You are on page 1of 92

FICHA TÉCNICA
renováveis magazine 31
3.º trimestre de 2017

Diretor

renováveis magazine
Cláudio Monteiro
cdm@fe.up.pt
TE987

Corpo Editorial
revista técnico-profissional de energias renováveis
Diretor Comercial: Júlio Almeida
T. +351 225 899 626
j.almeida@renovaveismagazine.pt
Chefe de Redação: Helena Paulino
T. +351 220 933 964
h.paulino@renovaveismagazine.pt

Assessoria
Ricardo Silva 2 editorial 46 Projeto “SolyRent”: painel solar fabricado
r.silva@renovaveismagazine.pt
o vislumbre da paridade para a ECOFER na Ásia ou na Europa?
Design
Daniel Dias 48 potenciar a participação em mercado
4 espaço APESF de fontes fotovoltaicas através de sistemas
Webdesign
Ana Pereira a APESF e o setor fotovoltaico de armazenamento de energia em baterias
a.pereira@cie-comunicacao.pt

Assinaturas 6 espaço CBE informação técnico-comercial
T. +351 220 104 872
assinaturas@engebook.com as centrais, a biomassa florestal e os municípios 52 Weidmüller participana “Husum Wind 2017”
www.engebook.com
54 permutadores de calor de ar/água Hygienic
Conselho Redatorial 8 espaço LNEG
Design da Rittal
Alexandre Fernandes (ISEG)
Álvaro Rodrigues (FEUP/INEGI) o futuro das redes elétricas. O que vem aí?
56 Circutor: a empresa como motor da transição
Ana Estanqueiro (LNEG)
António Joyce (LNEG) energética
10 renováveis na lusofonia
António Sá da Costa (APREN)
58 Vulcano: os desafios das cidades do futuro
António Lobo Gonçalves (EDP RENOVÁVEIS) análise dos dados estatísticos internacionais
João Abel Peças Lopes (FEUP/Inesc) 60 SEW: segurança, flexibilidade e eficácia
sobre o acesso à energia e às energias
João Bernardo (DGEG)
Joaquim Borges Gouveia (UA) renováveis nos países lusófonos – 1.ª PARTE com safetyDRIVE
José Carlos Quadrado (ISEL) 62 TM2A: assistência técnica, eletromecânica
Nuno Moreira (UTAD)
Maria Teresa Ponce Leão (FEUP/LNEG) 12 vozes de mercado e eletrónica
Rui Castro (IST) economia da eletricidade renovável 63 Bosch: caldeiras de condensação murais
Colaboração e seu desenvolvimento a gás Junkers até A+ na classe de eficiência
Cláudio Monteiro, Francisco Pinto, Sónia Figo,
Teresa Almeida, Teresa Ponce de Leão, energética
José Medeiros Pinto, Rita Pereira, Brittney Becker, 14 notícias
64 Phoenix Contact: distribuidores de potencial
Bruno Antunes, Ismael Miranda, Nuno Silva,
Marta Ribeiro, Hélder Leite, Stephan Pollmann, com ligação Push-in
26 dossier sobre integração de energias
Alexandre Cruz, Pedro Serôdio,
Marta Caeiro e André Mendes renováveis e armazenamento 66 Simbiotika: sistemas de armazenamento
de energia de energia elétrica
Tiragem
5000 Exemplares 27 uma visão geral sobre o armazenamento 68 Bim Ready: a Caleffi já disponibiliza mais
da energia elétrica de 300 famílias de produtos em BIM
Periodicidade
Trimestral 32 desafios e oportunidades para 70 radiadores de alta eficiência energética
Redação, Edição e Administração o armazenamento de energia na Europa da Runtal e da Zehnder
CIE – Comunicação e Imprensa Especializada, Lda.®
Grupo Publindústria 34 a evolução das condições técnicas de ligação 72 SKF constrói o caminho para um futuro digital
Tel.: +351 225 899 626/8 . Fax: +351 225 899 629 dos produtores à rede de distribuição
.
geral@cie-comunicacao.pt www.cie-comunicacao.pt
74 produtos e tecnologias
Propriedade case study
Publindústria – Produção de Comunicação, Lda.
38 autoconsumo fotovoltaico com baterias 86 bibliografia
Empresa Jornalística Registo n.º 243 163
Praça da Corujeira, 38 . Apartado 3825 42 prolongamento da vida útil dos rolamentos
4300-144 Porto
Tel.: +351 225 899 620 . Fax: +351 225 899 629 nos eixos principais de turbinas eólicas 88 links

Publicação Periódica
Registo n.º 125808
Depósito Legal: 305733/10
ISSN: 1647-6255

INPI
Registo n.º 452220

Os artigos assinados são da exclusiva
responsabilidade dos seus autores. www.renovaveismagazine.pt
Aceda ao link através
Estatuto Editorial disponível em
www.renovaveismagazine.pt deste QR Code

/renovaveismagazine

1

resultando na inviabilidade económica dos projetos de produção e do mercado de eletricidade. com alguma razão. dispostos a ser remune- rados a preço de mercado. deixando de depender da sensibilidade ambiental dos governos e da influência das empresas do setor. Este problema de funcionamento do mercado é uma das razões porque se fala atual- mente em remodelar os modelos de mercado. o que possivelmente influen- ciará positivamente o mercado do fotovoltaico. só podendo ser uma prova de se ter já atingido a paridade de preços das ECOFER. Também che- gam notícias menos boas de Espanha em que o Tribunal de Justiça da União Europeia dá sinais de não se opor a medidas de cortes e impostos às ECOFER. o que é isso da ECOFER? Não é nada de novo. Em mercado de eletricidade. o que resulta numa redução da sua própria remunera- ção. 2 . Neste con- texto seria bem-vindo um novo paradigma de valorização da ECOFER que. pela primeira vez. Os mais fundamentalistas. No entanto. que promovesse justamente toda a fileira da ECOFER. o que deixa livre a ima- ginação para proliferarem políticas menos favoráveis. um modelo em que o consumidor seria o agente principal de promoção da ECOFER. devido aos baixos custos marginais. num modelo button-up.editorial o vislumbre da paridade para a ECOFER Os leitores perguntar-se-ão. será um ponto de viragem histórica. Outra ameaça. passando a ser 0. Outra boa notícia. seguindo este pre- ciosismo. conseguiram fechar com preços de venda de eletrici- dade inferiores aos preços resultantes dos leilões para novos projetos de centrais nuclea- res. mais baixos que o LCOE. e assim promover. forçarão a preços de mercado muito baixos. apenas uma sigla inventada por mim para designar “Eletricidade Com Origem em Fontes de Energia Renovável”. Sistemas com grande fração de ECOFER.37€/W para painéis de silício policristalino e de 0. valorizasse o consumo da ECOFER. em vez de valorizar a produção. a ECOFER tem um impacto de redução dos preços.42€/W para os monocristalinos. esta mais técnica. desta vez para o fotovoltaico. é o facto de a UE reduzir os limites mínimos de preços impostos aos produtos chineses. ou mesmo criar alternativas. só o passar do tempo confirmará se esta viragem é efetiva. também esta revista se deveria chamar “FER Magazine” em vez de “Renováveis Cláudio Monteiro Magazine”. Na verdade. Também do Reino Unido chegam notícias de leilões para novos parques eólicos em que. não gostam da falta de espe- cificidade da designação curta e apressada “Renováveis”. A partir deste ponto a ECOFER será imparável. qualquer que seja a tecnologia. o que é realmente surpreendente. mais baixos que o LCOE. forçarão a preços de mercado muito baixos. comparativamente com a produção de eletricidade a partir de ener- gia fóssil e nuclear. qualquer que seja a tecnologia. mas fiquemos por aqui que melhor nos entendemos sem fundamentalismos Diretor e há assuntos mais interessantes para colocar neste editorial. Mais de 1000 MW de capacidade em menos de um mês. Seria mais justo e eficaz premiar os consumidores que consomem ECOFER. e não sendo apenas um resultado de especulação. é o próprio mercado de eletricidade. Um dos assuntos é a boa notícia sobe a chegada à DGEG de grande quantidade de pedi- dos de licenciamento de centrais fotovoltaicas e parques eólicos. A confirmar-se este vislumbre da paridade. resultando na inviabilidade económica dos projetos de produção e do mercado de eletricidade. Sistemas com grande fração de ECOFER. no qual a ECOFER sofre de um efeito de “canibalismo de preços”.

PUB. .

a potência instalada atinge números semelhantes aos verificados antes sob a forma de Francisco Pinto tarifas subsidiadas. o setor fotovoltaico Ainda que de uma forma nem sempre evidente para o exterior (há algumas atividades em Portugal atinja que não podemos divulgar de imediato. Ao nível europeu. Contudo. e não à sua capacidade natural para dinamizar-se. queremos estender a nossa presença a áreas geográficas nucleares em Portugal. A APESF nasceu. A nível nacional. que irá estudar a dimensão do autoconsumo em diversos países. incluindo Portugal. O grupo propõe estratégias para o setor. a evolução do setor no passado esteve condicio- nada a questões regulatórias. A tónica principal da nossa participação tem sido a elaboração do “Regulamento Técnico e de Qualidade”. a APESF está empenhada em organizar encon- tros anuais. aproximando-nos da nossa massa associativa. Presidente da Na conferência de maio dinamizada pela APESF. a APESF integra o grupo de trabalho Strategy Committee. Mesmo sendo uma instituição pequena. com ligação e instalação A APESF nasceu. Movimentar-se no âmbito da energia solar é movimentar-se com a instabilidade que cara- teriza qualquer área em desenvolvimento. após a sua publicação. a cada dois anos. que são negociadas junto da Comissão Europeia.pt e contri. que se lhe reconhece. para dar resposta. O objeto e desen- volvimento do projeto serão disponibilizados e atualizados na página oficial da APESF. com períodos de crescimento rápido. reunindo no painel de oradores e participantes. tanto a nível nacional como europeu. apoio e colaborar na criação de con. seguidos de outros mais estagnados. Atualmente. em www. Tal como o mercado do fotovoltaico. como verificamos atualmente. que novamente pequenos instaladores de menor escala estão a demons- trar quanto a esta “nova” tecnologia. que se propõe trabalhar no mercado fotovoltaico. Para a APESF. assim como tornou evidente o seu crescimento.espaço apesf a APESF e o setor fotovoltaico O mercado fotovoltaico em Portugal existe e está a crescer. o fotovoltaico. a Associação tem organizado conferências presente e o que ambicio. Tem registado um cresci- mento irregular. a APESF integra a plataforma CTE64. e em bom rigor. de forma sustentada e consolidada. o mercado nacional conheceu os núme- APESF – Associação Portuguesa das Empresas ros concernentes a projetos de geração distribuída em Portugal. Além da conferência anual que se realiza em Lisboa. para dar resposta. Dado bua para o crescimento deste o sucesso reconhecido das nossas conferências. a APESF tem vindo a conquistar espaço e condições para que respeito. Visite-nos missão de mensagens fundamentais ao mercado. na criação de nhece. com incidência particular na solução de interligação dos projetos com a RESP. apoio e colaborar dições para que o setor fotovoltaico em Portugal atinja todo o potencial que se lhe reco. voltaico. dinami- zado pelas maiores associações europeias que agem a nível do fotovoltaico: a SPE e a BSW. a APESF tem crescido de forma regular e sustentada. setor em Portugal. Até O trabalho do passado. todos intervenientes que se movi- mentam. permitem agora desenvolver um conjunto de atividades com o objetivo de dar resposta ao inte- resse crescente. especificamente pensadas para este perfil de instalador.apesf. Estes encontros resultaram na criação de um projeto europeu. por obrigações de confidencialidade e discrição). 4 . Planeamos também organizar formações sobre o “Regulamento Técnico e de Qualidade” em conjunto com a DGEG. em momentos oportunos de namos para o futuro só tem viragem do mercado em Portugal. o do agora. sido possível com o apoio dos estes encontros têm de ser veículos de trans- nossos associados. é certo. Esta revelação veio confirmar a existência real de um mercado nacional para precisamente. do Sector Fotovoltaico efetiva à rede. O crescimento e consolidação que a produção distribuída trouxe ao setor. precisamente. com conteúdos relevantes e pertinentes. influenciam e dinamizam o setor. bem como workshops subordinados aos temas do armazenamento e das pro- teções de interligação com a rede (tensão homopolar). responsável pela elabora- ção e aprovação dos regulamentos técnicos relacionados com o setor. Neste sentido. presente em todo o país. todo o potencial a APESF participa ativamente em iniciativas que visam o desenvolvimento do setor foto. A geração de projetos de produção distribuída foi um incremento considerável no crescimento do mercado do fotovoltaico. a APESF está a preparar ações de formação teóricas e práticas.

PUB. .

Um plano de gestão florestal municipal que contemple a valo.pt Tel. ardida desde a sua instalação (Rego. de um plano para a revitalização para incentivar a instalação de caldeiras a biocombustíveis sólidos das florestas em escolas e edifícios públicos nos municípios possibilita aliar três e consequente importantes vetores – a poupança de energia. biomassa. a biomassa florestal e os municípios A atual reforma das florestas.: +351 239 532 436 6 .centrodabiomassa. rece- Centro da Biomassa evitar a transformação dos pequenos focos em incontroláveis e bendo diariamente cerca de 30 veículos para a Energia devastadores incêndios. num futuro próximo Estas infraestruturas e a criação. restal. 2014). pesados com biomassa florestal. nomeadamente no âmbito do despertam cada vez ções silvícolas.espaço cbe as centrais. Exemplo da influência de uma rização sustentável da biomassa florestal residual e a existência central a biomassa num município num raio economicamente viável de um consumidor deste tipo A primeira central termoelétrica a biomassa de biocombustível sólido é. situada em Mortágua. (Agência Lusa. em simultâneo. pois são uma forma que servirá de combustível para produção de remunerar as limpezas e outras intervenções silvícolas. reconhece o contributo que as centrais e a biomassa florestal resi- dual podem ter para “a dinamização do mercado dos sobrantes florestais e indiretamente o fomento das boas práticas de gestão e exploração florestal sustentável”.pt � www. Estudos realizados sobre o efeito poten- com o objetivo de tornar a atividade viável e economicamente cial na redução de incêndio das centrais a Os municípios atrativa. 2017). preço este que Há muito que o CBE vem divulgando as vantagens da criação de varia de acordo com a qualidade da biomassa parques intermédios de recolha e processamento da biomassa flo.º 64/2017 de 12 de junho. contribuindo ainda para o desenvolvimento da economia local. sem dúvida. gica em Portugal. Este tipo de infraestruturas poderá estimular as interven. potenciando assim a criação de emprego no setor primário e 40% por destroçar. e de operações silvícolas de gestão florestal e mais concretamente para as populações rurais. some anualmente 137 mil toneladas. mas também da própria economia local. dado que os proprietários. os municí- pios despertam cada vez mais para o papel que a biomassa poderá vir a ter num futuro próximo para a revitalização das florestas e consequente redu- ção do risco de incêndio. um fator de atratividade florestal residual. a redução de emissões de GEE e a dimi- redução do risco nuição da carga inflamável nas florestas. cujos de energia elétrica. empresas de exploração projeto europeu PROFORBIOMED. inevitavelmente como consequência direta. proveniente Estas centrais têm papel importantíssimo na economia local. sendo paga uma média a consequente fixação da população. con- Sónia Figo e Teresa Almeida pelas florestas que terá. Cerca de 60% da bio- proprietários florestais são em muitos casos incapazes de supor. levam mais para o papel florestal ou outros agentes com intervenção na floresta teriam a concluir que ocorreu na proximidade da que a biomassa à disposição um local onde garantidamente poderiam depositar central uma diminuição significativa da área poderá vir a ter estes sobrantes para valorização energética. de 20 euros por tonelada. Com a aprovação deste Decreto-Lei que aprova o regime para novas centrais de bio- massa florestal e com a devastação provocada este ano pelos incêndios rurais. mais diretamente através do Decreto-Lei n. a par do desenvolvimento da indústria metalúr- de incêndio. massa recebida vem na forma de estilha e tar. a dinamizar pelas autarquias ou comunidades intermunicipais. CBE – Centro da Biomassa para a Energia geral@centrodabiomassa.

.PUB.

a ges. a gestão da tensão. seja tér- mico ou elétrico dedicado ou a partir dos veículos elétricos surge como mais uma fonte de energia no sistema. renováveis. dencialmente mais rápidas. como referi. 8 . a capacidade de transferência de necessidades Comecemos do princípio. por Estamos. tende a tornar a gestão de energia. À medida que baixamos o nível de ten- são. o que vem aí? A integração total de energias de fontes renováveis só será conseguida se associada a tecnologias de integração e de armazenamento que permitam explorar o poten- cial que resulta da variabilidade do consumo e das fon- tes renováveis. seguras. a gestão do acompanhamento da carga. “Blockchain” é uma plataforma de software para transa- cionar ativos digitais. a integração plena de caras. Figura 4 Como funciona. Um novo desafio ou um novo repensar.Trata-se de uma plataforma que regista todas as transações que de forma inovadora as torna ten- Há indicadores que têm que ser considerados nesta inte. “Blockchain” é uma ferramenta que trabalha sobre uma tão da reserva. liga entre si as transações efetuadas na rede. O armazenamento. O sistema elétrico tem vindo a incluir de forma fortemente crescente equipamentos e soluções dependentes da ele- trónica de potência que introduzem controlabilidade auto- mática e que permitirão otimizar o uso das redes. garantir Teresa Ponce flexibilidade e otimizar a operação dos sistemas e ainda. de revo- lução. bitcoin. transparentes e menos gração como: a qualidade da potência. Mas de que falamos? Figura 1 Sistema clássico de gestão de energia. a falar de sistemas de complexidade exemplo. de consumo. isto é. O momento é de revolução na energia e já não há qual- quer dúvida do papel destas fontes em geral descentraliza- das e do armazenamento para aproveitar todo e qualquer excesso que possa vir a ser utilizado para necessidades não coincidentes com a produção.espaço lneg o futuro das redes elétricas. fontes de energia de origem renovável ao mesmo tempo LNEG – Laboratório Nacional que garante a sua gestão eficiente. emerge um novo conceito pronto a ser aplicado na indústria “Blockchain”. essa complexidade aumenta. e a base de dados pública facilitando e possibilitando o rastrea- gestão do congestionamento do sistema. permitir a integração de todas as Figura 3 Blockchain. Neste momento de transição ou. de Leão não menos importante. O futuro da energia será cada vez mais o resultado da produção a partir de milhões Figura 2 Os sistemas de gestão serão tendencialmente mais complexos. a gestão da procura. portanto. de Energia e Geologia de pequenas fontes descentralizadas num diálogo perma- nente entre estes produtores-consumidores (prosumers) e os consumidores [1]. mento da moeda encriptada “cryptocurrency”. Faz os registos de forma cronológica e liga entre crescente e dificilmente geridos por um sistema clássico de si as transações efetuadas na rede.

TenneT. dita para já altamente segura. resiliente ao erro. Como os contratos são descentralizados são acessíveis a todos e não necessitam de intermediários. e à possibilidade de redução de cus- tos de capital. agregadores. que irão integrar a ener- gia solar e baterias através da tecnologia Blockchain desenvolvida pela IBM numa das primeiras experiências do mundo [2]. Trata-se de plataforma. de baixos custos. minimização dos registos.energy-storage. erro e transações inválidas e redu- ção de risco de crédito e de requerimentos de transações de capi- tal. moeda digital mais segura enquanto mantém as autenticações descen- tralizadas. Esta tecnologia está a ultrapassar as fronteiras das meras transações em moeda para todas as “comodities” que se relacionem em rede. armazena- mento. Quais os impactos do “Blockchain”? Aumento da velocidade de negociação. produtores. o sistema de distribuição será constituído por milhões de nós interagindo entre si – micro redes. Blockchain application in energy trading. facilitação de inclusão de Normas regulatórias. A segurança do sistema é crucial assim como a garantia de verificação e registo de todas as transações autónomas. “Blockchain” contribui para a garantia de confiabilidade. Nas redes bidirecionais que emergem com uma enorme panóplia de participantes. melhorar a capacidade de rastreamento perfeito para dar título a transações físicas. Pelo mundo vemos várias experiências como a colaboração entre fornecedores de soluções tecnológicas e a rede. minimizando os custos totais. é o caso do fornecedor de soluções de armazenamento Sonnen e o TSO que gere a rede de transporte alemã. seja absorvida na forma de atuar dos agentes dos diversos mercados. já agora posta em causa. Referências bibliográficas [1] Deloitte. consumidores. aumento de eficiência pela introdução de normalização aumentando a interoperabilidade e a capacidade de integração. É o caso das redes elétricas e em particular das redes de distribui- ção. O valor do “Blockchain” Há boas razões para que a adesão a esta plataforma atraia muitos interesses. que instantaneamente verifique transações autónomas num mercado de energia dinâmico. das praças financeiras às simples transações comerciais. Blockchain não vai apenas alterar o funcionamento do mercado atual e torná-lo mais eficiente. sen- sores. a acessibilidade de infor- mação fiável e dar estatuto ativo e negociável. 2016. Há também boas razões. entre outros. sistemas de gestão de energia. Redução de risco de fraude. PUB. Aumento da velocidade nas transações. para com o que foi dito atrás. Entre outros. aumentar a disponibilidade e fiabilidade dos dados. pensarmos o que é necessário para que toda esta mudança de comportamen- tos imposta pela tecnologia seja admitida. Remoção ou redução de custos adicionais nas transações ou remo- ção de intermediários. aparelhos inteligentes. . permite construir um sistema seguro. Tem o potencial de disrupção e de abertura dos mercados da energia sem precedentes não limitando as transações a um único ativo. (arrisco!). ou mesmo à gestão das nossas redes energéticas. No futuro. [2] https://www.news/news/blockchain-and-batteries- -will-assist-german-grid-operator. base para uma durável existência dos “Bitcoins”.

aler-renovaveis. essa razão. a base cabo esta tarefa. Por outro lado. definir metas e estra- bles Global Status Report publicados pela REN21 eram até tégias e poder monitorizar a sua evolução. Tabela 1 Acesso à energia e energias renováveis nos países lusófonos. uma recomendação transversal que www. mos publicar um relatório regional de energias renováveis na ces. disponíveis para consulta na base ligados à rede). ticas nacionais de energia (não apenas de eletricidade e. ses lusófonos e garantir a disponibilidade de estatísticas para mework (GTF) e o Readiness for Investment in Sustainable todos eles. definição de conclusões relevantes. Continuaremos a trabalhar para que um dia possa- Energy (RISE). mas infelizmente não nibiliza-se desde já para dar todo o seu apoio para levar a cobrem todos os países lusófonos. nomeadamente o Global Tracking Fra. de dados online RESources da IRENA tem dados para todos “Aproveitamos para agradecer o trabalho da REN21 e do os países. metodologia para a sua agregação e publicação de estatís- nacionais e analisando o estado do setor a nível lusófono. CEDEAO e outras rativa mais completa. regiões Africanas”. as taxas de eletrificação mostram que apenas Portugal nomeadamente a utility e para o sub-setor da eletricidade. no Ao longo do presente ano de 2017. concordância que podemos identificar mas não corrigir. 10 . Foram os relatórios publicados este ano pelo estas e outras entidades para consolidar os dados dos paí- SE4All Knowledge Hub. Os relatórios anuais Renewa. com base nos últimos relatórios e dados portuguesa e Timor-Leste é a necessidade de compilação internacionais disponíveis. CPLP. e 2). incluindo dados de projetos fora ou vários relatórios globais.renováveis na lusofonia análise dos dados estatísticos internacionais sobre o acesso à energia e às energias renováveis nos países lusófonos – 1.ª PARTE Um dos principais objetivos da Associação Lusófona de que posteriormente não são agregados a nível nacional. mas apenas para os indicadores relacionados com SE4All Knowledge Hub. a única solução tem sido recorrer a dados inter- mação relevante e atualizada sobre o estado das energias nacionais. assim como o Atlas of Energy Africa Resour. Da experiência obtida com o relatório de Moçambique. têm sido publicados caso deste sub-setor. Assim. A ALER dispo- agora a principal fonte de Informação. verdadeiramente o ponto de situação. Por Energias Renováveis (ALER) tem sido a divulgação de infor.org o Estado das Energias Renováveis e o Acesso à Energia nos a ALER deixa a todos os países africanos de língua oficial Países Lusófonos. e esperamos poder colaborar com eletricidade. Só desta forma será possível compreender de dados do LERenováveis. a ALER elaborou recentemente uma análise sobre Neste seguimento. garante um acesso universal à eletricidade à sua população. apesar das discrepâncias entre fontes e erros de renováveis e do acesso à energia nos países lusófonos. tal como a REN21 já fez para a SADC. É uma análise que permite tirar de dados nacionais completos e atualizados. No que diz respeito ao acesso à energia (Gráficos 1 verificou-se que existem dados mas apenas por empresa. dando a conhecer as estatísticas inter. que vieram finalmente possibilitar essa análise compa.

Estes valores também estão rela- À Guiné-Bissau junta-se Moçambique e Angola na lista de países Afri. Em termos de população. Entre os países africanos. Moçambique apresenta a maior disparidade.8 milhões. ses lusófonos Africanos com uma percentagem de acesso a combustíveis 16 milhões em cada. Para este indicador os valores já são mais semelhantes entre Portugal é o único país lusófono em que toda a população tem acesso a fontes. o que altera totalmente o panorama neste país. São Tomé e Príncipe dere a electrificação fora da rede ou apenas aquela garantida pela ligação e a Guiné Equatorial.65%. e sem contar com Timor-Leste. ção positiva mais acentuada. existem e tecnologias limpas para cozinhar abaixo da média do continente. nal e combustíveis sólidos (26 milhões). Fonte: GTF. com excepção da Guiné Equatorial em que há uma diferença de combustíveis e tecnologias limpas e modernas para a confeção de alimentos. Fonte: AAER 1990-2012. caso se consi. não-tradicional. seguido do Brasil (entre 93% e 95%) (Gráfico 3). e Brasil (9. Cabo Verde volta a ser o país com a melhor situação (entre 70% e 71%) e Cabo Verde é aquele com maior taxa de eletrificação (90% ou 96% con. tem piorado. seguido de Timor-Leste. REN21 2014. a utilização de biomassa tradicional.2% ou 21%). Angola é o país com uma evolu- diferença também está relacionada com a metodologia. Timor-Leste também está muito abaixo da média dos países asiá- Cabo Verde é o país com uma evolução positiva mais acentuada da ticos em desenvolvimento que é de 50%. que é de 45%. A Guiné-Bis. O Brasil está muito perto desta meta com 99. Gráfico 4 % populacional com dependência primária de combustíveis não sólidos/biomassa Gráfico 2 % populacional com acesso à eletricidade. Esta nos dependentes da biomassa tradicional.3 milhões de cidadãos lusófo- com uma diferença de 19 pontos percentuais para os dados de 2014. Os valores apresentados variam consideravel. 11 . Na Guiné-Bissau e em Moçambique a situação tem- à rede nacional. Angola é o único país cuja taxa de eletrificação ambientais de desflorestação e erosão do solo. seguido de perto por Moçambique (4%). No total. forme as fontes) e a Guiné-Bissau aquele com menor (17. de 31%. a Guiné-Bissau o país com o panorama menos animador (entre 3% e 4%). seguido de Angola (13 milhões) mente conforme as fontes. dade de se trabalhar em programas de promoção de fogões melhorados sau também regista uma evolução considerável desde 2007. renováveis na lusofonia Gráfico 1 Taxa Nacional de Eletrificação 1990-2014 (%). e São Tomé e produção de combustível de forma sustentável para limitar os impactos e Príncipe desde 2012. que é 34. 35 pontos percentuais. À Guiné-Bissau junta-se Moçambique. Esta situação reforça a necessi- taxa de eletrificação desde 1990. Fonte: GTF. REN21 2014. Gráfico 3 Acesso a Combustível e Tecnologia Limpa para a cozinhar (%). seguido de Cabo Verde.4 milhões de cidadãos lusófonos sem acesso à eletricidade.6 milhões). mas a percenta. Angola e Moçambique são São Tomé e Príncipe e a Guiné Equatorial (numa das fontes) na lista de paí- os países com maior número de cidadãos sem acesso à electricidade. passando de 48% damente o país com mais população dependente da biomassa tradicio- em 1990 a 32% em 2014. No total. Moçambique é destaca- tem diminuído consistentemente ao longo do tempo. gem em falta ainda corresponde a 0. Fonte: AAER 1990-2012. cionados com a percentagem da população no meio rural onde abunda canos com uma taxa de electrificação abaixo da média do continente. Entre os países africanos. Esta situação espelha a ausência de estatísticas nacionais -se mantido praticamente inalterada ao longo do tempo e em Timor-Leste oficiais e a falta de consenso sobre o conceito de eletrificação. existem 51.

assim. É nítido que. com um var-se a figura seguinte. De facto. a biomassa. o preço é mais elevado. Para ilustrar este efeito pode obser. seis quando estas tiveram a sua época áurea. mercado pelo facto da renovável ter um custo marginal de imagine-se a hipotética necessidade de investimento numa “combustível” de zero. alcançou o montante grandeza do benefício económico calculado. prova como a eletri. visto que toda pequena expressão face à dimensão do benefício econó- a produção alocada recebe pelo preço da última unidade de mico atrás referido de 400 milhões de euros/ano. grossista de eletricidade e as tarifas reguladas pelas condições o mercado português é influenciado pelo mercado espa- definidas pelo Governo.5 mil milhões de euros. tendo presente de potência para o desenvolvimento das tecnologias renová. o que também é verdade. a tecnologia foi efetuada para o MIBEL no seu todo. como se documenta na figura da página seguinte. o que antes nunca aconteceu com as energias fós- cidade renovável (2015 e 2016) (Fonte: REN. tendo a repartição eólica. a que corresponde uma valorização de custos evitados em licenças de CO2 da ordem de 840 milhões de euros no período 2008-2015. além do mais. na qual se assinala a evolução do preço investimento estimado na ordem dos 250 milhões de euros. Igualmente importante é o impacto que as renováveis têm na dinamização do tecido científico e empresarial de Figura 1 Correlação entre o preço de mercado e a produção de eletri. central de gás natural de ciclo aberto de 500 MW. Pela vável de cada um dos países ibéricos. entre 2008 e 2015. do mercado spot MIBEL nos anos de 2015 e de 2016 e a sua o qual é bem menor do que o benefício líquido obtido pela comparação com a produção de eletricidade renovável no produção de eletricidade renovável em apenas um ano. A imprecisão cometida tem uma pequena que o “sobrecusto” excluindo naturalmente os apoios à coge. Existem muitas 12 . a pequena hídrica. assim como permitiu a redução de importações de combustíveis fósseis.vozes de mercado economia da eletricidade renovável e seu desenvolvimento Situação atual sistema. rigoroso por não se conseguir reproduzir o verdadeiro com- custo” resultante da diferença entre o preço do mercado portamento dos agentes de mercado e que. em termos gerais. o erro cometido é de análise dos relatórios da ERSE “Tarifas e Preços”. este efeito comunicação social de todo o mundo. ao longo 50€/MWh. que a determinação daquele valor de benefício económico veis. mentar que o método usado neste cálculo não é totalmente nado pela ERSE através da publicação do designado “sobre.7 mil milhões de euros. o que é verdade. deu origem a um ganho económico para Portugal de cerca cidade renovável está a projetar e a consolidar a imagem do de 8. expressão e não afeta nem a natureza nem a ordem de ração fóssil e à micro e à mini-geração. verifica-se segunda ordem. para os vários concursos e leilões nhol e vice-versa. a cogeração fóssil e a micro e mini-geração. ou seja. geração casada – induz uma redução no preço de fecho de para colmatar esta necessidade de gestão da variabilidade. (Associação Portuguesa que se irá analisar em seguida. Este sobrecusto abrange. a segunda notícia mais falada nos Estados eletricidade renovável é maior (janeiro a maio de 2016). Contudo. a dezembro de 2016). rondando os vel durante mais de quatro dias consecutivos foi. no período 2008-2015. um benefício José Medeiros Pinto compensa o valor dos incentivos que foram proporciona. que alcançou um aba- timento estimado em 5. No entanto. nos períodos em que a contribuição de A notícia de 2016 de que Portugal conseguiu abastecer o renovável é mais reduzida (junho a setembro de 2015 e junho seu consumo elétrico apenas por fontes de origem renová. a solar. Podem ainda surgir argumentos críticos que refiram que as renováveis variáveis (eólica e solar) exigem uma maior margem de reserva de geração face a um sistema predo- Esta política de incentivos terá tido minantemente térmico.2 mil milhões de euros nos oito anos do período Secretário-geral APREN dos às tecnologias emergentes.2 mil milhões de euros no mesmo período. de 5. Mas a eletricidade renovável tem proporcionado outras mais valias. Portugal. Análise APREN). OMIE. Como crítica a este cálculo poderão alguns analistas argu- de Energias Renováveis) O verdadeiro valor do incentivo das renováveis é determi. originando uma gestão do sistema um balanço positivo? mais dispendiosa. o Unidos – a primeira foi relacionada com o Cristiano Ronaldo. que não se poderão deixar de mencionar. No campo ambiental e de sustentabilidade refere-se a redução de emissões poluentes e de efeito de estufa. líquido de 3. preço desce para a gama dos 25-30€/MWh. Mas será que esta faceta positiva das renováveis designado “sobrecusto”! Foi alcançado. a cogeração de benefícios sido efetuada em função da produção reno- renovável. Este acontecimento e a projeção que teve nos órgãos de Em termos acumulados. como a eólica e a solar? É o 2008-2015. que se cifram da ordem de 10 milhões de toneladas de CO2 evitadas por ano. A crescente percentagem de renováveis no atual mercado o encargo adicional com esta gestão do sistema tem uma spot de eletricidade – de carácter marginalista. uma média de 400 milhões de euros/ano. enquanto nos períodos onde a percentagem de de várias semanas. valor que é bem superior ao nosso país.

5% da sua faturação bruta para os municípios. enquanto o recente RMSA 2017‑2030 (Relatório de Monitorização e de Segurança e de Abastecimento do Sistema Elétrico instituições científicas que criaram e/ou dinamizaram os seus centros de Nacional) aponta um valor de 1816 MW. Em síntese. de que se salientam dois. a questão que se coloca é a de identificar quais os desafios que o setor da eletricidade renovável ainda enfrenta e a justeza das políticas que estão a ser seguidas. 2013 (Plano Nacional de Ação para as Energias Renováveis) a meta de Solar é de 720 MW. O potencial da Solar PV do nosso país? O Governo português insiste que a solução é a de concorrer em mer- cado. sendo certo que Portugal se distingue da maioria dos países do Centro e Norte da Europa pelo facto de ter uma elevada percentagem de produ- ção elétrica a partir de fontes renováveis variáveis e ter. em particular num País que tem ainda pouca capacidade instalada. em Espanha. Na área de impulso à indústria é marcante assinalar o cluster eólico que foi criado no país. assim como.PUB. a percentagem de geração de base renovável é hoje em dia já muito relevante. prejudicando‑se a si própria e deprimindo o preço para as restantes que já estejam em funcionamento. pode concluir‑se que. O novo desenho de mercado é assim fundamental para o êxito das polí- ticas. mas a auscultação prévia aos vários stakeholders constituirá financeiras refletidas pelos pagamentos de rendas pelos terrenos. conjuntamente com Espanha. mas apenas muitas empresas que criam valor para a economia e para o emprego. envolvendo o fabrico de pás. pelas licen. No entanto. País para uma solução energética custo‑eficaz no médio e longo prazo. houve recentemente dois concursos competitivos ex‑ante de atribuição de potência e que acabam de alocar. não só através de benfeitorias efetuadas em Estamos numa encruzilhada que urge ultrapassar. económica e ambientalmente sustentáveis. sendo caracterizada pela variabilidade do recurso e com custos marginais de produção próximos de zero. Estaremos no caminho certo? Para esta análise interessa identificar quais os fatores que mais podem condicionar o êxito das políticas. têm também registado redução de custos unitários de produção assinaláveis. assim como têm surgido que tem mais de 1500 MW de pedidos para nova solar PV. verifica‑se que no PNAER Análise Deloitte/APREN). uma fraca capacidade de interligação com o resto da Europa. Em 2015 a DGEG informou investigação e de desenvolvimento em renováveis. visto que as tecnologias de produção de eletricidade a partir das fontes eólica e solar. O que se Não pode também ser esquecido o impulso que as renováveis têm dado pretende afinal? ao desenvolvimento regional. e um volume de exportação de mais de 400 milhões de euros. de forma eficaz. dados refe- rentes ao ano de 2016. previsíveis. mas com um potencial atrativo. impostos e derramas devidas. vozes de mercado Então como desenvolver. de produção previsível e com custos variáveis de combustível importantes. certo que a concorrência feroz fará baixar os preços ao consumidor. 2 MW tinham entrado em operação em setembro de 2017. 13 . características completamente opostas à da grande produção térmica. se até à presente data o benefício líquido das renováveis no setor elétrico já é favorável. no caso das centrais eólicas. possibilitando que os seus atuais custos nivelados de produção de energia sejam claramente inferiores aos das tecnologias com origem em fontes fósseis. Mas será que isso está a ter resultados práticos? Sabendo que quanto mais renovável variável existir mais reduzido é o preço de mercado. o efeito de cada aumento de solar PV vai fazer bai- xar o preço. Pelo contrário. mais de 6000 MW entre as fontes eólica e solar. Não haverá uma solu- dezenas de concelhos do interior do país. para além de terem tido ganhos de efi- ciência energética muito importantes. e principalmente no MIBEL. como também pelas contribuições ção mágica. O outro está relacionado com as regras de funciona- mento do mercado elétrico europeu. com maioria de razão o será para o futuro. Desafios futuros Chegados até aqui. Um deles está relacionado com a significativa e rápida descida de preços da produção solar PV que coloca novos desafios e oportunidades que interessa capturar. com tarifa mínima garantida. um procedimento incontornável de molde a dotar o País de políticas ças. Figura 2 Custos evitados pelas renováveis em importações de combustíveis fósseis (Fonte: Para avaliar qual o objetivo do Governo. Este mer- cado foi desenhado para as ofertas horárias de grandes centrais térmicas. e que projetem o pelo imposto especial de 2. no qual se insere o MIBEL. torres e outro equipamento para aerogeradores que assegura mais de 2500 postos de trabalho direto PUB.

Em particular. construído Tel. a empresa na Ásia-Pacífico.siemens. Vice-Presidente da Unidade de Negócios de Marcação e Instalação. hard- ware e serviços como solução global para pro. atingindo Epsilon EGesellschaft für technische Informatik próximo ano. e instalação O sistema anti-humidade e anti-corrosão faz Phoenix Contact.pt pendente dos sistemas de geração de energia sustentada e responsável. áreas remotas. Com organização da AECA  – Associação Siemens Gamesa reforça a sua A Zeben apresenta a solução de bombagem Empresarial de Cambra e Arouca. tes máximas até 60ºC (com perda de potên. Indonésia. nia com a “indústria local e industria 4. em IP66 que aguenta temperaturas ambien. A solução de bombagem solar mento dos recursos naturais aplicados à sofisti- A Siemens Gamesa Renewable Energy obteve Danfoss Vacon permite ainda o fornecimento cada Indústria 4. tendo Tel. Sri Lanka e Tailândia. com informação das 14 . dade da bomba (reduzindo a potência absor- O grupo Phoenix Contact adquiriu a empresa para entrar em funcionamento até o final do vida) conforme a tensão DC desce. localizada em Villingen-Sch. a oferta de soluções Bombagem solar: redução de pegada espaço Arouca 4.pt Todas estas vantagens numa solução extre- mamente compacta em que o interruptor de rede. Tel. Além da China. refere. um acordo para o fornecimento de 300 MW de energia de forma ininterrupta durante o Tudo num espaço físico. com que não seja necessário aquecedor.0 MW para o complexo Xilinhot e garantir rio fechado.A. Paquistão. “Com esta encomenda significativa. China.chatron. S.notícias Phoenix Contact reforça posição completa. é especialista em siste. a empresa mais avançados funcionam para que o variador Esta empresa.6 GW”. a pegada da bombagem solar permite gerar o fornecimento evoluiu de um prestador de serviços para um Siemens Gamesa na Ásia estende-se até ao de mais 30/40% de energia. acrescentará os seus dos. (reguladores de subtensão) reduzem a veloci- que está a ser construído na Mongólia interior. Esta é a solução ideal para participou no Arouca 4. Os controladores simples segundo trimestre de 2018 e para o complexo.pt vimentos e estratégias voltadas para o futuro na área de tecnologia e ferramentas de impressão”. Os controladores mbH a 31 de agosto de 2017.zeben. Esta é uma solução de bombagem solar visibilidade ao evento. a experiência recém adquirida na tecnologia de Zeben – Sistemas Electrónicos. ceu como um dos principais O&M estrangei.pt � www. salien. www. colocados em conjunto num pequeno armá- 2. abordagem sistemática tem sido seguida pela Phoenix Contact para oferecer software. “Nós vemos esta empresa Tel. Taiwan. que Vietname. os seus serviços no âmbito de um acordo de O variador de velocidade para bombagem O&M de longo prazo.phoenixcontact. Japão. Uma continente asiático em mais de 11.: +351 256 472 888 � Fax: +351 256 425 794 impressão LED UV. onde já instalou mais de 4.pt como nosso think tank para os novos desenvol.0 Summit da Phoenix Contact foi expandida para incluir de carbono em sistemas de bombagem Chatron. dos painéis solares mantendo a voltagem DC mas incorporados e tecnologias de impressão. Lda. A adição dos 5 GW instalados até à data redução da pegada de carbono nos sistemas produtos à gama atual de sistemas de marca. Esta inovadora solução de Desde a sua fundação em 1996. autónoma e livre de manutenção em sistemas de marcação pois não tem filtro de ar para limpar/substituir. O plano é para a insta. Chatron esteve presente no inovador fissionais. proteção contra sobretensões.0”. sob mercado.: +351 219 112 760 � Fax: +351 219 112 769 uma proteção eficaz para ambientes exigentes. este fator aumenta fornecedor de sistemas.3 GW nesses merca. S. onde a eletricidade não está dis. um dos maiores existentes neste período diurno. ções e de instalação da Phoenix Contact. A nova subsidiária. fornecimento de energia limpa mente e moldado à indústria do território. o tempo de trabalho da bomba durante o Phoenix Contact Identification GmbH a partir tendo instalado mais de 6. diz Sandra Klocke. recorrendo a matéria-prima da região de forma www. Esta é a solução ideal para a de 31 de agosto de 2017.3 GW. na Índia coloca a base instalada da empresa no de bombagem de água. Filipinas. tou Álvaro Bilbao. Um espaço com design apelativo. Uma aplicação para smartphone deu maior ros. Essa encomenda substancial reforça (clean energy) eco-friendly. a Chatron presença na China solar Danfoss Vacon. CEO da Siemens Gamesa no seu ponto ótimo. “A nova subsidiária continuará a oferecer ao mercado os seus produtos e serviços nos canais de distribui- ção habituais”. Alemanha.A. Siemens. o nível mínimo configurado. info@zeben. período diurno. através do aproveita- convencionais. alcançou um novo marco na sua estratégia na de velocidade tenta obter a máxima potência wenningen. o conceito das novas tecnologias onde a base a presença da empresa no maior mercado de O  Vacon 100X é um variador de velocidade da exposição pretende estar em perfeita sinto- energia eólica do mundo. Lda.: +351 253 818 850 � Fax: +351 253 818 851 www.0 Summit. solar funciona através de controladores simples lação das primeiras turbinas para começar no e mais avançados. fusíveis e outros componentes eletrónicos podem ser fornecer e encomendar 150 turbinas G114.: +351 214 178 000 � Fax: +351 214 178 044 ponível. concebido especifica- na China. Coreia a quantidade de água bombeada e aumenta começou a trabalhar sob o nome comercial do Sul. funcionando como um sistema inde. A Siemens Gamesa comprometeu-se a cia). onde se estabele.0.

A conferência será dedicada ao contributo tugal? Ou que recuperou a marca Steinel após das energias renováveis para a eletrifi cação 12 anos de interregno? Fique a par destas e de Moçambique. Foi inaugurada em Montalegre a primeira Moçambique espera alcançar 100% de acesso O evento Mitsubishi Solutions na Indústria 4. Moçam- tugal. assim indústr ia. de Moçambique região e que contou com a visita de mais de work Basic. fotos. projeto onde os painéis flutuantes funcionam A Chatron esteve presente no stand com as gem a marca apresenta uma nova geração de e conjunto com os rotores hidroelétricos da mais recentes novidades Tubo Solar Soled e calhas articuladas Murrplastik. com o apoio do RECP – Pro- vidades da F.Fonseca por este projeto de grande dimensão.Fonseca hidro-solar mundial grama África-UE para a Cooperação nas Ener- e das marcas que Energia em Conserva gias Renováveis. a Mitsubishi Electric está a lançar radiantes a gás “Blackheat”. Primeira estação de energia Renováveis. na fron. seu primeiro ano.ffonseca. os participantes tiveram a da produção de energia advém de instalações de negócio. notícias. referência mundial sente ano.org para os scanners laser de medição e contor- noTIM1XX. interessadas. terais envolvidas em programas de apoio às mente dedicado à promoção das mais recen. académicas. os parti- põe e um dos grandes destaques que quer dar cipantes irão perceber como o Governo de a conhecer. tanto fora da rede como ligados à rede. informações gerais do oportunidade de conhecer e ver in loco as dife.de.aler-renovaveis.energiaemconserva. instituições multilaterais e bila- nas instalações da F. Renováveis na eletrificação Um evento diferente com forte impacto na baseada em Ethernet. da Murrelektronik. seca consta no TOP promotores e decisores políticos europeus e 10 das empresas africanos de energia renovável. É expetável que o na conferência. rentes tecnologias e soluções da Sick. a última do ano. provenientes de instituições Seguido muito de perto. dial. aceder a informação atualizada e da Sick até ao showroom com diversas apli. mais felizes em Por.Fon. A barragem do Alto Rabagão é o primeiro sas e/ou produtos no espaço Auditório 4. Quer a sua aplicação pressuponha Revista F. 100 casas por ano. poderá servir de gramas. para o Mico Pro®. nição de padrões de qualidade. ecrãs gigantes). durante o certame decorreram mais recente e inovador sistema de monitori. notícias empresas participantes. Esta rede permite alavancar novas ALER – Associação Lusófona de Energias Renováveis 20 000 pessoas ao local. segundo Manan Parikh. o Sick Vision Day projeto gere cerca de 332 MW por hora no públicas moçambicanas. sempre se estabeleceu como referência na defi. nomeadamente o Biocooler Smart como na robustez e durabilidade.com rência tem como objetivo reunir empresas. estação de energia hidro-solar a nível mun.0. sável por diversas operações no Brasil.com bique. analista tubo solar Heavy Floor. de energias renováveis da GTM Research. já que o país está atualmente outras novidades logo nas primeiras páginas a preparar a sua Estratégia Nacional de Elec- desta edição. edição setembro 2017 minada área ou determinar a sua posição exata. EUA. Tel.Fonseca se pro. à eletricidade até 2030. www. ONGs e instituições tes tecnologias de visão orientadas às diversas mas que represente um elevado potencial. aconteceu também em Aveiro a 26 de outubro. potenciando a capacidade total das A ALER espera cerca de 250 par ticipantes em diferentes segmentos. transmissão de pro. publicidade nos No segmento quadro elétrico o destaque vai modelo para a demanda energética do Brasil.Vanguarda sentadas nesta edição. hídricas. o CC-Link IE Field Net.com uma das inúmeras novidades da marca apre- /FFonseca. foram adicionados vimentos de projetos de energias renováveis objetivo de comprovar aos clientes a enorme 840 painéis solares flutuantes no início do pre. sendo o que se espera que triplique para mais do tri- Em simultâneo.org � www.0. Se o projeto hidro-solar do Alto Raba- certame (de entre outros. plo até 2050. bém os produtos de climatização para a na facilidade de montagem e manutenção. o suficiente para alimentar financiadores. repleta A ALER – Associação Lusófona de Energias das mais recentes no. A confe- Já sabia que a F. nomeadamente empresa sediada em Boston. instalações em 220 kW. 15 .Fonseca. Tel. novos produtos compatíveis com a nova rede.: +351 211 379 288 Em identifi cação automática o destaque vai geral@aler-renovaveis. – Arrefecimento a baixo custo e os painéis No controlo. geral@energiaemconserva. haverá opor- aplicações industriais. trificação para acelerar o acesso universal até Os eventos previstos para o mês de outubro 2030.Solucoes. Este é um projeto de desenvolvimento modesto energias renováveis.Fonseca.: +351 234 303 900 � Fax: +351 234 303 910 uma solução eficiente para ambas as tarefas e ffonseca@ffonseca. potencialidade da marca. os sensores LiDAR da série TiM da Sick são Tel.com � www. Por conseguinte. sessões/tertúlias e apresentações das empre.SA. vídeos.0. gão se revelar de sucesso. empresa responsável tunidade para conhecer as principais par tes promovidas pelos especialistas da F. S. com o teira norte de Portugal.0 apresentou tam. nos dias 25 e 26 de outubro. são mais um desafio a que a F. qual será o papel das que aconteceu no dia 12 de outubro.A. À barragem do Alto Rabagão. Mais uma edição.: +351 253 055 016 internacional de alto nível em Maputo. O dia foi integral.Fonseca Automação verificar a presença de um objeto numa deter- Industrial. Esta marca desde barragem. onde 70% e relevante e encontrar potenciais parceiros cações interativas. soluções ao nível de produção de uma fábrica. zação de corrente. F. no segmento dedicado à cabla. apresen. Durante a conferência de dois dias. Desde as apresentações A Energias de Portugal. No espaço do Auditório 4. Para a indústria. do setor privado. é respon. vai organizar uma Conferência representa em Por. principais instituições e conhecer os desenvol- tou soluções integradas na Indústria 4.

a especialista austríaca em tecnologia mação avançada. com cerca de 30 anos de experiência na edi- relatou Martin Hackl. chefe da Business Unit ção de revistas especializadas.cie-comunicacao. igualmente. é uma empresa do Grupo Publindús- comemora 25 anos de existência. tor técnico fala o idioma local e pode aconselhar A Docapesca. Para lisadores de energia instalados nos locais são com os projetistas e construtores de bens de os próximos três anos.schneider-electric. Através de gráficos.notícias Schneider Electric desenvolve Ordem dos Engenheiros visita projeto de eficiência energética a SEW-EURODRIVE Portugal para a Docapesca SEW-EURODRIVE Portugal Schneider Electric Portugal Tel. Para além da produção desenvolve uma intensa No final de 2016. ção online que utiliza painéis de energia dinâ. de modo a alocar os eletrónicos devidamente articuladas ao nível da geração de energia solar a partir de fontes renová- respetivos custos a cada setor e tomar ações comunicação (software e hardware). nius estipulam um potencial de 500 Megawatt.. Fronius. tivo o acesso remoto aos consumos de ener.pt por via da implementação de ferramentas de na Hungria software. especialista global em gestão de energia e automação. e com isto otimizar consumos. possui aproximadamente 80 parceiros de ser- nologias que permitam a redução dos consu. CENERTEC – Centro de Energia e Tecnologia gestão de energia. Com a nova unidade perto de Buda. Desde 1981 que o CENERTEC se dedica à for- mica para exibir informações operacionais e de peste. nomeadamente à organização consumo. foi o parceiro selecionado pela Docapesca para desenvolver Solar Energy da Fronius International GmbH. de cursos intensivos. “Desta forma damos um novo passo importante mover a eficiência energética junto das princi. os sistemas fotovoltaicos instalados na Hungria e tratamento de dados de consumo dos ana. do uma contribuição mais eficaz para a eficiência assistência técnica mais rapidamente e com Ambiente. As soluções apresentadas pela Schneider Elec. corretivas com vista a uma melhor exploração A visita técnica às instalações da unidade meca- e manutenção dos equipamentos e instalações. ros de vendas e de serviços com mais eficiência dade ambiental.: +34 916 496 040 � Fax: +34 916 496 044 Tel. a toda a gama de produtos e soluções SEW. através da implementação de lizou uma visita técnica à unidade industrial por causa da proximidade. viço na Hungria.L. explorando conjuntamente era de aproximadamente 210 Megawatt.cenertec.pt promoveu a redução de custos e aumentou a eficiência energética em todo o processo. A SEW-EURODRIVE Portugal produz (mon. para a internacionalização.pt � www. situada na Mealhada.es cenertec@cenertec. veis está ganhando força“.pt pt-atendimento-cliente@schneider-electric. foi imple. direcionadas para 16 .pt � www. ria Mecânica da Ordem dos Engenheiros rea. de acordo com a CIE com os diversos regimes de utilização. otimizando. Os clientes na Hungria obterão no futuro gressos europeus. A Fronius empresas e de outras organizações. encontros nacionais e con- os sistemas de automação e controlo oferecem nal. CIE – Comunicação e Imprensa Especializada. ticipantes.fronius. em domínios da Energia. é uma referência mundial na utilização de tec. e auxiliar os instaladores húngaros e os parcei- sas estratégicas a promoção da sustentabili. logia estabeleceu uma parceria com a CIE – a implementação de um sistema de visualiza. da SEW-EURODRIVE. Como resultado. Para treiná-los com a melhor mos de energia. pelo desen- na Hungria.: +351 225 899 626/8 � Fax: +351 225 899 629 tric atendem às necessidades da Docapesca. A  CIE – Comunicação e Imprensa Especiali- nologias inovadoras de energia solar. Pretende-se.“ pais lotas das seis Direções de Portos de Pesca Uma vantagem essencial da nova filial: o consul- e Lotas onde desenvolve a sua atividade. da Engenharia Industrial e da Gestão.: +351 231 209 670 Tel. A solução implementada equipamento a combinação das novas tecno.pt � www. e este ano zada. O Centro existe para colaborar na melhoria da “Desde 2010 vendemos a nossa tecnologia solar competitividade dos seus clientes. a recolha atividade na engenharia mecatrónica e siste. inaugu. que se integra numa plataforma empresarial Hungary é a 20. CENERTEC estabelece parceria tar. os especialistas da Fro- fatores fundamentais. Hoje possuímos uma ampla rede de volvimento e oferta de Ações de Formação que vendas e de serviço e somos líderes no mercado contribuam para a melhoria das competências e na área fotovoltaica“. Lda.com � www. referência em qualidade O CENERTEC – Centro de Energia e Tecno- Outra das caraterísticas chave do projeto foi no mercado mundial de energia solar. trónica. permite traçar os perfis energéticos de carga logias de acionamentos industriais mecânicos e “Esta tendência nos mostra que até na Hungria a e consumo em contínuo.: +351 217 507 100 � Fax: +351 217 507 101 infosew@sew-eurodrive. seguir a evolução de contou com a presença de uma dezena de par- medidas de eficiência energética a implemen. maior confiabilidade. Fronius Solar Energy inaugura filial geral@cie-comunicacao. Hungria. mas de automação. tabelas e widgets. Tel. energética global dos edifícios a longo prazo. que pv-sales-spain@fronius.: +351 22 973 46 24 � Fax: +351 22 973 07 46 mentada uma solução ampla e segura. Atualmente a Fronius boas práticas e da introdução de novas tec.ª filial da nossa business unit“. “A Fronius tria. assim.com www. da qualidade do trabalho dos colaboradores das Gerente de vendas locais na Fronius.sew-eurodrive. O Conselho Regional do Colégio de Engenha. tendo como principal obje.pt A Schneider Electric™. Para tal. são realizadas formações regularmente. solar ampliou ainda mais a sua rede internacio. Tel. uma solução integrada de software para pro. Fronius Solar Energy. a capacidade total de todos gia das diversas instalações. firmou uma parceria com a tagem) e garante assistência técnica completa forma de manuseamento da tecnologia solar da Schneider Electric. explicou Hackl.U. durante a manhã do dia 21 de junho. rou no dia um de junho de 2017 a sua filial na Comunicação e Imprensa Especializada. Lda. todo o sistema de Fronius España S. Lda. por ter entre as suas premis. contou Verena Huber.

por um . junto da população portuguesa. “robótica”.pt � www. tendo em vista a sua aplicação na sua atividade profissional. O CENERTEC tem neste momento três formações em destaque: • Pós Graduação em Manutenção de Instalações Elétricas (3. e que trazem essa experiência para os for- mandos. que procura dar res- posta à necessidade da qualificação do pessoal da Manutenção. PUB. O Centro conta com a colaboração de formadores com grande experiência profissional. apontando para práticas seguras e um aperfeiçoamento profissional no âmbito das boas práticas e certificação de competências. •P  ós-graduação em Gestão de Operações e Serviços Industriais. gestão de energia. ministrando conteúdos capazes de conferir suporte teórico e prá- tico à atividade da Manutenção. Com a coordenação pedagógica de Raquel Reis e a coordenação técnica de Fernando Pita. “Manutenção”. mercados tecnológicos – engenheiros. beneficia de um desconto de 5% sob o valor de inscrição. “renováveis magazine” e “elevare”. A Formação que o CENERTEC ministra é de atualização e/ou aper- feiçoamento.: +351 222 094 000 � Fax: +351 222 094 050 info@inesctec. custeio industrial e gestão de projetos. na sua maioria. Tecnologia e Ciência) está a conduzir. ensinando o que praticam e praticando o que ensinam. • Pós-Graduação em Manutenção Industrial. São forma- dores que são confrontados todos os dias com os desafios que a Manutenção acarreta. necessitam de desenvolver conhecimentos no âmbito da aplicação da legislação. esta formação consiste num conjunto de módulos criterio- samente selecionados. quando realizada através da CIE. O objetivo é desenvolver ideias inovadoras que. A inscrição nestas formações. embora já exer- cendo esta atividade. Portugal e Turquia querem ensinar a população a poupar INESC TEC Tel. Os formadores são oriundos do meio profissional. para dar resposta a necessidades gerais de eficiência de instalações e dispositivos acionados pela ação da corrente elétrica.ª Edi- ção). trazendo à pós-graduação o seu saber prático.pt Sabe o que significa eficiência energética? É este o mote do inqué- rito que o INESC TEC (Instituto de Engenharia de Sistemas e Com- putadores. A  empresa é responsável pela edição das revistas “o electricista”. logística indus- trial. que procura transmitir aos seus participantes conhecimentos e boas práticas de gestão empresarial em domínios tão actuais como lean management. gestão de operações. que pretende qualificar profissionais que. quadros médios e superiores com o intuito de completar e atuali- zar conhecimentos.inesctec. na medida em que os formandos são. “ensinam o que praticam e pra- ticam o que ensinam!”. gestores e técnicos que exercem a sua atividade no âmbito da indústria transformadora.

perto de outubro de 2017. para fornecer dois siste- eficiência energética serem promovidas através mas de armazenamento de energia em bateria de uma plataforma de jogo que analisa com. nomeadamente através das redes sociais. explica Joel Soares. grupo dinamarquês especializado em de comportamentos para atingir uma maior para produção de eletricidade.ª edição do movendo a sua participação ativa através de permitiu abastecer 19.: +351 214 256 000 � Fax: +351 214 256 247 soa a abandonar um local. apren@apren. no Reino Unido. Portugal. investi. Portugal. o ITU (Istanbul O contributo da geração de eletricidade de Technical University) e o MAKEL. S. que deve ser man- podem ser encontradas em http://gresbas. giu um dos seus máximos históricos no dia 11 jeto europeu GReSBAS que tem como obje. mente favorecer a transição para uma econo. energia sustentável. “Queremos desenvolver veis (APREN) é uma associação sem fins lucra- uma plataforma que esteja ajustada à realidade tivos. ajudam a beneficiar o meio ambiente e.pt -site/pt/survey/. bem como em 9. evento anual PLC – Produtividade. refere o inves. De acordo com os tivo aumentar a eficiência energética dos dados da WindEurope (Associação Europeia edifícios. O parque eólico vão começar a ser tratados. do consumo elétrico da UE. rem na indústria e nas tecnologias. daí estar. com organismos oficiais e outras entidades O projeto europeu GReSBAS vai instalar congéneres. as centrais eólicas produzem anual. altura em que os dados na Figueira da Foz de Liverpool.pt de comportamentos que ajudam a promover org/about-wind/daily-wind/. O INESC TEC. comunicacao-corporativa@pt. A frequência da rede depende do 18 . significativa para atingir uma maior sustentabi. para parque eólico offshore vez de elevador em distâncias curtas. Mais informações sobre o projeto e Competitividade. mas para isso precisamos de missão de coordenação. mos a levar a cabo este inquérito”. ajudam o consumidor a ter uma pou. Uma produção especialmente assina. ABB. a partir www. na Turquia. Desligar os equipamentos eletró. contribuem de forma equivalente a 25 milhões de habitações. são alguns exemplos Mais informação disponível em: windeurope. Tel. promovendo o aproveitamento e A ABB recebeu uma encomenda da DONG A grande novidade é o facto de as mudanças valorização dos recursos renováveis nacionais Energy. A Associação Portuguesa de Energias Renová- camente mais eficiente. abrir as mente perto de 1/4 das necessidades elétricas no Reino Unido janelas em vez de ligar o ar condicionado. o que torna o nosso país num dos líde.apren. cidade para cerca de 80 mil famílias no Reino ção. é financiado M&M Engenharia. ABB fornece solução nicos quando já não os vamos usar mais. que permitiu a paragem de produção de com o tema “Automação Industrial – Soluções “Ainda há muitas pessoas que não têm noção 60 centrais a carvão equivalentes à maior de do Futuro”. todos juntos. não nacionais. tação da Indústria 4.eu/ denominador comum e a qualidade de serviço tida estável para garantir a qualidade da ener- gresbas-site/en/. A APREN desenvolve trabalho em conjunto tigador do INESC TEC. elegendo a indústria como frequência de 50 Hertz (Hz). em mia hipocarbónica. res mundiais do setor elétrico renovável.eu/gresbas. Eólicas europeias em destaque por outro. ir de escadas em Em Portugal. cerca de 12 vezes o consumo médio diário de Este ano. o PLC contou com palestras e expo- ticas de jogos. vão ser promovidas ações de sensibiliza.abb. eólica para abastecer as necessidades elétricas gador do Centro de Sistemas de Energia do dos vários estados membros e consecutiva- INESC TEC. Estes dados reforçam o potencial da energia lidade ambiental”.8% das necessidades PLC no Hotel Eurostars Oásis Plaza. a integração e o transporte da energia gerada O  inquérito vai estar disponível até ao final PLC 2017: 12. representação e defesa perceber quais as suas necessidades. PHOENIX CONTACT e eólico offshore incorpora um sistema de arma- e vai concluir em março de 2019. de setembro: 1610 GWh.0. O inquérito pode Tel. com a de cada utilizador. representante EPLAN em zenamento desse tipo para estabilizar a frequên- pela TUBITAK e pela FCT.notícias lado.A. gia fornecida. no âmbito do pro. na Figueira uma plataforma que utiliza técnicas de ludifi. que teve início em abril de 2016 empresas RITTAL. o que equivale a da Foz.abb. de armazenamento de energia vez de os deixar em standby. A pegada ecológica de Portugal está Destaca-se ainda neste dia um recorde histó. tunidade de conhecer as evoluções que ocor- neta Terra. Esta é a primeira vez que um parque O GReSBAS.com � www. sição de produtos e aplicações relacionadas para gerir a energia de forma mais eficiente. demonstradores equipados com sistemas de constituindo um instrumento de participação automação para monitorizar o consumo e na elaboração das políticas energéticas para implementar ações em Portugal e na Turquia. deixar as luzes acesas quando se é a última pes.eu desde 2007 e tem a capacidade de gerar eletri- daí. por isso. À semelhança das edições anteriores.pt � www.: +351 213 151 621 � Fax: +351 213 151 622 ser respondido em http://gresbas. (BESS) de dois megawatts (Mw) para reforçar portamentos e prevê os consumos de energia.º lugar entre os países mediterrânicos e há rico das centrais eólicas offshore.plcportugal. 251 GWh. como fator indispensável. da Energia Eólica). a eletricidade produzida No dia 19 de outubro decorreu a 12. APREN pança financeira significativa. em Portugal. origem eólica da União Europeia (UE) atin- são as três entidades que fazem parte do pro. Liderança A rede nacional do Reino Unido opera a uma tiative.ª edição realiza-se no parque eólico offshore de Burbo Bank. lável. em situações do mundo real) Portugal. grama quadro ERA-Net Smart Grids Plus Ini. Em novembro de PLC – Novas Tecnologias de 90 Mw Burbo Bank está em funcionamento 2017 os resultados serão públicos e. um consumo sustentável e. as Unido. envolvendo os consumidores e pro. energeti. cação (uso de elementos e técnicas caraterís. Os participantes tiveram a opor- que já ultrapassamos a bio capacidade do pla. a nível nacional e internacional. constituída em outubro de 1988. Portugal – a central termoelétrica de Sines. conhecer as soluções que poderão ajudar as uma série de comportamentos tão simples de que só por si permitiram suprir um consumo empresas a superar os desafios na implemen- alterar e que. dos interesses comuns dos seus Associados. voltam a juntar-se na organização do cia da rede britânica.

Paralelamente. De facto. sem comprometer a estabi. Senior Vice President. afeta a rede e os consumido. REIMAN – Comércio de Equipamentos o desgaste é mínimo. aliando mento. por sua vez. Esta solução inovadora que desenvolvemos o que. guiamento por deslizamento. o baixo atrito que caracteriza e mais verde”. disse: “Esta. Lda. A solução BESS da ABB ajudará a estabilizar a implementação da nossa visão”. o atrito sequente baixo consumo energético em Energy disse: “A necessidade de flexibilidade da pode ser até 40 vezes inferior ao verificado num comparação com outros sistemas de guia- rede continua a crescer. 19 . inteligente de atrito que lhes permite prevenir fenómenos Por outro lado. Desta forma. comercial@reiman. ainda que em movimentos as guias lineares da PMI permite o recurso a Ole Kjems Sørensen. assente pode ser controlado através de patins com para reforçar a nossa posição como um parceiro em elementos rolantes de reduzido coeficiente pré-carga ou utilizando patins adicionais. em conjunto com a ABB é um bom exemplo da res. Managing Director da unidade de negócio da ABB High Voltage Pro.: +351 229 618 090 � Fax: +351 229 618 001 em serviço. O armazenamento de energia está As guias lineares da PMI destacam-se pela sua patins possam suportar cargas nas quatro dire- a desempenhar um papel fundamental na evo. M&A e Asset Management na DONG Em guiamentos por elementos rolantes. A integra. precisão mantida por um longo período de vida solução inovadora que permitirá a integração de Tel. frequência da rede o que irá permitir que o par- que eólico forneça energia de forma mais fiável.pt � www. aumento de temperatura de funcionamento PUB. a rigidez do guiamento lução da rede e é uma área de foco estratégico de elevada precisão e repetibilidade. potências reduzidas de acionamento e con- nerships. Giandomenico Rivetti. de escolha para uma rede mais forte. Como líderes no forneci.reiman. resultando numa elevada mos muito satisfeitos em implementar esta Industriais. notícias equilíbrio entre a procura e a oferta. micrométricos.pt A geometria otimizada pela PMI no que res- lidade da rede e a qualidade da energia para os peita à circulação de esferas permite que os consumidores. Sistemas lineares de alta precisão ducts parte da divisão Power Grids. estamos interessados em fazer parte da solução ção de grandes quantidades de energia eólica para tornar o sistema de energia mais inteligente variável aumenta a complexidade do forneci. energia eólica limpa. rede. Part. e ajudar a National Grid a gerir a estabilidade da mento e pode levar a variações de frequência. qualidade de construção e movimento linear ções. esta performance a uma lubrificação eficiente. como o “stick-slip”. os efeitos resultantes do mento de energia com baixa emissão de carbono.

contacte a REIMAN. jun- tante exclusivo da PMI em Portugal. ção. poderão iniciar o Rittal System Configuration nas alguns cliques diretamente do EPLAN Pro Panel. informação NC e ins- Fazer a encomenda truções de montagem. Um ano nomiza tempo e dinheiro. tem cerca de um milhão de rolamentos o produto que já foi selecionado. conetados à Cloud. a SKF apresenta melhorias na sua principal Além disso. negócios independente que investe no desen- sórios são também levados em conta durante volvimento de startups.pt tes forem entregues. os clien- sórios” diz Bernd Lehnert. nos 20 . de oferta de 1000 bilhetes para os melhores sórios opcionais. tão de Produto da SKF. aplicações blockchain. a Siemens quer também a configuração. fornece os dados CAD. tais como unidades de venti. A SKF tem vindo a monitorizar equipamen- Ao selecionar acessórios. Siemens garante presença no maior revolucionário na produção. for. Além e Software da Rittal. SKF visa incitar a otimização adicional do custo dos da sua configuração diretamente com o seu e eficiência de toda a cadeia de valor. ambiente. ções climáticas. Uma maior digitalização de tecnologias esta- dar armários.: +351 214 247 000 � Fax: +351 214 173 650 line pessoais – mas ajuda os clientes a instalar os itens individuais e geral. Isto ocorre porque o Rittal aqui encontrar novos atores. do board da Siemens AG. Ao adotar a digitaliza- tos e envolventes. dedicado em exclusivo a este público. Cedrik Neike. para falar um sistema de configuração online. Com este objetivo Com a ferramenta de perfuração. com a ajuda de um modelo 3D. Informação sedeado no país. pode selecionar as combinações cor.pt volumes de informações digitais impulsionará construir de forma independente armários compac. Vice Presidente do tes possam aumentar ainda mais o desempe- Desenvolvimento e Investigação para Eletrónica nho dos seus equipamentos rotativos. a precioso através deste processo e recebem os da. pedido de cotação”. para alimentar o seu Centro de Tecnologias de mentos. e de como a digitalização tem Tel. um espaço de cerca de 200 m2 simplifica a procura demorada de lacunas e eco. Esta posi.: +351 214 178 000 � Fax: +351 214 178 044 A capacidade de recolher e manipular grandes figuration System-Rics) no website da Rittal para www. que decorre em Lisboa de 6 mente. “Em belecidas. ficial. figuration-system) também inclui o processa. À evolução e modernização tecnológica. posicionamento e processa. nológico para fortalecer as parcerias e aplica. um papel fundamental na redução das emis- info@rittal. o sistema exibe ape. permitindo à SKF detetar anteci- zador pode colocar o acessório selecionado no ções do seu sistema open cloud. Lda. os clientes em mente.pt não quando se evitar erros desnecessários. ao focar-se na digitalização industrial.A. connected (e-)mobility. A empresa contará com um Deve- do armário que ainda está por preencher. Durante os quatro dias do especialistas da marca.skf. Configuration System (www. Isto significa que não é mais neces. Tel. tornando-as ideais para aplica. este ano a Siemens será platinum partner penho são recolhidos e interpretados diaria- com acessórios inadequados. Propõe-se também procurar e identificar talento rotativos que afetam a fiabilidade dos equipa- ção é então reservada não podendo ser entre. depois de ter lançado o Next 47. A  competência em somente mais simples a seleção de produtos evento. SKF constrói o caminho é algo que existe mam a base do desenho eletromecânico do para um futuro digital há algum tempo armário em 3D e fornecem a documentação SKF Portugal – Rolamentos.com � www. os clientes de itens com ape. sário mudar para programas CAD ao fazer o ta-se a preocupação pela proteção do meio planeamento do armário. unidade de Os recortes e furos necessários para os aces. relacionados – para que. o Mindsphere. a multinacional utilizará este palco tec.notícias são mínimos. do Web Summit. mens.pt@skf. o configurador também sões de CO 2 . Os clientes dominante da digitalização em todos os seto. mente. já decorreu uma iniciativa conjunta podem imediata e corretamente atribuir aces. represen. a produção no futuro. e sensores inteligentes. com o equipamento apropriado. que pode ser exibido em equipamentos autónomos e eAircraft. novo sistema de configuração da Rittal (Rittal Con.rittal. Se somente os componen. estará no palco prin- Rittal facilita pedidos com ção para o armário através de um formulário cipal desta edição do WebSummit. “Os clientes ganham tempo disso. Para qualquer consulta sobre soluções lineares mento mecânico. frequentemente com assistência de A ferramenta de planeamento não torna a 9 de novembro. poderá ter um efeito tensiva em catálo. desta forma.rittal. Isto lopers Lounge. tanto usada de forma errada por outros itens. o mais recente membro mento.com/con. inteligência arti- ções de elevada velocidade. Além disso. tos remotamente há cerca de 15 anos e. de produção necessária para a instalação. o cliente facilmente solicita uma cota. trata de encomen. Dados sobre o seu desem- não têm que se preocupar em ter que lidar res. um dos eixos estratégicos da Sie- Após a seleção.: +351 256 780 210 • Fax: +351 256 780 219 nentes necessários. os próprios clientes podem agora usar o Siemens.siemens. oferta – tecnologia de rolamentos e serviços respondentes de um stock de mais de 250 aces. Aqui. A Rittal posteriormente fornece os seus do maior desafio do nosso tempo: as altera- Rittal Portugal clientes com um armário pronto ou os compo. em particular. segundo Bernie gos ou aguardar por evento de tecnologia do mundo van Leeuwen. Diretor de Digitalização de Ges- propostas. manipular estes dados resulta numa análise Rittal. atual- nas os componentes que são compatíveis com Para não deixar dúvidas sobre o papel pre. padamente possíveis falhas em equipamentos seu lugar especialmente designado. em compras on. de precisão. o utili.pt • www. Isto Tel. campos da distribuição elétrica. tal como monitorização de condição vez da procura ex. melhorada. modelo 3D. developers e programadores de open source lação e filtros ou conexões em qualquer parte do mundo. S.

marca portuguesa de referência em Soluções de Água Quente e Solar Térmico. A tecnologia patenteada e os algoritmos de alto desempenho baseiam-se em pesquisas avançadas. A NSE. Esta já levou à diminuição dos tem- pos de reconfiguração do equipamento. pode ser programada a inclusão de uma peça de substituição específica na linha de produção.: +351 219 112 760 � Fax: +351 219 112 769 www.phoenixcontact.vulcano@pt. A gama inovadora de pro- dutos da NSE é complementada por serviços personalizados. No entanto. A SKF já desenvolveu plataformas para ajudar os clientes a recolher e a interpretar dados. PUB.A. a estimativa do tempo de espera e a entrega da peça. Tel. eletrónico e domótica” com o Sensor Connect. permite que os operadores visualizem dados provenientes de fontes varia- das utilizando dispositivos como o smartphone ou o tablet.bosch. A plataforma Enlight. venceu os Prémios Inovação na Construção 2017. A deteção automática de falhas em rolamentos é um enorme avanço no que refere a eficiência. é uma referência na área de tecnologia de proteção no setor da ener- gia. Produzido em Portugal. o Sensor Connect alia um design exclusivo e inovador com uma tecnologia de conetividade que permite ao utili- zador controlar o equipamento remotamente a partir de um smart- phone ou de um tablet. Desta forma.: +351 218 500 300 � Fax: +351 218 500 301 info.vulcano. empresa fabricante de relés de segurança e unida- des de controlo para aplicações de Média e Alta Tensão. a Phoenix Contact reforça o seu know-how no setor de ener- gia. Phoenix Contact assume gestão da suíça NSE AG Phoenix Contact.pt A partir de 31 de maio de 2017. Vulcano vence Prémios Inovação na Construção com o Sensor Connect Vulcano Tel. ainda envolve muita intervenção humana. com o mínimo de interrupção e um tempo de resposta rápido.com � www. na categoria “Material elétrico. tais como a gestão de projetos e serviços pós-venda. Com esta aquisição. . o processo de enco- mendar peças de substituição. Desde a sua fun- dação em 1999. a empresa tornou-se especialista em tecnologia de proteção secundária e emprega atualmente 15 funcionários.pt /VulcanoPortugal A Vulcano. a Phoenix Contact assume a ges- tão da empresa suíça NSE AG da Wohlen. o primeiro esquentador termostático compacto com tecnologia de conetividade do mercado. incluindo enviar a ordem de com- pra. S. Uma maior digitalização sim- plifica o processo de produção. que celebra 40 anos este ano. por exemplo.

nomeadamente com os produtos Tubo que consegue resolver os problemas estéticos Solar. Tubo Solar Soled (dos arquitetos) e os problemas técnicos (dos e também com o Biocooler Smart e painéis engenheiros projetistas e instaladores) num só radiantes para a climatização industrial. acesso à desenvolvimento de materiais e equipamentos assim reduzir os custos de manutenção. no “ELAN Network events” que decorrerá mina a 1 de outubro de 2017. com total integração no desenvolvimento de energias arquitetónica.: +351 256 472 888 � Fax: +351 256 425 794 são: Eficiência energética e sustentabilidade. monitorização online. fraca rentabilidade nos meses de à pobreza energética tividade tenham aplicabilidade e efeito direto na Inverno e graves problemas no Verão relacio.notícias A  inovadora tecnologia Sunaitec – desenvol. de outubro e que é dedicado às energias reno.: +351 217 507 100 � Fax: +351 217 507 101 tentável. Revista Anteprojetos e Projectista. Tel. única no mundo. fuelpoverty. única que vação Social no combate à Pobreza Energética” Os Prémios Inovação na Construção 2017 reduz a sua fatura nos meses de Inverno sem 2017-2018. possível listar um conjunto de inú. Estas são caraterísticas que fazem da ção horizontal. A  iniciativa procura identificar e são uma iniciativa da Área Associativa (Jornal problemas de sobreaquecimento no Verão. nomeadamente energética podem candidatar-se até ao dia 1 de na comunidade Europeia. equipamento. Os 15 a 20 projetos vencedores Sunaitec com soluções avançadas trália. a Vulcano acredita que res solares. Coordenadora de Marketing da marca. de Bona. seu CEO. Carlos Brandão (ao centro na ima. tendo em vista um futuro sus. envolvente. Este evento reúne empresas europeias e chi.com encontro das tendências do mercado estando meras vantagens comparativamente com os www. A Fundação Schneider Electric e a Ashoka. com a instalação da tecnologia em Climáticas). Mapping e sensibilização. Fundação Schneider Electric “Há 40 anos no mercado. sublinha Nadi fachada de um edifício. nomeadamente falta de integração e Ashoka promovem combate é importante fazer com que a tecnologia e a cone. produz e comer. outubro 2017. tecnologia e espaço entre elas. O prazo de apresentação de candidaturas ter- gem). Para mais infor- A  Sunaitec é uma empresa de capitais 100% na cidade de Santiago do Chile nos dias 23 e 24 mações sobre o programa e o processo de portugueses que desenvolve. na cidade Tel.U. pis. Lda. arquitetónica. nados com o excesso de calor. permite uma instala. desenvolvimento tecnológico e eficiência tação solar inteligente. www. a empresa desenvolve produtos que permitem captar energia solar e transfor. consulte www.pt � www. Tel. Todos os projetos que ofereçam soluções ino- neste momento. Os vencedores irão rece- info@sunaitec. doura remuneração de energia. Fronius é pioneira má-la em energia térmica.L. China e aguarda a concessão no Brasil.pt Desenvolvimento de competências e emprego. energética. por isso. O governo iraniano apoia a construção de sis- cinas e aquecimento ambiente. As categorias para apresentação de projetos Tel. Tubo Solar + Ledin. tradicionais coletores solares térmicos: orien- tência. Partindo de um conceito que pretende harmo.pt ber apoio personalizado e especializado. na Alemanha. Aus. Chatron.tackle- solar. energia e sustentabilidade na Europa.com � www. pt-atendimento-cliente@schneider-electric. em pérgola ou integrado na em parceria global com a Enel e a Endesa em Vulcano uma marca vencedora”. Apoio ao financiamento inovador. renováveis no Irão tos e com elevados níveis de eficiência ener. Empresas e 22 .chatron. Devido ao seu cariz pioneiro. a empresa tem. temos procurado ir ao É.es tecnologia de produção de energia solar tér- mica para aquecimento de águas sanitárias. Colabora- A Chatron irá estar representada através do ção entre setores. lançam o programa “Ino- Batalha.: +34 916 496 040 � Fax: +34 916 496 044 A empresa é responsável pela criação de uma pv-sales-spain@fronius. mulário de candidatura. durante 12 semanas. possuindo ainda uma aplicação que permite mitam dar resposta aos desafios mais urgentes pt) e premeiam anualmente as boas práticas no controlar a instalação solar remotamente e no contexto da pobreza energética. Fronius España S. E. A ideia do novo equipamento/ tecnologia resultou da observação dos inúme- ros problemas dos equipamentos tradicionais de captação de energia solar. Canadá. um conjunto de patentes a vadoras e sustentáveis no âmbito da pobreza nível nacional e internacional. controlo eletrónico de Portugal e Espanha. vulgos coleto. neste âmbito. serão anunciados durante a 23ª COP 23 (Con- na área da energia solar A hotelaria tem sido um dos principais setores venção das Nações Unidas sobre as Alterações Sunaitec de aposta. o equivalente a 300 horas de sessões de mentoring e que têm como objetivo a con- Chatron no Chile ceção de uma estratégia eficaz de crescimento.sunaitec. em novembro de 2017. através de piso temas fotovoltaicos com uma generosa e dura- radiante. candidaturas. bem como sobre o acesso ao for- cializa soluções avançadas na área da energia váveis e eficiência energética. incentivar projetos de inovação social que per- Construir. EUA.: +351 244 818 470 alguns hotéis nacionais. temperaturas. inovadores no setor da construção. Schneider Electric Portugal vida das pessoas.schneider-electric.fronius. lenas e visa estabelecer negócios e parcerias nizar energias renováveis. A Chatron foi uma das empresas convidadas vida e patenteada pelo engenheiro aeronáutico devido aos seus produtos inovadores na área Amílcar Lopes – diferencia-se por ser a única solar.com. nos mais diversos enquadramen.pt sempre na vanguarda em termos de compe. gética.

Con- troladores Vetoriais MOVIDRIVE® B. Lda. MOVIFIT®. dá a conhecer aos seus clientes a gama de Formação Técnica SEW certificada e as respetivas datas. PUB. refere ainda. do comissionamento. Programação em IPOS. “Nós já cultivamos boas relações comer- ciais no Irão há um bom tempo”.sew-eurodrive. nomeadamente no âmbito da medida Cheque-Formação. têm peças de reposição sempre à disposição e. com seu Fronius Service Partner local. com isso. MOVI- TRAC® LT. À frente desse processo está a Fronius Solar Energy: a especialista em tecnologia solar identificou o potencial de mercado iraniano e. No Irão estão estabelecidos vários Fronius Service Partner. estão todos habilitados com CAP (Certificado de Aptidão Profissional). Lda. . Eles oferecem os produtos a instala- dores e clientes finais e cuidam da instalação. salienta Benjamin Fischer. da manutenção e do reparo.º semestre SEW-EURODRIVE Portugal Tel. Os Formadores da SEW-EURODRIVE PORTUGAL. indivíduos oferecem um estímulo atrativo para investir em energias renováveis. Sistemas Descentralizados MOVIMOT® . Estas sessões compreendem formação em: Conversores de Frequência MOVITRAC® 07B. Além disso. nós realizamos com sucesso muitos projetos”. SEW-EURODRIVE Portugal: Formação certificada – 2. a formação técnica ministrada pela SEW-EURODRIVE Portugal possibilita aos Clientes o acesso aos apoios públicos para desenvolver as competências dos seus colabo- radores. os quais são qualificados e certificados seguindo critérios rigorosos. o Area Sales Manager. Como entidade certificada pela Direção Geral do Emprego e das Relações de Trabalho (DGERT). Motion Controller MOVI-PLC. “Em conjunto com os colegas locais. podem atender de forma espe- cialmente rápida e eficiente. entre outras coisas.pt � www. empresa formadora acredi- tada pela DGERT (Direção Geral de Empresas e das Relações de Tra- balho)...pt TIPO DE SESSÃO DATA LOCAL SISTEMAS 18/10/2017 SEW-Mealhada DESCENTRALIZADOS MOVIDRIVE B 25/10/2017 SEW-Lisboa MOVITRAC B 08/11/2017 SEW-Mealhada MOVITRAC LT 22/11/2017 SEW-Lisboa A SEW-EURODRIVE PORTUGAL. e Acionamentos Eletromecânicos. Isso significa que eles. auxiliou opera- dores privados e comerciais com inversores de alta qualidade e de fácil instalação. Uma diversificada gama de produtos e o conceito singular de ser- viço fazem a Fronius ser procurada no mundo todo como forne- cedora de energias renováveis. os dois distribuidores locais mais importantes são os chamados Fronius Service Partner Plus.: +351 231 209 670 infosew@sew-eurodrive.

ção. A série bro da rede HVDC. sensores e soluções para as mais variadas aplica. Uma proteção HVDC e melhorará a disponibilidade de ener- contra sobretensões de confiança. e de apresentar implementação de melhorias no IFS01. para atua- um projeto de visão artificial totalmente gratuito. A instalação do teção contra picos de tensão. A Konti-Skan foi construída em duas fases. A tecno- ções industriais. monitorizando.Fonseca orgu. Após o auspicioso resultado. Outras sessões decorreu no dia de formação serão realizadas a pedido.abb. fiável e mais verde”. 26 de outubro na sede da F. equipa dedicou-se à criação do seu primeiro logia da ABB permitirá que as duas trabalhem 24 . Sick. lizar o sistema de controlo e proteção da rede ficando ainda cada participante automaticamente de transporte Konti-Skan. lha-se de ser par. eventos dedica. Ele incorpora funções avançadas de registo com os padrões UL e EN mais recentes para de falhas e controlo remoto.: +351 214 256 000 � Fax: +351 214 256 390 Proteção contra sobretensão apresentações promovidas pelos especialistas da marketing. com esta poderosa pro. “Este F.A. projeto reitera o nosso foco estratégico em servi- Tel. refere Claudio Facchin. que permitiu a troca energia fotovoltaica.reiman. tecnologia de controlo ABB Ability MACH para sitário. ABB atualiza rede HVDC do sistema O dia foi integralmente dedicado à promoção nórdico em projeto de 30 milhões das mais recentes tecnologias de visão orienta.: +351 234 303 900 � Fax: +351 234 303 910 fatura.Solucoes. O pedido foi registado no segundo trimestre de 2017. Esta competição tem como facilitando a troca de energia e o intercâmbio de F.pt gia eólica durante décadas. O avançado necessidade para maximizar o tempo de ati. Pre- a 26 de outubro de sprint e autocross. Desde as Tel.A. em 3. carecendo a mesma de aprovação. de Formula 1. na competição em Barcelona.com � www. de Corrente Con- habilitado ao sorteio de uma máquina fotográfica tínua de Alta Tensão (HVDC). contro- VARITECTOR PU PV foi projetada para uso lando e protegendo a sofisticada tecnologia em caixas combinadoras para instalações foto. um dos principais fabricantes mundiais de na classe de projeto (classe 2).A.pt em sistemas fotovoltaicos F. na Dinamarca.pt � www. da sessão. na Todas as empresas participantes terão direito a Suécia. onde terminou começando em 1965. nesta estratégia carro de 1.notícias Esta medida constitui uma modalidade de finan. S. S. sas aplicações interativas. são está limitado a 12 (exceto MOVI-PLC com O Sick Vision Day máximo de oito participantes). Isso proporcionou benefícios de uma A Weidmüller apresenta uma proteção avan.SA. com a Konti-Skan 1.Vanguarda 2013 no Instituto Superior de Engenharia de como um parceiro de escolha para permitir uma Lisboa e inaugurou a sua atividade com a par. Em 2016 a equipa focou-se na de 3 de agosto). A ABB recebeu uma encomenda no valor Tel.º 229/2015.7 milhões de euros) da Svenska Kraftnät. /FFonseca. rede mais forte.com A equipa ISEL Formula Student foi criada em ção de liderança no mercado e tecnologia HVDC.ffonseca.º lugar. melho- A pré-inscrição de participantes deverá ser um dos principais rias essas que vieram a dar frutos na compe- enviada até 10 dias antes da data da forma. levando aos consumidores ener- de visão artificial Sick Vision Day veículo monolugar que participará em eventos gia limpa e fiável”. ços e tecnologias digitais e reforça a nossa posi- ffonseca@ffonseca. tecnologia ABB Ability MACH. satisfeitos por implementar a nossa mais recente tigiada competição automóvel ao nível univer. bem como a fiabilidade e eficiência da rede performance preparada para o futuro. Os KPIs da planta podem Tel. ampliará a vida útil da rede simplifi cada para a efi ciência. em 2015. O Formula Student é hoje em dia a mais pres. Portugal em 2017.abb@pt. REIMAN – Comércio de Equipamentos rede compar tilhada. A rede Konti-Skan foi construída há 52 anos como a primeira interconexão entre a Suécia REIMAN patrocina ISEL Formula e a Dinamarca.pt diferentes tecnologias e soluções da Sick. S. sendo disputada em inúmeros circuitos atualizar esta rede histórica de transporte HVDC. comercial@reiman.Fonseca e da Sick até ao showroom com diver- Weidmüller – Sistemas de Interface. com a última Canon EOS – M10. sentação a uma hipotética empresa de manu. de controlo e A geração moderna de energia fotovoltaica é proteção MACH. protótipo – IFS01 – com o qual participaram. tendo dades empregadoras ou aos ativos empregados ceir a da Sick sido reconhecida como a equipa com o melhor (para mais informações: Portaria n. com recursos adicio- çada contra sobretensões para a produção de Industriais. “Estamos muito aplicações globais. O número de participantes por ses.º ano.weidmuller. sistema ABB Ability MACH atua como o cére- vidade e a lucratividade do sistema.: +351 214 459 191 � Fax: +351 214 455 871 ram a oportunidade de conhecer e ver in loco as de cerca de 30 milhões de dólares (cerca de weidmuller@weidmuller.pt � www. Lda. das estações para garantir fiabilidade e eficiên- voltaicas até 1500 V e está em conformidade cia.Fonseca promove evento objetivo a construção de um protótipo de um fontes renováveis. com uma gia.: +351 229 618 090 � Fax: +351 229 618 001 de energia renovável hidroelétrica e de ener- então ser melhorados. A F. nais do sistema HVDC.de.com � www.abb. a seguida pela Konti-Skan 2 em 1988.Fonseca. e da Energinet. culminando na sua apre. sidente da divisão Power Grids da ABB. ABB. tição Formula Student Czech Republic 2017. os participantes tive. é uma através da digitalização avançada. a qual dos à visão artifi. permitindo a troca de ener- Student gia. já ciamento direto da formação a atribuir às enti.Fonseca em Aveiro. A visão artificial é uma das grandes apostas da ticipação no circuito de Silverstone em 2014. 25. das às diversas aplicações industriais. mais recente sistema da ABB. onde a performance do IFS01 EVO se afirmou ocorrerá no limite até cinco dias antes da data cial a realizar em como sendo consideravelmente superior.

Fundação para a Ciência e a Tecnologia. tendo jeto WISE vai permitir estabelecer. na do projeto WISE. 2020 e por Fundos Nacionais através da FCT – sem fios de banda larga em cenários em que não ções via satélite com custos elevados e limita. eventos temporários de grande dimensão.pt pela Tekever vai permitir ultrapassar algumas ultrapassar problemas como os que se têm vindo das limitações que se verificam atualmente nas a verificar ultimamente. termina sidade de reforçar a capacidade da rede. ter capacidade de estabelecer. tais INESC TEC tituto de Engenharia de Sistemas e Computa. tais como incêndios ou cheias. PUB. Isto faz com que haja uma Esta solução está a ser desenvolvida no âmbito reforçar comunicações sem fios em cenários de flexibilidade de posicionamento reduzida. como festivais de verão ou manifestações. A ABB é uma referência da indústria A solução que está em desenvolvimento no pro- nas principais atualizações de HVDC. aplicabilidade em cenários de estabelecimento e nicações sem fios baseada na utilização de dro. ções de largura de banda”. restabelecer e tadas em camião. de emergência. principalmente pela sua Está a ser desenvolvida uma solução de comu. controlo. cia”. notícias juntas como um único sistema. “O que existe hoje em dia é a instalação de esta. quer para as equipas de emergência no terreno quer para as populações. jeto. 25 . reforça o investigador. que é financiado por Fundos emergência. poderá também alargar temporariamente a cobertura a zonas remotas e Drone que atua em cenários permitir o acesso à Internet de banda larga em de emergência A solução que está a ser desenvolvida pelo Ins. com reforçar rapidamente comunicações em cenários interrupção de energia minimizada. é possível estacionar o veículo. redes de comunicações de emergência. Para além disso. O pro- exista cobertura de rede ou em que haja neces. que teve início em junho de 2016. A atualização Centro de Telecomunicações e Multimédia do completa envolve a substituição do sistema de INESC TEC. petitividade e Internacionalização COMPETE mitir disponibilizar rapidamente comunicações as estações assentam maioritariamente em liga. Tel. A utilização dos drones juntamente medida em que se está limitado aos locais onde FEDER através do Programa Operacional Com- com a inteligência que lhes está associada vai per. responsável pela área de redes sem fios do em maio de 2019.: +351 222 094 000 � Fax: +351 222 094 050 dores. reforço das comunicações em casos de emergên- nes como pontos de acesso “voadores” que vai ções de base móveis temporárias que são supor. restabelecer e executado projetos em todo o mundo. explica Rui Campos.pt � www.inesctec. Tecnologia e Ciência (INESC TEC) e “A solução que estamos a desenvolver vai permitir info@inesctec.

dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia uma visão geral sobre o armazenamento da energia elétrica Rita Pereira. European Association for Storage of Energy – EASE a evolução das condições técnicas de ligação dos produtores à rede de distribuição Bruno Antunes integração de energias renováveis e armazenamento de energia 26 . ISEL/ADEEEA desafios e oportunidades para o armazenamento de energia na Europa Brittney Becker. Professora Adjunta.

que põe em causa o equilíbrio entre a produção e o truturas do sistema elétrico. computador portátil ou os power banks. uma gestão adequada do diagrama de carga. Um destes fatores foi o crescente aumento na Europa ocidental [1]. Vários fatores contribuíram para a alavancar o estudo e a procura de Gráfico 1 Capacidade de armazenamento necessária em relação à variabilidade de vento soluções baseadas em SAE. triais. de produção (ou ampliação dos existentes) para satisfação dos picos de bilidade do vento na Europa Ocidental). passou a ser considerado uma necessidade. 27 . Aliás. a produção de energia elétrica tem que igualar instantaneamente o consumo. reduzindo substancialmente o investimento em novas infraes- no sistema elétrico. deste ponto de vista. Ao contrário de outros produtos. (No Gráfico 1 é apresentada uma estimativa da Adicionalmente contribui para minimizar a instalação de novos centros necessidade de armazenamento nos próximos anos em função da varia. permitindo manter elétrica (SAE) estão presentes no nosso quotidiano. na medida em que a energia nicas de previsão. Os efeitos desta intermitência consumo. Não menos importante é o armazenamento de energia ao nível da rede elétrica. bem como através da incorporação de SAE no sis. Portanto. produzida ao longo do dia pode ser armazenada. bem como a quali- dos gadgets que utilizamos diariamente ou através de aplicações indus. mas também foi o principal motivo que impulsionou a transição das redes elétricas tradicionais para O alisamento do diagrama de carga é outro fator a considerar. a energia armazenada pode ser reconvertida em energia elétrica de acordo com as necessidades de consumo. através da transição do consumo em horas de ponta ou cheia produção de energia a partir de fontes renováveis. que permite guardar essa energia em diferentes meios ou ambientes. e apesar de as pilhas terem surgido o início do século XVIII e de os primeiros sistemas de energia elétrica terem sido implementados em finais desse mesmo século. Contudo. é possível reduzir o congestionamento no trânsito vés do aproveitamento de energia eólica e solar fotovoltaica. dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia uma visão geral sobre o armazenamento da energia elétrica O armazenamento de energia elétrica é. o aumento do consumo não é apenas relevante para o desenvolvimento de SAE. sendo posteriormente tema elétrico. Ou seja. um processo de conversão de energia numa forma de armazenamento. nomeadamente atra. para horas de vazio. o armazenamento de energia elétrica permite resolver alguns dos problemas ou minimizar algumas das dificuldades associadas à gestão de sistemas de energia elétrica. apenas na primeira década do século XXI foi verificado um aumento acentuado e crescente no estudo e pesqui- sas realizadas neste domínio (e que se mantém até aos dias de hoje). o armazenamento de energia. O armazenamento de energia contribui para consumo. Com o aumento do consumo. Rita Pereira Professora Adjunta ISEL/ADEEEA Várias formas e aplicações de sistemas de armazenamento de energia que existe interrupção ou diminuição na produção. dade da energia elétrica. uma as redes elétricas inteligentes. que podem ser produzi- dos. que têm de potência nas linhas de transporte e de distribuição de energia elétrica. um caráter intermitente. Considerando apenas como gadgets comuns o smartphone. Desta forma. quer seja através um balanço adequado entre a geração e o consumo. aumentou a vez que. por definição. A energia armazenada pode ser utilizada em períodos em utilizada durante as horas de pico ou cheia. sobretudo ao nível das redes elétri- cas. armazenados e posteriormente distribuídos. tablet. é possível ter uma perceção do impacto que o armazenamento de energia tem nas nossas vidas. do consumo energético. podem ser atenuados não só através da incorporação de téc.

dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia UMA VISÃO GERAL SOBRE O ARMAZENAMENTO DA ENERGIA ELÉTRICA Gráfico 2 Diagrama de carga de um SAE. por sua vez. Figura 1 Representação esquemática de um sistema de bombagem hidroelétrica [3]. b) Balan- ceamento de carga [2]. à minimização do congestionamento no transporte e distribuição da energia elétrica. desde a con- tribuição para a mitigar os efeitos da volatilidade dos preços dos com- bustíveis fósseis. Durante os períodos de vazio a energia elétrica excedente é utilizada para alimentar motores/geradores Termoquímica: Química: Térmica: que acionam um sistema de compressores que. armazenando energia em alta pressão. para armazenar ar comprimido. Não só o armazenamento pode ser consi- derado numa perspetiva de utilização vehicle-to-grid. Durante as horas de vazio a água é bombeada para o reser- vatório superior e durante as horas de maior consumo a água passa para o reservatório inferior através de uma turbina que se encontra aco- plada a um gerador. produzindo energia elétrica. à melhoria da estabilidade da operação e gestão da rede de energia. o ar armazenado é libertado e aquecido. mas também através de soluções preconizadas por alguns fabricantes de veículos elétricos que incorporam um SAE adicional. sendo posteriormente utilizado para acionar turbinas que se encontram acopladas aos motores/geradores. Os impactos do armazenamento de energia estão presentes ao longo de toda a cadeia de valor do sistema de energia elétrica. A bombagem hidroelétrica (PHS) é uma das formas mais comuns de armazenamento de energia. A quantidade de energia Figura 3 Representação esquemática de um SAE em ar comprimido [3]. com recurso a baterias. a) Nivelamento das pontas de consumo. através de combustíveis fós- seis ou aproveitando o calor libertado durante o processo de compressão. Em horas de ponta ou cheia. produzindo energia elétrica. Outro fator que merece atenção. resulta do crescente aumento da uti- lização de veículos elétricos. Os SAE podem ser classificados de acordo com as tecnologias utiliza- das ou de acordo com a sua função. Classificação das tecnologias de armazenamento de energia elétrica armazenada depende da diferença de altura entre os dois reservatórios Mecânica: Eletroquímica: Elétrica: e do volume de água armazenado. Apresenta-se uma descrição sucinta do princípio de funcionamento dos SAE mecânicos. Pode ser utilizada a própria albufeira da bar- ragem ou utilizar reservatórios artificiais independentes do leito do rio onde está implantada a central hidroelétrica. injetam ar nos Combustíveis solares Fuel Cell Calor latente ou sensível reservatórios. 28 . EUA. Figura 2 Sistema de armazenamento PHS [4]. nomeadamente cavernas geológicas ou minas subter- râneas. O maior centro de produção de energia elétrica com bombagem é o Bombagem hidroelétrica Baterias estacionárias Supercondensadores Bath County PHS Plant. com uma potência instalada de 3003 MW. eletroquímicos e elétricos. e da qualidade da energia. Ar comprimido Baterias de fluxo Bobinas supercondutoras O armazenamento de energia em ar comprimido (CAES) utiliza reser- Flywheels vatórios geológicos. Normalmente são utilizados dois reservatórios de água separados ver- ticalmente.

Possuem as mesmas caraterísticas 29 . um eletrólito é oxidado Japan Atomic Energy Center. dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia A central de Huntorf na Alemanha encontra-se em operação há 20 anos baterias funcionem corretamente. mecânica e vice-versa é realizada utilizando uma máquina elétrica a fun- cionar como motor ou gerador. A principal vantagem das baterias de fluxo em relação às baterias con- ções estacionárias. respetivamente. EUA. sendo neste processo zada para alimentar uma fornalha de fusão nuclear. são considerados fatores importantes. O seu princípio de funcionamento baseia-se na ação de oxidação-redução dos Uma das instalações com maior potência instalada encontra-se no elétrodos da bateria. com aplicação no âmbito da qualidade ou gestão da ou híbridas. instalação dedicada ao controlo de frequência e manutenção da reserva Uma instalação de 2 MW de potência instalada localizada num parque girante. a energia elétrica convertida em energia eletroquímica. Figura 4. Figura 6 Representação esquemática de um SAE com baterias estacionárias [3]. Representação esquemática de Figura 5 Implementação de um SAE com As baterias de fluxo são constituídas por dois eletrólitos armazenados um SAE com flywheel [3]. é utilizada como suporte a um parque de rotação do disco e da sua inércia. apresentam uma elevada densidade de energia e capacidade superior. Figura 7 Implementação de um SAE com baterias de iões de lítio [6]. sendo esta energia cinética posteriormente convertida em ener. lizadas neste tipo de sistemas. com 325 MVA de potência instalada. por Os supercondensadores são constituídos por dois elétrodos e um ele- forma a ser garantida uma gama de temperatura adequada para que as trólito separados por uma membrana. com uma potência instalada de 20 MW. não no eletrólito. no ânodo enquanto outro é reduzido no cátodo. NaS e iões de lítio. vencionais deve-se ao facto de a potência não ser dependente da capa- ções ou sistemas de gestão de energia. tais como backups para sistemas de telecomunica. necessitam de um sistema de controlo de temperatura adicional. utili. A conversão de energia elétrica em eólico com 92 MW de potência instalada. Uma instalação de 32 MW loca- gia elétrica. eólico irlandês é utilizada para mitigar os efeitos da flutuação da tensão e As baterias de NaS utilizam sódio e enxofre fundido. As baterias de ácido-chumbo. As baterias de fluxo podem ser Redox temas de baterias. Durante a des- Os SAE  baseados em tecnologias eletroquímicas consistem em sis. dependendo se todos os componentes são dissolvidos ou energia. As flywheels são dispositivos mecânicos que permitem armazenar No entanto os custos operacionais são também mais elevados. As baterias de ácido-chumbo são normalmente utilizadas em aplica. em tanques exteriores. flywheels [5]. as pequenas dimensões e o peso do equipamento vácuo). e tem uma potência instalada de 321 MW. são as mais uti. energia cinética numa massa girante com perdas mecânicas reduzidas. Em relação a outros tipos de baterias. Em Puerto Rico encontra-se uma cidade de armazenamento. razão pela qual auxiliar a integração na rede elétrica. A quantidade de energia armazenada depende da velocidade lizada em Laurel Mountain. Figura 8 Representação esquemática de um SAE com baterias de fluxo Redox [3]. carga ocorre o processo inverso. Durante o carregamento. Os eletrólitos são bombeados para a célula que consiste em dois compartimentos separados por uma membrana. As baterias de iões de lítio são consideradas uma boa escolha quando (normalmente consistem num disco de aço colocado numa câmara de o tempo de resposta.

A Figura 14 apresenta uma comparação entre tradicionais e inferior à das baterias recarregáveis. Figura 12 Representação esquemática de um SAE com bobina supercondutora [3]. Contudo se a bobina é feita de material supercondutor e está sujeita a um valor de temperatura abaixo do seu estado supercondutor. no Japão. qualidade de energia. é relevante na escolha da tecnologia a utilizar no SAE e depende da apli- A sua potência e densidade de energia é superior à dos condensadores cação a que se destina. Figura 10 Representação esquemática de um SAE com supercondensadores [3]. a resistência elétrica é praticamente nula. sistema de refrigeração. para a além da própria bobina construída com material supercondutor. A relação entre a potência de saída e a capacidade de armazenamento zenada nas superfícies formadas entre os dois elétrodos e o eletrólito. Figura 13 Implementação de um SAE com bobina supercondutora [9]. para diferentes aplicações de curta duração e são normalmente utilizados no âmbito da tecnologias. Figura 11 Implementação de um SAE com supercondensadores [8]. utilizado para melhorar a estabilidade e a qualidade da ener- gia da rede elétrica. Quando uma bobina é percorrida por corrente existem perdas por efeito de Joule devido à resistência elétrica do condutor. Uma comparação entre 30 . com 10 MW de potên- cia instalada. possibilitando o armazenamento de energia sem perdas. A energia é arma. A quantidade de energia armazenada depende do valor da auto-indutância da bobina e da corrente que a percorre. existe um SAE deste tipo. Este SAE é caraterizado por uma densidade de energia elevada e tem- pos de resposta rápidos.dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia UMA VISÃO GERAL SOBRE O ARMAZENAMENTO DA ENERGIA ELÉTRICA Figura 9 Implementação de um SAE com baterias de fluxo Redox [7]. São SAE adequados a a potência de saída e a capacidade de armazenamento. O sistema de conversão de potência é composto por um retificador/ inversor que permite a conversão AC/DC durante o processo de carre- gamento e o inverso durante o processo de descarga. pelo que é adequado ao armazenamento de energia de curta duração e a aplicações que permitam mitigar os efeitos da intermitência das energias renováveis. um sistema de controlo e um mento de energia existentes ou a implementar. que os condensadores tradicionais e que as baterias. Em Nooso. O custo capital da potência e da energia armazenada contribui para a O SAE com recurso a bobinas supercondutoras (SMES) é constituído análise da viabilidade e do impacto financeiro dos sistemas de armazena- por um sistema conversor de potência.

Applied Energy.com [6] w ww. L. M. 511-536. M. 31 . Existem diversas instalações dedicadas ao armazenamento de energia a nível mundial. PUB. Progress in Natural Science. Energy storage technologies and real life applications Gráfico 3 Custo capital do armazenamento de energia por unidade de potência e energia [11]. 2009.climatetechwiki. 291–312. [3] X in. I.. Int. o custo capital da potência e energia armazenadas para diferentes tecno- logias de armazenamento de energia elétrica é apresentada no Gráfico 3.oregonstate. diferentes densidades de energia e custos distintos. Referências bibliográficas [1] S hin-ichi.info [8] w ww. et al. 19. on Renewable Energies and Power Quality.. pp..twtnp. H. 2. [11] Aneke.com [9] p hysics. Progress in electrical energy storage system: A critical review. Issue 3. IEC/MSB/EES Workshop. Figura 14 Âmbito de aplicação de tecnologias de SAE [10]. et al. Overview of current development in electrical energy sto- rage technologies and the application potential in power system opera- tion. 2015.cnet. Applied Energy. [2] Chen. com diversas capacidades de armazena- mento. Mas é destes SAE  e da superação destes desafios que depende o presente e o futuro dos sistemas de energia elétrica. Umas mais simples de implementar que outras. [4] w ww. No. Conf. pp 350–377. Vol. A escolha do SAE e a sua instalação é um desafio para diversas áreas da engenharia. dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia A relação entre a potência de saída e a capacidade de armazenamento é relevante na escolha da tecnologia a utilizar no SAE e depende da aplicação a que se destina. 2011. Vol. 2016. 137.garmanage. Germany.com [7] e nergystoragereport. utilizando tecnologias antigas ou atuais. Wang. Energy storage technologies for electric applications. et al. Prospective on the Decarbonised Power Grid.org [5] w ww.. 2011.Vol. – A state of the art review. pp.edu [10] S an Martin. 179. J.

o aumento da participação dos consumidores. de energia enfrente os inúmeros desafios da transição de energia: inte. Durante muitos anos o armazenamento de energia não foi considerado uma prioridade. o armazenamento de energia está a captar a atenção dos decisores políticos e do público em geral. alcançar liderança global em energias renováveis e for- necer um acordo justo para os consumidores. uma ampla gama de tec. pois mostram uma vontade de se adaptar às muitas mudanças que ocor- tada em toda a Europa (ver Figura 1). aquecimento e arrefe. aumentar a eficiência dos ativos existentes. também foram abordados pela Comis- Embora o armazenamento de energia da bateria em particular tenha são num Documento de Trabalho da Equipa publicado em fevereiro de recebido uma grande atenção nos últimos anos. bem como outras barreiras que afetam os negócios do armazenamento de energia. Figura 1 Matriz de tecnologia de armazenamento de energia. avançar para um sis. descarbonizar os setores de transporte. mas também porque os benefícios do armazenamento eram menos valorizados num sistema centralizado de combustível fóssil. sem dúvida. Fonte: EASE. será necessária uma ampla mistura de tecnologias restrições. Diferentes ciente e descarbonizado. Num sistema de energia baseado em grande parte na geracao de ener- grar uma parcela crescente de Energias Renováveis variável e reduzir as gia renovável variável. que permitirá que o sistema é maior do que a soma das suas partes. um futuro promissor. a Comissão Europeia emitiu o pacote “Energia Limpa para Todos os Europeus” em novembro de 2016[1]. Cada tecnologia é adequada para rem à medida que a Europa transita para um sistema de energia mais efi- um determinado conjunto de aplicações ou casos de uso. 32 . Embora o armazenamento. Isso inclui várias peças chave da legislação com três objetivos principais: colocar a eficiência energética em primeiro lugar. nologias de armazenamento de energia está a ser desenvolvida e implan. ção. Estas etapas são um sinal de boas vindas dos decisores políticos. de armazenamento – incluindo dispositivos de curto prazo. tenha. Isso ocorre porque o rápido desenvolvimento e implantação de armazenamento nos últimos anos ultrapassou as decisões políticas nos últimos anos. flexível e de baixo carbono. Para implementar os objetivos da União de Energia e promover a tran- sição de energia. em parte porque as tecnologias ainda não eram econo- micamente viáveis. Esta situação está a mudar rapidamente devido às melhorias no custo- -benefício das tecnologias de armazenamento de energia e ao compro- misso da política pública com a descarbonização. mas também armazenamento mensal ou sazonal – para fornecer fle- tema de energia descentralizado. Pode ser desafiante elaborar políticas que apoiem o desenvolvimento e implantação de tecnologias de armazenamento de energia sem escolher vencedores e vencidos. Os aspetos do pacote que abordam especificamente o armazena- mento de energia. e aproveitar ao máximo a digitalização e xibilidade económica a todos os níveis do sistema. Brittney Becker European Association for Storage of Energy – EASE O armazenamento de energia económico é cada vez mais visto como tecnologias também podem ser combinadas para formar um sistema que um fornecedor fundamental de flexibilidade. enquanto a grande diversidade de tecnologias e aplicações criou uma maior complexidade.dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia desafios e oportunidades para o armazenamento de energia na Europa À medida que a Europa persegue os seus objetivos ambiciosos para estabelecer um sistema de energia seguro. 2017[2]. a sua implantação na Europa está a ser retida por um quadro regulamentar desatualizado que não tem em conta os aspetos únicos das tecnologias de armazenamento de energia. de rápida reac- cimento.

rage – the role of electricity. o seu desenvolvimento e implantação em toda a Europa é dificul. 2015/2322(INI) gia de Armazenamento de Energia (publicado pela primeira vez em 2013). Por exemplo. Atualmente. também constituem barreiras à implantação de armazenamento (DSOs) para possuir e operar o armazenamento de energia. energia sustentável. (3) Developing affordable and integrated A Associação Europeia de Armazenamento de Energia (EASE) é a voz da energy storage solutions. 2015. o quadro regulamentar a nível Pacote de Energia Limpa para Todos os Europeus da UE e dos Estados-Membros ainda deve evoluir. o cen. [9] As areas prioritárias são: (1) Decar- tado por um quadro regulamentar desatualizado. promovendo ativamente o uso -mobility and a more integrated urban do armazenamento na Europa e em todo o mundo. de energia. do armazenamento. seguro. No 2016. O armazenamento de energia é. 2016. A falta de preços de 3. Com o apoio dos seus bonising the EU building stock by 2050: membros da indústria. namento de energia pode ter acesso aos mercados . a incapacidade percebida dos operadores de sistemas de levam em conta os atributos exclusivos dos dispositivos de armazenamento transmissão (TSOs) e operadores de sistemas de distribuição de energia. on Accelerating Clean Energy Innovation. juntamente com geração. o mercado não valo- riza nem remunera adequadamente a flexibilidade. É por [4] Ver European Parliament: Energy Storage: Which Market Designs and estas razões que a EASE se juntou à EERA (Aliança Europeia de Pesquisa Regulatory Incentives are Needed?. guais com outras opções de flexibilidade. Estabelecer uma definição de armazenamento de energia no qua- congestionamento e de escassez em particular é problemática para o setor dro regulamentar da UE. de armazenamento de energia para oferecer serviços valiosos e melhorar gia Limpa’. [2] European Commission: Commission Staff Working Document Energy sto- namento torna difícil a definição de prioridades de Investigação e Desen. transmissão/distribui- esta questão é abordada na Reformulação da Diretiva de Eletricidade[5]. de modo que os sistemas de armazenamento de energia devem competir em bases desi. a Comissão também anun. 33 . dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia Embora a Comissão Europeia[3] e o Parlamento Europeu[4] reconheçam a importância do armazenamento de energia. em particular a apli- mas de transmissão e operadores de sistemas de distribuição possuirem e cação das taxas de consumo final ao armazenamento de energia. liares é baseada no mercado. sem dúvida. a investigação e a inovação na energia desempenham um papel importante na transição energética da UE. eu/ease-recommendations-for-the-ownership-of-energy-storage/. A comunicação sobre ‘Acelerar a Inovação de Ener. nologias em que a indústria europeia seja competitiva a nível mundial. uma vez que não cular. tred clean energy transition. Eliminar o carregamento injustificado/duplo. ções sobre como a UE e os Estados Membros podem apoiar ainda mais [7] European Commission: A Framework Strategy For A Resilient Energy a implantação económica de tecnologias de armazenamento energético. especialmente se quisermos incentivar o desenvolvimento de tec. e fornece recomenda. Felizmente. cia que pretende aplicar mais de 2 mil milhões de euros do programa de trabalho Horizonte 2020 para 2018-2020. [8] European Commission: Communication tante de um futuro de energia cada vez mais eficiente. definition. ção e consumo. assim como a falta de contratos de mercado para ser- viços de sistema e auxiliares em alguns Estados-Membros da UE. “Towards a New Energy Market Design”. A EASE procura construir os Europeus”.em parti- dos para os dispositivos de armazenamento de energia. todos os desenvolvimentos tecnológicos no setor de armazenamento de [6] Ver EASE’s recommendations on storage ownership em: http://ease-storage. [5] European Commission: Directive on common rules for the internal mar- O roteiro atualizado (publicação em breve) fornece uma visão geral de ket in electricity. 2017. a diversidade de tecnologias e casos de uso para o armaze. 2016. flexível e estável na Europa. Além disso. identifica “o desenvolvimento de soluções de armazenamento de uma plataforma europeia para partilhar e divulgar informações relacionadas energia acessíveis e integradas” como uma das quatro áreas prioritárias de com o armazenamento de energia e apoiar a transição para um sistema de Investigação e Inovação[8]. que em alguns casos podem ser pesa. Por fim. A UE 6. operarem dispositivos de armazenamento de energia[6]. há incertezas sobre o direito de operadores de siste- 5. volvimento (I&D) e o desenvolvimento de tecnologia de suporte de forma [3] European Commission: Energy Storage – Proposed policy principles and neutra. Este apoio financeiro Referências bibliográficas desempenhará um papel importante na aceleração do desenvolvimento de [1] European Commission: Commission proposes new rules for consumer cen- tecnologias de armazenamento de energia. que foi lançada como parte do pacote “Energia Limpa para todos a flexibilidade do sistema energético europeu. a EASE continuará a colaborar com as instituições from nearly-zero energy buildings to da UE para garantir que todo o potencial de armazenamento de energia energy-plus districts. para apoiar projetos de Inves- tigação e Inovação nestas quatro áreas prioritárias[9]. Assegurar que a aquisição de todos os serviços de energia e auxi- “está empenhada em tornar-se o líder mundial em energia renovável. Nesta comunicação. 4. and (4) Electro- comunidade de armazenamento de energia. ativos separada. (2) Strengthening seja usado para ajudar a fornecer serviços de flexibilidade eficientes e de EU leadership on renewables (RES). 2015. 2. tro global para o desenvolvimento da próxima geração de energias renováveis tecnicamente avançadas e competitivas”[7] – um objetivo que só pode ser alcançado se as ferramentas de flexibilidade necessárias para integrar RES estiverem disponíveis . energia. vel. com um baixo nível de carbono e um bom rácio custo-benefício. Estabelecer o armazenamento de energia como uma classe de devem ser tratados de acordo com a regulamentação vigente. entanto. confiá. a falta de uma definição de armazenamento de energia a nível da UE leva à incer. Para além do quadro regulamentar. Estabelecer clareza sobre as regras segundo as quais o armaze- Requisitos nos códigos de rede. uma vez que não constitui o uso final da energia. tanto hoje como nos próximos 20 anos. Union With A Forward-Looking Climate Change Policy. Apoia a implantação transport system. falta um design de mercado justo de energia. 2016. um componente impor. No entanto. e European Parliament Report Energética) para atualizar o seu Roteiro de Desenvolvimento de Tecnolo. 2016. Recomendações da EASE teza sobre a forma como os dispositivos de armazenamento de energia 1. Remover barreiras regulatórias para projetos de demonstração. baixo custo para impulsionar a transição de energia.

5 Hz) e máximo (51. de distribuição. por parte do produtor. Disparo por mínimo (47. incluindo eventuais reforços de rede. Frequência Gama de Operação: 47. no Regulamento de Relações Comerciais (RRC). Potência Reativa PRE: tgϕ = 0 (Horas de Ponta e Vazio). Produção éolica P> 6 MVA deve permanecer ligado à rede durante defeitos na rede. no Regulamento de Operação de Redes. Variação de tensão admissível: +/-10 %. no Regulamento da Rede de Distribuição (RRD). os documentos de referência são o RRD bem como o Guia A informação de cariz técnico que o ORD fornece ao promotor deve Técnico das Instalações de Produção Independentes de Energia Elétrica e indicar a potência máxima injetável e eventuais restrições técnicas da rede. PRO: tgϕ = 0. 34 . ou quando estiver em causa a segurança no equilíbrio produção-consumo.5 Hz) de frequência. tgϕ = 0 (Horas de Vazio). perante a ocorrência de cavas de tensão.3 (Horas de Ponta e P≤ 6 MW instalados na rede MT).dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia a evolução das condições técnicas de ligação dos produtores à rede de distribuição De uma forma abrangente. o operador da rede de realiza estudos estacionários de trânsito de potências sobre o modelo de distribuição (ORD) deve emitir um parecer técnico. Tensão Queda de tensão admissível para ligar grupos assíncronos: 5% Un. indicando as condições rede em que se irá ligar o produtor em regime de exploração normal. Após a submissão. Paralelamente a esta informação sobre as condições técnicas de ligação à RESP. a tensão nominal.5 Hz. e deve injetar a potência reativa para suporte de tensão na rede. Suporte Dinâmico de Rede   Controlo de potência ativa por limitação de potência só em caso de congestionamento das redes resultantes de incidentes de rede. do pedido de informação Para fornecer a informação técnica mencionada anteriormente. bem como no Regulamento de Acesso às Redes e às Interligações. o ORD sobre a existência de capacidade de injeção na RESP. a cargo do promotor. a ligação das instalações de produção à rede de distribuição deve ser efetuada em condições técnicas e economicamente adequadas nos termos estabelecidos no Regulamento da Qualidade de Serviço (RQS).4 (Horas de Ponta). o definido e especificado nestes mesmos documentos. Bruno Antunes A nível técnico.5 Hz-51. numa primeira abordagem processual do procedimento de ligação à rede o local do ponto de injeção e respetiva zona de rede. de acordo com informação é fornecida a informação dos encargos com obras e trabalhos. exceção tgϕ = 0. cando se a injeção de potência por parte do produtor não viola as correntes Resumo das condições técnicas de ligação e operação Valor nominal: 50 Hz. verifi- técnicas de ligação à rede. por impossibilidade de escoar Potência Ativa toda a injeção da energia adicional e do sobreequipamento. cabe ao produtor a execução da memória descritiva com o regime de neutro e a potência de curto-circuito.

A este nível ainda calcula as perdas na rede. nomeadamente na operação e controlo das redes. Esta gestão é cada vez mais complexa devido ao modelo de operação passivo. nas manobras de reconfiguração de rede entre PUB. decorrentes de indisponibilidades do controlo da tensão na rede. Posteriormente. os impactos da pro- as redes de distribuição concebidas de forma tradicional. dução distribuída nas redes de distribuição estão enquadrados dentro dos A operação e condução de rede elétrica é realizada em dois horizon. com base na imple. rede elétrica. Apesar do cumprimento integral por parte dos produtores da aplicação das condições técnicas de ligação e operação. 35 . dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia máximas admissíveis. decorrentes do planeamento devido da tes temporais distintos: em tempo real. na fase de ligação o ORD calcula e inspeciona os parâmetros das proteções de interligação. caraterístico das redes de distribuição. e em tempo programado. Figura 1 Esquema de variação de tensão ao longo da rede com e sem a presença de pro- tos técnicos da produção distribuída. através da injeção de potência em diversos e diferentes pontos de rede e variações dos perfis de tensão. bem como da evolução gra- dual do nível de controlo das redes de distribuição. nomeadamente ao nível mentação de configurações de recurso. que em confrontação com os impac. com destaque para a alteração da dução distribuída. magnitude e direção dos fluxos de energia. mesmo em configuração normal de exploração da de exploração da rede. de acordo com o critério económico. a instalação de níveis elevados de produção distribuída de acordo com o princípio “fit-and-forget” está a induzir alterações de funcionamento cujas exigências estão a ser difíceis de gerir. para cenários de vazio e produção máxima. Contudo. estão a exigir níveis de monitorização e de controlo mais elevados do que Na operação e condução de rede em tempo real. de tensão nas subestações. Além destas análises são realizados cálculos da potência de curto-circuito mínima para verificar que se adequam a um correto dimensionamento das futuras proteções de interligação de forma a não comprometer a integridade de todos os componentes da rede elétrica. refletindo-se em problemas na regulação programadas. com base na configuração normal rede elétrica. já se registam algumas dificuldades. bem como os valores de tensão mínima e máxima definidos no RQS. limites técnicos regulamentares.

As capacidades técnicas selecionadas cingiram-se apenas às condições técnicas de ligação e operação relativas à tensão e potência ativa. nestas circunstâncias e apenas está legislado o recurso ao corte de produção. No estudo confirmou-se também a necessidade da ativação das capacida- ponibilidades. o ORD procura encontrar. para evitar violações da capacidade nominal das linhas. na sequência de uma indisponibilidade pro. impondo reconfigurar e explorar a rede de forma a garantir a continuidade de serviço. e limitações de potência ativa) e potência reativa. mente para as várias situações de exploração rede condiciona os níveis de De referir que o procedimento de limitação de produção aos produto. dentes na rede. Em último caso. onde apenas se procura Ao nível das capacidades técnicas a partilhar destacam-se a regulação da garantir que a produção máxima (igual à potência instalada). pois domingo durante 8 horas. na estabilização de tensões em clientes bem como na exploração e paralelo com os produtores (Figura1). bem como a trabalhos de construção. de cinco abordagens: 36 . À medida que as instalações de produção têm mais preponderância na Posto isto. devido às limitações identificadas nas opções legais para cortar/ forma como se aborda a gestão de rede. controlo de frequência mente possa ocorrer. por normas técnicas destacam-se países como Dinamarca. estas terão de partilhar alguns dos deveres. de distribuição. não impacte em violação dos limites técnicos dos ativos. quer em tempo real quer na fase de limitar a potência de produção bem como no procedimento do estudo de programação. máximos e mínimos de consumo e produção não ocorrem simultaneamente. que levam à necessidade de limitar. hoje desempenhados pelas análise ao histórico de dados de produção e consumo da rede em estudo de centrais elétricas convencionais. cente importância da produção distribuída na operação e condução da rede. entrega). sempre que seja identificada a necessidade de limita. potência reativa bem como definições de controlo remoto a estas condições técnicas. não se podendo recorrer a esta situação mais do não permite abordar a análise em diferentes escalas temporais onde os limites que 5 vezes por ano. tais como as condições técnicas de ligação e operação da frequência. foi realizada uma tarde. bem como sobretensões. Recentemente foi realizado um estudo no âmbito do término de ciclo de estudos de mestrado. A este nível foi percecionado que a ativação do controlo de tensão pelos produtores poderá ser mais interessante e valorizada nos cenários de inci- Como procedimento. encetam-se contactos com os produtores identificados por forma Ainda foi percecionado que um valor de cos – único e fixado regulamentar- a obter acordo para a limitação/corte de produção. uma solução ótima que minimize o impacto das intervenções na rede de Em Portugal não é possível limitar a potência das instalações de produção distribuição às entidades envolvidas (ORD e produtores). ou mesmo cortar. torna-se esta abordagem e estudo de define que nestas situações pode ser realizado o corte de alimentação a um contingência limitados. nomeadamente a limitação de corte de produção está regulamentado mesmo havendo acordo entre as potência injetada. para efeitos de viabilidade e recurso às indisponibilidades. em que a resolução do mesmo não seja imediata (incidente ção ou corte de produção dos produtores inseridos na RND (basta detetar em linhas ou até mesmo avaria dos reguladores de tensão do ponto de esta situação num dos cenários). controlo de tensão em função dos níveis de produção injetada. Figura 2 Estratégia de controlo de potência ativa – sistema de proteção. significa que mais cedo ou mais trânsito de potências que permite obter a potência a limitar. A Dinamarca é o país que possui mais condições técnicas ao nível regula- mentar. que máximos e mínimos simultaneamente. constrangimentos ao nível técnico through) perante defeitos elétricos na rede. a Alemanha e Itália forma a dar continuidade à estabilidade e segurança da exploração da rede como sendo os países na linha da frente neste contexto. indisponibilidades estas que se devem principalmente a ações de manutenção sobre os ativos ins- talados nesta mesma. bem como suporte dinâmico de rede (funções fault ride já se verificam. não havendo acordo para se proceder à limitação/corte Ao considerar os cenários limites e estáticos através de fixação dos limites de produção. que são as capacidades técnicas controláveis forma a averiguar as diferenças nos níveis de potência a cortar/limitar através no sistema elétrico de energia. Na programação das indisponibilidades não se tem em consideração a disponibilidade da produção distribuída (diagrama de previsão de produção). realização de controlo de Aquando de indisponibilidade programada de determinados ativos na rede frequência e tensão. As indisponibi- lidades implicam na maioria dos trabalhos a retirada de tensão e ativos fora de serviço. a injeção de potência Ao nível da transposição da cedência das condições técnicas dos pro- por parte dos produtores distribuídos. contudo impera o bom senso e. mesmo recorrendo a reconfigurações de rede por telecomando. vel. para auxiliar a gestão de rede de distribuição em regulamentos e para evitar sobrecargas nos ativos de rede. gramada. Outra das vertentes da operação e condução é o planeamento de indis- ponibilidades que ocorrem na rede de distribuição. Estas ações tornam-se necessárias dutores. Para a condição técnica controlo de tensão por ação de energia reativa destaca-se a Alemanha e na aplicação da condição técnica suporte dinâmico de rede a Itália. res distribuídos instituído pelo ORD no decurso da programação das indis.dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia A EVOLUÇÃO DAS CONDIÇÕES TÉCNICAS DE LIGAÇÃO DOS PRODUTORES À REDE DE DISTRIBUIÇÃO diferentes pontos injetores. adotadas nos países referidos anteriormente. apesar de ser a única possível até ao momento. é um procedimento informal e não regulamentar (apenas o des técnicas de potência ativa dos produtores. nos entidades). por análise de contingências. de rede devido à indisponibilidade programada de um ativo. potência ativa (respostas às variações de frequência. onde um dos objetivos foi percecionar o impacto na gestão da rede de distribuição de alta tensão. através da aplicação das capacidades técnicas dos produtores. A única consideração da produção distribuída para viabilizar as indisponibi- lidades ocorre através de uma análise por excesso. procurando respeitar e alcançar cenários de carga mínima e produção máxima aquando da reconfiguração sempre as melhores relações. sempre que possí. que eventual. potência ativa. apesar da cres. como descrito anteriormente. o ORD faz uso do direito que lhe é conferido pelo RRC.

Em média remunerar os produtores por causa do corte de energia produzida iria os valores de limitação de potência apurados pelo atual procedimento são certamente verificar até que ponto compensaria aplicar o corte de ali- 12% superiores a um procedimento que possa ter em conta as previsões de mentação ou investir na rede para não ter este custo (igualdade de custos produção e de carga. Tendo em conta estes pressupostos foi possível perceber. 5. nas condições de reforço da rede que pode ser amortizado. investimentos na rede de distribuição. que por sua vez teriam de ser refle. marginais). de forma a que não se verifique sobrecarga na rede. ao nível do aumentando os custos de investimento na rede. para que se mantenha a cada momento uma operação eficiente. Pelas diferentes abordagens de limitação criadas neste estudo foi possível perceber que existem vantagens em adotar um esquema de ativação limita- ção de potência em vez de corte. por todos os fatores já anteriormente enunciados. Os resultados obtidos comprovam a necessidade de evolução da legisla. e tendo em conta o crescimento exponencial da produ- O facto de se poder acordar trabalhos programados na rede tendo como ção distribuída na rede de distribuição nos últimos anos. dada a extensão da rede e volume de manu- produtor durante cinco dias para um período médio de oito horas diárias. durante o período de trabalhos. a quantidade de produtores dis- tribuídos e a complexidade dos serviços a disponibilizar. ORT e mercados) e retribuir a cedência de serviços. exploração de rede condicionada. por forma a alcançar uma gestão ativa da rede. que a substituição do conceito de corte por limitação irá adiar (por exemplo: custos de manutenção). contudo. a realizar gestão precisa da cota de energia a limitar para não incorrer em sobrecustos. em que não pode ser descorada a coor- Figura 3 Evolução da perda de remuneração por abordagem de Corte/Limitação (referên. Custo este que não é remunerado ao invés do investimento no Para dar garantia de receção total da potência produzida. invés do corte dotará o ORD de mais flexibilidade de gestão das interrup- ções obrigando-o. 37 . sem demasiados tório através da regulação de incentivos. do sistema elétrico de energia (GS. para fazer face às limitações de rede impostas pela sua instalação na rede. bem como os operacionais estudo. que o ORD continue a gerir a rede de forma eficiente. Recorrendo sempre ao corte de alimentação para trabalhos de manu- ção. A operação da rede de distribuição será cada vez mais complexa à medida que as instalações de produção distribuída forem aumentando neste tipo de redes. Limitação de potência com base nos piores cenários carga mínima e produção máxima em simultâneo. final para o regulador remunerar os custos operacionais e ativos do ORD. adotado pelo ORD para detetar os níveis de potência a limitar tem de evo. mas com variação do valor de limitação de potência à imagem da variação continua da carga e produção. Figura 4 Relação Custo Marginal com o número de Cortes/Limitação (referência de 5 interrup- O corte de produção nestas circunstâncias revela-se uma medida muito ções anuais durante 30 anos para uma potência média instalada de 30 MVA na rede em estudo). o que se iria refletir num aumento da tarifa do cliente facto de os valores de limitação de potência a produzir serem muito menores. bem como ao número de produtores insta- Da análise do histórico de dados foi percecionado que o procedimento lados na rede de distribuição. a operar em simul- tâneo de forma dinâmica. será muito mais de ser enorme para garantir continuamente a capacidade de receção da ener- fácil obter acordo entre as partes para realizar a limitação de potência pelo gia produzida na rede. 3. em vez do tenção na rede de distribuição. no sentido de permitir um valor máximo de energia a limitar. Perante as grandes dimensões das redes. denação de serviços. com o desenvolvimento e criação paralela de mecanismo de relacionamento entre o produtor e o ORD por forma a coordena-los entre estas entidades e as restantes. estes podem ser mitigados se forem utilizadas as capacidades téc- nicas de controlo da produção. que numa fase inicial corresponda ao corte da potência instalada do máximo de cortes permitidos. pois verifica-se que a perda de potência e consequente remuneração para os produtores é menor. em reduzir os custos de investimentos e operacionais e beneficiar deste Noutra vertente. o ORD teria de investir no reforço de rede. Nestas condições. 4. na rede em estudo). Limitação de potência com base na maior diferença entre a carga e a produção. desproporcional perante a necessidade de potência a limitar bem como a cada intervenção a capacidade de intervenção na rede pelo ORD vai sendo diminuída por utilização do número máximo de cortes permitidos ao ORD. o ORD teria ainda mais dificuldades custos de operação e investimento. o investimento teria opção a limitação de potência em vez do corte de potência. durante o período de trabalhos. Contudo. a manutenção de um esquema remuneratório na base dos incentivos para Dadas as condicionantes apresentadas e com base no regime remunera.flexibilidade). em segurança. a capacidade técnica e a gestão centralizada destes cia de 5 interrupções anuais durante 3 anos para uma potência média instalada de 30 MVA aspetos. Nesta vertente o ORD ao ver-se confrontado com a necessidade de luir para que os valores apurados sejam mais próximos dos reais. com alguma facilidade se esgotará o número corte. a adoção de um conceito de limitação de potência ao mesmo incentivo à gestão eficiente da rede de distribuição. Limitação de potência com base na maior diferença entre a carga e a produção de forma a que não se verifique sobrecarga na rede. Corte de potência produzida ao domingo (sem acordo). tenção nos seus vários ativos. o recurso às condições técnicas dos produtores. o que significa que possibilita à ERSE tidos na remuneração e incentivos que o regulador estabelece para o ORD. 2. terão de ser acompanhadas por uma evolução regulamentar. Corte de potência produzida à semana (com acordo . segura e fiável das redes de distribuição. dossier sobre integração de energias renováveis e armazenamento de energia 1.

inversores e baterias. A caraterística principal e a diferença dos modelos Off-Grid é que eles funcionam conectados à rede elétrica existente (Modo On-Grid). implicam diferenças em relação ao uso da energia solar. Gerem a origem da energia para otimizar o máximo aproveitamento mas a forma como o fazem e as suas limitações são consideráveis. Tal como os inversores híbridos. mas a maneira como o fazem. ao ponto de podermos afirmar que são equipas diferentes para um propó- sito semelhante. bem como a como o aproveitamento da energia solar. forne- cendo energia solar ao mesmo tempo que a rede elétrica. “fazem o mesmo”. no caso de falha da rede elétrica. exigem uma série de componentes que. carga e descarga da bateria. ao mesmo tempo em que gera energia solar. e uma seleção correta pode ser a chave para ter um melhor aprovei- tamento da instalação e a sua amortização económica. torna-as totalmente diferentes. gerem o conjunto de fontes de energia. quando a carga é superior à energia gerada na instalação solar.case study autoconsumo fotovoltaico com baterias DIFERENÇAS ENTRE INVERSORES HÍBRIDOS ON-GRID E INVERSORES CARREGADORES OFF-GRID As instalações solares fotovoltaicas oferecem a possibilidade de fornecer uma quantidade significativa de energia solar para atender às necessidades do consumo elétrico. enquanto armazena e descarrega a energia nas baterias. Vemos que muitas equipas no mercado. trica existente. sem a necessidade de adicionar um controla. estes investidores podem trabalhar em ilha. Essas instalações. chamadas de autoconsumo. Figura 1 Esquema interno de inversor híbrido On-Grid. Além disso. dependendo das suas caraterísticas. Atualmente. Inversores híbridos (On-Grid) Caraterizam-se por gerir as diferentes fontes de energia. O inversor é aquele que possibilita o aproveitamento da eletricidade gerada nos painéis solares para usá-la nos diferentes consumos. existe uma grande variedade de modelos e gamas de inver- sores. QKSOL – Energy Solutions Os principais componentes de qualquer instalação de autoconsumo com baterias são: painéis solares. assim da energia solar e economizar a energia consumida da rede. permitindo ali- mentar os consumos elétricos da energia proveniente dos painéis sola. A sua fun- ção básica é transformar a Corrente Contínua (CC) em Corrente Alter- nada (CA). Desta forma. fornecendo a energia da instalação solar diretamente ao consumo. da energia armazenada nas baterias e/ou da rede elétrica de suporte. identificaremos a diferença entre os inversores híbridos On- -Grid (AC Coupling) e os inversores carregadores Off-Grid (DC Coupling) para aplicações de autoconsumo fotovoltaico com baterias. Neste artigo. Inversores Carregadores (Off-Grid) res. o inversor não permite a possibilidade de conexão à rede elé- dor de carga adicional. à primeira vista. 38 . Neste caso.

A. case study É verdade que o equipamento Off-Grid é significativamente mais econó- mico. A energia dos painéis é usada para alimentar A energia dos painéis é usada para alimentar as cargas (prioridade) e as baterias. Conforme indicado no esquema acima. há um bypass interno no inver- sor que seleciona a fonte de energia para alimentar as cargas. injetar o excedente na rede. sendo esta a ser configurado para não injetar. com as regulamentações locais. pode O excedente não pode ser injetado na rede nomia da energia consumida reduzem-se consideravelmente. Se desejar. grande diferença dos inversores On-Grid. quando o consumo elétrico é maior do que a produção solar. Diferenças Principais Uma maneira clara de ver as vantagens do equipamento On-Grid e as limi- tações energéticas dos Off-Grid. o aproveitamento da energia solar disponível e a eco. não é possível aproveitar a instalação solar e toda a ener- gia é alimentada a partir da rede elétrica existente. Esta caraterística implica que. é analisar detalhadamente como eles funcionam em diferentes situações em relação ao consumo elétrico para verificar o funcionamento de ambos os equipamentos. mas a médio prazo a rentabilidade económica é pior e é mais apro- priado usar inversores híbridos On-Grid. em ambos os modelos de inversores. Por este motivo. de acordo e não é usado. A energia solar é superior ao consumo Figura 2 Esquema interno de inversor carregador Off-Grid. não podem fornecer energia simultaneamente a partir da instalação solar e da rede elétrica. PUB. É possível as cargas (prioridade) e as baterias. 39 .

a rede elétrica. baterias. solar para poder aproveitar a mesma energia solar. se considerarmos uma curva do tipo de consumo e geração fornecida pela rede para cobrir o consumo. desperdiçando a energia o desempenho da instalação nem o aproveitamento de energia solar. desde que a energia consumida não Tel. forem superiores à energia solar. podemos concluir: • O inversor híbrido On-Grid permite um aproveitamento total da ener- gia solar. e somente a restante. Não há geração nos painéis e o consumo é maior do que a energia fornecida pelas baterias. aumentando a sua vida útil.com 40 . • Aumento do custo das baterias. ao poder alimentar diretamente as cargas dos painéis solares. rentabilizando assim o seu investimento e resultando numa maior economia na fatura energética. é pode ser aproveitada se as baterias estiverem Além disso. Nesse caso. a solução ideal para obter o máximo rendimento de uma instalação solar de autoconsumo é o uso de inversores híbridos On-Grid. tudo será alimentado pela rede elétrica. O inversor híbrido usa a energia armazenada O inversor Off-Grid só irá alimentar as cargas nas baterias para alimentar parcialmente os com a rede elétrica. Se as cargas as cargas da rede. O inversor híbrido usa a energia gerada O inversor Off-Grid não aproveita a energia nos painéis para a injetar na rede elétrica solar. E. mas O inversor híbrido alimenta as cargas da O inversor Off-Grid só permite alimentar a médio prazo é menos lucrativa. no caso dos inversores Off-Grid teríamos que sobrecarregar as baterias. info@qksol. D. Não existe consumo e a bateria está carregada • Perdas de energia. o que implica: C. Não há geração nos painéis e o consumo é inferior à energia fornecida pelas baterias Inversores Híbridos Inversores Carregadores On-Grid Off-Grid Rendimento Global 80% 55% de Energia Solar Aproveitamento 100% 40-60% de Energia Por tudo isto. então a gerada nos painéis solares. O consumo é superior à energia gerada Conclusões Uma vez estudado o comportamento das duas tipologias de inversores em diferentes casos de funcionamento.case study AUTOCONSUMO FOTOVOLTAICO COM BATERIAS B. • O inversor carregador Off-Grid é uma solução mais económica. descarregadas.com  www. Não é possível aproveitar consumos. O inversor híbrido usa a energia armazenada O inversor Off-Grid pode alimentar o nas baterias para alimentar totalmente os consumo com a energia armazenada nas QKSOL – Energy Solutions consumos. A rede elétrica fornece a energia a energia armazenada nas baterias. uma vez que não pode exporta-la para ou noutros consumos. uma vez que não permite otimizar instalação solar e da rede. • Com o inversor On-Grid. restante para alimentar as cargas. Esta energia só energia restante.: +34 93 480 84 66 seja maior. • Não justifica a poupança inicial de usar um inversor Off-Grid. reduzimos os ciclos de carga e descarga da bateria.qksol.

.PUB.

a economia com Figura 1 Configurações do eixo principal com montagem em três e em quatro pontos. nível de exigência de operação. o funcionamento e manutenção pode chegar suportar e transportar as cargas do eixo princi- aos 60 milhões de dólares norte-americanos ao pal. Timken Company Como consequência. principal é suportado pelo torque da transmis- pal são renovados a cada sete anos. sadores de rolos (SRB) de duas pistas para são e por um único SRB à frente da transmissão. afirma Tony Fierro. Por exemplo.case study prolongamento da vida útil dos rolamentos nos eixos principais de turbinas eólicas Com o crescimento da indústria eólica nos EUA e a introdução de turbinas com uma potência superior a 1 MW. o eixo é de 30 anos e que a transmissão e o eixo princi. o custo de reparações inesperadas em torres está a aumentar. “Com uma melhor solução de rolamentos. turbinas modulares com duas configurações dife- Reparações dispendiosas rentes: montagem em três e em quatro pontos. para muitos operadores de parques eólicos. os operadores podem reduzir esse número para metade”. declara Fierro. parques eólicos se for necessária uma renovação Desafios relacionados com o projeto completa a cada sete anos? atual Projeto de três pontos “Supondo que a vida útil média de uma turbina Os projetos de turbinas eólicas modulares uti. a existência de cargas mais elevadas e de maiores tensões causa impacto na vida útil dos rolamentos do eixo principal e da transmissão. isto representa um gasto total de 1. Atualmente. particular- “O problema é que muitas turbinas exigem uma mente nos eixos principais. enge. são neces. vários rolamentos. sárias quatro renovações ao longo da vida útil da turbina”. Qual é o impacto financeiro nos operadores de Estas configurações são apresentadas na Figura 1. lizam habitualmente rolamentos autocompen. a existência talvez duas revisões completas da turbina ao longo de maiores tensões em turbinas de grandes da vida útil da mesma”. No projeto de três pontos (à esquerda). Se for possível reduzir estas substituições para metade. Para um parque eólico típico com 100 turbinas. os SRB dominam o mercado de longo de 30 anos. os operado- res podem poupar até 600 mil dólares norte- -americanos USD por turbina. 42 . e os fabricantes apresen. cada um com um nível de “O operador faz um orçamento para uma ou desgaste diferente. Na realidade. se um reparo do eixo principal e da transmissão custar 300 mil dólares norte- -americanos (USD) (custos com grua incluídos). a indústria exige uma vida útil mais longa para os rolamentos do eixo prin- cipal e da transmissão. Falhas em equipamentos estão a ocorrer mais cedo do que o esperado e. Isto traduz-se em gastos de funcionamento e manutenção mais elevados ao longo da vida útil da turbina”.2 milhões dólares nor te-americanos (USD) ao longo da vida útil da turbina. As turbinas eólicas estão equipadas com tam as suas soluções ao mercado. renovação profunda nos primeiros sete a 10 anos. dimensões coloca os rolamentos em maior nheiro de aplicações da The Timken Company.

Um dos problemas é que o rolamento tem de suportar uma carga de reação radial e a carga axial apenas na carreira de rolos contra o vento (DW). a taxa convencional de carga axial e radial con- siderada admissível para um SRB de duas carreiras é de cerca de 25%. Lubrificação inadequada Além disso. Projeto de quatro pontos No projeto de quatro pontos (à direita). incluindo um menor peso da nacela e custos iniciais mais baixos com a turbina. Com estas elevadas cargas axiais. assimetria dos rolos. embora alguns modelos ainda apresentem proble- mas. existem também claras desvantagens com o SRB do eixo principal de duas carreiras e com a transmissão da carga para a transmissão. Normalmente. gerando preocupações quanto a problemas relacio- nados com efeitos de desencaixe. •D eflexão e desalinhamento elevados do sistema. Em geral. os rolamentos do eixo principal nas turbinas com montagem em três pontos apresentam as mesmas falhas comuns. • Maior rigidez do sistema. incluindo. estes rolamentos principais são do tipo SRB. criando uma condição de funcionamento inferior à ideal. rolamento . Embora não exista um limite máximo oficial. Esta disposição permite o seguinte: •C onjunto da nacela maior e aumento do peso da turbina. distribuição de carga anormal entre as carreiras. Embora existam vantagens nesse projeto. devido especial- mente à microcorrosão (fadiga da superfície). Atualmente. falha na gaiola de peça única e desgaste no anel-guia central. Falhas comuns Microcorrosão A utilização preferencial de um único SRB na posição do eixo princi- pal nas turbinas de classe MW está a mudar – os operadores procu- ram agora uma melhor solução. Com uma velocidade de funcionamento . •D eflexão e desalinhamento menores do sistema de transmissão. em muitas turbinas de grandes dimensões. carga nas extremidades. o desempenho dos rolamentos principais é superior em turbinas com projetos de quatro pontos relativamente ao projeto de três pontos. Tal situação conduz a falhas significa- tivas em campo. devido ao aumento da folga interna decorrente do desgaste do rolamento. Um fator determinante são as falhas prematuras observadas neste tipo de rolamento. PUB. bem como danos provocados por detritos. a deflexão axial e as cargas de momento são transferidas para os rolamentos da trans- missão planetária. particularmente nos casos em que um SRB é utilizado na posi- ção traseira. no início da vida útil das turbinas. embora outras disposições comuns incluam rolamen- tos de rolos cónicos e cilíndricos. Esta carga adicional pode afetar as transmissões planetárias e. a carreira a favor do vento (UW) está completamente sem carga. tensão no retentor. microcorrosão. Outro dos problemas é que. Esta disposição permite o seguinte: •C  onjunto da nacela menor e redução do peso da turbina. Muitas vezes. o eixo principal é supor- tado pelo torque da transmissão e por dois rolamentos principais à frente da transmissão. por consequência. os rolamentos. normalmente as condições de funcionamento dos rolamentos do eixo principal não são as ideais para a geração de uma película lubrificante. geração de calor excessivo e atrito dos rolos. Como resultado. apenas a carreira de rolos contra o vento (DW) suporta a carga radial e axial. as cargas axiais reais (até 60% em alguns casos) são significativamente superio- res a este limite.

case study
PROLONGAMENTO DA VIDA ÚTIL DOS ROLAMENTOS NOS VEIOS PRINCIPAIS DE TURBINAS EÓLICAS

máxima de cerca de 20 rpm, é frequente a velo- reduzem as tensões de contato que provocam
cidade da superfície do rolamento e a geração o desgaste. A Figura 3 apresenta um resumo das
da película lubrificante serem insuficientes para caraterísticas e dos benefícios adicionais.
manter as asperezas da pista separadas. Além
disso, as mudanças nos momentos de inclinação
das pás e de guinada alteram constantemente Tecnologia Descrição Benefícios
a localização e a direção da zona de carga, de
forma quase instantânea. Desta forma, a forma-
ção e a qualidade da película lubrificante são Baixa rugosidade, Redução da tensão
Acabamento
interrompidas. do rolo
acabamento de contato provocada
No caso de um SRB numa turbina com mon- isotrópico pelas asperezas
tagem em três pontos, esta situação é acele-
rada. Os SRB funcionam com folga radial, o que
aumenta o risco de microcorrosão ou atrito. As Revestimento
Maior resistência ao
Revestimento de WC/aC:H
fases iniciais de desgaste são apresentadas na desgaste, à fadiga
do rolo com 1 μm
Figura 2, em que o nítido trajeto de desgaste na de espessura
e a detritos
carreira DW dos rolos pode provocar cooro- Figura 4 Testes demonstraram que o projeto do TRB com
são na geometria de contato projetada, condu- pré-carga da Timken reduz o impulso axial na transmissão
Redução da tensão
zindo a tensões mais elevadas no anel do que o do rolo, redução da
em 67%, comparativamente a uma solução de SRB de duas
previsto e, posteriormente, à falha do rolamento. Geometria Conformidade carreiras.
assimetria do rolo,
interna de rolo/IR
criação de tração
favorável

Caixa de latão Redução das forças
Caixa
maquinado de funcionamento
dividida
de duas peças possíveis

Figura 3 Caraterísticas e benefícios do SRB WR Timken.

Figura 2 Fases iniciais de corrosão do SRB no eixo princi- Uma solução cónica
pal da turbina. Ao lidar com os problemas associados aos SRB,
os engenheiros da Timken encontraram uma
nova resposta para as turbinas com montagem
Melhorias nos rolamentos em três pontos – o rolamento de rolos cónicos
para turbinas existentes (TRB) com pré-carga.
Rolamentos resistentes ao desgaste Ao possuir um anel interior duplo de peça
Para uma troca direta nas frotas de turbinas única e dois anéis exteriores únicos, o rolamento
existentes, a Timken desenvolveu um SRB resis- pode ser utilizado em posições fixas em eixos Figura 5 Disposição do rolamento do veio principal com
tente ao desgaste (WR) que utiliza tecnologia rotativos e pode substituir diretamente os SRB TRB com pré-carga vs. com SRB padrão.
de superfície especialmente concebida em con- do eixo principal do equipamento original (uti-
junto com acabamentos de superfície melho- lizando o alojamento do mancal de rolamentos
rados. Os rolamentos WR protegem os anéis do equipamento original existente). O seu pro- Conclusão
contra microcorrosão ao reduzirem significa- jeto permite que ambas as carreiras de rolos À medida que os rolamentos desempenham a
tivamente as tensões de corte e as interações partilhem de forma igual da carga radial e axial, sua função essencial no interior das turbinas de
das asperezas. A superfície especialmente conce- minimizando a carga na transmissão devido à classe MW atual, tensões dinâmicas e imprevis-
bida possui um revestimento duradouro e exclu- capacidade do rolamento de suportar um desa- tas dão origem a programas de manutenção e
sivo de carboneto de tungsténio/hidrocarboneto linhamento moderado (Figura 4). reparos prematuros e dispendiosos. Para que a
amorfo (WC/aC:H). Em testes no terreno, o TRB da Timken indústria eólica continue a progredir, a confiabi-
Estes revestimentos são duas a três vezes mais demonstrou uma redução do desgaste, uma lidade dos rolamentos do eixo principal tem de
resistentes do que o aço, um a dois micróme- menor deflexão/carga na transmissão (sem ser melhorada. A exigência do mercado está a
tros mais espessos e possuem baixos coeficien- carga adicional nos braços de binário) e uma impulsionar o desenvolvimento de novas solu-
tes de atrito ao deslizarem contra aço. Com uma maior rigidez do sistema. O estado com pré- ções para a readaptação de SRB únicos numa
superfície do rolo avançada e especialmente pro- -carga deste rolamento de elevada capacidade disposição de montagem em três pontos,
jetada, o revestimento é projetado para polir e ajuda a reduzir o atrito/patinagem dos rolos e incluindo SRB resistentes ao desgaste e um pro-
reparar as pistas danificadas por detritos durante garante uma distribuição da carga em ambas as jeto de TRB com pré-carga.
o funcionamento. Este acabamento da superfí- carreiras, tolerando melhor o desalinhamento
cie melhorado aumenta também a espessura da do sistema do que um rolamento cónico de anel
Timken Company
película lubrificante, o que resulta numa sepa- exterior duplo.
Tel.: +49 (0) 711 949 640 � Fax: +49 (0) 711 949 6410
ração mais eficiente das superficies de con- O projeto é comparado com uma solução de
zentrale@timken.com � www.timken.com
tato das asperezas. Em conjunto, estas melhorias SRB de duas carreiras na Figura 5.

44

PUB.

case study

Projeto “SolyRent”: painel solar
fabricado na Ásia ou na Europa?

Qual o mais rentável?
SunFields Europe

1. Motivo da experiência – Caso real: • Localização: Zona de Lisboa, Portugal (Não são fornecidos dados mais
O dilema existe e é tão antigo como a habitual dicotomia entre comprar precisos para preservar a privacidade do proprietário de ambas as ins-
barato ou comprar qualidade, geralmente a um preço mais elevado. Com talações).
os painéis solares não seria de outra forma e todos os dias encontramos • Instalação: Telhado plano com a mesma orientação e inclinação. Instala-
essa situação: instaladores e clientes que procuram o melhor preço e, por ções duplas.
outro lado, instaladores e clientes que procuram a melhor qualidade para
as suas instalações. Ou seja, temos duas plantas exatamente iguais, no mesmo local, com a
Há vários anos que temos testemunhado a dicotomia ‘preço ou qua- mesma orientação, mesma inclinação, etc. Até o instalador a fazer ambos os
lidade?’ mencionada. No sul da Europa, por algum motivo o preço é rei, sistemas foi a mesma empresa.
quanto mais barato, melhor, e a qualidade está em segundo lugar. Há tam-
bém pessoas que nos pedem qualidade e preço... isto existe? Nós ques-
tionamo-nos... 3. Diretos ao fundo da questão: Dados de produção
Este é, então, o motivo da experiência com painéis solares que foi posto e comparação
em prática neste ano de 2017 em Portugal. Uma instalação com dois inver- Bem, como dizemos coloquialmente, em espanhol, “vamos al lío”, (que é
sores, no mesmo local, mesma orientação, etc., mas com duas marcas de como dizer, “vamos ao assunto”) e, como para aprender a nadar dizem que
painéis solares muito diferentes. Uma delas é uma “marca alemã”, mas que o melhor é atirar-se à água, aqui está uma primeira captura de produção
na verdade é feita na China (é muito comum nos dias de hoje tentar enga- do passado mês de setembro de 2017 (Gráfico 1).
nar o cliente com um nome alemão, mas ser um fabricante asiático) e a Consegue adivinhar que cor corresponde a cada instalação?
outra marca, uma marca alemã e 100% produzida na Alemanha. Na verdade, as barras VERMELHAS correspondem à marca alemã feita
O resultado? Vamos ver de seguida, mas adiantamos que o resultado é na Alemanha (a que chamamos de Instalação B), e as barras AZUIS à
impressionante, mas também esperado. “marca alemã” feita na China (a que chamamos de Instalação A).
Veremos tudo com mais detalhe com uma Tabela de produções do mês
de junho de 2017 de cada sistema, assim como a diferença de produção em
2. Dados gerais da instalação fotovoltaica: kWh e em % entre as duas instalações (Tabela1).
• Instalação (A): 15 kW de painéis solares “marca alemã”, mas de origem A Tabela de comparação não deixa dúvidas, a diferença de produção,
chinesa. no passado mês de junho de 2017, é cerca de 22% melhor com o painel
• Instalação (B): 15 kW de painéis solares alemães fabricados na Alemanha. solar fabricado na Alemanha do que com o painel solar fabricado na China.

Gráfico 1

46

79 25/7/17 93.3905 23.51 121.971 21. Ou seja. falamos de 10 950 dias de não investir em algo de mais qualidade? produção e. que admitindo que são 30 anos.837 6. em termos gerais. o Sr.09 22/7/17 96.34 14/7/17 96.11 11/7/17 98. Conclusões A relação kWh/kWp é o dado fundamental que deve ser sempre tido No final. verifica-se que é sempre muito mais rentável um painel de quali- Um painel fotovoltaico é um sistema de produção de energia. podemos optar por pagar menos por um painel mais barato e ter uma produção “normal”.597 23. mas após um ano.6645 120. de decidir quais os materiais que vamos utilizar numa instalação e qual é a nomizou mais de 182.2145 5. isto é o essencial e o que deve preocupar-nos: vida quotidiana. não se pode deduzir que todos os painéis solares O Sr.45 5.66 13/7/17 87.0165 119.493 23.374 28.277 17.597 8.354 8.733 75.173 111.90 29/7/17 91.0165 6. que conhecidas e utilizadas no setor fotovoltaico atualmente.126 119.57 120.126 6.44 120.4685 82.14 112.5325 23. mais barato.6805 6.926 7.66 8.41 119.6395 22.231 24.52 104.98 75.368 6.69 21/7/17 98.277 6. maneira correta de analisar a sua rentabilidade.837 115.15 114.97 16/7/17 93.19 14/7/17 96.94 16/7/17 93.60 17/7/17 92.98 7. melhor será a produção.248 20.49 10/7/17 97.95 21/7/17 98.8735 5.6525 6.229 120.09 20/7/17 85.491 2.216 5.5065 6.335 104.2575 6.45 15/7/17 96.29 115. Mas é mais rentável?” Vejamos agora a mesma Tabela.733 3.93 23/7/17 98. dade máxima.7445 91.63 9/7/17 82. o Sr.66 22.50 82. durante 30 a 40 anos.6805 122.89 25/7/17 93. ou seja.5065 120. Chen poupou alguns euros. fabricado na Alemanha.385 22. ger a privacidade do proprietário da instalação fotovoltaica em estudo.441 22.216 92.56 28/7/17 95.853 20.40 119.5355 115.248 7. ainda que a inversão inicial seja mais cara. É claro que.7445 4.716 8.48 Tabela 1 Tabela 2 4.17 12/7/17 96. mas com a relação kWh/kWp.292 7.377 8.493 7.52 27/7/17 98.74 31/7/17 67.292 21.795 7.39 24/7/17 96.2405 25.6755 6.5355 6. em média.139 14.55 120.24 115.68 31/7/17 67. uma instalação destas é mais rentável quanto mais energia pudermos Os dados de ambos os fabricantes não foram divulgados para prote- gerar com a mesma quantidade de energia instalada.21 20/7/17 85.1535 22.926 22. (kWp).5 horas por dia de consumo elétrico.795 20.2575 114.8365 6.455 7.90 55.68 26/7/17 92.: +34 981 59 58 56 a cada um desses 10 950 dias do que se tivéssemos escolhido a outra info@sfe-solar. 5. quanto melhor é a qualidade do pai. Voltando ao caso em questão.45 8/7/17 43.4765 24.60 18/7/17 75.com opção barata..222 21.357 7.69 104. Explicamos isto com um exemplo mais “visual”: mas podemos informar que são duas das marcas de painéis solares mais O Sr.957 22.26 115.9215 24.913 121. ou seja.716 24.44 118. a quantidade de energia pro- duzida em cada uma das instalações para cada kWp instalado (Tabela 2).46 26/7/17 92.357 23. Chen comprou o mesmo dispositivo.88 22.783 118. com isto.59 121.01 92. considerando que uma instalação fotovoltaica mede a sua rentabi- em conta ao calcular a rentabilidade de uma instalação.04 28/7/17 95. uma instalação fotovoltaica deve funcionar Após os dados lançados com esta experiência real em funcionamento.197 22. Chen.913 6.194 8.98 22.144 7.93 22/7/17 96.49 27/7/17 98.194 23.6905 22.96 13/7/17 87.6525 118.36 11/7/17 98.83 29/7/17 91. ou esco- SunFields Europe lher um material de maior qualidade e produzir 10-15% mais. os melhores e mais satisfatórios resultados geralmente são “Parece claro que.13 30/7/17 94.144 19.55 23/7/17 98. nel. e NÃO o preço lidade de acordo com a energia produzida (kWh) por quilowatt instalado do Wp do painel.6755 121.18 19/7/17 73.6705 21. 47 .5295 24.783 6. mas fabricados na China e/ou na Alemanha darão esse resultado.229 6.173 6.73 17/7/17 92.292 18.03 24/7/17 96.6385 23. é mais ou menos rentável? Como é frequentemente o caso com quase tudo o que compramos na No final. alcançados com materiais de alta qualidade.01 15/7/17 96.148 22.0355 24.39 117.292 6.1045 6. mas não há que o ajuda a economizar 2.717 26.654 6.114 6. Então. Schmidt comprou um dispositivo eletrónico.45 15. dúvida de que é um relatório valioso como base para a meditação antes No final.377 22.6645 6.6185 22.72 9/7/17 82.18 12/7/17 96.491 55.94 10/7/17 97.4685 4. case study Produção Produção Produção Produção Rendimento Rendimento Energia Energia Diferença Diferença Energia Energia Instalação 1 Instalação 2 15kW painel 15kW painel em em 15kW painel 15kW painel em  em  “Chinês” Alemão kWh % “Chinês” Alemão kWh/kWp kWh/kWp [kWh] [kWh] [kWh] [kWh] 7/7/17 59.8365 117.com � www. Schmidt eco.58 122.sfe-solar.114 21.92 91.865 12.853 7.438 23.455 21.368 115.139 5. feito na China.1045 112. para cada um desses 10 950 dias.222 7.8735 104.033 21.654 17.18 18/7/17 75.335 5.45 118.31 7/7/17 59.865 3.354 22.033 7.08 111.5 horas de consumo do que o Sr.77 19/7/17 73.41 30/7/17 94..7755 23. irá produzir energia durante todos os dias acha que ainda vale a pena poupar alguns euros num painel solar barato e da sua vida útil. Tel.2145 107. o ajuda a economizar três horas por dia de consumo elétrico.03 8/7/17 43.81 107.

dução PV e da produção do sistema de armaze. Neste traba. ção PV. sendo o seu valor de potên. tais como o mercado spot e o mercado de reserva secundária. Desta forma. elétricos. Marta Ribeiro. bem como ponde à combinação de um sistema fotovoltaico O  ES-Manager. Pretende- -se que o sistema híbrido seja capaz de lidar com as restrições operacionais locais e intrínsecas. As potências de cados de energia. O  ES-Controller responde a variações elétri- Neste sentido. Ismael Miranda. Sistema de Gestão e Controlo tência caraterística da produção PV. 48 . Arquitetura funcional De forma a potenciar os benefícios técnicos e económicos. a referências de potência ativa zenamento de Energia em Baterias que pro. dotar a rede elétrica com novas tecnologias. componentes principais de operação e controlo. Para do sistema híbrido corresponde à soma da pro. e reserva secundária. Efacec Hélder Leite. Determina o O aumento da produção de energia a partir de operador da rede e por isso. Nuno Silva. bem como os desafios de integra- ção de um sistema PV+ Sistemas de Baterias ligado a uma rede de distribuição de média ten- são. FEUP Introdução a gestão da reserva é da responsabilidade do de otimização mais complexos. Este sistema mais alargado da localização e do ambiente elé.case study potenciar a participação em mercado de fontes fotovoltaicas através de sistemas de armazenamento de energia em baterias A Efacec considera que o armazenamento de energia em baterias permite alavancar o valor da energia elétrica produzida a partir de fontes renováveis. é possível mitigar a intermi- lho é estudado um sistema híbrido que corres. seguinte tendo em conta vários fatores: a produ- operação e gestão das redes elétricas devido cia ativa requisitados pelo operador. do sistema combinado PV + Sistema de Baterias. surgem os Sistemas de Arma. através de uma utilização ótima do sistema de baterias. trições temporais. nager. é maior. a arquitetura apre. Todo o planeamento tem camente não corresponde ao perfil de procura namento (valor negativo para cargas e positivo como principal objetivo a maximização do lucro do sistema. uma vez que a controlabilidade do PV opera segundo uma arquitetura funcional dese. O ES-Controller inclui as limitações de nhada para potenciar a participação PV nos mer. lida com menos res. o perfil de produção renovável tipi. o recurso de armazenamento ao caráter variável deste tipo de geração. cia injetado na rede de distribuição. Figura 1 Arquitetura funcional do sistema combinando PV com o sistema de baterias. as flutuações de produção PV. e impulsionar a participação em vários mer- cados de eletricidade. A arquitetura funcional é constituída por dois cas rápidas locais. A produção ção PV prevista. mitigando as seguindo as referências calculadas pelo ES-Ma- flutuações da produção renovável. tanto no mercado spot como no mercado de reserva secundário. fiável e de natureza local: o ES-Controller e o ES-Manager. havendo por isso a necessidade de para as descargas). foi proposta uma arquitetura funcional para o sistema em questão (ver Figura 1). o que permite uma produção constante eficiente das redes de distribuição. trico do sistema híbrido. disponível e a informação dos mercados de spot além disso. e reativa e integra a função de fixar a produ- porcionam uma operação mais flexível. como por exemplo. No entanto. devido ao seu conhecimento a participação do sistema híbrido nos mercados (PV) e de um sistema de baterias. plano de operação do sistema híbrido para o dia recursos renováveis levanta alguns desafios na sentada considera os possíveis ajustes de potên. mas com desenvolvimentos produção e o estado de carga.

Assim. é assegurado que o sistema híbrido não injeta nem absorve potência nos períodos sem sol. a intermitência do recurso PV não é realizada. em consequência. o estado de carga é reduzido. PUB. o sistema híbrido é novamente conside- rado um price-taker. Participação no mercado de reserva secundária A reserva secundária é da responsabilidade do operador de sistema e é utilizada para repor os valores da frequência ao seu valor nominal e/ou para manter a interligação dos trânsitos de potência aos níveis desejados. enquanto se conduz o estado de carga para condições de funcionamento apropriadas. A estimativa económica deste serviço está dividida em dois ter- mos. O primeiro termo representa a gama de valores que o sistema híbrido é capaz de fornecer independentemente dos valores que o operador de sistema possa requisitar. correspondendo a um valor de receita determinístico. Como existe um conhecimento prévio dos pre- ços de reserva secundária. O objetivo ao realizar o serviço de reserva secundária visa a maxi- mização do lucro esperado. carga e descarga são limitadas pelo dispositivo de armazenamento e/ou pelo sistema de conversão de energia. Neste segundo termos são utilizadas parâmetros probabilísticos que . Participação no mercado spot A participação PV no mercado spot necessita da previsão PV para o dia seguinte. A produção PV licitada no mercado spot é definida da seguinte forma: N N ∑ Phíbrido i=1 planeado .i = ∑ g i ⋅ PFVfc. É  necessário um aumento da flexibilidade e um maior controlo dos sistemas PV de forma a possibilitar a participação nos mercados secundários de reserva. o que implica uma compensação pelo sis- tema de baterias e. É utilizada uma abordagem probabilís- tica. Quando o valor de γi é maior que um significa que as ofertas de mercado são superiores aos valores previstos de PV. uma vez que não há previdência de quando será requisitada reserva secundária. Em consequência. é implementado um segundo modo de operação que é ativado aquando da aproximação dos limites do estado de carga. de acordo com os preços de mercado spot. na vigésima hora do dia antes da entrega de energia. Embora os mercados Europeus apresen- tem requisitos mínimos de capacidade de energia. i i=1 onde γi é um parâmetro de ajuste dependente do tempo que reflete as perdas de armazenamento esperadas para os ciclos de carga e descarga. Nos casos em que os limites supe- rior (por exemplo 100%) e inferior (por exemplo 10%) do estado de carga são atingidos. Adicionalmente. que corresponde aos valores de reserva secundária ascendentes e descendentes requisitadas pelo operador de sistema. este trabalho pres- supõe que as condições de elegibilidade são cumpridas. Tem como objetivo assegurar a continuidade na supressão das flutua- ções de PV. A licitação da reserva secundária ocorre depois da licitação do mercado spot. permite ajustar o estado de carga do sistema de armazenamento da forma mais económica. Caso a produção do sistema híbrido sofra desvios de produção acima ou abaixo do valor planeado existirão penaliza- ções de acordo com o preço de mercado de regulação que necessita de compensar a falta ou excesso de produção combinada. enquanto o estado de carga depende da tecnologia de armazenamento escolhida e da capa- cidade energética do dispositivo. isto é. de forma a manter a saída do sistema combinado conforme planeado. O segundo termo representa a energia efetiva- mente fornecida. É assumido que o sistema híbrido atua como price taker.

o mercado de ção de sistemas de armazenamento cumpre o de baterias no mercado spot para estabelecer reserva secundário é o principal componente das desígnio da Efacec visto que estes sistemas são resultados de referência. soluções e sistemas de sistema híbrido quando participa no mercado aumentam em 202% quando comparadas com o elevada tecnologia que fazem parte do dia a dia spot e reserva secundária com o seu desempe. assume-se que os pedidos do No caso em que o sistema híbrido participa da participação do sistema híbrido no merca- sistema híbrido estão sempre de acordo com a apenas no mercado spot dá-se um aumento do dos intra-diário. com a partici.com Tabela 1 Resumo da avaliação do desempenho do sistema híbrido. o método é capaz ES-Manager. A Figura 2 demonstra a opera- gama de valores esperados e a energia necessária lucro.efacec. para além de previsão aumentam as penalidades de mercado.8 k€ Efacec Power Solutions.com � www. Além disso. alavancando os seus Mercado de reserva – – 253. consegue-se um guesa do setor elétrico e eletromecânico desen- horas solares. O recurso PV estudado apresenta um fator de capacidade de 18. pação dos sistemas híbridos nos mercados de da precisão das previsões PV. económicos e ambientais. Penalidade mercado de reserva – – 15. sistemas serão fundamentais no sistema Europeu em estudo. em todo o mundo. enquanto responde adequadamente de ião-lítio é empregue para potenciar a parti.A. Isto devido aos requisitos energéticos do operador de sis- cipação do recurso PV nos mercados elétricos. de alcançar um aumento nas receitas. assim como o seu impacto. Com este estudo veri. Conclusão mercado spot. Particularmente. ficaram-se penalidades de mercado de cerca de da previsão da reserva que leva a penalidades A arquitetura desenvolvida permite a partici- 25% das potenciais receitas. Figura 2 Simulação de três dias da operação do sistema híbrido. O primeiro caso corresponde ao PV No entanto. ao fator γi que seleciona os melhores períodos tema. Assim.2%. As penalidades ção PV são suprimidas pela presença do sistema aos requisitos mínimos de potência e energia do mercado spot são reduzidas embora o sis. o valor Receita anual Recurso PV Sistema híbrido Sistema híbrido no mercado das fontes PV acopladas a sistemas de baterias sem sistema de baterias só no mercado spot spot e reserva aumenta significativamente.1 k€ 4.5 k€ 219. permite o aumento das perspetivas económicas da partici- pação PV nos mercados elétricos. enquanto é possível mitigar as penalida.5 k€ Tel. o sistema híbrido é capaz Relativamente ao sistema híbrido.7 k€ 217.5MWh zir o lucro do mercado spot. É comparado o desempenho do aumento substancial dos benefícios.7 k€ benefícios técnicos. Assim. ciona à incerteza da produção PV a incerteza ao aumento previsto para o futuro. A Efacec é a maior empresa industrial portu- de seguir a produção planeada durante 95% das pação em ambos os mercados. gia limitada. caso a integração de tecnologia PV corresponda sem o sistema de baterias. Este valor depende mais elevadas para o sistema híbrido. tendo o valor das receitas do mer. incluindo a participação no mercado de reserva secundário. sendo o planeado aquando da participação somente no valor nas restantes horas próximo do planeado. As penali. capazes de desempenhar um papel fundamen- O resumo dos resultados é apresentado na cado spot diminuído para este caso. dor de sistema português apenas contemplam o volume.2 k€ 182.8 k€ 2.7 k€ -se que este tipo de solução.case study POTENCIAR A PARTICIPAÇÃO EM MERCADO DE FONTES FOTOVOLTAICAS ATRAVÉS DE SISTEMAS DE ARMAZENAMENTO DE ENERGIA EM BATERIAS modelizam a relação entre a gama de valores lici- tados e a quantidade de energia que o sistema híbrido espera fornecer a pedido do operador. de energia de carga e descarga pudessem redu. É possível verificar que o sistema híbrido secundária total utilizada em todo o sistema. estes A Tabela 1 revela os resultados de três casos estado de carga do sistema de baterias. 50 . a direção e hora dos requisitos de reserva secundária. receitas totais. Receita líquida 160. ção do sistema híbrido. São usadas séries tem- porais de um parque PV português com uma amostragem de um ano de minuto a minuto. do sistema de baterias de forma a garantir uma tema híbrido apenas seja capaz de manter o fir- fiabilidade de 95% do perfil do sistema híbrido ming PV durante 95% das horas solares. Pode então concluir- Mercado spot 213. Este estudo inclui os dados do mercado spot Ibérico e do mercado de serviços de sistema por- tugueses. de baterias. spot e cerca de 273% comparado com o caso Nesse sentido. nho quando participa apenas no mercado spot. Casos em estudo O método desenvolvido é validado num caso de estudo de 3MW PV ligados a uma rede de distri- buição de Média Tensão. SGPS S. caso em que apenas há participação no mercado de milhões de pessoas.1 k€ 438. Esta redu. minuto a minuto durante requisitada é proporcional à energia de reserva des dos desvios de produção. De facto. tal na atenuação da variabilidade e intermitência Tabela 1. As receitas volvendo produtos. a sua competência na integra- É ainda avaliada a participação PV sem sistema sem Sistema de baterias. pode ser considerado como alternativa Penalidades mercado spot 52.: +351 229 562 300 � Fax: +351 229 562 740 sgps@efacec. as flutuações rápidas da produ- O dimensionamento do sistema corresponde para ajustar o estado de carga. Embora as perdas três dias. Maiores erros de dades são consequência da capacidade de ener. participar nos dois mercados adi.1 k€ a outros tipos de geração. ção ocorre devido à necessidade de direcionar o dos recursos renováveis. o que pode ser mitigado através aumentar o valor da produção PV. spot e de reserva secundária que. é capaz de seguir a saída planeada ao nível do Um sistema de baterias de 3MW – 4. Como os dados disponíveis do opera.

PUB. . PUB.

O operador da turbina eólica e/ou o produtor desem. engenharia. bem como na cloud. O software de análise pode bem ser capaz de prever uma falha o cliente. STAND 5B26 A Weidmüller apresentou. Os clientes beneficiam de um pacote cial. ajudando a prevenir tempo de inatividade do sistema. o que é que o proce- dimento envolve de facto? Os engenheiros da Weidmüller começam por recolher todos os dados disponíveis a partir dos quais o sistema de Figura 1 Tecnologias de digitalização e automação em rede da Weidmüller para instalações comportamento pode ser analisado. então. Como parceiros de sucesso e de longa data da indústria de energia eólica. Isto nada tem a ver com “cla- rividência” ou previsões a partir de uma “bola de cristal”. No caso de 52 . Em última penham um papel-chave na análise – o seu know-how é muito impor. ser classificada como um erro crítico. análise. mas é também sobre como necessidades particulares. A solução analítica flexível e escalável da Weidmüller é usada para pre- ver erros em instalações de energia eólica. tem antes por base a matemática concreta e procedimentos estatísticos que descre- vem e analisam o comportamento de uma turbina eólica. mas sumarizam toda a informação disponível para dar uma do BLADEcontrol® detetam danos ou formação de gelo numa fase ini- perspetiva abrangente do sistema. Estes dados são. reduzidos de energia eólica. Só o utilizador pode determinar se uma anomalia deve. Neste caso. Os especialistas da “Wind Team” estão familiarizados com as aplicações Weidmüller BLADEcontrol ® fornece aviso atempado dos seus clientes e são capazes de fornecer funções analíticas específi. estão a encontrar. A maioria das turbinas eólicas já fornece dados suficientes para tornar a instalação de sensores adicionais desnecessária. precisa sempre de antes uma solução sempre e totalmente flexível e escalável. o seu lugar junto da produção de energia de origem eólica. Estes produtos foram complementados por soluções completas de automação para pequenas turbinas eólicas. durante a “Husum Wind 2017”. O procedimento não é apenas sobre a análise de dados históricos. tais como a análise industrial. Isto significa que podem ser tomadas medidas adequadas em tempo de consultoria. os especialistas da “Weidmüller Wind Team” possuem um conhe- cimento amplo e uma compreensão completa das aplicações do cliente. e somente a informação que é realmente necessária para a obtenção da perceção do sistema é levada em consideração. para isso. de danos e formação de gelo cas para suas instalações de energia eólica. de facto. software e hardware feito à medida das suas útil. S. ser previamente classificado. incluindo sistemas de digitalização e análise industrial para monitorização de condições e ainda subaplicações em instalações de energia eólica. mas com um certo grau de probabilidade.A. Os especialistas da empresa estiveram disponíveis durante todos os dias da exposição para dialogar intensivamente com os clientes. A Weidmüller não aspira a fornecer um pacote standard. cada vez mais.informação técnico-comercial Weidmüller participa na “Husum Wind 2017” HALL 5. ponentes de automação da Weidmüller. soluções customizadas para instalações de energia eólica. Os sensíveis sensores tes individuais. mas. Weidmüller – Sistemas de Interface. a tipologia do sistema é decidida em estreita colaboração com tante. Digitalização e análise industrial As soluções de digitalização. A caraterística fundamental O BLADEcontrol® da Weidmüller oferece um sistema inovador para a das previsões da Weidmüller é que não se relacionam com componen. monitorização das pás do rotor do aerogerador. O software de análise pode ser usado nos com- fazer previsões.

A Weidmüller de fornecer funções analíticas específicas para suas também apoia os seus clientes com uma gama completa de serviços. O sistema consiste em sensores nas pás do rotor. controlo. serviço pós-venda. o BLADEcontrol® envia um sinal à unidade de controlo da – iluminação da torre de ascensão instalação. transmissão opcional de dados via trabalho e aumentam a eficiência de um sistema. mas desenvolver soluções que simplificam os processos de um controlador dos sinais do rotor.pt  www. um servidor de nação e instalação “FieldPower ® Wind Energy” no portefólio. fornece uma solução de energia e de ilu- minação ready-to-fit opcional para toda a instalação. Let’s connect! Weidmüller – Sistemas de Interface. simplesmente. como em sistemas já existentes. é totalmente alcançado.automação de uma pequena turbina eólica -.: +351 214 459 191  Fax: +351 214 455 871 Figura 2 Soluções personalizadas da Weidmüller para a automação de pequenas turbi- weidmuller@weidmuller. através da engenharia. Tel. • Montagem sub-contratada levada a cabo por especialistas. Subaplicações em instalações de energia eólica danos graves. individuais. até ao teste final de integração. Isto instalações de energia eólica. Foram desenvolvidas duas variantes para as diversas aplica- instalar ou de readaptar. • Entrega de quadros de comando e caixas totalmente testados para imediato comissionamento.pt nas eólicas. Com o sistema de ilumi- WLAN. Solução de automação para pequenas turbinas eólicas por exemplo. A nova solução é fácil de instalar através através da tecnologia “plug-and-play”. Juntamente com um sistema com- pleto para o fornecimento de energia ininterrupto. desde a conceção inicial. S. disponível para dar uma perspetiva abrangente do sistema. sinais e dados no ambiente industrial.weidmuller. O objetivo da Weidmüller não é. ao longo da escada. por isso. transmissão e conversão de energia. vários cursos de formação e.A. uma unidade de comunicação e de avaliação. informação técnico-comercial e sistemas de gestão de projeto. A Weidmüller projeta e fabrica caixas personalizadas e qua- dros de comando para a automação de instalações de energia eólica de pequena escala. componentes individuais. esse objetivo base de dados e uma interface gráfica de utilizador baseada na web. finalmente. A caraterística fundamental inclui o apoio profissional durante o comissionamento. com sistemas de iluminação LED robustos e que poupam energia. A iluminação não-direcional do “FieldPower ® MONO LED” faz com que seja ideal para iluminar grandes áreas e espaços de trabalho. uma vez que é facil de tante longo. ções usadas nas turbinas eólicas: “FieldPower ® MONO LED” e “FieldPower ® DUO LED”. O seu design particular produz luz em duas direções e. mas sumarizam toda a informação suporte pessoal da “Wind Team”. O elemento central é a utilização de luzes LED O BLADEcontrol ® pode ser usado tanto em sistemas recentemente com um consumo de energia muito baixo e um tempo de vida útil bas- comissionados. tais como as Top Box e as Bottom Box. A “Wind Team” da Weidmüller supervisiona todas as fases do projeto . Os clientes têm a garantia de saberem que os componentes do sistema são fabrica- dos em linha com os padrões industriais. entregar componentes venir avarias nas pás. Weidmüller – conexão elétrica. 53 . A  interação próxima das engenharias Os especialistas da “Wind Team” estão familiarizados de hardware e software assegura que todas as fases do ciclo de vida do com as aplicações dos seus clientes e são capazes projeto são implementadas eficiente e profissionalmente. o que trava a instalação imediatamente e pode ajudar a pre. na nacela e no rotor. é ideal para iluminar corredores e escadas. O “FieldPower ® DUO LED” foi pro- No coração de todas as pequenas turbinas eólicas está a sua unidade de jetado para os especiais requisitos das secções de subida e descida. a monitorização remota e a escolha de outlets. a consultoria e a das previsões da Weidmüller é que não se relacionam com formação. A gestão de pro- jeto combina o know-how com a gestão de documentos de última geração Figura 3 “FieldPower® Wind Energy” da Weidmüller para iluminação completa. Os benefícios são os seguintes: • Planeamento e implementação de acordo com requisitos individuais.

os ambientes industriais vado de tamanho 400. de ar/água para montagem de parede podem ponentes devem resistir facilmente a lavagens fornecer saídas de refrigeração de 0. higiene). Rittal Portugal A higiene é uma necessidade absoluta na indús. info@rittal.65 kW ou diárias com máquinas de limpeza de pressão ou 1. As superfícies devem também ser fáceis taminação na indústria alimentar.2 kW. evita que sejam colocados objetos no topo possuem geralmente um fornecimento central cie rugosa Ra inferior a 0. especialmente se já existe um abastecimento central de água fria disponível na área de produção. troca de ar entre os armários e o ambiente. O acabamento do armário. cados e porcas foi projetado para que a fixação Higiene testada dade térmica maior do que o ar. garantindo ao mesmo tempo que de água de refrigeração que pode ser usado para final liso e uniforme é fácil de limpar e desinfetar. a fixa- A refrigeração dos armários oferece uma série ção do armário na parede ao usar parafusos ros- de benefícios: porque a água tem uma capaci. 54 . contribuindo de limpar e/ou projetadas para prevenir que os assim para garantir a segurança do produto. tais como detergentes e desinfetantes. a Rittal modificou o para dissipar o calor desenho em vários aspetos. 30 graus.pt ção de contaminantes ou micro-organismos. Para além disso. Norma DIN EN ISO 14159:2008 e são adequa- nas para conexões de água são igualmente tin. dos para uso no setor alimentar em conformi- gidas a azul e projetadas geometricamente para dade com DIN EN 1672-2:2009. Estas aprovação C-UR e CSA. aromas água atendem aos requisitos exigentes de lava- é particularmente importante que haja qualquer e odores indesejados. Com o Hygienic Design caixa previne a transferência de corantes.8 μm. O acabamento com um batente metálico previne Rittal Portugal a compressão da vedação. Com proteção de cate- montagem de permutadores de calor de ar/água A vedação de silicone entre o armário e a goria IP56/59. O típico desenho de Hygienic Design de calor.2600. tornando-os assim calor de ar/água e pode agora disponibilizar aos vedações estão disponíveis como peças suplentes adequados para uso internacional. São tingidas a azul de acordo com a tar da agência de teste e certificação DGUV. escorram rapidamente. fenda entre o permutador de calor de ar/água Os permutadores de calor de ar/água têm A Rittal renovou os seus permutadores de e o armário. onde os requisitos de higiene são extremamente rigorosos. O topo do armário inclina-se para a frente em refrigeração pode dissipar maiores quantidades O armário é de aço inoxidável com grão esco. de diretriz da FDA 21 CFR 177. o líquido de do parafuso não seja visível da parte de fora.pt  www. refrigeração dos armários. contaminantes adiram às mesmas. de Hygienic Design. Os dispositivos estão de acordo com a tais como resíduos alimentares. que produz uma superfí. os permutadores de calor de ar/ adequados no armário. instalações e com. Os novos permutadores de calor Hygienic Design da Rittal são ideais para a indústria alimentar. o que iria dificultar a limpeza. A vedação elimina qualquer gem à pressão e limpeza a vapor.informação técnico-comercial permutadores de calor de ar/água Hygienic Design da Rittal CONTROLO DE CLIMATIZAÇÃO NA INDÚSTRIA ALIMENTAR O controlo de climatização de armários com refrigeração a água é altamente eficiente. tornando os acordo com a GS-NV 6 (princípios de teste para armários claramente distintos de contaminantes. estarem niveladas contra a forma do acessório. líquidos. O Hygienic Design reduz o risco de con- a jato. Alteração de Design Use água de refrigeração Para o Hygienic Design. O  Hygienic seus clientes da indústria alimentar duas variantes e são facilmente substituídas em caso de danos Design foi testado pelo departamento alimen- mecânicos. para que as extremida- Tel. O que resta fazer é a não havendo possibilidade de ser contaminado. Os permutadores de calor tria alimentar : máquinas.rittal. Por exemplo. As vedações pla.: +351 256 780 210  Fax: +351 256 780 219 des não fiquem salientes e permitam a acumula.

.PUB.

Desde então. essa obrigação será estendida a A  casuística dos harmónicos torna-se mais todos os novos edifícios. um edifício otimizado. Os filtros ativos detectam a presença de har. pode atingir 56 . através da gera- minar os riscos de sobrecarga do cabo neutro. Especialmente naqueles que consi. ção com fontes renováveis no próprio prédio ou evitando disparos de proteção devido a sobre. esses dados no mesmo servidor. ção usando o Power Studio e centraliza todos ção espalhados por todo o mundo. Para isso. mitem mapear os hábitos energéticos de edifícios car um transformador toroidal para a medição da tão diferentes quanto um aeroporto. Na verdade. como a construção. que exige que qualquer voltaicos.º aniversário e renova as suas energias e compromisso com a eficiência energética. uma fábrica corrente de falha em máquinas para proteção de de refrigerantes ou um prédio de escritórios em trabalhadores. fora das cidades. a integração da geração de eletricidade distribuída através de fontes renováveis e da mobilidade elétrica. muitos anos se passaram desde que e uma grande diversidade de sensores que per- surgiu num escritório em Terrassa a ideia de fabri. em torno dele. com gran- medição. estabelecer compara- ções. medidores de energia novo edifício de uso público a construir deve seja principalmente durante o dia. a CIR. uma vocação deci. já que o sistema foi muito diferentes. projetado até agora para alimentar. combinação da redução de consumo e a auto- mónicos e geram automaticamente o mesmo produção minimizem a necessidade de manter o sinal de problema para a contrafase. dida pela inovação. Se uma grande empresa monitoriza os con- ção criou um projeto de negócios que emprega sumos dos seus diferentes centros de produ- mais de 800 empresas em seis centros de produ. independentemente relevante à medida que os variadores da velo. a supressão de harmónicos. a recarga e ultra rápida de veículos elétricos com grandes as necessidades dos edifícios para passar a um de veículos elétricos e a geração de eletricidade retificadores para recarga de CC. parte ou todo o seu consumo. carga por sinais elétricos indesejados. ou seja. Esta obrigação significará um impulso decisivo e existem na CIRCUTOR linhas de produtos ralizadas em todo o tipo de processos de para a transição de energia. do uso para o qual eles sejam predestinados. edifícios oti- Compensar o consumo reativo ou suprimir mizados desde a sua conceção inicial para ter um os harmónicos de uma empresa permite não só consumo mínimo de energia e que compensam evitar penalidades de faturação. de forma a modelo centralizado atual.informação técnico-comercial a empresa como motor da transição energética A CIRCUTOR comemora o seu 44. graças à produção de O Power Studio Scada é o software que permite obrigação da Diretiva Europeia sobre Eficiência eletricidade através da instalação de painéis foto- captar facilmente os dados de consumo medidos Energética em Edifícios. mas também eli. tecnologia e internacionaliza. CIRCUTOR. Em 2020. S. modelo muito mais auto-suficiente em que a através do uso de energia solar. O desenvolvimento das soluções avançou cidade do motor e as luminárias LED são gene. Na verdade. todas da reação. a compensação deram a instalação de pontos de recarga rápida des centrais de energia. no desenvolvimento e implementação de solu- de consumo ções para que os edifícios possam incorporar Só se pode controlar e só se pode reduzir aquilo sistemas de geração de eletricidade nos seus que se conhece perfeitamente. Aposta em edifícios de consumo telhados. energia quase nulo (nZEB). cujo consumo por analisadores de rede.A. mas complementares. fachadas e estacionamentos que com- CUTOR forneceu centenas de empresas com de energia quase nulo pensem o consumo e permitam abordar o con- um conjunto de ferramentas líderes no mercado. a qualidade da rede. avaliar as ações de melhoria implementadas ser da categoria de construção de consumo de e definir a pegada de carbono dos seus processos. qualquer lugar do mundo. os seus gestores podem elaborar rácios de consumo de energia por unidade produzida. Eficiência energética baseada neutralizar o seu efeito e permitir o correto fun. A CIRCUTOR trabalha há mais de cinco anos em conhecimento e tendências cionamento do sistema. No próximo ano de 2018 entrará em vigor a ceito nZEB.

. permite obter melhor prédio usando o Power Studio Scada. de distribuição que apresentam importantes limi. seus telhados e fachadas. Um bom exemplo disso é o estacionamento não apenas os equipamentos destinados à pró. conceito a que muito em breve estaremos mais durante o dia para o consumo durante o resto A sua ampla gama de soluções não está apenas do que acostumados. Tlm. que pos- desempenho económico e minimiza o congestio. o facto de administrar a energia produzida três eixos da transição energética. Se existe um setor chamado a mudar o conceito a geração de energia renovável no mesmo local As soluções para o autoconsumo da produ. do sistema. para as pessoas. alta incidência de efeitos na saúde no centro das Vamos dar um exemplo. por eletricidade gerada por fon. ção solar de edifícios da CIRCUTOR incluem rio. embora possa parecer uma conceito revolucionário no mercado . otimização que os edifícios possam incorporar tarifária. uma vez que a descida de custos e que um sistema de autogeração solar instalado CO2 e outros gases nocivos para a saúde é a o aumento da capacidade da bateria dos mode- num edifício gere a energia consumida pelo edifí. grandes cidades nas quais vive mais da metade uma capacidade de bateria de 60 kWh e que cir- menta muito poderosa para permitir uma alta da população. mas também todos os A substituição de combustíveis fósseis. Uma aplica- num prédio. dependendo da recetividade da rede. redução do impacto ambiental e recuperação de um recurso natural capturado passivamente pelo níveis muito elevados de auto-suficiência. Os seus 50 lugares solares ou inversores. parte da sua bateria para alimentar uma casa No início de 2013. sui um sistema de geração de eletricidade nos namento da rede. tanto para a rede como força a nível mundial que já representa a maior seus trabalhadores e/ou distribuidores. S. Ele usa apenas 15% penetração de energia solar fotovoltaica insta. de pérgola fotovoltaica com uma potência de dispositivos que permitem a integração dessa dos do petróleo. Escritó- intempestiva da proteção alerte o gerenciador Com países que anunciaram já a proibição de rios. Este veículo poderia ceder 9 kWh à casa. permitir enorme quantidade de energia a fontes livres de certos países. um relé retransmissível da famí. próprio prédio. cional da empresa na última década. deriva. as seguin- de cinco anos no desenvolvimento tes funções: racionalização da potência contra- e implementação de soluções para tada.com gestão. do dia. informação técnico-comercial A  gestão integral de energia de um edifício A CIRCUTOR trabalha há mais com autogestão permite. única opção possível para parar os efeitos das los que são lançados no mercado o permitem de cio. assim como as pérgo- Ao fundir os conceitos de controlo dinâmico las Pving Park na sua área de estacionamento e da potência e a gestão da procura. dependendo da tipologia do edifício. rias do seu sistema de segurança energética tam. mas foi um dos vetores do crescimento interna- CIRCUTOR. energia associados aos processos de produção. maximizando o aproveitamento do ção para monitorizar o consumo de energia num mesmo no próprio prédio. inércia térmica ou recarga das bate. onde os veículos estão estacionados durante horas. Recarregar um veículo elétrico durante o dia tema e sem demora até que um operador possa Deve notar-se que. comprimido.: +351 912 382 971  Fax: +351 226 181 072 bém significa incorporar diferentes opções de A família de soluções Pving Park é a combi. só por causa do impacto que está a ter. uma ferra.A. bem como a uma forma simples. e é. voltaica com uma energia solar de 4  kWp de Embora o equilíbrio entre os edifícios seja e potência (25 m2) de superfície inclinada ou dois deva ser um objetivo de equilíbrio entre oferta e lugares de estacionamento. disruptivo da transição energética com menor capacidade. não As pérgolas fotovoltaicas permitem valorizar Por exemplo.circutor. Ou seja. forma imediata. já é uma realidade em dinâmico da produção de CDP. como módulos pessoas e bens. 100 kWp permitirão a recarga diária equivalente geração na rede interna de edifícios com total tes limpas e renováveis. estabilização e previsão de custos de sistemas de geração de eletricidade. sível até chegar a edifícios de energia positiva. revolução industrial vivida pela humanidade. nação perfeita da recarga de veículos elétricos e 57 . à noite é algo que. transporte representa quase metade do con. o no ambiente de trabalho e descarregar uma detetar e reativar a instalação. as soluções A CIRCUTOR assumiu o desafio da eletrifi. isto é. cialmente a eletrificação maciça da mobilidade de de um centro de logística automatizada na área pria geração de eletricidade. A acumulação de água quente ou fria. mas por espaços até agora destinados apenas ao estacio- lia REC-MAX permite que qualquer desativação causa da velocidade a que está a ser produzida. É pos. indústrias. cação maciça da mobilidade e lidera o mercado balanço energético do edifício é. edifícios que geram mais energia do que aquela que consomem e que injetam na rede os seus A Mobilidade Elétrica.o controlo mente copiado pelo setor fóssil. ar presente nas ruas e garagens das nossas cidades. entre outras. Este veí- tações técnicas e políticas para aceitar os exce. procura dos edifícios que compartilham a mesma A CIRCUTOR combina nas suas soluções os rede. minando-o. pontos de recarga modulados de acordo com o CIRCUTOR permitem que os edifícios produ. cula geralmente 60 km/dia. a CIRCUTOR lançou um sumo de energia e que até agora foi pratica. da capacidade acumulada para a sua unidade lada em edifícios nos países ou áreas com redes diária. sem reduzir a eficiência do sis. metropolitana de Barcelona. em menos de uma década. possam absorvê-la. aeroportos.. é certamente o setor da mobilidade e espe. culo poderia ser recarregado numa pérvola foto- dentes energéticos dos eidfícios. para que outros edifícios na área. Impulso excedentes. redução de picos de consumo. um zam e economizem a energia que podem captar de soluções para a recarga de veículos elétricos. estações de comboio. namento de veículos em vários edifícios. mas restaure a produção quase de venda de veículos com motores de combustão restaurantes. no mundo ocidental. atual de geração e uso de energia a nível planetá. Um veículo que tem A chamada injeção zero foi. assumindo uma descarga de mais 15%. limitando o excedente gerado ou mesmo eli. Atribuir esta ação futurista para muitos. www. mudanças climáticas a nível global. sem dúvida. está a entrar com tanta a 3 000 km/dia de circulação dos veículos dos controlo e segurança.

conseguimos obter uma das formas mais eficientes de produção de água quente e. permite meta o desenvolvimento permanente de pro- a redução até 75% na fatura mensal de aque. conexão wi-fi. dutos ajustados às necessidades dos utilizado- cimento de águas sanitárias. nomeadamente Vulcano a nova Caldeia Eurostar Green que permite Tel. cia energética. podendo mesmo res e que garantam. cano. e desenvolver equipamentos que Mas. eficientes e ecológicas vão ter de e que sejam amigos do ambiente. e da economia. a Vulcano tem pro. ao longo forma a aproveitar o sol e o vento.vulcano. a construção de prédios auto sustentáveis e a utilização de equipamentos que contribuam para a redução do consumo como soluções solares térmicas. projetados de A Vulcano tem procurado. utilizar exclusivamente energias renováveis. energia. As fontes de energia renováveis. a Vulcano destaca ainda as caldeiras de condensação. quando conjugada com o Control Connect. Nesta maté.informação técnico-comercial os desafios das cidades do futuro O aumento da população urbana. permitindo um elevado grau de poupança que pode atingir os 35% no consumo de gás e os 60 litros/dia no consumo. mentos. edificações dos 40 anos de atividade. sem esquecer o conforto e a cas com outros equipamentos de apoio da Vul. investir com coberturas ajardinadas nos telhados são em Investigação & Desenvolvimento algumas das caraterísticas das novas cidades. Dentro da gama de produtos efi cientes energeticamente. nos quais a energia fornecida pelo sistema que possam ser incorporadas com outros equi- curado. é possível obter +4% de eficiên- merecem uma grande atenção. 58 . vai exigir novos desafios às cidades do futuro e vai impulsionar a utilização massiva de equipamentos e sistemas eficientes em termos energéticos. Vulcano Cidades capazes de produzir a sua própria ener- gia com edifícios inteligentes. os fabricantes de equipamentos têm vários permitem poupar uma elevada quantidade de energética de A+ em aquecimento. contribuir de forma sig- nificativa para reduzir o valor da fatura men- sal. e que potencia o permanente os próximos anos. é o grande objetivo da Vulcano para poupar nos consumos e que sejam amigos do gias renováveis. ao mesmo tempo. ao longo dos 40 anos de atividade. gestão equilibrada dos recursos energéticos Se conjugarmos estas soluções solares térmi.bosch.pt -se assim a caldeira mas eficiente do mercado. atingindo-se uma classificação ria. melhoria da eficiência energética é uma prio- e desenvolver equipamentos que permitem Esta permanente aposta da Vulcano nas ener. têm sido um termóstato inteligente programável com energético vão ter um papel preponderante e umas das apostas da Vulcano.com � www. onde a investir em Investigação & Desenvolvimento energéticas. desenvolvidos para funcionar com água pré- -aquecida. que se prevê que aumente 70% até 2050. tornando- info. Estes equipa.vulcano@pt. O desenvolvimento permanente de soluções Com esta preocupação. para que as cidades possam ser mais permitem poupar nos consumos sustentáveis. solar é habitualmente superior às necessidades pamentos comercializados pela marca. desafios pela frente. ao mesmo tempo. Estes esquentadores garantem a máxima estabilidade da temperatura da água e adaptam o consumo de gás à temperatura selecionada pelo utilizador.: +351 218 500 300 � Fax: +351 218 500 301 atingir até 94% de eficiência sazonal. e neste âmbito. tes. ridade. uma ascender aos 100% nos meses de verão. para além de seguros e ecológicos. A Vulcano tem ainda como ambiente. essencialmente nos meses mais quen. como os esquentadores termostáticos. aproveitamento dos recursos naturais. /VulcanoPortugal E. segurança das famílias.

. PUB. PUB.

conversor tecnológico MOVIDRIVE® B.: +351 231 209 670 bam todas as funções de movimento seguras e segurança. porque é possí- MOVISAFE®: segurança modular gia de segurança integrada S11 ou S12.. nas. mitem economizar nos custos relativos a livre de entradas/saídas. a validação de funções 60 .pt � www. Assim. experiência em questões relacionadas com os das através de sistemas de bus de campo seguros procedimentos de conformidade com as Nor- como o PROFIsafe. porque a • Módulos de segurança MOVISAFE® UCS.. o planeamento. porque os com- • Módulos de lógica multieixo UCS. Com isso. nais DFS. Tecnologia para instalação namentos no quadro elétrico de forma simples.B. Estes serviços são complementados pelo mento limitado seguro (SLI) e a posição limitada aconselhamento dos colaboradores qualifica- segura (SLP). vel montar os componentes safetyDRIVE de no conversor lações descentralizadas com controladores de forma totalmente adaptável a cada tipo de •C artas opcionais MOVISAFE® DCS. MOVITRAC®.sew-eurodrive. SEW-EURODRIVE Portugal Todos os conversores tecnológicos e de frequên- cia oferecem a função de desligar de forma segura Em colaboração com a TÜV a energia elétrica que alimenta o motor (STO). as fases do ciclo de vida do desenvolvimento da Tel. conformidade com a Diretiva relativa a máqui- ções dependentes da posição como o incre. centralizados MOVIPRO® ADC com tecnologia • Minimizar os riscos de operação. Os controladores de acionamentos descentrali. segurança funcional safetyDRIVE elimina efi- para todos os conversores no quadro elétrico cazmente todas as fontes de risco. rança sem lacunas. desenvolvimento da segurança. sistema. Por isso a SEW aposta em soluções flexíveis com o safetyDRIVE. a SEW safety‑DRIVE cumprem os requisitos legais descentralizada disponibiliza uma validação das funções de segu. Englo. Além dos componentes de segurança infosew@sew-eurodrive. MOVIDRIVE®. completada pelos pacotes de zados MOVIFIT® e MOVIPRO® com funções de serviços modulares e flexíveis Safety.B de segurança integrada S11. flexibilidade e eficácia com safetyDRIVE A segurança funcional contribui não só para a segurança das pessoas. As opções suportam todas as funções de movi- mento essenciais como por exemplo o limite de de segurança e a colocação em funcionamento velocidade de segurança (SLS). • Acionamento económico. que dispõem de uma vasta e longa realizadas de forma autónoma ou ser controla.. sentido seguro estão incluídos nos serviços de segurança em (SDI) e paragem segura (SOS). Insta. Serviços Safety ponentes de segurança do safetyDRIVE per- cessamento lógico integrado para a ligação Oferecemos componentes de segurança cer. as fases do ciclo de vida do tes MOVISAFE® integrados como cartas opcio.B para o acionamento. em conformidade com as Normas • F uncionamento em conformidade com EN ISO 13849-1.B no conversor ou de forma modular como módulos de segurança UCS.B ou DCS. de posição ou de aplicação des. •B  eneficiar da flexibilidade.informação técnico-comercial segurança. abrangem com sucesso todas O portefólio é completado pelos componen. descentralizada Controlo de acionamento descentralizado As vantagens MOVIFIT®-MC e MOVIFIT®-FC com tecnolo.. porque todos os módulos safetyDRIVE – Eletrónica e de um sistema de biblioteca.. em vigor. relevantes. Em colabo- segurança integradas estão prontos para serem ração com a TÜV abrangem com sucesso todas SEW-EURODRIVE Portugal utilizados em instalações descentralizadas. conceitos de segurança na engenharia dos acio. MOVIAXIS®. mas também em grande medida para o aumento da produtividade de sistemas e máquinas.pt essenciais.. em forma de folhas de dados as Normas. bem como fun. é possível implementar mas C e com a avaliação de riscos.B com pro. tificados e valores de segurança caraterísticos sistemas de segurança externos. As funções de segurança podem ser dos da SEW. funcional.

.PUB.

LDA •M  anutenção preventiva e corretiva. serviço pós- -venda. • Reparações/intervenções em clientes. TM2A – SOLUÇÕES E COMPONENTES INDUSTRIAIS.tm2a. (SCADA). • Manutenção de equipamentos e linhas indus- triais. INDUSTRIAIS.pt indústria. prestando apoio técnico e garan. • Fresadora. 62 . LDA A sua filosofia assenta em valores como: Focalização nas necessidades do cliente e solu- ções a adotar. • Parametrização e programação de variadores TM2A – SOLUÇÕES E COMPONENTES de velocidade. A TM2A presta um serviço conjunto de assis- tência técnica eletromecânica e eletrónica com uma equipa especializada. ampla gama de produtos em stock com entregas imediatas. a TM2A é uma empresa especializada em soluções e componentes industriais nas áreas de acionamentos eletromecânicos. otimizando os seus •P rogramação de PLCs e HMIs. especialização em soluções tecni- camente mais evoluídas. •M  ontagem de quadros elétricos.informação técnico-comercial assistência técnica. Tel: +351 219 737 330 � Fax: +351 219 737 339 • Soluções chave na mão para todo o tipo de info@tm2a. • E laboração de esquemas elétricos. • Reparações efetuadas na oficina. processo de melhoria contínua de cada área de negócio. eletromecânica e eletrónica Com uma equipa com 25 anos de experiência de mercado. serviço de assistência técnica. qualificada e habilitada em dar apoio e aconselhamento técnico.pt � www. • Soldadura especializada. Maquinaria técnica especializada: • Torno. automação industrial. A missão da TM2A passa por desenvolver Assistência técnica de automação soluções eficazes e adequadas às necessidades industrial/eletrónica: específicas de cada cliente. condução de fluidos e assistência técnica. investimentos. •P rogramação de sistemas de supervisão tindo um serviço de assistência pós-venda. gama diver- sificada de produtos. Assistência técnica eletromecânica: • Serviços de montagem/desmontagem. • Serralharia especializada.

poupança de combustível até 30% na tecnologia Bosch Termotecnologia. per- mento até 94% em aquecimento. até 14 vezes melhor que a do aço ino. é necessário um correto controlo da www. O seu material de alta qualidade per.junkers. com modelos até 30 kW a gás ou gasóleo com um termóstato modu- em aquecimento e 42 kW em A. programação semanal e diária.S. mica é. ou com controladores com curva de aque- ideal para cumprir com as Diretivas ErP e ELD.pt xidável. A gama Cerapur inclui modelos com rendi. dependendo do tipo de alumínio silício de condensação.. pense em Junkers! Bosch Termotecnologia. em relação a instalações con- Tel. tirando o máximo partido de uma lação. Porque nem mite obter ótimas caraterísticas técnicas e um todas as habitações têm o mesmo tamanho e excelente desempenho em comparação com porque cada família tem as suas necessidades de outros blocos térmicos fabricados em aço ino. Conforto para a vida. Caldeiras de Condensação A densidade do alumínio corresponde a um e controladores modulantes terço da densidade do aço inoxidável.A. informação técnico-comercial caldeiras de condensação murais a gás Junkers até A+ na classe de eficiência energética Se está na altura de trocar a sua velha caldeira. o que lhe permite reagir mais rapidamente Para aproveitar ao máximo as possibilidades de às alterações de carga. vencionais. gerando elevados valores de eficiência.A. quada ao lar em que são instaladas. conforto. Junkers é único! com um permutador mais compacto. estas caldeiras podem atingir a clas.. tphone. adaptar a temperatura de impulsão da caldeira tica A em aquecimento e em A. Com a instalação deste controlador em conjunto com uma caldeira de condensação consegue-se O que distingue as caldeiras obter 4% de eficiência extra de todo o sistema de Condensação Junkers? de aquecimento. S.Q. sação em função da temperatura exterior. sensor de proximidade. cimento em função de sonda exterior. o que permite combinar a máxima eficiên. permite Todos os modelos com classificação energé. das caldeiras de condensação Junkers são. tornando- Os blocos térmicos em alumínio-silício (Al-Si) -as mais fáceis de transportar e de instalar.: +351 218 500 098 � Fax: +351 218 500 161 utilizado. sificação energética A+ no aquecimento.junkers. O Junkers Easy Control CT 100 com wifi. xidável. desde A ampla variedade de modelos Cerapur da sempre. 63 . totalmente desenvolvidos e fabricados Junkers permite encontrar a solução mais ade- pela marca. pança considerável no combustível utilizado. qualquer lugar. S. A combinação de caldeiras de condensação ção Cerapur da Junkers. verificar o consumo da instalação em res Junkers. um bloco às várias necessidades da instalação em cada térmico em alumínio-silício e facilidade de insta. momento. mite: um controlo remoto através de um smar- Utilizadas em combinação com os controlado. A ampla gama de caldeiras murais de condensa. instalação.pt O bloco térmico das caldeiras de condensação O alumínio-silício permite produzir caldeiras Junkers.Q. Saiba mais em: www. sendo modo férias. caldeira de condensação e permitindo uma pou- cia e rendimento no mínimo espaço. compen- ainda compatíveis com sistemas solares térmicos. Isto sig- nifica que o alumínio tem uma inércia térmica A combinação perfeita! baixa. Permitem alcançar até A+ de eficiência energética quando combinados com controlado- res Junkers. são a opção lante.S. A sua condutividade tér.

tivamente diminuídos graças ao novo conceito As tecnologias de ligação desenvolveram-se pois qualquer centímetro no quadro elétrico ou de distribuição de energia – PTFIX. é hoje um complexo tópico de uma forma modular.informação técnico-comercial distribuidores de potencial com ligação Push-in Distribuição com poupança de espaço e tempo. disponíveis em onze cores. mas partilha alguns conceitos do sis- tema Clipline Complete. ção. maior parte das soluções a apresentar ligações Tecnologias otimizadas para este efeito como plexidade de distribuição de energia pelos diver. As restrições de espaço são gem e eletrificação podem agora ser significa. elevadores. os quadros elétricos de comando ou de jun. As dimensões e funções específicas de todas as aplicações podem agora ser correspondidas pelos modernos bornes modulares. não está dos imediatamente e expandidos conforme as tada. gia elétrica já não é “só” distribuída. esta tendência aumenta a necessidade e com. zendo novas possibilidades para a distribuição proteção elétrica. Por exemplo. nas instalações de necessidades da aplicação. Na produção de com diferentes números de pontos de ligação de complexidade de eletrificação atual. proprietário da Phoenix Contact. tra. sempre analisadas no desenho de uma solução. sos componentes ao mesmo tempo que diminui sou uma rápida evolução das redes elétricas. Esta gama não se integra na família dos bornes.-Ing. Blocos de distribuição de potencial A  Phoenix Contact introduziu no início deste ano a nova gama de blocos de distribuição de potencial. Flexibilidade. Estes blocos estão disponíveis com seis. A ener. máquinas ou edifícios. O que começou. Graças a esta evolução das tecnologias de liga. de energia. monitorizada. 64 . Adicionalmente. com a cipais na eletrificação de aplicações na indústria. podem ser instalados de várias formas garantindo shunts (Figura 2). Outro exemplo é o teste de robus- tez mecânica de acordo com a EN 60068-2-32. e nos desafios de uma “rede inteligente”. por vezes. As secções quadradas abran- uma elevada poupança de espaço. eliminando a necessidade de Figura 1 Os novos blocos de distribuição PTFIX. incluindo os denominados mini e micro bornes. componentes convencionais. Blomberg A automatização de processos e consequente ou motores elétricos. Os tempos de monta. doze e dezoito pontos de contacto todos interli- gados internamente. edifícios. A tecno. zação dos componentes são os requisitos prin- res no desenho da maioria das aplicações.(FH) Stephan Pollmann Product marketing for terminal blocks Phoenix Contact GmbH & Co. os componentes elétricos têm que ser A constante disponibilidade de energia elétrica certificados. o espaço para e formas de montagem. modularidade e miniaturi- um aumento significativo de sensores e atuado. A Industrialização cau. com a vantagem de um sistema de acessórios transversal às diferentes tecnologias. ocupando um menor massificação da automação na indústria leva a cujo foco está na descentralização da produção espaço. no século XIX. Push-In. gem o 1. Dipl. poupam tempo e proporcionam uma elevada o espaço para a realizar. por exemplo a ligação direta por mola. PTFIX. disponível. podendo ser coloca. KG. mas comu. a resistência de isola- e a sua distribuição são os requisitos básicos para A marcha triunfante do borne mento é determinada por ensaios e medidas con- a rede elétrica.5 mm². Com logia de ligação era básica naquele tempo. soldadas ou por parafuso. para Baixa Tensão com aplicação em domicílio gia para iluminação pública e pequenos aparelhos ção atuais podem ser eletrificados e instalados ou similares).5 mm² e 2. convertida e protegida. forme a EN 60998-1 (equipamentos de ligação como uma rede elétrica capaz de fornecer ener. Disponível em sistemas modulares que permitem o grau de junção é um fator de custo. que permite simplificar signifi- cativamente as réguas de alimentação e a coloca- ção de shunts. A Phoe- nix Contact disponibiliza a nível mundial a maior gama de bornes.

de encaixe simples. Os blocos encai. Neste caso a tensão é de potenciais. qualquer preparação adicional. tor. de secção quadrada superior 35 mm ou 15 mm.phoenixcontact. as superfícies. os blocos podem ser encaixados mecanicamente entre si. rada para aplicações extremas com ampli- pactos são fornecidos prontos a instalar após tomizado.34 mm² para condutores com dente do sistema de marcações utilizado ou fita adesiva pré-montada. tensão é distribuída de uma forma simples e intuitiva. Esta variante permite uma total flexibilidade.5 mm². Para instalação de edifícios está 65 . informação técnico-comercial Figura 2 As ligações internas garantem a correta distribui- ção. Num cenário de necessidade de expansão da nando o uso de shunts desnecessário.5 mm² e 150 V para 1. de um shunt de encaixe rápido. Como um adicional às caraterísticas já tudes de temperatura de funcionamento abertura da embalagem. A fita está prepa- terminal ponteira ou rígidos. permitindo aumentar o número de pon. Isto permite configurar a de 2. assim Figura 3 Graças à interligação interna dos blocos PTFIX. A tensão nominal é de 500 V de acordo Tel. Para este Os novos blocos de distribuição de poten- sem necessidade de ferramenta a partir da sec.5 mm² e os blocos PTFIX encaixe para a calha permitem criar réguas de têm aprovação UL e CSA para a utilização na distribuição compostas por diversos blocos e/ou América do Norte. Figura 4 A Phoenix Contact disponibiliza três tipos de instalação: transversal ou longitudinal à calha. platine com o apoio de flanges laterais. A distribuição de poten. A corrente nominal permite construir soluções à medida e os pés de com condutores de 2. distribuição num quadro elétrico. de forma transversal à calha.pt livremente combinados. Estes blocos com. cial PTFIX estão também disponíveis com ção quadrada 0. mencionadas. S. Phoenix Contact. Configurações morosas não são necessárias poupando tempo.: +351 219 112 760 � Fax: +351 219 112 769 xam nestes apoios de forma simples e podem ser com a IEC 60947-7-1. Inde- pendentemente da escolha. os blocos podem ser eletricamente de -30°C a 100°C e é permanente. Estas incluem um apoio podem ser eletricamente ligados a bornes modu- para montagem em calha metálica de largura de lares. parte do sistema Clipline Com. a como uma poupança de tempo na instalação. Foi cial pode ser assim realizada em alguns segun. Os blocos também das diversas aplicações. A opção aprovada a tensão nominal de 450 V de acordo de ligar os blocos entre si de forma mecânica com a DIN EN 60998-2-2. Esta fita tem como propriedades uma adesão imediata independentemente da superfície. Flexibilidade total – solução adesiva Além da instalação em calha metálica. flange e fita adesiva. bastando colocar o PTFIX com fita adesiva autocolante à Uma das principais vantagens do PTFIX é a platine ou parede do armário (Figura 4). fim existe a versão em rolo ou em folha depen.5 mm². As marcações dos blocos são colocadas no Montagem adesiva os blocos podem ser eletrificados diretamente eixo central através de tiras adesivas. Assim. blocos de distribuição conforme as necessidades tos de ligação por potencial. O mesmo se aplica na montagem em 300 V para 2. por exemplo. sua distribuição exatamente como quer. ligados entre si através de um acessório de shunt testada e comprovada para aderir a todas dos (Figura 3). recorrendo ao nosso serviço de rotulagem cus. Estes apoios são montados através. não é necessá- rio encontrar espaço em calha metálica. utilizando condutores www. utilização da tecnologia de ligação Push-In. também. incluindo o cimento sem Existem diferentes soluções para instalar os plete.A. os blo- cos PTFIX podem ser fixados por fita adesiva.

a limitação dos consumos durante o dia. • A redução do custo dos sistemas fotovoltaicos para produção de energia eléctrica. O que é o “time Shifting” do custo do kWh armazenado em função do nar a energia produzida por um sistema fotovol. Sistemas Terciário/Serviços energia elétrica é mais elevado: cheias e pontas. nos horários de maior consumo (Figura 1). ticas.informação técnico-comercial sistemas de armazenamento de energia elétrica A evolução tecnológica e a redução de preço das baterias possibilitam que a introdução de armazenamento nos sistemas descentralizados possa ser vista como a solução mais eficiente. Existem duas formas de otimizar o sistema: ambientes onde o consumo durante o horário de 1. sem armazenamento. deverá ser realizado um de armazenamento de energia elétrica poderá Aplicando um sistema fotovoltaico em regime estudo de transferência de energia “time shifting”. Esta dução descentralizado (fotovoltaico a título de “transferência energética” fará sentido se o custo exemplo). um sistema consumos relativamente baixos. caros são muito penalizadores quando compa. onde o 2. Sistemas residenciais exposição solar é elevado. quer económico. Os sistemas de armazenamento poderão fazer dispendiosos. gia nas horas de super vazio relativamente às mésticos e equipamentos eletrónicos conetados. horas de cheia e ponta for elevado. para que os resultados obtidos possam corresponder às expetativas criadas. coincidentes com o pico de seus consumos mais expressivos entre as 6:00 deverão ser a primeira solução a estudar e otimizar. em perma. do kWh mais adiante. potenciam a “massi- ficação do conceito”. Os setores Terciário e de Serviços são. quer do ponto de vista técnico. Nesta situação. rados com os períodos de faturação mais eco. É possível otimizar a utilização de Quais as vantagens do armazenamento: do kWh armazenado for inferior ao custo do armazenamento de baterias exclusivamente Se temos rede elétrica capaz de. Fora destes horários o consumo diferencial entre os períodos de faturação mais energia. • A democratização de sistemas de produção de energia elétrica descentralizada (Autoconsumo). Instalação um sistema de armazenamento de energia elétrica. • A mobilidade elétrica. cheias e pontas. • A evolução tecnológica nos sistemas de arma- zenamento. Cada sistema deverá ser analisado individualmente. O armazenamento de energia não tem sempre custo do kWh de compra à rede. nómicos. para que esta seja utilizada de ser acompanhado por um sistema de pro. • A redução de custos dos sistemas de arma- zenamento. em simultâneo. Veremos como se calcula o custo com as diferenças tarifárias de um contrato de nência. teremos super vazio e descarregar nas horas de ponta. por norma. Alexandre Cruz e Pedro Serôdio Simbiotika O armazenamento de energia elétrica não é pro- priamente uma novidade. exposição solar. no período taico durante o dia. carregar as baterias no período tarifário de de autoconsumo sem armazenamento. os horá. aquisição de energia à rede elétrica (Figura 2). de descarga. qual a razão que nos leva a contemplar o Neste exemplo poderemos constatar que seu armazenamento? os consumos são em horários onde o custo da Gostaríamos de salientar dois grandes grupos: 2. os sistemas reduzir a aquisição de energia nas horas de Uma residência. colmatar as nossas necessidades energé. apresenta os de autoconsumo direto. de forma genérica. Como tal. Existe um conjunto de fatores que. A instalação um sistema fotovoltaico permite 1. rios em que estamos em casa e necessitamos de sentido em determinadas tarifas BTE/MT. 66 . Se a diferença entre o custo da ener- expressa apenas o valor “stand-by” dos eletrodo. kWh da rede. A amortização do sistema resulta da diferença A incorporação de baterias permite armaze. maior consumo e dos tarifários horários mais e as 8:00 e entre as 19:00 e as 23:00. Figura 1 Figura 2 • O custo do kWh “produzido” em regime de autoconsumo é mais económico do que o custo do kWh importado da rede de distribuição.

simbiotika. t = vida útil da instalação Os instaladores deverão ter formação espe- Energy storage capacity 6. importância vital. O processo baterias é inferior ao custo do mesmo kWh de dimensionamento deverá levar em linha de consumido através de um sistema de produção conta as necessidades energéticas do cliente. ∑ (1+ r )t elétrica é complexo. por exemplo) ou Nota: O LCOS varia sempre que o custo da a autonomia do sistema. Define o tempo de vida da bateria. o custo.5 V Mt = Custo da O&M definir o melhor sistema de armazenamento em in = Inflação média anual função da instalação em causa.pt 67 . Existem algumas de descarga. melhor eficiência no processo de trica em regime de autoconsumo só é economi- Deg = Taxa de degradação anual carga e um retorno financeiro superior. t =1 (1+ r )t representem uma tecnologia mais consolidada. a corrente de descarga podeI condi.pt � www. Quanto maior a profundidade elétrica carece de baterias. Se as baterias forem car- carga. +  €  h(DOD)  kWh  que(1− Deg × t ) n rias de ácido-chumbo e as baterias de iões de metro constante levará a erros # ciclos Cap × ∑ de ×projeto × DOD   lítio. vem expressa em n Mt × in Notas finais I +∑ Ah (ou mAh). caraterísticas básicas a ter em conta no dimen- sionamento do sistema: LCOS = Intensidade de carga e intensidade de descarga I Pelec _ in LCOS = + Qual o tipo de baterias a utilizar? A intensidade de carga e descarga das baterias n (1− Deg × t ) h(DOD) Existem no mercado diferentes tipos de baterias são fatores muitas vezes negligenciados. LCOE = de um sistema de armazenamento de energia n Et × de  kWh    ção em KWh. descentralizado (fotovoltaico. o custo mente.: +351 960 266 246 geral@simbiotika. do armazenamento. qual que é executado um ciclo de carga e descarga. energia de carga varia. conteúdos o seu armazenamento? e outros elementos Profundidade de descarga em www. Condiciona o tempo de Um sistema de armazenamento de energia vida da bateria. menor o número de ciclos de vida. que o custo do kWh armazenado nas final da solução perante o cliente.5 Ah Et = Energia gerada durante a vida útil da instalação W [ wh] 6800 de = Depreciação da produção C[ Ah] = ↔ C[ Ah] = Simbiotika U [V ] 55. colmatar as nossas uma bateria é quantificada pelo número de vezes formações na área necessidades energéticas. Nominal capacity 121. Um sistema de armazenamento de energia elé. na temática em da bateria. Muito embora as baterias de ácido-chumbo comprometem fortemente o seu desempenho. a disponibilidade de da rede elétrica. natural. Para aplicações de arma. mas muitos fabricantes come. Habitualmente. de forma a Nominal voltage 55. cionar a suaLCOS = capacidade.simbiotika. camente viável se: da capacidade LCOS<LCOE (Rede elétrica) r = Taxa de desconto Dimensionamento do sistema Pelec_in = Tarifa do preço da de armazenamento LCOS = Levelized Cost of Storage eletricidade (carga) O processo de dimensionamento de um banco LCOE = Levelized Cost of Energy h(DOD) = Rendimento carga de baterias é potencialmente a parte mais e descarga complexa e que pode determinar a satisfação Isto é. (1+ r ) t  €  Como se poderá constatar.pt Define em valor percentual a descarga a que a As baterias bateria vai estar sujeita. DOD = Profundidade de descarga tante superior. A compra de soluções “tipi- t =1 ficadas” dificilmente irá corresponder às necessi- dades reais do consumidor. Capacidade Quantifica a energia que a bateria é capaz de armazenar. mas de # ciclos × DOD × Cap × ∑ t =1 (1+ r )t consoante a aplicação. As bate. de um sistema FV (LCOE) e de um sistema de do LCOS é necessariamente distinto do custo do armazenamento de energia elétrico (LCOS)? kWh armazenado através de carregamento de energia da rede elétrica.8 kWh I = Investimento Inicial cífica sobre a temática apresentada. as tecnologias mais utilizadas são as bate. A rentabilidade de um sistema da bateria) rias de iões de lítio apresentam uma relação de armazenamento #ciclos = Número de ciclos número de ciclos/profundidade de descarga bas.5 dos módulos r = Taxa de desconto Tel. o tempo de vida estimado e. A vida útil de A Simbiotika promove em permanência. informação técnico-comercial Número de ciclos Se temos rede elétrica capaz de. Considerar este parâ. Consoante a tecnologia e idade zenamento de energia eléctrica. Como se calcula o custo do kWh produzido regadas através de um sistema de FV. a razão que nos leva a contemplar Atividades. n = Vida útil da instalação apresentam algumas caraterísticas técnicas que I = Investimento Inicial (custo podem comprometer um projecto FV. Pelec _ in   causa. o dimensionamento t =1   çam a apresentar já no mercado esta informa.

A Caleffi está a trabalhar ativamente desde construção.com ser ainda geridos com os métodos tradicionais.: +351 229 619 410 � Fax: +351 229 619 420 que devem ser abordados com metodologia BIM e aqueles que podem caleffi. que leva em linha de conta as necessidades do cidadão comum. Porque uma coisa é certa: 68 . Conhecer de antemão. com precisão extrema. maquinarias.sede@caleffi. mantendo os ficheiros leves (um projeto pode conter centenas de ficheiros. permitirá um controlo de custos mais rigoroso. CALEFFI Portugal Os produtos criados em BIM pela Caleffi não são apenas modelos 3D dotados de alguns dados. É estratégica uma mudança direm participar com modelos funcionais aptos a serem integrados num de comportamento mental e operacional que implique uma crescente cola. BIM significa reorganizar-se rapidamente (isto é válido para o setor público e ainda mais para o privado). Os dados incorporados nos gias CAD tradicionais. Em Itália. O BIM tornará mais eficiente todo o processo. mas que envolve também entidades (como organismos regionais. por exemplo. fases significa que podem ser utilizados em funções Revit ou noutros softwares de projeto melhora a gestão total do próprio projeto de dimensionamento. a Caleffi está a construir a biblioteca BIM dos seus produtos. e instalações presentes em qualquer projeto arquitetónico: um projeto BIM BIM é 10% tecnologia e 90% sociologia (“BIM is 10% technology. a Caleffi focou a atenção nos vários componentes a permitir a utilização das funções de cálculo e simulação em Revit MEP. como gerir que possuem um elevado grau de detalhe e qualidade excecional. 90% funciona se. mas não se abandonam subitamente as tecnolo- pesar mais do que algumas dezenas de KBs). também os fabricantes de componentes deci- sociology” cit. O novo termo “obra inteligente” significa uma gestão consciente das ati- vidades de manutenção de conservação e de projetos de novos edifícios. modelos BIM (dados técnicos e funcionais) foram selecionados de modo Dentro deste cenário. fases de projeto melhora a gestão total do próprio projeto e reduz os impactos negativos nas cidades. contínuo são imprescindíveis para atingir os objetivos. sistema mais amplo de dimensionamento e de computação de textos para boração ativa e alargada dos vários profissionais envolvidos num projeto de caderno de encargos e custos. são antes modelos completamente funcionais. pelo que cada um deles não poderá o BIM chegou para ficar.com � www. mas a evolução constante e o aperfeiçoamento empresa. organismos de normalização) e partes terceiras necessárias para assegurar que tudo corre como planeado. Este tipo de consciencialização pode ser alcançado com a aplicação eficaz das lógicas BIM: conhecer de antemão. entregas. instituições governamentais de vários níveis. BIM Modeller. e reduz os impactos negativos nas cidades. Todas as famílias de produtos Caleffi são criadas de raíz no formato . Por estas razões. pessoas.caleffi.informação técnico-comercial Bim Ready: a Caleffi já disponibiliza mais de 300 famílias de produtos em BIM Projetar nunca mais será como dantes. admitindo novos profissionais especializados (BIM Manager. os grandes gabinetes de projeto estão a reorganizar-se. entregas. com precisão extrema. materiais.rfa para obter a qualidade máxima. Este envolvimento estende-se ao cidadão comum no caso de obras públicas. maquinarias. como gerir espaços. BIM Specia- list) que vão trabalhar em conjunto com os peritos com uma visão mais CALEFFI Portugal tradicional. FAIA. pessoas. o que espaços. KlingStubbins). Scott Simpson. e apenas se. Colaboração que não se limita aos departamentos internos da há alguns anos a esta parte. ajudará a resolver problemas de projeto antes de se iniciar a fase de construção e será fundamental durante a manutenção. mesmo em termos de orga- nigrama propriamente dito e de procedimentos de trabalho. materiais. São definidos os parâmetros para escolher quais os projetos Tel.

PUB.

informação técnico-comercial

radiadores de alta eficiência
energética da Runtal e da Zehnder

A Runtal nasce em 1953 do diálogo entre um engenheiro e um arquiteto. A tradição de inovação
técnica e design funcional mantém-se viva e avança administrando o legado dos fundadores
Egon Runte e Jürg Altherr. A Runtal leva a cabo as suas peças graças à cooperação com
os designers internacionais de maior prestígio. King & Miranda, Leo Salzedo, Christian Ghion,
Paul Priestman são alguns dos designers que trabalharam com a Runtal na criação de radiadores
que são praticamente obras de arte.

Zehnder Group Ibérica Indoor Climate S.A.

O desejo de se relacionar de maneira sustentável com recursos como
a energia e a água, assim como o desenvolvimento de novos materiais e
superfícies, é outra das caraterísticas da Runtal. O resultado são estruturas
simples e, ao mesmo tempo, refinadas e eficientes, de grande qualidade no
que se refere à construção artesanal e aos materiais.

Runtal Splash
Desenhado por Christian Ghion, Runtal Splash poderia parecer uma obra
de arte, já que este objeto que decora a parede não revela à primeira vista
a sua verdadeira função. Até que se toca e se sente o calor que emana. Só
aí a obra de arte se torna um radiador. Este radiador é o resultado da ins-
piração artística combinada com longos anos de investigação sobre o mate-
rial: Corian® é o nome do material que permitiu à Runtal desenvolver uma

Runtal Splash.

nova linguagem das formas na criação dos seus radiadores. O motivo dos
círculos concêntricos lembra uma gota de água que gera suaves ondas ao
seu impacto. Calma, calor e movimento.
Preço: 1968,75 euros (IVA não incluído)
Tamanho único: 750 mm x 1230 mm

Runtal Archibald
Este original radiador de design carateriza-se por ser um ajudante elegante
e com múltiplas qualidades. Runtal Archibald desempenha o seu verdadeiro
papel-chave na casa de banho. Este radiador toalheiro encarrega-se de

70

informação técnico-comercial

Runtal Folio.

Zehnder Roda Air
Zehnder Roda Air foi concebido
como aquecimento central elétrico.
Este radiador toalheiro carateriza-se
pela sua execução “twist”. Isto é, pode
rodar sobre o seu eixo e orientar-se
até 180º em relação à parede. É fabri-
cado com tubos extraplanos dispos-
tos assimetricamente e distribuídos
para um único lado desde o coletor
para colocar facilmente as toalhas.
Zehnder Roda Air tem um progra-
mador diário e semanal e uma fun-
ção de impulso para conseguir uma
rápida resposta. Além do mais, este
Runtal Archibald. radiador está disponível numa grande
variedade de modelos e superfícies.
Preço: a partir de 895,56 euros
contribuir com o seu calor para que a casa de banho conte sempre com (IVA não incluído)
uma temperatura agradável. As formas deste radiador de aço curvo são Tamanhos: de 901 mm x 550 mm
muito caraterísticas, sendo a sua estrutura sem soldadura igualmente única. Zehnder Roda Air. a 1839 mm x 550 mm
O seu criador, Leo Salzedo, concebeu com Runtal Archibald um objeto
contemporâneo que alia um design inconfundível a uma grande funcio-
nalidade. O Zehnder Group desenvolve, produz e comercializa radiadores com
Preço: 1225,92 euros (IVA não incluído) design, sistemas de ventilação, soluções de climatização radiante e de puri-
Tamanho único: 525 mm x 1230 mm ficação de ar. É líder nos seus segmentos de mercado. O Zehnder Group
conta com 13 fábricas em todo o mundo e sociedades comerciais em toda
a Europa, EUA, Canadá e China. No mercado espanhol, opera com as suas
Runtal Folio marcas Runtal e Zehnder.
Desenhado pelo atelier King & Miranda, Runtal Folio parece flutuar na Runtal, marca de gama alta do Zehnder Group, é sinónimo de design,
parede. O design fino, o perfil que rodeia toda a superfície e a silhueta inovação tecnológica e assistência de qualidade. Comercializa radiadores
afunilada cativam através de uma estrutura esbelta e leve. O design deste com design para interiores exigentes e espaços profissionais e comerciais
radiador com uma profundidade de apenas 16 mm combina de maneira avançados.
inovadora os materiais de alumínio e a grafite natural expandida. Todos Zehnder, marca de excelência técnica em soluções de clima interior sau-
os modelos oferecem uma grande versatilidade e podem escolher-se em dáveis, confortáveis e energeticamente eficientes.
superfícies de carvalho, wenge ou ébano de Macassar e alumínio anodi-
zado. Graças aos complementos do radiador, este pode ser utilizado como
Zehnder Group Ibérica Indoor Climate S.A.
toalheiro.
Tel.: +34 902 106 140 � Fax: +34 902 090 163
Preço: a partir de 1109,96 euros (IVA não incluído) info@zehnder.es � www.zehnder.es
Tamanhos: de 441 mm x 1796 mm a 744 mm x 1.956 mm

71

liga um sensor a por mais contratos com base em desempenho. a senhar um produto melhor. permite sobre a manutenção e o desempenho dos seus que os operadores visualizem dados provenientes ativos de produção. Dados sobre o seu desempenho tralizada mantém a linha em funcionamento num são recolhidos e interpretados diariamente. a SKF reali- ao focar-se na digitalização industrial. Num dos ele- cadeia de valor. segundo Bernie van Leeuwen. como rolamentos irá assim apoiar os serviços produção no futuro. de quatro carreiras mentos do contrato. os reduzir os tempos de reconfiguração da máquina Recentemente. custo do produto final. permi. próximo de zero. os seus clientes. Combinar esses fluxos de dados A SKF já desenvolveu plataformas para aju. van Mining da Suécia. os dados de monitorização pra e manutenção. recolhidos pela SKF. rar que as operações do cliente permaneçam A capacidade de recolher e manipular grandes por exemplo. um especialista SKF analisa os des- temos cerca de um milhão de rolamentos cone. O  fornecimento de componentes volumes de informações digitais impulsionará a durante a fase de projeto e utilizados para rede. com. aumentar a vida útil e a robustez. também. quentemente com assistência dos nossos espe. A capacidade de correlacionar uma ampla cialistas. através de uma colaboração projeto do produto e sistema. A SKF conseguiu produzir rola. de lubrificação – que providenciam essa efi- cipal oferta – tecnologia de rolamentos e ser. os dados sobre a integridade de um rolamento. este começará a ser substituído na produção e a SKF está na vanguarda ao utilizá. A empresa pagará à cia de toda a cadeia de valor. remotamente há cerca de 15 anos e. Lda. talização funcionarem em sintonia. tor de cobre) a tomar decisões mais informadas A nossa plataforma Enlight. A  conetividade dos dados flui por todas as comum de fornecimento de equipamentos conti- talização está. – completos com propriedades de superfície oti. No entanto. Além disso. atualmente. uma produção mais personalizada. incitar a otimização adicional do custo e eficiên. Uma maior digitalização permitiu. Ao adotar a digitalização. A digitalização é mais evidente no mercado do de fontes variadas utilizando dispositivos como o Uma grande mudança no futuro – apoiada pela consumidor. 72 . a SKF será responsável por assegu- os seus clientes. do projeto e produção à com. nue a ser relevante. a SKF visa mente. a sua produção – através de uma velocidade de SKF um fee com base nas suas metas de produ- ção com Produção de Classe Mundial (WCW) e rotação mais elevada –. ajudou um dos clientes (um importante produ- dar os clientes a recolher e a interpretar dados. solicitou rolamentos que permitissem aumentar na fábrica de Zinkgruvan. Na sua forma mais simples. Embora o modelo “transacional” maravilhas da era digital. Nestes. Recente. desta forma. o proprietário de uma fábrica de alumínio zará a monitorização remota de quatro unidades. nível ótimo de eficiência. a digi. -la para melhorar o seu negócio e serviços para um centro de diagnósticos remoto. incluindo a integra. Sendo possível ciência suplementar. por exemplo. a ter um grande impacto direções e pode ser utilizada de várias manei. existem menos restrições para “Rotation For Life” de cinco anos com a Zinkgru- nho dos seus equipamentos rotativos. fre. podem falhas em equipamentos rotativos que afetam agora ser combinados com os dados de processo a fiabilidade dos mesmos e obter um melhor – como os parâmetros de controlo e velocidade conhecimento acerca de requisitos críticos de do equipamento –. desempenho. com Honeywell. smartphone ou o tablet. de uma esteira transportadora são recolhidos A SKF tem vindo a monitorizar equipamentos mizadas e revestimentos personalizados – para automaticamente (sem intervenção humana) e. onde os downloads de música. vios. Da mesma forma. viços relacionados – para que. SKF Portugal – Rolamentos. reduzindo os custos de tividade terem sido atingidas ou não. mentos de rolos cilíndricos. também. Neste âmbito. a SKF assinou um contrato clientes possam aumentar ainda mais o desempe. enquanto um sistema de lubrificação cen- tados à cloud. ras. e minimizar o se necessário. poderá ter um efeito revolucionário na produção. A  competência em manipular estes variedade de dados pode melhorar ainda mais o dados resulta numa análise melhorada. a produção de produtos personalizados. podem ser fornecidos diretamente eficientes. os dados de monito- tindo à SKF detetar antecipadamente possíveis rização da condição.informação técnico-comercial SKF constrói o caminho para um futuro digital Uma maior digitalização de tecnologias estabelecidas. Por exemplo. tal como monitorização de condição e sensores inteligentes. – da manutenção preditiva ao conhecimento SKF apresenta vantagens e melhorias na sua prin. manutenção e eliminando os tempos de paragem Esse acordo depende das tecnologias de digi- A digitalização irá afetar todas as partes da não programada. Esta é uma boa forma de digitalização – será a forma como a SKF atende pras on-line e televisão on-demand são tidos como colocarmos “Big Data” no bolso de um operador. Diretor de Digitalização de Gestão de Produto da SKF. Cadeia de Fornecimento.

sistemas de possível. Alguns já surgiram. rendimento com um período de produção mais cisa de falha num componente. ver quando irá acontecer. É difícil imaginar um mundo de 17 mil distribuidores em todo o mundo. Cada aspeto da cadeia de melhorar a manutenção e ajudar os clientes a já levou à diminuição dos tempos de reconfigu. Por exemplo. não é difí. O cliente posta rápido. Desta forma. o processo de encomendar dual e. diagnóstico de um rolamento à auto-encomenda? de manutenção em quatro semanas. o plano é PUB. mas essa perspetiva está no horizonte. talização total. dade prevista” de peças seja substituída por uma lubrificação e serviços que incluem suporte téc- A deteção automática de falhas em rolamen. ligente já se pode autodiagnosticar. ditar que chegámos ao auge do desempenho. com Será que podemos realmente passar do auto- uma máquina em 3% pode aumentar o período o mínimo de interrupção e um tempo de res. tomar a melhor decisão por encomenda” – garante que uma “necessi. informação técnico-comercial O cliente afirma que. Contudo. end-to-end. a falha de substituição. poderá levar a níveis de stock representada em mais de 130 países e possui cerca peças de substituição. é fácil acre- dos dados de processo e de monitorização da de fornecimento. equilibrar uma leve redução no Combinar estes dois fatores – a previsão pre. No entanto. sultoria em engenharia e formação. Entretanto. ser desenvolvido. ração do equipamento. “necessidade real”. dução. vedações.skf. a SKF encontra-se Tel. no passado. A SKF está ciência. con- tos é um enorme avanço no que se refere a efi. valor da produção pode ser aperfeiçoado pela tomar decisões mais informadas. ção e processo poderá revelar que desacelerar tituição específica na linha de produção. Isto amplia o conceito de pro. Esta lização na produção. a entrega da peça. serviços de manutenção e fiabilidade. Sim. um dia. mecatrónica. este tipo de sistema ainda está para SKF Portugal – Rolamentos. 73 . condição. por sua vez.pt@skf. Atendendo a que um sensor inte. enquanto outros analisar os dados de monitorização de condi.pt no qual a peça com defeito solicita a sua própria cadeia de fornecimento. ainda envolve muita interven. podemos. nico. de compra. ção humana. incluindo enviar a ordem próximos de zero. A parte complicada está em pre- consegue. assim. Mas a ideia vai além disso: uma maior digita. com a “produção A SKF é um dos principais fornecedores globais longo e. de rolamentos. programada a inclusão de uma peça de subs. ainda estão no horizonte. No entanto. No futuro. pode ser digitalização. estamos apenas no início da digita- Ter acesso a essa multiplicidade de dados pode lização simplifica o processo de produção.com � www.: +351 214 247 000 � Fax: +351 214 173 650 A SKF já se está a preparar para um futuro a realizar testes-piloto em áreas específicas da geral. a estimativa do tempo de espera e sem stock. como os smartphones. unir esses projetos-piloto permitindo uma digi- um componente resultou em paragens de pro. dução “just in time” até ao componente indivi. Lda. mas isto hoje pode ser evitado graças aos cil imaginar que ele próprio poderá enviar uma Com o enorme potencial das tecnologias digi- avisos antecipados fornecidos pela combinação mensagem automática de volta ao início da cadeia tais existentes.

fontes renováveis”. até 30°C e para água quente até 90°C. A  Fronius Solar Energy.produtos e tecnologias Contadores do tipo Woltmann. É utilizado principalmente explicou Hackl.7 a 5.fronius. enquanto no na Hungria. Para qualquer consulta sobre este produto ou a sua aplicação. junho de 2017 a sua filial O GN 3663 apresenta como limite de binário 2 ou 3 Nm.Equipamentos e Soluções Industriais mento da tecnologia solar da Fronius. mente 70 quilómetros de Budapeste. os serviços res para placas de circuito impresso com visualização em 3D.phoenixcontact. cos instalados na Hungria era de aproximadamente 210 Megawatts.L. com o corpo em tecnopolímero de polia- Tel. Os clientes CTD o intervalo disponível varia de 0.  estes medidores de água Woltmann têm A ELESA+GANTER dis- aprovação MID R100H – R100V e saídas de impulso que são pré-monta. Atualmente. Ambos se encontram disponíveis na versão fêmea e perno roscado. no mercado mundial de Uma vez atingido o binário máximo. sem necessidade de remover do sistema de tubagem o corpo Tel. No configurador estão atualmente dispo- ção. “Falar na língua nativa permite que se comunique melhor. O consultor técnico da Fronius também é responsável por estes info@alphaengenharia. por causa da pro- ximidade. de cor preta ou laranja. Como benchmark na indústria. em pedidos especiais. S.: +34 916 496 040 � Fax: +34 916 496 044 mida reforçada com fibra de vidro. +351 933 694 486 mente. +351 220 136 963 � Tlm. são realizados treinos regular- Tel. Estes contadores de água possuem caraterísticas que facilitam a sua instalação.ª filial da nossa Business Unit”. geração de energia solar a partir de fontes renováveis está a ganhar força”. que pretendemos que o aperto não supere valo- res predeterminados: Manípulo recar tilhado Atendimento local com instaladores fotovoltaicos mais GN 3663. referência mundial na uti- lização de tecnologias inovadoras de energia solar comemorará este ano 25 anos de existência. Phoenix Contact. representante oficial da ELESA+GANTER em Portugal. Chefe da Business Unit Solar Energy da Fronius Configurador de fichas Combicon 3D International GmbH.com � www.pt � www. no campo industrial ou um futuro onde a necessidade energética do mundo é 100% proveniente de em sistemas de distribui. “A Fronius Hungary é a 20.A.pt parceiros de vendas e de serviços com mais eficiência.: +351 229 618 090 � Fax: +351 229 618 001 do contador de água. “Isto está de acordo com a nossa visão de 24 horas de sol. ampliou a aperto máximo. ao rodar o manípulo no sentido contrário sua rede internacional e ao dos ponteiros do relógio. A navegação é intuitiva e em poucos passos consegue criar-se a solu- tes para nós”.pt � www. O contador de água do No final de 2016. Pode criar 74 . dependendo do diâme- na Hungria obterão.reiman. Com o investimento na unidade da Hungria. de acaba- pv-sales-spain@fronius. os especialistas da Fronius estipulam um poten- mercado devido à sua cial de 500 Megawatts. o mecanismo desbloqueia de forma a per- inaugurou no dia 1 de mitir a retirada do mesmo. reparação. a Fronius possui aproximadamente 80 parceiros de níveis mais de 6000 combinações de 150 gamas de produtos. no website da Phoenix Contact o novo configurador de bornes e coneto- guntas complexas com precisão. Para TERS é reconhecido no os próximos três anos. Lda. sendo a transmissão de binário entre o manípulo e o elemento de aperto referência de qualidade levada a cabo por um sistemas de molas que limita a força de aperto. nas palavras de Verena Huber que descreveu a situa. cialista austríaca de tecnologia solar fica um pouco mais perto de atin- A gama da BMETERS  inclui medidores de água Woltmann para água fria gir este objetivo. Uma vantagem essencial da nova filial é que o consultor técnico fala o Tel. assistência técnica mais rapidamente e com maior confiabilidade.5 Nm. a qualidade e desempenho. leitura e manutenção: A disponi- bilidade de diferentes conexões flangeadas de 2“ a 8” (50 mm – 200 mm) e a possibilidade. no tro da furação/perno roscado.es mento mate e mecanismo de aperto em aço galvanizado.pt uma cápsula hermeticamente selada  com transmissão magnética e leitura direta em 6 rolos numéricos. a capacidade total de todos os sistemas fotovoltai- tipo Woltmann da BME.U. de fabricar tamanhos DN maiores. A empresa. aconselhamento e treino são parâmetros muito importan. ção para bornes e conetores. de qualidade. ponibiliza dois manípulos dos como padrão. A Fronius International GmbH continua a ser responsável pelas operações comerciais. Para treiná-los para a melhor forma de manusea- ALPHA ENGENHARIA . para água fria e quente serviço na Hungria. com limitação de biná- Os contadores de água Woltmann da BMETERS são construídos com rio para aplicações em materiais de primeira qualidade resistente à corrosão. No entanto. ELESA+GANTER: Manípulos com limitador de binário a possibilidade da unidade de medição ser rapidamente substituída. Fronius España S. ouve-se um clique que sinaliza o energia solar. futuro. até na Hungria. a aproximada. e também é mais fácil responder per. Está disponível desde julho rapidamente e com maior eficiência. relatou Martin Hackl. mais Agora configurar tornou-se mais fácil e rápido. o mecanismo de leitura ser montado no interior de comercial@reiman.: +351 219 112 760 � Fax: +351 219 112 769 idioma local e pode aconselhar e auxiliar os instaladores húngaros e os www. “Esta tendência mostra-nos que. REIMAN. para REIMAN – Comércio de Equipamentos Industriais. com o corpo eficientes em alumínio anodizado preto e o sistema de aperto em aço endurecido. contacte a A Fronius inaugurou esta unidade própria em Tatabánya.pt treinos. e o manípulo de abas CTD.alphaengenharia. a espe- ção de água em edifícios.

produtos e tecnologias diretamente no configu.: +351 234 303 900 � Fax: +351 234 303 910 ções e visualizar o resul. para serem aplicados em qualquer indústria independentemente do setor bono.7.ª Convenção das Nações Unidas sobre nas e instalações. www. comando e controlo de subestações. cabos. dados laser para etiquetas de ou potência.pt A ABB está a trabalhar com a Energie Eolienne du Maroc. que facilita o trabalho diário com o res de potência de 150 MW. em particular a versão 2.Fonseca apresenta sistemas de marcação a laser rador uma solução per.A.Vanguarda simplesmente fazer o download da configura. metal e de plástico. parque eólico atualizado para 300 MW.pt e de outras fontes renováveis de energia. para construir uma nova subestação A Indústria 4. por exemplo. com metas para gerar mais energia a partir do vento info@mm-engenharia. entre os dados da função e os dados do artigo selecionado são detetadas 75 . Marrocos. as vistas nos navegadores de sobretensão. Marrocos indicam que a procura de energia do país aumentará continua- mente. e estabe- leceu uma meta para as energias renováveis de 52% em 2030.eplan. Smart Production e Smart Data ganham vida. A ABB vai fornecer uma contatores. O novo Nareva está envolvido em desde o fabrico até ao funcionamento e manutenção. sistema de proteção. O processo de mar- subestação híbrida de cação das etiquetas é automático e utiliza um carregador com capacidade 16 milhões de dólares para 40 placas que. As É precisamente esta abordagem de digitalização consistente que a EPLAN equipas da ABB de Espanha. A empresa lavras-chave Smart Engineering.: +351 229 351 336 � Fax: +351 229 351 338 energias renováveis. possibilidades fascinantes tar as condições meteorológicas desafiantes do deserto e as condições da na construção de máqui- atmosfera marítima. que irá ligar à rede nacional marroquina. orientar- A nova subestação aumenta a presença da ABB em África e o objetivo da -se mais fácil e rapidamente. o requisito principal parque eólico da Nareva recebeu o reconhecimento COP22. mais inteligente e O diálogo Conflito. tecnologia ABB PASS. O governo está M&M Engenharia Industrial.abb@pt.com � www.Fonseca. sua divisão Power Grids de formar uma rede mais forte. quando diferenças mais ecológica para os seus clientes. S. com as suas inova- lharam em conjunto para proporcionar seminários técnicos e diversas aná. após a marcação laser. S.de. nos próximos anos. A nova máquina de marcação a de euros) para um par. A subesta. A mp-LM1 não necessita de consumíveis para a sua opera- Tel. sinalização. Não menos importante é a ergonomia.6 milhões sem necessidade de intervenção externa. com acessórios de cablagem ZS2 MV.ffonseca.0 e a IoT (In- híbrida.: +351 214 256 000 � Fax: +351 214 256 390 ção. assim. A subestação híbrida incluirá a mais recente todas as áreas funcionais e etapas do processo. Agora. disjuntores. relés.Solucoes. procura há muito tempo e.SA.com � www. cor. transformadores de medida. Turquia. A densidade ótica da marcação e a veloci- em Marrocos dade do laser são configuráveis. ternet of Things) oferecem meira subestação híbrida em Marrocos e está a ser projetada para supor. uma referên- cia no setor da energia de Marrocos. ffonseca@ffonseca. Com a nova mp-LM1 é possível fazer marcações de bornes. ções. que é apresentado por defeito. Os sistemas de marcação a laser MP-LM1 da Murrplastik são indicados zir a sua pegada de car. necessidades. para 2 a 24 sistema de marcação uni- pólos: a vasta gama de produtos COMBICON oferece para quase todas as versal com gravação a aplicações a tecnologia de ligação certa para a transmissão de sinais. no sul do país.pt � www. No en- Alterações Climáticas. incluindo energia solar.pt � info@eplan.pt a qualidade de marcação é um padrão de exigência.com tado final em 360º ou /FFonseca.7 consegue oferecer recursos inovadores para lises de custos do ciclo de vida. reduzindo a Plataforma EPLAN 2.abb. Só assim é que as pa- vários desenvolvimentos de parques eólicos em todo o país. A nova máquina de mar- ção em 3D. eólica e energia hidroelétrica.A. poderá configurar. Durante a 22. O país tem abundantes recursos energéticos renováveis. cação a laser mp-LM1 da Quer seja uma ligação de parafuso ou por mola push-in. Tel. Itália. O sistema de marcação a laser mp-LM1 da Murr- plastik estabelece um novo padrão de qualidade na marcação dos mais ABB vai construir a primeira subestação híbrida variados tipos de etiquetas. codificação e marca. Suíça e Suécia traba. com propriedades individuais.abb. descarregadores EPLAN. sendo a solução ideal para volumes de marcação médios-altos em que marketing. o novo tanto. mesmo em projetos grandes. procurava um potencial fornecedor com um forte apoio ao cliente. As previsões para de atividade. A plataforma EPLAN 2. fios. transformado. placas de caraterísticas e muito mais. laser vem equipada com uma porta USB e uma porta Ethernet para uma que eólico em Marrocos. MP-LM1 da Murrplastik sonalizada com base na F.mm-engenharia. ajudando o país a redu. de forma ainda mais nítida e. permitindo um acabamento à medida das ABB. focado no desenvolvimento da sua infraestrutura elétrica para integrar as Tel. Lda. com a capacidade de ser atualizada até 400 kV ou o sos e dados de engenharia. organizada em Marraquexe no final de 2016. Será a pri. saem através do dispensador (mais de 13.7 já disponível sua dependência atual de combustíveis fósseis importados. operação simplificada através do software ACS da Murrplastik. como borne de Murrplastik é o primeiro placa de circuitos impressos ou conetor de fácil manutenção. F. é a digitalização consis- ção híbrida vai ter uma capacidade de 225/33 quilovolts (kV) e deverá ser tente de todos os proces- flexível e expansível.

foi decisiva As funcionalidades da RaZON + podem ser para a seleção deste fornecedor. Com a nova barra de navegação. A seleção da língua permite mudar de cada página da ajuda. Através preço competitivo e sempre aliado à qualidade a que a Pronodis já habi- de filtros de procura e de sugestões automáticas de termos de pesquisa. como a Insolação. Pronodis lança iMSENS® Com a ajuda da conceção clara do diálogo de conflito. QKSOL – Energy Solutions forma EPLAN e o Portal TIA da Siemens: concebido de forma segura para o Tel. imediatamente as diferenças que existem entre os dados na função e na Tel. Esta é uma número de fabricantes/fornecedores. É eliminada a morosa navegação pronodis@pronodis. Lda. Lda. sores Modbus®.: +351 234 484 031 � Fax: +351 234 484 033 peça. info@qksol. tem agora à dispo- sição a nova placa de registo Informação no diálogo da gestão de peças.rittal. velocidade e direção do vento e preci- pitação. É uma estação de monito. e que resultado deve ser esperado. para o equivalente em todas as línguas disponíveis.: +351 218 683 559 � Fax: +351 218 682 946 sentação com o fabri- geral@vortice-lda.vortice-lda. Lista e Combinação.pronodis Além das placas de registo Árvore.qksol. EPLAN da Web e pode ser sempre aberto online através de uma ligação à Com esta variada gama tem-se assim uma solução para cada requisito. são mostradas informações como nome e versão da base de a sua marca própria dados das peças atualmente em utilização. Isso permite que as áreas esquemáticas sejam defi. é possível manter o sistema de ajuda sempre atual. A gama de artigos inclui detetores de movimento e presença.pt � www. Genasun A troca de dados interdisciplinar é o foco da nova interface entre a plata.pronodis. meteorológica compacta ou com outros sen. por infravermelhos e alta frequência e fotocélula cre- A partir desta versão.qksol.pt relativa do ar. como por exemplo piranómetros para medição no plano dos painéis (POA). registados no mesmo Instituto. modelos de furação. para medir e calcular esses componentes. nidas como macros mais rapidamente e dimensionadas de forma mais cor. em diferentes locais de uma insta- lação solar. rando-o para fora dos armários. que permite de carga Genasun. marca registada no Ins- rios. comunicando em Rittal Portugal Modbus®. bem que lhe permite gerar mais energia do que os reguladores convencionais. de aplicação reta. poderá restringir ainda mais os resultados da pesquisa e encontrar precisa- mente a informação que pretende. Podem ser adicionados até quatro radiómetros inteligen- tes da série Smart da Kipp & Zonen. a um Internet. tuou o mercado. Difusa Horizontal (DHI) -se pela alta eficiência do seu ponto de procura de potência MPPT máxima e Global Horizontal (GHI) por cálculo. e ficam disponíveis para download através de trolo de climatização quando o objetivo é eliminar o excesso de calor reti- interfaces digitais. Para a QKSOL. listas de acessó. o painel solar destaca- Normal Directa (DNI). moldes próprios. no formato AutomationML. o iMSENS ®. A longa experiência e qualidade dos produtos da Blue Sky Inc.qksol. Com obter todos os componentes da radiação solar: uma faixa de potência desde os 50 W aos 350 W. cialização dos reguladores nómica. integrada e inovadora. é possível complementar os dados com temperatura e humidade info@rittal. para a comer- A estação RaZON + é uma nova solução eco. Os reguladores podem ser comprados via expandidas com a ligação de uma estação e-shop em www.com A QKSOL Energy Solu- tions ampliou o seu por- RaZON +: Estação integrada de monitorização solar tefólio depois de chegar Vórtice – Equipamentos Científicos. entre outras informações.pt entre as diferentes placas de registo. mas sim disponibilizado num servidor LED com Bluetooth e apliques com casquilho E27 e LEDs. pressão atmosférica. Mais informações em: www. pode também ser ligado um sensor de Novo ventilador de teto da Rittal temperatura de superfície na traseira dos painéis solares. tituto Nacional da Pro- As páginas e áreas de colocação sem nomes de macros podem agora priedade Industrial que ser facilmente encontradas por estarem incluídas na exibição em árvore inclui detetores de movi- mesmo sem terem nome. estes são o complemento perfeito para as baterias de íon rização solar totalmente equipada. /pronodissolucoestecnologicas. o sistema de ajuda do EPLAN já não é instalado puscular. É também agora possível desenhar caixas de mento e presença com macro como polígonos. Isto elimina a necessidade posterior de atribuição de objetos.produtos e tecnologias durante uma seleção de peças. o número das peças incluídas. Assim. E também uma gama de iluminação com inovadores projectores num meio de armazenamento local.com/tienda ou nos instaladores habituais em Portugal.. foi revisto por completo para esta versão. Esta abordagem é utilizada quando os 76 . poderá saber rapidamente em que ponto QKSOL inicia a comercialização de reguladores de carga do sistema de ajuda se encontra no momento. Powertech. Os dados da radiação solar e dos parâmetros adicionais são regis. Tel.pt � www. pode agora detetar Pronodis – Soluções Tecnológicas.com � www.: +351 256 780 210 � Fax: +351 256 780 219 rológico. no A Pronodis lançará este navegador dos dados mestres das peças e na seleção de peças. Nesta placa Outono no mercado de registo.pt cante americano Blue Sky Energy Inc.: +34 93 480 84 66 futuro.0.pt � www. saliente e de embutir. a um acordo de repre- Tel. Complementarmente. cada vez mais procurado na Indústria 4. uma vez que a Genasun fornece uma gama pireliómetro e um piranómetro sombreado específica de produtos para o carregamento dessas baterias.com/genasun. que usa um lítio de 12 VDC. Os ventiladores de teto são a escolha número um em sistemas de con- tados na estação RaZON +. Combinando a estação RaZON + com um multi-sensor meteo.

falhas ou gelo nas fases mite que os filtros sejam substituídos rapidamente. ções de energia eólica. Tel.A. associada a um filtro de em tempo útil.pt � www. A Rittal está a aumen- tar a sua atual família de Sistema BLADEcontrol®. produtos e tecnologias armários estão acopla. passando por 800m3/h até 1000 m3/h. da Weidmüller ventiladores TopTherm Weidmüller – Sistemas de Interface. o BLADEcontrol® envia um sinal para a base de proteção IP 55 como standard (anterior IP 43). ajudando também dores de teto são ideais em ambientes industriais robustos. uma saída de ar de 1000 m3/h. enquanto a fácil acessibilidade per. O interface de controlo. a evitar que as lâminas quebrem. controlo da instalação. que possuem uma nova imagem. os ventiladores de teto e filtros possuem uma Em caso de falha grave.weidmuller. os novos ventila. o que significa que as medidas apropriadas podem ser introduzidas Como resultado de uma tecnologia em labirinto. não têm espaço sufi. Como resultado. Os ventiladores EC dispõem de máxima eficiência energética a partir de dos. tiladores de teto. para controlo de climatização de armários. S. pode ser usado para controlo do filtro de parede ou pre. a fixação é possível tanto dentro como Os sensíveis sensores fora do armário. que o fará parar imediatamente. espuma de alta qualidade. ajudando a evitar qualquer tempo de inatividade do sistema. integrado como standard. ventilador e monitorizar o seu funcionamento e velocidade. iniciais. Um corte para montagem de apenas 258x258mm Com o BLADEcontrol®. Um terminal de cone. de acordo com o espaço disponível. de área suporta o máximo de saída de ar.: +351 214 459 191 � Fax: +351 214 455 871 Os novos modelos. 77 . os utilizadores beneficiam nas do rotor de instala- do máximo de flexibilidade quando se trata de instalar e desmontar os ven. a partir de uma versão de 500m3/h. Além disso. com saída de sinal ciente para ventilação e de tacómetro. ao adicionar uma nova linha. Por isto. cisam de maior circula- ção de ar. a uniformização do a Weidmüller apresenta corte de montagem em todas as categorias de saída oferece um alto nível um sistema inovador de standardização permitindo reduzir os custos de montagem em obra. oferecem uma gama weidmuller@weidmuller. para monitorizar as lâmi- Graças a uma inovadora fixação de braçadeira. O sistema é composto pelos sensores nas PUB. BLADEcontrol® detetam xão assegura uma ligação elétrica fácil.pt extensa de caudal de ar.

Para além dos programadores. assim como em sis. lança uma tilizadas várias vezes para aplicações mais comuns.schneider-electric. termoacumuladores. bem como o sistema de visualização na web (WebVIS). com pressão e com temperaturas para aumentar as soluções do cliente. transmissão de novas capacidades.A. 78 .: +351 218 500 300 � Fax: +351 218 500 301 toda a infraestrutura e bibliotecas de software necessárias para o desenvol- info.com � www. identificação e diretiva energética (ErP-EuP). uma unidade de medida do cubo (HMU). dadas as diferentes opções ção configurável e extensível que permite aos programadores a criação de em tamanho e número de cabos de passagem.SA. .com � www. torna-se praticamente ilimitado. como forma lista em sistemas de pro- de agradecimento pela confiança demonstrada ao longo de todos estes anos”. NaturaAqua Plus e NaturaAqua Grandes Capa.de. ffonseca@ffonseca. eficiente. mais alargada e com novas capacidades. teção de cabos. coordenadora de Marketing da Vulcano. Cabos com cone- apresenta a ferramenta Smart Connector. NaturaAqua Compacto. disse: “Há 40 anos que a /FFonseca. aplicações e soluções inovadoras que ampliam e melho- dados opcional via WiFi com o ponto de acesso (APNAC). uma vez que permitem responder às diversas exigências de utilização. ajudando-o a conseguir mais proje- constantes.Fonseca.ffonseca. especialista global em gestão de energia e automação.pt vimento.: +351 217 507 100 � Fax: +351 217 507 101 de referência traduz-se na redução do tempo de instalação e consequen- pt-atendimento-cliente@schneider-electric. como a nova gama de termoacumulado. F. conhecido como solução SmartStruxureTM).vulcano. com acesso a uma ampla comunidade de outros programadores.Q. Connector beneficia também: os consumidores finais – através da satisfação que garante soluções eficazes para as várias de necessidades de maior conhecimento e controlo das suas empresas. mesmo tempo que aumenta a operacionalidade e a eficiência energética atra- Os termoacumuladores elétricos Vulcano vés da integração a outros sistemas dentro ou fora do edifício. oferecendo na campanha de ani. 40 meses de garantia em F. entrada e passagem de cablagem já montada.produtos e tecnologias lâminas do rotor. ao necessidades dos utilizadores. para a IoT. de forma a expandir as capacida- quente sempre que necessário. para plataforma EcoStruxureTM A integração direta das várias partes do sistema com as normas em vigor Schneider Electric Portugal e a compatibilidade com os quadros elétricos de comando dos fabricantes Tel. marca portuguesa de referên. passa Os termoacumuladores elétricos da Vulcano cumprem inteiramente a nova cabos. que chegam agora ao mercado. volvimento das tecnologias de integração (middleware). reproduzível e adaptável com uma capacidade que vai dos 10l aos 300l e destacam-se pelo seu design outros sistemas ou aplicações. O sistema de passa cabos KDL vem resolver problemas relacionados com a A Schneider Electric.com � www. A ferramenta Smart Connector atribui um novo nível de flexibilidade e cidades.Solucoes. os integradores de sistemas – obtêm um meio conforto. e permitem melhores níveis de eficiência. caldeiras e bombas de calor A. ao aproveitar os temas já criados. programadores de Smart Connector – simplificam e aceleram o desen- novos equipamentos garantem ótimos níveis de poupança energética. E é por esta confiança demons. têm abertura ao permitir uma integração rápida. S. Ao longo das últimas quatro décadas.: +351 234 303 900 � Fax: +351 234 303 910 longo deste ano de celebração. moderno e pela sua versatilidade. múltiplos protocolos e padrões abertos que possui. partilha e converte Disponíveis nas gamas PrimeAqua.vulcano@pt. uma vez que proporcionam água eficiente de integração com outros sistemas. uma unidade ram o sistema de gestão de edifícios EcoStruxureTM Building (anteriormente de avaliação e comunicação (ECU). NaturaAqua Horizontal. teste e implementação eficientes de aplicações de middleware que /VulcanoPortugal impulsionam o software StruxureWare Building Operation – capacitando-os a criar funcionalidades novas e diferenciadoras para os seus clientes. uma estrutura aberta de aplica.Fonseca apresenta sistema de entrada de cabos trada que a marca pretende agradecer. Fornece aos programadores Tel. tores maiores também não serão um problema. Pode ser instalado ou adaptado sem dificuldades. as soluções. promoverem a inovação e ao contribuírem para um futuro sustentável e O sistema KDL permite a cada vez mais verde. KDL/C & KDL/D da Murrplastik versário.com Nadi Batalha. Vulcano impulsiona campanha dos 40 anos e lança nova A ferramenta Smart Connector é um quadro de desenvolvimento que sim- gama de termoacumuladores elétricos plifica e acelera as integrações com sistemas de terceiros ou outras fontes Vulcano de dados na plataforma EcoStruxure Building. segura e com economia de espaço em quadros elétricos. e expande o potencial rápida. a nova estrutura aberta de aplicações Smart cos..pt temente na redução de custos. os novos equipamentos. o servidor de backup de dados (DBS). esquentadores. A Murrplastik é especia- res elétricos. O BLADEcontrol® A solução EcoStruxure Building possibilita uma plataforma escalável e segura é utilizado em sistemas ainda em fase de configuração. conjugado com outros sistemas internos e externos. de forma des do sistema de gestão de edifícios dos consumidores. Estas A Vulcano.S. com a ferra- menta Smart Connector o potencial para as integrações de outros sistemas e aplicações através do software StruxureWareTM Building Operation. Os diferentes sistemas de passa cabos da Murrplastik permitem a introdução de cabos de forma Schneider Electric apresenta ferramenta Smart Connector rápida. passagem de cabos pré-montados em quadros elétricos. No entanto. NaturaAqua. ao Tel. ao esteiras/calhas articuladas. Para além destas vantagens. nova gama de termoacumuladores elétri. os tos.Vanguarda Vulcano está todos os dias na casa dos portugueses e na sequência desta celebra- ção e do lançamento dos novos produtos. “40 anos no coração dos portugueses”. vamos impulsionar a campanha dos 40 meses de garantia.bosch. soluções podem ser utilizadas uma vez para aplicações especificas ou reu- cia em soluções de água quente. a Vulcano tem sido escolhida para garantir o conforto em casa dos portugueses. com uma ampla gama de potencial de integração. aplicações per- conferem ao utilizador um elevado grau de sonalizadas e sistemas abertos.

de uma forma que a vida útil das unidades de controlo é permite a poupança de energia elétrica. Pode reduzir os picos de carga pedidos à rede elétrica e manter mostra a sua força como uma fonte de alimentação ininterrupta para PUB. o DSM 4. os bucins passa cabos a tarefa do Link DC. Apenas do Tel.  dade de peças produzidas por unidade de tempo. E tudo isso sem neces- que pode ser conseguido com o sistema KDL/D. produtos e tecnologias O sistema KDL/C e KDL/D da Murrplastik é um sistema particionado. O DSM 4. O módulo de gestão de link Armazenamento dinâmico de energia – gestão link DC DC DSM 4. especialmente em um módulo de gestão de link DC para variadores de velocidade que ciclos curtos.zeben. humanos e máquinas nem se apercebe- riam se o DSM 4. 79 . mecânicas do sistema.pt � www.0 não comunicasse com o controlador da unidade ou o controlo de nível superior. podem ser escolhidos com base nos requi- Uma grande vantagem deste sistema é o elevado índice de proteção. onde os efeitos info@zeben. o DSM 4. caso se estas forem feitas para ciclos mais rápidos. com uma caixa de aperto de até 12 cabos e mantendo uma elevada diferentes meios de armazenamento.0 carrega com a energia de regeneração do sistema e for- Zeben – Sistemas Electrónicos. A sua utilização de forma constante permite a redução de custos. Lda.0 é o DSM 4.: +351 253 818 850 � Fax: +351 253 818 851 melhor modo para a aplicação ou para a rede elétrica. quantidades mais elevadas. em muitos casos. fácil o fornecimento de energia ao sistema em e rápido de instalar num quadro elétrico de comando ou em caixas de liga.0 interceta Máquinas mais rápidas. que densidade de acondicionamento. -la rapidamente. O DSM 4. IP65. maior produtividade quedas de tensão que normalmente causam paragens e/ou perda de e mais lucro! Especialmente quando usado com baterias. ou aumentar a produtividade drasticamente ampliada e as paragens não planeadas são minimizadas. nece-a sempre que necessário ou quando for dada a ordem. sidade de manutenção.0 irá cumpri- KDT/X podem ser usados para mais facilmente encaminhar toda a cabla. da sua máquina ou do sistema. O DSM 4. Este apoio pode até ter o efeito de acelerar o movimento das partes duzir a uma aceleração do processo e com isso um aumento da quanti.pt indesejáveis das cargas de alta potência podem ser nivelados e evitados. Não importa qual Juntamente com o sistema de entrada de cabos. sitos de aplicações.0 suporta as unidades de sistema eletrónico. Tão rápido que os seres gem no quadro elétrico de comando. caso de interrupções.0 permite ção.0. O DSM 4.0 da Michael Koch GMbH. Assim A Zeben apresenta o DSM 4.0 dados. pode con.

J (IE4) (Tec- nologia LSPM). ex. e desenvolvidos para o máximo aproveitamento da condensação. o DSM4. Esta caldeira des- TICOR E sugere.L. idealmente adaptados A caldeira Vitocrossal 100 tem as seguintes vantagens: Sequência de duas para aplicações sim.0 pode ser utilizado na gestão da energia gerada e na redução O conversor de frequência MOVITRAC LTE-B convence pela sua gama de de cargas de energia. quer na variante IP66.kostal-solar-electric. caldeiras numa única estrutura. que estará dis. De entre muitas outras apli. potência nomi.pt qualquer altura uma combustão ótima com emissões mínimas de CO e NOx. trifá. Devido à elevada capaci- O inversor PLENTICORE está aprovado para Portugal desde o seu lan. e.0 kW. aprovado de acordo com os standards cações o módulo de gestão de link DC para variadores de velocidade. a software para backup de dados.sew-eurodrive. o taca-se pelas suas dimensões ultracompac- novo inversor KOS. fácil instalação em obra. (p. tas: 750 mm x 1500 mm (largura com toda TAL oferece inúmeras possibilidades.viessmann. controlo PI integrado.produtos e tecnologias redes DC. para instalação no quadro elétrico. de design MOVITRAC® LTE-B+ com índice de proteção IP20 e IP66 totalmente inovador. pré-configurados para motores assíncronos SEW comercial@reiman. nal de 0. a estrutura x altura já com tampas). REIMAN – Comércio de Equipamentos Industriais. oferecer um produto com uma excelente Como o nome PLEN.0 pode também ser utilizado para for. o que reduz substancialmente o consumo elétrico da instalação. ligação integrada para SBus. O inversor é compatível com diferen. não é necessário um caudal mínimo. como os de BYD ou KREI. necida completamente montada com queimador. reduzindo assim a quantidade de volumes em obra lado DC e do lado AC. A regulação da combustão Tel. o novo inversor KOSTAL poderá carregar a bateria do gem pronta a ligar. Tel. sendo a solução ideal MOVITRAC LTE-B são para salas de caldeiras com dimensões muito reduzidas. Quedas de tensão. cUL.: +351 219 830 886 info@viessmann.37 a 11. controlador e cabla- SEL. disponibilidade de acessó- controlo de velocidade rios para a integração hidráulica. talação em sequência) com o objetivo de ponível no início de 2018. controlo de motores síncronos tipo DR. por conseguinte. uma bateria para armazenamento. ventiladores e bombas. dos ao controlo de sistemas de elevação e concebidos para assegurar uma uti- função de poupança de energia integrada.º14.reiman. ligação planeadas ou não. O desenho compacto e a necimento de energia em caso de cavas de tensão ou falha de ener. Com um rendimento Os Conversores de normalizado de 109 % (PCI). Evita-se assim a instalação de bombas de carga. o inversor PLENTICORE possui também pando menos espaço que uma palete de uma “entrada combi” na qual é possível conectar um terceiro String ou transporte. modulação de potência até 1:10. Caraterísticas do MOVITRAC ® LTE-B+: índice de proteção IP20/Nema 1 Variadores de frequência Invertek Elevator (quadro elétrico e IP66/NEMA 4x (instalação no campo)). CANopen e Modbus. dimen- ples. funções bem adaptada para aplicações simples.. e assíncronos e são usados para levar a cabo tarefas em aplicações de transporte como pequenos e modulares transportadores de correia. perdem a sua ameaça.com Tel.pt O fabricante de inverso- res e soluções para auto.. Para além das suas duas entra. possibilidade de exaustão de gases de em motores síncronos escape através de uma chaminé comum. S. a caldeira Vitocrossal 100 cumpre com as Frequência da série exigências da Diretiva Europeia 813/2013 (ErP). ruído extra baixo até 32 kHz lização suave e tranquila nos mais variados contextos. em 3 tamanhos. A Invertek apresenta a segunda geração de variadores de frequência dedica- sola de operação integrada de simples utilização. controlo vetorial simples para motores assíncronos. As suas dimensões reduzidas simplificam a instalação e dispõem de interfaces 80 . Gama de modulação do queimador de 1:5. para instalação no campo. para locais de operação manual). nem a çamento.pt � www. ocu- das MPPT para fotovoltaicos. relação qualidade/preço. utilização intuitiva tornam a sua integração rápida e simples em numerosas gia de rede. instalação de um compensador hidráulico. com queimador cilíndrico de radiação Matrix para SEW-EURODRIVE Portugal gás natural com sistema Lambda Control.: +351 229 618 090 � Fax: +351 229 618 001 sicos de 230 V e 400 V. S. C22. Foram desenhados sões compactas para a otimização de espaço. aplicações quer na variante IP20. os tempos de instalação. monofásicos de 115V e 230V. dade de água na caldeira.: +351 231 209 670 adapta-se automaticamente às mudanças do tipo de gás atingindo em infosew@sew-eurodrive.pt tipo DRN. Além disso. Lda. Plenticore: a nova gama de inversores da KOSTAL KOSTAL Solar Electric Ibérica. A  caldeira Vitocrossal 100 pode ser for- tes sistemas de bateria de alta tensão de lítio. C-Tick. www. (IE3).pt � www. bem como as interrupções na corrente. de uma forma muito económica. A caldeira inclui um permutador de calor em aço inoxidável. com ou sem redutores.pt � www. con.: +34 961 824 934 � Fax: +34 961 824 831 Viessmann. Nova caldeira ultra compacta Vitocrossal 100 Tel.L.2 n. ligação a bus de campo via gateways (DFx). UL508. A Viessmann lançou para o mercado ibé- consumo da KOSTAL vai rico uma nova caldeira de condensação a renovar a sua gama de gás de 76 a 318 kW (até 636 kW como ins- produtos. O DSM 4.

: +351 214 178 000 � Fax: +351 214 178 044 permanentes. Estes variadores são compatíveis com motores de indução ou de ímanes Tel. quer estejamos perante um sistema com redução ou não. eficiência no controlo de assegurando uma operação silenciosa do motor.pt para além de possibilitar um controlo vetorial. S. Integra também uma grande variedade de um modo de operação para distâncias curtas (para andares contíguos).5 MW. ano as turbinas eólicas mais altas do continente. PUB. A parametrização é feita sem fios. ritmo de controlo do freio do motor para assegurar um funcionamento quência da Invertek são seguro e sem sobressaltos. www. 67.1 MW. fornecido já com uma configuração de fábrica das com torres de 153 metros de altura e.siemens. permitindo ajustar a per- a sua compatibilidade com formance do movimento e assegurar um transporte suave. A Siemens Gamesa estabeleceu um novo recorde na Ásia ao instalar este Estamos perante um variador de frequência dedicado. alcan- para contextos mais simples e que. agiliza a sua entrada em serviço. caso se opte construído pela PowerChina ZhongNan – tem uma capacidade total de pela utilização do Optistick com o Optitools Studio. contacte a Reiman. portanto. representante em Portugal da Invertek drives. çam uma altura total de 210 metros. A programação é feita com o motor em posição parada e dispensa a remo. além de um algo- Os variadores de fre. 81 . produtos e tecnologias opcionais que asseguram Este modelo inclui cinco S-RAMPs independentes. lha. Para a adequada integração de produtos Invertek na sua aplicação de esco- gurando um movimento com o máximo conforto em qualquer situação. em anel fechado ou aberto. realça a atenção dedicada ao conforto durante o trajeto. com parâmetros lógi. dos referidos motores. motores elétricos. Siemens Gamesa instala com êxito as turbinas eólicas dade STO (Safe Torque Off). reconhecidos pela sua Além destes aspetos. o variador de frequência Elevator incorpora a funcionali. 33 unidades dos modelos G114-2. O projeto – propriedade da empresa de engenharia tailandesa Gunkul e ção do cabo do elevador. em consonância com a normativa EN13849/ mais altas da Ásia na Tailândia EN62061 e uma variedade de valências como o modo de recuperação. As turbinas estão equipa- cos e diversas funcionalidades. ou seja. com as pás de 56 metros. Siemens. além de uma grande variedade de afinações. asse. a frequência de comutação do sinal é feita a 32kHz. que motores. Dispõem de cinco S-RAMPs independentes e de um algoritmo para con- trolo do freio do elevador que lhe confere uma performance otimizada.A.0 e G114-2. Por outro lado.

armários e painéis laterais.: +351 229 351 336 � Fax: +351 229 351 338 variantes com largura de info@mm-engenharia. já se encon. Além disso.produtos e tecnologias A Siemens Gamesa já ins. tir da largura de 3. -to-end” engloba o design. Com uma capacidade instalada mundial de 75 GW. Espanha. estabeleceu como objetivo fomentar a gramado para este ano. agências ou hospitais serão. Japão. disse Álvaro Bilbao. Tailândia. acrescentou. dis- ponível como opção.mm-engenharia. na qual foram “Estamos a demonstrar mais uma vez a nossa capacidade de responder às implementados sobretudo sistemas fotovoltaicos de até 100 Kilowatts de necessidades do e a versatilidade das nossas turbinas”. Filipinas. O  estado de falha é sinalizado pelo módulo recetor da luz.pt � info@eplan. S. atravessando e interrompendo a barreira fotoeléctrica.: +351 256 780 210 � Fax: +351 256 780 219 aproximação com os atuais e potenciais clientes dando a conhecer. Inúmeros edifícios públicos. ção de um máximo de 40 descarregadores TERMITRAB.pt � www.pt forma mais abrangente. estão programados proje- Além da Tailândia. As encomendas podem ser realizadas online e o cliente deve preencher um pequeno formulário com os dados para envio dos produtos e. Até 2019. incluindo aço.5 mm. expansão da energia solar e mostrar à população os benefícios das energias A empresa será também renováveis de forma acessível. Como expansão dos des- carregadores de sobre- tensão estreitos da gama Novo website dos dispositivos 3D Connexion distribuídos completa TERMITRAB da pela M&M Engenharia Phoenix Contact. Áustria: a especialista em tecnologia solar Fronius Solar Energy supriu cerca talou estas 33 turbinas no de metade dos projetos realizados até agora com seu inversor SnapINver- parque eólico Sarahnlom. A primeira etapa do programa de quatro anos. A presença da cadeia de valor “end. para tanto. fabrico e instalação das turbinas eólicas “onshore” Tel. a tecnologia para isso provém da mação. nharia para os dispositi. estão adaptados para as Tel. www. A vasta e diversificada gama de produtos e o conceito de serviço exclu- na província de Nakhon sivo fazem da Fronius a parceira mais procurada para energias renováveis Ratchasima. Quanto tempo até que o meu investimento se pague a si mesmo? Os centros de maquina- Fronius fornece inversores para programa ção Perforex da gama Rit- de financiamento fotovoltaico chileno tal Automation Systems Fronius España S.phoenixcontact. poder receber informação precisa sobre o estado das suas compras.L. Eles são ideais para a produção automática de furos. enquanto o co.: +351 219 112 760 � Fax: +351 219 112 769 e “offshore”.eplan. pelo Ministério de Energia chileno. carga. China e Índia. cobre e plásticos. Os sistemas Perforex voltaicos em edifícios públicos com um programa de financiamento con. como resultado de uma sobre- shop. gação e a consequente pesquisa dos produtos.pt 6 mm com sinalização www. regador TERMITRAB ficar inoperacional. CEO da Siemens Gamesa na Ásia-Pacífico. ter. Phoenix Contact. interface moderna e intui.pt � www. potência. mudança do estado de um contacto livre de potencial. através da tiva que facilita a nave.pt tenção). tem a capacidade de monitorizar o estado de opera- O website da M&M Enge. no centro da em toda a América Latina. bem como soluções e serviços de O&M (Operação e Manu. cas em placas de montagem. de uma info@rittal. que lhes permitirá um abastecimento energético seguro.U. A empresa está listada na bolsa de valores espanhola. além das aplicações EPLAN.pt. Paquistão. Em muitos casos. também Calculadora ROI para máquina Perforex da Rittal assim. Tel. um dispositivo mecânico integrado nesse descarregador impede a tra online e apresenta uma passagem de luz. a M&M Engenharia pretende alcançar uma maior Tel.rittal. são adequados para todos os materiais tipicamente encontrados em auto- tínuo de quatro anos. O  programa de financiamento “Techos Solares Públicos”. uma ferramenta 82 .com � www. cortes e ros- Desde 2015 que o governo chileno apoia a construção de sistemas foto. Taiwan. responsável pela operação e manutenção da planta nos próximos 10 anos. a pegada asiática da Siemens Gamesa inclui o Vietname. Coreia do Sul. tendo sido instalados mais de 11 000 MW nesses mercados. Um conjunto de sinalização remota. www. foi concluída recentemente. Se um descar- vos 3D Connexion. alumínio.A.es cante de soluções de automação. Sri Lanka. Rittal Portugal Com o novo website.pt mecânica estão agora disponíveis. a Siemens Gamesa Renewable Energy tem presença em mais de 90 países e uma equipa de Monitorização visual da proteção contra sobretensões 27 mil funcionários em todo o mundo.eplan. tos ainda maiores de até 400 Kilowatts. a par- M&M Engenharia Industrial.: +34 916 496 040 � Fax: +34 916 496 044 necessidades do fabri- pv-sales-spain@fronius. limpo e empresa”. os dispositivos 3D Con- nexion que comercializa. económico. como escolas. equipados com o sistema foto- “Este marco demonstra o valor de R&D [Pesquisa e Desenvolvimento] da voltaico. A sede global e o domicílio legal da empresa está localizada em Zamudio. que foi criado missionamento está pro.fronius. Uma barreira fotoeléctrica é utilizada para monitorização. Lda.

saúde e poupança energética. na feira Hannover 2017. ou outros).com/roi-calculator). automática de alterações permite múltiplas tarefas numa única ope- ração. o ciclo de tempo de fabricação atual e custo do trabalho por hora. quarto. permitindo assim os melhores níveis de eficiência ao promover a inovação e um futuro sustentável e cada vez mais verde. uma média empresa de engenharia austríaca. sala.vulcano. a gama Rittal Automation Sys- tems apresentou. novas ferramentas para pro- cessamento de cobre. A gama de Ar Condicionado da Vulcano comporta um conjunto de benefícios para o utilizador que fazem a diferença no bem-estar do dia a dia. A gama de Ar Condicionado Vulcano cumpre inteiramente a Diretiva Energética (ErP-EuP). parede…) e ao clima do local da instalação. A gama alar- gada de unidades de Ar Condicionado Vulcano tem soluções de arre- fecimento e/ou aquecimento. A Fill produz anual- mente cerca de 2000 envolventes e armários.vulcano@pt.bosch. Os clientes simplesmente inserem a quantidade típica de fabricação. Um produto para dobragem e perfuração em barramentos de cobre é a adição mais recente a uma ampla gama de fer- ramentas elétricas e manuais para produção de soluções de automação. adquiriu o sis- tema Perforex em 2016. Além da Perforex e do calculador ROI. Isto permitiu uma redução de dois terços no tempo necessário para a maquinação de peças planas para os armários. Vulcano lança nova gama de Ar Condicionado Vulcano Tel. escritó- rio.com � www. A nova gama possui uma clas- sificação energética A++.rittal. A nova aposta Vulcano procura oferecer aparelhos que respondem aos vários requisitos para gerar uma atmosfera confortável.: +351 218 500 300 � Fax: +351 218 500 301 info. as máquinas estão equipadas . de acordo com o desejado.pt /VulcanoPortugal A Vulcano atuali- zou a sua gama de Ar Condicionado. PUB. sendo por isso extremamente eficiente. A importação do layout do projeto elétrico e dos dados de engenharia elétrica atra- vés do software EPLAN ProPanel melhora ainda mais a produtividade. Ainda na lógica de poupança. geradas no software EPLAN Pro Panel são transferidas para o sistema Perforex para uso imediato na produção. A Fill. contribuindo para a redução do consumo energético e o impacto ambiental. aos diferentes locais de instalação das uni- dades interiores (teto falso. sem a necessidade de intervenção humana. adapta-se à quantidade de divisões que se pretende climatizar e às especificidades das mesmas (loja. Esta aposta da Vulcano procura oferecer aparelhos com caraterísti- cas e funcionalidades que permitem usufruir de uma temperatura e humidade confortáveis. A integração perfeita de dados tem um papel fundamen- tal: a engenharia elétrica e as informações de layout do projeto elé- trico. ainda mais diversi- ficada e adaptada às necessidades e especificidades de utilização dos con- sumidores. Além disso. a Rittal criou uma calculadora online que demonstra como um sistema Perforex pode fornecer um retorno de investi- mento rápido e tangível mesmo para baixos volumes de produção (www. e a ferramenta web calcula o período de recuperação correspondente para uma variedade de modelos Perforex.

O PV-Stick com o sistema de conexão Push in e a face do cone- tor “Tipo 4” eliminam a necessidade de contactos de cravar e ferramentas de cravar. ramentas grandes e complexas. satisfaz para reter as partículas e assegurar um ar mais limpo e agradável. Os conetores de plug-in são tribuem para um ambiente agradável e confortável. economiza pelo menos 50% do tempo necessário para cablagem de sis- O funcionamento silencioso e a estética atraente dos equipamentos con. ultra-rápida. sem o uso de fer- -programados e as funções inteligentes presentes no módulo que garan.weidmuller. No entanto. electroválvulas. o folheto na área de “Vál.pt � www.pt � www. passando por uma rigorosa seleção dos equipamentos Tel. também pode ser usado com facilidade em siste. de preferência RIA publica um novo usando a ferramenta multifuncional multi-stripax® PV da Weidmüller.A.4 kW.: +351 214 459 191 � Fax: +351 214 455 871 tadores de energia PRO combinam de forma excecional a alta classe de weidmuller@weidmuller.6 kW a 10. energia produzida e consumida assim instalações fotovoltaicas. válvulas redutoras de pressão. PRO está ainda equipada com um contador de dia reajustável e a energia com contacto de cravar. dutor no sistema de conexão Push in do conector plug-in. Neste folheto.: +351 253 818 850 � Fax: +351 253 818 851 e fornecedores. atraindo as bactérias e taicas com o sistema de microrganismos. com conexão ções de faturação) e TI´s Push in internos (transformado- Weidmüller – Sistemas de Interface. sem problemas. res de corrente). ALPHA ENGENHARIA . As secções transversais de 2. A nova gama PRO da O novo folheto “Válvulas & Acessórios” está disponível para download no Inepro é uma gama de site da empresa. contactos ou ferramentas de crim- pagem. válvulas agulha.pt soluções. combatendo assim 99% das bactérias e um Filtro anti-pó conexão Push in. purgadores. de faturação Desde o primeiro dia. Para a saúde. Um “clique” audível indica uma conexão perfeita e A gama alargada de unidades de Ar Condicionado Vulcano dispõe de uma segura. Lda. conectados de forma segura e confiável em apenas alguns passos: basta rece ainda como benefício uma fácil e prática instalação e a possibilidade inserir o condutor removido no conetor plug-in.5 mm para o PV-Stick em menos tempo. Uma vez que o condutor PV foi descarnado. como por exemplo: válvulas macho esférico. Tel.pt � www.sem prejudicar a qualidade. temas solares .alphaengenharia. válvulas borboleta. a ALPHA ENGENHARIA aposta na procura das Zeben – Sistemas Electrónicos. A marcação clara na tampa do parafuso fornece um guia preciso variedade de equipamentos que inclui: Mono-split com unidades 1x1 de para determinar o comprimento de remoção. 84 . +351 933 694 486 Os utilizadores podem conectar cabos PV com um diâmetro de cabo info@alphaengenharia. divul. junto dos téc. ler é um conetor plug-in mável ou tóxico. um bom prazo de entrega para uma grande variedade de info@zeben. Os diferentes modos de comunicação têm mais de 40 amplo espectro Weidmüller de componentes inovadores e confiáveis para variáveis como energia ativa e reativa.pt precisão a uma ampla gama de temperatura de operação (-25ºC a 45ºC). O inovador sistema de conexão Push in tem uma autonivelação dos ambientes racionalizando o uso energético.Equipamentos e Soluções Industriais mesmo em condições difíceis. segura.zeben. fuso e estará pronto.produtos e tecnologias com a tecnologia Inverter DC e o Gás Refrigerante utilizado é Ecológico O  PV-Stick da Weidmül- (R410a). e válvulas Contadores de energia inteligentes aptos para aplicações de sede inclinada. melhores soluções. Em ter. assim os requisitos do mos funcionais a gama garante um conforto extra graças à versatilidade cliente para uma mon- entre frio/calor através de um só equipamento que é capaz de gerir toda tagem simples. Mbus e O novo PV-Stick com conexão Push in para sistemas 1500 DC faz parte do saída a impulsos. não prejudicando a cama de ozono e não sendo também infla. segundos.5 a 7. algumas solu. os aparelhos têm Filtro Silver Ion (Iões de para instalações fotovol- prata) que contribui para a esterilização do ar. válvulas pneumá- ticas. girar a tampa do para- de controlo remoto. e Multi-split com Unidades Exteriores de 2x1 até 5x1 e arame de 4 mm² ou 6 mm² podem ser anexadas ao PV-Stick em poucos capacidades que vão desde os 5. de acordo com os seus cinco modos de funcionamento pré. S. Estão ainda disponíveis várias versões com comunicação Modbus. Turn. mas fotovoltaicos de 1500 volts DC. e uma assistência técnica que procura definir a escolha mais ade- quada para a sua aplicação industrial. A gama o padrão IEC 62582 e aprovado pela TÜV. gamos uma seleção de válvulas de diferentes tipos. da Weidmüller. A conexão inova- dora do condutor com a tecnologia Push in é responsável pela conexão A ALPHA ENGENHA.pt de 5. a gama ofe. Os con- Tel. sem a necessidade de fios. contadores de energia inteligentes e de alta fia- bilidade com certificação MID (apto para aplica- Conetor de plug-in PV-Stick da Weidmüller. total utilizada pode ser calculada através de 5 modos diferentes. Por último. O conetor de encaixe está em conformidade com como fator de potência e está preparado para tarifa bi-horária.6 kW. para simplificar a preparação e montagem dos conetores do plug-in PV ções. A Inepro é representada em Portugal pela Zeben – Sistemas Electrónicos.3 kW até aos 12. rápida e a instalação. evitando erros de contacto. +351 220 136 963 � Tlm. Power on!” O contacto direto é feito inicialmente com o con- promover. PV-Stick é montado em três etapas simples de acordo com o lema: “Plug vulas & Acessórios” para in. o popular WM4 C. válvulas de retenção. O Multi-Tool nicos de manutenção e PV combina ainda uma ampla gama de funções numa única ferramenta projeto. O design ergonómico e funcional Novo folheto “Válvulas & Acessórios” do conector plug-in PV permite montagem rápida e fácil.

prote- bitantes da região. Este aspeto não só melhora a segurança da fábrica. foi selecionada Um acesso mais rápido e melhorado a dados operacionais. local. permite um acesso rápido e sem interrupções a dados tividade e o tempo de lançamento no mercado. 85 . Isto ajuda a reduzir o inventário. tomação. produtos e tecnologias Modicon M580 escolhido pelos Serviços de Saneamento redundantes. ciência e segurança da força de trabalho. Também oferece CPUs aumenta o rendimento. outras funções. no local a resolver situações de emergência. gesto- Schneider Electric Portugal res e colaboradores das fábricas. possibilita a monitorização remota.pt e com melhor desempenho. Com comunicação baseada como gestão de ativos. a manutenção preventiva e atualização crítica de sis. Plataformas comuns de pro- possui uma velocidade e memória de processamento de referência no gramação e I/O permitem uma abordagem consistente e abrangente do mercado. uma maior visibilidade e perceção das Tel. gestão e fiabilidade de ativos. tempo de ina- em Ethernet. ao mesmo tempo que reduz especialista global em custos de engenharia. em conjunto com plataformas comuns de programação e e Controlo de Inundações de Vallejo I/O. Nos termos do acordo.schneider-electric. a cibersegurança integrada evita e atenua violações maliciosas. enquanto serviços de controlo de inundações e águas residuais que abastece os ha. reduzindo (ePAC) Modicon 580 para ajudar os SSCIV a melhorar a qualidade dos ainda mais o tempo de inatividade e deslocações às instalações. A redundância garante que plementou a sua plataforma de controlador de automação programável as aplicações críticas continuam a funcionar em caso de falhas. ao mesmo tempo que operacionais de todos os níveis da empresa. assim as certificações Aquiles Nível 2 e ISA). Estas e outras características proporcionam aos executivos. Está provado que contribui para a melho- ria da manutenção. operações e manutenção de projetos. que permitem aos operadores da fábrica identificar e temas para os Serviços solucionar incidentes antes de ocorrerem e a reduzir as deslocações ao de Saneamento e Con. o ePAC Modicon M580 que melhora a segurança dos funcionários. PUB. como também trolo de Inundações de reduz o tempo de inatividade não programado e o tempo despendido Vallejo. operacionais e de inventário e reduz o tempo de gestão de energia e au. gendo ainda mais os ativos e investimentos da fábrica.: +351 217 507 100 � Fax: +351 217 507 101 suas operações industriais para que possam tomar decisões mais rápidas pt-atendimento-cliente@schneider-electric. em tempo para completar uma real. bem como para a efi- A  Schneider Electric.com � www. inatividade não programado. ao mesmo tempo Uma oferta única para o mercado industrial. assim como maior cibersegurança incorporada (incluindo sistema para engenharia. a Schneider Electric im. na Califórnia.

engebook. apresenta capítu- los inteiros dedicados aos ventiladores. facilitando assim a assimilação dos aspetos mais complexos. A informação é exposta de forma sistematizada e ana- liticamente rigorosa.pt Máquinas elétricas e alguns engenhos (2. em muitas escolas e universidades pelo menos um semestre e. visando à redução do impacto ambiental. Por fim. Definições gerais sobre a ISSO 50001. turbinas a gás centrífugas e axiais. Turbomáquinas centrifugadas. Ricardo Luis Gedra ISBN: 9788536514260 Índice: Energia e eficiência energética. Inclui uma visão histórica. que legitima os resultados da eficiência energética. convertendo ener- gia mecânica em energia elétrica. e muito justificadamente. Praticamente. sendo profusamente ilustrada. incluindo aspetos importantes para o projeto e a análise do seu funcionamento. Autor: Benjamim Ferreira de Barros. e para produzir energia mecânica. Editora: Publindústria Número de Páginas: 364 Edição: 2017 Índice: Conceitos básicos de circuitos elétricos de potência. [Obra em Português (do Brasil)] Venda online em www. Certificação ambiental de edificações. Aborda a matriz brasileira. São muito utilizadas como geradores. Máquinas de corrente contínua. esta publicação apresenta os principais aspetos de eficiência energética. O livro compreende sete capítulos.pt ciais. Transformadores espe- Venda online em www. Máquinas síncronas. Geração de Editora: Érica Saraiva energias renováveis. Diagnóstico energético. transformando o nível de tensão. Transformador monofásico. Transformador trifásico. Alguns conceitos fundamentais de mecânica. a tarifação e a qualidade da energia. Dinâmica de fluidos em turbomáquinas. Em Autor: José C. Editora: Publindústria Número de Páginas: 294 Índice: As turbomáquinas.ª edição) Atualmente. Uti- liza-se uma abordagem pedagógica atual que permite tornar o conhecimento mais acessível a estudantes do ensino €20. mais do que um semestre. e ainda às turbinas hidráulicas e análise dimensional. Trata das principais políticas públicas para o setor. em todo o mundo.engebook. convertendo a energia elétrica em energia mecânica. entre outros. Autor: André Sá. Conceitos fundamentais da conver- (Obra em Português) são de energia em eletrotecnia.bibliografia Turbomáquinas – Uma Abordagem Moderna Nesta obra apresentam-se as matérias relevantes para um curso avançado de turbomáquinas. Esclarece as certifi- €22. Cogeração.00 de energia elétrica como na sua distribuição e transporte. como motores. António Barbosa O livro realiza uma abordagem teórica e prática. as máquinas elétricas desempenham um papel muito importante não só na indústria como no dia-a-dia da generalidade da população. em muitos casos.22 cações ambientais das edificações e da Norma ISO 50001. Este livro destina-se a permi- tir ser utilizado no apoio destes cursos estando previsto que possa ser utilizado parcialmente ou na sua totalidade. O conteúdo pode ser aplicado para os cursos técnicos em Eletroeletrónica. O último capítulo trata do projeto computacional avançado de turbomáquinas.00 universitário e politécnico. bombas. Máquinas de indução. para produzir energia elétrica. Análise dimensional. Eletromecânica. Edição: 2017 (Obra em Português) Turbinas hidráulicas. disciplina aliciante. bem como a contratação. Vapor. Explana a geração de energias renováveis. Análise de viabili- Número de Páginas: 152 Edição: 2015 dade económica. assim como aos profissionais da engenharia na sua atividade diária. Análise e projeto computacional de turbomáquinas. regista o planeamento das ações com foco na implantação de programas de eficiência energética. e ainda como transformadores. Páscoa ISBN: 9789897232411 cada capítulo são apresentados exemplos de exercícios resolvidos. Eficiência energética – Técnicas de Aproveitamento. explicando a oferta e o consumo. atualização e consulta. Ar comprimido.engebook. as máquinas elétricas são ensinadas. Gestão de Recursos e Fundamentos Com abordagem didática. Turbomáquinas axiais. Reinaldo Borelli. Discorre sobre geração e cogeração de energia elétrica e de calor para diver- sas aplicações. Eletrotécnica. compressores.pt 86 . Sistemas de Energia Renová- vel. com o fim de facilitar a compreen- ISBN: 9789897232442 são das máquinas elétricas. Energia elétrica. para autoformação. Venda online em www. Eficiência no aquecimento de água. nas empresas. importante não só na utilização €22. numa perspetiva multidisciplinar.

AVAC. ventilação e ar condicionado são as três funções que se encontram associadas à palavra AVAC. Este livro destina-se Editora: Publindústria Número de Páginas: 214 a todos os técnicos do setor. Martin Green apresenta uma visão geral sobre o atual estado da tecnologia solar. Máquinas e equipamentos de AVAC. Os aspetos relacionados com o funcionamento a instalação e a manutenção destas máquinas são também assuntos fundamentais enquadrados nesta obra. Neste livro. semiconductores y células solares – Historia de la fotovoltaica – Evolución tecnológica: grueso y delgado ISBN: 9788420009797 Editora: Publindústria – ¿Cómo se usan las células solares? – La energía fotovoltaica en la casa particular – La fotovoltaica arquitectónica – Energía para los países Número de Páginas: 100 en vías de desarrollo – Energía para el futuro – Glosario – Contactos útiles. Montaje de aerogeneradores. aos estudantes do ensino profissional e superior no apoio das disciplinas relacionadas Edição: 2017 com esta área. Esta é reconhecida como a tecnologia usada pelo homem para criar as condições propícias ao conforto ambiental nos edifí- cios e meios de transporte. bibliografia Gestión del Montaje de Parques Eólicos Esta obra encontra-se estruturada em oito unidades e analisa a tecnologia eólica até à atualidade e introduz ao leitor.pt W W W. devido à importância e ao grande interesse que sua aplicação possui em instalações isoladas e instalações conectadas à rede para favorecer o autoconsumo e a cogeração. Cargas térmicas. E N G E B O O K . Caracterización de Edição: 2017 (Obra em Espanhol) los procesos de montaje en parques eólicos marinos. €22. Autor: Martin Green Índice: Introducción – Física cuántica. tanto para implantação terrestre como para implementação marítima.68 dos de planeamento estratégico. este livro engloba os temas mais Autor: António José da Anunciada Santos relevantes deste setor de aplicação da mecânica e que fazem parte dos conteúdos programáticos dos cursos pro- ISBN: 9789897232503 fissionais e universitários. Evaluación de los riesgos de los parques eólicos marinos. a sua gestão e a forma como transforma energia eólica em energia elétrica. entre outras matérias.pt talaciones de pequeña potencia. (Obra em Português) Venda online em www. Apresenta também como a energia solar poderá ser utilizada em ambientes domésticos. Inicialmente explora os fenómenos meteorológicos. Estruturado em quatro capítulos.engebook. escritórios e fábricas.engebook. Energía fotovoltaica: De la luz solar a la electricidad usando células solares O aquecimento global e outras pressões ambientais estão a transformar a energia solar numa alternativa atrativa ao longo do mundo. C O M A SUA LIVRARIA TÉCNICA! . É traçada a história do desenvolvimento do fotovoltaico. tais como a origem do vento. Um Manual de Apoio: Fundamentos (Volume 1) O aquecimento. os desafios que os investigadores irão enfrentar e as perspetivas para um desenvolvimento maior. Equipos de seguri- dad y protección personal. A maquinaria usada em AVAC é integrada em redes próprias de fluidos. e os sistemas que utilizam para aproveitar este tipo de energia. com interesse aos técnicos do setor. estrutura as principais necessidades de investigação e mos- €9. progressivamente. Configuración de ins- Venda online em www. Editora: Paraninfo Número de Páginas: 352 Índice: Caracterización del funcionamiento de centrales de energía eólica. Apresenta também. É importante ressaltar que os dados e conceitos apresentados refletem os mais recentes desenvolvimentos tecnológicos nos produtos da indústria Autor: Luís Romero Lozano ISBN: 9788428395625 eólica. Elaboración de planes de aprovisionamiento en parques eólicos. Planificación del montaje de parques eólicos. apresentando méto- €29.pt Índice: Fundamentos do ar condicionado. Edição: 2002 (Obra em Espanhol) Venda online em www. de forma a trans- portar o calor entre meios com condições distintas.00 Os princípios da termodinâmica. De seguida analisa e define o que é um parque eólico. controle logístico. garantindo a temperatura. vários conceitos. humidade e qualidade do ar interior. da transmissão do calor e da mecânica dos fluidos são temas fundamentais usados no dimensionamento das máquinas de AVAC e equipamentos de transporte de fluidos.17 tra como a energia solar está a ser explorada em vários casos de inovação. uma unidade dedicada a pequenas instalações de energia. técnicas e práticas. e também das exigências regulamentares para a certificação dos TIM. e como atingir o seu pleno potencial no futuro. Equipamentos de transporte. Aborda também a importância da tecnologia solar no aumento da qualidade de vida nos países de Terceiro Mundo.engebook.

uk EnergizAIR indicadores para as médias do segundo (A) e terceiro (B) trimestres de 2017 SOLAR SOLAR EÓLICA FOTOVOLTAICO TÉRMICO Portugal Continental Para mais informações Lisboa: 154% (A) Lisboa: 99% (A) 2 762 333 habitações (A) sobre cada um dos indicadores Lisboa: 185% (B) Lisboa: 100% (B) 2 690 333 habitações (B) http://energizair. www.com/index. vídeos e catálogos relacionados com o setor fotovoltaico na Europa. O Renewable Energy Hub é uma organização do Reino Unido que vende e promove equipamentos e serviços de energia renovável.pt 88 . empresas. energia geotérmica.renewableenergyworld. Poderá encontrar notícias sobre energia renovável.co. bioenergia e outras.renewableenergyhub.eu Renewable Energy World RenewableEnergyWorld. eventos e notícias relacionadas com a indústria de energia renovável. vídeos de alta qualidade.com é um dos principais editores mundiais de notícias e informações de energia renovável sobre energia solar.links PV Europe O PV Europe disponibiliza notícias. artigos detalhados.apren. energia eólica. produtos.html Renewable Energy Hub O Renewable Energy Hub apresenta artigos recentes. energia hidroelétrica.pveurope. produtos. www. www. conferências e muito mais. pesquisas.