Professional Documents
Culture Documents
DP
Ba uk
d
Pr
re
um tio
od
m ed
ito
us n üb
n st
..
on
tio te
te er
r ge wa
uc pe
TUV
od Ty
pr ch
üf t
t
Pr
..
SUD
EN 1856-1
0036
RTITA CERTI
T CE FIC
EN
OV
UR
AT
ION
E
PAR
CONDUITS DE FUMÉE
ET TUBAGES MÉTALLIQUES
NF 460 04/01
www.certita.org
ECA
EUR
NIO
OP
AT
AN
CI
E
CHI SO
MNEYS AS
dinak.com
1
DINAK DP
CONDUIT DE FUMEES
MODULAIRE POLYCOMBUSTIBLE
DOUBLE PAROI EN ACIER
INOXYDABLE AVEC ISOLATION
Bau dukt
d
Pro
re
m ed
ito
m ion
n st
us üb
on
io te
..
te er
du Type
r ge w
TUV
pr ac
ct
üf ht
t
Pro
..
SUD
EN 1856-1
0036
MATÉRIAUX
Paroi intérieure: AISI 316L (1.4404)
En option: AISI 304 (1.4301)
CARACTÉRISTIQUES
Absorption individuelle de la dilatation à l’intérieur de
chaque élément
Isolation continue
Haute résistance mécanique aux efforts verticaux et
horizontaux.
Disponibilité de diamètres 125 à 1.200 mm.
Température de service: 600° C
APPLICATIONS
Chaudière pour chauffage et production d’eau chaude
(domestique, tertiaire et industriel)
Fours de boulangerie et pâtisserie
Conduction, ventilation et évacuation d’air chaud, de
fumées, etc.
Cheminées de salon
Générateurs d’air chaud
Poeles à bois DIAMÈTRES INTÉRIEURS, EXTÉRIEURS ET ÉPAISSEURS (mm.)
Chaudières bois Ø
mm 125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
RTITA CERTI
De
mm 185 210 235 260 310 360 410 460 510 560 610 660 710 760 810 860
T CE FIC
EN
OV
UR
5 5,8 6,5 7,3 8,8 10,4 12,9 14,6 16,2 17,9 19,5 21,2 28,6 30,6 32,7 34,8
AT
Epaisseur paroi intérieure 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,6 0,6 0,6 0,6
Epaisseur paroi extérieure 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6
CONDUITS DE FUMÉE
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
ET TUBAGES MÉTALLIQUES
Épaisseur isolation
NF 460 04/01
www.certita.org
2
Élément de double paroi conçu pour Élément ajustable conçu pour permettre l’adaptation Cet élément, grâce à sa paroi intérieure
permettre la libre dilatation de sa paroi de la distance à couvrir comprise entre 370 et 900 perforée, atténue le bruit à travers l’isolation.
intérieure. Son système mâle/femelle et mm. Cet élément permet une flexibilité notable du
la construction de ses rebords système. Dans le cas où l´élément ajustable doit
permettent un assemblage rapide et sûr. supporter une charge verticale, il devra être fixé
S’assurer que le montage sera effectué avec deux colliers muraux (un à chaque extrémité).
selon le sens des fumées marqué sur
chaque élément.
ØDe
Ø80-600 020=960 024=460 025=290
ØDe ØDe
Ø650-800 022=625-975 023=445-625
Ø80-600 022=550-900 023=370-550
L
L
L
COUDES
Les coudes à 45º, 30º et 15º sont conçus pour la réalisation d’un tracé avec déviations et déplacements du conduit. A1
A
mm 85 90 100 100 100 110 120 130 140 150 160 170 195 205 215 230 A
A1
mm 110 110 120 125 120 130 140 150 160 170 180 190 235 245 255 265 øDe
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
A
mm 75 75 80 85 75 80 85 95 100 105 115 120 145 150 155 165 A
A1
mm 95 95 100 105 95 100 105 115 120 125 135 140 185 190 195 205 øDe
A
mm 60 60 65 65 50 55 60 60 65 70 70 75 95 100 100 105 A
A1
mm 80 80 85 85 70 75 80 80 85 90 90 95 135 135 140 145 øDe
A1
433 Coude à 90º
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
A 170 180 190 205 225 250 275 300 325 350 370 395 - - - -
A
mm
A1
mm 190 200 210 225 245 270 295 320 345 370 390 415 - - - - ØDe
Toutes les cotes indiquées dans les schémas et dans les tableaux sont exprimées en mm.
3
TÉS
La fonction du té à 90º ou à 135º est de raccorder la chaudière au générateur ou le carneau à la partie verticale. Cet élément peut aussi être
employé pour l’installation d’un régulateur ou stabilisateur de tirage. Les tés en finition cuivre ou aluzinc ont des cotes différentes à celles décrites
ci-dessous. En cas de besoin, consulter Dinak.
F
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
mm
E
mm 460 460 460 630 630 630 960 960 960 960 960 1110 1140 1240 1290 1340
E
F
mm 115 110 110 105 145 130 285 260 235 210 175 245 245 270 270 270
G
mm 225 250 270 235 335 375 420 465 505 550 575 635 665 705 750 790
G
Ø 125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
C
mm
B 290 290 460 460 460 460 630 630 630 710 710 960 940 940 940 990
B
mm
C
mm 145 145 230 230 230 230 315 315 315 355 355 480 470 470 470 495
D
mm 145 160 170 185 210 235 260 285 310 335 360 385 410 430 460 485 D
ØDe
C
Le diamètre du piquage réduit doit être au minimum deux diamètres inférieurs au diamètre du conduit
B
principal.
ØDN 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 B(mm) C(mm)
(mm)
125 x x x x x x x x x x x x x x 460 230
150 x x x x x x x x x x x x x 460 230
175 x x x x x x x x x x x x 460 230
Ødn / de 200 x x x x x x x x x x x 460 230
(mm) 250 x x x x x x x x x x 460 230
300 x x x x x x x x x 460 230
350 x x x x x x x x 630 315
400 x x x x x x x 630 315
450 x x x x x x 630 315
500 x x x x x 710 355
D (mm) 200 210 235 260 285 310 335 360 385 410 415 440 465 490
ÉLÉMENTS FINAUX
010 Capuchon pare-pluie ØM 015 Sortie
Elément final du conduit conçu pour éviter l’entrée d’eau directionnelle
de pluie dans le conduit. Constitué d´un double cône qui horizontale
permet une évacuation optimum des fumées. Élément final conçu pour dévier
les fumées en sortie horizontale.
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 Cet élément est muni d’une grille
M 290 300 330 375 430 540 590 640 740 pour éviter l’entrée d’oiseaux
mm
ØDe
dans le conduit.
30º
M
mm 290 300 330 375 430 540 590 640 740
ØDe
Toutes les cotes indiquées dans les schémas et dans les tableaux sont exprimées en mm.
4
INSPECTION ET ENTRETIEN
050 Élément test 300 mm 052 Él ément droit avec trappe de visite
Élément conçu pour permettre Cet élément permet le contrôle des suies et ØDe
la prise de mesure. ØDe
l´accès pour le nettoyage.
Ø
mm
125 - 175 200 - 600 650 - 800
L
mm 460 460 440
A
C
L
K1
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
K1
mm
460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 440 440 440 440
L
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
B1
mm 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 115 115 115 115
L
B1
mm 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 115 115 115 115 3
4"
CONNEXIONS
15P 15P
Raccord Raccord
L
75
d’adaptation d’adaptation
FK /DP SW/DP
ØDN
ØDN
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600
L
mm 85 85 85 85 85 85 85 85 185 185 185 185
16P 16Q
Raccord Raccord
170
d’adaptation d’adaptation
180
DP/FK DP/SW
ØDN
ØDN
L
122 026 Réduction concentrique
Stabilisateur 450
de tirage
L
A partir
de Ø 250
ØDe
Ø
mm
350 400 450 500 550 600
Ø 125
L
mm 155 155 155 165 165 240 à 200
Toutes les cotes indiquées dans les schémas et dans les tableaux sont exprimées en mm.
5
PROTECTIONS
014 Fourreau de traversée murale 18x200x1
Élément qui permet d´avoir une finition du passage du conduit à travers d’un mur.
V
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
V
mm 210 235 260 285 335 385 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 ≈480
250
De
0
20
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600
20
0
W
mm 210 230 260 280 340 390 440 490 540 590 640 690
X
20
Y
mm 350 390 415 445 530 600 670 740 810 875 945 1015
0
200
mm 410 455 480 510 595 660 730 800 870 940 1010 1080
Y
200
200 X 200
De
0
20
200
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 X
200
W
mm 215 235 265 285 340 390 445 495 545 595 645 695
Y
mm 315 330 365 385 455 510 565 620 680 735 790 845
200
X
mm 380 395 430 450 520 575 630 670 740 800 855 910
Y
200
200 X 200
De
200
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600
W
mm 210 230 260 280 305 390 430 480 530 580 630 680
200
X
mm 280 300 330 350 375 460 500 550 600 650 700 750
X
200
200 X 200
mm
Ød
mm 298 308 366 372 426 490 575 635 690 750 805 870 Ød
L
mm 95 100 110 100 110 120 140 150 160 170 180 190
A
064 Plaque d'écart de feu pour matériaux non combustibles
Plaque réalisée en acier inoxydable, qui permet de respecter la distance minimale entre le conduit et tout
élément combustible conformément à la résistance au feu des matériaux adjacents.
A
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600
A
mm 365 390 415 440 490 540 590 640 690 740 790 840 ØDe
Ø
mm
125 150 175 200 250 300
A
mm 395 420 445 470 520 570
FIXATIONS
150
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
M
mm 280 305 330 355 405 455 505 555 605 655 705 755 805 855 905 955
ØM
Toutes les cotes indiquées dans les schémas et dans les tableaux sont exprimées en mm.
6
FIXATIONS
L
853 Support de base avec manchon
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600
A 265 275 315 345 355 415 475 525 575 625 675 725
L2 L1
H
B
mm
295 320 350 370 420 470 520 570 620 670 720 770
L
mm 265 275 310 345 360 415 475 525 575 625 675 725 A
B
H
mm 275 285 320 355 370 425 485 535 590 650 700 760
856
Pied au sol A
A
150 à 750 mm
mm
Ø 125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600
A
mm 296 321 344 370 420 470 535 585 645 684 735 785
L
araignée
Collier utilisé pour
Ø
mm
80 - 600 650 - 800 centrer un tubage
dans un conduit
L 50 70
mm ØDN+5 maçonné.
Ø
mm
125 150 175 200 250 300
T
mm 120 120 120 120 190 190
Ø
mm
125 150 175 200 250 300
T
mm 120 120 120 120 190 190
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
R
mm 30 35 40 45 25 30 40 45 25 30 40 40 40 35 35 30
S
mm 220 250 280 305 335 395 450 505 540 595 650 700 750 795 845 895
T
mm 120 120 120 120 190 190 190 190 270 270 270 270 340 370 380 405
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
A
mm 30 25 40 45 25 30 40 45 25 30 40 40 25 30 30 25
S
mm 220 250 280 305 335 395 450 505 540 595 650 700 735 790 840 885
T
mm 120 120 120 120 190 190 190 190 270 270 270 270 190 180 200 220
Toutes les cotes indiquées dans les schémas et dans les tableaux sont exprimées en mm.
7
FIXATIONS
861 Collier mural autoportant (pour hauteurs de 2.5 m à 3 m)
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450
Da
mm
190 210 240 260 310 360 425 475 525
Z
mm
65 75 90 100 125 150 175 200 225
T1
mm 265 290 315 340 390 440 505 555 605
R
mm 30 35 40 45 30 30 35 40 20
T
086 Collier mural plat
Collier qui peut se placer sur un point quelconque du conduit pour le fixer au mur ou à une
structure autostable. Ce collier ne sert par d’union entre les éléments. Il supporte les efforts
R
latéraux mais en aucun cas le poids du conduit.
S
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800
mm
R 30 35 40 45 25 30 40 45 25 30 40 40 40 35 35 30
S
mm 215 245 275 300 330 390 445 500 535 590 645 695 745 790 840 880
T
mm 120 120 120 120 190 190 190 190 270 270 270 270 340 370 380 405
30 0
50 0-4 17
0-2 25
10
Ø
mm
125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 600
T
mm 120 120 120 120 190 190 190 190 270 270 270 270
Ødn 225
(mm) 250 300 300 300 300 300 300 300
300 300 300 300 300 300 300
350 300 300 300 300 300
400 300 300 300 300
450 300 300 300
500 300 300
550 300
Toutes les cotes indiquées dans les schémas et dans les tableaux sont exprimées en mm.
8
votre email
votre téléphone
OBSTACLES :
Hauteur (m) Distance (m) Largeur face cheminée(m)
Obstacle 1
Obstacle 2
Obstacle 3
INSTALLATION DE LA CHEMINÉE :
TYPE DE CHEMINÉE : SP DP VH
TYPE CARNEAU : SP DP
Paroi intérieure
Paroi extérieure
Isolation
TYPE RACCORDEMENT : SP DP
Paroi intérieure
Paroi extérieure
Isolation
DINAK FRANCE
04 78 48 87 36
Afin de traiter efficacement votre demande, merci de nous joindre les plans correspondants
9
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Le montage des éléments se fera en respectant le sens des Installer le collier d’union entre chaque pièce et serrer jusqu’à ce qu’il soit
1 fumées indiqué sur chaque pièce et en alignant les soudures. 2 fixé.
FEMELLE
FUMÈES
MÂLE
SUPPORT DU TÉ ET ASSEMBLAGE
B AVEC LE TAMPON DE VISITE C ADAPTATION DE LA LONGUEUR NOMINALE DE L’ÉLÉMENT
AJUSTABLE À UNE LONGUEUR DÉSIRÉE
Desserrer le collier d’union et séparer
1 les deux parties de l’ajustable.
2a
MÂLE
POUR
AUGMENTER LA
Longueur utile
LONGUEUR
NOMINALE de
l’ajustable : il suffit
Longueur utile
FEMELLE
080
F
F
M
070
F
060
M
10
EXEMPLE
DE MONTAGE 011 Cône de finition
853
Support 742
020 Élément droit de base 085 Collier pour 090
L=960 mm réglable Support Support
026 Réduction support de
+ manchon de base base de charge
080
Collier
mural
030
Té 135º
Uniquement
031 312 pour
Té 90º Té 90º à applications
piquage réduit sèches et
15P Raccord 022/023 Ajustable avec tirage
d’adaptation long 530 – 800 mm / 052 Trappe de viste naturel
FK/DP court 350 –530 mm L=460 mm
856+842
Pied au sol
031 Té 90º 122 Stabilisateur
ajustable galva
de tirage
SIÈGE SOCIAL
Camiño do Laranxo, 19
36216 Vigo - Espagne
+34 986 452 526
IMASCECOMUNICACIONGRAFICA
+34 986 454 192
sales@dinak.com
dinak.com
SAN PETERSBURGO
TALLINN
MOSCÚ
GLASGOW
BELFAST
MANCHESTER
DUBLIN SZCZECIN
NORWICH GDANSK
HANNOVER POZNAN
VARSOVIA
COLONIA BERLIN LÓDZ
LONDRES
KOLN LUBLIN
BRUSELAS WROCLAW KRAKÓW
LILLE PARIS FRANKFURT
STUTTGART
STRASSBURG
MUNICH
VIGO
LYON
TOULOUSE
BILBAO MILAN BUCAREST
OPORTO
SOFIA ESTAMBUL
BARCELONA
MADRID ROMA
LISBOA
VALENCIA
ALICANTE
ATENAS BEIRUT
NICOSIA
AMMAN
VALLETTA
ECA
EUR
NIO
OP
AT
AN
CI
E
CHI SO
MNEYS AS