6 NORMAS LEGALES
y Comunidad Andina, a la Ciudad Inka de Machupicchu
durante el año 2018; de acuerdo al detalle contenido
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
resolución.
Artículo 2.- Disponer que la tarifa promocional
aprobada en el artículo 1 de la presente resolución, estará
vigente hasta el 31 de diciembre del año 2018.
Artículo 3.- Notificar la presente resolución al
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo para su
difusión, conforme a lo dispuesto por la Ley N° 29408,
Ley General de Turismo, y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo Nº 003-2010-MINCETUR.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su Anexo en el Diario Oficial El Peruano y
en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.
cultura.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SALvADoR DEL SoLAR LAbARThE
Ministro de Cultura
ANEXO
Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco:
Ingreso a los Monumentos Arqueológicos Tarifa
Prehispánicos S/
Ciudad Inka de Machupicchu
a) Adultos en general 64.00
b) Estudiantes de educación superior universitaria y no 32.00
universitaria
c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y 32.00
secundaria), y niños (hasta los doce (12) años)
Nota:
- Los menores de edad, deberán estar acompañados por una
persona mayor de edad, quien se responsabilizará por el cuidado
y acciones del menor, para lo cual deberá adoptar las medidas de
seguridad necesarias.
- Los requisitos para el ingreso a la Llaqta o Ciudad Inka de
Machupicchu, se encuentran establecidos en el numeral 17.1 del
artículo 17 del “Reglamento de uso sostenible y visita turística para la
conservación de la Llaqta o Ciudad Inka de Machupicchu”, aprobado
por Resolución Ministerial Nº 070-2017-MC.
1600941-1
Prorrogan vigencia del Grupo de Trabajo
creado por R.M. N° 180-2016-MC
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 494-2017-MC
Lima, 26 de diciembre de 2017
VISTO, el Informe N° 000131-2017/DACI/DGPI/VMI/
MC de la Dirección de Pueblos Indígenas en Situación de
Aislamiento y Contacto Inicial; el Informe N° 000180-2017/
DGPI/VMI/MC de la Dirección General de Derechos de los
Pueblos Indígenas; el Memorando N° 000232-2017/VMI/
MC del Despacho viceministerial de Interculturalidad; y,
CoNSIDERANDo:
Que, el Ministerio de Cultura, a través del
viceministerio de Interculturalidad, es el ente rector
del Régimen Especial Transectorial de Protección de
los derechos de los pueblos indígenas en situación de
aislamiento y en situación de contacto inicial, conforme
a lo señalado en el artículo 4 del Reglamento de la Ley
N° 28736, Ley para la Protección de Pueblos Indígenas
u originarios en Situación de Aislamiento y en Situación
de Contacto Inicial, aprobado por Decreto Supremo N°
008-2007-MIMDES;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 180-2016-MC,
de fecha 6 de mayo del 2016, el Ministerio de Cultura creó
Miércoles 27 de diciembre de 2017 / El Peruano
el Grupo de Trabajo, de naturaleza temporal, encargado
de desarrollar actividades y acciones destinadas a la
protección de la integridad y la vida de la población Nahua
en contacto inicial de la Reserva Territorial Kugapakori,
Nahua, Nanti y otros, diagnosticados con altos niveles de
mercurio; señalándose en su artículo 6, que tendrá una
vigencia de seis (6) meses contados a partir de la fecha
de su instalación;
Que, los literales v) y viii) del artículo 3 de la citada
Resolución Ministerial señalan como funciones del Grupo
de Trabajo, el realizar una investigación integral que
proporcione resultados contundentes sobre las fuentes
contaminantes de mercurio, que arroje conclusiones
que encaminen las acciones necesarias para alejar a la
población vulnerable de las fuentes de exposición; y emitir
un informe final sobre los resultados alcanzados;
Que, atendiendo al Informe N° 000131-2017/DACI/
DGPI/VMI/MC de la Dirección de Pueblos Indígenas en
Situación de Aislamiento y Contacto Inicial, con Informe
N° 000180-2017/DGPI/VMI/MC, la Dirección General de
Derechos de los Pueblos Indígenas señala que si bien
el Grupo de Trabajo se instaló el 8 de junio de 2016, a
pesar de la voluntad y de los esfuerzos empleados por
sus miembros, a la fecha no se ha podido determinar
la fuente de exposición de mercurio en la Comunidad
Santa Rosa de Serjali, lo cual imposibilita que las
acciones y actividades desarrolladas permitan proteger
a cabalidad la integridad y la vida del pueblo indígena
Nahua en situación de contacto inicial; motivo por el cual
recomienda que se prorrogue con eficacia anticipada al
9 de diciembre de 2016, el periodo de vigencia del citado
Grupo de Trabajo, a fin de cumplir con el objeto para el
cual que fue creado;
Que, asimismo, solicita que se modifique el artículo
1 de la Resolución Ministerial Nº 180-2016-MC, en el
extremo referido al término “población” por el de “pueblo
indígena”, por resultar éste último un término más
apropiado, de conformidad a lo señalado en el Convenio
N° 169 de la organización Internacional del Trabajo;
Que, mediante el Memorando N° 000232-2017/vMI/
MC de fecha 30 de noviembre de 2017, el viceministerio
de Interculturalidad da trámite a la solicitud planteada
por la Dirección General de Derechos de los Pueblos
Indígenas, a fin de prorrogar el periodo de vigencia del
Grupo de Trabajo creado por Resolución Ministerial Nº
180-2016-MC;
Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 006-2017-JUS, establece que la autoridad podrá
disponer en el mismo acto administrativo que tenga
eficacia anticipada a su emisión, sólo si fuera más
favorable a los administrados, y siempre que no lesione
derechos fundamentales o intereses de buena fe
legalmente protegidos a terceros y que existiera en la
fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto el
supuesto de hecho justificativo para su adopción;
Que, de acuerdo a lo expuesto, resulta necesario
emitir el acto resolutivo correspondiente;
De conformidad con la Ley N° 29158, Ley orgánica
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29565, Ley de creación
del Ministerio de Cultura; la Ley N° 28736, Ley para la
Protección de los Pueblos Indígenas u Originarios en
Situación de Aislamiento y en Situación de Contacto
Inicial; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
N° 008-2007-MIMDES, modificado por Decreto Supremo
N° 008-2016-MC; el Texto Único ordenado de la Ley N°
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; y el
Reglamento de organización y Funciones del Ministerio
de Cultura, aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-
MC;
SE RESUELvE:
Artículo 1.- Prorrogar la vigencia del Grupo de Trabajo
creado por Resolución Ministerial N° 180-2016-MC, hasta
el 31 de diciembre del 2018.
Artículo 2.- Modificar el artículo 1 de la Resolución
Ministerial N° 180-2016-MC, el mismo que quedará
redactado de la siguiente manera:
 El Peruano / Miércoles 27 de diciembre de 2017 NORMAS LEGALES
“Artículo 1.- Creación y Objeto del Grupo de
Trabajo
Créase el Grupo de Trabajo, de naturaleza temporal,
el cual tiene por objeto desarrollar actividades y acciones
destinadas a la protección de la integridad y la vida del
pueblo indígena Nahua en situación de contacto inicial de
la Reserva Territorial Kugapakori, Nahua, Nanti y otros,
diagnosticados con altos niveles de mercurio”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SALvADoR DEL SoLAR LAbARThE
Ministro de Cultura
1600941-2
Declaran ganadores y otorgan menciones
especiales del “Premio Nacional de
Literatura - Edición 2017”, en las categorías
Literatura Infantil y Juvenil, Cuento y Poesía
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 534-2017-DGIA-VMPCIC/MC
Lima, 17 de noviembre de 2017
VISTO, el informe N° 0240-2017/DLL/DGIA/VMPCIC/
MC, de fecha 17 de octubre de 2017, de la Dirección del
Libro y la Lectura; y,
CoNSIDERANDo:
Que, los títulos I y II de la Ley N° 29565, Ley de
creación del Ministerio de Cultura, definen la naturaleza
jurídica y las áreas programáticas del Ministerio de
Cultura, así como sus competencias exclusivas, dentro
de las cuales se establece la promoción de la creación
cultural en todos los campos, el perfeccionamiento de
los creadores y gestores culturales y el desarrollo de las
industrias culturales;
Que, el artículo 77 del Reglamento de organización y
funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto
Supremo N° 005-2013-MC, establece que la Dirección
General de Industrias Culturales y Artes del Ministerio de
Cultura “(…) es el órgano de línea que tiene a su cargo
formular, coordinar, ejecutar y supervisar las políticas,
estrategias y acciones orientadas a estimular la creación
artística y fomentar la actividad artística en los más
diversos campos (…)”;
Que, asimismo, el numeral 78.15 del citado artículo
establece que la Dirección General de Industrias
Culturales y Artes tiene la función de “Supervisar el debido
cumplimiento (…) de los procesos de concurso que se
realicen y, en general, del cumplimiento de las normas
relativas al ámbito de su competencia”;
Que, el artículo 81 del Reglamento bajo comentario,
señala que la Dirección del Libro y la Lectura es la unidad
orgánica encargada de “elaborar, proponer, promover y
ejecutar planes, programas, acciones y normas dirigidos
a la promoción y difusión del libro, al fomento de la lectura,
al desarrollo de la industrias editorial nacional y a la
exportación del libro peruano”;
Que, para ello, conforme lo establecido por el numeral
81.5 del citado artículo, la Dirección del Libro y la Lectura
puede “promover certámenes para premiar obras
literarias de autores nacionales, en los diversos géneros,
así como las ediciones nacionales y en las categorías que
considere pertinentes”;
Que, en dicha línea, mediante Resolución Ministerial N°
0126-2017-MC, se crea el ‘Premio Nacional de Literatura
– Edición 2017’, el cual busca visibilizar el trabajo creativo
de los autores y autoras peruanos; así como dinamizar
el trabajo editorial; a través del reconocimiento de obras
literarias publicadas en los dos (2) años previos a cada
convocatoria organizada por el Ministerio de Cultura;
Que, asimismo, la Resolución Ministerial señala
que el ‘Premio Nacional de Literatura’ considera seis
(6) categorías: poesía, novela, no ficción, literatura en
lenguas originarias y literatura infantil y juvenil’;
7
Que, el día 13 de mayo del presente año se publica en
el diario oficial El Peruano la Resolución Viceministerial N°
084-2017/DGIA/VMPCIC/MC, modificada por Resolución
Viceministerial N° 0101-2017-VMPCIC-MC, la cual
aprueba las Bases del ‘Premio Nacional de Literatura -
Edición 2017’, considerando tres (3) categorías: ‘Poesía’,
‘Cuento’ y ‘Literatura Infantil y Juvenil’;
Que, concluida la convocatoria al ‘Premio Nacional
de Literatura - Edición 2017’, la Dirección del Libro y la
Lectura emite la Resolución Directoral N° 001-2017-
DLL/DGIA/VMPCIC/MC, la cual consigna la relación de
expedientes aptos para la evaluación de los Jurados de
las categorías de ‘Poesía’, ‘Cuento’ y ‘Literatura Infantil
y Juvenil’;
Que, posteriormente, mediante Resolución Directoral
N° 0488- 2017/DGIA/VMPCIC/MC, se declara la nulidad
de los artículos 2° y 3° de la Resolución Directoral N° 001-
2017-DLL/DGIA/VMPCIC/MC, en los cuales se consigna
la relación de expedientes aptos de las categorías
‘Poesía’ y ‘Cuento’, y dispone reponer el procedimiento
al momento en que el vicio se produjo, es decir, hasta
la etapa de Revisión de expedientes de las categorías
mencionadas, otorgando como nuevo plazo hasta el día
16 de noviembre del presente año;
Que, el artículo 1° de la Resolución Directoral N°
001-2017- DLL/DGIA/VMPCIC/MC se mantiene vigente,
el cual consigna la relación de expedientes aptos de la
categoría ‘Literatura Infantil y Juvenil’;
Que cumplido el citado plazo otorgado, y en base al
informe N° 003-2017- AAS/DLL/DGIA/VMPCIC/MC, la
Dirección del Libro y la Lectura evidencia qué expedientes
deben ser consignados como aptos para la evaluación y
calificación de los Jurados de las categorías ‘Poesía’ y
‘Cuento’, y emite la Resolución Directoral N° 016-2017-
DLL/DGIA/VMPCIC/MC, la cual consigna la relación de
expedientes aptos para la evaluación de los Jurados de
las categorías de ‘Poesía’ y ‘Cuento’;
Que, el día 16 de agosto del presente año se emite la
Resolución Directoral N° 0362-2017/DGIA/VMPCIC/MC,
la cual designa a los miembros de los Jurados del ‘Premio
Nacional de Literatura - Edición 2017’, de las categorías
‘Literatura Infantil y Juvenil’, ‘Poesía’ y ‘Cuento’;
Que, según lo establecido en el punto 5 del numeral XI
de las Bases del ‘Premio Nacional de Literatura – Edición
2017’, todas las decisiones de los Jurados se determinan
por mayoría simple y deben tener en cuenta, entre otros,
los siguientes criterios de evaluación: (i) Calidad de la
obra, (ii) Dimensión cultural, (iii) social y/o artística de la
obra, (iv) Trascendencia, vigencia y/o influencia y (v) la
originalidad de la obra;
Que, el día 21 de agosto del presente año, los Jurados
de cada categoría se instalan y eligen a su Presidente, a
fin de realizar la tarea de evaluación y calificación de los
expedientes aptos;
Que, posteriormente, los Jurados de cada categoría
se vuelven a reunir y determinan qué obras deben ser
declaradas ganadores del ‘Premio Nacional de Literatura
– Edición 2017’;
Que, según lo establecido en el punto 5 del numeral XI
de las Bases del ‘Premio Nacional de Literatura – Edición
2017’, la Dirección General de Industrias Culturales y
Artes emite la Resolución Directoral que declara a los
ganadores del ‘Premio Nacional de Literatura - Edición
2017’, en base a la comunicación del Presidente de cada
Jurado Calificador, la cual debe ser notificada conforme
a lo establecido en el Texto Único ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
y publicada en el diario oficial ‘El Peruano’ y en el portal
institucional del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.
pe);
Que, el numeral VIII de las Bases del ‘Premio Nacional
de Literatura – Edición 2017’ del presente año, establece
que en cada categoría se declara a una (01) única obra
ganadora, pudiéndose otorgar adicionalmente hasta tres
(03) menciones especiales;
Que, asimismo, el citado numeral señala que los
premios consisten en un (01) diploma de honor y una
(01) medalla conmemorativa, para cada uno(a) de los
autores(as) y/o autor(as) de las obras ganadoras, y una
asignación dineraria ascendente a S/ 10, 000.00 (diez mil
y 00/100 Soles);