Organización de las Naciones Unidas

para la Educación, la Ciencia y la Cultura Consejo Ejecutivo ex

170a reunión

170 EX/18 Rev.

PARÍS, 21 de septiembre de 2004
Español y francés solamente

Punto 3.6.3 del orden del día provisional

REDES DE CIUDADES CREATIVAS EN EL MARCO DE LA

ALIANZA GLOBAL PARA LA DIVERSIDAD CULTURAL

RESUMEN

Este punto figura en el orden del día provisional de la 170ª reunión del
Consejo Ejecutivo a petición del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del
Norte.

Se adjuntan una nota explicativa y un proyecto de decisión.

Proyecto de decisión: párrafo 5.

 170 EX/18 Rev.

NOTA EXPLICATIVA

1. Nuestras ciudades se están convirtiendo en laboratorios de la diversidad cultural. Asimismo,

algunas están promoviendo activamente las industrias culturales mediante incentivos a las pequeñas
y medianas empresas. El crecimiento de las economías locales que resulta y el mayor conocimiento
general de la diversidad cultural constituyen incentivos suplementarios para las industrias
culturales, como hemos observado en el caso del Reino Unido.

2. Actualmente muchas ciudades se basan en su pasado creativo e histórico para preparar su

futuro. Ciudades famosas por la literatura, el cine, la música, el arte, el teatro, la artesanía, el diseño
o la gastronomía están tratando de obtener el reconocimiento universal que confirme sus
identidades en un mundo globalizado, y algunas de ellas están preparando estrategias
internacionales sumamente variadas para alcanzar esa meta. Aunque no están excluidas las capitales
de los Estados Miembros, esta propuesta es particularmente importante para las ciudades que no lo
son.

3. Para las ciudades creativas con intereses comunes, las ventajas de compartir sus experiencias
y sus ambiciones son evidentes. Creemos que la iniciativa Alianza Global para la Diversidad
Cultural de la UNESCO constituiría un marco ideal para establecer una red internacional de
Ciudades Creativas, tanto por su enfoque innovador de cooperación del sector público y el privado
con miras al desarrollo de las industrias culturales, como por su financiación extrapresupuestaria.
Los miembros de una red internacional de Ciudades Creativas podrían compartir conocimientos y
experiencias, fomentar prácticas idóneas y fortalecer sus industrias culturales, creando nuevas
oportunidades de inversión y empleo y desarrollando el turismo cultural.

4. La ciudad de Edimburgo, capital histórica de Escocia en el Reino Unido y miembro de la

Alianza Global, se ha propuesto como primera asociada de la futura red mundial de ciudades de la
literatura. Esta propuesta ya ha dado lugar a fructíferos debates con la Secretaría.
Edimburgo presenta una documentación especial en la que se muestra su patrimonio literario, su
perfil contemporáneo y su empeño por desarrollar la cultura literaria en la ciudad. También está
tratando de compartir los conocimientos en el plano internacional y de preparar proyectos que
sirvan de guía para las industrias literarias. Edimburgo está particularmente bien dispuesta a
colaborar con la Alianza Global para la Diversidad Cultural de la UNESCO, con miras a establecer
una red mundial de Ciudades Creativas, iniciativa que, según un sondeo informal efectuado por la
Secretaría en los últimos meses, ha despertado ya el interés de numerosas ciudades con
características y aspiraciones análogas.

Proyecto de decisión

5. Teniendo en cuenta lo expuesto, el Consejo Ejecutivo podría adoptar el siguiente proyecto de

decisión:

El Consejo Ejecutivo,

1. Recordando la importancia que tiene para la UNESCO el fortalecimiento de las

relaciones de cooperación con las ciudades y los gobiernos locales, en un contexto
donde los problemas mundiales influyen cada vez más en la política económica local,

2. Reconociendo que la iniciativa relativa a las Ciudades Creativas sería coherente con los
objetivos y las modalidades de la Alianza Global para la Diversidad Cultural de la
UNESCO,
170 EX/18 Rev. – pág. 2

3. Habiendo examinado el documento 170 EX/18 Rev.,

4. Toma nota de la función cada vez más importante de las ciudades en el fomento de la
diversidad cultural;

5. Agradece a la ciudad de Edimburgo su valiosa iniciativa;

6. Reconoce el potencial de una red mundial de Ciudades Creativas para fortalecer el

desarrollo de las industrias culturales locales, promover una cooperación activa entre las
ciudades y los gobiernos locales y contribuir a la visibilidad de la UNESCO en los
Estados Miembros; e

7. Invita al Director General a que autorice la creación de la red de Ciudades Creativas, en

el marco de la Alianza Global para la Diversidad Cultural y sin repercusiones en el
Presupuesto Ordinario de la UNESCO.