“PROGRAMA DE PREVENCIÓN POR

EXPOSICIÓN A SÍLICE”

Confeccionado para el personal expuesto a sílice

CONSTRUCTORA SAGUNTO S.A
PREVENCIÓN DE RIESGOS Y SALUD OCUPACIONAL

RESPONSABILIDAD CARGO NOMBRE FIRMA

Elaboración Prevenciónista Ana Zambrano Cuarita

Revisado Administrador de obra Patricio Días Lazcano

 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

Ignacio García-
Aprobación Gerente General
Huidobro

I. POLITICA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.

INMOBILIARIA SAGUNTO S.A. tiene dentro de sus responsabilidades, proteger la salud

y la vida de los trabajadores expuestos a sílice, de acuerdo al Plan Nacional para la
Erradicación de la Silicosis (PLANESI), a través de la implementación de un plan de
trabajo con la identificación, evaluación y control de todas aquellas actividades para
controlar la exposición de polvo en los lugares de trabajo y así evitar la ocurrencia de
trabajadores con silicosis.

Para ello, desarrollará su gestión en base a los siguientes compromisos:

 Cumplir con la normativa en materia de seguridad y salud en el trabajo.

 Crear una cultura preventiva en la empresa sobre la prevención de la silicosis.

 Establecer un programa coordinado con el organismo administrador para prevenir la

exposición a sílice.

 Realizar la vigilancia de los ambientes de trabajo a través de mediciones

sistemáticas y periódicas de los niveles de sílice en el lugar de trabajo, para
cuantificar el riesgo e implementar medidas para su control.

 Realizar vigilancia a la salud a los trabajadores expuestos a sílice en forma sostenida

en el tiempo, para realizar un diagnóstico precoz de la silicosis, y definir
oportunamente el cambio de puesto de trabajo.

 Establecer un plan de mejoramiento de las condiciones de trabajo definiendo los

controles de ingeniera y controles administrativos en la empresa para disminuir las
emisiones de sílice libre cristalina en los procesos que afecten la salud de los
trabajadores informados.

2
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

 Establecer seguimiento a las acciones de control realizadas para la prevención de la

silicosis en la empresa.

La responsabilidad por el cumplimiento de esta Política es del empleador y cada uno de

los que trabajamos en esta empresa.

Arica, 06 Junio de 2015

CAMPO DE APLICACIÓN
Este Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice deberá ser conocido
por todos los trabajadores de la empresa Constructora Sagunto S.A, sin distinción de
cargos ni actividad tanto propios como contratistas, el cual será incluido al Reglamento
Interno y Reglamento Especial de Contratistas.

II. ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA.

2.a) RESPONSABLES DEL PROGRAMA.

Gerente General

 Es el responsable de implementar el Programa de Prevención de Riesgos por

Exposición a Sílice y asegurará su aplicación y cumplimiento para todos los
trabajadores que presten servicio en ella, tanto propios como contratistas y
subcontratistas, asumiendo el liderazgo en el cumplimiento del sistema.
 Nombrar un encargado de seguridad y salud en el trabajo para la implementación del
Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice
 Debe comprometer los recursos necesarios para la implementación y la difusión del
sistema de gestión, lo debe apoyar transversalmente.
 Adoptar las medidas de control para el agente de sílice y garantizar su
implementación efectiva.
 Facilitar y acreditar la consulta y participación de los trabajadores.
 Incorporar en el Reglamento Interno de Higiene y Seguridad las obligaciones que se
imponen a los trabajadores, tales como la realización de exámenes de vigilancia de
la salud, cumplimiento de las medidas de protección para la realización de sus
labores y uso de elementos de protección personal respiratoria cuando corresponda.

3
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

 Instruir que se informe a todas las empresas contratistas y subcontratistas los

resultados de la medición ambiental del sector en que se desempeñan, con
indicación de las medidas de control que deben adoptar, e indicarles que deben
informar inmediatamente los resultados a su organismo administrador.
 Además deberá informar a todos los gerentes, supervisores y trabajadores sobre el
compromiso de la gerencia para el desarrollo, ejecución y cumplimiento del sistema
de gestión dentro de toda la planta de fabricación de Constructora Sagunto S.A.

Director de Obra

 Es el responsable de controlar que el sistema de gestión se cumpla en toda la planta

de fabricación de Constructora Sagunto S.A., disponer de los medios necesario para
su implementación y reportar el estado de avance en reuniones del Comité Ejecutivo.

Jefe de Obra

 Es el responsable de entregar los recursos y facilidades necesarias para dar

cumplimiento al sistema de gestión, coordinar y exigir a la línea de mando el
cumplimiento de todas las medidas de control necesarias, además verificar
permanentemente el cumplimiento del sistema de gestión y avanece de este.

Departamento de Prevención de Riesgos

 Será el responsable de mantener el “Programa de Prevención de Riesgos por

Exposición a Silicosis”.
 Asesorar y controlar el cumplimiento del “Programa de Prevención de Riesgos por
Exposición a Silicosis”
 Asesorar en Terreno a los Supervisores de las áreas expuestas a sílice.
 Paralización de la actividad hasta dar cumplimiento del procedimiento.

Del Comité Paritario

 Revisar en forma anual el “Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a

Silicosis”
 Capacitar a todo el personal expuesto.

4
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

 Realizar inspecciones a las zonas afectadas.

 Velar por el cumplimiento de Dicho programa.
 Deberá controlar que la empresa implemente las medidas de control indicadas en el
sistema de gestión del riesgo de exposición a sílice y sensibilizar a los trabajadores
en el cumplimiento de las medidas de seguridad para evitar la exposición a sílice.

Trabajadores

 Conocer y cumplir Íntegramente lo indicado en el “Programa de Prevención de

Riesgos por Exposición a Silicosis”.
 Participar activamente en todas las capacitaciones impartidas por prevención o el
Comité Paritario.
 Someterse al “Programa de Vigilancia Médica”.
 Dar aviso de cualquier condición que pueda perjudicar su salud o de los demás
trabajadores.

2.b) CAPACITACIÓN.

 Constructora Sagunto S.A cuenta con programa de capacitación que incluye los
riesgos de exposición a Sílice.
 Las capacitaciones entregadas a los trabajadores se han coordinado a lo menos
cada 6 meses.
 Los supervisores de área deberán efectuar charlas de seguridad en relación al tema
de los riesgos por exposición a sílice a lo menos 1 ves a la semana.
 Los trabajadores han sido capacitados en los procedimientos de trabajo seguro.
 Se han difundido los riesgos por exposición a sílice con afiches informativos en las
áreas de trabajo.

III. Diagnostico situación actual Constructora Sagunto S.A

 Departamento de Prevención

5
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

- Constructora Sagunto S.A cuenta con Departamento de Prevención de Riesgos

Laborales a cargo de un Experto Profesional con Registro en la SEREMI de Salud con
jornada de trabajo completa.

 Comité Paritario de Higiene y Seguridad

- Constructora Sagunto S.A cuenta desde el 19 de Noviembre de 2014 con Comité

Paritario de Higiene y Seguridad constituido.
- Todos los integrantes del Comité Paritario de Higiene y Seguridad cuentan con un
curso básico en prevención de Riesgos.
- Todas las indicaciones solicitadas por el Comité Paritario deben ser cumplidas por la
empresa.

 Reglamento Interno de orden, higiene y seguridad.

- Constructora Sagunto S.A cuenta con Reglamento Interno de Orden, Higiene y

Seguridad actualizado el cual incluye las siguientes leyes:
 Ley de Ozono.
 Ley de fuero por fallecimiento de padres.
 Ley de tabaco.
 Ley de Acoso sexual.
 Ley de Carga Manual.
 Ley Zamudio.
 Ley de Maternidad.
 Seguro Social obligatorio, contra accidentes de trabajo y enfermedades
profesionales.

- Cumple con la obligación de informar sobre los riesgos y en particular el riesgo de

exposición a sílice, consecuencia para la salud y medidas preventivas.

6
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

- A todo trabajador antes de comenzar sus labores dentro de Constructora Sagunto S.A
se le hace entrega del Reglamento Interno dejando registro de dicha actividad en su
carpeta de vida.
- El Reglamento Interno se encuentra enviado al SEREMI de Salud e Inspección del
Trabajo, dicho envío se efectuará cada vez que el Reglamento sea sometido a
cambios.

 Vigilancias en los puestos de trabajo por exposición a sílice

- Constructora Sagunto S.A cuenta con mediciones por exposición a sílice en las
siguientes fechas:
Tipo de Fecha
Evaluación Evaluación
Evaluación
cualitativa de polvo 07 de Enero del
respirable y Sílice 2015
Cristalina

- Las evaluaciones de los puestos de trabajo se efectuaran cada dos años exceptuando
cambios en las condiciones, si este fuera el caso se deberá efectuar la medición a la
brevedad posible.

 Vigilancia de la salud de los trabajadores expuestos a Sílice

- Actualmente Constructora Sagunto S.A no se encuentra incorporado a Programa de

Vigilancia Médica todos sus trabajadores expuestos a sílice.

 Medidas de control en los puestos y áreas de trabajo donde esté presente el

agente de riesgo.

- Todos los trabajadores deben utilizar sin excepción sus elementos de protección
personal.

7
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

 Programa de Protección Respiratoria

- Constructora Sagunto S.A cuenta con un programa de protección respiratoria conocido

por los trabajadores, el cual indica los procedimientos técnicos y administrativos para
la selección, adquisición, entrega, uso, mantención, almacenamiento e inspección de
la protección respiratoria y supervisión en el uso de esta.
- Todos los trabajadores han sido capacitados en el uso correcto, mantención y pruebas
de ajuste.
- Toda entrega de elementos de protección personal y en especial protección
respiratoria se mantiene mediante un registro firmado por el trabajador el cual indica
su entrega.

IV. DEFINICIONES

Para efectos de la aplicación del presente programa se entenderá:

Trabajador Expuesto a Sílice:

Con Evaluación de la Exposición: Todo trabajador que se desempeñe en un ambiente

de trabajo cuya concentración promedio ponderada, producto de un muestreo realizado
por CCHC representativo de la jornada semanal, alcance el 50% o más del Límite
Permisible Ponderado (LPP) de la Sílice Cristalina.

Cuando no Existe una Evaluación de la Exposición: Todo trabajador que se

desempeñe en uno o más puestos de trabajo con presencia de Sílice y que en total
represente un tiempo de exposición mayor al 30% de la jornada laboral semanal.

Tren de Muestreo: conjunto compuesto de bomba de muestreo, manguera de conexión y

cabezal de muestreo

Muestreo personal: Cuando el trabajador durante todo el periodo de evaluación porta el

Tren de Muestreo, el cabezal de muestreo se ubica a la altura de la zona respiratoria del
trabajador.

8
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

Muestreo Ambiental: Cuando el tren de muestreo se ubica en un lugar fijo y a la altura de

la zona respiratoria de los trabajadores.

Exceso de Sílice Ambiental: Toda concentración que supere el LPP de esta sustancia.

Concentración Máxima Permitida: Aquella concentración que pueda alcanzar hasta 5

veces el LPP.

Etapas Criticas del Proceso: Aquella donde se produce la mayor emisión del agente
nocivo dentro del proceso productivo.

Riesgo Residual: Riesgo presente después de todas las medidas de prevención posibles.
Generalmente se utilizan para el control de estos los elementos de protección personal.

V. DE LA VIGILANCIA AMBIENTAL DE LOS LUGARES DE TRABAJO

V.1. OBJETIVO

Conocer los niveles ambientales de sílice cristalina a que están expuestos los
trabajadores de Constructora Sagunto S.A y contratistas en los lugares de trabajo, con el
objetivo de adoptar oportunamente y eficazmente medidas de prevención y/o protección
según corresponda. Además establecer la periodicidad de las evaluaciones ambientales.

V.2. EVALUACIONES AMBIENTALES.

Para que las evaluaciones reflejen la situación real de Constructora Sagunto S.A
deberán orientarse a:

a) Conocer los procesos y sus etapas.

b) Definir la existencia y número de ciclos productivos.
c) Conocer los turnos y horarios de trabajo.
d) Establecer los puestos de trabajo o actividades donde exista exposición a sílice.
e) Establecer de acuerdo a las evaluaciones los métodos de control a adoptar.
f) Evaluar la eficiencia de los métodos de control implementados.
9
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

Es importante destacar que las medidas de control deben ser de carácter

preventivo por lo cual la Protección del riesgo residual que persiste después de haber
implementado todas las medidas necesarias y posibles de control en el ámbito ingenieril
y administrativo. Si se utiliza protección respiratoria en el área de granallado
Constructora Sagunto S.A deberá contar con un Programa al respecto que considere, al
menos los siguientes aspectos:

1. Identificar donde se requiere su uso.

2. Previo a su utilización se deberá evaluar el riesgo.
3. Seleccionar la máscara de protección respiratoria adecuada.
4. La protección respiratoria sólo protege a la persona que la utiliza.
5. Recomendable para tareas de corta duración
6. Cuando técnicamente no es posible otro control.
7. Informar a los trabajadores sobre el riesgo de exposición.
8. Involucrar a los trabajadores en la selección.
9. Entrenar a todos los trabajadores incluyendo supervisores sobre su uso, mantención,
almacenamiento, y pruebas de ajuste (presión positiva y presión negativa)

V.3. CUMPLIMIENTO DEL LÍMITE PERMISIBLE PONDERADO

El requisito básico que deberán cumplir las muestras ambientales que tienen como
propósito verificar el cumplimiento del LPP, es que éstas deberán ser de tipo personal y
cubrir al menos, el 70% de la jornada laboral. Además las muestras deben ser analizadas
en laboratorios que participen con Buen desempeño en el Programa de Evaluación
Interlaboratorios (PEI) de Sílice del ISP. Para dar cumplimiento efectivo de este límite se
deberán cumplir todas las disposiciones establecidas en el artículo 60, del D.S. Nº 594,
de 1999 del Ministerio de Salud.

10
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

V.4. LIMITES PERMISIBLES DE LA SILICE LIBRE CRISTALIZADA.

De acuerdo al D.S. Nº 594, de 1999, del Ministerio de Salud, los límites permisibles
ponderados de la sílice cristalina en su fracción respirable, según su tipo, se indica en la
siguiente tabla:

TIPO DE SÍLICE LIBRE LPP

CRISTALINA (MG/M3)
CUARZO 0.08
TRIDIMITA 0.04
CRISTOBALITA 0.04

V.5. PERIODICIDAD DE LAS EVALUACIONES AMBIENTALES

Para el personal expuesto a Sílice de Constructora Sagunto S.A se aplicará la

periodicidad señalada en la siguiente tabla en cuanto a las evaluaciones ambientales:

Número de Veces
Nivel de Concentración Supera
Periodicidad de Muestreos
Riesgo el
LPP
Menor al 0.25 veces el
1 Muestreo ambiental cada 5 años
LPP
Mayor o igual a 0.25
2 veces y menor a 0.5 Muestreo ambiental cada 3 años
veces el LPP
Mayor o igual a 0.5 veces
3 Muestreo ambiental cada 2 años
y hasta 1 vez el LPP
El Organismo Administrador deberá
señalar las medidas de control que
4 Mayor a 1 vez el LPP deberá adoptar Constructora Sagunto
S.A. Quien además informará a la
Autoridad Sanitaria Regional.

11
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

VI. DE LA VIGILANCIA DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES EXPUESTOS A

SÍLICE DE CONSTRUCTORA SAGUNTO S.A

VI.1. OBJETIVO

Conocer lo más precozmente posible el efecto en la salud de los trabajadores de

Constructora Sagunto S.A con el fin de adoptar en forma oportuna las medidas
preventivas, además se deja establecido en este programa que todo trabajador afectado
de Silicosis será cambiado de puesto de trabajo a otro en que no exista exposición a este
agente.

Establecer controles periódicos de salud de los trabajadores con silicosis

coordinado con el Organismo Administrador de la Ley.

VI.2.- EVALUACIÓN

Todo trabajador expuesto a Sílice de Constructora Sagunto S.A deberá someterse

al Programa de Vigilancia Médica desarrollado por un equipo de salud bajo la supervisión
de un Profesional de la salud, con formación en Salud Ocupacional, del Organismo
Administrador. El organismo administrador será quien informe a Constructora SAGUNTO
S.A el listado de los trabajadores que están en el Programa de Vigilancia de Silicosis.

Los trabajadores deberán a lo menos contar con:

 Cuestionario de Salud.
 Realización de exámenes específicos.
 Evaluación médica cuando corresponda.

VI.2.1. TIPOS DE EVALUACIÓN

12
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

a) Evaluación Inicial: Al ingresar un nuevo trabajador al área de exposición a Sílice

dentro de los primeros 6 meses de haber iniciado por primera vez dicho trabajo será
evaluado y consiste en la aplicación de un cuestionario de Salud y la realización de
radiografía de tórax con técnica OIT. Constructora Sagunto S.A deberá informar
oportunamente al Organismo Administrador sobre la existencia de trabajadores
expuestos.
b) Evaluación Periódica: Es la evaluación que se efectúa a todo trabajador de
Constructora Sagunto S.A que esté expuesto a Sílice y consiste a la aplicación de un
Cuestionario de Salud y la realización de Radiografía de Tórax con técnica OIT.

c) Evaluación Esporádica: Es la evaluación que se realiza a un trabajador en Programa

de Vigilancia de Silicosis, cuando éste se ausente más de 30 días de corrido por causa
de una enfermedad respiratoria, el trabajador deberá informar a Constructora Sagunto
S.A cuando sea diagnosticado por algún patología respiratoria.

d) Evaluación de Término de Exposición: Cuando un trabajador de Constructora

Sagunto S.A sea cambiado en forma definitiva a un nuevo puesto de trabajo sin
exposición a Sílice y consiste en la aplicación de un cuestionario de Salud y la realización
de radiografía de tórax con Técnica OIT.

e) Evaluación Post Ocupacional: Es la evaluación de todo trabajador en la condición

que se señala y que no tiene diagnóstico de Silicosis. Consiste en la aplicación de un
Cuestionario de Salud, la realización de Radiografía de Tórax y la evaluación médica
quinquenal por un periodo de 15 años.

VI.2.2.- PERIODICIDAD DE LA EVALUACIÓN

La periodicidad de desarrollar silicosis depende principalmente de la intensidad y

duración de la exposición a sílice, del porcentaje de sílice libre en la materia con el cual
se trabaja y de la presencia de sílice recién fracturada antecedentes que serán
considerados al establecer la periodicidad.

PARA TRABAJADORES EXPUESTOS A SILICE DE CONSTRUCTORA SAGUNTO S.A

- Constructora Sagunto S.A cuenta con Medición Ambiental de Sílice vigente.

13
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

- Se entenderá como evaluación ambiental de sílice válida aquella realizada de acuerdo

a lo establecido en el “Manual Sobre Normas Mínimas para el Desarrollo de Programa
de Vigilancia de la Silicosis”
- Periodicidad de Evaluaciones de la Salud a Trabajadores con Menos de 20 años de
- Exposición a Sílice y según número de Veces que se Supera LPP.

Número de Veces Periodicidad de Evaluación

Grado
Concentración Supera el
De
LPP
Exposición Menos de 20 años
de Exposición
Cuestionario de
Mayor a 0.5 veces y hasta 1.0
1 Salud, Radiografía de Tórax
vez el LPP
cada 4 años
Mayor a 1.0 vez y menor a 1.5 Cuestionario de Salud,
2 veces el LPP Radiografía
de Tórax cada 3 años
Mayor o igual a 1.5 veces y
Cuestionario de Salud,
hasta
3 Radiografía
2.0 veces el LPP
de Tórax cada 2 años

Nota: Cuando alguna de las evaluaciones Ambientales presente concentraciones

superiores a 5 veces el LPP corresponde efectuar los cambios necesarios en forma
inmediata por parte de Constructora Sagunto S.A debido a que esos niveles de
exposición pueden generar silicosis aguda.

14
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

CANDERALIZACIÓN DE ACTIVIDADES

Meses
Febrero

Agosto
Marzo
Enero

Junio
Mayo

Julio
Abril

Sept

Nov
Oct

Dic
Actividad Observaciones
Los Muestreos Ambientales según
Evaluación
Número de Veces Supera el LLP.
Ambiental
Según tabla

Todo trabajador nuevo deberá

ingresar
Exámenes
con exámenes pre- ocupacionales,
Pre Cada vez que ingrese trabajador
en el
Ocupaciona nuevo
caso del personal (maestros
les
y ayudantes) se efectuará adicional-
mente Rx. Tórax.

Todo trabajador contratado dentro de

Trabajador
Dentro de los 6 primeros meses los 6 primeros meses deberá contar
expuesto a
de exposición con una Evaluación Inicial por el
Sílice
Organismo Administrador.

Inducción Cada vez que ingrese trabajador

trabajador nuevo Se efectuara inducción según
nuevo Decreto Supremo Nº 40
“De Las Obligaciones de Informar
de Los Riesgos Laborales”

15
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

Programa Todo personal expuesto a Sílice

de deberá someterse a un Programa de
Vigilancia Vigilancia Médica según Tabla
Medico de periodicidad

Todos los trabajadores deberán ser

capacitados bajo el concepto de
Capacitació
Taller
n
de Prevención de Silicosis efectuado
Anual
por
el Organismo Administrador
Capacitación mensual efectuada por
el
Capacitació
Supervisor a cargo del personal
n mensual
expuesto
a Sílice

El trabajador que sea diagnosticado

de
Silicosis por el Organismo
Cambio de Cada vez que un trabajador sea
Administrador
Puesto diagnosticado
será cambiado de puesto de trabajo,
de trabajo de Silicosis
RRHH deberá asignar el área a la
cual
será derivado.

Derivación Cada vez que un trabajador Todo trabajador expuesto a sílice

Por diagnosticado tendrá la obligación de informar a
enfermedad por enfermedad respiratoria mayor RRHH cada vez
respiratoria a 30 que presente una licencia con
mayor a 30 días de evolución. diagnóstico
días de enfermedad respiratoria. El cual
será
derivado al Organismo Administrador

16
 Programa de Prevención de Riesgos por Exposición a Sílice

Fecha de vigencia: Revisión

05/06/2015 N°:
Aplicable a:
Toda la Organización

para evaluación.

17