45. Otto de la Nueua, en 6.U. pe
fos,en el de 16 i 1. Ay aqui Prefidio de tres Còpañias,cu
yo fituado mótaua, con la de Mexico,93U7 o 6 ps. Y en
19.de Settembre de I 6; 5. ſe reformaron, y aplicarò pa
ra la formacion, y fuſtento de la Armada de Barlouen
to, en virtud de cedula del año de 1626. Diofe confir
macion de Capitan de Infanteria de la Nucua Vera
Cruz en el año de 1641. Y fobre los priuilegios de eta,
Ciudad e vea la cedula de 1 3. de Abril de 164o. A y or
demancas della de los años de 6o3. y de 63 6.cófirna
das por fu Magelad em 21 de Março de 1644.tobre fu
buen gouverno, y adminiſtracion de fu Alhondiga. Y
en 2 de Abril de 6 1 3. confirmó fu Mageta del titulo
que el virrey de Nueua. Efpaña dio de Medico de los
¡ Hofpitales iefta Ciudad,y Puerto.Y el oficio de Cor
# redor de Lonja confia lc a y, por cedula de 12.de iunio
i de 614.
_* En
 7o
…..''' ، ', ‘‘ ‫ ’’ ﻤڈ‬، ، ، : ‫ﺯﻤرہ‬ . . . -
.ses - Én la 'Prouincia de Gilotepec ay ' ' ''
l. se s- . .. . ... "... ... Gilotepec. |
Lcalde Mayor por el Virrey, con 23 o.pcfos; Efcri - ºl -

| ** uano publico,y del Iuzgado dete Pueblo, y el de |

-

Guichiapa, en büşoo.peros,en 26. de Enero de 614.

villa de Guadalcapar, de la Prouincia de Teguantept :: **
* c |
::- … que,y Carro de San C briſonal : ºss º
i . .. - ** ‫۔ای‬t"",
‫۔‬ 2* ... . • * * :

- Εί en el año de 1 6 14. Tiene Alcalde Mayor Guadalca

por el virre y, con 2oopeos. Dos Alcaldes Ordina." :

rios. Alguazil Mayor, en 1U6oo, pefos, en 24. de Ene

ro de 6 6.Y en 3 j34 o en el año de 632. Dos Regido
res. Efcriuano publico, en 1U2oo, en el año de 644.
En el Pueblo de Yanguitlan, Alcalde Mayor por el Yanguitlä
virrey, con 23 opeos. Dos Órdinarios. Efcriuano pu-'
blico, y del Partido, en 2U. pefos, en 12 de Diziembre
de 61 5. * . - ...”
En el Real de Minas de Cultepeque a y vn Alcalde Calege
Mayor por el Virrey, con 25 o.peos. Alguazil Mayor, que.
2U.Enfayador, en 85 opeos. Efcriuano publico de Mi
nas, en U peos, en el año de 1621. ‘. . . . . . . . .

En el Pueblo, y Partido de San Iuan de los Llanos, Los Llanos

y Napa luca, dete Obipado, prouee el Virrey Alcalde
Mayor, con 2 o o peos de falario al año. A y dos Alcal
des Ordinarios: y Efcriuano publico, y del Cabildo, á
fe vendio en 3U pefos en c. de Iunio del año de 16 12.
y en 3 U6oo.cl de 64 I. -

Villa del Leon.

| Lcalde Mayor por el Virrey,có 25 opeos. Algua Leon.
w
zil Mayor, en 4 oopeos. Aiferez Mayor,en lo mi |
S 2 ImO,
 mo, en el año de 626. 4. Regidores, a 2 o 5. El primero, :.

que fe vendio aqu1, fue en 22...de Enero de 614. en 2 o 5.

peos. Y Efcriuano publico, y del Cabildo, en 75 o en
el de 1 627. y en Mayo de 617, - i.
relacingº En el Pueblo, y Prouincia de Tula cingo ay. Alcalde
Mayor por el Virrey, con 25 o.peos. Efcriuano publico
dėl Iuzgado, en 2 U I 87. pefos, en z8.de Enero de I 6o9. .
Guaclíná En el Pueblo de Gua chinango a y Alcalde Mayor
- gºº por el Virrey, Alguazil Mayor, Efcriua no publico del
Iuzgado, y Regitros, en 2U31.pefos y dos tomines, en
15. de Mayo de 6 to. - -

Xícayans En el Pueblo, y Prouincia de Xicayan a y Corregi

dor por el Virrey, con 2 oo.peos, en el año de 646. Pro
ue yo fu Mageta dete eficio. Efcriuano publico, y del
Iuzgado,en I B..peros, en is.de Mayo de 6 mo..

Pueblo,y Provincia de Xalapas

| Хаара. . . Eggು tiérra efteril,y fragofa,cerca de la mar del !
| D. Luis de Norte. A y Alcalde Mayor
Velaſco,ſii pefos. Efcritiano publico, en por el Virrey,
g2oo. peíos, con 35 ode.
cn 2o.
informre,
1586. Março de 1 6 1 1. - ---

Tlalpuja En el Real de Minas de Tlalpujagua ay Alcalde Ma

gua yor por el Virrey, con 13 opeos de falario al año. Ef. |
criuano publico, en 1 g5 oopeos, cn ocho de
| de I 611 .
En el Pueblo de Guapaltepeque, Corregidor por e
- Guafpalte Virrey, con 1 3 o:pc£os,Efcriuano publico,en 6oo. cn cl .
peque.
año de 628. ... ... --
Yzucar. En el Pueblo de Yzucar, Alcalde Mayor por el Vir- |
rey, con 25 o peos. Dos Ordinarios, y Efcriuano Publi
co del Iuzgado, en g998. año de 629. .
El diffito dete de Obipado tiene varios temples
de fumo calor, frio, y templado y fon muy infetadºs
– - de
_-
 アr
de truenos, y rayos; en particular la ciudad de la Pue
bla, por etar fundada entre los dos Volcanes, y a la fal
da de la fierra de Tlaxcala, entre vnos ojos de agua.
de piedra açufre. -

Tiene cofechas muy copiofas de trígo, maiz, ceba Frutos.

da, y otros granos, a si de los que fe lleuaron de Efpa
ña, conmo de los naturales, y fe dá dos cofechas al año,
vna de temporal; y otra de riego: A y grande abundan
cia de criança de todo genero de ganados, vacuno, car
nero, cabras, y el que llaman de cerda, Cojefe mucha
| grana, y fe beneficia alguna feda en la miſteca: y fela
bra mucho açucar, y diueríos paños, xerguetas, y otras
telas,jabon, cordobanes, y todo lo demas necefario pas
ra el vío humano.-

Porfer effe Obifpado tan effendido y dilatado, feha

tratado en muchas ocafones de diuidirle, y erigir otra
Iglefia en la Ciudad, y Puerto de la NueuaZ/era-crux.
Sobre lo qualfe han depachado diferentes cedulas de in
formes al Oirrey de la Nueua-Eſpaña, Arçobiſpo de
&Mexico, y 0bipo de Tlaxcala, y Guaxaca, en 24. de
JMarço de 1609. 23.de Dizèbre de 1622.1.de ‫هما‬g0/20
de 62 6rhata ete año no ha llegado las noticias neces
rias para refoluer pāto tãimportäte:ylos vltimºsObifios
acetaró la gracia, y prefentacion, con calidad de pajar
por efta diuion. - - - - * *

- ఆఫ్గ
(6ుఆఙ
. . ...
-
ఆఫ్ఘ
ఆ -: , , :,
t -
 3, XV. -

c I W D 4 D TP E WALL4 ‫קה‬0 ‫כ מ‬1T D 6

1id de Me- Guayangareº, Cabeça dela Prouincia
choacan. - de Mechoacam.
.

Herr.f. 17.
de ſu Deſ-
Fyºdel, el Maere de Campo don Chriftoual de
Ol1d:tiene mas de 25 o. vezinos Eſpañoles (ſin mu - j
;ျို့ chos Indios, Negros, y Mulatos) Conuentos de las Or
醬 denes de los gloriofos San Francico, S. Aguftin, nuef.
Fr. Áone tra Señora de la Merced, Carmelitas Defcalços, y Co
Fernádez legio de la Compañia de Ieus, Monafterio de Monjas
*º* *º* | dé Santa Cataliña de Sena, que en el año de 15 o 7. fun
dò el Ilu trisimo feñor don Fray Alonfo Guerra, (ex
to Obifpo de la fanta Iglefia Catedra! dcfia ciudad.
Fuerón fus primeras fundadoras Soror lfabel de los
Angeles,Caterina de Sena, Maria de la Cruz, Magda - |
lena de San Iuan,y Amadora de le fus. Tiene 6o. Mon
jas de Velo;y en el a y vn fanto Chrito milagrofo, lgle
ſia Parroquial, con Cura, y Vicario;vn Hoſpital, con ſu
Capellan:Età 47.leguas de la gran ciudad de Mexico,
de canmino lláno: Ilutrola la Mageta d Catolica con ti
tulo de Ciudad en el año de 1 53 1.diola ecudo de Ar
mas en 21. de lulio de 1 5 53. A y en ella . -

Dos Alcaldes Qrdinarios. Alguazil Mayor lo es el

de la ciudad de Pafcàro. , \. '

Regidor, y Depofitario general, en 26oo.pefos, en cl

año de 1625. 8. Regidores, a 8oo. en el de 643. Efcri
uano publico, y de Cabildo, Minas, y Regitros, en
25oo. Otros dos publicos, y del Cabildo, en 42 oo. pe
fos, en el año de 1641.

--> - Obif
 ‫سمتھ‬ -

72

0bipado y obipos, que ha tenido,

. . •* * ** . .. . . .
obisde,
| y Obiſpo,
‫د‬
P Rigiofe en tres de Agco del año de 1536. con la :‫هم‬،
“ adu ocacion de San Franciſco, ſiendo Pontifice Ro Herrera di
mano la Sátidad de Paulo Tercero, en el lugar de Zin- ನಿ:é:
çonça, donde etuuo hafta el año de 1544 que la paso ¿”
a la ciudad de Pafcàro, ocho leguas de la de Vallado- Fr. A enfo
lid , el Ilutriísimo feñor Don Vafco de Quiroga, 蠶°
fuegundo Prelado. Depues en el de 15 so, la trasla- º”
do a efta de Valladolid de Guayangareo. Y el año de '!
1643 fe ajuto, que la plata que tenia de feruicio para ¿º
el Altar, y fus fetiuidades, eran 2U796. marcos: Tedra Iglefiaaño
de largo efte Cbipado 8 o leguas, y 6 o de ancho, con º 45.
mias de 1 1 3.pcblaciones, las 6. de Efpañoles, y las de
mas de Indios : Efta entre el Arçobifpado de Mexico,y
Cbipado de la Nueu a Galicia : Tiene los Conu entos
de las Ordenes de San Francico, San Agutin, la Mier
ced, Compañia de I efus, y Carmelitas Defcalços (de
que adelante fe hara mencion. ) Fue fu primero Obi
О - -

El Ilutrifs imo feñor D. Fray Luis de Fuenfalida, de

la Orden de San Francico, electo en el año de 1534.
Su ced 1 cronle los Ilu triísimos feñores -
- Don Vafco de Quiroga, electo el de 1337.ſiedo Oi.
der de la Real A u ulencia y Chancillerir de Mexico.
Fue el primero que erigió Hopitales en la Nueua-Ef.
paña. Murio en el de 366, de edad de 95 años.
Don Antonio de Morales y Molina, Freile de la Or
den de Santiago. Deta Sede fue promouido para la de
la ciudad de la Puebia de los Angeles. to
Don Fray Diego de Chaues, natural de Badajöz,en
Efremadura, Religiofo Agufino, murio antes de lle
garle fus Fulas, en 14 de Febrero de 1373. ~ : . |
:' , Don
*
 __ dms

Don Fray Iuan de Medina Rincon, prefentado pata

el Obipado en el año de 1574. Hallòfe en el Concilio
Mexicano del de 1585.nmurio año de 1 58 s.
pon Fr. AlonfoGucrra, Rcligiofo Dominico,prefen
tado en 17. de Março de 1591.para efta Igle fia: fue a n
tes Obiſpo del Rio de la Plata en Paraguai. Murio ei a
áio de 1 595. .
Don Fr. Domingo de Vlloa, Religiofo Domínico,
prefentado en 11 de Agolo de 1596. Llegó a fu Igle
fia cl de 1598. Murio en la ciudad de Mexico en elafio
de 1602. - f

Don Fr. Andres de Vbilla, Dominico, prefentado en

de 1603.en 2 s.de Otubre dc , 6o2. No tomo postef
1Ofl • |v - . . . ".

Don Iuan Fernandez Rofillo , prefentn do en 2 9- de

Abril de 1 6 o 5 ...a eta Iglefia, fiendo Obipo de la We
ra-Paz , y el vltimo que alli huuo. Murio en 2 1 - de
Otubre de 16o6.dia de las i 1 U.Virgenes. -

Don Fr. Baltafar de Couarrabias, natural de la gran

ciudad de Mexico, de la Orden de San Aguftin, Obifpo
de las tres Iglefias de Guax 1 ca, la Plata. y Ca ceres, en
Filipinas, pretentado a efta en 18. de Otubre de 16o7.
Llegò a fu Iglefia el de 6o8. Murio en 27, de lulio de
I 622. dia de San Pantaleon.
Don Fr.Alonfo Enriquez dc A1mendariz, Re!igio
fo Mercenario, preferitado en t 2. de Otubre de 1 6 33 ·
Entrò a gouernar el de 24. Murio en 5. de Diziembre
de as.Fue primero Obipo de la Iglefia de Santiago de
Cuba, y fundó vn Colegio en Mexico, para eftudio de
los naturales de Mechoacan.
Don Fray Francico Ribera, Religiofo Mercenario,
prefentado en 7.de Iulio del año de 1629. Murio en 6.
de Setiembre de 1637. Gatò en la obra de la cerca del
Monaterio de Monjas deta ciudad 3 cU. peos.
ºr- -
Fue
gran
 -
-

| _. -

73
Tgran limofhero,y eminente en letras,y gouierno.
Don Fray Marcos Ramirez de Prado, Religíofo de
la Orden de San Francico, prefentado en 15 de Mar
ço de 1639.llegó a gouernar el de 64o. Fue antes Obi- |
po de Chiapa algunos años:Viue en ete de 1646. con
opinion de vigilante y atento Prelado (como lo han fi
do todos fus predecefores.) Ha fabricado vna excelen
te Capilla en la Iglefia, que ha enriquecido de muchos
y cotofos Ornanmentos, y Reliquias; y hecho otras o
bras infignes.Por lo qual, y las buenas ordenanças que
hizo, para el gouierno de fu Obipado, que aprobó fu
Magetad, le ha dado muchas y repetidas gracias.
La renta dete Obipado vale ºvn año con otro, mas
de 2o peos. Tiene ao. Prebendas (con la Suprimida
para la fanta y general Inquificion. ) El TDeanato vale
1/2 oopeos. él cArcedianato, 0hantria, Maefiref¢wlia, -

y Tºſoreria, a 11).
Nueue Canonigos,con el Doctoral,y Magiral, que
/eproueyeron los años de 638 y 39. a toopeos al año.
Seis Racioneros, a doo. Tfu Magead dio de limofna Con tapor
certifica
Aarala obra defla Iglefia 1901/..pefos. cion de vn
Oficial
En el Obipado, e Iglefia de Mechocan, demas del RealdcMe
xico
Obifpo, y Prebendados referidos, ay --

El Cura de la Ereccion, que fe le gaga de la Mefáca

pitular 2oo. pefos de minas, que fon de a 45 o.maraue
dis cada vno. -
-

Tiene eta Iglefià feis Capellanes de Coro, có roo.

pe fos de Tipuzque cada vno(on de a ocho reales)que
paga la Mefa Capitular.
Cºrganita, con 35 o, pefos de Fabrica ,y Mofa Capi
-

т tular,
-
 tular, por mitad.
. Sochantre, 3 oo. . -
|
Macfiro de Capiłła, sso.pcfos de falario:y 13 o. de
la enfeñança de los muchachos, que aprenden mufica.
A y Muficos, que ganan confornie fu detreza y lo ordi
nario es a 2oo.pefos cada vnos |-

Pertiguero, con 5 o. Maetro de Ceremonias, con

| 2oo. Sacriftan Mayor, con lo mimo.
| Colegio de la Aduocacion de San Niculàs, que pa
ra el eruicio de la Iglefia, y enfeñança de los hijos de l.
Obipado dexo fundado el lutriísimo feñor do Baf.
co de Qujroga, fu primero Obipo, con vn Sacerdote
: Rector, que nombra el Dean, y Cabildo, como Patron
del Colegio. Tiene 1 s. Colegiales, que firuen,y autori
|, zan la Lglcfia. -

Contador de fu Contaduria, con 8oo.pefos. Oficial,

Mayor, con zoo.
Beneficios Demas de las dos ciudades de Valladolid, y Pafcà
Cºrados ro,a y etos Beneficios Cura dos en Capula: Teremedo,
deſte Opiſ Guaniqueo, Puruandiro; Comança „Titindaro, Huyra
‫هو‬pad - -mangafo,Tzibina,Capacuaro,Arātza,Tiagjndin,Vi
lla de Zamora,Chilchota, Pajacornn, Villa de Colima,
en que ay Conuentos de las Ordenes de San Francifco,
- n | la Mcrccd,y Hofpital de S. Luan Dios. Caxitlã, Chia
“'; '… | mila, Maqùili, Guana, Villa de Zacatuia , Petlatlan,
.:: ::.. | Tecpan,Quacoman,Tlapalcatepcc, Pinzandar? Tu
… i | ricafo,Tzirándo,Crifeo, Pungarabat®, Axuchitlứ* ,
zamala, Tutzantia, Yunibo, Minas de Tlalpujaguº»º-
¿aparapero,Villa de San Miguel, en que ay Conucntº
la Orden de San Francifco.
.de Las Minas del Palmar de Vega, Minas de Guana -

¡ jnsto,xom fusrpes Partidos,Sita Ana,Santa Fè%y Mar

fil, El Rin con, Llanos de Sila o.
villa de Salamanca, en que ay Conuento de la 9º: ,
-— "I' - den l
-
-
-E" - *-
Rºl - º

74
den de San Agutin. .. - - - - -

Congregacion de Jña quato. Minas del Cerro de San

Pedro, Los Pozos. Armadillo. Valle de San Francico.
Santa Clara, Vreche. Guacana. Y elos fon Beneficios
collatiuos. -

A y vnos Hopitales con pueblos, y fe dizen de San- :

ta Fe de la Laguna, y Santa Fe del Rio; y en ellos vn
Clerigo, quc por vn trienio adminiftrato Temporal,y ;
Epiritual, con racion, y 1 oo. peos de falario : Eligelc
el Dean, y Cabildo, y le prefenta el Ghipo, en virtud
del Patronato, que para ete efecto dexó el Iluftrisimo
feñor don Bafco de Quiroga, Fundador deítos Hofpi
tales. -

Tiene el Obipo fu Prouifor y Vicario gencral; al

qual le valdra 5 oo. peíos. Al Notario 6oo- Al Fifcal
Ticne el Obipado dos Prouincias de las fagradas i
2 Ο Ο, -- *

Religiones de San Francifco,y San Agnitin: Y la de Sá

Francico, que fue la primera que entró en ete Obipa
do, con eftas Cafas, -

El Conu ento de la ciudad de Valladolid, con hcr- conuétos

moſo edificio de Caſa,è Igleſia de Silleria: adminiſtra dela ordé
losConuento
Indios de fu
de barrio, ‘. .
la ciudad de Tzintzonza, donde
- .. ;
etu- ཤཱ:་ཐབས་
С

uo primero la iglefia Catedral : Es famofo fu edificio.

Diola fu Magetad titulo de Ciudad en tres de Noumé.
bre de 593 y que fea elenta de la Ciudad de Pafcäro,
por auer refidido en ella los Reyes de Mechoacan.
Conuento de la ciudad de Pacàro, es muy bueno.
Adminitra los Indios de fu barrio, i
Conuento de Erongua ricaro es pueblo de Indios, có
poca gente en la cabecera : Es tambien muy bueno.
്tം de San Andres Tzirondaro, pueblo de In
{ OS, -

T2 Con
Conuento de San Geronimo, pueblo de Indios.
Conuento de San Diego Cucuba, es prefidencia. Y
eftos feis Conu entos etan junto a vna Laguna honda
ble, de 12. leguas de circuito, donde ay regalado pe
cado blanco.
Conuento de Tzacapo, pueblo de Indios, bueno, có
algunos Epañoles, que adminitran los Religiofos.
Cóuento de Pechataro, primero de los de la fierra,
pueblo de Indios.
Conuento de Charapa, fegundo de los de la fierra:
bueno.
Conuento de Patamban, tercero de los de la fierra:
es bueno.
Conuento de Tarecuato, el vltimo de los de la fier
ra: es bueno, y con poblacion.
Conuento de S. Angel: es Prefidencia.
Connento de Xiquilpa, es bueno: Tiene Indios fu
Doctrina, y algunos Epañoles.
Conuento de Periban, Templo, y temple famofo: es
de Indios, v con algunos Efpañoles.
Conuento de otro pueblo llamado Periban: Es Prei
dencia del antecedente, y dita del vna legua.
Conuento de Tantzitaro, pueblo de Indios, y tierra
caliente.
Conuento de Apatzingan, pueblo de Indios, con al
gunos Epañoles:tierra caliente. -

Conuento de Santa Ana Amatlan, pueblo de Indios,

con algunos Epañoles.
Conuento de Vruapan, pueblo de muchos Indios, có
algunos Epañoles: Es de liado temple, y todo el vn
wergel.
Conuento de Tarimbaro, con Indios, y Epañoles:
Es bueno, y fu valle abundante.
Conuento de Tzina pecuaro, es tan fuerte, que feruia
CIł

‫لها‬
 ===‫س ست‬--‫ایس‬-‫ﭘی‬-‫اے‬---- ‫اس لیے سات‬

75
en algun tiempo de fortaleza para afegurarfe del im
petu de los Indios Chichimecos, que llegauadallidó
de ay Indios,y Efpañoles.Eftà fñdado en vn valle abú
dante. ... .. - - ‫ ר‬: :: ." . ‫'נ‬.!
- :‫ינ‬:
Conu ento de Taximarba, con buena Iglefia, y pue:
blo de Indios, y algunos Epañoles.
Conuento de Chapatuato, es Prefidenciatierra calé
te; pueblo de Indios. - * -
Conuento de Tulpa, de Indios. 5 º 9 o"
Conuento de San Iuan Tzita cuaro, pueblo de In
dios, y algunos Epañoles: es bueno, y en fu Iglefia a y
vna Imagen de muetra Señora, que ha obra do muchos
milagros. Eftà 2 o leguas de la ciudad de Mexico, y o
tras 2 o. de la de Valladolid.
Conuento de Contepec, es Prefidencia, con pocos
Indios.
, , Conuento de Acambaro: buen pueblo de Indios, có i
algunos Epañoles. . . '' - -- -

Conuento de Guazindeo: en el valle fe coxe mucho

trigo. - a * * -

ງູແento de la villa de Leon:es de Efpañoles, y ay

Indios fujetos a fu adminitracion; y Hoputal de S. Iuá
de Dios. '--

Conuento de San Felipe, es de Indios, y Epañoles.

Conuéto de Chama quero, es pueblo de muchos In- :- ---."

dios, y algunos Epañoles, y fu valle abundantisimo

de maizes. º

Conuento de Apafco, pueblo de Indios, con algunos

E(pañoles. ſ

Etos 34. Conuentos fon los que en efte Obipado

tiene la Orden de San Francico, y otros quatro en el
Rio Verde,fujetos a vn Cuftodio, y fubálternados a la
Prouincia de Mechoacan : adminiftran por efłe Obif
pado, fin embargo de que el Argobipo de Mexico pre -
 -- _ ‫سیاسی‬- aa

- *-

* v

l tende, que fon de fu jurifdicion. Ay mas en la Prouin.

cia de Mochoacan otros quatro Connentos defta Cr
den, que fon del Arçobipado de Mexico. De forma, á
en el año de 1646. tenia eta Prouincia 42. Conu entos:
y etos quatro vltimos fon. El del Puerto de Acapulco,
fin adminiftracion Parroquial. El del pueblo de Sichu.
El de Querctamo. Y San Pedro Tulinnan.
Mas tiene el Obipado de Me choacan otros cinco
| Conuentos de San Francifco dc la Prouincia de Xal1 [<
colCoalicinto de Taamatzuła,cs Preſidencia: puculo de
łndios. I; ti , . . . . u) ? :» . . . . . . . . .: , -
e Conuento de Tzapotlan, de Indios, y Epañoles.
- Comu ento de Tzapotltltic, pueblo de lndios.
Conuento de Tuxpa, pueblo grande de lndios, y el
dc Columa. . ... .. . . .. .

La Prouincia de la Religion de San Agustintieneen

efe 0bipado,yelde Guadalaxara, , ,
efî4s C‫موهاه‬
Conuétos Cente devare es de bué edificio Caſa, è Igle
de la Ordé a•
y Prouín
cia de San
El de Caro,eon buena Cafa, y Igleia. r -

Agutin. Santiago Vndameo. . . . .: : |

Vá: fegui
Tiriptio, de buena obra, y mejor Iglefia.
dos c{los Acanmbaro, que es muy capaz.
Con uétos, Ytuquaro, Ytingambato, que es rico. |
aună toci
a diuerfe
San Felipe,en la fierra.San Pcdro, enConuentos?
San Iuan Parangarıcutiro, hermofo la fietra. edi •

Obif»ado
por fer def ficio. -

ta Prouin Conuento de Sirofo, buen Conuento, e Iglefia.

cía de Me
choacan. Santiago Tanganda mapeo. -

wº-
Connento
º •
de Tacona,grande, y acabado º hermofº
pue |
—-
 6.
- - - - ‫ٹ ٹقدا‬-‫ہات‬

fo pueblo de flores, y frutas: , , , , , ,

El de Ocotlan, en el Obipado de G aslaxara : es º
ºf * - º ** *
muy bueno. -
-

-
-

Atotonilco, y TFonalafon, en el mifmo Obipado.

Conuento de la ciudad de Guadalaxara, muy rico.
San Pedro Analco, y Minas de Zacatecas, y en las de
San Luis, Potofi; fon bucu-os- . . . . . . ..
a; En las villas de Salamanca, y Salaya-? - ?
Comucnto de San Nicolas, en el valle de Guatzin.
deo:es grande. - . .. . . . . " .. . .. .
El de lurira pundaro: Tiene tan liermofo edificio la
Iglefia, y Conuento, que de fu genero no ay otro quefe
le iguale. - |
Ei de Quifco, es hermofifsimo. El de Santiago Co- |
pandaro, de preciofa obra, y mejor iglefia. El de Chocá.
diro,y cl de Guango, fonº buçnos- • * *

La Religion de nuetra Señora del Carmen Defcal.

ço tiene Conuento bueno en la villa de Salaya; y otro,
en la ciudad de Valladolid. •º
|

La de nuetra Scñora de la Merced, cn la ciudad de

Valladolid, en la villa de Colina, y en las minas de Sã
Luis Potofi.
La Compañia de eus, Colegios en la ciudad de Va
lladolid, ciudad de Pacaro, y Minas de San Luis.

Ela Relacion de Conuentos, y Curatos, es la que el

‘Doãordon Garcia de Asalos Z/ergara, “Dean de Me- ||
choacan, hizº para el lluriftimo feñor don Fray Mar
cos Ramirez de Prado 0bifpa defie Obifpado, y hepuef. | -

tolos (onuentosfºguides,como en ellaefian,añqnsfere- |

pita alguno, porque hallen continuad0
Å.
 * *

Certifica A los Conuentos de la Orden de San Francif

cion de ofi
ciale Rea
les de Me
xico de
1643.
co de la iProuincia de fan Pedro , y fan Pablo defla
de Mechoacan prouee fu Magetad (como a los de las
demas Ordenes) con larga mano, de la limofna de vi
no, y azeite, para celebrar, y alumbrar el Santisini o Sa
|
cramento. Importa al año lo que da a etos de fan Frá
cifco cerca de 3 lJ. pefoc -- -

Eº a tierra es de las mas ricas de minerales de la Nue

Riqueza ua Epaña, afs de cobre, y el año, como de oro, y pla -
ta.Y en el año de 1 325. fe decubrio vna mina junto a
Mechoacan, riquisima de plata, que en breue fe de fa
parecio, ô cófundió, por auerfela querido quitar alque
la hallò.
Abúdácía. Abunda de mantenimientos en epecial de los que
los Indios van, maíz, chile, frijóles, calaba gas, y frutas
de muchas y diucras maneras : gallinas, y mucha ca
ça, venados, conejos, liebres, miel, cera, y algodon, de ó
fe labra buena ropa: y es muy regalado, y de benigno
cielo. -

§. XVI.
cI VDAD D e PAs ce4 R 0 ᎠE
- Tº &Mechoасап.
* , . . .. . . . - -

Ciudad de
Pafcàro de E%， -principal dcfle Reino, y donde afsitian
Mechoacá fus Reyes antes de fu Conquita; y depues etuuo
en ella la Iglefia Catedral, hata que e traslado a la de
Monarq li Valladolid, dó de permanece en virtud de cedulas Rça
bro 3 f.369 les del año de 576. Duta 4o, leguas de Mexico, y eftà
fita a la ladera de vna fierra cerca de vna hermofa
laguna tan grande como la de Mexico. Ay Conuentºs
de las Ordenes de San Francico, San Agutin,Colegiº.
ør-
de
 -

77
| 醬
de la Compañia de Iefus, y vn Hopital: Alcalde
yor por el Virrey, có 3oopeos. Alcaldes Ordinarios.
| Alguazil Mayor cn 85 oo.pefos.en 3. de Iunio de 6: 4. !
Eslo el de Valladolid, Alferez, Mayor, en 14oopeos. { z te
º. ºf
ziu i i

ocho Regidores, a T 14o. y vn Eeriuano publico , |

del Cabildo, en Us oopeos, en el año de 5 15. De "
cubrio ete Reino de Mechoacan Montano, Capitan ºsº Crº.
del Exercito del gran don Fernanda Cortès, Matqucs ,aolog.
del Valie, en el añ3 de 1.522,1 , 1 * · *** i / º : ai ,
. . . .. . . .. . . . . . .:് |
iº 3 willa de Zamora.yヘリPueblo de xacona.
:ir;ſ (.)"｡
Lca de Mayor por el Virrey, con aoo, peſos. Dos 'villade za |
mora.
** Alcaldes Ordinarios, Aiguazil Mayor,en 2g5oo, ¿, de
pcfos,en 22 , de Dizienibre de 6 1 1.En 3 U. el de 614. Al i Velafco,fa
ferez Mayor, en Us oo. año de 16 o Y en s7 o informe
pefos en 18. de Nouiembre de 643. Depofitario gene. "***
ral en 3 5 opeíos año de 1643. Regidores 2 a 4oo. pe.
fos, en el año de 6 1 1. A 3 oo. peos el de 1 645. Efcri
uano publico , y del Cabildo , en 1 y Ioo, afio de -- ".
1645. . . . . - . . .2 - -, -- * - •* * *

En Teguacan, yfu Prouincia, Alcalde Mayor por

el Virrey con 2 oo. peos de falario.En el año de 646 reguacan
Proueyo fu Mageta dete oficio. Alguazil Mayor, cn
2U3 oo.Efcriuane publico,y det luzgado,en 1U, oc.pe
fos en 3. de Iunio de 614. Y en 4998 por el tercio, aâo
-- tº." *
de 1622, ... . C "1 - 「' ,･･ ・･
- * - ｡
| ?--Protiincia de Analos ay en ella Alcalde Mayor For
el Virrey, có 23 opeos. Y Eferiuano publico,y del iuz
gado,en 1786.pcfo
... . . . .
s,cn 4.de Iulio de i6o9.
:: ､ ") , , º . . .
-
. -
* .

n" , 1 - 1 ±: శశి థ్రి, ... . . . ..

. . . . . కొ ఆపగి ఆ:గి tº

~ रु-छा,
-
 · Villa,y Real de JMinas de San Luis de Totof. e.
.. ... . ; : .. . . . -. ;; ;; ſi,
Villa de S.
Luis de
T mas de 7oo. vezinos, Conuentos de San Fran
Potofi. cico, de San Agufin de la Merced, y Colegio de
Monar.'i. la Compañia de leus: A y dos Oficiales de la Real Ha
3. fol.37o. zienda por fu Magetad, Contador, y Teorero. Tie 1 e
-

de falario al año 3 oU. maraue dis, - • -

Alcalde Mayor por el Virrey. La primera vez que
prouey o ete oficio fu Magetad fue en 2 t. de Agofto
de 62 5. Tambien lo hizo los años de 639. y 4 o. Efcri
uano publico, y del Cabildo;y minas deta villa. El as.
minas fon tan ricas, que fe llamaron de San Luis Po.,
toi, por eto, a imitacion de las que en el Perú tienen
ete nombre. Hafe facado de ellas plata, y oro en grá
diſsima abundancia... . . . . -

º zilla-Real de Guanajuato
,; , ; , ; ': ', ? ... :)
A!!caláčMyorpot e!yift:yºdefty!!!**ºin** , y'
fu partido,con 2oo.petos.AiguazilMayor,en soo.
peos, en 24 de Enero de 616. Efcriuano publico, y de
-

Illiſłł.S. . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . -

.--> ". ... º tº - . . . º . . . .

g villa de la Concepcion de Zelaya.

Zelaya.
ES De razonable poblacion:Tiene Connentos de las
** Ordones de San Francifco, San Agutin, y Carmê
Defcalço, y muchos Indios, y vn Clerigo, que es luez
Eclefiaílico, y Hofpital de San Iuan de Dios : Alcalde
Mayor por el Virrey, con 25 o peos: Alcaldes Ordina
rios: Alferez Mayor, en 4U575 peos y 5. tomines, en
7. de Agoto de 6 1 o. Regidores ocho, a 9 oo. Año
de 16o9. en 648. pefos. En el de 62 s. Y el de 645 . *

‫ایسے‬----
- * - 900. \
 ਨ੍ਰਿਾ T

------

78
T©osgen 22.de.Diziembre de cat.Ya s oo. el de 6 i s .
otro en 8 oo-peos. El cruano publico, y del Cabildo,
en i so peſos, en feis de Máyó de 16 14.
** { *,
* - ಶildSq೪Minely$4”Fli: ** * *** -
-

A Y En ellas Conuento de la Orden de San Franci #S.Miguel.

lnforme
co,IgleGa Parroquial,Cura,y Vicário, que admi del Dean,
nitra los Indios de u ditrito. Alcalde Mayor por el 645. º:... "
-

Virrey, con 4 oopefos. Alferez Mayor, con 6 oopeos, - -, 3. ‘s

en 7 de Mayo de 617. Regidores, 4. Eferiuano publico

del Cabildo, en U peos de oro comun, en 7, de Mat *- .
ςο de 6 14: Y en i U2 to,el de 6 i 5 -- - -
- "º -

inas de Zultepeque,y:fu partido, ay Alcal Zaltepe

En las Minas -

de Mayor por el Virrey. Dos Ordinarios. Alguazil Ma ques

yor, en 4 Upeos, en Mayo de 6 17. Efcriuano publico, -

y de las Miriás, en 3 U.pefos de oro comun, en 8.de Iu

nio de 616.Y en uU34o.clde 699. 3 i
º !
-

- -

... ." -- - - -

. . -- . . . . . .. . .

- -
º ' * 'Willa deColima.** . .
- … " - - -
-
- .
* . ... . . .I
Tº Conuento de la Orden de San Francifco, que 'Co1ima.
adminitra los pueblos de Indios de fu Doctrina. Al Informe

calde Mayor por el Virrey, có 3oo.peos. Alcaldes Or - del Dean.

dinarios. Depofitario general, en 6oo, en el año de
1622. Regidores , 6. a soo. peros, en 27. de Enero
de 6 i 7.' Y a 4oo- en el de 1 642.· Efcriuano publi
co, y del Cabildo, en 1UIoo. peos, año de 1632 y en
is oo. cn 2o.de Enero de 6 1 5. - - -

En el Real de Minas de Tafco, Alcalde Mayor por Tafcu.

el Virrey, con 3 oo. peos. Efcriuano publico del Iuzga

do delta Alcaldia Mayor, en 7U. peſos de oro comun
en z.de Iunio de 6 1 1. º -
-

V 2 сис
 -

--‫س‬ ——r - -
. . .; *, * ". . . . -- : tº ". . *: * ~ . .. .”
.
- -
- -- -

.‫ نهار‬، ‫ق اسلامگرامی‬ .‫نه‬- -

-
۹۹
. . . . $. XVII, ; :- f : … tº: *. . . . .

- --
cIVDAT DE ANTEgy£RA, |
...tº sº."
i Cabeca del Calle de Guaxaca. I
- -
.* . ."
Ciuda&de
Antc q»e-
Ta.
Van Nuñcz de Mercado fue el primero
Herr.f. 15.
de tu Def
que entrò a pacificarle con comisió del
cripcion. grandon Fernádo Cortès,Marques del Va
Tabl. Cro lle, en el año de 1522.Y dete Valle es cltitu
nolog.- :
v-cdula
Real de 11.
lo de Marques, átájutamente fe le dio por
de Agosto la Magctad Catoica del feñor Emperador
de 1593. Don Carlos Quinto, con 2 op. vafallos tri
butarios.y juriſdicion ciullºy criminal, cn
.r "ti":
feisde Iuliöde iş 25. ytitulo de Gouerna
- - - dor de la Nuéua Epaña, en lo politico, y mi
-*** - ~1 : ‫وأن‬ litar........ . . . . . . `:' . . . .
Ela ciudad e 8o leguas dela de Me.
xico, en el camino sea de Chiapa, y Guate
mala, con 65o: vczinos Epañoles, y Con
uentos de las fagradas Ordenes Santo Do
| mingo,y San Francifco, Iglefia Parroqui al,
| Cura, y Vitário, dos Conucntos de Mgn
* . 1. - " * - " " . ~ . -

# jã5 de la Aduocacion de la ParifSima Con

‫ما‬- .‫تت تستتسبسبي يه‬------- ‫ معت‬،‫ت‬ –-ਾਂ - -
__--------- - - --
-\, t ) cepcion <-
-- \.

-
! --------------------- 79
f
cepcion de Nuetra Señora; y Santa ©ati |
na. Y en el año de 161o, feles dio limona
devinosyazeite porfu Magetad. * . * * *
..., Poblòfe primero en el año de 1528 por
Iuan Nuñez Sedeño , y Hernando de Bada
-
醬
joz; y depues por orden de
Mexico. Dioele titulo de Ciudad en el .ே
- - - !. .
-* : ‘. . . . . . . . . . .
| | | 53.1 ..a 25. de Abril. :് :
ſ: ºº “º .
- -- * * * - - *

tº : . . .. .. . . . . . .. º “ '3. ,
-

- !
-

..."
-

", ſº

- obipado,1.'
y Obios que ha1 :tenido. - *
* - )
-

|| FY* erigido effefíá cíùåäd'en'¥1. de Ianig de 1335; .Ob1fjodo

ty Obifpos,
fiendo Pontífice Romano Ha Sãtidad de Paulo Ter que ha te
ni do.
cero,cón fa.Adt:beacfor: de Santa Maria, Fíla entre ios Herr. f. 26.
Obipados de las ciudades de la Puebla de los Ange Monar. li.
fes,Chiapa,y Guatemala : Es de 12o.legitºs de largo, y i 19.f.433.
, Fr. A ioiiſo
1oo. de ancho por agunas partes: Tiene qustro pue, , Pern, f.:35
blos de Epañoles, y 35 o. de Indios, y en ellos, y cn 3 oo.
etancias, mas de 15 op Indios, y 12 o Cón entos, y Do.
trinºs de Religioſos dei gran Patriarca Satto Delrin
ဂ္ယီဂို့ီ’် otrinas, y Curatos de Cerigos, que c3 -

gran fruor, zelo, y puntualidad infruyen y dotisai

los Indios naturales, y vezinos. Fue fu ;ci:tict Gorf; o
‘. . . . . * ** : . . . . . . ,
el intrífsimo feñor º
| | | Don Iuan Lcpez de zarats, que afilia en el Con ri
lio que fe celebro en la ciudad de Mexico en el a: e ae
| 1554. Su cedieronle los Ilutisimos feño es . ſ
| D. Fr,# #tnardo de A 15urg ferque, dc la Crècn dc S. ſ
Domingo, electo el año de 1553. Varon do grande es
xemplo, y mucha humilda d. -
----
|
* ... ...'
." D ‫ו‬:,
 -- * ‫د‬‫مجم‬
‫حميد‬
‫مسسس ح‬
‫وسسسسس‬
‫ حمدي‬-
-----
** *
*—
—

* . Don Ft.Bartolome de Ledefina, Dominica, Múriõ]

en el año de 1304. . . . . . . . ..."
'bon Fr. Batºfar de couartubias,Aguaino Eleao |
en 16. de Março de 1695, pafsèrafcilo de la de Me=,
choacan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
' Maeftro don Iuan de Cerbantes,natural de Mexico,
' y Arcediano de aquella Iglefia, electo en 25.de Octu -
bre de 16o7., .. ` . . . . . . ., , , ,n , , , , .. :|
| Don Friuan de Bohorques, de la Orden de Sáto Do
mingo, natural de Mexico, Obiſpo de Vencguela , eri
9.de Iunio de 1 6 17. ... . . . . . .. . .. . .
Doctor don Leonel de Cerbantes, natural de Mexi
!co, ObiÍpo de Cuba, y Guadalaxara, en 15. de Março
de 1 635. Murio en Mexico el año de 1637-C,
, ... | Do&or don Bartolome de Benauentey Benauides,
natural de Madrid, Arcediano de la Metropolitana 態
la ciudad de Lima, Cabeça de los Reinos del Peru, en
17. de Março de 1639. Havifitado fu Obifpado. Eslo
ete año de 1646. , , , , , , , , , . .. . .
Vale la renta defta Iglefia-7U.pefos.Ticne 9. Prebê
das. El Deanato vale 1 g.pe fos cada año. El Arcediana
to, Chantria, y Teforeria, a 8oo. Cinco Canonigos, a
6oo. Gouiernafe eta Ciudad por yn Alcalde Mayor,
que prouee el Virrey, con 5 oo. peos de alario. Dos |
Alcaldes Ordinarios.Depofitario general, en 25 o Pº
fos. Regidores, ocho, a 20 peos,en el año de 16 º Pº
de 625 a 15 oo.El de 43.a iU2oo. Efcriuano Publico,7
del Cabildo, en 1U299..en el de 643. Y el de 44 en W.
Εοιτο publico,y dcl Numero, en 1U5oosano de
1943. - -

శిగి౯ - ఆక్షణ శ°ఆ

逸*○恋 g金の ﾘ*g｡
శృగి౯ ・ ﾘ｡ శ®క్షణా

-
‘Uilla
_-T
|
 8o
;
vila dºs ºlf…fºdelºz………… *** * * * ~ *
-
:
f

P9blëls el Teforero Alonfo de Etrada, quando go |

* uernaua en Mexico: Eta 2o leguas de la Ciudad de ಘೀ i
!
Antcquera. Tiene Alcalde Mayor por el Virrey, con de Der
3 5 opeos. Alcaldes Ordinarios. Regidores, 6. a 3 oo. ಗ್ದಿಲ್ಲ!
en el año de 1615. Efcriurano publico, y del Cabildo, |...! -

| en 5 oo, pe{os,.cl de:643.: : ~ . : *. " ‫ ه؟‬:...... # ‫امامت‬ - -

-

|."
-
-

*
* *- -* -* -* * ~ * -
-

tº v
- -
. . . . . . . tº-
. li * ふ.: >}

º - Zilla de Santiago de Nехара, о | .

. . . . .. . . . . . ; : - . . . . * ... 儿﹑ -

ESno de
** Chiapa,y Antequera
2 o.leguas deGuatemal as,Ayen
al Oriente, en el camia
ella AlcaldeM Nexápa.
Herr,f.as.
:

yor por el Virrey, con 25 o, pefos. Alferez Mayor, en

soo pefos, em 6. de Março de 1613.Regidores 4.a soo. | "'" |
el mifmo año. Efcriuano publico, y de Cabildo, en 75 o. -

pefos, año de 1 621. * . . . . . . . . . ; ;; , .. .

: "" .... . ․ . . ‫ م ـ‬. : ‫ ﻭ‬..: - ) . . . º
,º • **
e Villa del Epiritu Santo, de la Preuincia de º
•
ºr
. - º
Guazaqual
;" ſ;
co:
て " "? :
i
* .", ;;; .ｰ : ; (｡
:
-|

E#9º-leguas de Antequera; pobºla Gonçalo de jGuasa- i

Sãdoual en el año de 1522. A y en ella Corregido r qualco. | |
por el Virrey, con 15 opeos. Alcaldes Ordinarios. Al Herr.f.a6,
guazil Mayor, en 2U2oo-peos, en 3, de Setiembre de
6 1. Y en 3U. el año de 16 ao, Alférez Mayor, en
i 7oo-pefos, en x.dcAgofto.de 16o8.Regidores 3.Y'yn
Efcriuano publico, y del Cabildo, en U3 oope fos. -
- * * *
* . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
- * . . త$• , ఆశని , 1 ఆ:న్తళి , , , , ,
: ': : |Zºº,
-
శేష '
* * - - -
ః
- - - - - -
::ః
. : fa · * - - -: * * *
: *
***

. . . . .. . . . :) . . . . ! . . . . . .. . . . . . .

ºf . , Puer
 -------

Parto de Gºetalce» en el o ado de

...', * : [..."?
a3a 1. . . . . .
Gизхаса,
. ) cio f, aco. , -> r:
| |
as tº tº .

ཧྰུཾ་ཏྲྰཾ་ཧ ESಿ 15 grados y meáiogrando bueno,yfeguro. |

ྰ:༢.ཝཾ༔ *"
un tulco.
: ‫ن‬t.r‫مکه ب‬ aunque poco frequentado:tierra caliente, y a brun
de tu De dante de brea, bainrlas, achiote, y pecado, y otros fru
cripcion. tos: Es puerto de la mar del Sur, viniendo del Perù, a
Torquema
da 3-p. iio. la Nueus Epaña: Dita de la Ciudad de Mexico y 2 o
16-c.18.fot leguas. El Virrey prouee aqui Alcalde Mayor có 15 o.
2-3-4, peos de falario cad3 año. ...;... , , , ; ;
| Fr. Grego
| riq G ;rsia; Quando los Epañoles llegaron a el, hallaron
Dominico vna Cruz, que por tradicion de los Indios de la nacion
es a hilo Chonta, fe dezta la pufo vn Varon funto, que ellos di
| rtaEcießufi tzen era Santo Tomas Apotol:cn cuya memoria ay va
tita, y Se
cuiar de la pueblo en eta Prouincia con fu nombre Tuuieron la
India Orić los Indios en fu gentilidad en grande veneracion. De
tal, y Oci -
déral, fol.
pues, para mayor deuocion de ellos, y de los Epaño:
‫ دا‬4۰ les, obró la Magetad de Dios nuetro Señcr con fu in- |
finito poder, vn gran milagro, y fue, que quãdo el Co
fario Ingles Francico Dra que llegó a ete Puerto má
dò a los fuyos, que quema en eta Cruz para lo qual la
_1 .
--> -- " -
.
derribïronïen ci fuelo, y 4plicaton'fuegò: y.viëdo qii?
no le tocaua, ni empecia, a alquitra naron y embre ºrº
|
.‫؛ مانده‬41
| muy bien, y cubrieron de chamiza, y puieron fuegº y
empeçãdo a arder la chamiza, y brea, el poder de Dºº
( que es infinito) no peratitio, que eï tatto maàeto **
abtafaffe, y quedó intacto por mas fuego que los aereº |
ges,airados,3 umcntaron en tres duas, que estuuierò en
el Puerto, hafta que fe fueron, rendidos, y confufos de
k
vervna marauilla tan grands. Los Carblicos; y natu
rales, que por ellos fe aúin retirado a los montes, bol.
“uieron al lugar, en yendofe1os enemigos; y a part ando
- la brafa , y ceniza, hallaron eta preciofa Reliqºº 呜
 8I
leion, muy hernuofa y replandeciente. Viendo el mi
la gro tan patente, la adoraron,y dieron a Dios muetro
Señor muchas gracias. Corrio la fama dete fuceo
por toda la Nueua Epaña, y llegó a lo muy remoto y
apartado del Perú, y venian de partes muy ditantes Fol.184
a verla, y lleuar fus Reliquias, có que ha obrado la Ma
getad de Dios nuetro Señor innumerables milagros:
por lo qual embio por ella el Ilu trismo feñor Doc
tor don Iuan de Cerbantes, Obiſpo de la Igleſia Cate
dral de Guaxaca, q lo fue por los años de 6 c8. y 6o9.
con vn Canonigo, y algunos Clerigos, y Seculares : y
auiendofe pueto los lndios en arma para defenderla,
conuencidos con las razones que fe les dieron, y con
ueniencias, que fe les infinuaron, la dieron. Lleuòfe a
la Iglefia mayor de Guaxaca; y auiendofele hecho fo
lemne recibimicnto, la edificò el Obipo vna muy bue
n a Capilla, y colocó en clla con grandc veneracion, y
concurfo de ficítas, y obra la Mageftad diuina nou--
chos milagros. No fe puede conocer de que ar--
bol es fu m. 3 dcra: y el Canonigo, que fue por ella, pa
ra aplacar a los Indios pufo en lugar defta fanta Cruz
ctra, que mandô labrar,y bendixo. Y para que los na
turales defia Prouincia no perdieffen ía deuocion,que
la tenian, afirmo vn Rehigiofo graue a Fray Gregorio
Garcia, efcritor defte fuceño,que la diuina prouidecia
ordenò, que eta fanta Cruz haga los ninfmos efectos,
y milagrcs, que la primera.
Te otras muchas (ruxes, que ey en la Nueua Efpa
ña, y el Teru, y fe hallaron, y pueron por los primeros
Conquifadºres defus Reinºs,y Prouincias, quandº en
traron en ellos, hazen mencion muy cumplida elos au
tores,y otros,y de los prodigiofosXmilagros, que con ellas
«r- fe
 º
* .

Tಾವಾ . . . . .
• ' §. XVIII. |
|c1 PDAD D E MERIDA, čA.
beça de la Prouincia, ) Gouernation |
de Tucatan..…
ciudad de
Merida de -
lòla ete nombre, quandola defeu
• v * .. . - - -

Yucatan. A” briô, el Capitan Francico Hernádez

%j*°*, de Cordoua, Cauallero noble,y rico, natu
$::::::: gran Ciudad de Cordoua, en Efpa
Herr.f. 27. | ral de la о

sºfía, en el año de 1517. Y en vna batalla que

cripcion.
situuo con los Indios, fe refitiô con tan no
19. t.380. .* - - - - -
t - - -- - -

otable
379.y 384. .
valor, que recibió 33. heridas, y mu
1. . . .. . てて ｡
"Bario de ellas en la Habāna. En eta jor
Bartolo
¿a nada vieron los Efpañoles lugar dehaf. Vn
do de Argé -

¿ta 3U. cafas, con gente innumerable, que

:::::" los falio aver, y regalar confusfrutos, y lº
¿ pufo por nombre, El Cacique de Lazaro,
''ನ್ತಿ। por auerfe decubierto en el dia de ete glo
perio
1644, por
fo Santo. Fue con el Alonfo Gonçale
- || z,
del -

º ဖ္ရစ္ကို Clcrigo Presbitero , que era Capellan de

rºl u ύ! - - -

falcon.
Exercito Real; y mientras el Capitan Fran
cico Hernandez, y los fuyos peleauan con
-- los
ーイ"
---- 82
los naturales, el con zelo de nuetra fantai |

Fe, les quitó algunos de los idolos, que ¿"

injutamente adorauan: Depues la intitu
lò(quando el Capitan Iuan de Grijaluadeſ
cubrio a Cocumel) Nuetra Señora de los
Remedios. Tiene eta Prouincia de redódez
mas de 26o, leguas; y de largomas de ioo.
de Oriente a Poniente. Dita de la Ciudad
de Mexico la de Merida cerca de 3oo. le
guas; fundòla don Franciſco de Montejo, "
natural de la Infigne Ciudad de Salaman
ca, fu primer Conquitador, Gouernador, y
Adelantado, en el año de 1526. doze leguas
de la mar. Los primeros Indios, que de eta
Prouincia fe bautizaron, fueron Iulian, y
Melchorsque depues ayudaron mucho a la
reducion de los demas. Tiene eta Ciudad ¿
| 4oo.vezinos Eſpañoles,ſin gran numero de -

Negros, y Mulatos. Diofele priuilegio de

Armas, y titulo de muyNoble, y muy Leal,
por la Magetad del feñor Rey Don Felipe
Tercero (es en gloria) en el año de 1 ó 9.
Llamaronla Merida fus fundadores,por los
grandes é infignes edificios, que tiene, co
Χ2 II lO
 mo Merida de Catilla. Tiene 69. Enconna- -

deros de Indios en fu juriſdicion.

0bipado y Obipos, que ha tenido.

Obffpo do Eºgieſe en 24 de Enero del año de 15 13. fu fraga- |

ಫಿಸಿ | neo de la Metropolitana de Mexico, fiendo Pon.

do. tifice Romano la Santidad de Leon Decimo: Dedicò.
"º
nolog • 'f;ſe ſu Igleſia al glorioſo Argobiſpo de Toledo san Ile
". . . - - -

¿A o no fonfo: cotó fu edificio 2 o oU. peos; para el qu a I, y fu.

era ss. Retablo ayudo fu Mageftad con largas limonas, y fe
acabó cn el año de 16 o2. Tiene cinco poblaciones de |
F pañoles, que fon, Eta Ciudad; la Villa y Puerto de
San Francico de Campeche; Villa de Valladolid; Vi
fla de Salamanca;y la de Sãta Maria de la Vitoria (lla
mada a si, por la gran vitoria que en ella fe tuu o en
el dia de nuetra Señora)a y en ella gran numero de las
de los Indios: fue fu primer Obipo el Ilutrisinmo (e-
ñor don Fray Iuan de San Francico, de la Orden de
San Francico, que lo era electo en el año de 1541. y
fe le dio cedula para que fe fue le a gouernar ete Obi.
pado, fin aguardar fus Bulas.Sucedieronle los Iluſtrif
imos feñores - -

Ronnrºll, Don Fray Iuan de la Puerta, de la mima cºrdés quº

º 33 f.el murio breue mente depues de eleóto,auiédo fido Prº
y lib.zw: - - - - -

696. fenrado en-1 7. de Iunio de 1 55 3.

Don Fray Francico de Toral, de la Orden de Saº
Francico, natural de Vbeda en el Reino de la en, Pºr
fenºg do en 9: de Iulio de 15 6o. con los ternminos ºlºº
cea,
, pou Magead,Paſso
le ſenalaſſe. comofuPatro de laslaIglefias
Sintidad de 19.
gracia en las lºººº.
de No
lºs qugenienbre de 5 ó 1. Fue el primero que llegó a fu Iglº
ಸಿ.ಸಿ. _ſia, y murio en Abri de 157 1. en el Cóuento de fror_
-

-
- den ---
-
。一 -
- 83.
den de Mexico, eftà enterrado en medio de la Capiila
mayor de la Iglefia vie) 1. -

Don Fray Diego de Landa,dc la mifma Ordë,elcc•

to en 3 o de Abril de 1572. Paso fu Santidad la gracia
cn 17. de Otubre del.Murlo en Abril de 1 $ 79.
Don Fray Gregorio de Montaluo, de la Orden de
Santo Domingo,natural de la villa de Coca, Obifpa
do de Segou1a, Prefentado en 29. de iulio de 158o. fue
promouido a la fanta Igle fia del Cuzco en el Perú.
Don Fray Iuan Izquicrdo, de la Orden de San Fran
cico, natural de Huelga, en el Códado de Niebla, pre
sétado en 3 o.de Iulio de 1587. Paſsò ſu Sãtidad la gra
cla en 1 o. de Dizièbre de 1588. Murio en el de 1 6o2.
Doctor don Diego Vazquez de Mercado, Dean de
la Igle fia de Mechoacan, prefentado en 2 2. de Otubre
de do3.recibio fus Bulas en 1 3 de Enero de 6 o4. Y en
el año de dos. fue promouido por Argobipo de la de
Manila en Filipina.s. - - - - -

Don Fra y Gonçalo de Salazar, de la Orden de San

Agutin, natural de la gran Ciudad de Mexico. Pà sò
fu Santidad la gracia en dos de lunio de 1óo8. Derri.
º bò en ſu Obiſpado con zelo Apoſtolico, mas dc 2oU
idolos: murio de 77.años en 3. de Agolo del de 636.
Dočtor den Iuan Alonto Ocen, natural de la villa
de Ocon en la Rioja:Siendo Cura de la Parroquial de
Santa Cruz de Madrid, e eligió fu M a geta d por CDbif
po de Nicaragua; y por no auer aceptado, le prcentó
a etalglefia em 9 de Março de 1638. Pafsò fu Santi
dad la gracia en 3. de Iulio: Etädo en fu Obifpado, con
opinion de vigilante Prelado, fue promouido a la del
Cuzco en el Perii en 1 5. de Seticmbre de 1642, Varon
muy docto en Teologia facta. i y .
El Doctor don Andres Fernandez de Ypcnga, Vica,
| tio general del partido de Toledo,cleóto en 9, de Fer
brero
 ■
-
-

brero de 643. Expidiou Santidad las Bulas en a 1. de

Diziembre del mimo año: murio en ete Arçobipado
antes de ir a fu Iglefia. . . . . . . . ., o , ,, , ,,
El Doctor don Marcos de Torres y Rueda, natural
de la noble Villa de Almazan, Canonigo Magiſtral de
la fanta Iglefia de la Ciudad de Burgos, electo en 12.
de Mayo de 1644. Pasòu Santidad de Inocècio De
cinmo la gracia de fus Bulas en 18, de Diziembre; fue a
reſidir ſu Igleſia en la Armada de Batlouento, y Seno
ang que fe hizo a la vela en 12. de Iunio de
646. . . . . . . . ºf gº tº º, . . . . . . . . . . . . . . ". .

Vale la renta defie Obipado al Prelado 8).peosca

da año:tiene 9.?rebendas(con la Canongtafuprimida
para los falarios de los Inquidores de la anta y general
inquiſition }, … づ* i ſ' :….."や4 : ; ?・ - - -
-

: " El Deanato vale itfpefor.Els Arcedianato, Chan

|tria, η Μεεβrfolia 48oo, Do, Canonigos, a 6 oo.
“Dos Racianeros, a 4οΩ» º . . . . . . . * - ｰ
Ay en eta Iglefia tres Curatos, y 41. Capellanias, y
en la Ciudad dos Conuentos de la Orden de San Fran
cico, con 46. Religiofos, que el vltimo fe fundó en el
año de 1624. Colegio de la Compañia de efus, que |
fe erigio el de 1618 en virtud de la licégia que fu Ma: |

getad dio para ello en 16. de Iulio de 6 1 para lo qual

hizo donacion Martin de Palomar vezino de la Ciur
dad, de vnas cafas principales,y mas de 2og. Pcfos…
Su Magetad le ha dado defde el año de 1627, 14U.
y 3 oo. ducados en Indios para ayuda a u fufiento.
Leenfe en el (có gran fruto, y confuelo de los vezinos
| defia Ciudad,y Prouincia) dos Catedras de Gramati
ca, y Cafos de Conciencia, y fe han dado grados en èl:
-
no fe continuan por auer fido eta gracia por tieºr
po
 ‫ستستتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتضضتستتتتتتتتكتك‬

- - - - 84
po Himitado,y no atterfe facado prorogacion. . . . . .
Hofpital de nu eftra Señora del Rofario , que eftà a
cargo de la Religion de San Iuan de Dios, a quien fu
Magetad dio soo. ducados de renta en peniones de
| Indios defta Prouinc1a, en 12, de Mayo de 1637. Mo- i
nafterio de Monjas de Nue tra Señora de la Concep
cion, con 4.o. Religiofas, a quien hizo merced de 8oo.
ducados de renta en Indios en 9. de Febrero de 1599.
y 2 U. ducados por vna vez, en la Caxa Real, el año de
coo. Y por 6 años en el de 637. de Aoo. ducados en
Indios della, prorogandole por ete tiempo la que
antes le auia hecho deftas cantidad el de 6 o 2. que
fe le auia ido continuando hafta entonces. Tienen los
Clerigos en ella 1 1. Beneficios § partidos de Indios
con titulos de Curas, y Vicarios.Y en el año de i 646,
parecio por vn memorial ajutado, que tenían a fu car
go em toda eta Prouincia 1725 6.almas;y que la Ordê
de San Francico tiene 3 3 Cafas, y Guardianuas, fin las
4, deta Ciudad, la de Campeche, Valladolid, y Sala -
manca, con mas de 6o. Religiofos Sacerdotes, que en
ella adminitrauan a 13 oUa almàs, fegun lo qual e inf
truyé en nuetra anta Fe en eta Prouincia I.47 U256,
Fieles, fin los que van viniendo cada dia al gremio de
la Iglefia. A etos Conuentos ha proueido fu Magetad
de vinojy azeite continuamente, importando aí ano
hatta el de 63 s.maside zUpefos. -

El primero Religiofo que llego a ell

ella a dar noticia
de los fagrados miterios de nuetra ánry Fe, y predi.
carlos a los Indios, fue Fray Iacobo de Tetera, de la
Orden de San Francrco, en el año de 1534, con otros
14.Rºligiofos defia Serafica Orico. ... ... ¿y, ...!, ¡
.. 'Por cedula de 31. de Março de 1 < s?. mandò இ. -

Magetad, que las Dotrinas, y Beneficios ferroue

ycen en Clerigos idoneos, y fuficientes, prefirien.
| dolos
 = - - - ---- -
-

dolos a los Frayles, ੋਨ਼ el Rcal Patro-.

Razgo. - - - , . . .

. . . . . . . . I º - ‫– ما‬ - r

EN E S TA, c1VD A D PROVE E sy

| Magefad |
Cficios
Realcs. Ꮐ:y
º
Capitan General,con Ippeos de
minas defalario en cada rvn año; y para rvif
tar la tierra (que lo ha de haxcr r ma vez en el tiempo
4uelagewernare)fele dan joo.ducadosporvia de ayu
da de costa, en virtud de cedula de zo, de Iunio de
Mcmorial 16o2.confiando, que lo ha hecho. éncomienda Indios,
de la Ciu
del año de
ue rvale al año,con los tributos que fueron del-Adelá.
1644. tado don Francifco de Montejo y/u muger, y hijos, y f
an incorporados enla (oronay (ava Real, is 41/27;.
ſ:

| P% zyn Teniente Letrado, para las coſas de juficia, que

( 05 •

|
nombraua el Gouernador, y aprobaua el Conejo, con
joo, ducades defalario en la Caxa Real al años yff
taua en las Indias,le aprobaua la Audiècia Real de Me:
xico:hasta que en el año de 1645.refoluio fu Mag-fad
(por muy jusias caufas y c5ideraciones, que lerº refen
tofu supremo confejo de Indias)que eferenienteº Prº
ueyee por el de la Camara.
óo oficiales defu Real Haxienda, quefon Contº
| dor, yTjørere,con zoof marauedis cada ºvno de fe
lario. - -

"Para lapaga de losfalarios referidos,yelflipeadº

º que
 - - --------- - - - 85
queſe daua al 0biſpo,mandò ſu Mageſtad al Gouerna
dor incorporae enfu Real Corona algunos rartimien r

tos de Indios de los mejores que rvacafen, como lo hixo

en virtud de cedulas Reales de 22. de Setiembre de
1 · 71 y 26. de Mayo de 1 573. .
El Gouernador prouce en cíta Ciudad 4. Cópañias ನ್ದಿ! -

de Infanteria Epañola, y vna de Caaallos, de los 69. ¿

En comenderos, que a y en ella, con fus Capitanes,y yn -

Sargento Mayor, y Cabo dellos, que fuele a prcuar la

Iúta de Guerra, como lo hizo los años de 1627. y 646.t
. .

鷺 Oficios de la Ciudad.
NOs Alcaldes Ordinarios, Alguazil Mayor, en 13U. oficios
2U6vo. 12 deMayor,
ps. Aenferez en 613.
lunio de 4 U. En 2U25 o el general,
Depofitario en ººººº
año de 65. ‫ه‬dad

Regidores, 12.a 4 a opeos año de 645. Procura dor ge

neral eslovno de los Regidores. Rccctor de Alcau a las
en 1 5 o.ds.al año. Alcaldes de la Hermádad, Efcrius no
mayor de Gou crnacion, en 2.2U. ps. a ño de 63 i . Y en -

22U. ds. el de 1 64 o. Otros dos publicos, y del Cabil- - - -

*

do, a 1 35 o. El Goucrnador encomendô ciertos Indics

al Efcriuano de Gouernaciö.Y por cedula dc26.de M a
yo de 573 fe le mādaró quitar, por no poder, ni deucr
tenerlos los quc fuercn Eſcriu ancs. -

Otro de Cabildo, y Iuzgado de fu Diputació, en 45 o.

pefos en el año de 1 64 o. Otro publico, y del numero,
en 28 o5. en 22. de Febrero de 614. Y el de 615. en 12 eo.
El año de 1 64io. y 64; en 2U. Otro publico, y del Ca
bildo, Minas,y Rcgiûros,en 22 to.pcfos.
Otro de la Santa Hermandad, y otro de nucuas im
poficiones. Etos dos oficios evendieron de nueuo
en el año de 164o.
--
-

--

X Villa
 *

Pillay Puerto de S.Francifco de Campeche.

Villa , y Fyndðla el Adelátado D.Frácico de Mótejo 33... le
Puerto de guas de la ciudad de Merida, al Ocidète. Tiene 3 oo.
S.Frãeiſce
de Campe
vezinos, Iglefia Parroquial, de ha Aduocaciò de N.Se
che. ñora de la Concepció, con dos Curas: Conuento de S.
Herr.f.18. Francifco, que fe fundó el año de 1546. Hopital de S.
de ſu Deſ
cripcion Iuá de Dios, con 5. Religiofos, y Hermanos, q le firuè.
Quatro Cópañias de a 1 oo. Infantes: las 3. de los ve”
zinos, y vna de forafteros: y 15. Encomèderos de Indios
Ete Puerto es el mas principal, y importáte, q tiene
la Prouincia, y por eto, y fer la llaue della, el enemigo
le ha infetado y acometido muchas vezes, y fus vezi
nos, y naturales fe lo han defendido fiempre có nota- -

ble valor, y reputacion de las Armas Catolicas.

-

Oficios defia villa.

Oficios e
le&filos, y5
- Ꭰ9: Alcaldes Ordinarios; y el de primer voto es Ca
vendibles pitan'a guerra.Dos de la Säta Hermandad.Algua
deſta Villa. zil Mayor, en 12oo. ps. en el año de 16o2. Alferez Ma
yor, en 1U. el mimo año. Y en 92o. en 18. de Febrero
de 6 17. Y en 8 o o, el de 643. Depofitario general en
15 oo.ps.año 1644. Regidores 8.có el Alferez Mayor,
a 7oo.cada vno, por cedulas de 642.y43. Procurador
general, lo es vno de les Regidores.Alcaldes de la car
cel, dos, que fe naandaron véder por otras de los años
de 621. y 62 5.Ecriuano publico, y de Cabildo, y Die
putacion,en 6 oo.pefos. en el de 644. Otro de Minas,
y Regiftros, en 45 oo.el de 642. Recetor de Alcaualas,
con 1oo. pefos de falario. Guarda Mayor defte Puer- |
to de Campeche, para vifitar las naos que a el llegan,
|
-
eligele el Gou crnador. -

Villa
 -----

86

Willadez'alladolid.
Diſts 33.leguas de la Ciudad de Merida, al Oriéte: Villadeva
fue fundacion el mifmo Adelantado, y al prefen
- - - wr• folÍo
te tiene 2 5 o.vezinos:Iglefia Parroquial con titulo de 'alegado.
Nueftra Scñora de la AfÍumpcion:Contuento de la Or
den de S. Franciſco:Hoſpital del ſantiſsimo nöbre de
Iefus, a cargo de la de S.Iuan de Dios. Teniète de Go
uernador, y Capitan General: dos Capitanes, vno de la
Compañia de Infanteria, y otro de Caualleria, que fe
compone de 37. Encomenderos de Indios, que a y en
fu ditrito.
Oficios dela zyilla.
Dos Acades
niéte de CapitáGen eral.osfide
ordinari Mayor, otoeste
primerov
Alguazil en 6 o4o. laºfº
Villa.

pefos. Y el oficio de Regidor, que poleia, que vale

otros 4 oc.íon 6.44.o. en 9. de Febrero de 1 6 17.Alfcrez
Mayor, en 8 oo. el año de 629. Y el de 44, en 9 oo. 4.
Regidores, a 4oo. el de 644. Efcriuano publico, y del
Cabildo, Munas, y Regitros, en 6oo.el de 641.Y en el
de 63 i.en 2208.peſos.
En 3 de Mayo del año de 16o3.fe dio la forma en q
efte Cabildo ha de eligir fus oficios, a imitacion de lo
que fe haze en etos Reinos, fin que fe continuen en
los deudos mas cercanos.

5. XIX.
?OILLA T) & SALAMANCA @D & BACALAR.
E}. mifmo Adelantado don Francico de Montejo villa desa
la lamò aſsi,en memoria de ſu patria la muy Iluſ :
tre y Noble Ciudad de Salamäca, en etos Reinos: dif- | -

Y 2 ta
 --------

~ |
Herr f. 18 ta 7 o leguas de la de Merida, al Mediodia, y otras 7o.
de fu De de Valladolid : Tiene 28.vezinos, Iglefia Parroquial
cripcion. l de la Aduocacion, de la purifsima, Concepcion de la
facratisima Virgen N. Señora, con vn Cura, Benefi.
ciado, y Vicario, que adminitra cn eta villa, y fu dif
trito a 9oo, Epañoles, Indios, y Mulatos, júto con los
Religiofos de 1 o. Monaftcrios, que en el a y de la Or
den de S. Franc1fco,y 6.doctrinas de Clerigos, que en
tienden en lo mifimo. -

Ay to.Encomederos de Indios en fujurifdició, Tie

ne vn Alcalde Ordinario, que es Capitan a guerra. Al
guazil mayor, en 12oo.peos. Regidor, y Depofitario
general en 7 oo. en el año 1627. Dos Regidores, a 3 oo.
Y Efcriuano publico, y del Cabildo, en 2 oopeos de
oro comun, en el mifmo año. Es muy necefaria la có
feruacion deta Villa, por fer el pafo que a y para Hó
duras, y Guatemala.
- - -

--

villa de Santa Maria de la ditoria , dela Prouincia º -

• *
* de TabafC0.
VíIia de SJ ! L Gran Conquiftador don FernandoCortès, Mar
jade ques del Valie, la pufo ete nóbre, en memoria de
º ಸಿ a que alcançó en el año 3 9.quando iba a deſcubrir
co. y conquifiarla Nueu a Efpaña, del fefior dc8e lugar,ô
errº o fe intitmlaua, El Gran Taba co, y cra Indio muy ficro,
y valiente. Fúdó fe en el año de 1525. (como aora Pºr
i. r
E mancce ) dia de la fa cratifsima Virgen Maria Nu ef
.go tra Señorc
a y etaº mima‫ط‬ Aduoca ‫ں‬cion tienev
la
cion de fu Igléia Parroquial, donde refide vn Cura, y
Vicario.Difta 6o.łeguas de la Villa,y Puerto de S. Frá
* - | cifco de Campeche, Ay en cl diftrito deta Viila,yPro
-- uíncia 7. Beneficios, y Curatos, con 3 g.feligress Efpa
ñoles, Indios, y Mulatos. -

--- - -
En
 - ---------- ‫ صممتضم متمستمس‬.‫المتسمم‬ —---

87
| TENERVIRERAVERRREGöTTIETê., TºnºEGöT
nes de nueuas de enemigos fe junta vna Gópañia de
1 oo, foldados, con fu Capitá, y vn Sargento Mayor, j i
aprouò ſu Mageſtaden so.de Agoſto dei 63 6. -
Tiene dos Alcaldes Ordinarios: Aguazil mayor,
en 45 oo. ps. en el año de 1629. Alferez Real, en 6oo.
' Depofitatio genera!,en 6oo.em Iunio de 1 6 1 1 .Rcgido
res,4.a 3oo.el mifmoraiio.Efkriuamo publico, y delCa
bildo, en I [J.pefos. . . . * . .

El eAlcalde Mayor, que fu Mageftad prouee en ea

TProuincia,que està fujeta a la Andiencia de 31εκίco,
afgifte en el fitio de San Iuan de Villa-Hermofa,que efià
en medio della. Abunda efa jurídicion de cacao, y ga.
mado vacuno, y otrosfrutos: confina con la Prouincia.
de (hiapa. º
-
- *
---
-
} * - ". : -

“Plagas JWilitares, y otras, que prouce el Gouernador

de la de Tucatan. . . . . .
| MAeſtie de Campo General.Des Sargentos Mayo. Cargos, à
prouce el
res, y Cabos de la Infanteria. El de la Ciudad de . Gouerna- F
Merida aprobó fu Magcfad en 6. dc Abril de ర? der y Cap
tà Genera
Y en ette año de 1646.có 4oo. peos de oro de minas, Cófia por
y 1 oo, fanegas de maiz. Dos Ayudantes de Sargentos cedulas de
Mayorcs , a 2 co-ps; 1 co. fañegas dc nšaiz, y Žoo. â. 1607. 646.
ues. o. Capitanes de Infanteria, y de Milicia de los En y otras neu
chas.. -

comenderos de Indios. . . . . . .
Alcaide, y Centinela del Puerto de S.Maria de Ci l

zal, y Guarda para vifitar las naos, que a cl llegan, con -

, i 5o-ps.de minas-dc falario, q fe proueyò de nacuo cn

virtud de cedula de 26. de Mayo de 1573. Alcaide, y
Centinela del Puerto del Cuyó, con 2 oops. Otro del
- Rio de L-agartos, con 1oo. Protector y defenſor dc ſcs
J - " -
--- Indios
Indios, con 3oo. Proueyôfe vltimamente en el añode
1644. Capitá de la Artilleria de la Ciudad de Merida,
con 3 oo.de minas, 2 oo. fanegas de maiz, y 4oo. aues.
Aprouò eta Plaça fu Magetad en el año de 1637.
El Gouernador y Capitan General feñala eſtos,y o
tros fueldos en los tributos de los Indios, que fueron
del Adelantado don Francico de Mótejo, y de fu mu
ger, y hijos, y cóforme a las nueuas leyes, etā puetos
en la Corona y Caxa Real en virtud dellas, y de la co
mision qfe embiò al Licenciado Santillan, Oidor de
la Audiêcia Real de la Ciudad de Mexico, fu fecha en
17. de Iulio de 5 49. para que lo hiziee, y en ella fe dif
pone, que fe repartan entre los Cóquitadores, qno tu
uieffen repartimiétos, y entre fus hijos, y algunos bue
nos pobladores, como fe ha hecho, y haze, y los pagá
los oficiales de la Real Hazienda, que cobran, benefi
cian, y adminitran etos tributos, y frutos dellos, con
forme a las ſituaciones de losGouernadores,y a las ce
dulas Reales, que fu Magetad dà de confirmacion de
ellas. Y en el año de 1 644. contò por vn expidiéte de
doña Catalina de Salazar, que eftos tributos valian al
año 2oU.peos largos. -

Todas etas Plaças nóbra el Gouernador y Capitan

General, porque de ordinario infetan los Olá defes los
puertos, y cotas defta Prouincia; y mas particularmé
te el de S. Francico de Cápeche (que es el mas impor
tante, y principal della) donde llegan las naos de EPa
ña, y de los denmas puertos de las Indias có fus frutos,
mercaderias, y cótrataciones, y los vezinos, y natura"
les han defendido, y defienden la Prouincia có mucho
daño dellos,gran valor, y reputacion de las armas de
la Mageftad Catolica. - - -

Dede el Adelantado dó Francico de Mótejo, que

conquitò, poblò, y gouernò eta Prouincia en el añº
de
 83
deT323 hafa eTMaeſtre de Campo don Eſteuá de Aſ
carraga, del Abito de Santiago, que la fue a gouernar
en los galeones del de 645 ha auido en ella ºººººr
nadores y Capitanes Generales. Y en el memorial ale
gado fe áize, que todos los tributos de Indiºs de eta
Prouincia valen al año 154U275 peíos, con lp eftā
incorporados en la RealCorona,ygoza ſu Adelãtado
don Chriftonal Suarez de Solis,que vius en Salam*n-
ca, y otras perfonas, que refiden en ellos Reinos, que
en el fe exprefian. • e- a-- -

Los pueblos de los Indios deta Prouincia fe gouier

nan por Caciques (que fon Gouernadores con titulos
del á lo es por fu Miagetad en ella) y por fus Alcaldes
Ordinarios, q eligen el dia de Año nueuo, Regidores,
y Procuradores,yfus Fifcales,y Alguaziles;vnos para
lo que toca a las cofas de la Iglefia; otros para la exe
cucion de la juticia. Diuiden fu gouierrao por barrios,
y a cada vno le feñalan Sáto por fu patron y tiene ca
da parcialidad vn Indio, que cuida de recoger los en
fermos, y de que fe confielen, y curé có todo cuidado.

$. XX. -

ALGVNAS CEDyLAS IMTPORTANTES.

P Or cedulas de 11.de Nouiebre de 158o. y 11.de Setiếbre
1 de 61ơ. eſtà mandado al Gouernador, quite los Corregi
dores, y Alcaldes Mayores, prouee en los pueblos de In
dios della, por las vejaciones que dellos reciben.
Por otra de 7. de Euero de 641. que proponga tres pero
nas para la plaça de Capitan a guerra de las Cotas del Cuyo.
Por otra de 8.de Diziembre de 1572.fe dio la ordé jfe ha
de guardar en edificar los Monaterios de Religiofos della. Y
en otra de 25.de Iulio de 1586.el remedio á fe auia de tomar
para la extirpacion de la idolatria de los Indios.
Por otra de 23, de Agoto de 1642. Que el Gouernador no
- -----------

t nom
 — - flºt`

nombre Iuezes de grana, ni Capitanes a guerra en los pueblos

de Indios, ni fe cobre la limona de la Bula de la fanta Cru
zada en frutos, por losínconuenientes que eto tenia. Y cn eta
cedula etan infertas otras bien importantes a la conferuacion
.y gouicrno delta Prouincia.
Frutos de la Prousincia de rucatan.
Pretos def C 3 Rana,cochinilla, y añir, mucha cera,y miel, de que con a
ta Prouin• -'bundancia prouee a la Nueua:Efpaña: grande abundácia
cia.
Herr. f 23.
de aues de la tierra, y de Catilla, ganado de cerda, venados,y
dc ſu Deſ buenos cauallos, ganado mayor,y menor: mucho algodó, de
cripcion. fe hazêricas mátas;cacao,bainiiias, achiote,pita,algú ambar
Cedala 30. palo de Campeche, y otras cofas preciofas, y importantes; y
ας Μarς ο aunquc cn ella ay pocos rios, tiene el agua muy cerca en gran
t;83. cantidad, de pogos corrientes, y buenos. . . . . . .”
Todo lo que refiero deſta Prouincia, y fus poblaciones, da
mas de expreare en la Hitoria general del Coronita Anto
nio de Herrera, y otras:y en el informe contra ៤oº
tores,dete Obipado,qúe compuf@el po&ordºn Pedro Sã
chez de Aguilar, Dean que fue de la Catedral deta Prouin
nia,y Camõnigo de la Mètropolitana de la Piąta » Prooiiicia
de los Charcas, que imprimio en Madrid en el año de 1639.
conta por titulos, y cedulas Reales, y por la que eferiuio, y
remitio envirtud de cedula Real de 3 Í de Diziébrede 1635.
el Licenciado Francifcó de Cardenas y Valencia, Curà devn
partido della, en el año de 643, que es muy cumplida, y cº:
fa.Susnaturales ſontaninclinadosala idolatria, quee. Lº
ciado Nicolas de Tapia, Cura del Partido de Santiagº , ºlº
ha eruido en ete Obipado de de el año de 1612. dierººººº
Beneficios, con aprobacion, como zelofo Mintrº Euan3ºº
to , les quitò mas de 2og. Scruicio digºº ‫ علي‬. .. . . .
grande etimacion, y a .
« , premio. . .: : : -
-
! -
.
-
. . ;-
-
-
-
- -
-

-
-

- *-

. .. . . - - CA
 89
Ο ΑΡΙΤV Ι. Ο ΙΙΙ.
Del ditrito dela Audiciay ChâtilleriaReal,
que refide en la Ciudad de Guadalaxara, Ca.
bega del Reino de la Nueua Galicia; que fue
| la tercera que/efundo en la Nueua épaña; y
lo quefa Mageštad, Preſidente, y gauerna
doresprouten en ely los oficios vendi
bles, renunciables, y
| electiuos.

- 5. I.
LEY ES DE Sv ERE CCION.
VE En la Ciudad de Guadalaxara Sumar1os

Qⓐ Audiencia y Chancilleria Real,

convn Prefidente, quatro Oydo-
de la Reco
pilació de
las leyes
| de Indias.
Herr.f. 29.
res, y vn Filcal; la qual tenga por diftrito de ſu Deſ
cripcion
las Prouincias de la Nueua Galicia, y Cu
liacan, con las de Copala, Colima, y Zaca
tula, y los Pueblos de Aualos.
Diſpuferomlo aſsi las Mageftades de los
feñores Emperador Don Carlos Quinto, y el .
Principe,gouernando en Alcalà à 13. de Fe
brero de 1548. Tiendo Rey elſehor Dö Felipe
---

Z Se
 Segundo, en el Pardo a 26 de AMayo de 1574. |
Ten Toledo a 13. de Mayo de 1575. T el fe
hor don Felipe Quarto en los fumarios de la
Recopilacion de las leyes de Indias. |
En 29.de Iunio de 588. mädò ſu Mageſ
tada eta Audiencia, que tenga buena cor
repondencia con el Virrey de la Nueua Ef
paña ; y que en las cofas tocantes a gouier
no, guerra, y hazienda, guarde las Ordenes
qla diere, por etarle eto cometido al Vir
rey.Y en 22. de Setiembre de 644. fele em
biò cedula con inferció de las de 1574.77.
78. y 14.de Setiembre de 1 639. declarando
la forma, y calidades con que eto fe ha de
entender.

C 1 ᏤᏄDA Ꭰ ᏄDE GVADALAXARA

Cabeça del Reino) Gouernacion de
la Nueua Galicia.
Herre.f.30 - - - -

蠶
Pr. A !onſo
Ꭰ$ 87. leguas de la granoniére,v
Ciudad de
fue
fern.f '36
- -

Mcxico,cntre Norte, y Poniete,y

- - -

';; í.
* * * I• -
a defcubrir efte Reino Nuño de Guzmá, na
- - - *

rico tural de la Ciudad de Guadalaxara, en etos

nolog. -

Rc11)CS,
 ‫سی‬-- ‫۔‬

| TReinos, en claño de 1 33 1. con 23o. Caua-'

llos, y 5oo. Infantes:y el, y Iuan de Oñate
fundaron eta Ciudad:y el mifmo Nuño de
, Guzman conquirtéa Xalifco,y intitulò cf.
ta Prouincia, Nueua Galicia, en el mimo
- afio.Y en 8.de Nouiembre 1539. ſe le dioti
tulo de Ciudad,y ecudo de Armas. D.Fran
cifco Pacheco de Cordoua y Bocanegra, Ca
luallero de la Ordé deSátiago, fue Adeláta
|
| | | do defta Prouincia portitulo de 6. de Mar
ço de 161o. y fe le hizo md. de cúplirle a 5).
pefos de a8. reales, por tres vidas. La renta
\ - que tenia en Indios de la Nueua Epaña. Y
| | | porccdula de 3. de Iunio de I 6 1 z. fé impu
º fieron a doña Iuana Colon de la Cueua y
- Toledo, u muger,y afu hijo 1.q.312 U5oo.
marauedis de rcnta de juro al quitar, en la
Caxa de Mexico. Y por cedula de 6.de Otu
bre de 613. parece la Encomienda de
Indios, que gozò fu hija
cn la NueuaEf:
paña.
 - -

i
objpado, 0bifρο: que ha tenido.
Obiſpo do
y Obipos,
EFទ្ធម្ល៉េះ en eta Ciudad en el año de 1548. a 3 1.
de Iul1o , ccn la A duc ca cion de Santa M aria,
que ha tení
do. fufraganea a la Metropolitana de la Ciudad de Me
Tablas Cro xico, ficndo Pontifice Rcmano la Santidad de Pio V.
nolog -

Tiene 33. Beneficios, y Curatos en pueblos de Epaño

Monat qu. les, y 1. de Indios. Fue fu primer Prelado el Iluftrisi
Indiana lí. mo feñor Doctor don Pedro Malauer. Sucedieronle
19.f.433. en la Sulla los Iluftriísimos Señores -

Fr Alonſo
Feruand. Don Fray Pedro de Ayala, de la Orden de San Frá
ciſco, natural de Guadalaxara.
Monnrq; di Don Francico de Mendiola, que auia fido Oidor
cho fol. en et a Audiencia.
Don Fray Diego de Truxillo, de la Orden del gran
Doĉtor de la Iglefia San Geronimo,elcĉto en 23.de Iu
lio de 1 $ 8 o. - -

Don Fra y Domingo de Arzola, Dominico, en 6. de

Iulio de i 5 82. -

Torquema
da lib. 19.
Don Fray Iuan Suarez de Ecobar, de la Orden de S.
f,433.
Agutin, natural de Medellin, en el año de 159o.
Murio antes de confagrarfe, el de 1591. Varon de
muy fanta vida.
Don Francitco Sátos Garcia, natural de Madrigal,
Inquifider en la Nucua Efpaña, en 25 de Março de
1 5 92. Murio en Mexico. -

Doctor don Alonfo de la Mota, Dean que fue de la

Iglefia de Tlaxcala, y de Mexico, electo en el año de
1598. Fue promouido a la Coadjutoria del Obipa
do de Tlaxcala; y antes fe le auia dado el Obipado
de Nicaragua, que no accpto.
Mona: q.di Don Fray Iuan del Valle, de la Orden del gran Pa
& ‫ںا؟‬
‫ڈ ن‬h .
| triarcn San Benito,natural de San Miguel dcArango»
- º del
 Tछ:
: तव्FºEाºितळ d Burg०s,elत्66 en 3 1 :क्ट М375dº
6o6 Conſagròſe en ſu Conuéto de San Martin de Ma
drid, donde murio de buelta de u Obipado, auiendo.
fele admitido la dexacion, que hizo del por fu Santi
dad, en zo de Febrero de 626. Procedio muy Apoto
licamente. . .

El Maetro don Fray Francico de Ribera, General

de la Real y Coronada Orden de la Merced, Prefen
tado en 3.de Agofto de 16 t7.con calidad de que fe a
uia de diuidir ete Obipado en dos, y erigir del el de
la Nueua Vizcaya, como fe hizo el de 619. Fue pro
mouido a Mechcacam. - - -

El Doctor don Iuan Sanchez Duque, natural del lu

gar de Santa-Cruz, cercano a la Villa de Talauera de
la Reina,Canonigo de la Magiftral de Sâ Iufto,y Paf.
tor, de la de Alcala de Henares, grande, y profun.
do Teologo, Prefentado en 27 de Setiembre de 633.
Murio en Março de 1 643 - de edad de 62. años, echa
do en vna Cruz de ceniza, que mádô formar en el fue
lo,auiendo fido promouido a la Iglefia de la Paz, en
el Perù. - - -

Don Iuan Velez Zauala, de los Clerigos Menores,

| Predicador de fu Mageftad,y gran Magaro dega ciê... |
cia diuina,etcdo en I4 de Seriembre de 164 I,La Să
tidad de Vrbano VIII. reparo en el voto qbizo quan
do entrò en ſu Religion,para no expedirlelas Bulas,
aſsi preſentò la Mageftad Catolica -, .
: Al Doctor don Iuan Ruiz Colmenero , Canonigo
Magitral de Siguença, en 9, de Febrero de 1646.
2ale la renta defe obipado 7/peos cada año. Tie
ne ! I.Prebendas.el Deanato vale ilfpefs.Arcedia
nato,y Chantria, a 8 oo. 4.C4n0nigos,4 600. 4.Racio
meros, 4 400. ..

a -
Tiene
 -

Monar. lĩ. o. Tiene eta Ciudad Conuentos de las Ordenes de S.

3.f.371. Francico, y San Agutin, a quien fu Magetad prouee
de de fu fundacion, de vino, y azeite, para celebrar, y
alumbrar el fantisimo Sacramento (como lo haze có
los denmas de las Indias) y dà otras limonas con li
bcralidad Chritiana. Monaterio de Monjas de la Or
den de Santo Domingo, a quien mandó dar la Mage.
tad del feñor Rey Don Felipe Segundo, medicinas de
botica. Otro intitulado, Nue tra Señora de Gracia , a
quien la Miagetad del feñor Rey Don Felipe Terce.
ro hizo merced de 1 5 oo. ducados para fu edificio,
en I 5. de Enero de 1 $ 99. y de mediciuas de botica, wi
no, y azeite, el de 6o7. Hopital de la Vera-Cruz, a
quien dio el de 1 5 8 ó. 5 U. ducados, para ayuda a curar
los Eſpa fioles,è Indios cnfermos. -

- ti : - -
* … " * , º -

Proueefu Mage.fiad en efía Ciudad

C) ficios
Reales,
PReftdemo dela Audiencia (quefiempre es Letrado)
con 3 5oo. ducados defalario cada año. 4, 0idores,
quefon tambien Alcaldes y ºvn Fical,con 2/. ducados
deflariocada cono.Relator,nºfefºbº el/alario:Tor
tero,con 3of marauedis,fegun confo pºr carta de ea
Audiencia del año de 1635. Las materias de Gucη,
y Hazenda dele dirito, etan a cargo del Virrey de la
Sumarfo
Nueu¿Epaña en virtud de las cedulas referidas y las
de la Reco de 1 1. de Iunio de 161 2. 1 3.de Mayo de 6o89 ■ o. .
Pilacion. de Otubre de 6 1 6. - * --

!
* .. * y
-
z º
- --- --
2:3*ト/wペ*
--
-
-

| . " ‫وين جي تي‬ -

-
-
-
･・・・ 丁 ------
-
དང་-། -----_-------------------------------------- Pro
 92

Proueefu Mageftad en Guadalaxara

· Dos Oficiales defu Real Hazienda, que fon , Conta
dor, y Teorero, con 4oomarauedis ae alario ala
ήo cada τ'no.

oficios vendibles de la Audiencia.

--> ºf
AEguazil Mayor, que fe vendio en 5 Upe fos el año Oficios de
la Audien
de 16o9.Y én 4U.el de 628. Chanciller , y Regif cia.
tro, proueele el Gran Chanciller de las Indias, por mer.
ced de la Magetad del feñor Rey Don Felipe Quar
to, en todas las Audiencias: Vendiofe en eta el año.
de 1 6 1 9.en r 5oo, pefos.Tafador, y Repartidor de los
negocios, y pleitos, tendra 5o. ducados cada año. Soli
citador Fifcal, tendra 25 o. Nombrale el Fifcal. Abo- |
gado de pobres,elijele la Audiencia, tendra 4o. duca
dos. Efcriuano Mayor de Gouernacion, y Ca mara, fe:
védio el año de 1 623.en 1 oU. pefos. Efcruano de Pro,
uIncia, y del luzgado general de bienes de difuntos, el
año de 1624. en 2 8oo. peos. El de 643 en 1 6oo. Re
cetor general, y Depo firario de pemas de Camara, Elra
dos, y gatos de juticia, en 62oo. peos, el año de 1624.
Fn él diftrito defta Audiencia prouce cl Prefidenfe | ,3
della 54. Corregimientos, y Alcaldias Mayores, que
van puetas al fin dete capitulo, por no hazer a quitañ
larga digresion. Repeto de los pocos negocios que
a y en cia Audiencia, y etar fujeta (como fe ha dicho)
al Virrey de Nueua Epaña, en guerra, y hazienda: ha
muchos años que fe trata de cófumir la; y para poder. lib. Nie
lo hazer con entero conocimiento de caufa, fe han pe ua Eaña;
dido informes (obre ello al Virrey, y Audiecia de Me deotec.
'ーに､13

|- - - - -- - -
xico,
- - - ------------ --
 xico, y otros Minitros, varias vezes: y vltimamente |
fe hizo en 16, de Febrero de 1 642, . -
-
-
- -
-

-,
-

-
§. II.
- *
-
-

Oficios rvendibles dela (,iudadd. Guadalaxara , Ca-.

bega defle Reino.
Υ |D9: Alcaldes Ordinarios, y dos de la Hermandad.
Oficios de Alguazil Mayor fe vendio el año de 1 625. en 3U.
la Ciudad
Herr. f. 3d. y 3 oopeos. Alferez Mayor, en 27oo.año de 6 1 1.Re
gidores, 12 a 4oo ps año de 1644. El de 614. a 5 oo.
Los de 624. y 33.fe les dio cedula para que puedan fer
ocupados en otros oficios por el Prefidente, atento a
la tenuidad detos. Procurador general, lo es vno de
los Regidores, por fu eleccioñ, año de 1642. Efcriua
no publico, y del Cabildo, en 12 oopeos, año de 619.
Otro de bienes de Difuntos, y Prouincia, en 976. ре
fos y 4, tomines y 6 granos, en el año de 16 o 5 ..Y el de
624. en 28oo, ps. Otro del Iuzgado de la Caxa Real,
Minas, y Regitros, en 8 oo, pefos al año, el de 1645.
Villa del Efpiritu Santo de Tepique.
* - FVndola Nuñó de Guzman . Tiene Iglefia Parro
Efpirítu | quial, Cura, y Vicario: Alcalde Mayor, que elije cl
Santo,
Herr.f. 30. Prefidète. Dos Alcaldes Ordinarios: Alguazil Mayor.
Monar. lí. 4. Regidores y Efcriuano publico, y de Cabildo.
3.f. 171.

3
Ciudad de Compoſtela.
Căpoſtela
Herr. f 3o.
de fu Def.
Oblòla Nuño de Guzman el año de 1 53 1.y refidio
cripcion, | en ella algunos años la Audiencia Real, que efià al
- - - pre
‫سحب‬
 93.
preſente enla de Guadalaxara,de döde eftà 33. leguas Morar. 14.
3. f г37. у
al Occidente. Ay Conuento de la Orden de San Fran 371.
| cifco:Iglefia Parroquial,Cura,y Vicario, Alcalde Ma
yor por el Prefidente. Dos Alcaldes Ordinarios. Algua
zil Mayor, en 13 1 o peos, en el año de 1619. Y en el
de 643 en 8oo. 4. Regidores, y Efcriuano publico, y
del Cabildo.

'Z/illa d. la Purificacion.
4.
Y Ita 3 o leguas de la Ciudad de Guadalaxara, al Su La Purifi
duete, cerca del Puerto de la Nauidad. Tiene Igle cacione

fia Parroquial, Cura, y Vicario. Alcalde Mayor, que | Herre.f.3o

de ſu Deſe
prouee el Prefidente. Dos Alcaldes Ordinarios. Algua cripcions
zil Mayor.4. Regidores,y Efcriuano publico.

Ciudad de Nuera Señora de los Zacatecas.

Dº el Cerro, que età junto a eta Ciudad, 5
2acatecas
el dia de la Natiuidad de Nuetra Señora, Iuan de Herr.f.3o.
Tolofa, y otros, y fueron fus primeros pobladores. Ef de ſu Deſ
tà 5 o.leguas de la de Guadalaxara, y I oo.de Mexico. cripcione
Tiene 5 oo.vezinos, 8oo. eíclauos, y mas de 1 U. caua
llos, y mulas. Conuentos de la Orden de San Francif.
co: Iglefia Parroquial, Cura, y Vicario. Diole Efcudo
de armasºen 2o. de Iulio de 1588, la Mageftad del feñor
Rey don Feiipe Segundo, y titulo de muy Noble, y
Leal. Ticne en fu diftrito las mas ricas minas de plata,
que a y en la Nueua Epaña, mineros de grandes cau
dales, y géte de mucha nobleza, y lucimiento. Prouee
ſu Mageftad en ella
Corregidor, con 1 peos de a 45 o marauedis cada
rvno,3. Oficiales de la TReal Haxienda, Contador,Tefo
Aa rtro,
•
 -

rero, Factor,y Veedor,con 4.oo) marauedis cada cvno. |

Oficial mayor, con 35 ºpeos. OficialJegundo, 15 o.
Oficios de la Ciudad.
Oficios de Lcaldes Ordinarios, dos. Alguazil Mayor. Alferez
la Ciudad.
Real, en 2 15 opeos, en el año de 1 6 17. Depofita
general, en lo mifmo, el dicho año. Regidores, 12.a 1p.
peos, el año de 1 624. Y a 1 o 5 o el de 626. Alcaldes de
la Hermandad. Efcriuano publico, y del Cabildo, y Di
putacion, en 2U.peos, el año de 1616. Otro publico, y
del Iuzgado,en 92oo.el de 16 14.en 22 de Fcbrcro.O-
tro de Minas, y Regitros, en 3U. Otro publico, y del
Numero, en 1333..el año de 1 6o7. Baláçario de la Ca
xa Real,con 2 oo.pefos.Alguazil Executor de la Real
Ha zienda, con lo mimo. Es tierra riquísima de me
tales de plata.
6. "
Villa de Xerez de la Frontera eftà 3 o.leguas deGua
Xerez dela; dalaxara, y 1 o. de las minas de Zacatecas. Tiene Al
Fron trra. guazil Mayor, con 1 g.pefos, el año de 1628.
Herr. f. 30
7.
En las Minas de Hototipa que, que diftan de Gua
Hoftotipa. dalaxa 3 5.leguas, y de Mexico 1 3 5. Ay Alcalde Ma
4ue" yor por el Prefidente, con 2 oo.peos de falario, en gaſ
tos de juticia, y en tributos, por mitad. Alguazil Ma
yor,en 2 o 5 o peos, el año de 1617. Y en 9oo, el de
6o9. Efcriuano publico, en 5 oc. peos de oro comun,
el año de 6 1.
8 En las Minas de Sá Antonio de Padua a y vn Alcal.
S.Antonio
de Mayor por el Prefidente, dos Ordinarios. Alguºzil
Mayor, en 13 oo. peos, el añó de 1 6o5. Y Eſcrluano
publico.
9 En las Minas de Auiño, en los confines de los Za
Auìño.
Hcrr.f.30, catecas, a y Alcalde Mayor por el Prefidente. Algua
- - -

zil
-"
 94.
j7ii Mayor, y Efcriuano publico.
Io
En el Real de Minas de Sierra dc Pinos, 4. leguas Sierra de
de Guadalaxara, y 9o. de Mexico, ay Alcalde Mayor Pinos
por el Prefidente, con 4oo.peos, en gatos de jufticia.
Alguazil Mayor, y Efcriuano publico, y de fu Iuzga
do, en 8 12, pefos, el año de 1 61 a. Ir -

En la Villa,y Minas de San Martin,27.leguas deZa S. Martín.

catecas, fuele auer 4oo. Catellanos. Alcalde Mayor Herr. f.3o
de ſu Deſ
por el Prefidente, eslo el de Llerena.Alguazil Mayor, cripcion.
tambien lo es el de la mima Willa.2. Regidores, y Ef
criuano publico. -

En la Villa de Llerena, y Minas del Sonmbrerete,25. r?

Llerena.
leguas de la Ciudad de Zacatecas, junto a las de San Herrer.dſ
Martin, 7 o.de Guadalaxara,y 17 o.de Mexico, a y Al cho fol.
calde Mayor por el Prefidente, con 7 oo.peos de fala
rio, em gaftos de Jufticia.Algunzil mayor, em 4 U-pefos,
cl año de 1617. 4. Regidores. Efcriuano publico,y del
Cabildo, en 1 oo.pe fos, en el de 614.
En las Minas de Guanacebi, Alcalde Mayor por el v3
Guanace
Prefidente. Alguazil mayor. Efcriuano publico, y del bí.
1uzgado,en 87 5.pcfos.
El Real de Minas del Frenillo, jdita so... leguas de 14
Frefinillo.
Guadalaxara, y de Mexico loo. tiene Alcalde Mayor
por el Prefidente, con 4 oo. peos en gatos de julticia.
Alguazil mayor, y Efcruano publico dellas, en 4ioo.
pefos de oro comun, el año de 1614.
p'illa del Nombre de Dios.

EStà 63. leguas de la Ciudad de Guadalaxara, y 1o.

de la Or
15
Nombre
de las Minas de S. Martin. Tiene Cóuéto lde Dios.
dé de S. Frácifco, iglefia Parroquial, Cura, y Vicario. Herr. f.31.
Alcalde mayor por el Preidente, Alguazil mayor en
1 6oo, ps, el año de 1 623. 4. Regidores,y vn Efcriuuno. -

A a 2. E1n
 tg En el Real de Minas de San Dionifio de los Plate. "
ºººººros, a y Alcalde Mayor por el Prefidente. Alguazil ma
.ே yor lo es ei del Frcínillo,y Efcriuano.

§. III.
C I V TX A D D & ‘DVRANgo , Ο Η
Guadiana, Cabeça de la Prouincia, y
Gouernacion del Reino de la
AWutuaʻOiz,-
сауа.

Dºrango. Stà 16o. leguas de la Ciudad de Mexi

醬 co, y 2oo.dela de Guadalaxara , enla | |
;;;;;; gomarca de las Minas de San Martin, y Va
f# en fu lle de San Saluador, ocholeguasdela Villa
us »$$
.. del Nombre de Dios: Tiene 12o. vezinos,
os ºkr:ürth - |
驚禽 Conuentos de las Ordenes de ſan Franciſ
iii... co, y fan Agutin : Colegio de la Compa
ñia de Ieſus,y Hoſpital à cargo de los Reli
i
giofos, y Hermanos de fan Iuan de Dios.
Refide aqui de ordinario el Gouernador y
, ... Capitan General, y tres Oficiales de la Real -

s f**** Hazienda. Poblöfe efta Prouincia en tiem

pode
err-
Virrey Don Luys de Velafco , cl
çT
--
 95

primero que pasó aerlo a la Nueua Es

paña, en cl año de 1551. Y en ete decubri
miento, y poblacion hizo muchos, y bue
nosfèruicios FrancifcodcIbarra. . * **

--

obipado, y 0bipos que ha tenido.

ERigioß en efa Ciudad en el año de 6 a 1. (áhafta obrado
entonces fue Villa ) y quedó con la Aduocació de ម៉្យា:
San Mateo, que tenia fu Iglefia Parroquialifiendo Pó que hatsni
tifice Romaño 1a Santidad de Gregorio XV.y Rey de ,ººº ... e
las Epañas, y Nueuo Mundo, el feñor Don Felipe tº
uarto (j Diós guarde,y profperc.) Defmëbröfc cfte
Obipado del de la Ciudad de Guadalaxara, de la Pro
uincia de la Nueua Galicia. Fue fu primcro Prelado "El P. An
el Iłuftrifsimo feñor don Fray Gonçalo de Hermofi- gies Percz
lla, de la Ordé de S.Aguſtin, Catedrarico de Eſcritura f. 177°
fue algunos años de la Ciudad de Mexico; Varon A
potolico, electo en 27 de Enero de : 62o.. Murio wi
niendo de viirar la Prouincia de Cinaloa, donde con
firmò 1 1 U. Chriftianos,y eftà enterrado en el Coleg1o
de la Compafiia de Iefus en la Villa de San Fejpe, y ||
Santiago Cabeça della. Sucedieronle los Ilutrisimos
feñores … . .. . . .
Doctor don Alonfo Fráco, Cura que era de la Par.
roquial del gloriofo Apotol San Andres de Madrid,
fu patria : Electo en 3. de Diziembre de 1631. Conía. El P.And.
grofo en fu Parroquia el de 632. Fue promouido a la Per.f. 177.
Igle fia de la Paz, en el Perú, el de 639. , , ,
El Maetro don Fray Diego de Euia, de la Orden
del gran Patriarca San Benito , natural de la Ciu
| dad de Ouiedo, cie do en 17 de Março de 163 9.Con:
fagrðfe --- -->
 Q.
i fagròe en el Cóuêto Real de las Decalças deta Cor |
te: Viue en ete año de 1646, có opinió de bueno, y vi
-

-
glante Prelado. - -

--
> * **

vaiela renta defie obiado 51ſ“ดูฝอง cada año Tie.

ne 5.Prebendas. El Deanato vale 1 2 oo. El Arcedia
nato, y Chantria a 1ſ. Dos Canongias a 8 oo.peſos.
En el año de 1645. refoluio fu Magetad, de pedi
-
* - - -
--
-
| mieñto del Obifpo, que vna deft vs Canongias, en va
cando,fe erigieffe en Doótoral, y proueyefle por opofi
Сеdula de cíon. Y jpara ó el edificio deta Iglelia fe pudiele a
30. de Dí
zie m bre
cabar, y poner en perfeccion con la breuedad que có.
uiene, pueda gatar el Obipo hata 3 U. peos de lo que
de 1645°
fobrarc del noueno , que eftà configna do al Hofpital
della, fim exceder deta cantida d. -

El año de 1624, la hizo fu Mageta d merced, por 6.

años, de los dos nouenos, que en fus diezmos le perte
necen por concesion Apottolica, para ayuda a fu fabri
ca; y dio orden, que fe hiziee acomodada a la dipoli
cion de la tierra. -

En 5. de Febrero de 16; 5.eferiuio fu Mageta d vna

carta al Obipo deta Iglefia de la Nueua Vizcaya, en
eta forma:

,
E L R E Y.
eatrend, en chrido Padre,obispo dela Iglesia Ca
tedral de la Ciudad de Durango, de la Prouincº
de la Nueua Vizcaya, de mi Confejo. La carta que mº ef.
criuiles en 24, de Febrero de 634. fe ha recibido en mi
('onejo Real de las Indias, ye os reponderà en eía:
He
 96.
He vio lo que dexis cerca de las diligencias ?
Bazeis en la érecctom de еја Igleիa, con tantolucimien Lo demas
deíta carta
to de mi Patronazgo Real, y la prousion que aueis be no es del
intento, o
cho de (apellanes de Coro, Organifa, Sefes, Sacrifia
nes,y Mopos de Coro: r os doy las gracias del cuidado | “.
con que acudis a esto , y encargo, continueis en ellas:
en las ocafones quee ofrecierentidre cuidado devue.
trosacrecentamientos. tº , : - ,, ; ,! -
-- - .
. . ... . . . ..

Po R EL REY.
Al Reuerendo en Christo Padre, Dogtor den Alonfo
Franco, Obipo de la Iglefia (atedral de la Ciudad de
h
T>urango, dela Prouincia dela Nueua Wizcaya, defu -

i *:
Confejo. - : * * : * * * *-', + ・"､"-i |
-" ," i.
--

Turango. !, .-lºº.
. . . . ...; b
J - - - - - -- - -
* - -- 'i
Prouce fu Magefiadenefia ciudad
Lo 5 pro
Gouernador y Capitan General, con 2.pe/"4επί. ueeſu Ma- |
nas, de a 4 romarauedis defalario cada aήo, Υεή geflad.
las cofas de guerra, y hazienda etafujeto al Virrey de
la Nueua Epaña. Este Gouernador prouee 2o. oficios,
quefe nombraràn al fin defe capitulo. Ay tres Oficiales
de la Real Haxienda, quefon, Contador, Teforero, Fac .
tor y Z/eedor,con 4oomarauedis defalario cada año. |
Tienen vn oficialmayor.
 ~. -

« Q
-

* , º, . . . . . .. . . -

z La - b c }
*::… ." .
Oficios de la Ciudad de Durango,
13 * : * ~ Os Alcaldes ordinatios.Aguazil mayor, en 4 g.
| Oſicins de
la Ciudad. "peos de oro comun, en el añe de 1 6 1 1. Alferez
Real, en 1425. el de 626. Depoitario general, en 2U.
* oo-pefos.Regidores,4 . a 420. en 9, dc Diziembre de
614. Efcriuano publico, y del Cabildo, Iuzgado, Mi
nas, Regitros,Caxa Real,yDiputacion, en 666.pefos,
en 1 6.de Mayo de 16o 9. Otro Mayor de Gouernació,
y Iufticia deftas Prouincias de la Nueua Vizcaya,
Chiametla, y Copala , y de los Regitros, y Vifitas de
fus ganados, en 8 U33.peos y medio de oro comun.

º Villa de Santa Maria de los Lagos, y Pueblos

: *:: * * * *'. Llanos. -

17 - Fysgol: Nuño deyGuzman 3 o leguas de la Ciudad

Lagos. 7 o de Mexico. Tiene igeia Par
de Guadalaxara,
Herr.f.3e.
de ſu Deſ roquia, Cura,y Vicario. Alcalde Mayor por el Prei
cripcion. | deñte,con 4oo.pefos dc oro comun de falario cada a
ño, los 1 5 o en tributos, 2 ; o, en gatos de jufticia. Al.
guazil mayor deta Villa, y las de Aguascalientes, y
Teocoltuche, en 22 oo., pefos, el año de 6 1. Y en
16oo.el de 625.Alferez Mayor, en 78 1. y dos tomunes,
el de 6 1.6. Regidores, a 3 2. ps. y 4. tomin. los años
de 6r 1 y 17. Efériuano publico,y del Iuzgado detaVi
lla, y Pueblos Llanos de Teocoltiche,en 45 opeos, el
año de 1 607. -

18 Villa de Aguascalientes, dita 3 o leguas de Guada

Aguascas laxara, y 6o. de Mexico. Alcalde Mayor, con 3 o o ps
lientes.
en los gatos de jufticia, que caufare, y aplicare.4. Rc
- 19
Hndehe.
¿gidores,y vn Efcriuano.
i En las Minas de San Iuan de Hindche , 5 o, leguas
| Herr.f.31.
ਾਂ de
--
97.
de Durango,ay 3 o,vezinos: Iglcfia Parroquial, Cara, ,
y vicario Alcalde Mayor Aiguazil mayor, en 13oo.
pcfos.Y Efcriuano publico. - !
TÈèiäëäî㺠Miñß倚an Antonio de Coecania,
| 24.leguas de Durange,ay so..vezinos.Canuento deS..! ‫فع‬
Francifco.Iglefia Parroquial,Cuta,y Vicario.Y en fu [...
ditrito 5.haziendas de minas, de que fe facan cada a
ño mas de 4 U. marcos de plata. Alcalde Mayor. Algua
zil mayor, en 13 oopeos. Y Efcriuano publico.o, c...
.: SanJofepb de Parral, e&axeala Prouincia, y:Valle || ar |
de Santa Barbara, 6o:leguas de la Giudad de Durãgd. S.Ioſeph
de Parral. :
Tiene 25 o. vezinos Epañoles, y hafta a 3. haziendas S. Barbara +
de facar plata por fundicion, y 6. de beneficio de azo Herr.f.31. .
gue. Poblòfe en el año de 1 ó 32 y fe facan en ellas ca
da año caf 1 ooU. marcos de plata, aúque con mucha
cota. Tiene Iglefia Parroquial, Cura, y Vicario. Al :
| calde Mayor, Alguazil mayor, en 1U.peſos de oro co
mun, en el año de 162o. Efcriuano publico.
En las Minas de San luan del Rio, 24 leguas de Dil , ZZ «» .

rango, ay Alcalde Mayor, Alguazil mayor, y Eferf. iiே

Río. :
[43. Il Oe -- . . . . . .. ... º, ºf .
Herr.f3r. :
En las Minas de la Santa Vera-Cruz de Topia ay - ۹
| 3.haziendas; y en ſu juriſdicion haſta 4oo. lndiosca. |VeraCru
de Topia.
fadosyen 4-pueblos.Iglefia Parroquial, Cora, y vica. Heir.f31.
rio: Alcalde Mayor. Aiguazil mayor,en s oe.peío;.EI
criuauo publico, en 4.69. en el año de 1633... . ..., ; 2 ! Wh ºn

El Real de las Virgenes, ctà so, leguas de Gua ***** -

& ;

dalaxara, y 23 o de Mexico, a y Alcalde Mayor por el las Virge nes º

Prefidente, con roopeos de falario. Alguazil mayor, Herefºº.

yEfcriuano publico.
En la Villa de san sebaaian ay Iglefia Parroquial, ! “15. - º, &

9ura, y Vicario. Preſidio con ſoldados, yCapitan, con i s.Sebaſtiãº

éoo peos de falario. Alcaldes Ordinarios, Alcalde
Mayo, Alguazil mayor, Regidores4 y Eferiuano.
— _Bb Kilia
 .... ، ‫ اما وارد‬.‫ن‬ .‫همر‬ : :‫آنه‬
es: ; Killa de San Miguel de Culiacas. :/ : . . . . ; ; ; : * ~ *- : * : : -
! .. . . .
at:
Ss Miguel
} Роыі. Nuño de Guzman el año de 15 y 1.16o. le
de Culiac ál "* guas de la Ciudad de Guadalaxara, y de Mexico,
Herr.f.31. 26o. Tiene Iglefia Parroquial, Cura, y Vicario: Alcal.
de Mayor por el Prefidente, con 696. peos de falario
ztomimesy 8.granos:los 496.ps 2. tominesy s.gra
nos, en los tributos: los 2 oó. en lo procedido de la fal,
que le coxe en el partido deta Prouincia, y Ciudad.
IDos Alcaldes Ordinarios, 4.Regidores, y Efcriuano.
' | publico., c * * • i ' .**' •: . . . t; “i . . . . . . . . . . . .. - - -- - -

-
‘. . . .

| VI L L A !) Es. F & LI “PE, r's ANTIAGo;

- - - - ,, . " f s " in- v ‫ حر‬. . .. .، ‫مر‬.. ‫و‬ ۰

| '". Cabeça dela Prouintia de Cinaloa.

,-, i.
*
Pro่ไnda E Sta Prouincia età entre Norte, y Poniente, difta
deCíhaloa *º de la Ciudad de Mexico 3 oo leguas: tiene de lona
Herr. f.; 1. gitud hata donde oy llega la doctrina del Euangelio,
de ſu Deſ
cri c3on. 14 o de latitud , y 4o. de la parte del Norte tie
Padre An ne las altisimas fierras de Topia, que van corriendo,
dies Pertz y declinando al Norte: por la parte del Occidente la
dełacópa cerca el braço de mar llamado California; (de jadelá
śla de Ie
fuº, en fu te darè clara y brebe noticia)el qual tambien dando la
hifloria.de buelta àza el Norte, por la parte del Mediodía,tiene
los Triun
fos de N. la antigua Villa de San Miguel de Culiacan (que dif
fanta Fè, ta 3 o. leguas deſta Prouincia) y al Norte las innume
11.1.f.i.33; rables naciones, que van pobladas por eta parte, fin fa
67-y otros bere hafta oy el termino de ellas, ni el defiaºtierra,
' El principio defta Prouincia eftà en 27.gradós de
altura al Norte y el fin, hafta donde llega el Euage.
lio, en 32. Su Cabeça es la Villa de San Felipe,y San
* * ‘. . . . tiago,
 98
tiago, que tiene Alcalde Mayor, nombrado por el Go Fol ras. 2
uernador de la Nueua Vizcaya Caftillo,y Prefidiocó ] :: *
46foldados; Capitan dellos, y hata 8o, vezinos Epa
iìolesjfim grannumero de Indios:Colegio de la Comi- H.i, .'
pañia de Iefus; cuyos Padres acuden en ete ditrito a o
la intruccion de mas de soUialmas. De cubríofeetta º
Prouincia fiédo Virrey de la Nueua Epaña dó Anto
nio de Miédoça; y introduxofe la Fe en ella en el año
de 15 po por los Religiofos de la Compañia, y fes de . . ;
ellos bantizarbhhafta elde 6o4. 4oU.alması Laifeño :
ra Reina doña Margarita de Autria, nuetra feñora,
embio tabernaculos dorados para cologar con de cé- :
cia el fantisimo Sacramento en las nueuas Iglefias qFºº
a qui fe iban edificido. En los primeros años murieró |
en eta mision 6U. infantes inocentes, con la gracia i
Bautifmal, fin otros muchos recien cóuertidos, y bau
i tizados; { } "I ‘. f ",". t A : º r・ ºf º * ..", * *
- -

Entró a vitar eta Prouiñcia el Ilufrisimo feñor -

don Fray Huan del Valle, Obipo de Guadalaxara, an-Folº 1,4.

| tes de la diuiíion de fut@bifpado yy en cinco diascó. | … , º
firmó en eta Villas U, peronas, fin otras muchas. a
quien adminitrò en el camino ete fanto Sacra méto,
a la ida, y buelta, caminando para eto mas de 4oo.le
guas- '. . . ' ££ , :«….. : : … .., » a «..- . , ;»!. ! * * ' ' '
Depues de diuidido el Obipado, lo hizo el Iluf.
trisimo
mer feñor
Obifpo de don Fray Gonçalo
la Nueua Vizcaya,de Hermofill
(que o, per-
es a quue pri • *- :
os.
- -

tenece oy la de Cintloa)çöfirmö-12 Ú.ylcelebrö Miť. | …

fa de Pótifical: , que por fer eta la primera vez que fe o si
auia hecho alli, causô notable admiracion, y deuoció
| a los indios vezinos, y naturales, que a ella concur
11©f£Dn. - . .. . . . . . .
.A!o$$o-Religiofos de Ia'Compafiia de Icfus,&j cö,
Apoftolicoferuor fe emplean en la reducion, intru- !
iſ: Bb 2 cion, |
 -
º
-

caaapai! cion , y enfeñança de los Indios Chichimecas defta

certifica- Prouincia, miſsiones de Cinaloa, San Luis de la Paz,
| -

ម៉្យា º: Tepocotlan, y otras, y en los Seminarios foccorre la

Rae de Magead Catolica del Rey nueftro feñor con larga
Mexico de mano, y fermorofisimo zelo de la dilatacion de nue.
ººtra fanta Fe, con cai23.U. peos al año.
43. No fe ponen las demas Poblaciones, y Bleales de
Minas deta Prouincia (aunque fon otras muchas, y
buenas) porque no hallos razon en los libros Reales,
que fe prouean oficios en ellas por fu Mageftad. Y en
los que no van feñalados fus precios, los eligen losCa
bildos, porque no ay quien los compre, por fu tenui.
** dad,y cortas vezinda das. :, : ,, i: , , ,: | |
| ſ: : - . . . .. . . . . . . . .. . - *

|
, ， ， tº; 3. v. -
* --

* *
-
*** * * * ~ * - . - - * ** *. .
-
. . . .
:
(o RREGIMIENTOS, º
ri:નઃtos! -t Eºsiºisºlºisºlº par |
*tIdo,ఁp 0.pefodeoo mynggod |
¿los tributos de los naturales del eta júto a la Ciudad
diencivas, de Guadalaxara,y ioo.deguas dela de Mexico. :
9uadal;-
xara en las
| - 2. Ebda S.Pedroyy TuĪuquilla,wna legua de Gua-
- -
| .

:::::::::::¡ dalaxara,y 99.de Mexico,con 1 2o.pefos en tributos,

vas, y la 3 El de Teim ataque, media legua de Guadalaxara,
蠶 fº y roo de Mexico, con eso.pe fos en tributos. .
““““°' | º 4. Etdc Tonaia diari de Guadalaxara dos leguas) | |
27.Cerre y de Mexico 98.tieno 15o.pefos en tributos. . . . .- | ¡
Iniº atos. s. El de Tlaximilco dita de Guadalaxara 7.leguas,
de Mexico 1 o7.ticne zoo.pefos en tributos•
# 6: El de Tlala eftà en la mifnna diftácia,tiene IFI os
efos en tributos. - * * * ** *

7 El de Colimilla, y Matatlan, 15 o. en tributos. , ,

g El del partado de Tequela, có el mimo ခြုံါ့.. ။
-: , ぶ r ｡ ſ El
 ‫سیجسﻟیمبی بیب۔‬-- ---

99
9 El de San Chriftoual de la Barranca, 3 leguas de
Gándalaxara,y ios.de Mexico,son 34ospefos entri
butos, y gatos de jufticia, que el fe aplicare- . . , i."

1o Eídezintepac, 1oopcíos entributºsº_> _.

1 El de Cuyutlan, y Caxatirlanº Hoopeſos entri
butos : difta de Guadalazara4. leguas y de Mexico ||
FQ0,
12 El de tlaxe, y Guzmanilla» de la Prouincia.
i] decaliacam,y Natoáío,difia de Guadalaxara i6o.le
guas y de Mexicoago.tiene og Pefos en tributo: :
13. El de Tecurimeto, de la dicha Prouincia, dita
lo mimo, con oopeos... . . . . . . .. e
14. El de Nauito, y Naboato dita lo mimo, comº
oopetos ‫ سیب‬. . . . ‫ نه‬. ‫هوایی به نام‬
13. El de Nabolato, de la dicha Prouincia,dita lo :

mimo, con 15 opeos, . . . .. . . . . . .

... 16. El de Chilobito, de la mifma Proulncia, y sn la -

propia ditancia, 15 opeos-.5 sº, o, 2 .

7 El de Cupita, y Tolobato dita lo mimo, tie
- ae-roe-pefos-， G. v, … g ， O. t 1:12, r X.， …T_: {i . s . !
... º s. Él de Cobota,y Cocala, de la dicha Prouincia,
dita lo mimo,tiene is opeos. .. . . . . . . |-

· | ... 1.9.9 El de Culaçã,y Oguane,dcíta Prouincia, difta | -

- lo mimo, con too.peſos-idº- ſº с # , , , ... } |

a 12or El dei Vizcaino, y Tecolisuociatala, dela di 1
: «ha Prouincia, lo mumo en todo- , , , , ) re
, [ … 21. ¿E}de Acala,y,San Eficuao,cop.199.befosrdiº |
| | º
ita lo mimo. " . ... .. . - ſ

22. El de Alicama, Abauito, y Dato, de la dicha |

Prouincia, con 2oo peos, los loo en tributos; y lºs
roo. en gatos de juficia, que fe caufaren dita lo mi !
-

, а та Оз 2 °, а “ Г),%.o an e, a : \, , і 1 г і от": | | ‫ولة‬

* * *

í
. .
| mo-_
as tide äsiia, Baisiaarsigiidieletukl
... ºn tº gº fºil i =
- -

º sº --- - T- - - - - -- - - ---, - - -

--> 24 -

- - - - - - - -- - - ‫مجسمے۔ یہ سیاسی سیاسی مسـسیـــــــــــے‬

 _----- s
--_-

| — FEi ರ್ಕ555ನ
| - -
to, y ſu कातळयाळव्याव्त्ञ
- * - - - - - * * * *- : * * .
-

‫ه‬. ! |
a 5 º El de Láuroto, de la dicha Prouincia, lo mi
| nno. ..:"f . .'; ' ' " : i , ". . . . . . . . . . .'', 2-, *, *: , , . . . . \
.26
| x 27: .
El de Lotº, Auilametola Galga con sops. |
de Moholo, y el Nueuo,y Viejo Tepuche, y
Etato, con 3 opeos en tributos i ... . . . . . . . .; :º

"
-
*
-
-
-

*-
; ALCA1 pias :Maro Res.
: " . . . . . . . . ~ * * *... º, , , t → . * * * *C* . . . . . . . . . . . . ,
.. . . . .. .

19. Alcal
días mayo
1 T)E Metitieän, con 24o. peres, los 14 o en tribu
rC$e
| +'tos,y roosen gaftos de justicia. . . . . . . . .].
2 De la Prouincia de Panfitlanjeón 6ropeos,los
soo. en gatos de juticia, y los 3 o en tributos dita
de la Ciudad de Guadalaxara 2o. leguas, y de Mexi
ºxo~7 o. . . .” * - . . . . . . . - i
\
3 De la Ciudad, y Prouincia de Gompoteadita t
de Guadalaxata 40:1eguas;y de Mexico’īāo.cº.45.o." *

pefos de falario, los 2 oo. en tributos, y los 25 e enga |

tos de justicia. $ - otace z v-v i u º: ** v :

4 De Tals
igüadalayars aë,iegüas, yde M&icóìzóstien&#3o.
a,Giga, Catlan ,yºu partido, didade |
.
*
*
*

peos, 13 o en tributos, y los 15 o en gatos dejuftigi 3: ;

y por el Corregimiento de Xala, que efià agregado a . t
eta Alcaldia, 13 o. en tributos.-s-ºº.º«...". i
5. Alcalde Mayor de las Minas de Thihamºººº. | +
t

etan de Guadalaxára-5 6 leguasyr.5 o de Mºººººº!

ல்ேன்:
ticia.
.*, *.t.c. : " . . .
t

6 - La de suchipila, 14.1eguas de Guadalaº 2 y |

1 4 de Mexico,tiene 13 opeos en tributos,yaºººº.
gatos de jufticia; fon 3 5o. . . . . . .

7 Deia Prouincia de zaltenango, diſta 4o-legº:

y de Mexico 13o.cef. A06:pefos eítfibutosyy gattºº
#si" "-=-=-
. . ." 8
- - - - - - -
------- - - - --
* ** —--- I OO |
| Ta. La de la Villa de la Purificación, 4 o leguas वटः
| Gnadalaxara, de Mexico,14o cõ 43 o pcfoss los 3 oó. |
:

en la fal que fe coge en efte partido, y los 15 o en tri

! butos.. --- - - - * * - ‫ا۔ 'ء _۔‬ *-* - " - º

33 fiadelas Minas de los Ramos, 6odeguas de Gua

| daíaxara, y 1 oo. de Mexico, con 6oo. Peíos en gatos
- de jufticia- - - -

;I to Dela Prouincia de Acapontfa, too-peſos en 3 º',

|||i tributos, y ioo.smila falaque fs coge enefia Prouin-
! | * *
* 1: ... *

||¿ïâïýìoíaíauiendo,rogocìtributosdiftade Guada:
: | laxara soleguas, y de Mexico so... ººis." . . . . . .
| | | 11 Delas inas deGuachinango, con 4 o peſos,
| | #oo.entributos,y 1 toen gaſtos de juſticiacſtà 22-le
, | guas de Guadalaxaray , 22.de Mexico•. . . . .
2. De las Minas de lora, con 43 o peos, los asº *

entributos, y zoo en gatos de juficiadita de Guada 1

| | laxara4o.lęguas,y de Mexico 49 | , " |

3 De las Minas de Chinaltitlan, efià de Guada
laxara 22 leguas, y de Mexico 122 tienes se pe
fos, los 1o en tributos, y los aºs. engaños de juí:
| ticia. . . . . . . ." * : - .. . . .. . .
14 De las Minas de Să Miguel, y Valle de la Mag
dalena, con 5oopeos en gatos de jufticia: età 11o.le
j guas de Mexico,y 7o. de Guadalaxara. . . sit g.;'. f.
15: Del Montcgrande , 1 oo, pefos en gaftos de juf- |
ticia.-- --- * -º ºr ºte ** - ſº "...s. 7: . . . . . .. *...* . • * º
16. Deiso.de
laxaray las Minas de Maçapil,9o
Mexico. ". . . . leguas
. . " de Guada | i “ . -

17. De la Prouincia de Cétipac,36.leguas de Gua | . . . . . . .

| | dalaxara,y 15 o.de Mexico. - - ... . . .
| < 1 § De Tacotlan,&.leguas de Guadalaxara, y io*. | . ; |

I
| de México. 3 º' ' ' ' ' ' . . . . . . . . . . " | ' ' ... }
1 9 De las Minas de S.Pedro deanălcoiadeguas
. i de Guadalaxara;y, 1 i4.de Mexico. … > £ *
Los
| º' |
 Los demas oficios, que faltan aquia cumplimiento
de 54. van puetos en fu lugar, ypoblaciones, que fe
han referido. * 一ｰ･31･4** f ｡っつ｡ -ºi i , , , , º, .

El dirrey de Nueue-épaña prosee en el diritodefa

«Audiencia etastres Alcaldias Mayores. "
Oficios DE las Salmas del Peñol Blanco o " , i es :
pro uee el
Virrey. La de las Salinas de Santa Maria, , , , son -
· · La de la Prouincia de Analosy fus fujetos, rr#.le. };
| $uas dc Mcxico,y. 14. de Guadaîârara| gºt aº nº ex: ;
Con todo elo de losoptios, eräostefiimoniosa, -

Francifº de Ceruantes,Eferiuanº de Camara y Gouer |

nacion de la «Audiencia deGuadalaxara, dadó en ella |
em 27 de Marçº de 631:y 16 de Febrerº de 637. que
embio eta Audiencia, con carta para fu Mageflad, en
que divuelos demas oficios de Gournadores, Capi.
tanes, Soldados, Adminifradores de los cAxegues ,y
haxienda Real de aquel dirito efan a cargo 2 y:
prouiſion del ZJirrey dela Nие"4-Elрайаудие aquel
Gouierno no entra, nifale en ellas. ,
. " ‫ا‬f " ‫ن‬2 " . . . ‫ " م‬. . *‫ مي‬-

Veiste ofior, queproueeel Gouernador y Capíta η Gς

irral dilaÑutua Fiyaga ,y teádrán a
no. oficios a so•pefos defalaruo. -

que elige
el Gouere
nador delal. Tige Gouernadory Capitan General.* Al
Nueua calde Mayor de la Villa del Saltillo, so... leguas
Vizcaya. de Durango. * De la Laguna, y Parras, 5 o. leguas de
Confta de
fu iaforme | ella. + D e Gunaual. * De las Minas de San Antonio -

- - -

de
|
 ΙΟΙ

de Cuencame, 24 leguas de Durango. 3: De San Luan

del Rio. * De las Mınas de Coreto. 3. De las Minas
de Mapirni,4o.leguas de Durango.* De las Minas de
Chindea. & De Sãta Barbara.% De las Minas de Gua * -

naciui, 5 o.leguas de Durango, donde ay 6o. Epaño.

les. & De la Prouincia de Cinaloa, cuya Cabeça es la Cinaľoa.
Villa de San Felipe, y Sãtiago.3% De las Miinas de To. Herr.f3.
P. Andrcs
pia. De las Minas de San Andres, º De Dihaftla, y Perez,foi.
Mafcarlan. * De la Prouincia de Chiametla, y Salı r 28.y ‫ نوه‬.
nas, 4o. leguas de Xalifco.º Delas Minas de Maloya. Herr.f.;t.
+ De la Villa de San Sebafkiá: Tiene Prefidio de Sol
dados para fu defenfa. º Delas Minas de Panico, y
Villa de Sá Bartolome, de 4o.vezinos, tierra muy fer
til y abundante de trigo, y maiz tiene 14 haziendas
de iabor de minas.* De San Francifco del Mefquital,
24 leguas de Durango. - -- ,

Confo, que prouee eftos oficios, por informeuyo del

año de 1 63 o que hizo en virtud de cedula defo Ma
|| geftud, jgeneralmentefe embiò em 9. de Iulio de 1629.
a los Virreyes, Prefidentes, y Gouernadores de las In
dias, para jauifaen lo que proueen enfu distrito, fa >

larios,y emolumentos dello, que muy pocoslo han cum

-- - i º 3. - -

plido. -

En 11s Fronteras defta Prouincia de la Nucu 1 Viz

Pretaio.
-
ca y a fe formaron quatro Prefidios muchos años ha,,
ditantes los vnos de los otros mas de 7 o. leguas, con
gente fuficiente para fu defenfa, a orden y dipoficion
del Virrey de la Nueua-Epaña, por la guerra que fe IndiosChị |
tiene con los Indios Chichimecas, gente barbara, be chine cas .
licoa, y guerrera, que viue eparcida por el campo, Herr.f30.
fin guto de humanidad, ni policia asifié en los mon d ſu Deſ-,
cripcion. .
: Cc CC3, *-
 -
*.
-

tes, y cabernas, y traen para ofender,

cos,y flechas.. :: ... :::… : : :
y ...tº
defenderfear. - * - - - - **'. . . . . . . - -

.: El Gouernador y Capitán General de Ra Prouincia

Tituloque nombra algunos Capitanes de Infanteria Epañola, y
dº el Gº de Arcabuzeros de a cauallo, y vn Sargeto Mayor de
¿
en el año. ellos los Capitanes fin fueldo, y el Sargento Mayor có
t , ,
-

¿¿¿ U.peos al año. * *

Fruto, der - Los frutos principales dete diftrito só,trigo, maiz,

tas roun y otras femillas de Epaña, cauallos, mulas, mucho ga
រ៉ែ f : | nado mayor,y menor,venados, y otros importantes,
er r.f. 3 o. - - - - - - - - - - * * *

¿mucha bolateria, y falinas buenas. . . . . . .

cripcion. | | Van pueftos juntos, y eguidos los nas de los Cor.
regimientos,y Alcaldias Mayores, que proue é el Pre
fidente defia Audiencia,y Góuernadôr de Nneua Viz
caya, y los demas nombrados en fu lugar có los otros.
oficios, para mas clara inteligencia dette papel.
. e . - º 3. VI. : - º ; -

. .. . . ** r *: * ... . . . . . . .

s..., DES CVBRIMIENTO DE E L

¿º *'. Reino
F.[uá Gon
del Nueuo,y
. . ...; . . . . . . .
rico
.
Mexico. - ||

ੇ
cm ſu Itune
- L primer principio, que parece tuuo fu defcubri
miento fue, que en el año de 15 8 1.teniendo noti
? def. | cía Fray Aguftin Ruiz, dela Serafica Orden del glo-l
ੋ. , rioÍÓ 盪 ႏိုင္ဆိုႏိုင္ဆိုႏိုင္ရိုါို့ que le 驚
ñÑ¿i | nos In3ios Conchos del Valle de San Bartolome, ju
- • - - - - - - - .
tulos dér | riſdicion de la Nueua Vizcaya, que fe comuna cauan
*- -
- . * * -
- -
-
-
-

ººººººº con los de la Nicion Palaguates, que mas adelante

f a $ 2. Y 40 ... 1, *T*-* - - - - --- - -

Š';%{}¡¡¡ deflas Prouincias auia otras muy pobladas, fue a def

de Rº F. cubrirlas, con algunos Religiofos fus compañeros;
ººººº! auien dolo hecho, y muertole los Indios vno dellos,
tả : cr, Co . ] - • A ---
º - • * - - - - - -

las ge embio relacion de todo a Mexico, pidiendo fe le em:

‫۔‬ ‫آئی۔‬ biàfe |
‫اے‬---‫یہ تمےتمسام۔‬
----.
 Ι Ο2.
-
v biàe focorro para profeguir fu intento; y hallandofe |nera de
alli Antonio de Epejo, höbre rico, de mucho animo, |:ಸಿ:
| zclofo del fcruicio de Dros, y de la Mageftad Catol1. |ïš.ïï
cae dipufo a eta jornada : juntó algunos Soldados, lºs
ba timétos, 1 15 cauallos, y mulas, nmuchas atmas, mu 蠶
| niciones, y alguna gente de feruicio, con licencia del Magedad
Capitan Iuá de Ontiueros, Alcalde Mayor de los pue el año de
| blos delas quatro Cienagas, de la Gouernacion de la ့့့့့့့
} Nueu a Vizcaya,7o, leguas de las Minas de Santa Bar ੋ
bara, fe dipuo con fu gente, y defde el mimo Valle paulde,
de S. Bartolome profiguio fuviaje en el año de 15 $ 2. င္ရစ္တစ္ခုႏွစ္တ
y en el de cubrio 15. Prouincias, todas llenas de gran ¿ que
numero de Indios, y pueblos con cafas de 4. y 5 altos, fue cuiº
a quien puieron por nombre, el Nueuo Mexico, por 器器
parecerfe en muchas cofas al Viejo. Entre otras cofas ¿
le prefentaron los naturales, que vinieron de paz en el grädes Pro
tiempo que alli etuuo, 4 oU. mantas de algodon, pin. ម៉";
tadas, y blancas, y cantidad de paños de manos, meta- ¿ .
les de plata, y otras cofas:y entre etas Prouincias lle-fu Decip
gando a vna donde hallaron, que tenian fus naturales cion de la
alguna noticia de los miterios de nueira fanta Fe, è º¿
- - - - - de Cinaloa
inquiriendo la caufa dello, repondieró, que fe la auiá lib. ¿.7.
dado tres Chritianos, y vn Negro, que auian pañado #4
por alli, yque
las feñas detenidof e algunos
les dieron, dias con
eran Aluar Nuñez que fcgũ
ellos,Cabeça º
de ;ICZ t. 24.

Vaca, y fus compañeros Andres Dorantes, Bernardi

no del Catillo Maldonado, y el Negro llamado E.
banico, que fe auian efcapado de la Armada con que
el Gou ernador Panfiło de Narua ez enrrò en la Flori -
da, y fe perdio; y que en el tiempo que etuuieron alli
obró la Magºfad de Dios nuefro Señor por ellos muchos mila
gros anando innumerables enfermos haziendo la feñal de la -

fanta Cruz Jobre ellos, y diziendo alguna oracion , innu.

|Y aurendo dado labuelta Antonio de Freio a les
- Cc 2 pin
 ‫فس‬

-
--

principios de Iulio de 1583 : llegado al Valle de San

Bartolome, de donde auia falido, hizo informa ció de
todo, y fe la embiò al Virrey Conde de Coruña, para
que la remitiere a fu Magetad en fu Real y Supremo
Confejo de las Indias, de ó emanò encargarfe al Vir
rey a continuacion defte de cubrimiento.
En el año de 15 9 5. que fue el vltimo del Gouierno
del Virrey de la Nueua Epaña don Luis de Velaco,
fe boluio a trarar de la jornada dete Reino, y la encar
gô a don Iuan de Oñate, y le dio titulo de Gouerna
dor y Capitan General deta entrada, y quatro mil du
ca dos de ayuda de cota, y feis mil pretados de la
Real Caxa; y a treinta de Setiembre fe acabaron de ha
zer las capitulaciones, y antes defto parece, que ania
pretendido hazerlas el Capttan Francifco de Vrdiño
la, aunque no fe concluyeron có el, y por auer dexado
dó Lwıs cl Gouietno, de{pachò para ella a dō luan de
Oñate cl Virrey Conde de Monte- Rey fu fucclor.
Lleu ô para la intrucion de los naturales algunos
Religiofos de la Orden de San Francico, de que fue
por Consitario Frs y Rodrigo Duran, y depues Fray
Alonfo Martinez, con otros: llegó al Nueu o Mexico,
y hizo a siento, tomó pofesion del por la Magetad
Catolica del Rey N. Señor, y pufo fu Real en el pue
blo que fe intitulo, San Gabriel, cuyo fitio eta en
treinta y fiete grados de altura al Norte, fituado en
tre dos rios, donde fundaron Conu ento luego los Re
ligiofos, y hata el año de 16 o 8. bautizaron ocho mil
almas. Comiença el diftrito deitas Prouincias aoo.le
guas antes en el Valle de Santa Barbara, vltimo pue
blo de la Nueu a Eſpaña. ".

Fol. 944 Dita de la ciudad de Mexico 4:oo.leguas, y de la Ha

bana,viniédo por Mexico,8oo, y de la Corte de Mia
drid mas de 26oo. Y por lo bié q procedia dõ luan de
--- -
-

\
 I of
co ate, para alétarle a á profiguieffe efte intéto, le hó-.
ro a Magetad del feñor Rey D. Felipe II (q es cn glo
ria) en 7. de Febrero de 16 c2. có titulo de Adelátado
dctas Prouincias (fiédo Gouernador y Capitá General
en ellas) para el, y fu hijo, ô heredero. Y en el año de
1 6 os. proueyo fu Magetad otro Gouernador có 2U.
ducados dc falario,y rcfidcen ia villa de S.Fê.Cabeça |.
delte Reino. º . . .. . . . . . .. . .
En los años de 1621. y 6 , t.fe propuo por la Orden
de San Fran cifco, que fu Mageta d mandàfe erigir
Iglefia Catedral en etas Prouin cias con Obipo: por
que em cl de 63 1. efauan ya cóuertidos mas de 5 ooU. [
Indios,y bautizados mas de 8 6U. en cuya cóuerion, è
inflrnció aísitiá 6o. Religiofos defta Ordé, fin á defde
el primer defcubrinniento hafta entonces huuiefe alli
ningunos de otra Religion, n. Clerigo, dentendiese
en cte Apotolico miniterro, y á aula 13 o pueblos de
Indios, y en cada vno Iglefia dóde fe celebraua Mifa,
y adminiftraua los fantos Sacramétos có la vigilicia,
| y cuida do grande, que a ceftübra efia fanta Religion,
y fe a uia poblado vna muy buena Villa de Epañoles,
algunas etancias, y haziendas dellos, y la tierra, cu.
yos naturales anian reducido a muetra anta Fe, era
de mas de 4 oo leguas, en cnyo, viaje defde Mexico,
tardará muchos dias, y le hazian por entre innume.
rables enemigos, có grádes riegos, e incomo dudades.
- | Su Mageftad, con vita deto, rmando el mimo año Conftapor -

ce dula,
de 63 ... que fobre erigir Iglefia Catedral, informa f, Reales.
fen el Argobipo, y Virrey; y a újhuuo informe, no ha
parecido cón enté e hazerlo, hafta jeftè masas étado
y quieto aquel Reino: porque el de 44 fe inqurietaron
fustriturales de forma, que mataron at Goticfnador,
aüj para fu reducion, y picificacion fe auian embiado
| de la Prouincia del anto Euangelio de Mexico el año ---
º

i Զ:1tCա
 -

-
> --> *
º
-
A
- -

| antecedenteide 627.3 o.Religiofos de San Francifco,

de exemplar vida : yº depues acà fe ha continuado el
!
| -
-
conducir otros muchos a expenfas de la Real ha-
łzienda. “ tia..' ''* *'ati. . . . 3 ... · · · ) - ‫ز‬.
-
|
Carta del -
En el de 1645.auia 25. Doctrinas de la Orden de S.
Virte y deFrancifco, con 6o. Religiofos, que con Apololico fer
26. de Fe uor continuau
brero de an en la intrucion y enfeñança deftos
1645. Indios, a quien (u Magetad daua de limofna mas de
42U. peos cada año, para que fe pudielen conferuar
en tan importantes reduciones y Doctrinas.-
Cedula del El Padre Fray Alonfo de Benauides, Cutodio que
w 5ré!e No# fue en eftas Prouin cirs, y Conu eriones, que con ordé
uiébre de del Virrey, y fu Prelado vino a eta Corte el año de
1617.
t 16; 1. y hizo el memorial referido de todo, y le impri
! mio, y dio a fu Mageta d; entre otras muchas cofas no l
:
! tables, que dize en el fe vieron, y fucedieron en ellos,
t fue vna, que el Padre Fray Iuan de Salas, dcta Se
t
rafica Orden, intruyendo a los Indios les encargô tu
uiefien mucha deuocion có la feñal de la fanta Cruz,
que les remediaria fus necefsidades. A lo qual refpon
dio el Capitan mayor dellos etas palabras:
Memor. f. Padre, nofotros aun no podemos nada con Dios, ó
88.89. 91. fonos conmo animales del campo, y tu puedes mucho
y 92. con fu diuina Magelad, y con eta fanta Cruz , tene
mos muchos enfermos, cura los primero que te vayºs.
Y parece que permitio Dios, que a la fazon huuictle
tantos en que fe empleale bien fu diuina miericcrº
dia, que fiendo las tres de la tarde quando comengº
ron,huuo que traer toda la tarde, toda la noche, y el
otro dia hata las diez v vno de los Religiofos a vn la
do, y otro a otro, con folo hazer la feñal de la Cruz, y
dezit el Euangelio, Loquente tefus,y la Oracion de muef
tra Señora, concedenos, y la de nue tro Padre San Fran
cifco, Deus;gai Ecclefan tuan, inftantaneaniente Tele
 IO4.
ua tauran a nos de fus enfermedades, ciegos, coxcs,
hiđropicosy de todos fus dolotes, con el o qu edilia h
los Religioos, y soldados corno pamados de verta
tas mara llas, y los Indios tan confirmados en la fe
de la {grita Cruz, que lúegoia : Aತ್ತ೩vndhel
frontipicio de fú tienda, y cada vez que falian fuera
la leuauan por guia. Fueron tantos los que al lº mila
groamente fanaron de las Naciones Xumanas, Xa -s‫ن*ڈ‬۰::...:۲ ،.۰۱ ."* -
-

pies,Xaba toas, y otras, que no pudieró reducire a nuº -*.*.* tº tº 's

mero; los qualés obrau a la Magetad de Dios nuetro
Señor con tanta abúdancia, que hafta los mimos Sol
dados, que acompañauan a los Religiofos, los ha 2 iá.
o bondad infinita, bendigante los Arge les y todas tºs cºiata
ras y mi anima, y todos los miembros de mi cuerpo se alaben,.
y/ruan eternamente ! ". " - 1: , -

--- ,, . . . . . . . . . . ... ', º f : . . . . . .''.... f

- . .
* . . . .." Peñol Marauilleo.
. .. . . . . . . . . . . . .... . . . .” .
.
. ... .
Peñol ma
Aliendo de Titües (que es Ciudad de mas de 4U. rau 1 li ofo.
“”ca{as,y en cada yna'viuian de 1 o.a + 5.ŵezinos) y ef A fol.ro 4.
tà por la Cota del Sur en aquella parte de tierra, que y to5. dei
deſcubrio avrà so. a fics el Capitan Alonſo Vazquez "º
morial.
Coronado con orden del Virrey don Antonio de Mé
| deza, yendo al Pohiente; dos jornadas della efavna
Ciudad la mas etraña, y fuerte, que dene de a ner en
el mundo(de mas de 2üléâfastan capazes, qfe dezia |
auia en ellas mas de 7U. vezinos) en vnos grätles lla.
|. nos de 15leguas, en inedio de los quales ay vn Peñol
tan alto como la torre de la Iglefia de Seuilla, jpare
ce tener mas de 1U. etados: En lo alto efià ete Peñol
todo llano por efpacio de vna legua in genero de ar.
bol, ni cerro, y en el edificada la Ciudad, y abaxo en
los llanos tienen fusiementeras, y maizales. Todo el
Peñol por de fuera es peña tajáda,tan lifa, y derccha; .. . … . . .
* -

- : *, que
-------→
 que no tiene por donde fubir arriba, ino es vn camino
hecho a mano, tan angoto, que no cabe por el mas de
fola vna perona, y a trechos algunas concauidades,
para que fi fe encontraren dos en el camino, puedan
paflar. Tienen arriba muy grandes cifternas, y algibes
de aguaspor lo qual cíte Peñol cs inexpugnable, y ma
rauillofo. . . ~~ rs !

Rí Inezas, En etas Prouincias a y muchas minas ricas de pla

y albundā ta, oro, y turquefas; abundan de mucho trigo, maiz, fi -

ci ‫ وه‬a .4.47
jòles, lantejas, garuãços, habas, alberjones,calabaças,
neones, y de todo genero de verduras, y bas, otros fru
tos,frutas, hortalizas, pinares con grä muchedúbre de
piñones, mucho ganado vacuno, y ouejuno, y vacas,
que dizé de Sibola, cuya lana es como de v cuña (que
es de grande etimacion)ganado de cerda, mulas, ca
uallos,venados, liebres, conejos, ofos, leones corona
dos, lobos, rapofas, agurilas, y otros animales, y gran di
ueridad de bolateria, muchos rios caudalotos abun
dantes de pecado, y fadinas buenas
Temples' General méte en etas Prouincias es el téple muy frio
} ، 5 .‫ها و ر‬ en inuierno, de forma que c y elá los mas caudalofos
rios, y fe paffa por encima; y a si van fus habitadores
de etufas, y muchas lumbres, y para poder dezir Mif
fa a y vn braerico en el Altar, y el Vcrano haze nuuy
| ‫د‬,‫ر‬:‫•ر‬Ecs‫هلم‬grandcs.g . ‫چ‬:: __.. : ٦ , , ; , ‫ د‬. . . . . ..‫ رو‬.‫ي‬
* , i. 2. tº º, .
Nuetao
Reino de DEscvbR 1 MrEN To, PoBLA
Leon.
Confha per
cion, y pacificacion dcl Nucuo
las capitu :: Reino dc Lcon.
-
-
-

łaciones * 2 - ?
Reales de
los años
AYºsntendide el Real y Supremo Conejo de |
1572.y162; las Indias, que el Nueuo Reino de Leon es mºy.
-
---
-- dila |
—
 -
Ιος
--

dilatado,y fertúl, compuefto de efpaciofas , y deleito FY per les

fas vegas, con abundancia de frutos, y de lo que pue
de pedir el apetito de la vida humana, y que fi fe sul-ក្
d -- -
tiuaffe la madre naturaleza, daria, como agradecida, ciones, \. №n -

s | | mas de a dozientos por vno; y que fus moradores, y; ನಿಸಿ i.

* gentes fon muchas, diferentes en léguas, y vnanimes, zaia en
y concordes en adorar muchos diofes: Y fi tuuief. el de 1645.
| fen quien les enfeñafie la luz de la doctrina Euangeli- 蠶
i ca,fe reducirian a obedecer y eruir al bien particular, ”
y vniueral de fus almas. Peruadido detas, y de otras
muchas conueniencias, y razones el muy Catolico, y
| Prudentisimo Rey Don Felipe Segundo, de inmor
tal memoria, mandò capitular ſu deſcubrimiento,pa
cificacion, y poblacion (conmo fe hizo en el vltimo de
| |
Mayo de 1579. con el Capitan Luis de Caruajal ) a
quien dio titulo de Gouernador por fu vida, y la de vn
heredero fuyo, con 2U.pefos de fueldo, y facultad pa
ra Encomendar Indios por dos vidas,y que dcllos to
mafie dos repartimientos para fi, y titulo de Alguazil
mayor para el, y fu heredero, y Alcaide de la Caa fuer
te, que auia de hazer a la boca del rio Panuco y le
feñaló de juridicion defde el Puerto de Tampico,rio
Panuco, Minas de Maçapil, hafta los limites de la
Nueua Galicia, y Nueua Vizcaya, y de alli azia el
Norte lo que etaua por de cubrir de vna mar a otra,
con que no cxcediefe de 2oo, leguas de latitud, y o
tras 2oo-dc longitud: y mandô,que fc intitulafie, E L.
N V E V O RE IN C D E L E O N. Diole licãcia
Para lleuar 1 oo.hombres con 6o. labradores caíados,
có fus mugeres, y hijos. Y en virtud detos depachos,
y orden del Virrey fue caminando con gente de guer
rº º fu cota de de la Prouincia de Panuco hata las
Minas de Maçapil,y Rcino de NueuaGalicia,y defde
-
allidefcubrio cierta Prouincia mui poblada de natu-
‫ه‬---- - -
\

- Dd rales,
rales, que eta defde las Minas a la vanda del Norte, y l
por latitud fe comunica con los mares del Norte, y
Sur, a quien dio el nombre referido.
Y auiendo entendido u Magetad la buena dipofi
cion que auia haliado en efte defcubrimiento, encar
gó a fu Virrey Conde de Coruña, por cedula de 19. de
Abril de 1583, que para á fe continuafe, y fuefe nuef
tro Señor muy feraido; y en ete Nueuo Reino fe pre
dicaſſe ſu ſanto Euangelio a los naturales, le dieſſe to
do el fauor, y ayuda que conuinieffe, y fuele posi
ble. -

Continuando eta Catolica emprefa el Capitá Luís

de Caruajal, le fobreuino la muerte, có que cesó por
algun tiempo y el Marques de Guadalcaçar, Virrey
de la Nueua Epaña, encargô aquella Frontera, y fu
defenfa al Capitan Aguffin de Zauala, Cauallero de
la Orden de Santiago, con titulo de fu Teniète de Ca
pitan General, donde firuio doze años con buen fucef
fo,y efećtos.-
Defpues deftodon Martin de Zauala, refidente en
efta Corte, hijo de don Agutin, con zelo del feruicio
de Dios nueftro Señor, y bien de aquellas Prouincias,
capitulo con fu Magetad del feñor Rey Don Felipe
Quarto em 3 de Abril de 1625.la continuacion de eta
| empreffa,y que poblaria dos Villas en la parte y lugar
que el Virrey le feñalae, la vna de 4o. vezinos; y la
otra de zo. y fe le hizieron las mifmas gracias que a
fu antecefor. Embarcofe para eta jornada en Cadiz a
19 de Iulio de 1625. en la Flota del cargo del General
don Lope de Hozes y Cordoua. Llegó a la Ciudad de
Mexico, y prefento fu defpacho ante el Virrey , y de
allí alio para profeguírla con mas de 15 o peronas, .
mucho ganado mayor, y menor, 26o.cauallos con ar
mas, mulas, pertrechos, y municiones, trigo, y otrasco
- - - - ſås
 ;IOG.
fas necefarias para la labor de las minas. Llegó al
Real de las de Sá Gregorio en 24 de Agoto de 1626.
que fon cercanas a ete Nueuo Reino, y difta de Mexi
co mas de 2ooleguas, y de Zacatecas 2 2o. De alli paf
sò a la Villa de nue tra Señora de Monte-Rey, que fe
pobló en tienmpo del Conde de Monte. Rey en el año
de 1596. eta de Mexico mas de 2 oo. leguas, y de la
Zacatecas 1oo. y porque auiendo fido antigua pobla
cion confinante defte Reino, y etaua muy depobla
da, con la guerra, y alçamiètodelos Indios, la boluio
a poblar,ya reducirlos, auezindando enella hafta 66.
vezinas con el Gouernador, y Cura; los 4.2. cafados, y
la aumento, y reedificó la Iglefia Catedrál, y fundó en
ella Monafterio de la Orden. de San Francico, de la
Adu ocacion del fantifsimo Sacraméto: Dexò en ella
Inticia Mayor, y Capitan a Guerra, Alcalde Ordina
rio,4.Regidores, Procurador general; Prefidio, Capi
tan, y Soldados, y hizo Cafas Reales, en que gatô mas
de 6U.peſos. |
Defde aqui fue al fitio de las Minas de la Frontera
de San Gregorio, que le feñaló el Virrey Marques de
Cerralbo para la fundacion de la primera Villa, y es
pueto a pacible, de fereno temple, y buenas aguas, y ef
tà 2o. leguas de la de Monte. Rey, y la poblò como
Cabeça del Nueu o Reino de Leon, en sr. de Agoflo
de r627. con 6 o vezinos, y lleuó 1U. cabeças de gana
do mayor, y 2U. de menor:En ella fundó Conuenro de
la Orden de San Francifco , con la Aduocacion dcíle
gloriofo Santo, Fr.Francifco de Valverde:y don Mar.
tin hizo edificar Iglefia Parroquial, y la adornò de Or
namentos, y de lo necefario para celebrar en ella los
Diuinos Oficios:y fu primero Cura fue el Licenciado
Martin Abad, Comiftario del Santo Oficio, prefenta
do por el Virrey, conforme al Real Patronazgo y a
Dd 2 los
 los Religioſos les ſefialò don Martin a 6oo. peſos ca
da año y fundó vn Hopital para la cura, y regalo de
los enfermos: todo a fu cofta. - º

... Su ditrito es tan abundáte de metales, que en el fe

de cubrieron en breue tiempo 22o. minas, las nueue
fe labrauan, y otras nueue las tenia puetas en labor,
conforme a las ordenanças. Eta villa confina con la
jurifdicion de las de Monte. Rey, y el Saltillo, jurifdi
cion de la Andiencia de Guadalaxara. Hizo hazer Ar
muería con 3 oo.aderegos de armas de cauallos, puef
tas alli, le cotaron a 25.peos : y cincuenta quinta es
de poluora a 2oo. y 2 oo.arcabuzes demas de los de fu
obligacion, a opeos, 1 oo.cotas, que coftaró a mas.
Hizo hazer Caxa Real de tres llaucs, para la guarda
de los derechos pertenecientes a fu Mageta d.
Eta villa, y fu ditrito abüda de muchas aguas, y por
medio della patan los arroyos : fon fus campos muy
apaciblcs,y dele1tofos.

- Villa de Cadereita;
Villa de DAra la fundacion de la fegunda villa le feñalò el
Cadereita º Virrey fitio a 7.leguas de la de Monrc-Rey, y 14.
de la de Cerralbo,en el camino q va àzia Laguafteca,
y Puerto de Tapico, para q la hiziee có titulo de Za
uala em clivalle de S. Iuã en la isleta, q formã dos rios,
q el vno baxa de la ficrra,áfe llama de la Silla; y el o
tro nace de los ojos de agua nöbrados de Sãta Lucia,
fe juntá có el rio dete valle, cuyo fitio età 14, leguas
de la frótera de S. Gregorio, baxãdo la fierra, llaman
de los Papagayos: depues la mudò don Martin el nó
bre, y la intitulò de Cadereita, en memoria del Mar
ques de Cadereita, que a la fazõ gouernaua la Nucua
Éfpaña:Fundòla en 11.de Março de 1637, cõ mas de
* … zo. V -
 1 oz
zo- vezinos, y el primer Alcalde Mayor que nombró
y tu u o, fue don Luis de Zuñiga Alma raz , Auiendo
tomado pofesion dete fitio en nombre de fu Mage
tad el mimo dia, y lcuantado vna Cruz alta de made
ra, y adora dola, la hizo la falua con la arcabuzeria de
la nte de los Indios Chichimecas. El primero que cele
brò Miifa en ella fue el Padre Fray Diego de Aragon,
de la Orden de San Francico, el Domingo de Lazaro
del mimo año, con asiftencia, y admiracion de mu
chos Indios, ternura, y deuocion de los Catellanos.
Lleuó 3 o cauallos, có los Soldados, y armas necela
rias, y gran fuma de ganado mayor, y menor.
Fundò Conuento de la Orden de San Franciſco, è
Iglefia Parroquial, a donde pufo pila, campanas, y las
proueyò de buenos Ornamentos, y otras cofas necef
farias al feruicio del Culto Diuino; y por Adminitra.
dor de fu Do&rina eligio al Padrc Fr. Gafpar Rome
ro, de la mifma Ordé, có 25 o peos de etipendio cada
año. Hizo fabricar Cafas Reales, y nóbrò luíticia Ma
\ yor, y Capitan a Guerra, Alcaldes Ordinarios, Efcri
luíano publico, y de Cabildo, y los demas oficios nece
farios a efta nueua Republica: -

Su diftrito es de alegre fitio, y fertilisimas tierras:

focorrio a los Pobladores con trigo, y dinero para fus
fementeras; y porque el rio eta a gran ditancia, hizo
hazer encañado y azequia para lleuarle a ella, obra
dura mas ha de quatro años, con grande gato, y fe
quedaua profiguiendo. En el dicuro de cinco años,
que auia que tenia paz aflentada con los Indios, fe a
ulan bautizado mas de doze mil, y reducido mas de
ochenta Naciones, y aplicadofe a formar poblacio.
nes, y viuir en ellas; y con el ganado menor que fe lle
uò fe auiam aumêtado mas de quiniètas mil cabeças:
y cn la guerra continua que tuuo antes defla paz, y en
for
 |

rutos. formar etas Villas gaftó medio millon. En fus ditri

tos fe coge mucho trigo, maiz, frijóles, y otros frutos,
y legumbres con abundancia: a y cria de mulas, y caua
llos buenos, en murcha cantidad: grandes montes para
carbon, y muchas aguas para la labor de las nuinas, y
fe hallan falinas 4:o. leguas al Sur, de la Villa de Cer
rålbo.
Las minas fon táricas, que aun auiendo pocos que
las beneficien, fe auiá facado, y marcado mas de 42 U.
marcos de plata, y mas de 5 oU. quintales de plomo,y
3 ooU. de greta, cofa muy necefaria para fu labor, que
con gran aumento de la Real hazienda, y alcaualas
caufadas en fuventa, e auian gatado en las minas de
Zacatecas, el Parral, Cuencame, y otras de la Nueua
Galicia, a donde fe auian conducido defde las de San
Gregorio, Cerralbo, Salinas,y otras del Nueuo Reino
de Leon;con lo qual ſe proſeguia ſu beneficio.
Con la poblacion detas Villas fe efcusó el Prefi
dio que fu Magetad tenia antes que don Martin en
trafle en ete Nueuo Reino, con vn Capitan de In
fanteria, vn Iuticia Mayor, y 16:Soldados: el Iuticia
Mayor,y Capitan at oo. Marcos de plata de fueldoy
cada Soldado a 45 o peos, y la racion que daua a los
vezinos de la Villa de Monte-Rey, que todo impor
taua al año mas de 1 6U. peos; y defde el de 626. fe ha
ahorrado en eto, y lo que fe proue la para la guerra ó
auia con los Indios mas de 3 5 oUpeos.
La conferuacion,aumento, y dilatacion deitas Po
blaciones, y la reducion, y catechimo de los Indios,
fe confidera, que es mas importante, que la del Nue”
uo Mexico, y Prouincia de Cinaloa , porque alli ay
continuos gatos en mas de 66U. peos cada año, con
muy poco prouecho temporal a qui, fiendo los gatos
| bien limitados, le ay muy grande con los frutos y mºr,
113 S3 \
-

-
 o8
--‫س‬-

nas,y la mucha abundancia de los Indios pues en di

tancia de 8o. leguas, que ay defde la villa de Cerral
bo a Tampico, fe defcubrieron por el camino mas de
2 oU. fin los innumerables, que fe entiende ay en las
Prouincias circunuezinas, y cada dia irân viniendo al
conocimiento de nuetra fanta Fe Catolica.

§. VIII.
N OTI CIAS D E L DESCV BRI

| miento dela Punta y Golfo de:

la California. California
Herr.f.3 1.
de ſu Deſ
EN Lo mas Occidental de la Nueua-Eſpaña eſtà "cripció de
vna grä punta de tierra, fale a la mar, y fe llama la Audien
cia de Gua
la California, en 22.grados de altura, defde donde fe |dalaxara.
prolonga al Noruefte, como cerca de 2oo.leguas. Al Torquem.
principio y entrada dete Golfo ay vna Isla larga, y an -

l1.5. defde
f.648. haf
gota a lo largo de la Cota, y muy arrimada a ella, q ta 75a..
fe llama Guayaual, y llega defde el R1o de N.Señora, cartas del
ö de SâSebaftıâ,hafta el de Pafcua en Culia câ. El pri: Virrey, y
mero que intentò fu decubrimiento fue el gran don de la Au
diencia de
Fernando Cotes Marques del Valle; i bien no repó Guadala
dio el efecto a la efperança, aunque llegó hafta donde Xara,
Relacio
oy llaman Puerto de la Paz. nes, y car.
El Virrey don Antonio de Mendoça en el año de ras del Al
1534 que fue en el que llegó a la Nueua. Epaña, má nvfräte ID.

dò defpacharvna Armada para fu defcubrimiento, y Pedro Po!

terCafana
fue a cargo del General Francifco de Alarcon, y del te,y teſti
Maeftre de Campo Marcos Ruiz, y fe perdio: Bolulo monios ó
la gente al Puerto de la Purificacion. con ellas
embiò al
En el año de 1 596.gouernando el Conde de Mon Confejo.
tc-Rey, embió orden fu Magetad para que fueffe a
eſte.
ete defcubrimiento Sebatian Vizcaino, perfona de
buen juizio,ſoldado, y practico en ſemciantes faccio.
nes- Iuntô gente para la entrada, y con tres vajeles fa
lio del Puerto de Acapulco, comensando ſu nauega
cion por el mar del Sur la buelta del Poniente, yendo
coteando por la de la Nueua Epaña: Lleuó en fu có
pañia quatro Religiofos de la Orden de San Franci(-
co, que fueron , Fray Francifco de Valda Comifa
rio, Fr. Diego Perdomo, Fr. Bernardino de Zamudio,
Fr. Nicolás de Sarabia, Sacerdotes, y Fr. Chriftoual Lo
pez, Lego. Llegaron al Puerto de Zalagua, y de alli na
uegaron mas de 1 3o. leguas la boca de la Calfornia a
dentro, yendo fiempre tierra a tierra Cota de la Nue
ua-Eſpaña, haſta llegar al Puerto de San Sebaſtian, è
Islas de Mazatlan. Paflaron adelante, y faltaró en tier
ra para reconocerla, y deliberar en lo que fe auia de
obrar. :

Tiene la boca de la California 8 o leguas de entra

da, y a cinco dias que nauegaron por ella, luego que
fe apartaron de la tierra de la Nueua-Epaña, vieron
la que defeauan, y en cuya demanda iban : Salieron a
tierra, y hallaron grande numero de Indios defnudos
con arcos, flechas, y dardos de varas totadas, que ar
rojan, y hazen gran daño con ellos. Recibieron los fin
ninguna reitencia, y por no auer parecido al General
buena la tierra para poblarla, nauegaron hafta llegar
al Puerto de San Sebatian, donde etuuieron 3.dias, y
tomaron pofesion por la Magetad Catolica del Rey
nucítrofeñor,tremdlando fu Ñeal eftandarte, y difpa
rando algunas pieças de artilleria en prefencia de mu
chos Indios, que alli etauan. Embio el General 3 º:
Soldados, y vn Religiofo con los Indios la tierra a dé
tro para que la vieffen, y notaffen lo particular della, y
fus pueblos, y rancherias, y boluieron con razon de á |
ft O
 I О9
no les permitieron los Indios, á vieffen fus cafas, aun
les dieró de conmer con regalo de pecado,frutas, y al
gunas perlas, y à entÉder por feñas,áfe boluieflen, fin
entrar en el pueblo:(como lo hizieró)Vieron gran fu.
ma de gente, y muchas mugeres, y niños, que les falie
ron a ver, q teniá las cafas debaxo de tierra, y algunas
cabadas en peñas, y otraspagigas: No fe hizo població
en 15.dias que alli etuuieron, por fer la tierra falta de
agua. Salieron de alli, y llegaron a otro puerto, que nó
braró de la Paz, por fer muy apacible, y de nmucha gen
te; la qual hizo muchas demontraciones de contéto,
paz, y a mitad, y les traxeró algunas perlas, y pecado
afado en Barbacoa,y frutas diucrfas. Aqui edificaron
vna pequeña Iglefia, y algunos aposètos para los Reli
giofos y por fer bueno ete lugar, tomaron del pofef
fion por fu Magetad, y le hizieron Cabeça de aque
il1 Entrada.
Vinieró gran numero de Indios, y traxeró los niños
a los Religiofos, y en mas de dos mefes, que etuuieró
alli,les comengaron a enſe fiat, è induſtriara grādes, y
pequeños, en los primeros rudimétos de nuera fanta
Fe, a perfinar, y las quatro Oraciones: mas como la af.
fitencia fue tan corra, no pudo pafar adeláte efta bue
na y fanta obra,ni quedar ellos con la noticia conne
nia de nuetra agrada ley. Tenian los Indios grande
amor a los Religiofos, caufauales mucha admiracion
verlos en el Altar dezir, y hazer las ceremonias de la
Mila; pedianles fe quedafen con ellos, y que los Sol
dudos fe fueen Son etos Indios naturalmente zelo
ſiſsimos y quando venian con las mugeres al Real,las
tenian fiempre cercadas, por temor de los Soldados.
Hallaronfe en ete Puerto de la Paz algunas cofas de
las del Marques auia dexado, como la plaça,á etaua
hecha en forma de Plaça de Armas, y herramintas.
Ee ES
 &.
l. Es tā abúdante de pecado aquel mar, lo coge a la
mano los Indios la tierra téplada: ayconejos,venados
y gráfuma de coyotes, ó a diues, muchos animales, y
caça de Epaña. Llueue por Otubre, como acà; y lo q
fe embrô empeçó a producir bien. A y mótes de arbo .
les muy grádes para hazer nauios, en vnas Isletas, q ef
tan a vna, y a dos leguas de tierra, dóde los Indios vā
a pecar. Fueron por aquella boca a détro cafi 1 oo.le
guas, donde defcubrieron mucha géte, y montes mara
uiliofos. A y mar baxa, muy abúdante de pequeria de
perlas:y a tres, y quatro braças dentro del agua fe ven
las hoftias dellas tan claras, como fi etuuief en fobre
la fuperficie del agua: cogen muchas, y las echā en ho
gueras, y alli fe abren, y queman (que las a y muy grá
des) de algunas que cogen facan las perlas, y có peder
nales las rayan por medio, y les atan vn hilo, y fe las
ponen al cuello por gala y magetad.
La géte es alta, y bié dipueta, y grádes flecheros.
Dicró noticia de á la tierra muy a dentro auia maiz, y
grã numero de gente. Y porõ algunos dellos flecharõ
a los Efpañoles, y eftos les mataró dos Indios, a conne
tieron a vna fragata, y mataron algunos de los nuef
tros. Y el General por efto, y por faltarle el balimen
to, dio la buelta al puerto de Acapulco con etas nor
cias,auiendo de cubierto otras islas de buena diPoi
cion, en mar, y tierra, puertos, montes, y gente. •

Cartas de Al Virrey Marques de Cerralbo, mádo fu Mag-flag

de 62 s: le informalelo 5
º de Mº por cedula de 2. de Agotodefcubrim
Íe le ofrecia tocante a efte iento.Y auisõ»Ĝi
de 632. enmbio a reconocerle a Fräcifco de Ortega con vn nº
uio pequeño, y lo hizo, y bolujo con relació en la futá
cia referida,y vnas perlas,ále dicron los Indios, algº.
| nas de buë tamaño,aunq de imperfecto color, y noti
cia de el natural de los Indios era de grande apacibl \
lidad,
 _

: ΙΟ

lidad, y embió a fu Magetad las perlas có el General ge

| | ...de la Flota.Martin de Vallezilla, para: ¿vieffe la cali- ' န္ဒီါီ º,
dad dellas:y por parecer, aun no feauia confeguido •
có eto la noticia có la certeza ófe defea, y es necefa
rio para paar de propoiro a poblar aquella tierra, y
introducir en ella nuetra fanta Fè,cócedio vltínman¥è
te la Magelad del Rey N.Señor licecia y facultad al Dinera,
.Almirāte D. Pedro Porter Cafanate , Cauallero de la 'cedulas
erde de Sãtiago(áha feruido de a 1, años a eta parte ººººº.
en la Armada Real de Oceano, y Carrera de las Indias
en muchas ocaiones de riego, y reputació, en que ha
mo trado fu valor, y pratica Militar, y en las Artes, y
ciécias, q para Exercitos, y Armadas fe requieré, es emi
néte, conmo lo motrò en el libro ó imprimio de Naue
gació, fiēdo de 21.años.) Dierontele fus defpachos en
s. de Agoto de 64 o para ó pudiefe profeguir el defcu
brumiéto deſte Golfo, y Püta de la California, ha ſta fu
| remate (en á ha ro.años perfenera) y aueriguar fi tie
me(como fe prefume) alida a la mar del Norte, porfer
cofa tā defeada, por las noticias q há dado los qfueró
a eto de u opulécia. Y D. Pedro fuplicò a fu Mage.
tad, q en auiédo hecho ete decubrimiento fe capitu
la fle con el fupacificació, y població, por tener entédi
do, jfe halla en fu cota, y mar muchas perlas, ambar,
munas de oro,plata, coral,falinas, aromas, y otras co
fas preciofas, e importantes; y que los Indios que allí
habitan andan denudos, y fon dometicos, y apaci
bles, y haftaia ora no fe les ha conocido, que genero de
idolatria tienen; y por eto, y tratar con mucho amor
a los Epañoles, que hata agora han llegado alli, y las
demas notícias que dellos ay, fe juzga, que recibiran
con facilidad la predicacion Euangelica. -

... Para alentar la Mageftad Catolica a don Pedro

Porter a eta emprefa, le honró con el Abito de San
s E. c 2. tiago,
 * -
-

tiago, y titulo de Cabo, y Almirante de los Nauios, y

gente de mar, y guerra, que lleuale para ella defde la
Nueua Epaña, y efcrmuio al Virrey le diefe el fauer,
y ayuda necefaria, y fe le cócedieron 8.toneladas pa
ra que pudiefe lleuar las cofas conuenrentes. Embar
còfe en los Galeones de la Plata del cargo del General
* 1 * Francifco- Diaz Pimienta, en Cadiz a 2. de Iunio de
643. Llegò a Cartagena a 1 9.de Iulio. A 2o. de Agof
to falio de alli, y entrò en la Vera. Cruz a 29.de dõde
partio.a Mexico,.ypreßentò fus defpachos al Virrey
Códe de Saluatierra en 25 de Setiébre, y fue có fu or
dé a diponer la jornada:y etádo preuiniendo dos va
jeles buenos para ir a ella, huue noticia, á el Olandes
aguardaua a las Naos, á venian de las Islas Filipinas,
y reconocen ete Golfo para cogerlas: por lo qual las
depacho vna fragata defde el Rio de San Pedro, mar
del Sur, juridicion de la Audiencia de Guadalaxara,
para que fe reguardaffen dete riego, a cargo del Ca
| pitan Alonfo Gonçalez . Salio a nauegar a tres de E
nero de mil y feifcientos y quarenta y quatro, defde
efte Rio (que eftà en altura de 22. grados y 36.minn
tos, 153 - leguas de la gran Ciudad de Mexico) lleuā
do por Capellan al Doctor Iuan de Luna. Siguio fu
dcrrota al Puerto de Matanchel, 1 6..leguas al Suducf
te; y de alli al de Maçatlana montaron fus Islas hata
el Rio de Nauito, y atrauesò defdel Golfo de la Ca
lifornia al Cabo de San Lucas, dando vita al de la
Porfia, y encontrò gran nunuero de Vallenas en la bo
ca de la California,y grandes corrientes:Tardarõ y 8.
dias hata llegar al Cabo dóde etaua la Baia de S. Ber
nabe: en la qual dieró fondo a 27. de Enero. Es capaz,
y fondable, y eta en 22. grados y 25. minutos. Salto
la géte en tierra, y reconocio los cerros mas altos de
de donde fe de cabria el Golfo, y la mar grande Sar l
‫سے‬-------------------------------------

loo T -
- -- -
-
lio
*
 I I I

Tিo dealia 3 1, por la Cofta de afuera, para ir a las lf

las de Cedra, y Cenizas. Vieron muchos Indios, y no
dando lugar el tiempo para profeguir el viaje, viraron
a tres dias de naucgacion a popa con el Noruete al
Cabo de San Lucas, donde a quatro de Febrero fegü
da vez entraron, fin auer vifto las Naos de Filipinas,
ni a las del Clandes. -

Los Indios vinieron a ver la fragata, muy dociles,

y apacibles, y cn feñal de paz, y amor, les recibieron
con alegria, ecliando arena por el aire, los arcos, y fle
chas en el fuelo. Teniá pinta dos los cuerpos de diuer
fos colores, y traiā mucha plumeria en las cabeças. Só.
nmas corpulentos, fuertes, y bien agetados, ó los de la
Nueua Epaña: fu cabello largo, y algo rubio, y andan
denudos: las mugeres de buen parecer, y fe vité de la
cintura a baxo. Prefentaróles de las cofas de la tierra,
leña, fal, agua, taba co, pieles de conejos, venados, leo
nºs, tigres, y pefcados diferentes. Comio la gente en
efte Puerto atun, fardina , falmon, bacallao, bonitos.
| dorados, y otros generos de pefeado. A sitieron de
continuo en el mas de tres mil Indios. Notòfe, que
fu lengua es facil, y fe les entendieron algunas ra
| 2ones, por lo aprendido de otros viajes; y a si fe ef.
criuieron algunas vozes, y nombres. Van los Indios
las armas referidas: tienen tanto miedo a los perros,
que en viendo que los a y en los vajeles, no entran en
ellos hafta que los ven atados. Siruenfe de hachas de
piedra. -- ... *
|
Dixofe Mifa todos los dias: pufieronfe Cruzes,
y los Indios acudian a oirla, y a la Salue, arrodillan
| dose, y haziendo las mimas ceremonias que los Epa
ºoles y algunos al arrojare tras los pecados, que co
¿en 3 nado, dezían: Santa Maria óra pro nebi, , por
auerlooido, y aprendido dellos en el tiépo jalli etil
1 uie
| -
 -

uieron en ete, y los otros viajes, defean la anmitad, y

conu eracion de tal forma, algunos querian venirfe
en la fragata:no lo con intio el Capitan, porque no fe
alborota en los demas, y al venire la venian figuiédo
en fus balfas(que fon embarcaciones pequeñas) y con
muetra de grande fentinmuento le pidieron licécia pa
ra boluere. No fe les conocio genero de idolatria, ni
que fean ladrones, mentirofos, ni borrachos: toman ta
baco, y le tienen en abundancia. . . .. . . .
La tierra parecio fertil, fana, y téplada, libre de las
malas fabandijas, que ay en la cota de la Nueua Epa
ña, con montes de arboledas, y algunas nueuas de mi
nas, díuerfas aues, y animales: y con eftar ditantes las
pequerias de las perlas, traxeró algunas muy grãdes,
que da uan por refcate de clauos, cuentas de vidrio, y
otros juguetes:erá inutiles por auerles quitado fu mu
cho valor en la forma referida. En las playas auia con
chas viftofiísimas de nacar : los Indios fon todos bu
ços, y feñalauan donde etauan las pequerias, ofrecié
do, que irian a facarlas. Etuu o nuetra gente etas dos
vezes 2 1.dias en ete puerto, hata 2 I. de Febrero, que
falieron del Cabo de S. Lucas y de buelta de viaje en
traron en el Rio de Santiago a 25. de donde partio el
Capitan a dar ete auifo a don Pedro Porter: y el Ca
| pcllan llegò en to.dias a Mexico por la pofta, auiĉdo
14.dias antes celebrado Mifa en la California.
Etando don Pedrohaziendo preuenir dos vajeles
para profeguir eta jornada, fe le huyeron algunos ma
rineros; y a 24. de Abril maliciofaméte le pegaró fue
go vnos hombres al Atillero, confumiendo los vaje
les, y almacenes donde etaua lo necelario para fu a:
preto:fucefo
genero en que
humano, parece
porque interuinoChritiana
la Religion el enemigonodel
fe
dilate, ni aumète por medio de la MagetadCatolica.
Para \
 I I2

Para catigo de los culpados en tan gran delito, depa

cla ô, con orden del Virrey, el Prefidente de la Audien
cia de Guadalaxara comifsion en forma, cõ que fe lle
ua ron prefos los delinquêtes a Guadalaxara, y queda
uan para ajufticiar : y don Pedro Porter eftaua enten
diendo (con el gran zelo que tiene de la conuerfió de
aquellas almas) en algunas dipoficiones, para ver fi
puede boluer a continuar ete defcubrimiento: De lo
qual dieron cuèta a fu Mageta d el Virrey, la Audien
cia de Guadalaxara, y el mimo don Pedro en cartas
de 2o. 2 5. y 26. de Febrero de 1 645. Y fu Magetad
repondio al Virrey en 1 1. de Abril de 1646. encargá
dole le afsiftieffe para la concluió de coa tan impor.
tante, y a el alentandole para que lo hiziee en cum
plimiento de fu ofrecimiento, por lo mucho j defea
fe introduzga nueftra fanta Fè,y dilate la Chriftiádad
en eta nueua Region de aquel dilatado y nueuo def
cubrimiento.
En la Caxa Real de la Ciudad de Guadalaxara de Hazicnda
la Prouincia de la Nueua Galicia,entran por haziéda Real, q en
tra cn la
Real los quintos Reales de la plata. Diezmos. Tribu Caxa de
tos de tomines, Nueuo feruicio, Maizes,y gallinas, Al .‫م‬Guadala
caualas. Nouenos, Oficios vendibles, renunciables, у Xarae.
mercedes. De tierras. Derechos de Mulatos, y Negros
libres. Procedido de fal. Tributos de Indios aboros.
Penas de Camara. Procedido de azogues.Donatiuos.
Compoficiones de eftrangeros. Meñada Eclefiaftica
para ayuda a las guerras. Los tomines, maiz, y galli.
nas, que pagan los Indios de los pueblos de fu Mage
tad, y Encomenderos.Media anata antigua, y nu eua.
Manifeſtaciones de plata de las minas de Hoftoti
quepaque. Yzatlan.Xocotlan.Guachinango. O cotit
lan. Tinamache.Xora. Mezquitlan. Y las demas de a.
quel Reino, que fe han referido.
E{tos.
 * -
• .

Etos mimos generos de hazièda, y otros ay en Mas

demas Prouincias de las Indias, de que fe componen
los crecidos teoros que traen las Flotas,y Galeones,
en que la Mageftad diuina de Dios N.Señor ha anda.
do tan liberal con nuetro Catolico Monarca dó Feli
pe IV. en fu gloriofo Reinado há llegado en ſaluo,
regiftrados, fuyos, y de fus vaflallos, en fus Reales Ar
madas de la guarda de la Carrera de las Indias, Flotas
de la Nucua-Efpaña,y Tierrafirme, hafta la vİtima ū
llegó a Efpaña en Agofto de 1645. y Galeones de 3 5.
de Enero de 1646. 19.millones ; 2J63 s. ducados,
Deftos, y de las numerofas rétas defios Reinos ha gaſ
tado,y gaſta fu Mageſtad liberaliſsimante en el au ä
to dc nucftra fanta Fè, y dilatacion del (anto Euange
lio, como obediente hijo, y defenor de la fanta Igle
fia Catolica Apoftolica Romana,en cllos, y en las In
dias, donde al prefente futeata gran numero de Reli.
giofos para la reducion, catechifmo, y enfeñança de
los naturales de muy dilatados, etendidos, y nucuos
Reinos.

En diferentes partes defle difiritofe dize,quelas of,

ciosfe vendieron en el numero depeos de oro, 3 plata,
que alli aduertirpara mas claridad fenote, que peos
de ºro comun ſon de a ochº realescadávno, y que los
de minºsºvalena 3 somarawedis.

逸ﾘめ ｡零*
●?金" a窓会
‫هنية أعوا‬ ఆళా

CA
 - - -

11; -

CAPITVLO IV. '

TDeldiiirito dela Audiencia,y Chancilleria
Real, que refide en la Ciudad de Santiago, de
la Prouincia de Guatemala (que es la 4.
que fe erigió en la Nueua-Epaña)y lo que
ſu Mageſtad, y Preſidente proueen en
el: con los oficios renunciables,
y elečtiuos.

| LEYES DESTA EREccIoN... |

Sumarios
Ve en la Ciudad de Santiago de Gua
O. lleria
temala aya Audiencia y Chanci
Real,con vn Preſidente, que
de la Reco
pilaciou

fea Gouernador cinco Oidores, yvn Fif

cal; y tenga por ditrito las Prouincias de
Guatemala,Nicaragua,Chiapa,Higueras,
Cabo de Honduras,la Vera-Paz,y Soconuſ -

co,con las Islas de la Cota.

Remefal
A/si lo dipufieron las Magestades de los fol. 198.
/¿ñores 8mperador Don Carlos, y el Principe
| Gouernadora zo de Nouiembre de 1542 y
F£ 4 I 3.
 |
a 13. de Setiembre de 1543. y la SerenifSima
Princefa Doña Juana, gouernando, a 6. de
Agoto de 1 55 6, y el feñor Rey Don Fe
lipe II. a 2. de Iunio de 1568. y el fñor Rey
Don Felipe IV. en el fumarto de la Recopila
cion de las leyes, fol.76.
Sta Prouincia de Guatemala ſe reduxo
Herr.f.32.
dc ſu Deſ
de fu libre volútada la obediencia de la
cripcion,
haita 38.
Magetad Catolica, antes que en ella en
traffen los Epañoles, por fola la fama de
lo que en Mexico auian hecho: y con eta
Hiſtor, del noticia embiò el gran Don Fernando Cor
I”rcsč tado
Fr. Anton. tès, Marques del Valle, a don Pedro de Al
de Remef.
| de la Ordé | uarado, natural de Badajöz, para quela po
de S. Do blaffe, y le dio titulo de
mingo, f2.
fu Teniente de Go
, Fr. Alonſo
Fern.f. 136 uernador, y Capitan General:y aunque ha
llò a los Indios de otro parccer, los allanò,
ſ
y fundô la Ciudad de Santiago de Guarc
mala en Lunes 25 de Iunio de 1524 día de
el gloriofo Apotol Patron de las Epañas
Santiago. Ddixo la primera Miffa el Padre
Iuan Godinez , Capellan del Exercito , y la
Remeſ.f.4
Iglcfia fededicö alfanto Apottol. Mudöfc
la Ciudad adonde aora eftà , en 22. de No"
uicrn
 ‫عنویص ع‬ -

| I I4.

| uiembre de 1527.dia de la gloriofa Virgen

y Martir Santa Cecilia,y larccibieron jun- .
con el fanto Apotol por Patrona:
tamente en
Fundôfe el fitio y asiento del Valle, por ſ

el Adelantado don Pedro de Aluarado, que

vino a Epaña, de dondeboluio cafado, y
cómuchas merccdesque lehizo fu Magcf
tad, y titulo de Adelantado,Gouernador, y
Capită General de eftas Prouincias de Gua
temala, fin dependencia de don Fernando
Corrès y murio en Eclatan, 3oo. leguas de
la Ciudad de Santiago, con buen fentido de
| Chriſtiano juizio, en claſſio de 1541. deſ
| pues de auer hecho muchos, y feñalados
feruicios a la Corona Real, y alli fe confer
ua fu noble defcendencia. -

| La Magetad del feñor Emperadorfun-Gamar,

dò la Audiencia y Chancilleria Real cn el "
\ año referido: y fu primer Prefidente fue el
Licenciado Alonfo Maldonado: y los Oi.
dores, los Licenciados Diego de Herrera, :
| Pedro Ramirez de Quiñones, y Iuan Rčjel, i

con nombre de Audiencia de los Confines -

de Guatemala, y Nicaragua. -i
\‫بن‬- —
ヘ Ff 2. Lle
 Llegaron al principio del año de 1544.a
la villa de Valladolid,Prouincia dcHondu
ras, que auiados años, que fe auia fundados
y por no parecerles a propofito para fu afsif
tencia, palaron a la Ciudad de Gracias a
Dios, de la mifma Prouincia , yallihizierő
la primera Audiencia Viernes r6. de Mayo
de 1544, donde asiftieron, hata que fe mu
Renicſ.fe. dò a la Ciudad de Santiago de los Caualle
503. -

ros defta Prouincia de Guatemala, fiendo

fu Prefidente el Licenciado Cerrato, en vir
tud de carta de fu Magetad de primero de
Mayo de 1549. a las cafas que eran del O
bipo, y defde entonces fe ha conferuado, y
età en eta Ciudad. Es Pretorial, fin depen
dencia ninguna del Virrey de la Nueua-Eſ
paña, y fu jurifdicion tan etendida, qcom
prehende mas de 24o. leguas de largo , y
18o.de ancho, y por la parte de Cota-Rica
3oo. como fe verà en ete breue difcuro; y
en fu ditrito ay 2 o léguas de Indios difere
Herr.f.31.” l
Pr. Alonſo tes, y 23. Prouincias, Ciudades, y Villas,có
E ‫ن‬nr ، ‫ أ‬. 142
mas de 25U.Indios tributarios.
La principal Ciudad del ditrito defia Au |

dien
-
 I I5
diencia, csla de Santiago de Guatemala, q
tiene 1 U. vezinos Epañoles defcendientes
de la Nobleza de Epaña (fin muchos In
dios, Negros, y mulatos.) Dioele Ecudo
de Armas en 28.de Iulio de 1532. Y de muy
Noble, y muy Leal, en 1o. de Março de
1566. por muy jutas caufas, y confidera -
ClOITCS. -

En ella reuelò la Magetad Diuina de El Iluſtr.

feñor M,
Dios nuetroSeñor la gloria del feñor Em | don F. Pru
dencio de
perador Don Carlos Quinto al muy Reue Sandeual,
| Coronlíta
rendo Padre Fray Gonçalo Mendez, Prouin del feñor
Empera
cial de la Orden de San Francico, hijo de dor, Obif.
la Prouincia de Santiago, que murio Saba | ‫ذو‬bloa ‫ة‬.p.
po de Pam

do 5. de Mayo de 582.fiendo de edad de 78. fFr.856.

Alonſo
años, auiendo viuido fanta y exemplarmé.- Fern, t. 151.
Monar. li.
te. Y el tctimonio de todole dio al feñor zo.fo.619.
hafta 62r.
Rey Don Felipe Segundo fu hijo el Padre
Fray Lucas de Aliende, que hazia oficio de
Comiario General de las Indias: y auien.
dole leido, le guardò en el pecho, у le dixo:
Con razson eiumo yo vueira Orden Padre,
pues de ella me vienen tantos confuelos. To
mòfe tetimonio de auerfelo oido el Pa
drc
 *

dre Fray 1uanCafero, a quien felo dixo, por

no auer llegado antes de fu muerte el Obi
po, y Prefidente, a quien embió a llamar pa
ra dezirfelo. Y el tetimonio felleuò al Efcu
rial, a que me remito. -

- 0bipado de Guatemala, y Obipos que batenido. -

|
obffbado t Rigiofe en diez y ocho de Diziembre de 1 534-fiè
y Obifpos,' *-* do Pontifice Romano la Santidad de Paulo Ter
蠶 asa cero, con la Aduocacion de Santiago. Fue fu primer
Monar. In Ob1fpo el Iluftrifsimo feñor don Frácifco Marroquin
diana, pres étado por la MagetadCatolica del feñor Empera
dor, ié do Cura de la Igle fia deta ciudad en el año de
醬. 1 53 3. Pasó fu Santidad la gracia en 1 s. de Diziem
n ‫ں‬#‫• نﺘ ن‬ .brede 1 .435 Confagrò fe en .ocixeM Murio el Vier
nes Santo de 1563. La Santidad de Iulio Tercero có
cedio a eta Iglefia todas las gracias, e indulgencias
concedidas a la fanta Iglefia Apoftolica de Santiago
de Galicia, en Epaña, por los años de 1 5 $ 1. Sucedie
ron!e los Ilutri (simos feñores
rºl. Cie,
1λ.Ο.! •
Don Bernardino de Villalpando,cn 9.de Março de
I 574.

Doctor don Tonias Lopez,en 8.de Mayo de 1572.

Murio en breue tiempo. -

Don Fray Alonfo de Milla,de la Ordà de S.Domin

go, en 13.de Diziembre de 1573. -

Don Fr.Gomez Fernandez de Cordoua, de la Orde

del gran Doctor de la Iglefia S. Geronimo, nieto del
Gran Capitã, en 9.de Março de 1574.Nombro Coad
jutor el de 5 96.
Do&or don Fernando Ortiz de Hinojofa. Mutio lº
ſin
 1 16
-

fin confagrarfe, en Março de 1597.

Maetro Fr. Antonio de Hinojoa, de la orden de
S. Domingo.
Don Fr.luan Ramirez, de la mifma Ordens en 18. Torquem.
li.I ‫ و‬.f:4‫ز‬3
de Março de r6 oo. Gran defenor de los Indios, y fan
tisimo Varon. Murio en el de 1 6 o 9.
i Doctor Fr. Iuan de las Cabeças Altamirano, de la
mifma Orden, en 3. de Abril de 16 1 o. fiendo Obipo
de la Igle fia de Santiago de Cuba. Murio en el de
| 1615.
El Licenciado don Pedro de Valencia, Chantre de
la fanta Iglefia de la Ciudad de los Reyes, en el Perú,
f | pre{entado em 27. de Iulio de 6 1 5. y promouido al de
la Paz. Murio en aquellas Prouincias.
D. Pedro de Vega y Sarmiento, Dean de la fanta
Iglefia de Mexico. No acetô. 16 19.
D. Fr. Iuan Zapata y Sandoual, de la Orden de San
Aguftin,natural de Mexico. Prefentado en 16.de Ene
ro de 62 I. ſiendo Obiſpo de Chiapa. Expidio ſu San
tidad las Bulas en 13. de Setiembre.
Doctor don Aguin de Vgarte Sarabia, que etana
electo para la fanta lglefia de Chiapa. Nacio en la Ciu
de Burgos. Fue prefentado a efta en 16. de Setiembre
- de 163 O. Gouernö o años , y fue promouido a la de
Arequipa en el Perú, donde v1ue en ete de 1646.
Doctor don Bartolome Gonçalez Soltero, natural
de la Ciudad de Mexico, y Inquiidor Apololico de
aquel fanto Tribunal, en I I. de Mayo de 1645. Confa
groſe en Guaxaca, y entrò en ſu Igleſia en Setiembre
de 1644. Vifitò fu Obipado al paflar de Mexico a el.
Bautizò , y confirmò gran numero de fus feligrefes, y
los confolo, y remedió con largas limo finas. Es Varó
grande en los Etudios Canonicos, y Reales.
‫ـصے‬--

La
‫معے‬
Valor del
Obipado La renta deste Obipado vale 8 peos. Tiene la
y Preben Iglefia 1o. Prebendados. |
das.
Fr Iuan de •Al Team lervale 1200.peſos. Al Arcediano, Châ
Torquem.
Monarqu. tre,Maefłrefcuela,yT-forero,a 11f.Cinco Canomigoso a
Ind. Iib. 19
f.434.
ºoo. En el año de 1607 fe incorporó en efe Obipado de
Fr. Alonſo |
Fern.f.144
Guatemala el de la Prouincia de la Z/era- Paz porjuf
tas confideraciones, que a ello mouieron, auiendo fido
hecha 0bipal ela Iglefia en 2 de Iulio de 15 61. por la
Samtidad de Pio IV.

A y en efta Ciudad 6. Conuentos de las Ordenes de

los glorofos Patriarcas Santo Domingo, fan Franci
co,fan Aguftin,nue{tra Señora de la Merced,Conpa
Fr. Alonſo ! ñia de Icus, y fan Iuan de Dios, que tiene a cargo los
ontº Hopitales: y en fu comarca mas de 25 U. Indios tribu
- - -

Fcin.f. 136
tarios.
Los primeros Religiofos de la Orden de Santo Do
mingo, que fundaron la Prouincia de San Vicente de
Guatemala, y Chiapa, fueron los Padres Fra y Pedro
de Angulo, Fray Iuan de Torrcs;y Fr. Matias de Paz,
Varones de mucha virtud, y Religion. Edificaron 1 1. |
Conuentos en ella, para la doctrina, y conu erfion de
los Indios. Y Fr. Pedro de Angulo fue el primer Obi
po de la Vera-Paz.
Dos Monaterios de Monjas de la Orden de Santo
Domingo.El vno de la Advocacion de la Concepció.
Otro de Santa Catalina Martir, que tienen 4oo. Mon
jas, y muchas pupilas, y mugeres de feruicio.
Hofpita
les. Hopital de Santiago, que fundo en el año de 1 56o.
Fr. Alonſoº el Iluftrißimo feñor don Francißco Marroquin , pri
Fera.f. 143 nmer Obifpo defta Ciudad . Varon de grande exem
plo.
O trO
 −

117
Otro de ſan Lazaro,vn quarto delegua della Y e
tos dos etan a cargo de los Religiofos de fan Iuan de
Dios de de el año de 1641. Y la Magetad Catolica
les ha hecho mercedes muy confiderables para fu edi
ficio, y conferuacion.El de fan Alexo, que eftà a car
go de la Orden de Santo Domingo, en que fe curā los
Indios con caridad, y cuidado.
Colegio de Santo Tomas de Aquino, que fundô el Colegios.
mifmo iluftrifsimo {eñor don Francifco Marroquin
por los años de 1562. para que en el fe leyeffen las
Ciencias. Los Patrones fon el Dean de la Iglefia, y el
.Prior de Santo Domingo. Y al prefente.fe pretende,ă
fu Santidad, y Mageftad concedan, fe pueda eri
gir en el Vniueridad perpetua, por diftar de la de Me
xico, que es la mas cercana, mas de 3 oo.leguas. Sobre
que fe han pedido informes a la Real Audiècia, Obi
po, y otros Minitros.
Otro Colegio Seminario, de la Affumpció de nuef
tra Señora, que fe erigiò por los años de 16 oo. y 6 o 1.
por etar dipueto por cedula de 22. de Iunio de 15 92.
que los aya en todos los Obipados de las Indias. A la
Capilla de nuetra Señora de Loreto, que età en el
Conuento de San Francifco defta Ciudad, la dio {u Cedula
] Mageftad 1 U. ducados de limofna envacátcs de En · Real del
aúo. 14o7.
comiendas de Indios, para ayuda al reparo del daño,
que hizieron dos rayos, que cayeron en ella.
- Data de la ceduſa Io. de Setiem
.brc de 1 635.
***

-ºšº ●颂金鲈
gg金" ●咨盗°
wº ●芯逊*

Gg 9.II.
 | -

. §. II.
s v MAGEst'äb prov EE E Nll
eta Audiencia, y Ciudad -

Lo quepro Gouernador, Capitan General y Prefidente con 5 1ſ.

uce ſu Ma- ducados de falario al año. Encomienda Indios, que
ge (tad.
conta dervaldran cada año 5o, peos, con lo que efià fituado
titulos , y.
cedulas
Reales.
para dar ayudas de cota a perfomas benemeritas.Tpro
uee enfu difírito 92, oficios de Iufticia, y Guerra, que | | |
adelantefe nombran. Proueefe efle cargo por º años, quà
do es en perfona de capa y epada. Tf es letrado(como
lo es la que le firue en ese año de 646.)es por el tíépo de
la voluntad de fu ¿Magead, r por cedula de 1 1. de |
Mayo de 1618. efià mandado, que los que fueren a
feruir oficios temporales, no tomen poſſeſſion haſta que |
fus antecefores ayan cumplidofu tiempo.
Cinco Oidores, que tambienfon Alcaldes del Crimº,
en elexercicio, cºn 2, ducados de falario cada año. 2"
exercen las comisiones de Iuezes Generales de biºe
de difuntos, y de la media anata,y papelfellado y τίβ
tanla tierra, y otras.
Fical, que es Protector de los Indios,con lo mimo.
Sumariosi _ - - - -

de Reco Relator, que eferiuio en el año de 1644. que no teniafa

pilacion, lario. Dos Porteros, con 4o. marauedis cada ºvno, de
fol.319.
que confo por informe de la JAudiencia de 2 , de Mº
| yº de 1 6 1 I.
Dos |
 - ੋ
|ெ Oficiales de la Real Hazienda,quefon,Conta
dor,y Teſorerosco» 3ootſ,marauedis cadarvno. Nom- :
bran dos Tenientes en las Ciudades de (hiapay S. Sal
uador para cobrar en ellas los Reales derechos.
Recetor general de los que efían impueftos para el
fufiento dela Real Armada, quefeformº para fºgu
ridad, y defenfa de las Ceftas de TBarlovento, y Seno
Mexicano, con roopeos defalario en lo procedido de
ellos. Proueyofe de nueuo en el año de 1644.
En 1o. de Enero de 1614 fe dio cedula, en que fe
declara la forma que feha de tener entre el Prefidente
defa Audiencia, y el Obipo della en las precedencias, y
ceremonias en los affospublicos.

En 1s. de Mayo de 1615. mandó fu Mageta d, que

no fe puedan traer vinos del Perú a eta Prou incia : y
los que (e cogie é, fe den por perdidos,y repartá igual
mente entre la Camara, Iuez, y denunciador.
Eta mandado, que en cada Audiencia, y Chancille
ria Real de las Indias, vn Oidor por fu turno fea Iuez
general de bienes de difuntos, y conozca de fus cau.
fas, y que de fus fentencias fe apele a la Audiencia , y
fe mude cada dos años, por cedula, y ordenes Reales Fol. 15 t.
de los fue
de 9. de Nouiembre de i5 26. i i.de Abril de 1 s so. 8. marics de
i de Agotto de 3.56.23.de Abril de 579. 23. de Diziem la Recopi
bre de 5 95. 19. de Nou iembre de 1 62 8. Y lacion.
que aya Contador, en 28.de
Enero de l 6o9.
జిజ్ఞ*

Gg 2 Zi
 el Prefidente de la Audienciaprouce elos eficios,
yplafas.
92, oficios Cಳ್ಲಿ Moninbo, en Nicaragua. * De CC
queproueel baco.º De Caçaloa que.*De Quipo.* De Situa
e: Prefidé.
tCo
bo. & Del Viejo, y Puerto del Realejo. º De los Chon.
tales. º De Tencoa, en Hóduras. k Del Pueblo de To
tonica pa, en Zapotitlan. º En ete Pueblo fe vendio
Efcriuania publica en 16oo:toton. en el año de 1641.
3. Corregidor de Quezaltenágo.3. De Atitlá.% De Ef
quintepeq.AyEſcriuano publico,y de viſitas deſte Par
tido. Vendiofe en 2U. totones en el año de 1626. º
Corregidor de Guaza capan. A y Ecriuano publico, y
de vifitas dete Corregimiento. Vendiofe en 15 oo.tof
tones en el año de 1 639. º Corregidor de A caba flä.
Tiene Ecriuano publico, y de vifitas defe Corregi
miento. Vendiofe en 95 o peos en el año de 1 639. *
Corregidor de Chiquimula de la Sierra. º Corregidor
del Valle de Guatemala le proue1a. Yen 7. de Iulio .
del año de 16o7. fe mandó confumir ete oficio (por
muy juftas caufas) y le firuen por fu turno losAlcaldes,
Ordinarios defta Ciudad.
Cada vno detos 17. Corregidores tienen a 2 oo. pe
fos de minas de falario.* Alcalde Mayor de SãtoTo
mas de Caftilla,en Honduras, com 5 oo. pefos de fala
rio:º Nombra tambien 4. Iuezes Repartidores, y lle- |
uan a 3o. pefos.3: Y mas de 2o.luezes de Milpas, que
Sunmai fos cuidan de que los Indios fiebren fus tierras. Mandôfe,
de la Reco que eftos no los proueyefe el Prefidente, por las veja
pilation. ciones que con eta ocafion hazian a los Indios, por
cedulas Reales de s. de Iunio de 1585. Abril de 1617.
y 12.de.Diziēbre de 16 19. Cỡ eftos oficios,y las plaças |
de Maetres de Campo, y Capitanes, q nombra el Pre
fidente, fon 92.los oficios que dà. ‫"۔ماصم‬

º - - Ор
 -

I 19
|
oficios vendibles dela Audiencia Real. j
[Oficios vẽ:
AI;g'azi! Mayor,en i sU. toftones, en 17. de Iunio idibles dela.
de 6 17. Y en 49U. reales en el año de 1643. Can Audiencias
ciller, y Regitro era vendible Agora es a prouifió del |
; V
- I
Gran éanciller de las Indias. * Recetor y Depofita
rio general de penas de Camara, y gatos de Iulicia, y
Etrados, en 6U peos,en el año de 64 3.3. Dos Efcri
uanos de Camara, y Mayores, de Gouernacion defla |
Audiencia, cada vno en 2 oU, peos. Ay cedulas obre
el modo de repartir igualmente los negocios entrº º
llos de los años de 1639. y 643 -º Correo Mayor fe
vendio de nueuo en el año de 1621. en 19U. totones
de a 4.reales cada vno. & Tafador, y Repartidor, lo
eraei Relator defia Audiencia por coftumbre-Y en cl.
de 643, embió fu Magetad orden al Fifcal, Para que
fe vendiefe por cuenta de fu Real Haziendas y fe Pu
fo en 2U. totones. Cedula del año de 1646. º Receto:
res del Numero,6 a 14 oopeos, en el año de 1644. *
Procuradores del Numero,6 a 349 peos, los de 64 1.
y 44.3 Efcriuano publico, y del Iuzgado general de
bienes de difuntos, en 45 oo. peos en el año de 1627.
3. A y Solicitador Fical, que nombra el Fical. Abo.
gadó de pobres, y Procurador dellos. Defenor de be
nes de difuntes.Contador,y Alguazil, que nombra el
Iuez general.%
branças Tambien
en las partes nombra Iuezes
que conuiene, para las ha
y es necelariº co
zerlas; y lo que procede fe trae a eftos Reinos,
conforme a las ordenes Reales,
que para ello ay.
(*)
. … * : " - i.
 ---

Oficios de la ciudad de Guatemala.

oficie: vi Lcaldes Ordinarios. Alguazil mayor, en 14U. pe
dibles dela fos, en el año de 1644. Alferez Real, en 3998. du
Ciudad.
cados el de 1636. Depofitario general de penas de
Camara, y gaftos de juticia, efta inferto en el titulo
Real el que le dio el Prefidente en 2 5. de Otubre de
616. Vendido en 28U5 oo. totones. Y en 6U. peos
en el de 642.
Regidores 12. a 3999... totones. Prouincial de la
fanta Hermandad, en 8 J.peos el año de 1644. Alcal
des della , Etos oficios de Prouinciales, y Aguaziles de la
fanta Hermandad fe mandaron vender de nueuo generalmète
en las Indias por redulas de 28. de Margo de 1632. y 12. de
funio de 1 64a. -

Teforero general del papel fellado, en 1 oU. peos fe

pufo en Guatemala en el año de 1 643.
Efcriuano publico, y del Cabildo, EDiputacion, y Al
caual as, en 1 U. pefos en el año de 1 636. El de 39. fe
le dio facultad para poder feruir por Teniente, y traer
dos Negros con efpadas.
Efcriuano publico del juzgado del Prouincial de la
Hermandad, es oficio nueuo, vendido en 7 oo. toto
nes en el año de 1645.
Otro Mayor de Minas, y regitros de la Caxa Real
deta Ciudad, en 1167.totones en el año de 1633 - O
tro de Prouincia,en 1 5oo.toftones,el dc t 633.
Oficios á Procurador Sindico, por cedula de 16o8. M ayordo
nombra el mo.Fiel Executor.Correduria. Pertero,con 3 OU... ma
Cabildo
defta Cia rauedis de falario. Mojoneria. Pregoneria. Etos mi
dad. mos oficios nombran las demas Ciudades del ditrito
· deíta Audiencia, y con referirlos aqui, mc cfcufo de
hazerlo adelante. ‫ســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬--

Pro
 12o
Procurador general para los negocios en eta Cor
te, fuelo el año de 1642. el Capitan luan Martinez Te
llez, y configuio gracias, y mercedes importantes de
fu Mageâad para efia Prouincia, y fus vezinos, y na
turales.
A eta Ciudad haze fu Mageftad merced de zoo.
pefos en cada vn año para la paga de vn Preceptor, j
ice Gramatica, y otras Ciencias a los hijos de Epaño
les della, por cedulas de 21. de Setiembre de 63o. y 16.
de lulio de 1638 • -

Plapas Militares, que prouee el Trefidente.

MÍÍÍtar, &
MA:ſ: de Campo de la gente de guerra, lo fue dó pronee el
Pedro de Aguila ren toda aquella Prouincia. Preſidente
Sargento Mayor de la Ciudad , el primero que a
probó u Mageta d fue en 2 8. de Mayo del año de
1645.Capitã de la Compañia de Infanteria de la Na
cion V1zaina, aprobado el mimo dia, y para eto fe jú.
taron los exemplares de otras Prouincias dóde fu Ma
geta d los aprueua. Cinco Capitanes, tres de lnfante
ria de Milicia:otra de los Encomenderos de Indios, á
es de a cauallo; y otra de Mulatos. Etas plaças las fir
uen ad honorem, fin alario, con mucho lucimiento, y
aúciplina Militar, teniendolas prontas para las oca fio
nes que fe ofrecen, por infetar el Olandes las cotas
defla Prouincia: cn particular por las de Honduras.
7/alle de Guatemala.

LApoblacion
-
dei valle del ciudad de Guatema:
la, que tiene 1 oo. leguas en contorno, tiene Corre
* 2°

El Valle.
gidor, y firuen efe oficio los dos Alcaldes Ordinatics
della, cada vno feis mefes, por futurno. * .

*- Ау
 A y Compañia de Infanteria Epañola, demas de las
5.de la ciudad. Efcriuano publico de Vifitas deteCor
regimiento, y Valle, en 4998. totones. En el año de
1641. le confumio el Prefidente aqui, y en algunas
partes del diftrito deta Audiencia. En otras fe confer
ua, con el precio que fe dize en fu lugar.
Ciudad de San Saluador.

º Diſta 4.o. leguas de la de Santiago de Guatemala.

S.Salua *-* Tiene Iglefia Parroquial,Cura,Vicario,y Conuë
dor.
tos de las Ordenes de Santo Domingo,San Francico,
Herr.f.33.
de ſu Deſ y la Merced, y en ellos, con los de las Doctrinas, hafta
cripcion. 3 o Religiofos. Alcalde Mayor por fu Magefad, con 3 os. pe
Fr. Alonſo
fos de minas de falario.Dos Alcaldes Ordinarios.Alferez
Fern.f.14;
Mayor, en 2U. totones los años de 162o. y 636. Algua
zil mayor, en 14.U. totones en el año de 1645. s. Regi
…dores,a.25oo.toftones en el de 1645. Depofitario ge-º
neral, en 573 o toftones. Prouincial de la fanta Hermã
dad. Alcaldes de la Hermandad. Efcriuano del juzga
do Mayor, y Vifitas, en 3999. totones, en el año de
164i. Teniente de los Cficiales de la Real Hazienda
de la ciudad de Santiago de Guatenmala, que ellos nó
bran para que cobren las rentas Reales en ete ditriro.
Sargento Mayor, y tres Compañias, vna de caualloss
otra de Infanteria, y la tercera de Mulatos. Todo fin,
fueldo. ... - - . . .

:Villa de San Zvicente de Lorenpana.

-4
Villa de 1Està 12 leguas de la ciudad de San Saluador, 1º. de
Loréçana. la de San Miguel, 5 o de la de Guatemala. Tiene .
so..vezinos.Igleña Parroquial,Cura,Vicario, y Cis!!]
gos. Y en fu contorno algunos ingenios de añur : *Hi
... ºr
zola poblar de Epañoles en el año de 1642. dóAluº:
IO
 º -- - 121
: || to de Qñones omorio, primer Marques de Loren
gana, electo año de 1643.fiendo Gouernador, y Capi
d: tan General, y Prefidente deGuatemala Y eſtando fir -

uiendo etos cargos le dio u Magetad titulo de Mar

ques de Lorençana, có calidad, que fu inmediato fu
cefor fea don Diego de Quiñones Oflorio u hijo,
Cauallero de la Orden de Alcantara , que le here
dò en Iulio de 1646. por auer fallecido fu padre vi
niendo de las Indias. El Iuez que el Marques pufo pa.
l, ra que adminutrafe juticia en eta villa, le mádô qui
- tarTu Magefad pot fu Realcedula de go. de Abril de
643.por tocarle el hazerlo al Alcalde Mayor de la ciu
dad de San Saluador, en cuyo ditrito, y jurifdicion
eftà. º

Ciudad de San Miguel.

Eಿಜ್ಙg la de Santiago de Guatemala,22.
“de San Salnador,al Suduefte,dos leguas de la mar
y baia de Fonfeca, que le firue de puerto. Tiene 5 o, ve
zinos;iglefia Parroquial,Cura;Vicario,yConuentos
de la Orden de fan Francifco, y la Merced, con 2o. Re
ligiofos(con los que asiten en las Doctrinas.) El A1.
caide Mayor de San Saluador lo es tanubien deta ciu t
dad. . . . . . . . . . - * , ... . 4

Dos Alcaldes Ordinarios. Alguazil mayor, en U. s

ducados. Alferez Real, en 1U. totones, año de r6; s. ម្ល៉េះ
Depofitario general, en 75 o. peos. Regidores, 6. a ¿
95 ototones, en los años de 1627, y 42. Prouincial de |deſ. Pºt
la Santa Hºrmindad,en $g foftones.el de 1643. Alcal |cripciºº.
des de la Hermandad. Efcriuano publico del numero,
en 2U. totones, año de 1 643. Otro publico, y del Ca
bildo, en 439 2. peſos, 164o. En lo Militar ay las mif.
驚 Plaças, y Compañías, que en la ciudad de S.Sal
U1 AC1 Ofe

-झक-फ़ळ्या ।
 Prouincia de Zapotitlan. -
*

: Dita 26 leguas de la ciudad de Santiago de Guate

* * mala.Ay wna poblacion de6o.Efpañoles, Iglefia
| Parroquial,Cura,y Vicario.Refide en ella Alcalá, Ma
ºyor perfü-Mage/?ad, son 70o. pefos de winaw.Alguazil ma
yor, en 6U peos, año de 1639. En el ditrito deta Al
caldia. Mayor prouee el Prefidente de Guatemala 4.
Corregimientos. De Atitlá. Tepanatitlá. Quezaltená
go.Y Totonica pa. Efcriuano publico, y del Iuzgado
Mayor, y Vifitas, en 3 U.pefos, en el año de 1633. Ca
pitan de vna Conmpañia de Infanteria Epañola.

§. III.
i
|-
CIVDAD-REAL DE CHIAPA.
-
, - - - -
--

r
-

f -- ſ -:ń w r | -- v. T. ‫אירו‬.*.: : -
gi. ( onqu itòla, у fundôla el Ca៨ Die
蔷 go de Maçariegos en el año de 1531. a
獸鷲6o leguas de la mardel Norte, y otras tátas
¿ de la del Sur,y 7o.de la Ciudad deGuatema
la. Tiene en fu jurifdicion 4. Prouincias de
Indios,que fon, las de los Zoques, Cenda
les, los Llanos, y Xiquipila: y en ellos qua
tro Prioratos de la Ordende Santo
Domingo. Tiene eta ciu
dad 50.vezinos. . . . .. |
-

l,
ſ f=- ਾਂ
122 |
objρελονούiίροι φαειακmido.
Obífpado
- 1E“igida en 19, de Mayo de 153 s. con la aduocació yObifpos, | |
de San Chriftoual , -fiendo Pontifice Romano la que haceni
do.
Santidad de Paulo Tercero. Fue fu primer Prelado el
Monar. In
Ilntrisimo feñor don Frey Iuan de Attiaga y Auen diana.
daño, de la Orden Militar de Santiago. Tuuo por pa
tria a Etepa. Erigió efta Iglefia en 1 5. de Enero de (Fr Alonſ.
541. Murio en el Puerto de la Vera-Cruz, fin llegar a Fernand.
ella. Sucedieronle los iluftrisimos efiores
Don Fr. Bartolome de las Cafas, de la Orden de S. Tab1.
nol.
Cro

º
Domingo, gran defenor de los Indios, electo año de
1 544. Conſagrò ſe en Seuilla. Lleuò 24. Religioſos.
Boluio a Epaña a defender los Indios. Dexò el Obi
| pado,y murio en Madrid en el de 1 366. Eftä fcpulta
do cn el Contiento de nuetra Señora de Atocha , de
Religiofos Dominicos. . . . * . . .
Don Fr. Tomas Cafillas, de la mifma Orden. Confa
grofe el año de 1532. por dexacion del antecedente.
Murio en el de 1 5 67. -

Don.Fr.Domingo de Lara, de la miſma orden .Ef. :

tando para confagrare murio en el año de 1572.
· Don Fr. Alonſo Norcña,gouernò 7.años. - -

. iDon Fr. Pedro de Feria.Fue ſu patria Feria, Obipa

do de Badajoz, y Obipo 14. años. - - -

Dó Fr. Andres de Vbilla, Dominico. Nacio en Gui

:
Puzcoa. Fue prefentado en 5. de Março de 15 92. Y
Prºmouido a Mechoacan. Murio fin llegar. Vacò la
| Silla 9.afios. . . -

t Don Lucas. Duran, Freile de la Orden Militar de

Santiago. Paso fu Santidad la gracia en 23. de setie
bre de 6o4. Reaunció el Obipado en 1 o de Setiem
| bre de do7. Y por no auer ido a refidir, hizo tu Ma.
H h 2. getad
छिवतावल्कव्वद्वकान्तः Iglefia de todos los frutos del CD
| bifpa do,para que los gaflage en Ornamentos, y cgfas |
necef Diui
arias al feruicio del Culto cedula no, por
de 24.de Iulio de 16io.Y en ella fe refiere, que efto es
en conformidad de Breue de la Santidad de Gregorio
XIII. de vltimo de Febrero de 1578.
Don Fr. Iuan Gongalez de Mendoga 5. de la Orden
de fan Agutin, 1 6o7. Y pasó la gracia fu Santida d
en 7.de Mayo. No fue a fu Iglefia. Murio en Popa yan,
adonde fue promouido. *)

Don Fr. Tomas Blañez , de la Orden de Santo Do

mingo, natural del Reino de Valencia. Fue prefenta-.
do en 8.de Nouíembre del año de 16os. Murio en fu
Obipado en el de 1612. -

Don Fr. Iuan Zapata y Sandoual, de la Orden del

gran Doctor de la Iglefia fan Agutin. Nacio en la ciu.
dad de Mexico. Electo en 1. de Seticmbre del año de
1613. Fue promouido a Guatemala el de 162 1.
, Don Bernardino de Salazar y Frias, em 12.de Iulio
de 1621. Tuuo por patria a Burgos. Murio en u Obif.
pado.
Dó Agutin Vgarte y Sarabia, electo en 3. de Mar
ço del año de 1 629. Por fu promocion a Guatemala
preſentò ſu Mageſtad al Doctor don Alonſo Mufioz, .
Dean de la Metropolitana de Mexico. No acetó. Su
cediole - -

D.Fr.MarcosRamirezde Prado,Francifcano.Elcc
to en 24 de Seriembre dei632, Promouido a Mechoa
can en el de 1 639.
Don Fr. Chriftoual de Lazarraga, de la Orden del
Melifluo fan Bernardo.Ele&o en 2 1 .de Iulio de 1639.
Confagròfe en el Nouiciado de la Compañia de le
fus de Madrid. Fue promouido a la Silla de Carta.
g¢r*a• ,* : : - - - -

Fray
 I23
D. Fr. Domingo de Villa-Efcua, de la Orden del
gran De étor de la Iglefia fan Geronimo, y General de
ella. Fue prefentado por fu Magetad en 6 de Mayo
del año de 1 64io. Confagròfe en virtud de Brette defu
Santidad de Clemente Octauo, en elCapitulo del Có.
uento de fan Geronimo de Madrid em 24 de Março |
de 1641. Fue a feruir fu Obipado, y lo haze ete año
de 1646. - f : . ---
Teítimo»
En el año de r635. fe remataren los diezmos dete
nio, & com
Obipado, y Soconufco en 135oo. totones, pagados i prueua el
en tres tercios. El v no por San luan dete año. El otro valor del
por Nauidad. Y el vltimo por San Luan del año veni Obipado,
Preben
dero de 1636. De los quales fe haze (conforme a la cas, у ой
crecciõ deíta fanta Iglefia)|la dittribucion dellos en ef cios de ía

ta forma: . , -- - - - - -
Igle fla.

Al Iluſtriſsimo ſeior Obiſpo, de ſu guarta 337s.

tofiones…Afi, Magºflad, defus dos Nouenos isoo, tof
tones. Ala Igleffa Catedraly Obiſpal 22 şo, toſtones dk.
tres Nouenos, que le cabe por mitad, conforme a la di
cha ereccion,489ºtotones y vn real, que les cabe a los
Capitulares, en eta manera: Los 99 a totones y dos
reales, al Dean.T.861.toflonesyºvnreal, al Arcedia
no. Otros 86 1.y vn real,al Maeヘtretue
- . …" -
la. Otros 861. l'
B'aﾘ } I型○･「ふ: "-"
- - -

| ντ'n real, al Teorero. Otros 6 613οβοηξε άτη. Ca- |

monige, r los 661. totones, al Tribunal del San
to Oficio de la Inquificion de la Ciudad de Mexi.
co» de la Canongia fuprimida para el dicho Tribunal
por Buleto de fu Santidad, y cedula de fu Mageſtad.
ºte todo monta 4298.tofione s y rvn real. , , , , ** ſº --º
* -- ***.
* , i. *** *
. ;
-
* . ! . -- ", e;" **

Al.
~
-ബ്-ബ-
- - -
{ … "

Al Cura defta Catedral, y Sacriftan de ella 33 1.to

tones. Al Mayordomo 182. toftones. A quatro Cape
llanes de Coro, 291. y 2. reales, que es a razó de a 72.
y 3. reales y medio cada vno. A cinco Acolitos, y el
Perrero, 4 o 5.tofones de a 4.. reales cada vno. Al No
tario 56.toftones y vn real. Al Organiſta 1 o4.ya.rca
les.Al Pertiguere de la Igleſia 1o5. tcſtones y 2. rea
les.Que todo importa 13 5 oo. totones. -

** Suple la fanta Iglefia de falarios de Capellanes,Per

tiguero, Cantores, y demas Minutros, que la firuen,
974.totones: los quales fe facan de los tres Nouenos
referidos, de Fabrica, y Hopital: Defuerte que le que
dan dellos 1276.totones para cera, vino, azeite, y o
tras cofas necefarias para el Culto Diuino. Y de 3 o.
- años a eta parte no fe han rematado los diezmos de
ete Qbipado en mayor cantidad, que los pafla dos de
o 33...que fue en 14U. y ro-totones.Y el de 634. en t4U.
Y efte tiene 5 oo.totones menos, por auer dado baxa
los frutos, y diminucion de tributos,que pagan los na
turales, por fus tafas, y cuentas nucuas, que de cllos
fe han hecho. -

Los 5 ooU. maraue dis, que pertenecen al Obipo,

conforme fus anteceforés, montan 3 U676.toftonesy
L. real y 3 o marauedis:que baxados de los 3375-to
| tones, que valiola Quarta de los diezmos defe anº,
fe le deuen enterar soī.toftones y 1. realy 3 o. mara:
uedis, que le han de dar los oficiales Reales en virtud
de cedula que fu Magetad le da para ete efecto. Y lo
mimo correrà de de elfiat de fu Santidad, hafla fin
del año de 1635. , *

En eta Ciudad a y tres Conuentos de las Ordenes

#မ္ဇ * | de fan Francifco;Santo Bomingo, y la Merced ; y en
Pr. Alonfo ellos, y en las Doctrinas de fu diftrito so. Religiolos.
Fºrº 6tº Monaterio de Monjas de la Aduocacion de Nueira ,
- `- Scño- |
 ‫مسح تحتانی‬e-‫س‬

124
Señora de la Encarnacion, con 5 o Monjas, que fe fun
dó con licencia de fu Magetad en el año de 1595. y
le dio roU. pefos en Induos vacos, en 3 o de Março de
1635. Y otros ioU. en 23.de Março de 1637. El de 1595.
5 oopeos de renta en lo mimo, por zo. años. El de
1 9, por diez mas, acrecentandofela a 1U. pefos. Todo
para ayuda al futento de fus Monjas, y reparos de la
iglefia, y para las cofas necetarias al eruicio del Cul
| to Diuino. . .. . . * -- * * * * * ***** -
º Fr. Alonſo
: Etos Conuentos de Religiofos tienen Viítas, y Pern,f, 14;
-

|--
| Doctrinas, cada vno quatro, o cinco, y'algunos mas, -
****
º, *:::
fegun la capacidad de los Conuentos, y dipofició de
los lugares de Indios, y en cada Doctrina dos Religio
fos.En la ciudad de Chiapa prouee fa Mage#ad Alcalde Ma C)ficies de
yor, con soopºfos de plata enfayada de a 45 o murs. Los oficia la Ciudad.
les de la Real Hazièda de Guatemala tienen aqui vn
Teniente, q cobra los Reales derechos. Dos Alcaldes
Ordinarios. Alguazil Mayor, en 46 s7, pefos y 23 rea
les. Regidores 8 a 4:oo, los años de 1627. y 645. Regi
dor,y Depofitario general, em 4aoo.tofton, de a 4arèa
i
les, el año de 1 63 1. Procuradores del numero, dos, a
3 oo-totones, el de 1635. Efcriuano publico, y del Ca
bildo, en 627.peos, el año de 1634. Otros dos publi.
cos,y del Luzgado mayor de Vifitas, a 125 o.todones
el año de 1 643. En lo Militar a y las mimas plagas,
que en San Saluador.* * · · ·····,·· · ·…v,af...', #
，31:'‫ ب‬، : : : : : : : ‫_ لۓ‬i ::: .4 .‫ ر‬: : : : : : : : : : : : n |
-- 3. IV. .o.º. ºf tº ſtº

|
ºilla de la Santiſsima Trinidad del Valle de , &
- . . . .
--
· · Sanfonate.*o -
- -
, . . . . r es : -
Villa de la
Santifima
º ". .; c. * 1 " . . . . . * * * , . . . . . . . . . .) H zºº, Trinidad.
Diſta 26 leguas de la Ciudad de Santiago de Guare de ſu Deſ
Herr. f.; 3.
_* mala. Tiene I glefia€atedral,Cura,Vicario,y tres -'crłpcicn.
- - -
Con
- -
- -
- - - --- - - -
 -

-
**—

Conuentos de las Ordenes de Santo Domingo, S.Frá- l

cifco, y Nuetra Señora de la Merced, que tendran có
las Doctrinas de fu ditrito, 3 o. Religiofos. Cafa de
Beatas huerfanas, que fundó el Ilutrisimo feñor don
| Fr.Iuan Zapata y Sandoual, de la Orden de fan Aguf- .

tin, natural de Mexico, que lo fue en el año de 622. y

muy exemplar Prelado.
|
‫میده می‬ * . .
, )
... "
“Proueefu Magefad aqui . .
" ;, ; -
… .
- - -

Lo ğ pro -Ale Mayor, no fe fabe el falario que goza: en

uee fu Ma«
getad. tiendee, que fon 6oopeos de minas, y que tiene
vna lláue de la Gaxa Real, que a y en eta villa. Huez
Oficial Real della, con 6 oo.ducados de falario. Y en
el año de 1644. fe trato de confumir ete oficios, y fe
pidieron informes para ello a la Real Audiencia, O.
bipo, y Cindad de Guatemala y en el interin que vie |
nen, fue a feruirle con el falario entero don Iuā de Za
| uala. En s. de Abril de 1 sa 7.. y 22. de Diziembre
de 6 1 1.fe mando, que a ete Iuez Oficial Real fe le dè
asiento en la Iglefia, y actos publicos, como a los de
Guatemala ! y que no fele impida la cobrança de los
derechos Reales. * . :
Puerto de' · · «efte:Puerto de Acajutla,ô Sonfonate,llegan mn
Acajutla. chosnauios del Perù,5 Nueua-Eſpaña, con mercade.
rias, vino, vinagre, y otras cofas preciofas, con á pro
ueen las Prouincias de Guatemala, y facan fus frutos
en retorno. º

Oficios de En la villa de la Trinidad ay dos Alcaldes Ordina

la Villa. ríos. Alguazil mayor, en 3U. pefos, el año de 1 6 1 3 y
163 9. 6. Regidores, a 6oo.p¢fos ei.de 163:5.Prouin
cial de la fanta Hermandad, en 16oo. totones el año
de 1643. Dos Alcaldes della. Efcriuano publico, y del |
Cabildo, en 19oopeos. Otro del Iuzgado Mayor de
viſi |
 I 25
fitas, y Regiftros, en 38oo.totones, año de 1 635. Sar
gento Mayor.Tres Capitancs de tresCompañias,vna Mílitar. "
de a cauallo; otra de infanteria Epañola, y la tercera
de los Mulatos. Nombralos el Prefidente fin fueldo.

3. V.“
CIV DA D DE C O BAN, PROVIN
cia de la Vera-Paz.

Icronla ete nombre de la Vera-Paz Prouincia

de la Vera
los Religiofos del gloriofo Patriarca Paz.

| Santo Domingo, quando lapacificaron cõ Herr.f.34.

Fr. Alonſo
lapredicacion delfanto Euangelio, en vir Fcrm.f, x 36
145. у 149.
tud de la orden que les dio para ello la Ma
getad del feñor Emperador. Es toda la Pro
uincia de Indios. Età la Ciudad3o. leguas
de la de Santiago de Guatemala , y tic
ne Conuento de Religiofos Dominicos, y
en fu ditrito ay 7. pueblos grandes con
17.Iglefias, que han edificado, con decente
adorno, y luftre.
Obipado,y Obipos que ha tenido.
Eºgieſ; eta Iglefia en el año de 1 5 ; 6.fiendo Pon Obipado,
y Obipos
tifice Romano la Santidad de Pio Quarto.Su pri que ha te
mer Obipo fue el Ilutrisimo feñor don Fray Pedro nido.

Ii de
 -

Fr. Alonſo" de Angulo, de la Orden de Santo Domingo, Varon

Fernandez, Apotolico Prefentado a fu Santidad por la Mage f
TablCro-! tad del feñor Emperador . Murio con fus Bulas
nolog. en la ciudad de Mexico, antes de ir a fu Iglefia. Suce
dieron le los Iluftrisimos feñores
Don Fr. Pedro de la Peña, de la mifnna Orden. Fue
promouido al Obipado de Quito, en el Perú, el año
de I 58 o. - -

Don Fr. Antonio de Erbias, de la mifma Orden. Na

ĉio en Valladolid el dc 1 583. Promouido al Obifpa
do de Cartagena, donde murio el de 1 59o.
Don Fray Tomas de Cardenas, Andaluz de nació,
de la mifina Orden, Diole el Obipado el feñor Rey
Don Felipe Segundo. Murio el año de 15 95.
Don Fr.Iuan de Caſtro.No acetò.
Don Iuan Fernandez R ofillo. Nacio en las Indías.
Fue electo año de 1 592, fiendo Dean de Cartagena, y
promouido a Mechoacan: cófumiofe ete Obipado,
y fe agregó al de Guatemala en el año de 16 o7. y por
|
fu promocion ..
* -

Proueefu 9Mageftad.
Lo ğ pro
l uee ſu Ma
AL! Mayor, con 777.pe/6s 6.tomines y 4. granos de
getad.
minas de a 450 marauedis cada vno. A yaqui dos Al
caldes Ordinarios.Alguazil mayor en 1 1 1 o, toftones
en el año de 1 6; 5. Eferina no publico, y del juzgado
mayor de Vifitas deta Alcaldia mayor, em 185 o to!
tones año de 16; 5. Vma Compaña de infanteria def
ta Prouincia, con ſu Capitan ſin ſu eldo.
19
ProuíncIa - Prouincia de Socomaſco.
de Soco QIendo de la jurifcicion de la Audiencia y Chanci,
nufco.
leria Real de la ciudad de Mcxico, fe agregó al dif
trito
 I 26
trito deta de Guatemala en los años de 1553. y 23. Herr.f.; 3.
de ſu Deſ
de Enero de 5 69, y fue de las primeras que pacificó el cripcion.
Adelantado don Pedro de Aluarado. A y vn pueblo de
Epañoles fundado por el, que fe llama Gogotlan,
Iglefia Parroquial, Cura, y Vicario. Reide aqu1 El Go
uernador, que prouee fa Mageffad, con 69o. .ே de minas de
falario. Alguazil mayor, en 6oo. totones, el año de
1 643. Efcruano publico, y del juzgado mayor de vífi
tas deſta Prouincia, cn 6Ų.toftones, el de 1 6 38. Efte lu
gar tiene 3 o. vezinos. Y fu Magetad mando por fu
Real cedula de 22. de Setiembre de 1644. que el Prei
dente de Guatemala no embie a efta Prouincia Iue
zes de Milpas, por los graues daños, y muchos gatos
que hazen a los Indios.

©illa de Xerez dela Frontera de la Cholutera. Villa de

7 Stà funda da en los confines de Guatemala, y Nica Xerez,
“ragua, 8o. leguas de la ciudad de Santiago : es de Herr. f.33
poca vezin dad tiene Iglefia Parroquial, Cura, y Vica de ſu Deſ
tio. Dos Alcaldes Ordinarios. Alguazil nmayor, en 4U. cripcloa,
y 8oo.reales año de i634.Depofitario general, en 93 4
año de 1 534. Dos Regidores, Efcriuano publico. Ca.
pitan de vna Compañia de Infanteria, que nombra el
º
Preſidente.
{3. V I.
C I V D A D D, E V ALL ADO LID
(que en lengua de Indios fe llama Coma
yagua)de la Prouincia de Honduras. Ciudad de
Vallado
líd.
Lprincipioſe intitulò, de la Concep Herrf. 35.
deſu Deſ
cion: età 11 o leguas de la ciudad de cripcion.
Ii 2 San
 per Santiago de Guatemala, y la pacificò el Ca
- pitan Alonſo de Caceres, ſiendo ſu Capitan
El Obipo General el Adelantado don Pedro de Alua
ನಿ! rado. Tiene Ioo.vezinos,Conucntos de las
tº...” Ordenes de S. Franciſco,yla Merced, Hoſ
pital, con la Aduocacion de la Limpia Có
cepcion, con razonable renta, que fundaró
los Conquitadores deta Prouincia, y Co
fradias del ſantiſsimo Sacramento, del Ro
fario, de la Cruz, y la Soledad de Nuetra Se
ñora.
Por cedula de 2 I. de Setiembre de 1 6o2.
mandô la Magetaddel feñor Rey Don Fe
lipe Tercero, que en eta Ciudad fe fundae
vna Catedra do Gramatica, para inftrución
y cnfeñança dc fushijos,y dio zoo.pcfos de
renta en Indios vacos para ello.
offea lo ... ."
y Ουίfpos,
que hateni
* - 01:) οίf
-

oιημ. b4 tenido. -

---

do. ‫"۔۔‬ • • ... * * * * - . . - -

Remefal fj Eºziº cn el año de 1 539. fiendo Pontifice Ro

bro 4. c.4: | *- mar o la Santidad de Paulo Tercero. Tiene de vi
ੋਂ fita cafi 5 oo.leguas, y en cllas 145. pueblos con ccho
¿ ór. mil Indios. Fue a primer Obipo el llu trifs nº o
| po, de laña, feñor don Fray Iuan de Talauera, de la Ctd.cn de San
虾 ಸಿ Geronimo, Prior del Conu ento de Nueira Señora de
orque ſun. - - - - - - - 1 - - v

i)', Prado de Valladolid en Fpaña. Fnticnde fe no paſsò

- alas
*

127
| a las Indias, y con gran diligencia fe procuró en fu tie
po, que los Frailes Geronimos cmbia en Religiofos
de u Orden a ellas. Sucedieronle los Ilufirisi
mos feñores "
Don Chriſtoual de Pedraza.
Don Fray Geronimo de Corclla, de la miſna Or. Herr deca
den, y de lo muy noble del Reino de Aragó. Trasladó da 4.11.1o
f.: 69.
u Silla defde Valladolid a efta ciudad en el año de Remef, en
15 6 1.con concesion, y licencia de u Santidad, y de los alega
la Mageftad Catolica. -
dos.
Don Fray Alonfo de la Cerda, de la Crden de Sãto
Donmingo, hijo del Conuéto del Roario de la ciudad
de Linna. * º

Don Fr. Ga par de Andrada, de la Orden de fan Frá Remef. fos

cifco, Cauallero principal de Toledo, gouernò 24. a dicho.
ños exemplarisina mente, hafta el de 612. que murio.
Fray Afonfo de Galdo de la Orden de S.Domingo,
prefentado a 5. de Agoto del mino año de 16 12 pi
`|' dio Coadjaror por f edad, e impidimentos. Y en 9. * -- I - -

de Febrero de 628 prefento fu Magetad para ello a

Don Fray Luis de Cañizares, de la Orden de los M1
nim es de S. Francico de Paula, Obipo de la ciudad
de la Nueua Caceres en las Islas Filipinas, que le fuce
dio en el Obipado, y le tuu ohafta la viſpgra de San
tiago de 1645. que murio. Fue Varon muy docto. Ce.
lebrò Synodo, y viſitò ſu Qbiſpado. X.4ーチ・''
| Dočtor don Niccias de la Torre, Dean de la ſantã.
Iglefia Metropolitana de Mexico, eligido por fu Ma.
I gettad en Mayo de : 646;y para en cafo que acete, le
í embio cedula de Gouierno en la Armada de Barlóuë
, ¡ tosy Flota de Nucua , Efpaña. . . . . . . . ;

* - ‫ﺑ‬ ...․․..․..․․..․...................․... . ‫ م‬: Valor del

Valdrafu renta 3 lſ. peſos.Tiene Τrcίεhdas ήfon, Cbipado
vær
Team, Arcediana,(hantre,Maeflref¢uela.y T:firera. |ybendas.
fus Pre
".

. . ." - - - - Tr
--- - - - - - - - - -- - -

-- - -- - T
 rpor cedula del año de 1 6 1 8 fefeñaló a cada rvno en
la Caxa TReal a cumplimiento de 2 oopeos de a 8. rea
les de efipendiofobre lo que le valen los diezmos.
Por otra de 2 4. de Iulio de 16 1 o parece, que el Ar.
çobifpo de S. Domingo nõbrò al Deã deta Iglefia por
fu juez, para á conociefe de las a pelaciones en ete O
bifpado, por los daños que fe feguían a las partes de ir
con ellas a la ciudad de Santo Domingo. Tiene eta
dos Conuentos de las Ordenes de S. Frácico, y la Mer
ced, y 24. Religiofos con los de fus Doctrinas.

Proueeu Mageiad en ella

Le que pro
t ee ſu M2
GOuernador, y capitan General, con 2 prfos de mi
getad. nas de a 45o.mrs.cada vno. (ontador, y T forero
de la Real Haxienda, con 2os) mrs.cada cono.
Oficios de Ay en la ciudad 2. Alcaldes Ordinarios, Alguazil
la Cíudad. mayor, en 16oo; ps. año de 1634. Alferez Mayor, en
17oo.totones, año de 1 629. Depofitario general, en
26oo.el de 1627 , Regidores 4.a 65 o.los de 627 :y 645
Prouincial de la Hermädad, en 25 od.ts.afio de 1643.
Alcaldes della dos. Balançario, Fúdidor, y Marcador
de la Caxa Real, en 3 U. ts, el de 626. Enfayador dc
lia, en 7 oo.el de 1634. Eferiu ano nuayor de minºs, y re
gitros, y juzgado de los oficiales de la Rical hazien
da, en 16oo. ts, año de 1641. Efcriuano publico, y de
gouernaciõ,en 18oo.los de 626.y642. Otro publico,y
del Cabildo, en 1U. totones, los de 626. y 44.
En lo Militar prouee el Prefidente las nifmas pla
ças, que en la ciudad de S. Saluador. Alcalde Mayor por
fu Magefiad de las minas de S. Lucia, y Guazacará que rº/
de en ii pueblo de Indios de Teguzigalpa de/la Probincia de
º
t Honduras, con 4 oopeos de minas de Jalario cada año. El de |
644.
 I 28
'T3+ARTcriuio a ſu Mageſta del Preſidète de Guatcma- Minas, y
la, la grá riqueza jauia en etas minas. Habitāias có u riqueza
la gente del pueblo hafta 5 o. veziros, y fu Mageta d
haze merced a ſus mineros, de di deloro, y plata di ſa
caren no paguen mas del diezmo en lugar del quinto,
y que el quintal de azogue fe les de a razon de 6o.du
cados, como a los de la Nueua-Epaña.
Ciudad de Truxillo en Honduras.

C9mºngºla a poblar dõ Frãcifco de lasCafas, natu || 1:

ral de Truxillo, en el año de 1 524. y poró lo hizo င္ဆိုႏိုင္တြ
cõ gente de Eftremadura,le pufo efte nôbre. Acabòlo 'Herº.
de hazer el Marques,y Conquitador dõ Fernãdo Cor Renefíc.
tès.Eftà 6o. leguas de Comayagua tiene 3 o vezinos, y **
Conuāto de la Ordé de la Merced, Iglefia Parroquial, Renueſ, fo
Cura, Vicario, Hoſpital cô la Aduocació de la Lim. "
pia Concepcion, y Cofradins del fanti(sino Sacrame
to, y el Roario. Etuu o en eta ciudad la Iglefia Cate
dral, áreide en Comayagua, hafta el año de 1561.Tie
ne Puerto, que es el principal, y famofo del mar Ocea.
no. y ecala de las Naos que vā de Epaña a elas Pro
uincias de Honduras, y Guatemala.
Dos Alcaldes Ordinarios. Alguazil mayor, en 47 o. Oficios de
totones, en el año de 1637. 3. Regidores, a 6oo. Pro. ¿
uincial de la Hermädad, cn 2U.totones, año de 1643.
Efcriuano publico, del Cabildo, y Regitros, en 9óo.
Peos Sargento Mayor, y dos Capitanes, vno de Infan
teria Efpañola:otro de Mulatos. El Prefidio que auia
aqui, fe quito en tiempo del Prefidente don
Diego de Acuña, que el Olandes en
trò cn cl Puerto dc
Truxillo. . . .

ciudad
 -

(iudad de Gracias a TDios, Prouincia de Honduras.

P9blola el Capitan Gabriel de Rojas en el año de
13 1 53 o. y el Capitan Gonçalo de Aluarado la aumen
:: tò en el de 1 5 3 6.Tienc 5 o. vezinos.Efà 3 o.leguas de
ஆ. "la ciudad de Valladolid, y 1 oo. de la de Guatemala.
Herrf35. A y dos Conuentos de las Ordenes de S. Francico, y
ººm º la Merced, y las Cofradias q en Comayagua. Los Reli
giofos firuen algunas Doctrinas en fu ditrito.
Tiene dos Alcaldes Ordinarios, Alguazil mayor, en
Oficíos de 15 oo.totones, en el año de 1628. Alferez Mayor, en
la ciudad 8oo, el de 635. Depofitario general, en 6 oo. el de 6; o.
4. Regidores, a 8oo. el mifmo año. Prouincial de la
Hermandad, en 2 U. peos. Alcaldes della. Efcriuano
publico, y del Cabildo, en IU.ps.el año de 1 643. Sargé
to Mayor, y 3. Capitanes. Vna Cópañia de a cauallo
de los Encomenderos de Indios. Dos de infanteria Ef.
pañola,y la tercera de Mulatos. Eligelas el Pre idéte
de Guatemala. -

'Villa de S. Pedro de Honduras.

14 Eš població en la mayor parte de Indios naturales.
* ºrº- Fundó la el Adelantado dó Pedro de Aluarado en
нłзя. el año de 1 536. Tiene 3 o vezinos.Iglefia Parroquial,
Cura, y Vicario.Età 3 o.leguas de la ciudad de Comº
蠶 yagua. A y en ella dos Alcaldes Ordinarios: Alguazil
mayor, en 52 o totones, en el año de 6 28.Dos Regi- \
dores. Efcriuano publico, y del Cabildo, y Vifitas, en
4 to.totones, año de 1635. Capitā de Infanteria Efpa
ñola. Otro de Negros, y Mulatos,á elige el Prefidete.
:5

鷲* Villa de S.Iorje de Olancho.

ဝိနိိ.. S de la Prouincia de Hóduras. Tiene 2o. vezinos,
Herr.f.33, Iglefia Parroquial,Cura,y Vicario Efià 4o.leguas !
de
 I 29
de Comayagua, 22 de Truxillo. Ay en ella dos Alcal
des Ordinarios. Alguazil mayor, en 35 o, totones, año
de 1633. Dos Regidores, y Efcriuano publico,

Puerto de Santo Tomas de Caftilla.

I6
Efcubriofe por los Epañoles a 7. de Março del Puerto de
año de 1 52 ; .dia del Angelico Doctor Santo To S. Tomas.
mas de Aquino. Età 6o. leguas de la ciudad de Sãtia Remefal.f.
go de Guatemala. No a y en el mas poblacion, que al ***
gunas pocas cafas. Prouee a qui el Prefidente vn Alcal
de Mayor con 5 oo. pefos de falario cada año. A y Ef.
cruano publico, y de Regiftros, que fe vendio en 1 U.
totones en el año de 1639.

{}. V II.
| C I V D A D D E SANT I A G O DE
Leon, Cabeça de la Prouincia de
Nicaragua.
Mpeçòla a poblar FrancifcoHernádez Ciudad de
Santiago
de Cordoua, y Pedro Arias, auiendola de Leon.
Herr.f.37.
defcubierto en claño de 1 s 22. Gil Gonsa d, fu Def
cripcion.
lez Dauila. Tiene 5o. vezinos , y eftà I o4.
leguas de la ciudad de Guatemala.
Obipado y Obipos que ha tenido. Obiſpa ło
Eញុំ cn 3 .de Nouiébre de 15 34.cöla Aduoca y Obiſpos,
que ha tení
cion de S.Maria,ßiendo Pontificê Ronnano la Sā do.
KK tidadT
Herr dec. tidad de Paulo Tercero. Fue fu primer Obipo el Ītur
4. lib, Io.
f. 269. | | trifşımo feiñor Doótor dö Diego Aluarez Ofiorio. Na
Torq, l1 1 9 cio en las Indias. Electo en el año de 1 535. y fucedie
f,434. ronle los Iluftrifs imos feñores
Remcf. fo.
498.
D.Fr. Antonio de Valdiuicfo, natural de Villaher
moſa del Valle de Valdiuieſo, Argobiſpado de Bur
gos. Murio en r. de Febrero de 1549.
D. Fr. Gonmez de Cordoua, de la Orden de S.Gero
nimo. Promouido a Guatemala.
D. Fr. Fernando de Mendauia, de la mifma Orden.
Murio en fu Iglefia.
' Fr.Alonſo de la Vera-Cruz , no a cető.
Licencia do Carrafco, murio en el año de 1 5 72.
D. Fr. Antonio de Zayas, de la Orden de S. Frácico.
Tuu o por patria a Ezija. Fue electo en 12 de Mayo de
1 5 74. Pasó fu Santidad la gracia en 24. de Enero de
575. Lleuð configo 34. Rcl1giofos para la conuerfion
de los Indios, y entrò en ete Obipado en el de 1577.
Monar. die D. Alonſo de la Miota. No acetó.
.‫ل‬cho
fo Doctor don Luis de Fuentes. Nacio en las Indias.
Preſentado.ſiendo Dean de Guatemala.
D. Fr. Diego de Vlloa, de la Orden de S. Domingo,
cn Io.de Otubre de 1584.
D. Fr. Gcronimo de Efcobar, de la Orden de S. Aguf
tin, não de 1 592.Confºgrèfe em S. Felipe de Madrid.
Murio en Cadiz antes de embarcarfe.
D. Fr. Antonio Diaz de Salcedo, de la Orden de fan
Francico, Obipo de Cuba, promouido a ela Iglefia
en I ?.de Ianio dc 1 597.
D. Fr.Gregorio de Montaluo, de la Orden de S. Do
mingo, natural de Coca del Obipado de Segouia:fue
promouido a la Iglcfía de Yucatan , y de allí a la del
Cuzco. Murio en cl año de 593. |
– Dr. D. Pedro dc Villa-Real, cr io.de Fcbrero i603.
- - —w

; DOIn |
 I3O
Orden de S. Benito,
D. Fr. Benito Valtodano, de la
en 25. de Agoto de 162o. Confagrofe en las Indias,
donde murio en el año de 1 627. -

D.Fr.Aguſtin de Hinojoſa, de la Grden de S. Fran-,

cifco, natural de la ciudad de Truxillo. Prefentado en
2o. de Nouiembre de 1629. Confagrofe en el Conuen
to Real de las Defcalças de Madrid: murio en 3 de A
goto de 1 63 1.antes de embarcarfe. -

" Doctor don Iuan Alonfo Ocon , prefentado en i 5 .

de Otubre del mimo año. Hizo dexacion luego, y e
le admitio en 24.del.
-
º -
* !

Dodor don luan de Barona Zapata, Capellá de Ho !

norde ſu Mageſtad, natural de Madrid,en 3.de Diziè
bre de 1 6; 1. Confagrofe en el Conuento de S. Herme
negildo de Carmelitas Decalços de Madrid en Otu.
brc de 632.Murio en 19.de Nouiembre del, ſin ira ſu
C) bipado. * . . . . tº
El M.D. Fr. Hernando Nuñez Sagredo, de la Orden
de la ſantíſsima Trinidad, natural de Monaſterio de
Rodilla junto a Burgos, electo en 14 de Enero de 63 3.
Murio en fu Igletia en 3 1.de Mayo de 1639. Huu o de
vacante nas de 5.años, por no auer auído en e te tiê
potetimonio de fu muerte, por lo apartado que età
eta Prouincia, y tener corta comunicacion. ... -
El M. Fr. Alono Briceño,de la Ordé de S.Frieico,
tuuo por patria la ciudad de Santiago de la Prouincia
de Chile, en las del Perü:fue prefentado en 28. de Iu
lio de 644. Paſso la gracia ſu Sãtidad en 14. de Nouis
bre. Embarcoie en los Gn leones del año de 1 643.
Valor del
Vale la renta defie Obipado 3, peos: tiene s. Pre. Obípado
bendas.JAl Dean 600-peſos. Arceditno, y Maeſireſ. y fus Pre
bendas.
cuela 40o.'Dos Canºnigos a 3oo.ºm la ciudad ay (###
to de la Merced, y en el, yfus Dorinas 2o. Religiofos.
KK 2. Lo
 L. диe proute (u Magefad.
Lo que pro
uee fu Ma Ouernador,con 1/, ducados defalario. Dos Oficiales
geſtad. de la Real Hagienda. Contador, y Teforero de eta
Prouincia,y la de Cofa-Rica, con 2oo, marauedis de
falario cada vno al año. El Oficial Real, que auia en la
ciudad de Cartago de Cofa-Rica, fe confumio en el año
de 1 63 5. y agregó fu exercicio a los Oficiales defta ciu
dad, que nombran rvn Teniente en Cofta-Rica porfu
cuenta y riego, con 29o. peos defalario cada año en la
Caxa.T dos Teniètes en la ciudad de Granada, y Villa,
y Tuerto del Realejo de Nicaragua para lafeguridad,
y cobrampa de los Reales derechos.
Oficios de En eta ciudad de Leó ay dos Alcaldes Ordinarios.
la Ciudad Alguazil mayor, en 175 o. pefos. Alferez Mayor, en
1275. el año de 1 637. Regidores 6. a 3 oo. el de 1634.
Prouincial de la fanta Hermandad, en 4.U. peos, año
de 1645. Alcaldes della. Efcriuano de Gouernacion, y
Vifitas, en 15 oo.pcfos los de 637. y 45. Otro publico,
de Cabildo, y Caxa Real, en U.año de 1 64.o.
El Prefidente nombra aqui Maeftre de Campo, vn
Teniente de Capitan General, y tres Compañias, vna
de a caua lo:otra de infanteria:y la tercera de Negros,
y Mułatos. -

En Mayo de 1644. fe depachó cedula, para que el

Gouernador defta Prouincia fe valiefe de algunos ar
bitrios, para proueerla de armas, y lo necelario a fu
defenfa .

Ciu
 13 I

Ciudad de Granada.
Fyºdèl: el Capitan Francico Fernandez de Cordo 18
ua en el año de 1524. Tiene 1 oo.vezinos, y Conué Cíudad de
tos de las Ordenes de S. Frácifco, y nuetra Señora de Granada.
la Merced, en que a y (con los que asiften en las Doc Herr. f 37.
Tablas C ro
trinas)24. Religiofos. Eftà 16.leguas de la ciudad de |nulog•
Leon,24.del Puerto del Realejo, y 9o. de la de Guate
mala. Tiene dos Alcaldes Ordinarios. Alguazil ma Oficios de
yor, en 2U.pefos los años de 1637. y 43. Alferez Ma la Ciudad
yor,en lo mifmo.Depofitario general,en 1 55 o. pefos
el de 64o.Regidores 6.a 612.pefos,el de 1 63 t . Alcal
des de la Hernmandad. Efcriuano publico, del nume
ro, y Cabildo, en 9 o, peos, año de 1639. Efcriuano de
Regitros, y Real Caxa, em 12 1o.pefos. Sargento Ma
yor, y tres Capitanes, como en la ciudad de Leon.

Ciudad de la Nueua Segouia.

ΕVς principio de població de Pedro Arias. Eftà 3 o. ї 9
Ciudad de
leguas de la ciudad de Leon de Nicaragua, y las |
la Nue ua
-

minmas de la de Granada. Tiene 5 o. vezinos, Iglefia Segouia.

Parroquial, Cura, Vicario, y Conuentos de las Orde Herr. f. 37
de ſu Deſ
n es de fan Francico, y nuetra Señora de la Merced, cripcion.
Dos Alcaldes Ordinarios. Alguazil mayor, en 25 oo.
totones, en el año de 1 635. Alferez Mayor, en 6o o el
de 164o. Regidores, 6. a 38o. el de 1645. Depofitario
general, en 43 o pefos, año de 636. Eícruano publico,
y del Cabildo, en 5 so. totones el de 1632. Sargento
Mayor, y tres Cópañias, como en la ciudad de Leon.
Villa del Realejo desta prini. 2o

Villa de
Difla $.leguas de la ciudad de Leon, y vma del Puer Realejo.
Herr. f.37
to
 -

to de la Pofesion. Tiene 46. y ezinos, Iglefia Parto

quial, Cura, Vicario, y Conuentos de S Fraciſco, y la
oñcíos del Merced. Corregidor, á nóbra el Prefidéte de la Audié
elta villa. cia Real de Guatemala. 2. Alcaldes Ordinarios. Al
guazil, y Guarda mayor del Puerto,en 145 o.peſos, en
el año de 1636. Alferez Mayor, en 5 oc. el de 1626.
Depofitario general, en 3 oo. 3. Regidores, a 4.oo. Eſcri
uano del Cabildo, y Regitros, en 7 oo.pe fos el año de
1635. Sargento Mayor, y Compañias de la gente de
-
fu diftrito, como en Leon. - -

§. VIII.
CIv D AD DE CARTAGo, CA.
beça de la Prouincia de Cota-Rica.
2t Dita 3 oo.leguas de la ciudad de Sátiago de Guate
Ciudad de mala, 4o. de Nicoya, y 2o. de la mar. Tiene 6o. ve
Cartago zinos, Conuento de la Orden de S. Francico, lglefia
de Coſta
Rica. Parroquial, Cura, y Vicario, Cofra dia de las Animas.
Herr.f.38. Y fu Magelad confirmó fus Ordenanças por cedula
de ſu Deſ de 3 o. de Diziébre de 1641. Diofele efcudo de Armas
cripcion.
a eta Ciudad en 18.de Agoto de 15 65.
Prouee en u ditrito el Prefidète de Guatemala 4.
Corregidores có 2oo. peos de minas de falario cada
vno. Y a los naturales, y otras perfonas zelofas de fu
Carta del
bien, les ha parecido no fon alli muy necelarios, pues
Gouerna
el Gouernador vifita la Prouincia,cona o eftà ordena .
dor, y del do lo haga y en toda clla avrà haftà 12 o vezinos Epa
Oficiaí ñoles, 15 oo. Indios de paz, y algunos, que hafta aora
Real , de no hã venido al fuaue yugo de nuetra fantisima Ley
los años de
1625, у 626 en las Prouincias de Talamanca, Buru cas, y otras,
donde fe entiende ay mucina riqueza de oro.
ºTro
-
 w
A.
32.
-

Prouee aqui Ји 3W4age#ad

VN Gauernador,y Capită General,con 2 tfiducados Lo q pro
uce fu Ma
defalario cada año, quefe le pagan en la Caxº Real geftad. .
de Nicaragua, por auere confumido el de 163 . el
oficio de Iuez oficial Real, que auia aqui.
Tiene cata Ciudad dos Alcaldes Ordinarios. Algua Cficios de
zil mayor, en iU.peos el año de 1643 . Alferez Mayor, la Ciudad.
en 3oo.el de 164 o.Depoſitario general, ºn 32 o.cnlos
años de 1633 y 43. Efcriuano publico,y de Gouerna
cion del juzgado mayor, y vifitas de la Real Caxa, mi
nas,y regitros, y abaluaciones, em 12ºº. peos, en el
deEta
163 o.
Ciudad, y Prouincia ha pedido, que fe fubordi
- -

ne a la Audiencia Real de Panama, por etar tá cerca

na a ella, y proucerfe de aquella ciudad de lº ncceflà
rio a fu cónferuacion, comodidad, y aumentº: Età
pendiente ete punto en el Confejo, como tan impor
tantc. *

Prouincia de Nicoya.
"Iene vna corta poblacion de Indios, puerto a pro 2 *
ProuincÍa
º poito para fabricar algunas embarcaciones, y Có. de Nicoya
mento de S.Francifco. Prouee fu Mageftad Alcaldº M4 Herr. f. 38.
yor,con 2ooducados de falario cada año. Tiïiëſe a qui bu e* íe ſu D cſ
mastelas de algodon. Su jurifdicion es cortººººº lo cripcion.
efcriuio a fu Magetad el Capitan Celedon de Mºrº"
les, Alcalde Mayor deta Prouincia, el año de 1644.
- - -- - I -
13
Villa de

Es de Indios, 5,Villa de Aranjuez,

leguas de Nicoya, de nacion Cho Aranjuez.
Herr.f. di
| | mes. No tiene oficios Reales, por fu cortedad. -
(cho.
Fru l

‫ــا‬
 Frutos deflas Prouincias.
Herr.en fu Sºn tá fertiles de trigo, y maiz, čívna hanega fuele
Defcrip. dar 3 oo. Tienétínta añir, a gucar, cacao, (lo me
cíon.
Fr. Alonſo jor de todas las Indias) çarça parrilla, grana iluetre,
Fern.f.137 muy buen balfa mo, pita, algodó, cauallos, mulas, bue
y otros. nas vacas, terneras, carneros, ganado de cerda, galli
nas, y volateria hermofa, y varia, muchas frutas de Ef
paña, y de la tierra, gran cantidad de pecados diu er
fos, y gutofos, y otras cofas bien preciofas, e impor
tantes. Avrà en etas Prouincias 2 oo. obrajes de tinta
añir(que es gran parte de fu riqueza) y 12.1ngenios de
açucar. Ayfierras de vetum, de alumbre, y açufre, que
fin afinar, vale por poluora , y fon notables los volca
nes que ay cerca de la ciudad de Guatemala, y Nica
ragua, y algunas lagunas grandes, y muchos rios muy
caudalofos, que las riegan, hermoean, y fertilizá. Los
pueblos de Indios fon en gran numero: por no fer del
aunto que lleuo decribilos, y nombrarlos, lo me de
xado de hazer.

ZVarias cedulas.

Q":por
de cada Audiencia alga cada año vn Oidor
futurno, a vifitar el ditrito. 18. de Iulio de
1561. Y en la Ordenança 4 o de Audiencias.
ue lleue 2 ooU. marauedis de ayuda de cofta, y no
mas: y no lleue, ni reciba cofa alguna de Epañoles, ni
Indios,aunque fea comida. 18 de lulio
de 15 6o. 15. de Septiembre
de 157 I. y otras.
శ్కి?

CA
 I 33

CA P I T V LO V.

Del distrito de la eAudiencia y Chancilleria

Real, que refide en la Ciudad de Manila de
las Islas Filipinas (que es la decima que fe eri
gió en las Indias) y lo que fu Magºstad, y
Prefidente proucen en el con los oficios
vendibles, renunciables y
eličłiuos.

5. I.
L E Y ES D EST A E R E C C I O N.

- Ve en la Ciudad de Manila aya Au Sunnaríos

de la Rcco
diencia y Chancilleria Real, con vn pilacion,
こ Prefidente, que fea Gouernador,y
CapitãGeneral. Quatro Oidores, y vn Fife
cal. La qual tengapordiſtrito,la Isla de Lu
zon, con todas las Filipinas del Archipiela
go,la China, y la ticrra firme della, deſcu
bierta, y por defcubrir.
Dipufieronlo asilos cñores Reyes Dó
Felipe Segundo, en Aranjuez a 5. de Mayo
de 1583.Y Don Felipe Quarto en el Suma ‫و‬

Ll rio
 rio de la Recopilació de las leyes de Indias,
cn cl de 1 628. -

El Capitan Hernando de Magallanes

ႏိုင္ရန့္စ္ဝမ္း-
Herrer.fo.
decubrio etas Islas en el de 152o, empren
#fff; diendo viaje, y hazaña tan notable, no por
¿bufcar tierras, ni riquezas,fino pot cumplir
¿º la orden, y defeo del feñor Emperador Don
;';'iº) Carlos, de gloriofa memoria. Mataronle
del C1 i mé
dc!.! Audić ' los naturales en la de Cibü, por valiente, y
cº se confiado, en 27, de Abril de 152 1.Y en el de
xico, en fus, w

7ಣ್ಣಲ್ಲ pofesion dellas por la Corona

¿" de CatillaAluaro de Saauedra, que fue a ha
zerlo por ordé del gráCóquilador don Fer
# # #: nádo Cortès , Marques del Valle, ő a la fa
¿zongouernaua la Nueua Epaña. Tambié
Н crnando

¿" hizo jornada a ellas el año de 1526. el Co

####?..,
presbitero mendador Garcia Iof c de Loaifa , pornhã
-

dor gene dado del feñor Emperador. Fue a parar al

ral defias | Maluco. -

Isšag, cr:íºw ! v -- - ス,

no Acabòlas de defcubrir el Adelantado dó

ತ್ಗ Miguel Lopez de Legazpi,vezino de la ciu
ប៊្រុ dadde Mexico, natural de la Prouincia de
¿Guipuzcoa, en el año de 1 564. có la Arma
5+ da en que falio dcl Puerto de la Nauidad,de
.-------------------
- - ---

la
*----- ------- - 134_
-
la Nueua-Epaña, por ordé del Virrey don łęs
- - - -
Memoris.
* ,
qu: fe |
Luis de Velaco, y la Audiécia de Mexico, ron,y
a- -
p. dié
qera de quatro nauios,vn patache, y
Infantes 5oo. #
ſtro Procu
rador deſ

Lleuò endos
y Diuino, fu cõpañia,
Religiofosparalo
de la Efpiritual,
Orden del lº"? la ño
cl... ño 1637

gran Padre, y Doctor de la Iglefia S. Aguf

tin, Fray Andres de Vrdaneta, y Fray An
dres de Aguirre, que fuerólos primeros que
paaron a etas Islas, y en el antecedente de
1543. auian etado en algunas dellas con
Ruy Lopez de Villalobos, quandolas reco
nocio, y dio nombre de Filipinas, en memo
ria de la gloriofa recordacion del feñor Rey
Don FelipeSegundo, que entõccs cra Prin
С1pº.
En el año de 1565. fue a furgir el Adelá
tado a la Isla de Leite con etos dos Religio y
fos, y otros tres,que fe le llegaron de fu Or Do St Mor

den: Def de allipasó a Cibia, donde hallovna es .

hechura del Niño Jefas de bulto en poder de
τυκαι 1пaiо,qиe la guardawa,} quando lesfal
taua agua a los naturales, le lleuauan con re
uerenvia, y le bautiz,auan en la mar, y luego
Ll 2 ToT
llouia; ) enfas necefsidades les hazia efectos |
milagrofos. Etau a alli dede el tiempo en que
fue a aquellas Islas el (apitan Hernando de
AMagallanes. e Alprefente le tienen con la de
uida veneracion en el Sagrario del Monafte.
rto de fan e Agustin. Tr la Ciudad que alli
fundo el Adelantado Legazpi, la untitulo por
eto, Cibia del/antisimo nombre de feus y al
prefente refide en ella el Ob/po.
Salio deta Ciudad, y có poca dificultad
fehizo feñor de la de Manila, cabeça dctas
Islas, en 18 de Mayo de 1572.dia en q nuef
tra ſanta Madre Igleſia celebraua a ſanta
Potenciana, yen memoria dello ſe le haze
fieta cada año con particular demontra
cion,y el del gloriofoSan Andres fus Patro
nes,a 3o. de Nouiembre en eta Ciudad, por |
fer efte vltimo dia en el que fus vezinos vč- | |
cieron, yecharon della al Coſario Chino
Limaon, que en el año de 1575. vinofobre
ella con 6o.nauios, y 6j. hombres, y la en
trò,y ſe apoderò della, y no teniedo masde
8o, foldados en vn fuerte, fe le defendieron
tres dias, y con el focorro de 1 5o. que les
llegò,
 [35
llegò, le hizicron cmbarcar con muerte de
algunos. G --

Etas Islas fon muchas,las mas principa P. Diego

de Bobadi
ila, de ía
les4o.Yay quien efcriue que grandes, y Pe Cöpafìia
queñas páfšädc7U.Deçftaș, lasmas pobla de Ieſus,
en la rela
cíon de la
das,e importantes fonlas de Luzon, cuya vitoriaque
Cabeça es Manila, Mindoro, Marinduque [dío N.Se
'fioral Go
Panai,Cebū, Lcitc,y Babao, Masbate, Isla 'uernador
de Negros, Bohon,Terrenatoyotrassy los deftas Islas
de los ene

dos Archipielagos del Maluco, yFilipinas mígos en

el año de
638.
ocupan mas de 26. grados de latitud, que Hernando
de los Ríos
corren defde dos a tres grados de la Equino f.4 y 5, .
cialal Sur,hatta 24. al Norte, y hazen mas Memör. de l
de 450.leguas de trauefia, y 14oo, de con la ciudad
de Manila ||
| torno. -

f. 3. del año.
Ay en ellas continua guerra por mar, y de 637.

tierra conOlandefes, Iapones; Mindanàos,

Gilòes, Camuzones,Burneyas,Liànes, Zä- |
bales, y Cagayanes; todos valientes, y con: Cedula
Real de 3o
formes contra las Armas de la Magetad de Setic m
bre de $39.
Catolica, que asitidas de la Diuina, cuya
caufa defienden, y del valor de los Epaño
les , han triunfado dellas gloriofamente
en muchas ocaiones. l
---

↓_Eা
 -- -

Ciudad de , EI centro de toda aquclla ditancia es la

famofa Ciudad de Manila, que por fus no
Rigº,ºjal tables calidades mcrcce igualarfe a las ma- |
mor. de Ma
yores, y mas celebres del mundo. Eftà fun
iiiiiii. :| dada cn la Isla de Luzon, cafi en el ángulo .
" que hazen fus dos lados, ô puntas, con vn
puerto capaz,fondable, y fuerte. Fue funda
cion antigua de los Luzones Isleños, ocu
pada por los Epañoles, y pueto en ella el
Gouicrno cn claño de 1572. Por fu fitio,luf
tre, y nobleza,le dio ſu Mageſtad titulo de
Infigne, y fiempre Leal,con el de Cabeça de
aquellas Islas, y la mas principal Ciudad de
las que a y en ellas; y que gozaffe de los pri
uilegios que tienen las que fon Cabecas de
Reinos, por fus Reales cedulas de veinte y
vno de Iulio de mi! y quinientos y fetenta
y quatro, y diez y nueue de Nouiembre de
mil y quimientos y nouenta y cinco, y Eº
cudo de Armas particulares, de que va,
En veinte de Março de 1596. conjurifi
dicion de cinco leguas en contorno, porce
dulas de 8.de Mayo del mimo año, y 14 de
Iunio de 1634.fibié la tiene mayor en quá
to
 136
to al gouierno, y fupcrioridad, quc ningu
na deta Monarquias pues el diftrito dela
Real Audiencia,que en ella asite(fegun fe
declara por prouifiones de 5. de Mayo de
583. y 26. de Mayo de 96.)es la Isla de Lu
zon con todas las Filipinas, como fe ha refe
rido.Su poblacion es muy lucida en fus edi
ficios, y forma, por fer los mas de can
teria, y età cercada alo moderno, conbaf
tantc fortificacion . Cercòla de muralla
ſu Gouernador, y Capitan General Gomez
Perez das Mariñas en el año de 159o. Ten
dra de ambito tres quartos de legua, y 5oo.
caſas. . . . . ..
Lo que mas la ilutra es, el valor, у
lealtad de fus vezinos,pucs fiendo fu nume
ro corto, repeto de los enemigos, la futen
tan con tanta reputacion, que es de las mc -2 -1-

*> . .
* - ºn
jores Plaças de Armas, que ay en el Orien
te, y en que los Reales Etandartes de fu Ma
geftad conferuan el valor , y la fama de Ef.
Pañoles, temidos, y repetados de quantos
Reyes feñorean aquellas Islas, у Regiones,
y de las Armadas, que furcan fus marcs.
Las
 Las principales poblaciones de Epaño
les de etas Islas, fon las Ciudades del Santif
fimo Nombre de Iefus, Caccres, Nueua
Scgouia, y Villa de Arebalo, a cuyos vezi
nos Encomienda, y dà en nombre de fu Ma
geſtad ſu Gouernador, y Capitan General,
y Prefidente 48U. tributos, que aunque ca
da vno paga al año a 12. y a 1o. reales (ef
to conforme a la Prouincia en que eftan )
los dos reales fon de la Real Corona:y de lo
demas pagan los Encomenderos diezmo, у
Doctrina. De forma, que de cada tributo
lesquedaran cfectiuos para fufuftëto a po."
comas de 6.reales. -

- Para mas clara inteligencia dela erecciõ |

::::| deſta Metropolitana, y ſus tres Obiſpados
eal de 17 - -

醬 fufragancOs,fe ponc aqui efta ccdula.

la erecció
del Obifa
ado de
រ៉ែ en 15 L R E Y,
Arçobifpa
do,y crea- - - - - - -

ੇ 3.
1 •
Vque , “Primo. Como mi zelo y defeo fiempre
dos de a- aya fido y fea de procurar, y proueer que por to
llas Iſ * ... --

ಸಿನಿನಿ das las Prouincias partes,y lugares de las In las Occidº

- -

fºsº tales,decubiertas,y que fe van decubriendo,e dılı

z- !3
 --- ---

137.
}eye#iemala nuefirafànta Fè (’atolica»y Religiñ Chr)f |
tiana, y quepara ello aya los Prelados, y Miniros me
cefarios, por cuyo medio los naturales de aquellas par
tes (ciegos con el horror de la idolatria) venga en ver
dadero conocimiento, y ellos, y los ya comuertidos fean
| enfehados,ydaétrinados,para que fepuedan/aluar, gº |
Kando el copioefruto de muefiraredencion,aſuplicaciö |
miafe han idoerigiendovArfobifpades, y0bi/pados em |
las partes, y lugares, que ha parecido conuemir Taüque
en las llas Filipinas, quefon en el gran LArchipiélago
de la China, y muy cerca de la tierra firme della fe eri
giô, yfundó ºvn Obipado en la Ciudad de Manila de
la fla de Luxon porfer aquel difiritº muy grande, de
muchas Islas muy pobladas de naturales, no puede rvn
folo Prelado cómoda y ordinariamente vitar como
fe requierefu TDiocefi, exercer los acíos Pontificales, y
acudir a las cofas, y cafos epirituales, ni prouecr, y re
mediar con la breuedad que conuiene los que fe ofre
cen, de que ya por la experienciafe ha vilo, que reful
tan muchos incomuenientes; y defeando quefè reparem,|
τίβο, タ prafficado por los de mi Real (öfejo delas In
dias,yconfiultadefeme,ha parecido,á conuiene,y es ne
clario, para que yo pueda cumplir con la obligació que
tengo de procurar el bien de las almas de aquellos mis
fubditos,fegunque por la fanta Sede Apololica me efià
encargado y decargo de miconciencia: Que la Igleta
Catedral de la dicha Ciudad de Manilafe erijs en Me
| Mm tropo
i tropolitana ,yfu diffrito en Argobi/pade 5 y ergir,y | |
crear de nueuo tres Obipados, quefean/afragameos,pa- -

ra que puedan tenerfus. Sinodos conforme a lo dipuefie

en elfaero (Concilio de Trento, fin venir a la Nueva-ef
paña, como lo auia de hazer el 0hipo de Manila » que
eraſufraganto al Argobiſpado de Mexico, auiendo de
la vna a la otra parte nauegacion de mas de tres mil le
guas; demas de que anfipodian aquellas Islasfer mejor
y mas cãmodamente governadas enlº e/piritual. Tafsi
ios mando, que luegº que recibais ete defpacho,propon
gais afu Santidad,yleupliqueis de mi parte, tenga por
bien de erigir en 9Metropolitana la dicha Iglefia Cate
dral de Manila, y los dichos tres Obipados. Z'no en la
Iglefia de la Ciudad de la Nueun Segouia,en la “Prouin
| cia de Cagayan,de la Isla de Luzon, debaxo dela inuo
cacion de la onrepciom de nueftra Señora. T otro en la
Ciudad de (aceres en tierra de Camarines,en la mifma
· Iglefia,debaxo dela inuocacion de San Iuan Euangelf.
ta, r el otro en la dicha Ciudad del Santifsimo Nombre
' de Iefas dela Isla de Ciba, de aquel Archipielago · de- ||
baxo de la inuocacion del Angel custodio, para que cas |
da vno en fu Diocef exerpa el eficio Pafforal, y entien
da en la conuerftom, y doétrina de los dichos naturales,
і свт jurifdicion, autoridad, ypoderzel Argobifpo de M •
tropolitano,y Epicopal de los obipos y para que el , y
ellos puedan proueer las otras cofas efpirituales, que les
pareciere conuenir al aumento, ºſeruscio del Culio Di
* í : - - aino,
 ങ്ങ-്

138.
| ភ្វីy falud de las almas fin que por agora, y hafta զա |
etando las cofas de alla mas afentadas, y Haya diez
mosfeerijan Igleſias Catedrales, nifeprouean Digni-|
dades , y Canongias , fino que eften priuadamente los .
0bipos en los 9Monafterios defu Orden, que huuiere en
las dichas Ciudades como quiera que para erigir las di
chas Iglefias Catedrales afus tiempos s yfeñalar al pre
fente tºº limites al dichº •Argebiſpado, γ alo, 04:/pos:
aseis aſsimiſmo defaplicar afu Santidad en mi nom
bre, me de facultad, y para añadir, y mudar los dichos li
mites quando y como me pareciere conuenir.rjuntamê
te prefentareis, y nombrareis afº Santidad en mi nom
bre la perfona de Fray Ignacio de Santibañez, de la Or
den de San Francico parae Argobipo de la dicha igle.
fa de Manila, en lugar, y por fin, y muerte de Fr. Do
mingo de Salazar, de la Orden de Santo Domingo, pri
mero,y rvltimo Οίi/po,quefμε della. I para el 0biſթa- :
| | do del, Nutua Segouia, la de Fray &Miguel ale?ena-i
uides, de la Orden de Santo Domingo, rpara el de la
ciudad del Santismo Nombre de leus, de la Isla de
Cibà, a Fray Pedro de «Agurto, de la Orden de San
e Agutin. r para el de la Ciudad de Caceres a Fr. Luis
Maldonado, de la Orden de San Francico. Que yo por
la prefente los nombro, グ prefesto a Թ Santidad, para
que a mi prefentació (como “Patron que foy de todºs las
§:
C
de las Indias) les haga merced dellos, y del di
º Argobipado,y 0bipados, que por la buena relació |
. .. . . - Mm 2 que ‫نسﻟیماﺗ‬
 que tengo de la bondad, letras, virtud, y vida exem
plar de losfobredichos,epero en muero Señor ferà muy
feruido con elas prouiones, y aquellas Iglefias bien re
gidas, y administradas: demas de lo qual me harà en
ello fu Santidad fingular gracia,y beneficiosque anſ; lo
fignificareis; y tambien, que para dote del dicho «Argo
bifpado,porno auer disxmos,le hefeñalado tresmil du
cados cada año de mi TReal haxienda y a los Obipos a
cada quinientos mil maraueds. Tprocurareis, que las
Eulas de todo e expidan con la breuedad quefuerepof
fible porque alcancen a la primera Flota. De Madrid
| «diez yfiete de [unja de mil yquimientos y nouenta y
cinco años. r0 EL RE r. Por mandado del Rey
nuestro feñor, juan de Ibarra. " -

ARzoBIS PAD o, Y ARzoBISPOS

- que ha tenido defde fu
Ereccion.
| Arçobífpa Eigios obipado en el año de 157s, fiendo Pon
驚鶯 tifice Romano la Santidad de Gregorio XIII.Y en
##endº. Arçobufpal em 14 de Agosto de 1395. gouernandola
'l Naue de San Pedro la Santidad de Clemente Vlll.
fuplicandofelo la Magetad del feñor Rey Don Feli.
pe Segundo, que hizo grande etimacion detas Islas,
Su primero, y vltimo Obipo fue el Ilutrisimo fe
- úor don Fray Domingo de Salazar, de la Orden de S.
Domingo , Maeſtro en Teologia, Muy deuoto de
: nueftra Señora, piadofo, y de gran caridad con los po
bres:
 I39.
- -

bres:guardò ſiempre virginidad, y tanta pobreza, que Hiſtor. de

auiendo muerto en fu Conu ento de Santo Tomas de lala Prouin
Madrid, viniendo a negocios de fu Iglefia, que depa- to
v - ¿ Roſarie
- --- A. - -

chó muy bien, no le le hallaron a la hora de fu muer- de lo de

te mas de feis reales de caudal. Hizieronle vn muy fo de Predica
lenne entierro en el mifmo Conuento;al qual acudie- etas
-
¿".islas -

ron los Confejos de fu Magetad. Auia muerto el dia in",

antes el Eminentísimo feñor Arçobipo de Toledo
- -
China,
; … la Crut2 pOre
- - -

don Ga ſparde Quiroga, Cardenal de Roma, y el mas ក្ញុំ -

rico Prelado de la Chriftiandad, que por auer falleci- D.Fr. De

do en la Corte, y tener fu entierro en Madrigal, le go Aduar
ian de
auıan de ll
lleuar :- el mifnmo
aquel m dia ,3 yy no
no pudiendo
pudiendo los ¿º 9ºPº
los de
-
- laNue
Confejos acudir a los dos difuntos, confultaron a fu s:
Magetad, a quien acudirian primero. El qual con fu uia, impre
acolumbrada religion, y amor a la virtud, mádo, que ¿
-
a año 164o
. (* 4 *)" t- - - -

aí mas pobre, dandole de fu Real hazienda para fu en- ###.

tierro, por no auer dexado con que hazerle. En la lofa y 191,
de la fepultura fe le pufo el Epitafio figuiente. *

A et i rAz E p. F R. Do MINgo
de Salazar, de la Orden de Predicadores,0bipo
de Filipinas: claroporfu doctrina: verdadero
º feguidor de la vida religiofapi/simo Tafiorde
, fus Ouejas: Padre de los pobres,yèl mifmorver-c .
dadero pobre. Murio a 4 de Dixiembre de t. r −.
-

If
『「タイ ･ｰ * ** - - -- . . . . . . . . . tº sº.” . ヘｰ
Sucedieronle en la Silla los Iluffrisimos feñores
Don Fr. 1gnacio de Santibañez, de la Orden de San
Francico, prefentado por fu Magetad por primer Ar
ςcbifpo cn 17.de Iunio de 1 595: … . . . . . . .,,. , . ; |
Don Fr. Miguel de Benauides, de la Orden de San.
| to Domingo, preſentado (ſicndo Obiſpo de la Igleſia |
: ". de
 * . .

de la Nueua Segouia)a 3. de Setiembre de 16 o 1. º

* * Doctor don Diego Vazquez de Mercado, en 24 de |
Março de 1 6os, fiendo Obifpo de Yucatan. *, i , º
Don Fr. Miguel Garcia, de la Orden de S. Agutin,
* prefentado (iédo Obipo de la Nueua Segouua) en 17.
, , , | de Iunio de 1 6 17.
* : *> . Don Fray Hernando Guerrero, de la mifm a Orden,
- º electo en 16. de Enero de 1632. fiendo Obipo de la
' | Nueua Segouia.
- , Dotor don Fernando Montero,en 17. de Mayo de
1644, yendo por Obipo de la Nueua Segouin.
º En el año de 1 6o8. mandó fu Magetad, que quan
| | do va caffe efte Arçobifpado , paflafle a gouernacle el
- . Obipo mas antiguo de los tres que ay en etas Isias, y
que lo haga hata que llegue el nueuo electo Arçobi
po.Dafele por efto U. ducados cada año, en confor.
midad de Breue de fu Santidad, y cedula Real de 22. |
de Iunio de 1 6 19. - - -- - - -

La Iglefia eftà dedicada a la Affumpcion de nuef

tra Señora. . . . .. . . . 's .

*.de él Argobipado dotado por fu Magelad en 3 du

CedulaMa
de
¿, cados cada año en fa Real Caxa, porque los frutos y
diezmosfon cortos. Tiene 12. Prehendas. El Deanato có
6oo. peos de a 3. reales. Arcedianato, / hantria, y
' Maeftrefcolia,y Teforeria,4 , no pefos Tres Canonigºs , a
4oo.T)os racioneros,a 300.TDos medios,a 100. . . .
El numero, y etipendio de etas Prebendas conta
por cedula del año de 16o4.
Al Ilutrisimo feñor Arçobipo don Fray Miguel
de Benauides le eſcriuie ſu Mageſtad quando le eli
giô, en eta forma. - |
-
-

tº - Reue
ས་ས།།

- * *- -

. . . . .
-
- -- - -
- - - -
º
-
. . . . " — , --, -, -- . . . .
-
- -
* - **,- - r .
* .. . " -

Cedula
£uerendo em Chrifto Padre Fr. Miguel de Be Real, aui
ſando a F.
nauides,Obi/te de la Nueua Seggaia, de mi Cổ Miguel de
Jjo estando alprefente vaca la Iglefiaye.Argobipado ;Benaudes
|Obiſpo de
de la Ciudad de 7Manila de eas Islas Filipinas,por fa ‫فال‬ Nueua
Se gcuua,
gouia
llecimiento de Frayjgnacio de Santibañez,y defeando '�g
de ſu elec
| yo,que enfemejantes Dignidades, y Prelacias fean co 'cid para el
Arçobifpa
locadas perfonas deletras, virtud, y exemplo,entendié do de Fili,
do, que eftas,y otras muy buenas,y loables partes cócur 'pinas
ren en la vuetra, he tenido por bien de elegiros,y nom.
bra, o para el dicho Argobipado y os encargo, que f
conformandoos con la cvoluntad de mue, o Señor, que
por medio mio os llama a efíe e Apofiolico oficio, os deter.
minaredes a aceptar el dicho Argobipado, os rvais lue
go agouernarle para cuyo efecto ecriuo al Dean, y (a
bildo de *диella Iglefia 0.5 dênpoder 2 y en efle cafo pe
dreis publicar vuestra eleccion,y en la primera ocafon
embiareis las informaciones,y demas recaudο: ηue α να;
quieren, para que juntamente con la carta 44εγοι cri
uirè afu Santidad, fuplicandole os haga gracia y mer-e
ced de la dicha glefia y Argobipado a mi prefenta
cion,fe embie a mi embaxador en 'Roma, yfe expidan |
luego las Bulas. r f auiendolo encomendado muy de
veras a nuefiro Señor,os pareciere no acetar, guarda
reisfecreto, y botuereis a embiar efe depacho con toda
-
-

bre- _ _ |
 breuedad, para que eprosea aquella glefia de Prela
{ do. Dezyalladolid a 27. de Iumio de 1 6o i.afios. r 0
e L R e r. Por mandado del Rey nuefrofeñor.
· | Iuan de Ibarra, . ... .

En eta Ciudaday Cóuétos de las agradas Ordenes

1 de Santo Domingo,(an Francifco,fan Aguftin , Def
calços, y Calça dos, y Compañia de Ieus, en que avrà
1 5 o. Religiofos. Los primeros que llegaron a etas If
las fueron los que fe hā nombrado de fan Aguin, lue
go los de fan Francico, y tras ellos los de Santo Do
mingo:y detos, los que fueró por prim cros fundado
res de la Prouincia del fanto Roario en eftas Islas del
Iapon, y la China,fueron
Fray Iuan de Caftro, Vicario general.Fray Iuan Xi- :
menez. Fr. Miguel de Benauides. Fr. Pedro Bolaños.
Fr. Bernardo Nauarro. Fr. Diego de Soria. Ctro Fray ;
| Iuan de Cafiro. Fr.Marcos de San Antonio Fray luañ |
Maldonado.Fray Iuan de Ormaca. Fray Pedro de So
- ..to. Fray luan de la Cruz - Fray Gregorio de Ochoa. Fr.
Donmingo de Nieua, Diacono. Fr Pedro Rodriguez,
Lego. Y por Macan fueron para la China, Fra y Anto
nio de Arcediano. Fray Alonſo Delgado, y Fray Bar
tolome Lopez, para entrar por alli a predicar nuctra
fanta Fe en aquel gran Reino; y para eto fundaron ca
fa en Macan. Llegaron a la Ciudad de Manila dia del
glorofo Patron de las Epañas Santiago del año de
15 87. Recibiolos el Obipo, y Ciudad con grande ale
gria,y confuelo.
Depues llegaron los Religiofos de la Compañia
| j3e Jefus,y Recoletos Defcalços Agutinos y a los de
la Compañia de Ieus dio fu Mageta d 1 6U. ducados
para ayuda al edificio de fu Iglefia, y Ca a los años
de
 149_
i'de T323.564o.Y en i.de Otubre de 26. mando,que
ocho Indios cantores, que eruian en el Colegio de
de la Compañia de Ieus deta Ciudad, y ayudauan a
oficiar los diuinos Oficios, e les referuafie de tributo,
y feruicio perfonal.
A los Conuentos dà ſu Mageſtad la limoſna Cedulas
necefaria para fu futento, y a cada Minitro de Do-]*** de

ctrina de la Orden de Santo Domingo, 2oo. pefos, 23. de Iu

nio 1639•
2oo. hanegas de arroz, y 4. arrobas de vino cada año y x3 de Ma
porque adminitran en el Parian de los Ságleyes, que yº º"
età junto a la Ciudad de Manila.
En el Colegio de la Conmpañia ay etudio de Artes,
y Teologia, y fe dan Grados a los que curfan en el.
La Orden de Santo Domingo tiene en ella vn Co
legio, de que es Patron fu Magetad, con 3 o Colegia
les: leefe en el Gramatica, Retorica , Artes, Filofofia,y
Teologia Moral, y Eſcolaſtica.Y en 9. de Nouiembre
de 16 39. fuplicôfu Mageßad a la Santidad de Vrba
no Oétauo, le erigieſſe en Vniuerſidad, con la perpe
tuidad,y calidades, que la de Auila, Santiago de Pä
plona, Lima, y Mexico.Y en ete año de 1 646. lo có
cedio la Santidad de Inocencio X. Y el Colegio pre
fentó el Breue en el Confejo, que le dio tetimonio pa
ra que väfe del.
Cedulas
Eta Religion tiene en los Arrabales de Manila a fu Reales de
cargo vn Hopital, en que fe curan los Chinos, y Gen 16. de No
tiles; y fu Magetad le feñaló 2U. pefos cada año, y el unë bre de
paflaje de vna puente , que età defde eta Ciudad al 630. 7. de
Munfo 64*.
Parian de los Sangleyes, para fu futento. Y en el año 3. de Iulio
de 1627. mando, que los primeros io. años, que fe fi. 1644.
guieffen al de la conuerfion de los Sangleyes Chinos
del Parian, no pagaffen tributo alguno; y pafados, de
lo minuo que los naturales de aquellas Islas:y que no
fe les cortaffe el cabello, y el Gouernador les nöbrrffe |
N in per
 perona de fatisfacion, que fuee fu Protector. Eslo al
prefente el Fifcal de la Audiencia. Hane conuertido.
muchos a nuetra fagrada Ley.
Los Religiofos de la Orden de fan Francico tiene
los demas Hopitales, en virtud de cedula de 2 I. de
: Abril de 624.y. 646.Y fu Mageftad les prouee liberal
mente con lo necefario para fu futento, y celebració
del Culto Diuino.
En 18.de Mayo de 16zo. hizo la cota a Fray Iofef
de Santa Maria, y otros ocho Religiofos, para qfuef
fen a fundar a eta Ciudad Conuento de Monjas de S.
Clara, como lo hizieron, Dales fu Magetad cada año
zoo.peſos. .. I

Memortal: En los de 634. y 39. efcriuio a fu Santidad, y a los

de la Cíu Eminétisimos feñores Cardenales Borja, Albornoz,
- dad.
y Barberino fobre la Canonizacion de la Madre Gero.
n1ma de la Affumpcion, fundadora defte Monafterio,
fuplicando a fu Santidad concediele fu Rotulo para
ratificar las informaciones que fe huuiefien hecho de
las mifericorduas, que la Magetad Diuina fe auia fer -

uido de hazerla.
Limofhas:
ά: ſu Mag.
Por quatro Religiofos Sacerdotes de la Orden de
hsze en-ef Santo Domingo,4.de fan Agutin,y 4. de la Compa
tas Islas „ef
tipendios
4Paga,y lo:
que mótan
Ei miſmo
ñia de Iefus, que atlminitran la Doctrina en Manila,
fe dà a cada Conuento 1 U72.peos. Y por otros 4. A
guſtinos Recoletòsa ſu Conuento 697.peſos.
A los Conu entos de Santo Domingo, y fan Agutin
|
memorial.
a 4oo. Al de fan Francifco 3oo. Al de la Compa
ñia de Iefus 2oo. Al Hopital de los Epañoles de Ma
| | nila 3U.peros. -

A dos Enfernierias, que tienen los Religiofos Do,

minicos en Cagayan,y Pangafinan, 4;oo. Al Hofpital
de Cabite 7 oo. Al de fan Lazaro de los naturales ex
tra muros, 3U442. Al de los Baños de Nueua-Efpa
ña
 15o
ña de Aguas Santas 147 a. y mas 1oo. de medicinas. Memorde
Al de los Sangleyes de fan Gabriel, 245. Al de Terre * la Ciudad.
nate, IU. Al de Cagayam,3oo. Al de Oton, 23 o. Al de
Caraga.3 o Al de Cebú,25o.Al delos Artilleros, soo.
Al de las Naos del Comercio, 1U. A las Iglefias a quiè
dà limona de azeite, fe reparten cada año 76 opeos.
De forma, que en etas limonas, y lo que fe dà al Ar
gobipo, Qbipos, Prebendados, Curas, y Sacriftanes,
fe gataua el año de 1635. 37 297 peos cada año.
El Tribunal del Santo Oficio de la General Inquifi Morgaáo
cion, que refide en la Ciudad de Mcxico, tiene en ete fol. 1:53s
Arçobipado, y Obipados fus Connifarios, Familia
res, y Minitros para las caufas que les tocan, en que
no falta que hazer con la cótinua entrada de las Na
| | ciones eſtranjeras, y confinantes.
Tienen etas Islas 186. Encomenderos de Indios, q |Rios f.73.
rentan.48U. peos. Otros tätos Monafterios, è Iglefias, 84-y:85.
con 45 o. Sacerdotes, que adminitran los fantos Sacra
IllCflt OS, -

Saſta ſu Mageſtad enſuſtentar las Fuergas de Ti

dore, y Terrenate en las Islas Malucas (poró en ellas
vaya en aumento nuetra fanta Eè)mas de 218U.peos
cada año.

- §. II1.
|| PR o v E E S v M AG EST AD E N
eta Ciudad.

G 0uernador, Capitan General, y Prefidente por 3. £.oque pro

uee fu Ma
años, con 8/peos de minas de a 45 o marauedis de geftad. -

falario. Encomienda fndios, que valdran cada año

*º/peos, fin 13/15 que importan los tributos que ef
Nn 2 faſ;
 ‫بے‬

Memor.de.
la Ciudad tá incorporados en la Real Corona.T en el año de 15 9o.
f.3. y 9. le diofu Magetad facultad para traer guarda de eAla
Cedula de barderos por la autoridad del cargo, es vn Capitan
9-deAgof
to de 589.
con elfueldo ordinarios 12.Soldados a 9 6.pefossy vn
Cabo de efquadra con los.
eAy en eta Audiencia(que fe erigió la primera vex.
por prou fion de s. de Março de s 82.ylafegã da a 21.
de Dixiembre de 59 s. y es Pretorial fin dependencia
del Virrey) 4.0idores, quefontambien Alcaldes,có dos
mil pefos de minas defalario cadarvno,zºn Fifal, con
lo mimo. Es Protector de los Indios, y de los Sangle
yes, y porferlo detos, fe le dan 6os. peos mas cada año.
Relator, con 6 oopefa; de a 8. reales, por cedulas de los
años de 619. y 631. Portero, con 1 5o, año de 1 596.
Para ayuda a la paga detos falarios fe pufieros en
la CoromaºReal taff, pefos enfayados, en tributos de
Indios, en virtud de cedula de 1o. de Mayo de 1 y 33.
Tres Oficiales de la Real hazienda,quefon, Comta
dor,Teforero,Fa&#or,y veedor, a 5 1off, marauedis de
falario cada vno.Tpor cedula de 2. de Otubre, y 8. de ||
Dixiembre de 638 fe declaró el lugar que han de tener
en los actos publicos.
Plapas Militares, que prouee fu Magead en efias
Islas.
121agaš Mi
litares que
prouee fu Aesire de Campo de la gente de Guerra,con 1 #pe'
Magettad. : ***fòs de minus defueldo. Caftellano de la Facrga de
San
- Fಿ de Manila,con 8oopeos de a 8. reales. (്
noce en la primera infancia de las cauas ciuiles,y crimi
nales delagente della dentro de fus limites, por cedula
de 9 de Iunio de 1634. Alcaide de la Fuerça dela Isla
de Terrenate, y Gouernador de la gente de Guerra del
Prefidio della,con 2 ducados defueldo, es por tiempo
de el años defde el de 634, y antes dele proueyó fin lí.
mitacion de tiempo. Capitan General de la Artilleria,
con 8oo.ducados. Proueyöfe en el año de 1633. Trata
fe de confumir,y proueer en u lugar ºvn Capitan ord
nario della.
= El Gouernador embia algunos dones, dadiuas, y pre Mem.f.49,
fentes a los Reyes del Iapó, Cāboja, Tidores, y otros,
que fon forçofos, para conferuar fu amitad, y tener
los gratos para lo que fe les pide 3 porque ninguno de
ellos recibe con buen roftro embaxada, i no le a com
paña algun regalo. El año de 5 so, e embió de Epaña
vn prefente para el Gran Chino, de 12.halcones, 2.ca
ual los con fus jaezes, y tellizes de las Armas Reales, y
6. azemilas con fus repoteros, en que iban 12. cofres
de varias curioidades; y el profeguir eta correpon
dencia, y cotumbre, cotara cada año 15 oo, pefos,
οficios vendibles,y otros de la Real Audiencia. º
AIguazil mayor, en zoU peſos, en 16. de tunio de
Oficios de
1623. Y en o 5 oo.el año de 63 o.Canciller, y Re» laAudien
gitro es a prouilion del gran Canciller de las Indias, cia Real.
Efcriuano de Camara, en 5Uaoo. peos, en el año de eóta por
titulos
1635. Y en 3U. en 5. de Nouiembre de 645. Otro ma
| yor de Gouernacion, y Guerra, y Iuez de las licencias
-

de
‫بهتماﻡ‬.
 de los Sangleyes, en 17U. peos, el de 6zo. Y en 4 a l.
en 13.de Agofto defte de 646.con los4.go.pefos de [a
| lario, que gozaron fus anteceffores. Y el de 635.fe ve
dio en 54U.pefos.Recetores,2.a 3 oo..peíos de oro co- ,
mun, en el año de 641. Procuradores del numero, 4-.
Abogado de pobres, Procurador dellos, Tafador, y Re
partidor. Solicitador del Fufco nombrale el Fical, con
3 oopeos de falario
. . . . -
cada año.• *
" . . . ." . ,
** * * * -
" - - ,
-

Oficios de la Ciudad, Prouincias, e Islas

- circunuexinas. . ് |
Oficins de Os Alcaldes Ordinarios, Alguazil mayor,en 1U.
la Ciudad pefos, en el año de 1632. Y a 5 U. el de 43. Alferez |
y. ಔ. Mayor. Regidores, 12.a 2U peos, en el año de 1626. Y
i" a 25oo el de 629.X a 12oo el de 64 1. Al que fica el
Títulos Etanda tte el dia de fan Andres, Patron de la Ciudad,
Reales, fe le dan de ayuda de cota 4oo. pefos, por cedula de
18. de Setiembre de 645. Y por otras de 12. de Iunio
de 636.y 8. de Diziembre de 38. mandò ſu Mageſtad |
a fu Gouetnador, y Capitan General, los ocupae en
oficios, y cargos. Depofitario general, en 3U. peos, en
el año de 1633. Provincial de la fanta Hermandad, en
45 oo. en el de 641. Efcriuano mayor de Cabildo, y Di
putacion, en 13U-pefos, año de 1635. Y en 3. de Iunio |
de 64.4. fe declarò el lugar,que auia de tener en la Ciu
dad. Tres Efcriuanos publicos del numero, a 12 oo. en }
| 8.de Nou 1embre de.638.y 4.1.Y a 1 U.los de 619.y 2.3. |.
Otro de minas, y regitros, en 5 U. pefos, en el año de
637. Y en 12U. el de 623. Sus preeminencias contan
por cedula de 1.de Iunio del. Y el año de 641.fe rema
| tò en 35 oo. pefos.Eſcriuano de la Real hazienda , en
13 oo.el mimo año. Otro de la Contadurla de tribu
tos Reales, en 5.peos cada dia de los que fe ocupa. |
- LÍe- |
 –=ਨ਼ਗ਼ਾ.…।

- ‫گاگاگاگتگاگ‬-
‫تانگاعات‬ _ _ - -- - -- - ---------

- 152
Tाटgु ¤os. El del juzgado de la Alqueria de
3.
los Chinos, en 232 o peos. El de la Alcaiceria de los
Sangleyes, en 1 soo, año de 1636. El de la Ribera del
| Puerto de Cabite, en 3 U. peſos,en 5.de Nouiembre de
645. Alguazil mayor dete Puerto, en 225 o año de
*| 627. Alguazul mayor del Parian de los Sangleyes, en
66oo, en 9 de Otubre de 636. Alguazil Mayor de la
Prouincia de Bolucar,en si o pefos,en 5. de Nouiem
bre de 645:. Efcriuano gublico de la Prouincia de Bu
la can, en 4 oopefos, año de 634. Alguazil mayor de la
Prouincia de la Pampanga, en 1 6oo peos, en el año
de 636. Eſcriunno publico della,en 345 o.en 1 r.de Iu- .
nio de 627. Efcriuano publico de la jurifdicion de Ca
lilaya, en 6oo, en 5. de Enero de 639. Otro de la Pro
, uincia de Ylocos,en 4oo.en el de 1 63 8. El'de la Pro- |
uincia de Balayam, en 6oo.el mimo año. El de la Pro
uincia de la Laguna de Bay, en 1 U5 o año de 638. El
（ de la Prouincia de Pangafinan,en 5oo..el de 6 3:5.El de
, la Prouincia de Panay,en 5oo el de 632.El del juzga
do del Parian, y Alcaiceria de los Ságleyes, en 25 óo.
en 27 de Nouiembre de 632. El de las islas de Leite,
en 7oo. el de 64r. - * * **
La Ciudad nombra Capellan, Letrado, Mayordo- ſ Oficíos
mo de Propios, Porteros del Cabildo, Fiel, Contrate. que nóbra.
# Alarife,Aiguaziles de Dipütacion,Afsi{tente,y Acö. : ‫ل‬Ca‫ل‬du‫د‬d‫به‬ •* **
gaſtado de la carniceria, y peſcaderia, y repeſo della.
Sobreftante de la puente principal, y Veedor del ma
|
, ta dero de Tondo.
Etos oficios confia los nombra la Ciudad por ce
dulas de 2.8.de Agoto de 641. y por otras de zo de No
biembre de 625. io. de Tulio, y 28. de Agofio de 641. |
ºta nrandado fe quite en ella el etanco del Buyo, y
Bonga, que es fruta comun, y el del tabaco.
Tiene facultad Real para gatar de fus propos
5oo.
 5oo-peos cada año, por cedulas de ocho de Diziem
bre de 63 8.y 24.de Otubre de 64 l . Y Procurador ge
neral en cfta Correo con 1 U. pefos de falario, aproba
dos por fu Magetad, en fus propios, por cedula de
29.de Março de 639. Fuelo dom Huan Grau y Monfal
con muchos años. Eslo al prefente el Capitan Mel
chor de Barrafa Enriquez. - -

§. IV.

CIVDAD DE LA NVEVA
Segouia.
Ciudad de Stá en la Isla de Luzon, y fe fundo, y poblo en tiě
la Nueua po de don Gonçaio Ronquilo, tercero Gouerna
Segoula. dor detas Islas. Tiene 2 oo.vezunos Epañoles, y 1 oo.
Morgado, Soldados. Conuento de la Orden de Santo Domingo,
fol. 1 5o.
Ríos f, 7 3. a quien fu Magetad da lo necefario para el futento
у 76. de fus Religiofos, y vino, y azeite para alumbrar el
Santisimo Sacramento. Alcalde mayor de la Pam
panga, y Capitan a Guerra, electo por el Prefidente,
con 3 oo, peos. Dos Alcaldos Ordinarios. Quatro Re
gidores, y vn Efcriuano publico, que elije el Cabildo
"er fol. por fu tenuidad. Su ditrito es abundante de todo ge
íjos
nero de batimentos, y regalos, y valen a modera"
dos precios. . . - >

Obipado,y 0bipos que ha teils. -

Obífpado;
y Obipos
que ha te
E;te en el año de 1595. con la advocacion de
nido. | la Limpia Concepcion de Nuetra Señora. No tie
Morg.fol. ne fu Iglefia hata aora Prebendados. Es de los dota
*E*º dos por fu Magetad em fu Real Caxa em soo), mrs.
* - -
- *
cada
-
 -

153.
cada año, y dale al Obipo dos Religiofos Clerigos, a
fu eleccion, a quien fe acude con 576. peos para fu
futento, ayudanle a cumplir có fu oficio Pafloral,
Fue fu primer Obipo el Ilutrifsimo feñor don Fr. 驚
Miguel de Benauides, de la Orden de Santo Donnin- ¿
go, que tomo fu Abito en el Conuento de Vallado cion predi
lid,electo,y prefentado en 17. de Iunio de 1 595. Mu- lºcatorías
rio en el año de 16oo. con renombre de muy fanto.
Sucedieronle los Ilutrisimos feñores
Don Fray Diego de Soria, de la Orden de Santo Do Hidor de t
mingo,prefentado en 1 2.de Nouiembre de 6o I.Vifi
- - º” u Orden
taua peronalmente todos los años fu Obufpado. Cô- defas If.
firmò gran multitud de Chriſtianos. Dio a ſu Igleſia º ºsº
copiofas limonas. Y a fu Colegio de Santo Tomas #
de Manila u libreria, y 3U. pefos en el tiempo de fu
| nmuerte.
Don Fray Miguel Garcia, de la Orden de S. Agu f.
tin, en 2 1. de Mayo de 6 5; fue promouido a Coadju
tor del Arçobipo detas lslas en el año de 1 6 17 y por
fu muerte le (ucedio en la Silla -

El Doctor don Itían de Renteria, graduado en Teo

logia por Siguença, prefentado en 2. de Setiembre de
6 17.. auiendo fido 2 o. años Doctrinero de Indios cn
la Nucua Galicia,Canonigo de Mechoacan, y electo
Maeftrefcuela de Tlafcala,y gran Predicador.
Don Fra y Hernando Guerrero, de la Orden de an
Aguft1n,en 7.de Diziembre de 62 6.fue promou ido al
Arçobipa de de Manila, donde murio en el año de
I 63 1.
D. Fray Manucl de Reinofo, de la Orden de la San
: tifsima Trinidad en 1 6.de Enero de to 52. fallecio an
tes de embarca re. Por u muerte eligió fu Magetad
al Prefentado Fray Mateo de Villa, de la Orden de S.
Donningo, el mifmo año. No acetô. Al prefente cs Vi
º *Ꮕ o cario
 !
cario del Monafterio de Monjas de Santa Catalina de
. . _ | Sena defta Corte.
|
點 ံ့' Don Fray Diego Aduarte, de la mima Orden, na
º; tural de Zaragoça (refidia en eftas Islas quádo fue pre
1 * *. fentado en 23. de Febrero de 1633.) Varon muy doc
- to,y gran Predicador: efcriuio fu Hiftoria, que he ale
gado.
Do&or don Fernando Montero, prefentado en 15.
de Nouiembre de 1639. grā Predicador:Eſcriuio mu
chos libros, aunque no los imprimio. Yendo a reidir
ſu Igleſia, le preſentò ſu Mageſtad al Argobiſpado de
etas Islas en Mayo de 644.
Do&tor Iuan Merlo de la Fuente,Canonigo Magi{.
tral de la ſanta Igleſia de Tla ſcala, auisòſele de eſ- |
ta eleccion; y como fe hizo fin fu pretenion, no fe.
ſabe ſi acetara.

- $. V. -

C I V D A D D E L S A N T IS SIM O;
Nombre de Iefus en la Isla

Ciudad
del Santir "
-

de Cebù.
、 ༈ྋ • *-* -" - -
- *

-
|
-
Vndôla el Adelantado Miguel Lopez
IC にし○ りM。 -
de Legazpi en el año de 1565. Tie |
orgó ne hermofo puerto, capaz de muchos na
о - і5 І, - - -
|

i ,s. uios, y 2oo. vezinos Eſpañoles, con ſu

Memor.de

3.1.
¿Fuerte, y guarnicion de foldados. Diole fu
.1 - - - - - - - - -

* } Magetad titulo de Ciudad en 27. de Abril

l
 I 54.
मिटान्छझTEतिTज्ञातव्ऽde cincuटnraTठguas|
de circunfcrcncia.
; ::

-" " oli) 0bifρο, que ha tenido.

Eº en 14.de Agono de 15 9 5.con la Advoca Obipado
у Obifpos
cion del Santo Angel Cutodio. Es de los dotados que ha te
por fu Magetad en u Real Caxa en 5 ooU. mrs.al año. nido.
No tiene ſu Igleſia Prebendas. Dale ſu Mag. al Obiſ
' po dos Clerigos , ò Religiofos fus Coadjutores , a fu
eleccion, como a los otros dos deftas Islas, para que le ken.de la
ayuden a cumplir con las cargas del oficio Patoral, y Ciudad de
acudefeles con 3 75.peos, en virtud de cedula de 14. Manila 1.9
de Março de 633. Fue fu primer Obipo el Ilutrismo
feñor don Fray Pedro Agurto, de la Orden de S. Agu f
tin, elc£to en 1 7. de Iunio de i 595. Sucediole cl Iluf.
trifsimo fcñor don Fray Pedro de Arcc , de la mifma
Ordem, prefentado en 8. de Março de 1.6 12. y como
Obipo mas antiguo, ha gouernado con aceta cion el
Arçobifp a do de Manila en fus vacantes . Viuia en el
año de 1645.
Tiene et a Ciudad Connento de la Orden de San Morg. fol. ]
Agutin, y Colegio de la Compañía de Ieus y al de r

151.
San Agutin dio fu Mageta d i U. ducados de imo.
n a para ayuda a fu reedificacion en 1 o. de Scticnibre
de 635. Ete Obipado es el que tiene mayor jurifdi Rios f" 8.
con de los tres detas Islas : en fu ditrito a y munas de
oro, mucha canela, algalia, cera, miel, y 17. Encomié
das de Indios: Es bien prou eido de baftimentos: hazen
efcala en fu puerto los nanios que van defde el Malu
co a Manila.
Tiene la Ciudad Alcalde mayor, y Cabo de la Guer. i

ra, por el Prefidente, con 2 oo, pefos de falario. Dos Al

Οο 2 caldes
 caldes Ordinarios,vn Efcriu ano publico, en 1 1 oo. pe
Irfornmede
los Oficia
fos, el año de 1629. Prefidio, con vna Compañia de ||
les Reales Infanteria Epañola, 7. Oficiales, vn Ayudante,
айo I 644, 63 foldados, vn Artillero, y 43. Indios Pampangos.

$. V I.
CIvDAD DE LA NV EvA
Caceres.

Nucua Ca S Enla Prouincia de Camarines, dela

c< res, Pro
¿”
Camari
la Isla de Luzon: poblòfe en tiempo del
n cºs, | Doctor Sande, Gouernador, Capitan Genc
Morg, fol.
í5 i• ral, y Prefidente detas Islas. Tiene 1oo.ve
zinos: età 4. leguas de la mar a la orilla de
vn rio, con las cafas de madera.

0bipado,y 0bipos que ha tenido.

Obifsadó, ΕRigίοις en el año de 1595. en 14.de Agoto, con la
у Оbifpos A duo cacion de la Concepcion. Es de los dotados
quc ha te
mido. por i M a gefad en las 5 ooj. marau edis en fu Caxa
Real. Fue fu primer Obipo el Ilutrisimo feñor
Don Fray Miguel Maldonado, de la Orden de San
Fric.£co,prcfentado en 17, de Iunio de 13 9 5. Sucedic
ronle los Ilu trisimos feñores
Don Fray Francico de Ortega, de la Orden de fan,
Agutin.
Don Fray Balta ar de Cobarrubias, de la mima Or
dem, prefentado por fu Magetada 12. de Nouiembre
de
 - 155
ide so. Fue promouido al Obipado deGuaxaca en 16.
de Março de 16o5.y quando le prefentò a ete de Ca
ceres le dio de limona para fus Bulas, y viaje 2912 o.
marauedis. - - -

Don Fray Pedro Godinez,natural de salamanca de |

la Orden de fan Fraancico, en 23 de Agoto de i6 o5.
Diole fu Santidad el Fiat en 12. de Diziembre figuié
te.Y en 2 1. de Nouiembre le hizo fu Mageftad la mif
ma limofna que a fu antecefor. -

Don Fr.Pedro Matias, Defcalço, de la Orden de S.

Francifco,prefentado em 8. de Março de 612,
El Mactro D. Fr. Diego de Gueuara, de la Orden de
fan Agutin,enz i.de Mayo de I 61 6.
Don Fr. Gregorio de Alarcon,Defcalço, de la Ordê
de fan Agutin, en 12 de Setiembre de 622.antes de fa
car las Bulas fue promouido al Obipado de la Igle
fia Catedral de la Ciudad de Santiago de Cuba,
Don Fray Luis de Cañizares, de la Orden de los Mi
nimos, prefentado en 4. de Abril de 624. Embiò por
fus Bulas en 25. de Abril : antes de ir a cta Iglefia fue
promouido por Coadjutor del Obipado de Hondu
ras, a donde murio en el año de 1645 .. -

Don Fray Francico Zamudio, de la Orden de fan

Agutin, prefentado en 11...de Abril de 1628, Por fufa
lecimiento fue prefentado. - - ... I
Dó Fray Nicolas de ZaldiuarZapata, de la mifma
Orden. Dioele el Breue para confagrare en Epaña
en 2o. de Diziébre de 639. No vso del por au ere ido
con cedula de Gouierno. Sus Bulas expidio ſu Santi
dad el de 645.
Ay en esta Ciudad.
A Lcalde Mayor, y Cabo de la Guerra, porci Frei. oficios de
la Ciudad
iente, con soo.peſos de ſalario.DosAlcaldes Or.
-
*-
dina
 ->

dinarios. Efcriuano publico, en 4oo, ps, año de res.

Corºu ento de los Defcalgos de fan Francico.
- Es regalada Ciudad, y proueida de todos baftimen- |
Carta del tos a precios muyy varatos. Y af de 1644.fe def
ү en el| año
Gouerna- || L.L.C. рL-
º
- - - -

¿. cubrieró en efa Prouincia minas de bronce, y hierro,

prometen groedad, y
de pizé-cuy a. fe enfayaron, y
os metales
*** abundanci
bre de

- - zyilla de Arebala. - :

眾點. Pಧ್ಧಿ!! en la Isla de Oton en tiempo del Gouerna

Morgado, º dor detas Islas don Gonçalo Ronquillo, Tiene 8o.
fol. 51. vezinos Epañoles, Colegio de la Compañia de Ieus,
Conuento de la Orden de fan Agutin, Iglefia Parro.
quial, Cura, y Vicario. Es de la Diocefi del Obipado |
de Cebú. Età junto a la mar, y tiene vn Fuerte de ma
dera con artilleria fuficiente a fu defenfa. Alcalde Ma
yor, y Cabo de la Guerra, por el Prefidente, con 3 oc,
] ps. Y Efcriuano publico,en sso de 163 s. |
. | , Ciudad de Hubo. -

Ciudad de EN la Ciudad de Hubo defta Isla a y Colegio de la

ula de' . Compañia de Ieus con Efcuelas de leer, y efcri.
lº- -- - - -

¿uir, y Doctrina para intruir los naturales, de que fe

brero 164o les figuen muy copiofos frutos. -

| vIIIa de | La Villa de Fernandina eftà fundada en la Isla de

Fernádina Luzona y pocos Epañoles, Iglefia Parroquial có Cu
¿ººra, y vicario. Es Diocefi del obipado de Camarines.
Tiene Alcalde Mayor. y Cabo de la Guerra, y Efcri
uano publico de fu Cabildo.
Tondo. En el Pueblo de Tondo a y corta vezindad. Alcal.
de Mayor, y Cabo de la Guerra, con 3 oo. peos de fa
| lario. Alguazil mayor, en 15 oo. los años de 624 y
164 t. y 644. Efcriuano publico, en lo minio ete ano.
- | Y en el de 1623. en 415 o.
: ; ; ISLA
 156
:

is LA DE TERRENATE.
| TËndra hafta 7leguas de circunferencia , y toda es
vn Cerro muy alto, donde fe cria el clauo. Tiene
Isla de
Terrùnate.
| Prefidio de 6. Compañias de Infanteria Efpañola, cõ
vn Sargento Mayor, dos Ayudátes,44. Oficiales,5 6o.
foldados en fus Fuerças: vn Capitan de la Artilleria, y
26.Artilleros. 3. Compañias de Infanteria Pampāga,
eon 18.Oficiales, 18o.oldados, y 2o. Merdicas, que es
Nacion de aquellas Islas. A y mas otra Compañia de
Infanteria Epañola, con 7. Oficiales, 2 oo.oldados, y
's.Artilleros.' - - -

| Tiene por Superior eta géte al Alcaide de las Fuer

ças de Terrenate, y Gouernador dellas, que prou ee fu.
Magetad, con 2U. ducados de fueldo. Contador de la
Real hazienda, con 1876.peos, y 5 o.fanegas de arroz,
Oficial Mayor, con 4:oopeos. Otro Menor, con 15 o.
Efcruano de minas, y regiftros. Son en todos los que Rfes f. 85.
afsiten en eta Isla 972 perfonas, fin algunos Religio y 86.
fos de la Orden de fan Francifeo, y Compañia de Ie
fus, que los adminitran, y doctrinan con gran feruor,
y puntualidad. Iglefia Parroquial, y fu Vicario. Y a
los de la Compañia les hizo fu Magetad merced en
- 1:0")
1 I. de Mayo de 627. ( continuando la que les auia he •* >* *
cho de de el de 6 os.)de que puedan embiar cada año
a la India Oriental quatro vares de claud libres de
derechos, para ayuda a futentarfe (que es vna buena
limona) bien merecida por ellos, por lo mucho que
allí trabajan en feruicio de Dios, y auméto de fu Igles |
fia. Hopital en qfe curan los enfermos. Gafiaràfe ‫ہم‬aC. |
da año en ello, fu futento, nmedicinas, regalos, - a -

ropa, y feruicio, mas de: ,, . Y.

-

() ºf
I
I.
1 1 U-peſos. -

-r-

Ofi
 è - i
A_

Oficios que prouee el Prefidente de la Audiencia

- e , defias Islas.
Oficins , 4 A Lcalde Mayor, y Capitan a Guerrá de la Prouin
prouee el
Gouerna cia de Panay, con 3 oo. pefos de oro comun de a
dor,yCapí 8. reales. Otro de la Isla de Camarines, con lo mimo.
tan Gene
Alcalde Mayor de Caraga, Catella no de fu Fuerça,
ral,y Prefi
dente def Capitan de Infanteria de aquel Prefidio, y Cabo de la
tas Islas. Guerra, con 6oopeos. Alcalde Mayor, y Cabo de la
Guerra de la Prouincia de Panga finan, con 3 oo. De
Balayá, 3 oo. De Calila ya, y Cabo de la Guerra, lo mif
mo ete, y los 8, que fe iguen. De Calamianes, y Cuyo.
De Ylocos, y Cabo de la Guerra, Dc la Prouincia de
Bulacan,y Cabo de la Guerra. De Tondo, y Cabo de
la Guerra.De la Laguna de Bunuon. De Arebalo. De
¡ Gebü, y Cabo de la Guerra. De la Prouincia de Pan
ga finan, y Cabo de la Guerra. Iufticia Mayor, Cabo
de la Guerra, y Caftellano del Puerto de Cabite ( que |
es el mas importante detas Islas) y del Fuerte S. Feli
pe del , finfuelde. º !
1. * - * . . - -

" . (οτείdora,
Corregi
Ogggggggggಳ್ಲ Cabo de la Guer
dores. *** ra cõ I 5 o.pcfos de oro comũ ((on dc a 8.reales.)
De la Isla de Marivelez, con 1 5 o, y 24 o para vna Cé
tinela.De Ibalon, y Cabo de la Guera, too.pc{os para
ely too. para laCétinela. De la Isla de Mindoro, con
2oo peos. De las Islas de Catanduanes, có lo mimo.
Corregidor de Leite;Camare,y Babao,Capitá a Guer
ra, y Cabo della, con 2 oo. Teniente de Gouernador,y
Capitan General de la Prouincia de Pintados, có soo.
i Proueedor della, con 4oopefes. -
- - -

Tºpla
 | 157

| ſ Plapas de Guerray Mar.

E L Preſidente de la Audiēcia Real es Gouernador, :laças de
|- - y Capitan General de todas las Filipinas. A y Audi ಪಿ.ಸಿ.
tor de la Armada, con 6 o, ducados de fueldo al mes. -

Cótador de los depachos de Terrenate, y Oficial ma

yor del Cápo, y Galeras, 3 oo.ps.cada año. Tenedor de
batimentos de-Manila, con 6oo. Tenedor de batimé
tos de Maluco, 45 o. Poluoriſta del cãpo,6oo. Sobrestã
tedela cafa dela potuora,3 oo..Maetro mayor de fabri
cas de naos,el tiépo q dura hazerfe a razó de I U. ps.ca
da año. Capitā de la Maetráça de fu fabrica, 4o.efcu
dos de a 1 o. rs. cada mes. Maetro mayor de las herre
rias,có 7 5o.ps.Armcro mayor, 1 oo.Fúdidor de la ar
tilleria, có U.Toneleros, 4. a 3 oo. Patren, y Cabo del
puerto de Cabite, 6oo. Alcaide de la Fucrça de S. Pe
dro de la Isla de Cebú, 2oo. Alcaide del Fuerte de Sã
Gabriel, que mira al Parian de los Sangleyes, y Iufti
cia Mayor, có 1 U.ps.que dan los Sange yes. Teniente
de Catellano de la Fuerça llamada Santiago de Mani
la. General de las tres galeras Reales de la guarda de
las islas, que nombra en virtud de cedula de 2 5. de Iu.
nio de 1593. con 8oo. peos cada año. Capitanes de
ellas, a 3 oo. Cabos de Naos, fon oficios temporales, a
razon de 1 U. ps. cada año. Caporal de galera, a 12o. So.
tacomitre, a 18o. Piloto de nao, a 6oo. Su acompaña
do, 3 oo. Maetres, a lo minmo. Contra maetres, a 2oo.
| Guardianes, a zoo. Defpenferos, a lo miſmo. Calafates
), i I a 3oo.Buços,a 2 oo, Marineros de Naos,a 15 o. Dega
- lcras, a 1 o8 Grumetes Eſpañoles,a too.ps.Grumetes
Indios, a 48. Buenas Boyas de galera, a 24o. Efcriua
J. nos de Naos,a 2oo. -

- Alguazil del Agua,2oo. Conde table de la Artille-l

- - Pp ria,
 - -

ria.; oo. Artillero, 2oo. Artillero mayor, có 1 U. ps. por

ce dula de 3 o. de Diz1ébre de 64 o. Los Capitanes de
la ciudad de Manila,Cagayan, Tondo, Iloilo,Oton,y
isla de Terrenate, a 6 o o. ps. al año cada vno. Los de
Cäpaña, a 24:o. Los de Indios, a 95. Cabo del focorro,
ó cada año e embia a la isla de Terrenate, có 72o.ds.
ca da año. Sargento mayor, có 6oo. Ayudāte de Sargé
to mayor, i8o. Alferez es de Manila, 24 o. Alferezes del
. M a luco, a 4 o 2. Alferezes de Indios, a 72.
Sargentos de Manila, a 1 15. Del Maluco, a 2 o 6.Ca
bos de Efquadra,a 36.ps.de ventaja. Capitã de la arti
lleria del Maluco,43o, Entretenidos, a 2 o.ps. de ven
taja Soldados de Manila, a 72.ps. Del Maluco, a 1 1 5.
Soldados Indios,a 48. Molgueteros,a 36.ps. de vêta
ja. Cirujano del cápo de Manila, 4oo.ps. Cirujano del
Maluco, 6oo. Efcruano de la gucrra del Maluco,2oo.
Eſcriu ano de los Almazenes de alli, 2oo.p.s. y racion.
Ingeniero del Maiuco, 6oo.ps. Herrero del Maluco
3 oo.ps. Y43. para vn Indio, 4.2. para otro, y 3 o para
otro, y fus raciones. Carpinteros del Maluco, dos, a
3oo.p.s.Cantero, a 3 oo, Calafate, a 3 oo. peſos.
Oficios de las dos Naos, que de ordinario falécada año
del Puerto de Cabite de Manila para el de Acapulco
! - enla Nueua ép.ña.
ဣန္းက္ယုိး G Eneral, ô Cabo de llas, con 3 U.ds.por el viaje. Almi
Κο, “-”rante, 2U. por ci viaje. Futura defta plaça a vno de
Cirrera de los Capitanes van en ellas. Veedor, có 2 U. ds. Cóta
ºººººººº dor, lo mimo. Capitanes,4. a 5oo.ds. Maetres,a 4oo.
Soldados, 2 oo. A 15 o fon 3 oU.ds. Marineros, a 13 o.
| ds. Piloto examinado, con 6 oc. Ayudante de Piloto,
3oo, ds. De forma, que fon 1oo. las diferencias de ofi
cios, que nombra en etas Islas el Gcuernador, y Cap
tan Generał.
-------
- - -

3. VII.
 Tु8
$. VII.
P R E SI D I o , GENT E , ARTI
lleria, y Naos, que auia en etas Islas
el año de 1644.
EN el Real Cãpo de la Ciudad de Manila ay 4. Cô Prefidios ,
gente , |
º "pañias de Infanteria Epañola có27. Oficiales de у art1!Íería !'
primera plana, y 337. Infantes, vt Sargéto Mayor, y 4. | de tasis las
Manila, i.
Ayudantes fuyos:los dos có fueldo, y los otros dos có
el de foldados. Vn Tambor mayor, 13 foldados de la
guarda del Gouernador, y Capitā General.VnaCópa |
ñia de Arcabuzeros de a cauallo có 3 o. oficiales, y 3 o.
(oldados.vn Capitan dela Artilleria.Vn Cödefiable,
ys 9. Artilleros,trcs Cöpa fiias de Infanteria Pipanga
con 8.oficiales, y 262 , foldados.
En el Catillo de Santiago delta Ciudad a y vn Caf
tellano por fu Magetad, vn Teniente, vn Sargèto, 12.
foldados Efpañoles, y 13. Pãpangos, y vn Cõdetable.
En la Fuersa S. Felipe del Puerto de Cabite ay vha |Cabï te.
Cópañia de Infanteria Epañola có 7.oficiales, vn Te
niente, vn Ayudante 87 foldados, y 8. Artilleros. Vna
Cópañia de Infanteria Pápága con 6 oficiales, y cz.
foldados, con fu Catellano, Cabo de la Guerra, y Iuta
cua Mayor. : º, . . . . . . . -

En Bolinào en la Nao Concepcion Camboana,vna Bolínào.”

Compañia de Infanteria Epañola con 7. oficiales, y
48.ſoldados. .
En el Aftillero de Lampon vna Compañia de Infan Lampun.
teria Pampanga con 6.oficiales, y 8 5.foldados. º
En el Prefidio de Cagayan, Compañia de Infante. Cagayan.
ria Epañola con fiete oficiales, vn Ayudante,79 fol
I Pр 2 ଘଟଘ
 dados. Vn Ayudante, y s3.foldados Pampangos.
Caraga, En el Prefidio de Caraga, Compañia de lnfanteria
Epañola con 7.oficiales, vn Ayudante. 47.foldados,
vn Ayudante, y 57. Panmpangos. -

En el Prefidio de Oton, Compañia de Infanteria Ef

Oton.
pañola con 7.oficiales, vn Ayudante, 77.foldados, 3.
Artilleros, y 5 o. Pampangos. Ctra Compañia de In
fanteria Epañola en el puerto de Santa Ana có 7.ofi
cia les, I oo.foldados,y 1 8.artilleros.
Calamia
Il C3. En el Prefidio de Calamianes Compañia de Infan
teria Epañola có 7.oficiales, vn Ayudante, 58. fol
dados, dos artilleros, 41. Päpangos,y 43. Cagayanes.
- yligan. En el Prefidio de Y ligan, Compañia de Infanteria
Epañola,7. oficiales, 73. foldados, vn Artillero, y 7.
Pampangos. -

Ziboiga ,! , En los Preidos de Zamboanga, Iolo, y fus adjacé.

y[olo. tes, 5. Còpañias de Infanteria Efpañola, con 35.oficia
les,413 , foldados, 3. Ayudantes, y 8.artilleros. Tres
Compañias de Infanteria Pampanga, có 18.oficiales,
y 24o.ſolda dos, 3.Cöpañias de Infanteria Cagayana,
con 1 8.oficiales, y 99.foldados,
La gente que a y en los Prefidios de Terrenate, y Ce
bil, queda pueta en fu lugar.
En el as Islas, Puertos, y Prefidios, Naos, y Vageles
de fa Mageft id ay 5 1 3.marineros, y 27. grumetcs
fue do, en eta forma. -

Lampon. En el Puerto de Läpó 2o I.marineros, 13.grumetes.

Bolỉnào. En el de Bolinao en el Galeon N.Señora de la Con
T-ric nate cepcion, 27. marineros, y 3. grumetes. En Terrenate
79 marineros, y 9.grumetes. En la Nao Almiranta Sã
Luis, de la Carrera de Nueua-Epaña, 63 marineros,
Armada,y -
y 2. grunnetes. -- - -

tanyero de Cinco Galeones, vn Patache, y 3. Galeras. Los dos

vagcles. Galeones fon los á viené de ordinario cada año de de
。そ el
 =- 159
| el puerto de Cabite de Filipinas al de Acapulco de
Nueua- Epaña (aunq algunas vez es viene folo vno,
por varios accidentes de falta de fedas, y otras cofas
de la China, ô de llegar a tiempo)en qfe entiède,q vé
ºt dra hafta vn milló. Ctro a y en Bolina o. Otro en Tódo.
Y otro en Cagayan. El pata che de Oton. Las dos gale
ras de Terrenate para el feruicio de aquellas Fuerças.
Otra, en que fe lleua de fac Cabite el focorro a ellas,
y va al Reino de Maçacar por pertrechos, y municio
nes para prcuifion de los Reales almacenes, y defena
l. de a quellas Islas. •

En los puetos de la muralla de la ciudad deManila, ¿

y Catillo Santiago dellas 9 I. de todos calibres, 53. de ri, aula
galera, y137.
bronce, 38. de
de hierro.3%
bronce deEndiferentes
los 5 galeones, patache,
calibres. 3. En ely 醬
en elasόλIlΟ
I.
Puerto de Cabite, y ſu Fuerga S. Bartolome, 38.piegas 44:
de artilleria de diferentes calibres, las 12 de bronce, y
las 26. de hierro. -

டி. Demas deto avrà al prefente otras nmuchas Naos,

º embarcaciones,gente, y artilleria, por auer en etas I.
| las muy buen atillero en que fe fabrican Naos, y Ga
. leras, muchas, y buenas maderas, y buena fundicion
de artilleria,y auerfe encargado repctidamëte al Vir.
rey de Nueua-Epaña, q emble focorros a elas Islas,
como lo aurà hecho, y de ellas fe han traido muchas
piegas buenas para fortificar las Fuerças de San Iuan
de Vliia, y Acapulco. Y el Virrey Marques de Cerra l.
bo embio al Gouernador don Iuan Niño de Tabora
24U pefos, y por ellos le remitio 18 piegas gruefas pa
, ta guarneccr. . * . .. . - - . . .

El Virrey de la Nueua. Efpaña, en virtud de cedula El virrey

| de fu Mageſtad de 13 de Setiébre de 6os.nobra perſo ಫ್ಲಿ'
gay que como Capitan General, Gouernador, y Pre... ¡¡¡¿
s i fidente gouierne en el interin etas Islas fiempre que
-
- - -
gouierné
! - -

z falta -

‫م‬
 en el inte- falta cl que ha nombrado fu Mageta d;eto en cl inte
還si as,
ºnetººrin
quan ;
que llega el fucefor, para que cefe el inconuenië.
- - ** — *

de eftar fin Cabeça, 6. à 3. mefes, que puedetar.

muerte del dar en llegarle la nueua a Virrey de la va cáte, y a las
que ha nº- Islas la perfona que eligiere. Difpone eta cedula, que
ੈ। tenga embiada nominacion, y nóbramiento cerrado
| ai Gouernador de 4. ò 6. perſonas de las de mas cali
dad, y fuficiencia q huuiere en ellas có fus numeros, y
fu tituciones, para que en el entretanto que llega el á
ha de gouernar, téga ete interin la perfona que prime
ramente fuere pueta en la nominació; y a falta fuya,
el figuiente, y a si fucesiuamente los demas. Y que
el que gouernare en ete interin, no prefida en la Au
dencia, fino es el Oidor mas antiguo; ni en comiende
los Indios que va caren ; porque eto lo ha de hazer el
que fuere defde la Nueua Epaña, y gozar enteramen
te del falario del propietario, y el de la nominacion fo t
lo la mitad;la qual ha de tener el Gouernador propie.
tario fecreta en fu poder, halla que llegue el cafo de
| Mem. f. 3 publicaria por fu muerte. . . . . - - -

En el año de 3 o.conto, que en la Corona Real ef

tauan incorporados 4.4763, tributos, que a 1 o reales
cada vno hazen $ 3715.peos, en eta forma:
ndºs tri- En la Cota de Manila, en 2 8. pueblos 425 o.tributos.
ಸಿ. ¿? en la Los Bagabundos de Manila, y fu cótorno 78 r.trib.
Corona Los la pones forafteros, 2 18. -

Real. Los SangleyesChriftianos

tramuros del pueblo
de Manila, $ 8.o.tributos. ···· de Baibay ex t

En las Prouincias de Oton, y Panay, 12, pueblos º

principales, que tienen 6U; 5.tributos.

En la Isla de Cebu, 3. que tienen 2 529.tributos.
En la de Camarines, de Bagabundos, y Sangleyes,
que fon Chinos Chriftianos,87 tributos.
' En Mindoro,y Luban, 1612.tributos.
-=
--‫س‬-**
|
En
 I бо
-

i En la Prouincia de Tayayas, en 3.pueblos 1343.tr.

En la de Bay, en 9.2232. .. . . . . . . tº
. En la de la Panpanga, en 6. 365 o. - * .. . .. .
En la de Pangafinan,en 4. 899. ,
En la de Ylocos,en 5.2988. . . . .. . .
En la de Cagayan,en 8. 2 192. - º

TRiqueza,frutos,y abundanti, Hzk. º

Sºn muy fertiles de mantenimientos, epecialmente Riqueza, y

frutos.
de arroz en cafcara, y limpio, algodon, vino de pal iMem., n.15.
mas,azeite de palmas, gallinas, lompotes, manteles, f:3.
mantas de Y loco, medifna ques, que fon fuertes de te
las de algodon, de que tambien fe hazen medias: y en
etos generos pagan los Indios fus tributos, excepto
algunos, que los dan en taex de oro de 18. quilates, á
es el que fe faca en aquellas Islas, y va é8, reales. Ha
llafe en ellas nuez mocada, tā buena como la de Bor
neo, como fe refiere en cedula de 9.de Otubre de 623.
A y mucho ganado de cerda, y vacuno, venados, y ca
raboas, o bufalos. Las coftas etan llenas de peca, de
frutas los campos; de hortaliza, y legumbres las huer.
tas. La planta mas prouechoa es la palma, de que fe
facan muchas cofasca y plantios dellas como en Épas
ña de viñas.Del arroz hazen el pan otdinario, que ila» |.
man Morifqueta. Las fierras de Panga finá,4 o leguas
de Manila, eftan llenas de nminerales de oro, El año de
626.defcubrio en Camarines don Diego de Efpinala
rica mina de Para culi. El de 636. fe mido guardar los
pruilegios de los Mineros de aquellas Islas. Los Chi
nos traen a ellas azoguez y asi età mandado, que de
alli fe conduzga a Nueua- Efpaña, por cedulas de g,
de Agotto de 16o9.. y 1 6. de Mayo de 6 st.para lala, . º

i bor de las minas de Nueua. Epaña...;... (, ‘‘ſº,

TEn
m"-
 *—

En lo que mas fe ve la riqueza de la tierra es, en el

oro que gatan fus naturales; pues apenas ay Indio de
mediano caudal, que no fe adorne con vna cadena, de
que van mas las mugeres. A y mucho açucar, gengi
bre, canela, clauo, pimienta larga, algalia, nniel, y táta
cera , que todos fe alumbran con ella, y embian a la
China mas de dos mil quinta les cada año. A y mu
chos, y buenos rios, que riegan etas Islas,y las fertili
can.Yen 3. de Otubre de 634. mandò ſu Magcſtad al
Gouernador,que fièdo fatible, difpufiefºc fe abrieffen
dos, para poder cntrar,y falir en Manila con bailimen
tos, y las demas cofas necelarias en tiempo de enemi
gOS •
S. VIII.
CAPITANES GENER A LES DE
las Flotas de Nueua-Epaña defde
elaño de 1 548.-hafta cl
de 1646.
Capitanes On Chritioual de Erato, t54s.. * Francifco de Lu
Generales
de la Flota xan, en el año de 1549. & Antonio de Aguayo,
de Nueua 1558. 3: Pedro de las Roelas, 1564. 3: Don Iuan Te
Epaña, y llo, 1566.8 Don Chriftoual de Erafo, 1567. * Francif
algunos
viajes de co de Luxan, 156s. y el de 58 1 * Don Aluaro Flores
ellas. y Quiñones, 15 s2.4. El mimo, 15 83 º Don Antonio
Mañrique,84.*Pon Diego de Alcedo,8 5.* Dó Iuan
de Guzman, 86.36 Francifco de Noboa, 87.
Martin Perez de Olazaual, 89.38 Don Luis Faxar
do, 95.* Pedro Melendez Marquez, 596.y 599.8% Iuá
Gutierrez de Garibay, 1 6oo.%Pedro de Efcobar Mel
garejo, 16o 1.% Iuã Guticrrez de Garibay,6oz..* Alő-_
fo
 º-º-º-º:

*—
TGT
fo de Chaues Galindo, 6o3. * Iuan Perez de Portu,
1 eso4.*Iuan Gutierrez de Garibay,6o5.* Don Lope
Diez de Armendariz, 6o.7.4% Y el de 1 6o 9. º Iuā Gu
tierrez de Garibay, o 1 o:º Don Lope Diez de Armen
dariz,6 1 1 . ** Don Antonio de Oquendo,612. * Iuan
-Gutierrez de Garibay,6 i s.* Don Antonio de Oquê
do,6 14.3: Don Iuan de la Cueua,6 15.° Martin deVa
llezilla,6 i 6.35 Don Iuan de la Cueua y Médoça, 617.
* Iuan de Salas y Valdes, 61 8.
Don Carlos de Ibarra,%19. * Don Lope de'Hozes,
v32o.ºDon Iwan de Benauides,62 1..* Fernádo de So
fa,622 - * Don Carlos de Ibarra , 623 . ** Don Iuan de |
Benauides. 524.* Don Gabriel de Chaues, 625. * Dõ
Lope de Hozes y Cordoua,626.* Don.A]óío de Mo
xica,627.La de 628.no llegõ a Efpaña. * Don Gero
nimo Gomez de Sandoual, 629. Vino con Galeones.
Y ete año no fue Flota a Nueua-Epaña. Y el de 63 o.
no vino por eto. º Rodrigo Serrano, 1632-por muer
te del General Miguel de Chazarreta. Perdiofe eta
Flota antes de llegar a la Habana: y efte año no fue Flo
ta a Nuena. Epaña y asi no la huuo el de 633.Dó Lo
pe de Hozes y Cordoua,634. Vino por Iunio de 635.
Martin de Vallezilla, 636. Porfu muerte traxo dos
Flotas don Iuan de Vega Bazan. Salio detos Reinos
con la Flota a 23. de Mayo de 635. Entró en la Vera
| Cruz a 24.de lulie. Y a 14. de Mayo de 63 6. falio de
alli para la Habana, adonde llegó con buen tiempo a
| 1o.de Iunio. Salio de aquel puerto a s.de lulio. Vino
por 43 -grados, apartandofe de las Terceras. Y en 25.
de Agofto diofondo en la Baia de Cadiz.& E1Gene
ral don Luis Fernandez de Cordoua, 636. Fue,
vino en vn año al fin defte. * El Marques de Carde
ñofa, 1637. Llegó por Diziembre. º Don Martin de
| Orbea,639.Con efta Flota vinieröllos Galeones, que
Qց auien
auiédo peleado có el Olādes, arribaró a la Vera Cruz
fin poder entrar en el puerto de la Habana. Llegaron
por Lulio dete año. Roque Céteno, 1641. Perdiofe efta
||
Flota con tormenta, y por muerte del General llegô
el Almirante Iuan de Campos con fu Nao por Dizié
bre del:y aunque fe perdio a la entrada en San Lucar,
fe faluaron 66 U658. ducados, y la Nao que venia por
Almiranta fe perdio en los Abrojos junto a Santo Do
mingo. -

Don Pedro de Vrfua falio de Efpaña a 17, de Iulio

de 642. Llegó a la Vera Cruz a 4. de Otubre. De aquel
puerto falio para el de la Habana a 24. de Abril de
643 llegó a el a 14 de Mayo. Salio de la Habana a 4.
de {tinio:entrò enGibraltar a 3 i.de Iulio de 643.
D. Martin Cat los de Mécos falio de Epaña a 22. de
Abril de 1644, llegó a la Vera Cruz a fin de Iulio:falio
de alli para la Habana a 1 5. de Abril de 1645. llegó a -

ella a 9. de Mayo: alio de alli a 17. de Iunio: dio fon

do en Cadiz,y San Lucara s.de Agotto de I 645.

en effa Flotaprouee fu Mageflad

CApitan General con zoo. ducados de fueldo cada
mes, que goza defde que fe prefenta con el titulo
en la Cafa de la Contratació de la cudad de Seuilla,
hata que de buelta de viaje llega a etos Reinos, aca
ba fu depacho, y entrega lo que trae a fu cargo.
A mirante, con looducados de fueldo cada mes.
Veedor, con 6o.ducados.
En Capitana, y Almiranta fe embarcan dos Com
pañias del prefidio de Cadiz, con fus Capitanes, para
feguridad del teforo, que en ellas viene; y etas Naos,
y las demas, van bié tripuladas de géte de mar, y guer
ra, artilleria, armas, y municiones. En la que falio a na l.
f : , ucgar
 I 6 2.
uegar en i2. de Iulio dete año de 646. a cargo de
don Lorenço de Cordoua y Zuñiga, fueron 29.vage.
les, con los de las Islas; traiga los Dios con felicidad.
Etos tres viajes de Floras fe han referido, para que
fe vea lo que han tardado en ir, y venir.
No he hallado mas Generales que elos en lo que
hafta aora he vifto.

Algunos de los titulos de quefu Magestad ha hecho

merced por feruiciosfeñalados por
efa Secretaria.
Don Fernando Alta mirano, Caua llero de la Or JÄlgunesti
tulos de
den de Santiago,nieto dclfefiordon Luis de Vc. Indias,
la co, Marques de Salinas, (cuyo titulo le embió fu
Magetad quando bolu:o a fer fegunda vez Virrey de
la Nueua Epaña)le dio fu Magetad titulo de Conde
de Santiago de Calimaya, que es vno de los lugares
de la Encontenda de lndios,que tenia en ella ,y la gra
cia fue para el, y fus fuceflores, en 6. de Dizicmbre de
I6 IG.
A Doña Maria de Vela fco, hija del minmo Mar
ques, titulo de Condefa efte dia. -

A ¿ó Pedro Tcfifon Motezuma de la Cuena y Bo.

canegra, Cauallero de la Orden de Santiago,tituló de
Vizconde del lugar de Ilucan, en Nueua. Eípaña (de
mas de otras buenas mercedes, y rentas) por fervif.
nieto de Motezuma, feñor que fue della, y por la bue.
na voluntad con que fe pufo debaxo del dominio, y
Corona Real de fu Mageta d, en 24. de Enero de 627.
y de Conde de Motezuma de Taltègo, en Nueua. Ef.
paña, al mimo, para el, y fus decendientes, y fucclo.
res, en 13. de Setiembre de 1 627. . . .
-

• *-
* -
Οq ;-- А
 - A don Rodrigo de Viuero y Velaſco, Gouernador,
y Capitan General de la Prouincia de Tierrafirme, y
Prefidente de la Audiencia della, titulo de Vizconde
del lugar de San Miguel, en Nueua Epaña, en 14 de
Febrero de 627.Y en 21. de Março dèl, el de Códe del
Valle de Qrizaua en ella, para el, y fus defcendientes,
y ſuceſſores.
A don Francifco Pacheco, de Cordoua y Bocane
gra, Cauallero de la Orden de Sãtiago, vezino de Me
xico, titulo de Adelantado perpetuo de la Prouincia.
de la Nueua Galicia,en 6.de Março de 61o..
A don Aluaro de Quiñones Oforio, fe le dio de
Marques de Lorençana, en Guatemala, como fe ha re
ferido.
En las Prouincias de Yucatan, Florida, Filipinas, y
otras, a y Adelantados:ecufo el referirlos, por la bre
uedad.

Sobreferitos, quefe ponen en los pliegos, que fe embian

alamperfosas aquienfu Magedad
eferiue,.
E N R O M A.
AGSantidalolo eiatitula; - +

A fu Santis
dad no fe+
pone arri
4 NvesTRo Mvr saNro <ᏢA:1Ꭰ Ꭱ8. \\
ba, Por el
Rey.
A los Cardenales,
P o R EL REY. º
Al muy Reuerendo en Chrito Padre, Cardenal de
de ſu Conſejo.

Z工|
 163
: Alémbaxador. : »

Al Conde de Oñateu Pariente, de fuConejo, y fu

Embaxador. En
Roma..
A los Argobies:
| Al muy Reuerēdo en Christo Padre don Iuã deMa-|
ñozca, Arçobiſpo de la Iglefia Metropolitana de la |
!
ciudad de Mexico de la Nueua-Epaña, defuQófejo.
Mexico. -

- eA los Obipos:
Al Reuer.en Chrifto Padre Obiſpo dela Igleſia Ca
tedral de la ciudad de la Puebla de los Angeles, de la
i Prouincia de Tlaxcala, de ſu Conſejo.
{ Angeles.
-
«A los C abildos Eclefiefisois
- - -
... . . .
r

. ; .
-
.. .. .
Al Venerable Deá, y Cabildo de la Iglefia Metropo.
litana de la ciudad de Mexico,de la Nueua, Epaña.
Mexico.. [.
«A los Inquidores:
*.*.*.*.*.*.*.*......… . . . . .
A los Venerables Inquifidores del Tribunaideia
- Santa Inquificion de la Nucua.-Efpaña: En.
Mexico. -

* -. --

«A los Prowinciales delas religiºnest -

||| . Al.Venerable y Deuoto Padre:Prouincial delaor.|

den de S.Francifco, dela Nueua-Efpaña.En
. .. " -, i. z 、 3r「.… t A Mexico. -

Al
º |
*Al Abad de famaira: º

|
Al Venerable Licenciado don Martin de Medina,
Abad de la Iglefia Abacial de la Isla de Iamaica.
Al Cabildo, y Clero de la Abacial Iglefia de la Isla
1 de Iamaica. . ** a -

. . . . . . . . . .. .. . . .
Alos zvirreyes:
- . . . . ..

. . . . .. . P. O. R. E L R. E. Y. . . .
... . . . . .ノ･ - . . . . " . . ..
Al Conde de Saluatierra fu Pariente, Virrey, Gouer
nador, y Capitan General de la Nueua Epaña, y Pre
ſidente de la Audiencia Real della. Mexico.
Si el Virrey es Gráde, fe le dà el titulo que tiene, y
pone: Primo. . . . . - -

- º «A los Prefidentes. . . . . |
Al Licenciado don Diego de Auendaño, fu Gouer
| nador,y Capitã General de la Prouincia de Guatema
la, y Prefidente de la Real Audiencia della.
. .. . . - - - - - - - Guatemala.
El de la ciudad de Guada laxara, de la Nueu a Gali
cia, es folo Prefidente:y en guerra, hazlenda, y gouier
no fuperior, fubordinado al Virrey. -

| . ſta;* 「 ? *･. ^ ... . "

e. A las a Audiencias. a -
Al Prefidente, y oidores de fu Real Audiencia de
la ciudad de Mexico de la Nueua-Epaña.
Mexico.
A los Geuernadores, y Capitanes Generales.
º * -- - - - - * . . i. - - -

j A don Aluaro de Luna Sarmiento, ſu Gouernador, . ==== -

-

\* - у
 164
y Capitan General de la Isla de Cuba, y ciudad de Să |
…Chriftoual de la Habana. . . . . . . . . :. Habana. [
A Bartolome de Oſuna, ſu Gouernador, y Capitan
a Guerra de la ciudad de Santiago de Cuba.
r - Cuba.
Atlos Gouernadores,
| A Miguel de Albiſu,ſu Gouernador de la Prouincia
| de Nicaragua. . . . . . . . Nicaragua. }
h Alos Corregidores. *

AF fu corregidor de la ciudad de N señora delos

Zacatecas. No ay mas dete en la Nueua-Efpaña...
, , " :": , ; };

A los Alcaldes Mayores.

A F.fuAlcalde Mayor de la ciudad Real de Chiapa.

-
Alos Contadores decuentas.
A fus Contadores de cuentas del Tribunal dellas
.. . . . .

| de la Nueua-Eſpaña. . . . . . … º żºo Mcxico.

A los Oficiales de la TReal Hazienda, *|
A los Cficiales de fu Real Hazièda de la ciudad de .
Mexico de la Nueua-Eſpaña. . .” - sº Mexico.
. . . ; - - : ... ". " : " , οι ευ sί υ: :
Αl (onudordefributos, Αχρεμα ή
... A don Nicolas Ronmcro de Mella, fu?Contador de: |
Tributos, y Azogues, de la Nucua-Efpaña-, al o
. . . . * . . . . . . . . . * : **** Mexico.
Al nueuo Contador de la Habana. |
¡ · A don Pedro Beitran de Santa-Cruz f Contador
para tomar las cuétas a los Oficiales de la Real Hazlé
da de las Islas de Barlouento. Habana.

No.
**

মননেনিম্নà īnītūīs contadorās Cuentas, por

que no lo dizę futitulo.
! Conſalado de Mexico:
Al Prior,yCôfules de la Vniuerfidad de los Merca
| deres, de la Nucua-Eſpaña.
- - - Mexico.
8N ssros ReiNos.
-

- : : * /
P o R E L R Ey.- -
-

A fas Prefidente, y Iuezes Oficiales de la Cafa de la

l Contratacion de Seuilla.
Al Prior, y Confules de la Vniueridad de los Car
gadores a las Indias de la ciudad de Seuilla.
A F. Capita General de fu Real Armada dela guar
| da de la Carrera de las Indias.
- - - - - - - “Cadiz.
A F. fa Capitá General de la Flota de la Nueua Ef
pana. *… -

A F. Capitá General de la Armada de la guarda de

las Islas de Barlouento, y Seno Mexicano.
| ... A F. Veedor general de fu Real Armada de la guar |
da de la Carrera de las Indias. Cadiz. , En la
mima fuftancía al Cótador, y al Veedor de la Flota,
y a los de la Armada de Barlouento:excepto, que a ef
tos no fe dize la palabra, General. -

d A F. fu Iuez Oficial de Indias, en la ciudad de Ca

12e

Aunque ay otros nmuehos Minitros a quien fe e

criue por fu Magetad, me ha parecido batan etos ti
tulos para que fefepa eletilo. -

--

: ' '. - 9. IX.

 T16;
-
*

§. IX.
Ο Ρ ΙΟΙΟS &”E P R O V E E £ L. VIRREr
| de la Nueua efpaña, demas de los que quedá referidos
en el •Argobi/pado de Mexico, y Obipados de
Tlaxcala, Mechoacam,Guaxaca,
y Guadalaxara.
PRoues en interin (como fe ha referido) Gouernador
y Capitan General en las Islas Filipinas, º Capitan
General, y Almirante, y Capitanes de las Naos de la
Carrera dellas, fiempre ó vacan etas plaças por muer
te de los propietarios q elige el Gouernador de aque
llas Islas. º Gouernador, y Capitan General de la Pro
u incia de Yucatan, que Encomienda los Indios, que
vacan en fu tiempo, y fu Magetad los ha confirmado.
* Gouernador , y Capitan General de las Prouincias
de la Nueu a Vizcaya; no Encomienda Indios. El Vir
rey cúple las cedulas de md. qfu Mag. haze en ellos.
* Corregidor de la ciudad de Zacatecas, y los demas
oficios que vacan de Alcaldes Mayores, oficiales de la
Real Ha zienda, y Porteros de la Audiencia de Mexi
co, y las peronas que nombra para que firuan en inte
rin, lo hazé hafta que llegan los electos en propicda d
por fu Magetad. Los que firuen en el interin, gozá fo
lamente de la mitad de los falarios, que etan (eñala.
dos a los propietarios, por etar dipueto a si por cedu
las Reales de los años de 157o, 6o8 y 619.
Alcaldias. Mayores.
A de San Chriftoual Chiconautla, 5 leguas de Me
xico,2oo.pefos.* La de San Iuan Tiguacan.e.lc

|- — Rr. ធ្ឫស្ណ
: guas de Mexico, zoo.pefos. La de Coatepec,s.leguas
de Mexico, 2oo.ps. La de Otumba, s. leguas de Mexi
co,45 o ps. La de Apa, y Tepeapulco, 14, leguas de Me
xico, con 25 o. La de Cempoala, 12.leguas de Mexico,
2 oo.ps. La de Guayococotla, 34.. leguas de Mexico,
2oo.ps. La de Meftitlan, 3o.leguas de Mexico, lo mif
mo. La de la villa de los Valles,74.leguas de Mexico
3 oo. La de Yagualica, 5.3.leguas de Mexico,2oo.ps.
La de Guexutla de la ſierra,62.leguas de Mexico, 15 o.
ps. La de Atitalaquia, II. leguas de Mexico, 2oo.ps
La de Mizquihuala, 13.leguas de Mexico,200.ps. La
deGucipuſtla, Io.leguas de Mexico, 15 o. La de O&uc
pa, 1 4.leguas de Mexico, con lo mifmo. A y a qui Efcri
uano publico vendido en 8oo. ps. en el año de 1 622.
La de Emiquilpa, 1 6.leguas de Mexico, 25 o.ps. Del
Partido de Züpango,7. leguas de Mexico, 15 o, pefos.
La de las minas de Cimapá, 18. leguas de Mexico, 2 oo
La de las minas de Eſcanela, 5 o.lcguas,cõ 3oo.ps. La
de Gueichiapa,27.leguas, zoo. Del Partido de Taraf
quillo, el m 1famo falario 7.leguas de Mexico. Del par
tido de Tulacingo, I 4. leguas, 2oo.ps. La de Tcnãgo
del Valle, 1 o. leguas, lo mifimo. La de Atlatlauca del
Valle, 18 leguas, y el mifmo falario. La de Malinalco
12.leguas, 25 o ps. De las minas de Tafco, 24, leguas,
3oo. ps. De las minas de Zaqualpa, 22 leguas, 25 o ps.
De las minas de Zultepec,24.. leguas, 2 5 o. De las nº 1
nas de Tema fcaltepec, 23. leguas,aoo.ps.La de Yzca
teupn, 32.leguas,zoo.ps. La de Ygua la, y Tepequa
quilco, 37.có el mimo falario. La de lta palapa, y Me
xicalcingo, 2.leguas, zoo.ps. La de Totola pa, Itlaya
capa, 6.leguas, con lo mimo, La del pueblo de Tula
1.leguas, 25 o..ps. Tiene Efcriuano publico vendido
en 8oo.ps.en el año de 1544. La de Tepeapulco, 25 o.
De las nminas de Sichu, 5o, leguas, 4.oo.ps, Corregimiè
to
‫محتمههای هفتهنستعدعاعتقاعمتعفسعطعطاعت سقفتتناعتمساحتستستستسساحتسامحسحس‬--------
1 రర
- to de la ciudad de Lerma,9.leguas, 2oo.ps. En ete Ar
çobipado de Mexico prefenta el Virrey conforme a
lo dipueto en el Real patronazgo en nóbre de fu Ma
gcftad,72. Beneficios Curados, y Vicarias, que fon a
cargo de Clerigos, y para cada vno dellos le nom1
na el Arçobipo tres de fuficiencia, letras, lengua,
buena vida, y cotumbres, como c difpone en las ce
dulas del.
El Marques del Valle prouee en ete Arçobi.
pado etos tres Corregimientos. En las villas de To.
luca. Cuernavaca, y Cuyuacá. En el Obi/pado de la Pue.
bla de los Angeles: Corregimiento de Huehuetlá, y Gua
tlatlauca,2oo.pefos. El de Aguatlan, 15 o. El de la Ve
ra Cruz Vieja , 5 oo. Alcaldía mayor de Chiatla, 15 o,
Del Partido de Chiautla,2oo. Del de Tlapa, 25 o. Del
de Chilapa, a 2oo.Eſta, y las 5. ſiguientes.Del de Tiſ.
tla junto a Acapulco. Del de Papantla. Del de Iguala
pa.Del de Teguacan.Del de Cuzcatlá.Del de Tezeu
| than, y Atempa, 23 o.Del de Guaſpaltepeque, 13 o. De
Quinmitlan có lo mimo. Del pueblo de Orizaua 2oo.
pe fos. A y Alguazil mayor vendido en 7U. el año de
162o. La de las minas de Tleotalco, aoo. La de Zaca
tlan,2oo. En el Obipado de Mechoacan.
Alcaldia mayor del Partido de Cuiceo de la La gu
| na, có 25 ops. La de Taximaroa,y Marabatio, is o. La .
del partido de Iafo, y Teremondo, 15 o ps. La del par
tido de Zacatula, 3 oo. La de Sinagua, y la Guacana,
2 oo. La de Tancítaro, 15 o. La de la villa de Xa coal,
25 o. La del partido de Chilchota, 15 o. La del de Ta.
çacalca, 15 o. La de Xipilpa, 1 so. La dela villa de Co
lima, 3 oo. La de los Motines, 15 o. La de Pungaraba
to, lo mimo. La del partido de Tinguindinlo mimo.
El Marques del Valle prouee en efte Obipado el
Corregimiento de Amatalcingo. En el Obi/pado de Gua
Rr 2 ᏘᏑ40Ꮬ
 - -
- t
- - -

| xara. La Alcal dia mayor de la Villa Alta, 15 o. leguas

de Mexico, con 3 5 o. pefos. de alario. La de Te
guantepcque,6oo. 12o. leguas de Mexico. La de Te.
pocolula, 2oo.6o. leguas de Mexico. La de las minas
de Chich capa,9o. leguas de Mexico, con zoo. ps. La
de Migua tlan Cofta de la mar del Sur, 25 o ps. La de
las minas de Tonala, 2oo. La de Teutila, 35 o. La de
Yanguitlan, 25 o La dc Amatlá, 15 o' 20.ieguas dc Mc
Corregimientos en el Valle de Guexaca.
El Corregimienro de Gutlaguaca con 25 o ps. De
Acatlan,y P1aſtla, 1 5o.Dc Papalotipac,2oo. Dcl par
tido de Teutitlã delCamino,15 o. De Guaxuapa, mitte
ca Baxa, lo mimo. De Mutla, y Caluda, zoo. ps. Eta
1 oo, leguas de Mexico. De Cuicatlan,2 oo. De Chinā
tla, 2 5o. De Cimatlan, 25 о.DcGuaxolotitlan, I 5o. De
Itlepex,zoo.De.Texupa,2oo.De.Tccocuilco,2oo.De
los Peñoles,2oo. De Tilantongo, zoo. De Atlatlauca,
2oo.Dc Icutitlä, Macu,ySuchil,zoo. Dc Nochifllâ,
I 5 O. s -

El Marques del Valle prouee en ete Obipado los

Corregimiétos de las villas de Xulapa, Xutla, Agua
lulco, Gue paltepeque, y Guaza qualco. En los Obif,
pados de Guadalaxara, y Nueua Vizcaya. La Aca.dia
ma y or de Tuxpa, y Zapotlan. La de Autlan, y Puerto
de Na tidad. La de la Prouincia de A mula , con 2 so.
ps. La de las Salinas de S. Maria. La de las minas de
lza tian, con 2 oo.
Tenientazgos que prouee el Virrey con cien peos de falario
- cada vno.
Del Alcalde mayor de Guarinipan. De Vehicila. De
Igu ln. De los pueblos de lfcateupa. De Teca machal
co.De Chapuitepequc. DcGuexorcinco.De Macinal
co. De ebua can. De Ocoituco. Alcaide de las cafas,
y boque de Chapultepeque con 237.ps.de Salario.
6 Jue
-
 167
6.Iuez de Obrajer. • . . .

i De Mexico, y ſu contorno, valdrà 8oo.peſos. De la

Puebla lo minio. De Tecuco U. De Tlaxcala 2 U. De
Cholula lo mimo. Dc la Ciudad de Valla dolid de Me
choacan, y de ingenios, y tra piches, valdra hafta 12 oc.
pcfos. - -

Iaezes de ingenios,y trapicbes de agatar. . .

: El del Marque{ado del Valle,8oo.ps» El de Orizaua

lo mufmo.Alcança hafta Guaxa ca,que fon 4 o leguas
de ditrito. De Xalapa soops.de las Amilpas 2 J. Iuez
del camino viejo, y venta de la Vera Cruz 4oops. y fa
cultad de nombrar dos Ayudantes, con 1 5 o, ps, cada
vno. Pagados de la conſignació de la Fuerga de la Ve
ra Cruz. Iuez del Camino mueuo, y regiftro de Oriza
ua,4oo.ps. Iuez de Algadas. El del Almacé de los cor
douames de Mexico valdrà i U. ps. Iuez repartidor de
los Indios de Mexico, 2 J. De los de Chalco lo mifmo.
De los de Tacuba lo nimo. De los de Tacuba ya lo
mifino. De los de Tepofotlan lo mufmo.
Ei de los del Valle de San Pablo 3 U. De ſos de las
minas de Tafeo 2U. De los de las minas de Chichica
pa en Guaxa, lo mimo. De los de Zaqualpa, 8 oo. De
los de Pachuca 1 U. De los de Zultepeque, lo mimo.
Iucz de los de l is minas de Guarla, cuva Alcaldia ma
yor protee ſu Mageſtad, 5 oo.ps.De los de Guanajuato l
y Nejano, 2U. De los de las minas de Temacaltepe
que 6oopeos. - * ** * *

Tres Iuezes de Grana. .

El de Tlaxcala valdra i U.ps. El de Chalco, lo mif

mo. El de Cholula 5 oo. -

Quatro Inezes de Matançar. . … -

El de Argobipado de Mexico con lo de la Meta,

y carnicerias vºlárà 3 U.ps El del Obipado de Tlaxca
la, lo mimo. El del Obipado
---*--------- °_'一山 de Mechoacan, lo mi
Ill O.
mo. El del Obipado de Guaxaca, U.
Dos Obreros, y no de la Iglefia Metropolitana; otro
de la de Tlaxcala, lo mimo. .
De/ague de las lagunas de Mexico.
Factor, y Proueedor del defague, IU. ps. al año, y
tres por loo. de lo que cobrare en Mexico de la fifa ó
eta impueta para el, y lo demas que le toca; impor.
tarà le todo al año 3 g. ps. Contador deta obra, 12oo.
Pagador, con 146o. Maetro mayor defta obra,confta
le a y en el año de 1628.
- Militar que nombra el Virrey.
Las Plaças de Caftellanos de los Puertos de la Ve
ra Cruz, y Acapulco, en interin, por muerte de los pro
pietarios. Maetre de Cápo, le ha nóbrado hata el año
de 644. proueyô fu Magetad eta plaça en el Gene
ral don Andres Perez Franco, Alcalde mayor de Ta
cuba, y fu futura en todo, dio a don Antonio Vrrutia
de Vergara, y en va cádo fe ha de cófumir. Sargèto ma
y or de Mexico, el fueldo es 8oo. ps. y eto, y las tablas
del juego fe cóputa en 3U.ps. al año. Ha de cófumirfe
para ayuda al gato de la Armada de Barlouento. Ca
pitan de la Artilleria, y Armero mayer de las Cafas
Reales de Mexico, có 1 U. ps. Proue yôfe ete oficio por
fu Mageftad en 17. de Iunio dc 62 6. Fundidor mayor
de la artilleria, 5 oo. ps. Pronecdor de baſtimentos.de
las Flotas, llegan a la Vera Cruz, a razó de 6oo. ps.
Caudillo del Prefidio de Cinaloa, 6 oo. ps, Tiene a fu
cargo 35.foldados a 45 o. ps. Auditor de la guerra, cò
4.oo.ps.al año. 4. Capitanes de las leuas de la géte fe
leuáta cada año para embiar de focorro al cápo de las
Islas Filipinas a razó de 6o.ecudos al mes el tiépo á
dura la leua, y entregar la gente. Cótador, y Teforero
de la media anata, en Mexico los nóbrò el Virrey Mar
ques de Cerralbo có 1 U. ds. al año cada vn o en Mayo
de
 de 1634. Só 157.oficios. Dà el Virrey titulos de tierras,
y de ciudas, y villas: los de tierras confirma fu Mag.
como e hizo có las q dio en el año de 1645. a dó Gar
cia de Valdès Offorio. En el año de 2 644. pasó a la
Nueua Epaña Vifitador de los Comèdadores, y Ca
ualleros della. Otros oficios nóbran los Virreyes, de q
no conta al prefente; y los ó fe han referido entiendo
fon los mas principales. ‫ر‬ --

De los oficios que fon a eleccion del Virrey, ha proseido fu

Los de Catellanos
Magefad, decaufas
por may jufas la Vera Cruz, y Acapulco,
y confideraciones, eos. el t

año de 629. por Setiébre. La Alcaldia mayor de las mi

nas de S. Luis de Potofi, por 5.años,en 2 1. de Agofio.
de 625. 639, y 4.o. El Gouierno de Tlaxcala, y Alcal
dia mayor de Cholula, v luez repartidor de granas, y
obrajes, por 5. años en 8. de Hunio de 627. El Corregi
miento de la villa de Zanaya, el mifmo año de 1627.
El Gouierno de Tlaxcala por 3 años, en 16 de Março
de 64o. Em 3.de Março de 1646.las 5. Alcaldias mayo
res de Cholula,Cinaloa,Teguacá, Tlaxcala,yXicayá
por 3, años en perfonas benemeritas de Nueua Epaña.
Para que con mas acierto hagā les Virreyes las prosifones de
etos oficios, les mando/a Mage 5ad por las cedulas que fe facá 9.de.Abril
a la margen (entre otras machas) que ay/obre elo, de 1591.
Que en los oficios de gouierno,juflicia, y hazienda, 12.de DÍ
feā preferidos los mas benemeritos, y naturales de las ziem brede
619.
Indias (aunj otros lleué cartas de recomèdacion, y q 4-dc Iunio
la remuneracion de feruicios fea donde cada vno los de 1645.
huuiere hecho. Y que los Encomenderos de Indios no Ordenãça
41. de Au
puedan fer proueidos en oficios, ni aprouechamiétos. díécias del
One ningun Virrey crie oficio, ni acreciente falario, año 1563.
fin comiſsion de fu Mageftad. 23.de Febr.
dc 1626.

ў.Х.
 ‫ و‬. .X -

|
FoR MA E N Qye se PRov E e Po R
fu Magestad lo eclefflico, y Secular en el Supremo, y
Real Confejo de Camara de Indias,
y íunta de Guerra
dellas,

Como fe Ayiiii en las Ordenanças deae Supremo y RealCö- -- -

prouee lo fejo età dipueto lo necelario a efto con tanto

Ec le ſiaſti •
acuerdo, y madura deliberació, nue ha parecido hazer
co, y Secu
lar. aqui et abreue declaracion de circun tancias dignas
de fa berfe.
De las vacantes de los Argobipados, y Obipados
ha de contar por teflimonio autotizado , y figna
nado de Efcriuano publico,y comprobado de otros, o
auifo del Virrey, Audiencia, Prelado, ó otto mintro
Real, o informa cion autentica (ino es que va que por
promocion.) Los feñores Secretarios dan cuèta defo
al Confejo de Camara : manda lleuar Sujetos para la
Prelacia:in quierefe con todo cuidado en la s Secreta.
r 1as de Indias, y Patronazgo Real los Sujetos de Cle.
rigos, y Religiofos de mayor opinió en virtud, letras,
bödad, prudencia,y experiencia,j ayyy en particulat
los Doctorales, y Magitrales, y otros de opofició de
las Iglefias de Epaña, e lndias, y Sujetos excelêtes de
las Religiones, juntos por la Secretar 1a fe lleuan a los
feñores Secretarios, y de eftos e (cogidos, y los dermas
de que traen noticias del Confejo, y fe han informado
por fus mimas perfonas, eligen los mejores, y mas a
propofito; y juntandolos con los que tienen a cenfo(ó
etos van fiempre en primer lugar)íe e criue la propo
ſicion, ‫ﻤئمـ‬
 - --- --- ---
-- -
-------- -- -

169
ficion,y con vna conulta breue, que fe forma para fu
Magetad, en que fe dize la va cáte, y el valor. Los fe.
ñores Secretarios hazen relació de todos los mejores,
Drcurre, y vota el Confejo, hata ajutarfe en tres Su
jetos, que propone en primero, fegundo, y tercero lu
| gar(y algumas vezes quatro) y emb1ã{e a fu Magetad
las relaciones originales de los meritos , muy bien a
jutadas: y auiendolas hecho leer, y atendido a ellas
muy particularmente, elige y nombra ( de etos, ô
otros) al que mas es eruido. Hecho el nombramien
to, fe publica por el feñor Prefidente. Y aurédo acep
tado el Arçobipo,ò Obipo electo, haze ante el feñor
Nuncio de fu Santidad deta Corre el juramento de
la fe, en la forma a cotumbrada, y dà la informacion
ordinaria;trae la a la Secretaria con letra para el gato
de las Bulas. Efcriue fu Mageftad a fu Santidad (fegun
elReal Patronazgo)haziêdo la prefenta ciõ,y a fu Em
baxador en Roma: y los feñores Secretarios al Emba
xador, y Agéte, para á folicité la expedició de las Bu
las, y concedidas, fe las embie. Llegadas a la Corte,las
ſ
prefenta el Obipo en el Confejo, pidiendo los execu
toriales.Dafe vita dellas al feñor Fifcal, para q vea fí
vienen vniformes có el: Có fu repueta buelué al Có.
fejo, y fe máda dar depacho. Iura el Obipo de guar
dar el Patronazgo Real, y embarcare en la primera
ocafiõ de Flota, o Galeones, para ir a refidir fu Iglefia:
(como età difpueto por cedulas de 15. de Março de
629. y ordenes de 639. y otras ) Trae tetimonio de
eto a la Secretaria : depachanfe los exccutoria--
les, por Don Felipe, firmados del Confejo de Camara,
y ſu Mageſtad y la cedula de la terci a parte de la va
cante (jfe lecócede por cófulta) para ayuda al viaje, y
Bulas, y licencias ordinarias para palar con fus cria.
dos, Pontifical, joyas, libros, y armas, y partefe a —

SS CUIIIl
 Y :
- -

cumplir con la obligacion de fu oficio Patoral y de

las Indias no puede venir ningun Prelado fin particu.
Iar licencia (confultada con fu Magetad). Y aunque
algunos lo han hecho, el Confejo con (u acuerdo, y re
folucion ha dipueto con fu Magelad lo que conuie
ne, para que le bueluan a reidir en us iglefias, y dar
paſto, y confůelo efpiritual a fus ouejas. ' " ' :
Si el que es electo Prelado efta en las Indias, fu
deudo, ô Agente, que tiene cn efta Corte, haze las di
ligencias por el,dà la informacion, y letra, y fe embia |
por la Secretaria por las Bulas a Roma, en el interin
que vienen, y a y ocaion de Galeones, Flota, o auio,
ſe le embia carta de ſu Mageſtad, è de los ſe fiores Se
cretarios, en que fe le dà de fu Eleccion (que ambas
cofas fe han etilado) y cedula de Gouierno, que ha
| bla con el Dean, y Cabildo de la Iglefia, encargandole
fu Magetad, le den poder para gouernar en el interin
que fe le depa chan, y embian las Bulas, y en virtud de
ellas le confa gran vn Obipo, y dos Dignida des, como
cftà mandado por Buln Apoftolica expedida a fupli- |
cacion de la Mageftad Catolica, - - |
Llegadas las Bulas, y vrtas por el feñor Fical, y
el Confejo, fe hazen por fu mandado los executoria.
les; en ellos fe preuiene haga el juramento de guardar
el Patronazgo, y dexar cobrar libremente los dos No
uenos, que en los diezmos del Obipado, ò Argobi
pado pertenecen a fu Magetad por concefsion Apof- \
tolica. Defpachafe cedūla de oficio al mufino tiem
po, para que los Oficiales Reales de fu diftrito cobren
del la Mefada, que fu Santidad ha concedido para
ayuda a los grandes gatos de la guerra (que es la ren
tă de vn mes:) cobranía: y renitenla a eftos Rcinos:
los Obipos, que etan en Epaña, dan en ella fanga de
pagarla en las Indias, conforme dipcne el Brene de
|
|
t - - -->

-- ~~ - fu
 ------------ - - ----------- " " " '"
| 17o
fusantidad. Y aora fe ha ordenado por cedulas gene
| | rales de 5 de Iulio de 646. que los Obipos hagan in
uentario de los bienes có que fe hallan al tiempo que
fon proueidos, con asitencia del Fifcal, y dos Prebe:
lados, para que la Igleia, el Patronazgo Real, ni los
intereſſados en fu epolio, en nada fean perjudicados,
ni la conciencia de los Prelados grauada.
Para las Prebendas fe juntá las relaciones, y hechas Prebendas
l
las propoficiones, en primer lugar los afcenfos, y lue
go los mas bencmeritos, y graduadós (como fon,Ca
itedraticos,y Opofitores a Canongias de ºpoficiõ, Cu
ratos, y Catedras, Curas, y Vicarios,y otros de la ma
yor virtud,e xperiencia, ciencia, letrás, y nobleza que
e hallan) e hize cófulta en la mífma forma y refuel “
ta por fu Mageftad,feles dan fus defpachos,prefenta
cióñes, y titulos en forma, y licencias para lleuar fus
criados,joyas, libros, y armas. -

X• ,
-

- *- …
--
" . :. . . . .
-
- --- - - - ---->
'*. , : - -

---, -, . . . 5 Ε C Κ. L Α R. . . . . } ; . . c. iii
‫ 'مه‬." : ""," ، ، ، ، ،
Virreinatos, Prefidenci.':
р Ara los --.
- . . . . ~ Secular.
as, Plaças de Audiể
- cias, Gouiernos, Corregimientos, Alcaldias mayo.
res, Plaça; Militares, en mar, y tierra, 鷺 de ha |
zienda fe bufcan, y juntan las relaciones de meritos,
feruicios, experiencia, valor, letras, calidad, y bondad,
--- - - • * - - - • * , - -- " - - ** -

con el mimo cuidado, arencion, e inpeccion, y fe - - -

haze la propoſicion:yviſtas en el Confejo, o Iunta (ſi |

a ella toca jfe forma la confulta, feñala, y embia a
fu Magetad, que de los confultados (que de ordina;
rio fon tres) ó de otros, elige el que mas es u Real
voluntad. Hecho el nombramiento, fe asienta en los
libros de la Secretaria vniuerſal,á cſtà en ſu Rea iPa
lacio(al prefente a cargo del feñor Secretario dó Fer
| nando Ruíz de Contreras) que es deíte Real y Supre- '
- - - - - -------- ਸ੍ਤ,ਂ - -

i -
-
-
-
Ss 2. Inn O
–
 - _

- *
-

mo Confejo) como tambien fe haze en todas las rela

ciones,y decretos de fu Magetad, y fe remite la con
fulta refuelta alfeñor Prefidente. Publica la merced,
y prouifion en la Camara, ô Iunta de Guerra, a quien
toca (y en las dos partes, quando por elas ha corrido
la confulta, que eto es folo en los puetos Militares,y
donde a y Prefidios formados , y en los de Guerra, y
hazienda de Armadas de Flotas) entrega la a los fe.
ñores Secretarios, a quien pertenece dala al Oficial
mayor, ô fegundo, que ha de hazer el depa cho: alli
acude el Electo, ô embia perfona, a quien fe dan tres
villetes; vno para el Comuflario de la media anata,
por lo que a ella toca otro para la Conta dura del
Contejo de Indias, para que informe en conformidad
de lo acordado por fu auto de 2 5. de Nouiembre de
63 s.fi deue alguna cofa a la Real Hazienda procedi
do de condenaciones en las vifitas, ó refidencias, que
fe le han tomado de los puetos que ha tenido: el vlti.
mo,a la Contaduria mayor dellas, para el mifmo efec.
to, ô faber fi alli tiene cuentas pendientes de que la
deua dar, en virtud de lo refuero por fu Magead en
confulta de 28. de Otubre del año de 164o. Paga la
media ánata, ờ dà feguridad de hazerlo, en la forma
que fe aitafta dà aúífo dello el feñor Comifario a los
feñores Secretarios, ó trae la parte certifica cion de la
Contaduria della a la Secretaria, y repueta de que
no es deudor a la hazienda Real de cofa alguna. Ha
ze inuentario de los bicnes con que fe halla al prefen
te, y le entrega en la Secretaria, de que le dà certifica
cion el Oficial mayor, por etar mandado por cedula
W
Real no fe le de polesion en las Indias al que eta n
do en etos Reinos fuere proueldo, y no le huuiere he
cho. Formafele el título, feñala fe, firmale fu Mager
| tad, y alentado, y refrendado de los feñores Secreta
-
 - п7 г.
rios, fe le entrega con las licencias ordinarias para fu
viaje.Y auiédo jurado en el Cóejo, ô Iúta el jeta en
eta Corte, y le toca hazerlo (fi no fe le remite el jura
mento a la Cafa de la Contratacion de Seuilla, como
fuele hazerfe por cedula particular, que habla con el
Prefidente, y Iuezes Oficiales della ) ſe va a ſeruir ſu
pueto en la primera ocaion de Flota, o Galeones,co
mo età refuelto por la Magetad del feñor Rey don
Felipe Tercero, que es en gloria, en confultas del Có.
fejo de Camara de 22 de Agoto de los años de 16o6.
y 1635. y vn acordado, muy a pretado del Confejo, del
de 626. de que fe pone clau fula exprefa en los titulos
a Eclefiaticos, y Seculares. Y por no auerfe embarca
do en obediencia de tan ajutado precepto, fe les han
proueido los puetos, y plaças. Con que doy fin a ete
breue difcuro, que hize para mas claridad, e in
teligencia dete memorial, y depa cho de las Secre
tarias dete Real y Supremo Confejo, que i fe recibe
con tan buena voluntad, e intencion como la que he
tenido dar,
en formarle, no dexara
y a prou echar de agra -
al bien i - ls

publico.

* * **, * *
&
ఆళ్లా
●笠幼"か
ఆళ్ల
ఆఙ్ఞ - ఆస్ట్రో
ఆస్ద ' ', ''
●芯分° e笼盆° e: ே
 PRv Ev A DE Lo coNTENIDo
cn eſte memorial, y diſcuſſo.
SVmarios de la Recopilacion de las leyes de Indias,
que de orden del Real y Supremo Confejo de ellas
hizº imprimir el feñor don Rodrigo de Agular y Acu
йа,fи Confejero, en el año de 1623.
Eleñor don Fernando Pizarro y Orellana, del Su
premo y Real de Castilla, en fus Zvarones լեիra,
1639. t

Gonçalo Fernandez de Ouiedo, Coronifia delfeñor

· Emperador don Carlos guintosenfu Historia, 1 5 3 5.
' Franĉifĉo Lopez de Gomora» 1 j j 3.
“Padre Pedro de Morales, de la Compañia de Iefuss
en cvna relacion imprefa en Mexico año 1 576.
Fray Iuan Gonçalex de Mendoza, de la Orden de
San Aguin, en fu Itinerario del Nueuo Mundo,
| 1 586.
| Iuan de Castellanos, Beneficiada de Tunja , en el
Nueuo Reino de Granada, enfus varones Ilu$ires,
If 89. " --- .

• Antonio de Herrera,Coronila mayor de las Indias,

I602.

Maefiro Gil Gonçalez Dauila, que alprefente tie

* . ጸ7ራ
 - 172
-

ne eta plaga, en las Grandezas de 9Madrid, 1 623.

Fr tuan de Torguemada, de la Orden defan Fran
cifco, Monarquia Indiana,16 14. -

Fray Alono Fernandex, de la Orden de Santo Do- -

mingo, Historia Eulefiatica, 1 6 1 1.

Fray Pedro Simon, de la Orden defan Francifco,
'Noticias Hifloriales, 1 6 2 7.
Licenciado Antonio de Leon “Pinelo, Relator de los
Reales y Supremos Confejos de fndias, y Camara,Con
firmaciones TReales impreas el año de 1629.
Do&for don Bartolome Leonardo de eArgenfola, en
fus Anales, 1630. -

Fray Antonio Reme al enfu Hitoria de fu Orden de

Santo @omingo de (hiapasy Guatemala, 162o.
Fr.Gregorio Garcia, Dominico, en la eclefiaffica, у
Secular delas Indias, 1626.
El Capitan Inca Garcilao, en la de la Florida,
I 60ſ. ºf .

El Capitan d5 Bernardo de Vargas Machuca, Mi

licia,y Defcripcion de Indias, 1599. -

* Dočíor •Antonio de&Morga, SuceÁos de Filipina*»

1699. * - -

Hernando de los Rios Coronel, memorial, y relació

dellas, 16 z r.
Padre Claudio clemente, dela Compañia de Iefus,
Tablas Cronologicas, 164 r.

*--——
T'adre Andrés Perez, dela mima Compañia, Hiº
ria
- -- --- - - - - - - ---- - -

| ria de los Triunfos de nuefira fanta Fe, 1645. * .

Padre TDiego de Bobadilla, de la mifma Compañía,

Relacion de las Z/itorias del Gouernador de Filipinas,
I 638.
Capitan Bernal Diaz del Catillo,en u Hiforia de
la Còquifia de la Nueua efpaña, que efcriuio como vno
de fus Conquiſtadores, impresta en Madrid, 1632.y
otras relaciones impreas del deague de la laguna dela
ciudad de Mexico,y memoriales della, y las de Mani
la, y 5Merida de rucatan, muchos titulos, y cedulas,
relaciones,y otros Autores, que omito,por la breuedad,
y estos que he referido, los he nombrado comofe me han
ido ofreciendo.
P R o T EsT A CI oN.
| | "Odo lo que enete memorial ecriuo,lo fujeto a la céura
y correccion de la fanta Sede Apotolica:y en lo que refie
ro de famtidad, y milagros, no pretendo mas credito, que el
fe deue a vna diligécia cuidadofa, mas falible, del áha defea
do bufcar la verdad, y hablar con ella en los hechos de los Re
ligiofos,y Obipos inóbro. La calificació de todo lo remiro
a quien folo puede darla, que es el Sumo Pontifice Romano,
y quié tiene fus vezes,cuya obediécia profeo. Las palabras,
fantidad, y fanto, fe entiendan en el fentido comun, que los Do
ótores, y Padres de la Iglefia las van, fin que por ellas, ni por
todo lo que ecriuo, feavito preuenir el juizio de la Igieia,
que fola califica milagros, reuelaciones,y fantidades. -

L 4 グS ワD6 O.
 - -- - - - - - - - -
i- -
–ਾਨ਼ਾ

173 - -- "I
tº . ~ *,
------
-

.ººl.，
|
APEN DicE,
Y ADicioNA ESTE
-
M E M O RIA L.
-

$. I.
FORMA EN QVE SE DESPACHAN
las Confirmaciones, Titulos, y Cedulas de
-
los Oficios vendibles, y renuncia
-

bles, Encomiendas de Indios, y

• -- tlcrTaS.

Ε virrey, Prefidentes, y Gouernadores que tie. depachan

nen facultad Real, dan los Titulos de todo. Sa
Como fe

la» confir
ma cioucs
cāfe teſtimonios dellos; preſentanfe en la Sc
de oficios,
cretaria del Confejo, por el agente, con poder batan t nconiicn
te, y epccial, para feguir con el feñor Fifcal, o otta, d.º.) tivr
tas -
parte legitima, qualouiera cauſa, pleyto, o demanda, Lic. Anta
contradicion, o diferencia que fe le mouiere en to. no dt Lto
dos grados, e intancias, hafta la concluion, y oir, có-. .f 1 ‫ر ؟‬۰ ‫ل‬۰bu
fentir, o fuplicar de qualeſquier autos, o ſentencias in cit ado

terlocutorias, o difinitiu as, que por el Confejo e die

ren: y no lo haziendo afsi, en fu aufencia , o rebeldia, | C c dulade
y fin que para ello aya mas citacion, llamamiento, o '*.de Mar
emplaça uniento, fe puede profeguir, y proceder en la gº 1649e
caufa en todas intancias,haziendo los autos, y noti
ficaciones en los Etrados. Y fi bien en folos los titu-.
los de oficios que en las Indias fe dieren, c{tà ordena
- ‫ה‬-‫"ייב‬
- ** Τt do
= --_--------------------------------
--- - - -------------------- - - - -
-------
மம்ம் -
-
- -

; * :
.
_

ldo, que fe ponga claufula quee eexprefe todo eto; со. :

mo la razon es la 器器 entiende, y practica en
los denmas cafos que requieren confirmacion de fu
Mageflad. º: - * * ,
- - -- :
- - * ... h. - --

En prefentando los títulos, o recados en la Secreta

ria del Conejo, fe reconoce por los oficiales mayo
res, o fegundos en los libros Reales, fietà prefentada, i
concedida, o defpachada la confirmacion. No lo efã
do, notan en ellos el dia de la prefentació, y fe asièta
en el libro que ay para eto y auiendolo hecho, los fe
ñala el S. Secretario.Có elo fe lleuā a la fala del Có
fejo, y el feñor Prefidente los encomienda a vno de
los feñores del, a quien fin boluerlos a las partes, fe
Anto del entregan por vno de los oficiales de la Secretaria, en
Confejo virtud de la nueua orden que a y fobre efto. El feñor
le 1646. |
Confejero a quien và cometido, los reconoce,y fiha
lla que tra en la forma necefaria, conforme a lo dif.
ºpueto en cedulas Reales, dando dello noticia en la
, fala,/e manda luego de/parbar confirmacion,y titulo.Haze
fe en virtud defte decreto en la Secretaria. -്.
Pareciendole al feñor a quien fe comete, que tie
ne algunos defectos, dà noticia de los que fon al Con
fejo,y filos quiere dipenfar; y la parte faldrà a ello
con alguna compoficion, el decreto es: Que acuda al fe
[ ñor Licenciado don Paulo Arias Temprado, deffe Confejo, y |
el de la Camara, a quien etan cometidas las compofi
ciones. Y vito fu parecer, refuelue el Confejola canti
dad con ha de feruir. Y auiendola pagado, y la me
dia anata que deue della, fe le dà depacho en for
Im2. -

Sino ha de auer compoficion de los defectos que

tiene (que es lo mas ordinario) dize el decreto: Qge le
vea el feñor Fi/cal. Con eto fe haze pleyto de julti
...cia;entregafe en la Secretaria alAgenteFifcal,con co
*-- a

... ". * * ᎥnO•

 174
nocimiento. Y con lo que reponde el feñor Fical,
fe bueluen los papeles al feñor de la Encomienda, y
dà quenta en el Confejo de lo que alega;y con ello fe
decreta: Defe traflado a la parte de lo que dize el Jeñor Fif
eal, y traigalo vn Relator.Con efto fe haze conocimien
to en la Secretaria en el libro particular que a y de
ellos:y pafan los papeles a la Efcriuania de Camara,
donde fe encomiendan al Relator por el (eñor Prei
dente, fotituve la parte el poder;da peticion firmada
de Procurador, y Letrado conocido , refpondiendo
al feñor Fical, o a la parte contraria: y fe figue el plei
to por autos, y fentencias hafta la difinitiua de reuif
ta;con que le bueluen a entregar todos a la Secreta
ria, con conocimiento. . .. . . . . .. . . . . . .
En cafo que fe nuande dar la confirma cion, fin
pena, ni compoficion, defpachate el titulo de los ofi
cios, y de las Encomiendas de Indios, o tierras, ce
dulas. Si tuuo compoficion, y la ha de pagar en eta
Corte,fe da papel para el Teforero General del Con
fejo, dandole quenta de la cantidad, y fies plata, o ve
llon de contado, o a plagos, para que reciba lo que es
de contado, y feguridad para lo demas tomandofe la
razon por los Contadores de Quentas del , y en el fe,
pone por ellos certificacion de que queda tomada, pa
ra hazerle el cargo. Y buelto ete papel a la Secreta
ria, de donde emano, fe haze el de media anata: y fa
tisfecho vno,y otro, fe forma el titulo, o cedula de có
firmacion que le toca, por el oficial a quien fe encar
ga, con vita del mayor, y del feñor Secretario; que -
auiendolo hecho,le feñala; y luego los feñores Prei
dente, y Conſejeros,y le firma ſu Mageſtad, y aſſenta- l.
do,le refrenda el feñor Secretario, y fe entrega a la
| Parte * . . . . . . . . . .. . . . . .
Quando la compoficion (e ajufa que la pague
- 2 - Tt 2 en
==---→ Tº
 e r
3- Y - _ --

}६ताas Thaतिब्ब,5 fe preuiene en el mimo depacho, pa

ºra que la parte lo haga, o fe forma cedula aparte, pa.
ra que los oficiales Reales, a quien toca, la cobren, y
|
remitan en la forma que adelante fe dize. º
… No concediendofele la confirmacion, o por de.
fectos de folemnidad, o por er paflados los cinco a.
ños que etàn (eñalados, para lleuarla, y prefentarla
en la Nueua-Eſpaña, e iflas de Varlovento, y fers en
lo que toca a Filipinas,fe depacha cedula, para que
fe venda el oficio por el Rey nueftro Señor, como va
|co, o como no confirmado: em vn cafo,enterando en
fu Real caja todo fu valor, en otro la tercera parte
del.Y fies Encemienda de Indios (que folo las dan en
el ditrito de la Secretaria de la Nueua-Epaña los
| Prefidêtes de Guatimala,yFilipinas,y Gouernsdores, |
y Capitanes Generales de Yucatan, Venezuela, y Cu
mana; porque el Virrey de Nueua Epaña no enco
mienda Indios, aunque cumple las cedulas de mer
ced que fu Magetad tiene hechas, y haze en ellos)fe
les manda la bueluan a encon endar de nueuo, guar
dando lo dipuefto en cedulas Reales. Si la confirma
cion del oficio fe deniega por defectos de la perfona,
| la cedula es, para que fe le buelua lo que huuiere en
terado en la caja Real, y el eficio fe venda a otro; lo
| qual raras vezesfe manda, fics renunciado, º
- Algunos años ha que en prefentandofe los titu.
los en el Conejo, para las cófirmaciones, fe folia dar
tetimonio dello, y embiarle a las Indias, con q alla fe
apt. de amparauan las partes y aca fe deſamparauan las cau
ta, de fas. Y para femiedio deto, fe declarò, que el tetimo
¿.ººnio
io 5. no releuaffe de la pena, mientras no fe prefentafe
la mima confirmmación; por lo qual, ni en el Con
fejo fe da ya de la prefentacion, ni es necefario, fu
pueto no relieua de la pena ; y el depacho prin
ſ: 3 c-I -

- - -
ci *
--------------_***
 ‫ستاستاتی‬

175
ವಾ corre con breuedad. - -
-- º . . . . . .. " -
+ -
* *
--
-
Prefentandofe en el Confejo algunos papeles,
-

is . . . . º
o recados mas de los ordinarios , quando fe pide la
«onfirmacion, y auiendo contradicion de:partes , y ". . . .
Auto dei
litigio fobre ella, en el titulo que fe diere, fe ha de ha Cčſejo de
zer relacion de los requifitos, y autos que precedie. 1 7.de No
ron,para mandarele dar, con tal claridad, que al Vi uiẽ btc dc ,
627,
rrey, Prefidentes,y Gouernadores de las lndias conf
te, que fe reconocieron, y vieron los papeles que las
partes prefentaron, para que i fe huuieren omiti
do algunos, por facilitar la confitmaeion, lo reparen,
| y aduiertan,como les eftà ordenado.
Cedula de l
Tienen a fu cargo los Ficales de las Audien 3 de Mayo
cias de las Indias, el faber filas confirmaciones fe 1596,
llcuan dentro del termino que etā ordenado, y pedir Capit. de ;
que fe guarde, y execute todo lo referido ; y que en carta dei
24 de Ago
fu defecto fe dén los oficios por vacos, fino es en ca ito 6 ty.
fo, que de no hazerlo afsi, aya conocida vtilidad de Cedal.zo.
de Febrero
la Real hazienda; y los oficiales della deuen tomar la de 62.2.
razon de todos los titulos de los oficios que en fus di Ctra a los
tritos fe vendieren, o renunciaren; y Encomiendas º oficiales
de Potoſi
fe dieren; y para ello fe ha de poner claufula exprefa de 22. de
en los que a llà fe dieren, para que puedan pedir, у рі Febrero
dan a ſus plaços las confirmaciones : y no preſentan 626
dofe dentro dellos, que fe den por va cos; y deuen te Ctra de
de Pe-
Σ. Ο. -

ner libro a parte, con muy clara, y pútual quenta de brero de

ello, y mucho cuy dado de recorrerle para ete efecto, 62 t. -

y de las confirmaciones, que faltaren por prefentar:

-|

paado el termino,lian de dar quenta al Virrey, Pre

fidentes, ô Gouernadores, a quien la execucion toca
re, para que con citacion del Fifcal, y las partes, pro
uea que los tales oficios, y tierras fe bueluan a véder,
y las Encomiendas fe vaquen, y ptouean de nue.
uo *
----
: . . . .. . . . . .
_
. is lyl– ‫سے مﻟتے تﮭے فﭩ‬
–

" . . . Lo
 --
--- _

Lo que fe cobrare en las Indias por los oficiales

Cedula de de la Real hazienda, procedido de oficios vendibles,
13.ae Ene o renunciables, o compoficiones dellos, o de las tier
re 6 oy. pa;
ra los ofi. ras, y encomiendas, fe ha de embiar reg trado por
c1ałes, ypa quenta aparre,diftintasy [eparadamente, dirigido, a
ra la cafa
de Seuilla
la cafa de la Contratacion de Seuilla, fin juntarlo
con la demas hazienda Real, auiando al Confejo
de lo que cada año fe remitiere de cada caja por eta
quenta, y al Prefidente, Iuezes, y Oficiales de la mif
ma cafa, para que fe entregue al Teforero General
del, conforme a la orden que a y para ello. **-*- ,

. .. . . . . . .. . §. II. - -

B R EV E R ES V M E N D E LO
Eclefiatico, y Secular, que fu Magctad
del Rey nuetro Señor prefenta, y prouee
por la Secretaria de la Nueua-Epaña con
la diferencia de Oficios vendibles, y
renunciables, que comprehende
cſic memorial. *

| பகoமுக) Рrindas.
ArçebIfpa
º s Rçobigado de santº Domingo tiene ཤས་ཟབ་
tro Obipados, y dos Abadias por ufraga
-

ஃேே neos: diez y fiete Prebendas, las cinco Dig

nidades, diez Canongias (con la que fe fu
bipados primio para 醬
1ficion) y dos Racioneros, Vnio
5+ fe a efta Iglefia la Catedral de la Vega. ----
i
.. . - No º

‫جےﻟیے سمیسے سب‬-‫ہیی‬ - ‫سبیبیسباس‬-

 176
–· Noteſe a ठिाः .defte memorial, que el que eftà
nombrado fuceor del Ilutrisimo Señor Doctor dó.
Francico Bugueiro, es el feñor Doctor don IuáDiaz
de Arce, Arcediano de Mexico. Y aunque no fe fabe
fi aceptarà (por auerle eligido fu Magetad por fus
buenas letras, y muchos meritos, fin pretenderlo) pa
ra en cafo á lo haga, fe le embió cedula de Gouierno,
como es coftumbre. ... . ; : . . . .. .

Obipado de la ciudad, e ila de S. Iuan de Puer

to. Rico, tres Dignidades, cinco Canongias (có la de
la Inquificion)y dos Racioneros. - _
Obipado de la I la de Santiago de Cuba, dos
Dignidades, quatro Canongias(con la de la lnquifi
cion) y dos Racioneros a unó etas ha algunos años
no fe proueen.Y el de 1645. fe pidieron informes al
Obifpo,y Gouernador, para ver ficonuiene hazer
Ο ο . .. . . - - - - -

· A fol.1 2.fe aduierte,que al Iluftrifsimo feñor don |

Martin de Celaya le expidió fu Santidad las Bulas de
Obipo dete Obipado, y depues en 5. de Mayo de
ete año de 646.las de Maetre-Efcuela de Salaman
ca, con que vacò el Ob1pado, y fe confultó a fu Ma
geftad- -

En las Prouincias de la Florida fe trata de pro

ueer vn Abad, por la dificultad con que las vifita el
Obipo dete Obipado, por los riegos de la mar, y
los enemigos.
Obipado de Santiago de Leon de venezuela, -

quatro Dignidades. -

Obi pado de Honduras, con cinco Digdidades:

es fufraganeo dete Arçobipado de Santo Domingo,
por la razon que fe dio a fol.1 27.aüque fe dixo a fol.
45. que lo era de Mexico. .. -

Abadia de Iamaica, nombra fugeto para ella a l

- . . . . .” fu
 *
*. !

円 Mageta del Duque de Veraguas, para que le pre

fente (como lo haze) a fu Santidad en la forma que fe
acoftumbra. 1 a t

Abadia de la Ila de la Trinidad, y la Guayana

età acordado fe prouea defde el año de 629.
Arçob fpa Arçobipado de Mexico tiene nueue Obipados
do de Me por fufraga neos, y veinte y fiete Prebendas, las cinco º

xi ce, y ſus
ni cue O. Dignidades, diez Canongias (con las quatro de opo
bifpados ficion, y la de la Inquificion)fcis Racioneros, y feis.
ſut raga-- Medios. . . . -

Iscos -
Obipado de Tlaxcala, veinte y fiete Preben
das, las cinco Dignidades, diez Canongias (con las
quatro de opoficion, y la fuprimida para la Inquifi
cion)feis Racioneros, y feis medios. -

Obiſpado de Mechoacan, ve1nte y vna Preben

da, cinco Dignidades, diez Canongias (con la de In
quificion,y dos dc opoficion)y feis Racioneros.
Obipado de Guaxaca diez Prebendas, las qua
º tro Dignidades, y feis Canongias,con la de la Inqui- |
ficion. . .. . r . " . .. . . - -

.Obifpado de la Nuetia Galicia doze Prebêdas,

las tres Dignidades, cinco Canongias, con la de la In
quificion,y quatro Racioneros.
Obipado de la Nueua Vizcaya feis Prebendas,
tres Dignidades, tres Canongias, con la de la Inquii
cion, y la vna fe ha de erigir en la primera vacante en
Doćitoral. -

Obipado de Yucatan fiete Prebendas, las qua

tro Dignidades, tres Canongias, con la de la Inquiú
cion,y dos Racioneros. • -

Obiſpado de Santiago de Guatimala, onze Pre

bendas, las cinco Dignidades,feis Canongias, con la
de la inquificion. El Obipado de la Verapaz e vnio
a eſtc. * . . . ... . .. .. . -

Obif
 ‫كاف لتحصعسكستثــك‬ - ‫ت‬

‫گماتیت‬ __ _177
Obipado de Chiapa, fiete Prebendas, las cinco
Dignidades,
С1ОП.
y dos Canongias , con la de la Inquifi
-

Obipado de Nicaragua feis Prebendas,tres Digni

dades,y tres Canongias,con la de la Inqu1ficion
Arçobipado de las Ilas Filipinas, tiene tres Obi-"Arestina
pados fufraganeos, y treze Prebendas, las cinco Dig-do 徽 醬
nudades, quatro Canongias, con la de la Inquificion, nila; y fus
dos Racioneros,y dos medios. 證監 -

En la ciudad del Santisimo Nombre de Ieus en ¿.

la Isla de Cebü. . . . .
En la ciudad de Caceres, o Camarines. |
El de la ciudad de la Nueua Segonia en Cagayan,
en la Isla de Luzon. ਾਂ
Proueenfe por eta Secretaria tres Argobipados,
16. Obipados, 6é. Dignidades, 67. Canongias, vna
Capellania Real del Colegio de San Iuan de Letran
de Mexico, que fe tiene por mejor que vna Canon
gia de aquella Iglefia:treinta y dos Raciones, y ca
torze medias Raciones , y en todas fon 18o. Pre
bendas,las onze por opoficion. Y las catorze Canon
gias que fe han fuprimido en las catorze Iglefias, cuº
yas Prebendas palan de cinco , fon para ayuda a la
paga de los alarios de los Inquilidores de los Tri
bunales de las Santas y Generales Inquificiones
de las Ciudades de Mexico, y Cartagena,
è importatàn al afio nueue mil |
peos poco mas, o ,
ImCnOS.
 —— -

- s. III. ..
DIF ERE NCIAS D E O F I CI OS
quc fu Magcftad prouce por via de mcr
|
ºccd, y remuneracion de ſcruicios,
-
-

-: con los vendibles, y renun

-

º n- , i " : " - ciables. - ,

Refumen | - -

de los oi- Irrey, Gouernador;y Capitan General, y Pre |

ಧಿ v
fidente de la Audiencia de Mexico.
-
~
蠶斷 Otros cuatro Prefidentes, los tres Gou er
núcíables. -o. nadores, y Capitanes Generales.
Veinte y feis Oydores; quatro Alcaldes del Crimé
de Mexico, porque en las otras quatró Audiencias lo
! fon los Oy dores:fcus Fifcales.: , - : , - ~, …, - ~， . ʼ
- Tres Contadores de Quentas en Mexico,y vn Có.
tador para tomarlas a los oficiales de las Ilas de Var
: lovento,que rcfide en la Habana.Dos Contadores de
Rcfultas,y dos ordenadores de quentas de Mexico.
Veinte y dos Contadores de la Real hazienda, y
otros tantos Teforeros en veinte y dos cajas Rcales.
Seis Fatotes de cilas, que con los Receptores de la
Rcal hazienda, y Contador de las Alcau alas Reales
de Mexico; Receptores de los derechos de la Arma
da de Varlóvento, y auerias; y Guardas Mayores, fon
fetenta y quatro los Minitros que acuden a fus qué
! tas, y cobrança.
Vn Contador de tributos,y azogues cn Mexico, j
es gran oficio. .. -

Gouernadores, y Capitanes Generales 1o.fin los á

, lo fon en las quatro Audiencias. -

f
-
. . *" Maef
 — ºr -----

173
Maeftres de Campo dos en Mटुe5 y Mani
| la. - . . ."
Gouernadores folos, con el de Cuba, que es Go
uernador, y Capitan a guerra, y el de Terrenate, qua
trO» - -

Alcaldes Mayores 1 3.
Corregidor folo vno en Zacatecas, que el de Mexi
co {e confumio. . . . . ..
Caftellanos,y Alcay des nueue. : *** -- -

- Capitanes de los prefidios nueue. Sargentos Mayo

res quatro. -

Capitan General de la Artilleria en Manila;trata

fe de confumir eta plaça. º i

Capitanes de la Artilleria,dos en SantoDomingo,

y la Habana, y algunos Capitanes, y Alferez entre
tenidos en la Habana , Santo Domingo, y Cunia
Fla. . . .. . . ~ * * . .

Relatores diez. Porteros doze, con el del Tribu

nal de Quentas de Mexico, que fe nombró en feis de
Março de 6o6-confefenta mil marauedis de falario
en las cõdeniciones de aquel Tribunal, y no las auiē
do, en alcances de quentas; y a falta de vno y otro, en
la Rcal hazienda. - - . . .
az Dos Capitanes Generales de la Flota de Nueua.
Efpaña, y Armada de Warlovento. Dos Almirantes
de ellas. a tºr, º - * (*t, * : :: * 'l

--Contador, Vcedor, Proueedor, y Pagador de "º

eta Armada, y Veedor de la . . ."
tº Flota.
·· ' ... , -- . . .
* --
.
､ ､「 ･･ º
፷፰ሩም? … . . ... . * * **
31 a.º.º. tº tº "ప్తే :· · · · · :: I :: ti
、? .… :.”｡ * * > . . . * :* r * : - ºf

- .. . - Vu 2 9.
2
 «,

- -
-
-
- - & - * *

8. пи. |
o F I CI os v E N D I B L Es,
у renunciables.

Oficíos wé A Lferezes Mayores en las ciudades, yvillas de

diplesyre Efpañoles »*, * . D
múciables. s - Alguaciles mayores de Audiencias, Ciu
dades, y Villas. -

, Regidores . * :

Fieles Executores, donde no età vendido, le firué

los Regidores por fu turno
-- Correos mayores los a y folo en Mexico, y Guati
mala, - • * ** - - - - - *- -

Depofitarios Generales,y Tenedores de bienes de

difantus.' ' , , - ; : * ''
-

Receptores ordinarios de las Audiencías, y Chan

cillerias, y de los Iuzgados ordinarios. -
Preuinciales de la Santa Hermanda d.
· A Efcriuanos Mayores de Camara , y Gouernacion
de las cinco Audiencias, y Chancillerias Reales.
- Efcriuanos del Ctimen de la Sala de los Alcaldes
dc-Мехдсо. . . .. .. . . a " ; :
Efcriuanos Mayores de Gouernacion de las Ciu
dades, Prouincias , e Ilas donde ay Gouernado
-
↑ᏣᏚ. . . . - - - -

Efcriuanos Publicos,y de Cabildos, y Ayuntamien

tos de las Ciudades, y Villas; otros de Prouincia, y
otros Publicos, y del Numero. / -

Del Iuzgado de los oficiales Reales: de minas, y re

gitros: y de hipotecas.
Efcriuanos de Raciones, y municiones.
- -
* - - -

T
. . º.
-- -
-- - Ef.
 179
- - Efcriuanos Reales, otros de vifitas de las Alcal
dias, y Corregimientos. º s.
Ecruano del Tribunal de Quentas de la ciudad
de Mexico:y de la Real hazienda della
Efcriuanos de entradas de las carceles.
De la cafa de la moneda, y Confulado.
De Diputacion, y de los Indios. -

*: En la ca fa de la moneda de Mexico Tcforero, Fű.

ididor,Enfayador,Marcador,Tallador, Balançario,y
Guarda mayor. •º . - -

Cótadores de penas de Camara: de bienes de difun

tos,y de particiones. . . . . -

Fıfcal de la Iufticia ordinatia de la ciudad de Me.

xico. - - … . . . . .
El numero, y precio detos, y otros oficios vendi
bles, và pueto en cada Audiencia, y Ciudad, y los ele
ctiuos no fe repiten aqui por la breuedad...": -
- -

. . . . . . .. . .. . . . . . . .

D E QVE SE coMP o NEN LAS

og
quitas, y vacaciones de la Nucua
, • Efbaña.“ arp ko! - 6 : i - :et:
5.! … sº,
-
- - º sº.
- - -
-
ripa Tº ºn
º
. . . . . .; ;; ; ;; ; ;
* : '‫ י‬,‫ לי כ‬: * ! ‫ כי‬F - ‫ בי"ג‬."‫ "ג‬."!‫ כי‬: ‫ כי‬1 ‫כי יץ‬
IAsquitas y vacaciones de la Niena Epa
ña es vn genero de hazienda, en que fu Ma
estas, y
ººººº
getad ha acotumbrado a hazer merced a ¿"
- , , algunas peronas, como fe comprucua con
las que hizo el año de 16 o7.a doña Maria Enriquez
de Colmenares de mil ducados de renta por fu vida:
Y el año de 16 12 a don Diego Romano de quimien.
tos ducados al año, mientras fe le fituauan los mil
--* de
 -

*- ,
-
-

-
de renta, que le dio en Indios por dos लादन्न्छन्ततः।
l
zienda detinada para etas mercedes, y en que los Vi
rreyes fituan algunas, y dan ayudas de cota a bene
meritos. Componenfe en eta forma.
El Virrey prouee las Alcaldias Mayores, y Corte
gimientos por vn año. Ellos oficios tienen el alario
que fe ha referido cn u lugar , para hazer lo que lla
mán quitas; cuentan el año por de diez y feis mefes,
(iendo en verdad de doze) y quitanle, al cobrarle al
que firue el oficio quatro me es, y efto es lo que lla
man quita, como lo auisó el Vitrey, Conde de Sal
uatierra el año de 1645. - *

Vacaciones, fon lo que monta el falario del oficio

defde que muere el que le firue,hata que llega el nue
uamente prcueido en el; y de de que ete le dexa, haf
ta que llega el ucefor, o de que qualquier forma que
ete vaco, y el tiempo que lo età, queda el falario en
la caja por quenta a parte, por la de vacaciones, y con
las quitas fe haze vn cuerpo, que ditribuye fu Mage
tad, y el Virrey en la forma referida. Y fiendo eto en
todos los oficios que preuee el Virrey,bien fe ve, que
montarà al año vna buena fuma. Y confiderádofe af
fi en el Conejo atentamente, y que no fe tiene en el
noticia de lo que monta al año, ni fu paradero, con la
| Indiuidualidad neceſſaria, mandò ſu Mageſtad con ſu
acuerdo, y parecer, por cedula del año de 645. infor
- -
* : *~*
maffe con diftincion, y claridad fobre elta nate
ria. … " .. . . . . i d f : ох аг, - . п ， ， , ， 'i -

Y ella ay cedala de 6 de Mayo de 1566, en que fe

| haze mencion de las quitas, y es la mas antigua que
| de cfto trata... :º | :: :: 7 -, *, * i sb c.: c ¡o o:it:T pais
Cedula de 9 de Diziembre de 16os, para á los ofi
ciales Reales paguen lo que el Virrey librare en quí.
-
tas. . . .. .. . -
ºf 2. Tº
------------------
. . . . . . is 2 a. º.º. 2:
—- - -
|
–- -

's Cc
 - --

------

TCedula de zo de Iulio de 69 para de hagan car,

go de las quitas,y vacaciones, ,, ....) o zº
: -
; ; ;; : ; ,
f . .
; ,; , ; ,;; -
. * - . . .
-
. . . * * *

$.VI. *NOTAS.
~*: * : * : * –
* * ** ** * ***

F. * tº
- *- -
-
-

L memorial que imprimi el año 645. me pare. Notas p2

- -

cio corregir, y ampliar con los papeles, y noti ¿ inteſi

-- t? . . . . . . . . . 23
i

cias, que depues vi para cllo, y ete es como la gencia de

mitad de la obra; en el Interin que acabo la otra, y en el c difcur !

etandolo, la prefentarè en el Confejo, para que con fo.

fu beneplacito, y orden falga acrecentada., y fe
reducirà efte difcurfo, y notícias de las dos Secreta- i
rias de la Nueua-Epaña, y el Perú a vn libro de a fo-,
lio de hafta 1oo.pliegos, que lo comprehenda todo, i.
Dios fuere feruido de concederme la vida, falud, y
fuerças necelarias. . . . .. .. .
En algunos Arçobipados, y Obipados vá puetos,
demas de las Prebendas, los Curatos. Beneficios, y Có
uentos: en los demas no lo he podido hazer, por no ha
llare con diftincion en las hitorias, ni papeles que he
vifloire lo añadiendo como fueren llegando, en vir.
tud de los informes que fe han pedido a los Prelados,
Virreyes, Preſidentes, y Gouernadores, para q faiga |
con el adorno, y aumento que defeo, y pide el alump
to.
性
En el año de 1635 fe pretédiò en ete Rea!,y Supre
i mo Confejo hazer capitulacion fobre el defcubrirbie |
to,pacificació,y població de la Púta de la California,
por el Capitā Nicolas de Cardona, perfona de buenas
partes, y tiene muchas noticias de a quel golfo, y a si
del reconocimièto fe hizo, formò fus Mapas, y dero
teros có mucha curioidad, y los prefentò en el Confe
jo. Viofe fu memorial con todos los papeles de la ma
teria; y por fer tan importante, dio quenta a fu Mage
-- - - * - -- ‫سیستم تم‬ -- - - ---- - - {ad”
Air
w
- - -
- - - ------ - _
 |-

tad, y con fu refolucion fe remitio al Virrey Mar

ques de Cadereyta, para que lo ajutaffe có el, y con
Francico Garcia de Moncada , y otras qualequier
peronas que quifieffen tratar de efo: y aunque vi e
ta rcfolucion, no añadi eíta circunftancia a fol. 1 o8.
que tratè de lo que toca a eta reduccion, por no con
ftar de los efectos que han refultado de eta orden, y
porque depues fe ajutò la capitulacion con el Al
mirante don Pedro Porter Cafanate, que ha obrado
lo que fe ha referido.
Eta impresion fe ha hecho de pocos cuerpos haf
ta acabar la obra,porque por a ora foio fe haze para
fu Magetad,fu Confejo, y Minitros. Y fiendo el
Principal alumpto dar razon de los oficios,
en lo demas que firue de adorno, no me ha
parecido alargarme, hafta que falga
| .2° ſº * -- entero el libro.
-

- - - - -
-
- -
-

. . . . , - -, * - * *- *- * :* > -
-
-
-
-

- - -
--- - -

- - * -- -

|-

- -- - - I A --- S DE Ο e -

- - - - - - -
- - - - - -

- "- - - -

. .. . . . . . . -
-
-
-
- - - -
- - -
-
- - - - - -

☾5Ꮂ
àr **

బ్రొ *黑﹑
 - $. VII. s * . º | -

T AN T E O D E L A GENTE , Y
cota de los Prefidios, y valor de las Fnco
miendas de Indios que ay en el di
ftrito de la Secretaria de la …..…
Nucua-Eſpaña. ..
-) I
-

|
L de la Ciudad, e IIa de Santo Domingo tie Numero, i
E ne trecientas plaças, paga fe de la caja Real
de Cartagena, e importa vn año con otro
gente,yco,
fłu de Pre
fidıosa |
quarenta y vm mil pefos: Refierolo mas lar
gamenteen eſte memorial a fols- ･ '･ ･
De la Ciudad, y Puerto de San Chriftoual de la
Habana,quatrocientas y cincuenta plaças , y para fu |
paga fe lleuan de la caxa Real de Mexico 7 U346. pe
fos,a fol. * 3 -y 17- . - - - - -

De la Ciudad, e Isla de Santiago de Cuba noué.-

| ta plaças, 13 U pefos,que felleuan de la caxa de Mc

-xicosa fol. 1 2 » . . ."
- Dc la Ciudad de San luan de Puerto Rico qua. :|
trocientas plaças, fu fituacion fe lleua de la caxa
* * * * , -

Real de Cartagena, importa 4óU952 peos al año, a

fol. 20. * - - - -

De la Isla de San Martin 2 5o. infantes, Gouer

nador, y otros cficiales, y Artilleros; fu gato,
| 3 U35o. peos al año : traefe de la caxa de Micxico,
a fol.2 1. . . . : r : b : : : : : : : : : : : , c. 9. |
De la ciudad de San Aguain, Prouncias de la
Florida,trecientas plaças,y 6o. Religiofos de la Or
N. Хx den ‫| فـ‬
 -

den de San Francifco, que doctrinan los Indios: fuga

to importarà mas de 66U.peos al año, con el que fe
a crecento de los diez y fiete Religiofos, ete de fei
cientos y quarenta y feis;pagafe de la caxa, Real de
Mexico, a fol.25. - -

Delas Prcuincias de Cumana, y Nuena Anda

lncia 2oo.plaças;importará fu gaíto 27U$ oo. pefos,
que fe lleuan de la caxa Real de Tuerrafirme, porte
|| rra,fol. 27... 5 IT !
Del Puerto de la Guayra , en la Prouincia de
Venezuela, es de poca gente, cotara hafta dos mil
pefos poco mas, o menos, paga fe de tributos de In
dios della, y lo que no alcançan, de la caxa de Mexi
ico,fol 32. * - - ---- -

, o En la fuerça de San Iuan de Vlüa, ciento y cin

cuenta plagas, Catellano, Oficiales, y Artilleros, cof
tarà al año hafta 2oU.peos, que fe pagan de la caxa
de Mexico. 2 : . . ; や、!ｰ 'メt ｡
* : * En el puerto de Acapulco fus plaças , Caftella
no, y Oficiales Reales, coltaran al año hata zoU. pe.
fos, que fe pagan de la caxa de Mexico, como fe ha
-referido a fol.6o. . -

. En el Puerto, y Prouincia de Cinaloa, de la

Nueua Vizcaya, treinta y feis foldados, con fus ca
uallos, en eto, y los Religiofos de la Compañia, que
doctrinan los Indios deila fe gaftaràn hata quarcn
*ta mil pefos ak año 3;paganße. dç la caxa-dc, Mexico
fol. 98. . . . . .
De los demas Prefidios de la Prouincia de la
Nueua Vizcaya, no hago mencion, ni refiero furgaf
to, repeto de auerfe dipuefto, fu reformacion; hi
zelo en el primer memorial del año de 1645. s.
‫ זיידן‬En las Filipinas a uia el año de 1 .446 cerca de
quatro mil y quinientas plaças de mar, y guerra,afsi.
i
; : .. ix x [. - de
 182.
Eಡ್ಗಿ de naturales, de dinerfas nacio
nes,en lo qual fe gafaua a razon de 63 c U-petos poº |
co mas, o menos al año. .. " . . . . . . . . . . . ./

El de 6 6 pareciò por informe de los Oficiales

Reales, que el gato de aquellas Islas era de 728U989
peos al año, y las rentas que rendian 86U33 o.tegú
lo qual entonces fe reputaua fu gato en 542U659.
- I - " -- " -
peos al año. ". . . .. .. .. . . . . .”.” -

En el de 6; 7. en el memorial que fe imprimió,

y dio a fu Mageftad por la ciudad de Marila fe refi
rió, que los gatos que fe hazian en aquellas Islas erá
en eta forma. º º -
En la adminiftracion de la juficia 37077, pe
fos . - -

En los Religiofos que fe empleauan en la con

uerion, y predicacion, culto diurno, y Hopitalidad -

37U2.97.peſos. . . .. .. . . .. . . .
En los prefentes que embiaua el Gouernador a .' ) . : ). 1 -

los Reyes confinantes i 5oo peſos.

- **
. .
-
- ¿ · , fois
. . ‫ س‬.‫ م‬2011
En los mínitros que cuidan de la adminiiració .* > *
y cobrança de la Real hazienda 1 1 U$ 5o. " " "
.. En la guerra terreile 229U69 6. -
------

, En la defenfa del Maluco 97U12s.

** En la guerra Naual, y que pertenece a la Mae.
trança 283 U. 84. … . . . is '' . . . . . ." . . . . . . . .
- Em. baitimentos , miniáros, y otros, gatos
15303 oz. . . . . . . . .. . . * * **
Que juntas etas partidas montan 85 oU734. pe.
fos,y que a una en aquellas Islas a quien fu Mage
tad pagapa fueldo,y acofta miento. 5987 8. perføñas,' f
las 33 3 s.Epañoles, y las 254 o. Indios de diferentes
"" у :ue
‫ند‬las
‫ها‬rentas
‫میده شد‬que
‫ام نا‬alli‫ ن‬pertenecian
‫های این‬a‫ه‬fu‫ان‬Ma-
‫د‬ .
getad impartauan al año 5739922.peos, y asi cofºl
t Хx 2. tal-.
 tauan a fu Magetad aquellas Islas 276U 5 12»pcíos po
co mas, o menos cada año. - -

Con los accidentes que ha auido, y a y en ete

genero de gatos, y rentas, parece, que el vltimo in
forme de los Oficiales de Manila del año de 644 - es
el mas ajuftado; y que el gato detas Islas fe puede re
gular por el con poca diferencia.
Confiderando los Coquita dores detas Islas
Filipinas, que para conferuarlas, en el dominio de
la Corona Real, auian de fer (como de verdad lo
fon) mayores las cotas, que los prouechos tempo
rales, pidieron licencia a la Magetad del Señor Rey
don Felipe Segundo(que efià cn gloria ) para defam
pararlas: y con a quella gran prudencia de que le do
to Dios nuetro Señor, y el ardiente zelo que fiempre
tujud de la dilatacion de la Fè,y prcd1cacıon dcl ían
- - - - - - -

to Euangelio,refpondiò: - - -

Tabl.co
¿las a Que porfolahallado
que auian la comueron de vnalosalma
daria todos de i
teoros
IC8, de las Indias y quando no aquellos,
dariatodo lo que Eſpañalerendia de bonisti
magana que por ningun acontecimieto auia
de defamparar, y dexar de embiar Predicado
.res,y minifros,que dieffen luz, del/anto Éuã
gelio a todos) àquãtas Prouincias/efue/em
decubriendo por muy pobres áfueen, y muy
incultas y eteriles porque a el, y afas herede
rosa/anta Sede Apofolica les auta dado el
oficio quetuuieron los Apotoles, depublicar,
- - -

-
--- ~ *-
-- -
-
-

* *
- -
* y
 183
ypredicar elfanto Euangelio, el qualfe ania
de dilatar alli y en infinios Reynos, quitando
les el imperio a los demonios,
y dando a cono
cer el verdadero Dios, fin e/perança alguna
de bienes temporales.
En eta mifma conformidad hán obrado fiempre
las Magetades Catolicas de los feñores Reyes don
Felipe III. y don Felipe IV. nuetros Señores, pues en
fu dichofo reynado conta, que defde el año de 62 1.
hata ete de 646.ha concedido, y conducido por eta
Secretaria de la Nueua. Efpaña 4.68. Religiofos de fo
la la Orden de S. Francifco, y los criados, y legos ne
celarios a fu feruicio, para que fe emple en, como lo
hazen, en la predicacion del fanto Euangelio, dotri
na, y enfeñança de los Indios, fil otro numero muy
grande, que ha aulado a fus Reales cpenas, para ef.
te efecto de las otras Religiones, qfe emplean en cte * -"
...tº C
fanto miniterio. Yavn mimo tiempo età conferuá
do, y futentando la predicacion en muchas cóuerfio
¡ ncs nueuas,y Apoftolicas,afsien cítas illas, como en
los Reynos del Nueuo Mexico, Nueuo Leon, Cina,
loa, y Prouincias de la Florida, tan dilatados,yetédi
dos, que no fele fabe el fin, y otras muchas donde ef
tan:y de ordinario conduce a ſu coſta gri numero de
obreros duinos, que comuniquen a tan inméa mies
la luz Euangelíca; en que gutofa, y dichoamente con
fume fumas muy confiderables de fu patrimonio.
i
| Z/alor de las encomiendas.
| Las de la Naeus-Eſpañá valdràn alaño 3 օՍ. pc
li fos. __

Ꭰc
 ------------ ‫لتتسد‬

- - -

s. De las prouincias fugetas a la Audiencia de Gua

temala,šoU. , s, „N ,„ „ , - į ',
** De ihā Yucatan, con los ເເ◌ ໄ◌
fueron del Adelantado don Francitco de Montejo, fu
uuger y hijos, 1349275 peos; , , , , , , ,, , • * * *

"De la %. , ; U.ducados.
De la de Cn mana, y Nueua Andalucia lo minmo.
o Los de las las Filipinas 48U. peos, fin los 53 gi 5.
que etan en la Corona Real. Que todos importan al
año mas de 347 g.pe fos.
Notas. . . No he pucto en ete refumen el gato que ha rà al
año la Armada de Varlovento, porque hafta aora no
le he vito liquida do: Reputafe por mas de soo. pla
!ças de mar,y guerra, y cada dia irá en aumento, hafta
i cumplirfe el numero de vairles que eftà acordado.
| En los gaftos de los prefidios fe note, que no feràn
iguales todos los años, por la muerte, yfaita de folda
dos, y otros accidentes. . . . . . . . . . . . . . . . .
Oficios.. En algunas partes, demas de ir feñalado el nume
ro, y valor de los oficios,y el año en que fe vendieró,
o renunciaren, para fe hallen los titulos dellos en
los libros Reales con facilidad, quando fe huuieré de
hazer los de los fucefores, fe añade el valor tu uie
ron algunos de los años antecedentes, para que le vea
lo fuelen fubir, y baxa» los precios detos oficios, y
eto en los vendibles (entre otras cofas) nace de auer
º mas, o menos compradores al tiempo de fu ven
ta,yremate, que es lo mifmo que fucede en
-* las demas cofas que lo fon. -
মুন্চ *', `c\, \J`
* 電う ｡ "ｰ"エ પર 沮-Lü, >*, ±

-
 ER RAT AS.
A Fol.22.B.al fin, Aguaya,lee Caguaya.fol.35.B.lin. 16.
del nuetro Reyno, lee del Nueuo, fol.47.lin. 13.ecu
ra, lee y ecufr.fol. 5o.lin. 18. Alguaciles mayores dos, no es
mas de vno.fol.66.lin.4.Almoque,lee Amoçoque.fo!.77. B.
lin.6.dize, que los oficiales Reales tienen a 3 oj. marauedis
de falario,y fon 3 oog.cada vno.fol. Io6. lin. 13. Catedral,
lee Parroquial.fol. i 24 lin.al fin ay la mifma errata.fol. I 32. ||
lin. 19 defcriuilos, lec defcriuirlos.fol. 14o.fe pafsô el nume
ro defde 14o.hafta fol. 149. auiendo de profeguir 141. fol.
168.lin. II.Ciudas, lee Ciudades.

S O L I D E O H O N o R,
65 gloria.
 --- _ -- - -- --- --- -

---------- ------------- -----

てい
- ｡ --
- r; - A.M. º.tº*. ºf*. ‫"به‬Y‫ما‬
-
- *-* * * --- - _

-
. . . . -. .. . . . . * * , -
-
-- - ---

-
'ſ,
-

) --
-
º -- - -
- -
a r, - -
ºf - - * -
-

º -
-

- - - - -
- - - - - , -
-
... “ ; : .. - -
-
-
-
-- - -

- - - * - -
-
- - : * .
* - - - -
- º -
- - - -- º

- -** - - - - - - - - - - - - - i '' )･ - º º - - - -

-
º -
-
- - -
" -- - - - - -
i- -
- - * . . . . . -,
. . -
* -
-- - -
-
~
- º
-

- - - -
- - - - -
- * 4- º - - - - • l --" - - *. - • 3 - º r:- - - - --

- - -
-
- * . .. - -- - - - -
- - - -

. . . - . . .. . . . . -
. . . -
. .. . -
" ": -
tº :...' . . cº - -
-
-
.
---- - - - -- - - -
: - - - 2. - * I - ---- - - - * - < - *. - - I. -

* - .. . - : -
-
. "... " - * - -
-
--- *. º * * -- .. " - - i. - : - - - - -
-
-
-
- -
-- - - - - - *- - - -
-
-

;
|
-
-

º *Y * . ,
-

4 % v, 1 #）, "Y
-
{-
--- -

*
-

*
-

* - *- • * *- * *- ** * * -- v- *. * -

- - -

i º -º - - * -
- ſº º
- - - - -~ * -
‫*جمہے‬
- -
-
-

- -
- -- º
-
- *
t *.
--- -
-
- *
:-
-
- -
-

- -- - -
-
-
-
--- -
- -, * -
- -

- -
º
; - -.

-
*. --
-

- -
-

* -

- -
-
- º
-
--- ---
! -
-

-
+
: -

-
-

-
-
-
:
- - --- ---
** -------------- -- ------------ -

- -------- -----
- - - - -- - - --------- - - - - - - - - - - -
 I

MEMORIAL BREVED ET
L AS P R O V INC I A S D E L A S. S I ET E
Ordenes de Relgion que a y en los Ditrictos de las
cinco Audiencias, cuyo depacho toca a la
Secretaria de la Nueua
- Epaña.
zDe la Orden de Santo Z>omingo , que entró en ella
-
* * ,
en el año de 1526. -

I , Rouincia de Santa Cruz de la Isla Epañola Hift. Ge

erigida en el año 15 29.ò 15 3 o.(aunó pare neral, com
ce q entraron Religiofos en ella el de 1 y 1o.) pucfta por
el Ilu trif
Tiene 1 o. Conu entos, y vn Monafterio de Monjas de ſino S e fior
Regina Angelorum en la Ciudad de Sãto Domingo. D Fr.Iuan
2 De Santiago de la de Mex1co 1532. con 1 o. Có. Lopez O
bif o de
ucntos,y 43. Vicarias,en los Conuétos 27 a Religio Monopoli,
fos, y en ellas 292.ófon 564. Religiofos, y vn Monaf impreffaen
terio de Monjas de Santa Catalina de Mexico. Vallado --
lid año 615
- 3 De S.Vicente de Guatemala,y Chiapa 15 5 o.eon y las de el
13. Conu entos,y cada vno a 4. o 5 . Iglefias, y Cafas Padre Re
en Pueblos de Indios, dóde viuen dos Sacerdotes en nmefal,y F.
A lófo Fer -
cada vna,y en eftos 1 3 , Conuentes 1 62. Religiofos, nandez , y
y en el Obipado de Chíapa 37.Cafas, e Iglefias. tablas C1 e
4. De S.Hipolito Martir de Guaxaca 15 92. con 22. nologicas»
Conuentos, fin ottos que a y en Pueblos de Indios, y
Monafterio de Monjas de Santa Catalina de Sena
en la Ciudad de Guaxaca, y en etos 22. Conu entos
1 6. Religiofos, y cada Conuento tiene 5. ô 5: Igle
fias.que adminiftra.
3. Del Roario de las Islas Philipinas, y el I a pon
1593. con 22. Conuentos con la Cafa que tiene de S.
la cinto en Mexico, y la de Manila es Vniueridad
Pontificia Real, y perpetua de de el año de 1646.
-

º cfta
 2. f
Eſta Religion ha tenido en las fndias 96. Argo
bifpos, y Obilpos- ,
i
zDe la orden de San Francico que entró en . Mexico en el
año de 1523. y tiene en todas las Indias 17.7ºroaincias, y
tres culodias con 437. Conuentos d: Religiofos, y 15.
JMonafierios de JMonjas, y las que aora
tocan a efle refumen fon.
Fr. Fr3c1ſ.
co Gonças)
I I A Prouincia de Santa Cruz de Caracas, è
- Venezuela 1492.con 1 1.Conucntos,y dos
ga Gene
ral de cíta de Monjas.
Santa Rc
ligió en la
2 Del S. Euangelio de Mexico, 1 535. con 61. Có
hítoria de uentos, 14. Vicarias, y 4 Monafterios de Monjas.
el Crigen 3 De San Diego de Defcalços de la mifma Ciu
della, que dad con 6. Cafas, año 1578.
imprimiò
en Roma 4 De S. Iofef de la Prouincia dc Yucatan 2.365.
en el año con 3 6. Conu entos, y dos Vicarias.
de 1587. y 5 Del SS. nombre de Ie fus de Guatemala 1565.
Fr. I uan de
Torqueina con 26.Conuentos, y Guardanias, y 123. Religioíos.
da en ſu 6 De San Iorge de Nicaragua, año 1569. con 17.
Monarquia Conu entos. -

Indiana.
Pr. Alonſo 7 De S. Pedro, y San Pablo de Mechoacan 1373.
Fernandez con 3 o. Conu entos.
Tablas Cro s De San Francifco dc Zacatccas I 6 o4 . c cn 3 4..
nologicas, Conucntos,y I 4o.Religiofos.
y otros.
9 DeSãtiago de la NueuaGalicia 16.o6.cô 34.cafas.
| 1 o De Santa Elena de la Florida 1 6 12.con 1.1.Ca
fas,y Conuentos, y 6o. Religiofos que fu Mageflad
futenta con Plaças de Soldados.
11 De S. Gregorio de las Islas Philipinas con 37.
Conuentos,y vn Hofpital de Santa Ana.
Tres Cutodias,la del Nueuo- Mexico, donde fola
eta Religion ha entrado. La de S. Saluador de Tam
pi
 3
pico. Y la del Rio Verde con 46. Doctrinas. -

Ha temido 54. Arçobipos, y Obipos en las Indias,

y 13. Comifarios Generales defde el año de 1572. q *三/｡§

fe crigio eta Prelacia por fu Santidad a fuplica cion

de la Mag. de D. Felipe II.N.Señor, que es en gloria,
con refidencia en efta Corte.Confultala el Confejo a
fu Mag. y fiépre la han ocupado perfonas de muchas
letras, religion, y partes: al prefente la tiene el Reue M.Fr. Iuan
de Grixal
rendisimo P. Fr. Iofef Maldonado, en cl año 646. ba , Prior
imprimio vn docto Memorial, y Diícuro de lo que de el Con
pertenece a fu vo, y exercicio. u cnto deſ.
ta Orden
zo E s. JAG vs T z N , AZTE E NTR o E AZ de Mcxico
la Nueua-Epaña, el de 1 53 a. tiene en todas las Indias en Ia Hi[.
ocho Proteincias; con 262. Conaentos, y ho/a 3 /. toria de ſu
Religion,
Religiofos los que tocan a la lni prefaen
- elacion , fon Мсхісc,a-
I A Prouincia del Sátiísimo n cmbre de Ie ћо 1624.
M. Fr. To
fus de Mexic o , erigida por los años de mas de He
1 533. tiene 72. Conuentos. -
rr cra Uon•
2 Del mimo nóbre en las Islas Philipinas 15 84. fultor del
Santo Ofi
tiene 6o. Conuentos, y Doctrinas có 2oo. Religiofos. clo, Difini
3 De San Nicolas de Tolentino de Mechoacan dor de ſu
16 o2. con 3 6.Conuentos. Crden en
ſu Ab ecc
4. De los Defcalços Agulinos de las Islas Phili dario,y Có
pinas, que paflaron a ellas por los años de 16 o 5. don Pendio d el
de tienen 23. Conuentos, y Doctrinas, con la aduo
cacion del mimo San Nicolas.
El M. Fray
Ha tenido 33. Arçobipos, y Obipos en las Indias. Marcos Sal
merd fuGe
72E L4 ORZENY ZE N.3.2)P L4 JMERCEzo, neral » en
cºyos Religioſospa/aron con el JAlmirate Colon,J. JMar los Recuer
dos Hafto
.ques Z2om Fernando Cortes en ßus pri riccs deſde
meras entradas.
el fol. 282
I D E Santo Domingo de la Isla Fpañola 13 2s. hafta elgo:
Tiene 6. Conu entos. Tabl.Chro
nologicas.
$2 Ꭰc
 4.
2 De Santiago de Guatemala 1615 con 19, Con
uentos, y 33. Doctrinas. " . . .
3 De la Ciudad de Mexico 1.6 16. có 12. Cóuétos.
Eta Religion ha tenido en las Indias 1, Argobif
噬宇 po, y 7. Obipos. * - - : .

zɔE L4 co. MPANI. A pE IĘsvs AgE EN.

tró en la Nueua-Epaña en el año 1572.
Catalogo I E la Ciudad de Mexico 1 5. Colegios, z. Se
que in pri
miò cíta minarios, y 8. Reidencias, con 3 65. Reli
Religiò cn gioſos.
Roma el
ań o 1626.
2 De las Islas Philipinas 1o. Cafas, y Seminarios,
y Refidencias, con 128. Religiofos, que fon en todos
493. Religioſos.
Ha tenido en las Indias vn Obipo, y vn electo
Argobiſpo. - * * º
CLAR, MELIT. As pEsc. ALzos , ALE EN
traron, y fundaron en JMextco en el :
- año de 15 $ 6. -
Parece de I E San Alberto de la Nucua.- Efpaña , con
relaciones
y papeles 8. Cafas de Rel 1giofos, y ninguna de Mon
aute ticos , jas,ſon : En Mex1co: Y en ſu De ſierto. En
y las Ta la Puebla de los Angeles: En Valladolid de Mcchoa
blas Chro.
no iogicas, can: En Atlix.co. En Salaya:Y Enqueretano, y cn to
Decad 1o. dos abrâ hafta 174. Religiofos. - - -

ze za oRDEN , r Hospitatiz, ez z E
Tab. Chro los Hermanos de s. Iuan de ZDios que llegaron a JMexico
nologicas, en el año de 16o4. y tienen 2 1. Hopitas
y la Rela les en ela forma:
cion que vi I Nla Ciudad de Mexico con titulo de N. S.
no dc Me -
xco el a - de los Defampara dos con 5 o. Religiofos,
fiodc i 643. y el deta Prouincia es del Epiritu Santo.
En
 |

5.
T…zi!En la Pucbla de los Angeles, de San Bern ardo.
3 , En Guadalaxera,de la Santa Vera Cruz 1 6 i 7.…
- 4. En Zacatecas, de S. Luā Bautita el mimo año.
: 5 · En San Luis,con la mifma aduocacion.
- 6 En la Villa de León, del Epiritu Santo.
7 En Origaua, de N. Señora de la Concepcion.
8 , En Colima de Mechoacan. 1 6 1 7. - -

, , 9 En la Ciudad de Durăgo,Prouincia de la Nue.

ua,Vizcaya, de San Cofme, y San Damian. "º.
1 o En la Villa de Celaya, de Nueira Señora de
la Concepcion. : -
y

1 En la Ciudad de Merida, Prouincia de Yuca- -

tan, de Nuetra Señora del Rofario. .

1 2 En la Villa,y Puerto de S. Francifco de Cam
peche della, de Nueftra Señora de los Remedios.
13 En la Ciudad de Santiago de la Prouincia de
Guatenua la con titulo del Santo Apoftol, año 1629.
14. De San Lazaro, media legua defta Ciudad.
... 1 5 En la Villa de Sonfonatc de la m(ma Pro
uincia. . * . . . . .. . . . . . . "i. ſ. " . . ;
16. En la Ciudad de Granada de Nicaragua de
| Santa Catalina. . .. . . . .

17 En la Ciudad de Leon de la mifma Prouin

cla, con titnlo de San Pedro...-. . . . . . . . . . . . . . % H · · ·
18. En la Ciudad de Comayagua, Prouincia de
| Honduras. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
19. En la Ciudad de Manila cabeça de las Islas
Philipinas.
2o En el Puerto de cabite(que eselmas Princi. -

pal dellas)con titulo de San Inan dc Dics. • * ,

2 En la Ciudad de la Habana, que fue el fegun

do que fundaron en las Indias, y fu aduocacion, es
de San Felipe, y Santiago. -

En 17.de Nourembre de 1 643. auia en chos Hof.

pi
 6 l
pitales de San Iuan de Dios t 62. Religiotos, y Her
manos, y fe iban difponiendo o tras fundaciones.
Antonio La Orden de S. Benito tiene en Mexico vn Prio
de Herre
ra, Decada
rato, Cafa, e Igleia dedicada a Nuetra Señora de
1.lib. *.c.5. Monferrate de gran concurfo, y deuocion: reco
fol.53, gen alli fus limonas dos, ó tres Religiofos. Hizo -
la edificar vno de los que paflaron co el Maetro Fr.
Luis Boil, que con autoridad Apoftolica fue con el
Almirante Don Chriftoual Colon a la Isla Epaño
la en fu fegundo viage el año de 1493. y allí , y en
la Nueua. Epaña derribò, y quernó gran fuma de
Idolos, y eta Religion ha tenido ocho Argobipos, y
Obipos en las Indias Occidentales.
La Orden de San Geron imo ha tenido en ellas 16.
Prelados, y fus Religiofos fueron de los primercs
que paflaron a la Isla Epañola con cl mim o Almi
rante, y gou ernaron algun tiempo con gran fruto ef
piritual, aunó no a y en ellas Conu ento de u Orden.
La de la Santisima Trinidad ha tenido 5. y tam
bien ha auido algunos de las Ordenes de ios. Mini
aos.dc-San Frencifco de Padua, Ptcmonftratcnfcs,y
de la Cartuja. -

Refu men ...En todos fon 357.patriarcas, Arçobifpos, y Aba

de los Pre
lados dc:
des los que hafta a gora he oberuado que ha auido
Indias. en los feis Argobipados a 2.Obipados, y ena Aba
|
dia, que fe han erigido defde el año 15 o. que fe pre
姆写° fentaron a fu Santidad los prinocros Prelados para
Santo Domingo, y Puerto-Rico hafta ele, con los
fe1s Patriarcas que ha auido defde el de 1572.que fe
erigio eta Dignidad, y detos parece han ido Cleri
gos los 127.y los 23 o.reftantes Religioſos de las Or
denes referidas , de que por menor hare mencion
quando fe imprima toda la Hitoria envn tomo de a
l foiio,y del numero de Conuentos, y Religioſos de- |
ĪĪos !
llos, que tienen en mas de 22o. Ciudades, y Vilas,
Colonias de Epañoles, que etan fundadas , fin el
gran numero de Pueblos de Indios, en que tambien
los ay: de forma, que a y Autores que efcriu en pafan
Fr. Pedro
de 7 o g. Iglefias, de que al prefente no hago mas dif Simcn.
tinta relacion por falta de algunos papeles y para fu Tab. Chroſ.
perfecto cúplimiento, etimare mucho que tan San nologicas. |
tas Religiones, por lo que las venero, y reuerencio,
me den todo lo que les toca, lo mas diftinta, aju ta
da,y cumplidamente quc fc pudiere,para boluerfelo.
en la H1fteria. -

Etas 38. Iglefias Metropolitanas, y Catedrales las

firuen, y autorizan 35o. Dignidades, Canongias, Ra
ciones, Prebendas, y Capellanias Reales, prefentadas
por fu Magetad con confulta del Real , y Supremo
Confejo de Canmara de Indias.
Todas etas Santas Religiones (juntemente con
muchos Clerigos) han dado, y dan notable fruto en
aquel Nueuo Mundo,con Efcriptos,Do&trina,Exem.
plo, y verdadera pobreça, y en breue tiempo reduxe-.
ron, categuizaron, inſtruycron, y bautizaron en ſu
p cificacion mas de diez millones de perfonas, pa
deciendo martirio muchos en tá Santa, y Apotolica
emprefa, como la caufa publica del Euangelio, exal
tacion de Nuetra Santa Fe, y bien de los naturales
de aquellas Coronas, y Reynos, y los q hafta aora he
notado, que han padecido en lo que he vito de fus.
Hitorias, y Relaciones, y en lo que tiene efcrito de
llas, y prefentado en el Confejo para darlo a la etam
pa con breuedad, en grande honor de nuetra Nació,
el Maetro, y Coronita Mayor Gil Gonçalez Dauila
en cl Teatro Eclefiastico de la Primitiua Iglefia de
etos Imperios, vidas de fus Obipos, y cofas memo
rablcs de fus Scdes.

Son
8
Son 139. fin gran fuma de Varones Eminentes, que
el refiere, y han florecido en vida, letras, y gouierno,
de cuyas pattias, hechos, vidas, y virtudes, darà muy
cumplidas, y ciertas noticias tan erudito, feguro, y
atento Efcriptor. · · · . - -- -

-
|Noticſ As IMP or TANTES DE
la edad, y grados que han detener los que
fueren prefentados por fu Magetad a las
Dignidades, y Prebendas delas Igle
•l
fias de las Indias Occiden
tales.
*)AR A mas claraínteligencia dela mate 蠶
ria,fin alegar textosni Autor, figuiédo 蠶 han
los del derecho, y las erecciones de las Igle- de tener
fiasfodehazer
las Indias,y Gedulas
etos tres Reales, parece for benda--
fupuetos. lºs ºrº.
ÇO puerto dos de
El primero, que todas las Dignidades,y Prebé ¿ia¿
das que fu Mag.prefenta en ellas, tienen refi- -

dencia, y feruicio en Altar, y Coro; y para

ete fea mas obligatorio, carecen de la per
cepcion de frutos, atitulo de réta fixa,ytoda
la que les toca,es por diftribuciones quotidia
nas, defuerte qel que asifte, gana, y el que fal -

ta,pierdesyfü diftribucion feacrece a Iosque .*

asiten,excepto los mees que fondeRecle.

Elfegundo, que conforme a eta propoficion
es necefario que al tiempo de la colacion, y
canonica intitucion, cada vno tenga el Ordé
Sacro que fuexercicio requiere, para que en
tre luego firuiendo. ‘. . . . . . . -

A El
 ‫گاكك‬ - - - - - - -

--

El tercero, que fegun etilo del Supremo có.

fejo Real de las Indis fe dá dos años para pre
fentar el áes proueido(etando en etos Rey
nos, o en Prouincia diftante de la Iglefia adó
de và prefentado)la Real prouifió ante el Pre.
lado, o Cabildo Sede vacante, contados defde
el dia de la data del titulo, porque al que ef
tà en la mima Iglefia, o Ciudad, o alli cerca,
folo fe le dá quinze dias de termino contados
defde el ála recibe, conforme a la nueua or
den, y fino fe prefenta en ete tiempo, ô lleua
dipenacion de fu Magetad, queda vaca la
Prebenda, y como el derecho no requiere la
edad tanto para fer prefentado, quanto para
fer canonicamente inftituido,figuefe que fe
rà nece aria menos edad para la prefentació,
que para la colacion por el tiempo interme
dio que puede auer de vna a otra, que en las
Indias es confiderable,
Medio
Racione Cóetos fupuetos, començádo por las Pre
O. bendas menores, el medio Racionero es para
cantar la Epiftola en la Iglefia,y afsi ha de fer
Subdiacono, o ha de tener edad fuficiente, pa
ra ordenarfe luego, que es de veinte y vn años,
Racione cumplidos. …: :- . . .. . ::; ; ;;
"O Cil CC- ! | - El Racionero entero tiene por exercicio can
'O.
| tar los Euangelios, y para eto ha de fer Dia
--------------------
--‫س‬-

º - .* .. COI1O- }
 2.

cono, o tener edad para ello, que es de veinte |

y dos años cumplidos. ICation
El Canonigo canta las Miffas, y asi es preci-gº
fo que tenga, o pueda luego recibir orden Sa
| cerdotal, y para eto fea fu e dad de 23.años
cumplidos.
Y aunque eto es conforme al Sagrado Con
cilio de Trento, que requiere en él Racione
ro, Canonigo, o Dignidad el orden Sacro que
pide fu Prebenda, o que tenga edad batante
para ordenarfe dentro del termino, q el mi
mo Concilio feñala, que es de vn año, eta al
ternatiua de fer ordenado, o podere ordenar,
no fe admite en las Indias, fino fola la prime
ra propofició, de que neccariamente aya de
tener el prefentado, quando fe le diere la co
lacion,el Orden Sacro de Subdiacono, Diaco
no,o Presbitero, que para el exercicio de fu
Prebenda fuere menefter. Eto fe prueua con
cafi todas las erecciones de las Catedrales de
las Indias. La de Mexico que dio forma a las Loane
demas de Nueua-Epaña, manda que me Jepueda dိ
prefentarpara Canongia el ā no fuere ya ordenado de 蠶
||3wfi|fa , ni para Racionero ») medio Racionero fino el 常 醬
TDiacomo,y Subdiacomo, y aunque el Autor mas xico.
graue que ha efcrito de las Indias » dize, quę -

la ereccion de Lima requiere, que los prefen

: A 2. tados
_
 tados para Canonigos fean por lo menos Sub
diaconos,con que bataria tener 2 t. años, de
uio de fer yerro de la Imprenta,fi ya no del o
riginal en que viola ereccion, porque en ella,
y en las de mas del Peru età la propia clau fu
la que en la Mexicana, y asi lo qfe dize, que
las Prebendas de las Indias tienen anexo
OrdenSacro,fe hade entëderal tiëpo dela co
lacion,y en cadavpa cóforme a fu exercicio.
Eta regla general qfe ha pueto de le edad
de los Canonigos tiene falencia en la Canon.
gia Penitenciaria; que es vna de las quatro de
opoficion, que fu Magetad prouee en algunas
Canon
Iglefias de las Indias , como fon Mexico,
gia Peni
téciaria. Tlaxcala, Lima, y Charcas, que el prefenta
do, y canonicamente inſtituida en eſta Canó
gia ha de tener 4o.años de edad, como fe dif.
pone enel Concilio Tridentino.
Las tres.
Las tres TDignidades de Teforero, Maetreef
Dignida
des. cuela, y Châtre, conforme a derecho Ganoni
co, folo pedian 2 a. años de edad, pero cono
en las Indias entren con exercicio Sacerdo
tal,fegun el fupueto primero, es forçofo que
tengan la mifma edad que los Ganonigos.
Arcedia-- El «Arcediano, porqfolia tener Gura de Al
no •
mas,y jurifdicion contencioa, era la conclu
| fion,que fiendo anexa alguna deftas calidades !
. . * . fucſſe
- -
 ---Tº-H -mſ

3
fueffe de 2 4,años cumplidos,y no la tenien !
do,batafen los a 2. que piden las demas Dig
nidades,y aunque en las Indias carece de ju
rifdicion:y Cura de Almas (como tambien en
Epaña) por el exercicio en que ha de entrar
firuiendo ha de fer Sacerdote, como los Ga
nonigos, .. ‘. . . .

Dean.
El TDean,fibien por cotumbre de Gatilla,
y de las Indias es la primera Dignidad def
pues de la Pontifical: por derecho es en eto
igual al Arcediano, y ha de tener la mifma e
dad, y Orden Sacerdotal. -

Etas fon las edades, y ordenes que fe re

quieren en los prefentados para fer canonica
mente intituidos,y aunque fu Mageftad pue
de prefentarlos antes de cumplir la precifa, y
antes que tengan el Orden Sacro que fu Pre
benda, o Dignidad requiere, ferà necefario
que dentro del tiempo que por la Real proui
fion fe le feñalare para prefentarla, no folo
cumpla la edad,fino que reciba el Orden Sa
| cro en que ha de feruir, porque de otra fuerte
no le podrà admitir el Prelado, ni el Cabildo
en la vacante, ni darle la colacion, fiya no es
en alguna Iglefia, cuya ereccion no tenga la
claufula que las de Mexico, y Lima, que entó
ces tendràlugar la alternatiua del Concilio, l
- ycfa-7
 y etarà la duda, figozará las ditribuciones
quotidianas mientras no tuuiere el Orden Sa
Grados cro que pide fu exercicio.
que fe re En quanto a los grados, el Arcediano má
quieren.
da el Concilio que fea Maetro en Teologia,
Doctor, o Licenciado en Ganones, pero eto
fe entiende comunmente en el que tiene ane
xa Cura de Almas, o jurifdicion, y aun enton
ces dize elConcilio que ſi aſsi fuere poſsible,
qes dexarlo en vna necesidad moral, pues
como en las Indias no tenga juridició, niCu
ra de Almas cefalo rigurofo del precepto, y
folo queda lo que el mifmo Concilio exorta, que en
las Trouincias dondefuere posible, todas las Digni
dades, o a lo menos la mitad de las Canongias en cada
Iglefiafe den a Maeros, Doctores, o Licenciados, y
aunque eto es conejo, y no precepto,bien fe
dexa entender que es preferir fiépre los gra
duados a los que no lo fue ren.
Con efto quedan explicadas las erecciones
de las Iglefias de las Indias, que todas dipo
nen, que el Arcediano fea por lo menos Bachi |
ller en Teologia, o Canones, pues obferuan
Maeftre
醬 el Goncilio, no parece fe contrauiene a
ellas, -

*ſcuela. I
Tambien diponen las erecciones, que El
- &Maeffreefeuela fe a BachillerenTDerechos, 3 en Artes,
- - - -

–
y la
 4.
y la de la Catredral de Truxillo, pide á a lo
menos fea Licenciado en Artes :El Concilio
Truxillo |
*
dipone, que aya de fer &Maeffre, Dotor,ô Licenciado
en Teologia, º en Canones, aunque luego añade, o
que fe de a perona idonea, que por fi pueda
var la Dignidad, y oficiospero eto fe entien
da donde ay Colegio Seminario, y no otro q
| le ſirua de Maeſtro, ſino el Maeſtre eſcuela,
porque fi faltare Seminario, o al que huuiere
| fe feñalalare Precetor baftante,no ferâ me- |
celaria la calidad del grado que el Concilio.
feñala,aunque por lo menos el de la ereccionferäfor
pofo, fi ya no fe entienden conforme al Conci
lio, de que es exemplar, que no queriendo en
Manila recibir vn Maetreecuela por no fer Manila ||
graduado, declarò el Cófejo deuerle admitir, .

Canon
En las Canongias ordinarias ya queda vi- s 13S Or ‫ﺳے ے‬
to como exorta el Concilio, quefe den agradua dinsrias. º
dos, a lo menos la mitad en cada Iglefia: En las
| quatro de opoficion,la de Penitencia fe ha de
| dara Maeftro, Do6tor, o Licenciado enTeo,
logia,o Canones que tenga 4 o años de edad, Las de o
o al que fuere mas a propofito para la Igleia, poſicion.
con que dexa modificado el preceto. La Real v自煎
cedula del Patronazgo de las Indias manda q
el Canonigo Penitenciario fea Letrado, Iurif
ta, o Teologo, conforme a lo etablecido por *

| el
--_le
 el Concilio, la de Efcritura fe ha de pro
ueer en Teologo que pueda leer en la Cate
dra, con que por lomenos fera graduado deBa
chiller, y la mima cedula del Patronazgo de
clara ã fea Letrado Teologo aprouado por
Etudio general. LaCanongia Magitrales de
Maeſtroen Teologia, y la Do&oral de Do
| ctor en Canonessen que folo exprefa la Real
cedula que fean graduados en Etudio ge
neral, y otras mas modernas diponen, que
en quanto a las calidades perfonales, y edad
de los opofitores, fe guarde el Concilio de
Trento. - -

Las Canongias de opoficion fe proueen po

niendofe en las Indias ediétos, y auiendofe o
pueto,leen los opofitores, y predican,y hazé
las demas diligencias que dipone la cedula
Real Vota el Argobipo,o Obipo, y Cabildo
en fecreto,hafta quedar en tres:Hazen nomina
de ellos, dela edad naturaleza,etudios,grados
puetos que han ocupado., fatisfacion con
que han procedido, y remºten la nomina al
Virrey, que con carta a parte la embia a fu
Magetad,aprouando elqle parece mas dig
no, y de ordinario es el que viene en la no
mina en primerlugar. Llegado el pliego al Có
fejo de Gamara,fe abre y reconoce, y haze có
ſulta
‫يصة‬|
 ‫لفك‬
5
fulta a fu Magetad, dandole cuenta breuemé
te de todo, y aprouando el Cófejo al mas dig .*

no,y remitiendo la nomina original a ſu Ma

getad, nombra el que mas es fe ruido: Pu
blicafe la merced hazefe el titulo por don
Felipe, depachafe,y ellafe,y el feñor Secree
tario le embia al Virrey, o Prefidente a quié
| - toca, y fe le entrega al proueido: Prefentafe
en el Cabildo, y es admitido al exercicio dela
Prebenda, con que fe ve la gran jutificacion
con que en todo fe procede por fu Magetad.
Las Raciones, y medias Raciones, no requieren
gradoalguno,porque en rigor no fon Preben
das,fino porciones dellas, que es como las lla
mà el derecho.Saluo,&c.
 -

- -

-- - - * - - -- -

- - - - *
-
- - - - -
** -
- :
** = z * -- - - - - -

* - - -
- -
- - -
- * -
* -

-
- º - - - - - -
- - -
* *
-* : . -
* * - : -
* -- . . - - - - - -- - -

- -

-
* * -
- -
- t : -

-
- - -
- - - - -
-

- -- -
- - -
- - - - - - -
-

-
-
- -
- -
* . - ". - -
- - - - * -
- -
-
- - - - -
-
- - -
- -
- - -
* * * .
-
-
-
-
- -
-
* - -

-
-
- - -

• -- .* * * * * *
‘. .
* -
-
---- * * *
-

-
- - - -
-- ". -
-
--

-
- - - -
-
-- - -
- ºf . --- -
----
-
-
-
- -- - s |
-- - - - - - - - - - t º
|

-
-

-
-

-
-

- - - -

*
-

º
- -

-
--
----- --
---------- -- -
--
 --

º Österreichische Nationalbibliothek
* -- |||||

---
v-
-
|||||||||||
|||||||||||||
+Z185703400
-

-
- — —— —
-
*
-

*
--
v,
º *.
; イｰ º
-- -
 --

- イ ,-

- Österreichische Nationalbibliothek
|

|
|||||||||| |
+Z185703400
- - -
- - -

-
- -