You are on page 1of 4

Editorial

Dysglycemia and Cardiovascular Risk in the


General Population
Hertzel C. Gerstein, MD, MSc

D iabetes is a metabolic disorder that is diagnosed when


the fasting and/or postload glucose level rises above
well-established thresholds. These thresholds were chosen
people without diabetes (in whom glucose and A1c levels
are not targets for therapy).
Retinopathy and cardiovascular disease are clearly not the
because they identified people at particularly high risk for only outcomes related to progressively higher glucose levels.
retinopathy based on epidemiological data. These data also This is perhaps best illustrated by epidemiological analyses of
have shown that people with diabetes and poorly controlled prospective data from the United Kingdom Prospective Dia-
glucose levels have higher risks of retinopathy than people betes Study (UKPDS), which recruited people with a fasting
with diabetes and well-controlled glucose levels.1,2 Moreover, plasma glucose level ⬎6 mmol/L18 and which therefore
recent studies have shown that the relationship between included individuals with newly diagnosed diabetes as well as
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on December 27, 2017

chronically elevated glucose levels (as measured by A1c) and some individuals who would be classified as having impaired
retinal disease is not confined to people with diabetes and is fasting glucose and not diabetes based on today’s diagnostic
apparent (although less marked) in people with high glucose criteria for diabetes (ie, fasting glucose level ⱖ7 mmol/L). As
levels that are below the diabetes cutoffs such as those with noted in the Figure, these analyses showed that progressively
impaired glucose tolerance and/or impaired fasting glu- higher A1c levels predicted progressively higher hazards of
cose.3–5 Thus, there is a progressive relationship between severe retinal or renal disease, cataracts, myocardial infarc-
glycemia and retinopathy that extends below glucose thresh- tion, heart failure, amputation or peripheral vascular disease,
olds for diabetes. stroke, and death. They also showed that the risk relationship
Article p 812 differed with respect to outcome, with a stronger relationship
to some outcomes and a weaker relationship to others (the
Clearly, diabetes also is a risk factor for many other serious Figure). Thus, organ systems may vary in their susceptibility
chronic diseases, including cardiovascular disease.6 Indeed, a to damage related to glucometabolic abnormalities, a conclu-
recent meta-analysis of large prospective studies comprising sion strongly supported by the epidemiological analysis
450 000 people showed that men and women with diabetes reported in this issue of Circulation.19
are 2 and 3 times more likely, respectively, to die of coronary Sung et al19 report an analysis of 652 901 Korean men 30
heart disease than men and women without diabetes.7 Other to 64 years of age who were followed up over a 9-year period
studies have shown that the degree of glucose elevation with biannual health examinations within the Korean Na-
measured by A1c, fasting glucose, or postload glucose is tional Health Insurance system. They calculated average
progressively related to the incidence of cardiovascular out- glucose levels for participants followed up during this inter-
comes in people with established diabetes and in people val of time and grouped them within clinically relevant
without diabetes after adjustment for age and varying num- categories. They did not analyze fasting glucose level as a
bers of other risk factors.8 –15 Moreover, several studies that continuous measure; instead, they analyzed the relationship
recruited people from both ambulatory and hospitalized between categories of average fasting serum glucose levels
settings suggest that there may be a stronger relationship
and incident myocardial infarction, ischemic stroke, and
between glycemia and incident cardiovascular outcomes in
hemorrhagic stroke in 570 453 men without any missing data
people without diabetes than in people with diabetes.8,9,15–17
and reported the hazard after adjustment for age and for other
Such a discrepancy may occur because in people with
cardiovascular risk factors. As reported in other studies, they
established diabetes, markers of glycemia are a measure of
found a progressive age-adjusted relationship between fasting
both adequacy of therapy and exposure to hyperglycemia,
glucose levels and both myocardial infarction and stroke that
whereas they reflect only exposure to hyperglycemia in
extended to normal fasting serum glucose levels. The rela-
tionship persisted with adjustment for several risk factors but
The opinions expressed in this article are not necessarily those of the was attenuated after additional adjustment for blood pressure,
editors or of the American Heart Association. body mass index, and cholesterol levels. Moreover, the
From the Department of Medicine and the Population Health Research relationship was stronger for ischemic stroke than for either
Institute, McMaster University and Hamilton Health Sciences, Hamilton,
Ontario, Canada. myocardial infarction or hemorrhagic stroke. Notably, their
Correspondence to Dr H.C. Gerstein, Department of Medicine, Room analysis detected an interaction between age and fasting
3V38, 1200 Main St W, Hamilton, Ontario, L8N 3Z5, Canada. E-mail glucose category in that older men had a stronger relationship
gerstein@mcmaster.ca
(Circulation. 2009;119:773-775.) between fasting glucose levels and these cardiovascular
© 2009 American Heart Association, Inc. outcomes than younger men. Moreover, for stroke but not
Circulation is available at http://circ.ahajournals.org myocardial infarction, there was an interaction between body
DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.834408 mass index and fasting glucose level category.
773
774 Circulation February 17, 2009

Figure. The relationship between updated A1c


and the multivariable adjusted hazard of various
chronic consequences of diabetes in partici-
pants in the UKPDS based on the reported dif-
ference per 1% higher A1c level.1 The hazard
ratio of an A1c of 6% was set at 1.0. Line A,
Amputation or death resulting from peripheral
vascular disease (43% per 1%); B, retinal or
renal disease (37% per 1%); C, cataract extrac-
tion (19% per 1%); D, heart failure (16% per
1%); E, myocardial infarction (14% per 1%) and
all-cause death (14% per 1%); and F, stroke
(12% per 1%). The same results are shown on a
linear scale (left) and a log scale (right).
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on December 27, 2017

The large number of participants and outcomes is a clear risk across discrete categories of fasting glucose. Such an
strength of this study. First, it allowed the investigators to analysis would be relevant in light of the spline distribution of
examine the relationship between fasting glucose levels and the data (Data Supplement Figure I in the article by Sung et al19),
different types of cardiovascular disease. Their observation of which is consistent with a progressive versus a threshold
different relationships to myocardial infarction, ischemic relationship between fasting glucose levels and both myocardial
stroke, and hemorrhagic stroke clearly supports the conclu- infarction and ischemic stroke.
sion that the impact of glycemia on outcomes varies accord- In summary, a fasting glucose level above normal is a
ing to the outcome being assessed and extends it to different progressive risk factor for cardiovascular outcomes, and the
subtypes of stroke and to the general population. Second, the magnitude of the risk rises with age and is greater for
weaker relationship to myocardial infarction than to ischemic ischemic stroke than for myocardial infarction or hemor-
stroke may not have been apparent in smaller studies that did rhagic stroke. Whether specifically targeting lower fasting
not have sufficient numbers of strokes to divide people glucose levels can reduce cardiovascular outcomes remains
according to the type of stroke. This finding should lead to unknown. Some clues may reside in the 10-year-long UK-
further analyses in women and in other populations. Third, PDS, which randomized people with newly diagnosed diabe-
the large sample facilitated exploration of the role of con- tes and few other cardiovascular risk factors to a policy of
founders. The fact that adjusting for blood pressure choles- targeting a fasting plasma glucose ⬍6 mmol/L versus a
terol and body mass index attenuates the relationship between conventional policy targeting a fasting plasma glucose
glucose and myocardial infarction to a greater extent than ⬍15 mmol/L.18,20 This study reported a clear reduction in
between glucose and ischemic stroke is interesting but unex- myocardial infarction and death in a subset of obese partici-
plained. If anything, one would expect that adjustment for pants allocated to metformin as the means of glucose lower-
blood pressure would attenuate the relationship with stroke, ing, with nonsignificant cardiovascular effects in the other
which tends to be more strongly associated with blood participants.20 However, after 9 years of passive follow-up,
pressure than myocardial infarction. all participants experienced a 13% and 15% reduction in
Of note, this study was conducted in relatively healthy men death and myocardial infarction, respectively, and the subset
within the general Korean population whose 9-year incidence given metformin retained the benefit observed during the
of myocardial infarction and stroke was quite low at 0.6% and active treatment phase.21 Conversely, 3 large trials varying in
1.7%, respectively (ie, ⬍0.2%/y). Its results may therefore duration from 3.5 to 6.3 years have recently reported the
not be directly applicable to women, to older or sicker people, effect of targeting an A1c level below 6%22,23 or 6.5%24 versus
or to other populations with a higher risk for cardiovascular less intensive glucose lowering in a very different population
disease. Indeed, the interaction with age in which there was a of people with well-established diabetes (ie, of a mean
stronger relationship between fasting glucose levels duration of 8 to 12 years) and several additional cardiovas-
⬎5.5 mmol/L and myocardial infarction in older versus cular risk factors. All 3 used a menu of drugs to lower both
younger people suggests that the importance of dysglycemia fasting and postprandial glucose levels and did not detect a
as a cardiovascular risk factor may be greater in people at clear cardiovascular benefit; indeed, 1 trial22 was stopped
higher risk of cardiovascular disease. It would also have been early because of increased mortality. Taken together, these
very interesting if the risk for cardiovascular outcomes across trials suggest that any benefit of glucose lowering may be
progressively higher fasting glucose levels (measured as a greatest in people with early dysglycemia, a question that
continuous variable) had been presented in addition to the is being tested in the ongoing Outcome Reduction With an
Gerstein Fasting Glucose, Stroke, and Myocardial Infarction 775

Initial Glargine Intervention (ORIGIN) clinical trial, 11. Danaei G, Lawes CM, Vander HS, Murray CJ, Ezzati M. Global and
which has randomized ⬎12 500 people with impaired regional mortality from ischaemic heart disease and stroke attributable to
higher-than-optimum blood glucose concentration: comparative risk
fasting glucose, impaired glucose tolerance, or early dia- assessment. Lancet. 2006;368:1651–1659.
betes to 1 injection of insulin glargine that is titrated to a 12. Lawes CM, Parag V, Bennett DA, Suh I, Lam TH, Whitlock G, Barzi F,
fasting plasma glucose ⱕ5.3 mmol/L versus standard Woodward M. Blood glucose and risk of cardiovascular disease in the
Asia Pacific region. Diabetes Care. 2004;27:2836 –2842.
care.25 Data from this and other trials underway will clarify 13. Brunner EJ, Shipley MJ, Witte DR, Fuller JH, Marmot MG. Relation
the therapeutic implications of epidemiological observa- between blood glucose and coronary mortality over 33 years in the
tions such as those published in this issue.19 Whitehall Study. Diabetes Care. 2006;29:26 –31.
14. Held C, Gerstein HC, Yusuf S, Zhao F, Hilbrich L, Anderson C, Sleight
P, Teo K. Glucose levels predict hospitalization for congestive heart
Disclosures failure in patients at high cardiovascular risk. Circulation. 2007;115:
Dr Gerstein’s institution receives funding from Sanofi-Aventis to 1371–1375.
conduct the ORIGIN trial of the effect of lowering fasting glucose 15. Gerstein HC, Swedberg K, Carlsson J, McMurray JJ, Michelson EL,
levels with glargine insulin on cardiovascular outcomes. Dr Gerstein Olofsson B, Pfeffer MA, Yusuf S. The hemoglobin A1c level as a
holds the McMaster Population Health Research Institute Chair in progressive risk factor for cardiovascular death, hospitalization for heart
Diabetes (sponsored by Aventis). failure, or death in patients with chronic heart failure: an analysis of the
Candesartan in Heart failure: Assessment of Reduction in Mortality and
Morbidity (CHARM) program. Arch Intern Med. 2008;168:1699 –1704.
References 16. Kosiborod M, Rathore SS, Inzucchi SE, Masoudi FA, Wang Y, Havranek
1. Stratton IM, Adler AI, Neil HA, Matthews DR, Manley SE, Cull CA, EP, Krumholz HM. Admission glucose and mortality in elderly patients
Hadden D, Turner RC, Holman RR. Association of glycaemia with hospitalized with acute myocardial infarction: implications for patients
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on December 27, 2017

macrovascular and microvascular complications of type 2 diabetes with and without recognized diabetes. Circulation. 2005;111:3078 –3086.
(UKPDS 35): prospective observational study. BMJ. 2000;321:405– 412. 17. Goyal A, Mahaffey KW, Garg J, Nicolau JC, Hochman JS, Weaver WD,
2. Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Theroux P, Oliveira GB, Todaro TG, Mojcik CF, Armstrong PW,
Mellitus. Report of the Expert Committee on the Diagnosis and Classi- Granger CB. Prognostic significance of the change in glucose level in the
fication of Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 1997;20:1183–1197. first 24 h after acute myocardial infarction: results from the CARDINAL
3. Wong TY, Liew G, Tapp RJ, Schmidt MI, Wang JJ, Mitchell P, Klein R, study. Eur Heart J. 2006;27:1289 –1297.
Klein BE, Zimmet P, Shaw J. Relation between fasting glucose and 18. UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Intensive blood-
retinopathy for diagnosis of diabetes: three population-based cross- glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conven-
sectional studies. Lancet. 2008;371:736 –743. tional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes
4. Diabetes Prevention Program Research Group. The prevalence of reti- (UKPDS 33). Lancet. 1998;352:837– 853.
nopathy in impaired glucose tolerance and recent-onset diabetes in the 19. Sung J, Song Y-M, Ebrahim S, Lawlor D. Fasting blood glucose and the
Diabetes Prevention Program. Diabet Med. 2007;24:137–144. risk of stroke and myocardial infarction. Circulation. 2009;119:812– 819.
5. Gerstein HC, Pogue J, Mann JF, Lonn E, Dagenais GR, McQueen M, 20. UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. Effect of intensive
Yusuf S. The relationship between dysglycaemia and cardiovascular and blood glucose control with metformin on complications in overweight
renal risk in diabetic and non-diabetic participants in the HOPE study: a patients with type 2 diabetes (UKPDS 34). Lancet. 1998;352:854 – 865.
prospective epidemiological analysis. Diabetologia. 2005;48:1749 –1755. 21. Holman RR, Paul SK, Bethel MA, Matthews DR, Neil HA. 10-Year
6. Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S, Dans T, Avezum A, Lanas F, McQueen follow-up of intensive glucose control in type 2 diabetes. N Engl J Med.
M, Budaj A, Pais P, Varigos J, Lisheng L. Effect of potentially modifiable 2008;359:1577–1589.
risk factors associated with myocardial infarction in 52 countries 22. Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Study Group. Effects
(the INTERHEART study): case-control study. Lancet. 2004;364: of intensive glucose lowering in type 2 diabetes. N Engl J Med. 2008;
937–952. 358:2545–2559.
7. Huxley R, Barzi F, Woodward M. Excess risk of fatal coronary heart 23. Duckworth W, Abraira C, Moritz T, Reda D, Emanuele N, Reaven PD,
disease associated with diabetes in men and women: meta-analysis of 37 Zieve FJ, Marks J, Davis SN, Hayward R, Warren SR, Goldman S,
prospective cohort studies. BMJ. 2006;332:73–78. McCarren M, Vitek ME, Henderson WG, Huang GD, for the VADT
8. Selvin E, Coresh J, Golden SH, Brancati FL, Folsom AR, Steffes MW. Investigators. Glucose control and vascular complications in veterans
Glycemic control and coronary heart disease risk in persons with and with type 2 diabetes. N Engl J Med. 2009;360:129 –139.
without diabetes: the Atherosclerosis Risk in Communities Study. Arch 24. ADVANCE Collaborative Group. Intensive blood glucose control and
Intern Med. 2005;165:1910 –1916. vascular outcomes in patients with type 2 diabetes. N Engl J Med.
9. Khaw KT, Wareham N, Bingham S, Luben R, Welch A, Day N. Asso- 2008;358:2560 –2572.
ciation of hemoglobin A1c with cardiovascular disease and mortality in 25. Origin Trial Investigators. Rationale, design, and baseline characteristics
adults: the European Prospective Investigation Into Cancer in Norfolk. for a large international trial of cardiovascular disease prevention in
Ann Intern Med. 2004;141:413– 420. people with dysglycemia: the ORIGIN Trial (Outcome Reduction With
10. Khaw KT, Wareham N, Luben R, Bingham S, Oakes S, Welch A, Day N. an Initial Glargine Intervention). Am Heart J. 2008;155:26 –32.
Glycated haemoglobin, diabetes, and mortality in men in Norfolk cohort
of European Prospective Investigation of Cancer and Nutrition KEY WORDS: Editorials 䡵 epidemiology 䡵 glucose 䡵 myocardial infarction
(EPIC-Norfolk). BMJ. 2001;322:1– 6. 䡵 risk factors 䡵 stroke
Dysglycemia and Cardiovascular Risk in the General Population
Hertzel C. Gerstein

Circulation. 2009;119:773-775
doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.834408
Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on December 27, 2017

Circulation is published by the American Heart Association, 7272 Greenville Avenue, Dallas, TX 75231
Copyright © 2009 American Heart Association, Inc. All rights reserved.
Print ISSN: 0009-7322. Online ISSN: 1524-4539

The online version of this article, along with updated information and services, is located on the
World Wide Web at:
http://circ.ahajournals.org/content/119/6/773

Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally published
in Circulation can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the Editorial
Office. Once the online version of the published article for which permission is being requested is located,
click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further information about
this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document.

Reprints: Information about reprints can be found online at:


http://www.lww.com/reprints

Subscriptions: Information about subscribing to Circulation is online at:


http://circ.ahajournals.org//subscriptions/

You might also like