Professional Documents
Culture Documents
Email: vinthakee@yahoo.com
Abstract- Vocabulary has become a very important aspect of learning English Language especially
for young learners because it is the first words which acquired as a basis for a better learning of
children. Related to the important of vocabulary for the young learners, the teachers have to think or
provide a new interesting teaching aid such as You Tube. You Tube is not very famous yet in schools to
teach English subjects. Using You Tube is considered to make students easier to master their vocabulary
with fun and enjoyable learning process. The aim of this study is to find out the differences between
teaching the students using the traditional ways and You Tube the social media in teaching vocabulary.
Social media is a fairly new way since it almost nobody heard or use it for almost 15 years ago. This
study is important as most of the students in this school are still unable to master their vocabulary.
1.0 Introduction
1.1.Background
One of the most important challenges that learners will face during the process of
crucial to language use in which insufficient vocabulary knowledge of the learners led to
difficulties in second language learning. Thus, in the case of learning the vocabulary in
where students are not finding themselves comfortable with L2, language learning can be
1
Problems may occur if the students do not master the vocabulary well. They will not able
very complex issue. According to Calderon, et.al. (2005), poor vocabulary is a grave
issues for English language learners. Otherwise, mastering vocabulary will increase
In teaching new vocabulary, teachers should make variation and make teaching learning
process more interesting. It is important to give students a lot of variety in what they
learn to. Rather than that teachers should consider four principles for teaching vocabulary
as suggested by Nunam (2003:135-140). The four principles for teaching vocabulary are
as follows; i) focus on the most useful vocabulary, ii) focus on the vocabulary in the most
appropriate way, iii) give attention to the high frequency words across the four stands of a
course and iv) encourage learners to reflect on and take responsibility for learning.
As Schmitt (2010) noted, ‘learners carry around dictionaries and not grammar books’
(p.4). Teaching vocabulary helps students understand and communicate with others in
English. Voltaire purportedly said, “Language is very difficult to put into words”. It
shows that English language students are generally would concur, yet learning
vocabulary also helps students master English for their purposes. Schmitt and McCarthy
in their book “Vocabulary: - Description, Acquisition and Pedagogy” stated that the
learners clearly needed to know the 3,000 or so high frequency words of the language.
teaching. He highlighted key issues related to words, the native language factor and about
2
patterns. Without vocabulary, no message is conveyed. Steven Stahl (2005) put it, “
definition, but also implies how that word fits into the world. Vocabulary knowledge is
not something that can ever be fully mastered; it is something that expands and deepens
over the course of a lifetime. Instruction in vocabulary involves far more that looking up
proficiency and provides much of the basis for how well learners speak, listen, read and
write”. So, vocabulary is a main skill which should be mastered by the students to get and
understand whole English skill: - receptive skill (listening & reading) and productive skill
(speaking & writing). Visnja Pavicic (2003) dealt with a way to improve students’
abilities to explore, store and usage of vocabulary items. He determined the role of
vocabulary teaching and how a teacher could help their learners. He laid emphasis on
practices and memorizing could be included. He said that the teacher should create
activities and tasks to help students to build their vocabulary and develop strategies to
There are some vocabulary learning strategies which can be used to improve the
overcome anxiety, strategies which is used to organized words like using flash cards,
3
The research to date has tended to focus on vocabulary learning strategies rather
than language learning strategies. These are some other studies on vocabulary learning
strategies by Schmitt and Schmitt, 1993; Schmitt, 1997; Nation, 2001; Fan, 2003; and
Go, 2003.
and learning a new word. Gu (2003) classified second language (L2) vocabulary learning
improved vocabulary learning strategies based on Oxford (1990) into determination (not
seeking another person’s expertise) and though the remembering category, comprises,
social, memorization, cognitive and metacognitive strategies. Fan (2003) who refined Gu
category” which contains dictionary strategies and guessing strategies as well as,
Harmen (2007:176) states that teachers should see technology as tools to help them
in whatever techniques and approaches they have chosen to use. Nevertheless, teachers in
Ciamis still see the technology as methodologies for teaching and You Tube is not
popular yet in teaching English in elementary schools. Besides, there are still many
schools which do not have facilities as good and as complete as other schools have.
(Tarunpatel, 2009; Jauhara, 2009; Eileen, 2010; Alimemaj, 2010; Brooks, 2010). The
studies regarding the use of YouTube in teaching English were conducted by Jauhara
(2009) in Indonesia, and Alimmemaj (2010) in Albania. They concern the implementation
4
of YouTube in teaching and learning English. The main goal of their research was to
investigate the effectiveness of the YouTube to teaching English. Based on their research
finding, the teaching program that used a YouTube enhances students’ motivation to learn
English and YouTube gives teacher opportunities to teach English. They propose that
students have positive ideas and attitude toward the implementation of YouTube in
teaching English.
Being a teacher is really challenging job. In fact, now a day there are so many issues
are been raised up about teachers especially English teachers. It’s already 18 years; I had
third school as a trained teacher. Most of the pupils in my school are unable to converse
in English. It is due to their family backgrounds and the environment. Most of them use
their mother tongue to communicate with their parents, teachers and friends.
This year (2017), I was assigned to teach Year 2, 1 class. This is my first year
teaching Year 2 units and syllabus, KSSR. Passed 2 years (2015 and 2016), I was
teaching Year 1 and Year 6. Since, Year 2 was my pupils in Year 1 last year, so I felt it is
easier for me to tackle them because I knew each and every one’s level in English
Language. My pupils in Year 2, especially 2 UKM and 2 USM, are able to understand
any of my instructions in English because they had already known my way and also my
body language and gesture. I used to convey my lesson as much in English by using my
body language, gestures and sign language for my pupils to understand. I will make them
5
Since my pupils in Year 1, I really want them to know the words (vocabulary) or to
get familiar with it according to the units or topics. I provided them a small book (555)
each, for them to write the words (vocabulary) which I had introduced to them in that
unit. My pupils will write the vocabulary in their small book and they will memorize it
for spelling for the next day. So, for this year I had just continued the same way. I
observed that my pupils felt bored and they started to ignore writing the words in their
small book. They are expecting for something new. I came to knew that when the pupils
came to me and tell, “Teacher, tak syoklah tulis dalam buku kecil ini.”, “Teacher ni,
asyik-asyik spelling.” So, I realized that there are several areas of my teaching practice
that I would like to improve, like including developing higher order thinking skills
Educators are playing an important role in helping the pupils to develop their
2008-2012, higher- order thinking is the ability to think beyond rote memorization of
facts or knowledge and pupils can actually understand and manipulate facts and gain new
ways to solve problems. Based on the explanation about, I would like to conduct a
One aspect of second language teaching via multimedia to have received attention over
the past few years is the impact of glossing individual vocabulary words through difficult
vocabulary learning, and to explore the relationship between look-up behavior and
vocabulary test performance. Chun and Plass (1996) ran three studies with their second-year
6
students of German using a multimedia program called Cyber Buch. This program provides
annotations through pictures, printed texts and video. After reading the story, the students
took a vocabulary test and wrote a recall protocol. The results indicated that recall for visual
annotations was higher than for words annotated with text alone, with higher rate for
incidental learning vocabulary, and no correlation between the type of annotation looked up
As Hanley, Herron, and Cole (1995), study showed that a video clip is a more effective
organizer than a picture. Brown (1993) used a video disc to evaluate the effects of word
frequency and saliency, or importance. Duquette and Paichaud (1996) compared listening to
a dialogue with and without visual aids in order to determine which would better allow
learners to guess the meaning of new words. Neumann and Keskinen (1992) state that
captioned video with sound provides a semantically enriched context where the visual and
the audio lend meaning to the printed words on the screen. Their study compares learning
vocabulary through watching television, through reading and listening to a document, and
through listening alone. Their results indicated that words were learned and retained best
Another explanation for the present findings is that the participants’ attention and
concentration were higher when watching the video presentation because they wanted to
know what was going to happen in their next segment of the video clip. This could have
made presenting the target vocabulary in the form of a video a more memorable experience
and in the long run, a better retrieval cue. Research evidence suggests that the stimulation of
7
Research suggest that people learn abstract, new, and novel concept more easily when
they are presented in both verbal and visual form (Salomon, 1979). Other empirical research
shows that visual media make concepts more accessible to a person than text media and help
with later recall (Cowen, 1984). In Willingham’s (2009) research he asks a simple question
to make his point, “Why do students remember everything that’s on television and forget
what we lecture?” It is because visual media help student retain concepts and ideas.
Bransford, Browing and Cocking (1999,p 194) also note the crucial role that technology
plays for creating learning environments that extend the possibilities of one-way
communication media, such as movies, documentaries, television shows and music into new
areas that require interactive learning like visualization and student- created content.
(2010) defines it as a website where you can upload and share videos. It uses Adobe Flash
including movie clips, television clips and music videos as well as amateur content such as
video blogging and short original videos. Unregistered users can watch the videos for free,
while registered users are permitted to upload an unlimited number of videos. Dowse (2009)
expresses that the You Tube website provides a wide variety of content suitable for English
teaching and it should be effectively manipulated by the teachers in the language classroom.
He states that using successful techniques and appealing tools especially in teaching new
vocabulary items where about the students able to find words easier to remember and become
more motivated in class. As stated by Barska (2006), the most important factor in language
learning is the motivation, which is why English language teachers have always tried to find
8
new strategies in their lessons. Teachers should be vigilant in selecting appropriate videos or
2.1 Method
This study employed mixed methods study i.e. the combination of a qualitative and
qualitative approach as it involved the data collection and data analysis. The reason for utilizing
mixed methods is for complemented this study, Tashakkori and Teddlie (2008:103) proposed
mixed methods are used to gain complementary views about the similar phenomenon or
relationship.
Based on the classification of research designs from Nunan and Bailey (2009,100-101)
the first study can be characterized as a true- experimental, and the second study has a
characteristic of a case study because of several reasons. First, this study attempted to describe
and interpret a particular phenomenon in the classroom (Gerring, 2007:17). Second, the study
was carried out in a single case (Gerring, 2007:20). A single case of the study referred to the
issue of the implementation of the YouTube in learning vocabulary where the writer acted as a
teacher. Third, this study employed multiple data collection techniques particularly direct
classroom observation, and questionnaire. Multiple data collections are aimed at enhancing the
validity of the study. Lastly, the second study did not formulate hypothesis and seek to test it out.
Regarding this, the result of this study cannot be generalized (see Fraenkel and Wallen, 1993:
381).
This study used multiple techniques of data collection. This means that the data were
collected not only from one source of data. To gain more valid data of students, the writer used
9
3.0 FOCUS OF INVESTIGATION
words we know, the more we will able to understand what we hear and read. There
are a lot of words in English compared with many other languages, and it is
impossible to know them all and even native speaker frequently meet words they
have never seen before in their reading. So, it is very important to know as much
I want my Year 2 pupils to remember as much vocabulary as they can from the
topics that they going to learn for the year. I found that my pupils able to remember
the vocabulary through video rather than just showing the picture cards and word
cards. In fact, my native speaker Mr. Francois had done a lesson with my 2 UTM
class on Unit 5 (I am special). During his lesson, he had used video to show the parts
of the body. There is also a song on parts of the body that he had showed. Although
he speaks and explains all in English, my pupils in 2 UTM able to response during the
lesson. It’s showed that media (video) is able to make the weak class pupils to
My pupils are able to read but they have difficulty to know the meaning. So, I had
planned to teach my pupils using media (video) to make them remember and
understand the vocabulary according to the units or topics. Thus I need to find a way
10
to provide a method that could help my pupils to practice the vocabulary which they
A survey of 2,462 Advanced Placement (AP) and National Writing Project (NWP)
teachers find that digital technologies have helped them in teaching their middle
school and high school students in many ways. At the same time, the internet, mobile
phones, and social media have brought new challenges to teachers. (Pew Research
internet Project by Kristen Purcell, Alan Heaps, Judy Buchanan and Linda Friedrich,
Kedah state had implemented Kedah Top 5 2017, Waves of English to upgrade the
English Language proficiency among the students. One of the activities under this
wave is writing 1000 simple and easy sentences to improve writing skills. It is
constructed to help students with basic vocabulary tenses. Since vocabulary has been
very important for the pupils to construct sentences, so I am going to upgrade the
pupils’ proficiency towards vocabulary from the early stage. I am going to focus my
research on how to increase my pupils’ vocabulary according to the topics or units for
the year.
11
RESEARCH
FOCUS
TO INCREASE THE
VOCABULARY FOR YEAR 2
LEARNERS
I would like to use video to examine whether the use of video is preferable in
vocabulary learning compared to picture cards and word cards. I hope by using video,
it will engage, enhance my pupils, aid their retention of vocabulary, motivate their
interest in the subject matter, and illustrates the relevance of many concepts.
12
Therefore, this study aims is to observer and analysis my pupils’ ability in vocabulary
Will the use of video enhance the level of vocabulary for Year 2 pupils?
For my research, I am going to choose 1UTM, the average class with 33 pupils. There
are 11 girls and 22 boys. 32 pupils are Malay (97%) and one boy is from other ethic (3%).
Based on their LINUS (English) screening test 2014 (Appendix A) which held in April, 24
pupils (72.8%) are able to mastered all the 12 constructs. 5 pupils (15.2%) are unable to
master construct 1 and 2 meanwhile 4 pupils (12%) are unable to master construct 3 until 12.
So there are 9 pupils are under LINUS program. I am going to choose these 9 pupils for my
research.
The school is located at a rural area. It is a big school with total enrollment of 706
pupils including the kindergarten pupils (Appendix B). The majority pupils are Malay, 358
boys (50.71%), 327 girls (46.3%). There are 13 Indian pupils (1.8%) and 8 from other ethics
(1.1%). The academic staffs consist of 45 classroom teachers (12 men-26.67 percent and 33
Diploma (DGA) account for 71.11 percent with the remaining 28.89 percent are obtaining
13
Bachelor’s degree. There are 41 Malay teachers, 1 Indian teachers, 1 Chinese teacher and
Siamese teacher.
The school has 24 classrooms, a computer lab, 2 science labs, a canteen, a library, a
music room, a Mathematic/Science room, Self-Access Learning (SAL), and a room for
Bahasa Malaysia Panel. Furthermore, it has 1 PE store, a counseling room, a PBS room, a J-
Qaf room, 2 staffrooms, a meeting room, an office and a room to keep examination papers
(Bilik Kebal).
This study will be carried out for four weeks. On the first week, first day, a pre-test
(Appendix C) will be given to the pupils to evaluate their vocabulary level according
to the units/topics which I had selected. I had selected 2 topics under the theme of
World of knowledge (unit 12- On the farm and unit 15- Save the sea creatures). For
the first pre-test the pupils need to fill in the blanks with the name of the animals,
their young and also their homes. Teacher lists out 8-10 farm animals for the pupils to
fill in the blanks. The next day, the teacher will give on more pre test on Unit 15-
Save the sea creatures (Appendix D). The pupils need to count and name the sea
creatures in the pre test. These tests will be carried out as a whole class test but the
data collection is only for the 9 pupils. The teacher wills analysis on how many
pupils able to fill in the blanks correctly and how many of them unable to fill in the
blanks correctly. From the results collected, the teacher will come out with a graph to
show the level of pupils in vocabulary. The teacher will carry out a pre interview
(Appendix E) to find out why the pupils unable to fill in the blanks correctly.
14
On the second week, the teacher will take the pupils to the computer lab to watch
animals.html). The pupils will watch the video. While watching the video the teacher
will distribute a list of farm animals (Appendix F) for them to tick. Teacher will play
the video again for the pupils to check again the list. Teacher will ask the pupils what
are the farm animals that they had seen in the video. The teacher will stress on 11
On the third week, the teacher will take the pupils again to the computer lab to
(http://www.youtube.com/watch?v=qdD6GH_Mr30&list=PLwhnj0Wlbu--TWp-
each pupil for them to tick while watching the video. Teacher will carry out the same
activities which she had done during teaching topic ‘Animals on the farm’. For this
topic also the teacher will do pre interview with the pupils. Teacher will collect the
On the fourth week, the teacher will carry out post test to see the result of the
intervention. For the post test, the teacher will distribute the same worksheet as in the
pre test. Here the pupils must be able to fill in the blanks without any mistakes or less.
The result of the post test will be collected and analyzed by comparing the scores
obtained from the pre test and post test. The results which had been obtained will be
recorded and tabulated in a bar graph. The teacher also will be carrying out a post
15
interview to find out whether the implementation of using video to teach vocabulary
Table 1
Explanation of steps and activities that will be carried out and the justification of
activities.
WEEK LESSON ACTION TAKEN RATIONALE
2 Unit 12 Method
(On the farm) Video
Teacher will take the To provide input or
pupils to the computer lab information regarding the
Skill to watch the video on the topic through watching
Listening & Speaking topic. video.
It also to recall their
Pupils will tick the previous knowledge.
animals, their young and
their homes that they see To see or to clarify whether
in the video. the pupils are concentrating
during watching the video.
16
3 Unit 14 Teacher will show 2 To provide input or
(Save the sea creatures) video clips on the topic to information regarding the
the pupils. topic through watching
video.
To recall previous
knowledge.
Skill Pupils will tick the sea To make the pupils are
Listening & Speaking animals while watching concentrating to the words
the video clips. while watching the video
and understand it.
4 Unit 12 Method
& Post test
Unit 15 Teacher will give the The data collected from the
worksheets which had test will be analyzed by
been given during the pre comparing the pupils’
test. scores obtained from the
Pupils need to complete pre test and post test.
two sets of worksheets Able to identify appropriate
(On the farm & Save the method or techniques for
creature) the pupils to increase their
Test will be tested as a vocabulary more
whole class but only the 9 effectively.
pupils’ data will be
collected for analyze.
Method
Pre interview
To identify the pupils’
17
interest on learning
vocabulary in more
effective way after
implementing the
intervention.
I will be using the quantitative and qualitative methods in collecting data. In quantitative
method, I will be focusing on a small group of pupils (9 pupils), in-depth interviews and
reviews of documents for types of theme. Where in qualitative method, I need to surveys,
structured interviews and observation, and reviews of records or documents for numeric
By giving the pupils pre test and post test, the teacher able to identify the pupils’
achievement before and after the intervention. In my study, the aim of my investigation is to
find out whether by using video is more effective than just using picture cards, words cards
and verbal to teach vocabulary. The pre test and the post test, consisted with 11questions in
the first worksheet on ‘On the farm’ and 6 questions in the second worksheet on ‘Save the
sea creature’. Time allocation for the first worksheet is 20 minutes and for the second
worksheet will be 10 minutes. All items are used based on the Year 2 English Curriculum
KSSR.
18
In the pre test, pupils will ‘Fill in the blanks with the words given’. This wills the
pupils’ first worksheet meanwhile ‘Count the number of sea creatures’ will be their second
worksheet.
The post test will be carried out to see the result of the intervention. It will be carried out
on the fourth week. For the post test, pupils will be given the same worksheets as in pre test.
This is to see how the 9 pupils had done the worksheets compared to before and after the
Pupils’ worksheet
I will be carrying out the pre test for 2 days of the first week of my intervention. The first
day, I will be giving test on the topic of ‘On the farm’. The next day, I will be carrying out a
test for topic ‘Save the sea creature’. Both topics are under the same theme ‘World of
knowledge’. After I carried out the intervention, I will collect the pupils’ worksheets and
check their progress. I will collect and evaluate their scores by using graph. Meanwhile, the
pupils will be given a checklist of words (vocabulary) for them to tick while watching the
video.
understanding of pupils’ interest and the problems faced by them. A pre interview will be
carried out after the pre test and a post interview will be carried out after the post test.
Pre interview
19
Pre interview will be carried out to obtain information from the pupils who had
concern is on the 9 pupils who did not master the 12 constructs during the LINUS screening
test.
Post interview
Post interview will be carried out to identify the pupils’ interest. Through this post
interview, I will able to find out the effective way to teach and to increase the level of
The pupils’ pre test and post test data will be tabulated in a graph to see the differences in
pupils to identify the vocabulary according to the pictures in the worksheets. Rather than that,
the tabulation of data will also show the results of the intervention.
After carrying out the pre test, I will tabulate all the scores in a table according to the
pupils’ name (9 pupils). I will calculate the percentage of mistakes and right answers and
tabulate it in a graph. The data collected from the pre test will be analyzed by comparing the
scores obtained during post test and it will be recorded and tabulated in a graph.
20
I will interview the pupils in Bahasa Malaysia. The interview will be taped and recorded.
By using semi- structured interview, I will be able to identify the better or effective way for
Table 2
DATA GATHERING METHOD AND METHOD OF ANALYSIS
21
vocabulary.
Will be carried out to identify the effective
way to teach vocabulary to the pupils.
TABLE 3
THE BUDGET FOR THIS RESEARCH
TOTAL RM185
CONCLUSION
The aim of my research is to teach vocabulary to the pupils in different and effective ways.
I would like to try a different way by using video to increase the knowledge of vocabulary
among pupils at a rural school. I hope I will be able to achieve my objective of this research.
You Tube English videos/clips in English language learning is considered as one of the
effective ways to teach vocabulary as it created enjoyment in learning process and make
students attracted to learn the English Language. The students are the one who learn the
language so they should be the center of teaching and learning process. By using You Tube
22
as a medium in teaching vocabulary, students become active learners who experienced what
they are learning. As a matter of fact, the findings have shed light that the experimental group
had far more significant improvement in their vocabulary competence as compared to the
control group.
In view of limitations, there is a need for further research to be conducted with a bigger
sample size which will help to obtain more data and confirm the findings. Plus, a longer
experimental period is needed to enable the researcher to draw valid conclusions to see
whether the improvements are consistent. This study provides useful information to teachers,
students and other researchers. Teachers can start trying out this method to teach their
students and students can improve their vocabulary competency. Other researchers can use
this study as their references to conduct similar studies. Hence, it can be concluded that
videos and clips in English from You Tube are effective towards students’ vocabulary
competency. This proved that students vocabulary competency after using English
videos/clips in You Tube were better and shows improvement in terms on achievement
compared before they were given the treatment. In addition, teaching vocabulary using
English videos and clips can help students to remember vocabulary easily because they were
23