LECTURA: NECESIDAD Y URGENCIA DEL INVENTARIO Y CATALOGACIÓN DE LOS BIENES

CULTURALES DE LA IGLESIA

AUTOR: PONTIFICIA COMISIÓN PARA LOS BIENES CULTURALES DE LA IGLESIA (2003).

La PONTIFICIA COMISIÓN PARA LOS BIENES CULTURALES DE LA IGLESIA después de evaluar las
bibliotecas y los archivos, publica una Carta Circular dirigiendo su atención al inventario y
catalogación de los bienes culturales pertenecientes a entes culturales eclesiásticos. El objetivo
es tutelar el patrimonio histórico-artístico de la Iglesia como testimonio concreto de la
creatividad artesanal y artística de la comunidad cristiana, entendiendo los objetos artísticos
cristianos como instrumentos idóneos para promover la evangelización del hombre moderno.
En ese sentido, todas las obras del arte cristiano son expresiones de una espiritualidad universal
y local.

I. INVENTARIO-CATALOGACIÓN: APUNTES HISTÓRICOS.

 590-604: Papa Gregorio Magno, 1° intervención sobre el reconocimiento del

valor del arte sacro. Objetos como instrumentos potentes de evangelización de
los “iletrados”.
 Nov. de 1534: Pablo III, nombró por primera vez un comisario para la
conservación de los bienes culturales antiguos.
 Abr. de 1820: Cardenal Pacca decretó el inventario de todos los bienes
culturales de Roma en el estado pontificio.
 1907: Pio XI, promulga la Constitución para vigilar la conservación Diocesano de
los bienes culturales y la examinación de proyectos de conservación.
 1917: Carta Circular, prescribía el inventario para los edificios sagrados y los
objetos de valor artístico e histórico.
 1984: se suma a la carta de 1917, entre los bienes a inventariar, todos los bienes
muebles que caen dentro de la categoría de los bienes culturales.

En conclusión, la iglesia ha sido una de las primeras instituciones públicas que han
registrado con leyes propias la creación, conservación y valoración del patrimonio
artístico.

II. INVENTARIO-CATALOGACIÓN.

a) NOCIÓN: 1) El inventario es una actividad cognoscitiva de base, es decir, de

registro. Es extrínseca. 2) La catalogación es una actividad más profunda en
conocimiento del objeto, lo considera en su contexto, en su significado y en su
valor. Es, por lo tanto, intrínseca.
b) OBJETO: es el bien cultural (religioso) u obra producida por el hombre, visible,
mensurable, deteriorable. Quedan excluidos: los paisajes naturales, la lengua,
las costumbres, los mitos, etc.
 Entonces, el inventario-catalogación es una selección razonada de información
sobre la base de un cuadro ideológico y epistemológico.

Inventario Catalogación
(Fase (Iniciativa
preliminar) cognoscitiva)

c) EL MÉTODO: utiliza el método de la disciplina histórica-artística.

Fase 1: conocida como fase heurística, individualización de los bienes culturales
que concluye en la redacción del inventario general.
Fase 2: Fase analítica, elaboración de fichas descriptivas.
Fase 3: Fase síntesis, ordenación de las fichas y termina en la elaboración de un
catálogo.
La finalidad de la utilización de un método es la elaboración de un inventario y
catálogo para la correcta conservación de los bienes culturales.

d) LOS OBJETIVOS:
i. El conocimiento: el objetivo fundamental del inventario-catalogación es
el conocimiento del patrimonio histórico-artístico en cada uno de los
objetos, en su complejidad y en su relación histórica entre el hombre y
su territorio.
ii. Salvaguardia: es la tutela jurídica y la conservación del material. Es
eficiente en cuanto es útil para la redacción del catálogo como
instrumento de conocimiento y la planificación de las múltiples formas
de intervención.
iii. Valoración: emerge en cada una de las fases del inventario-
catalogación. Su finalidad es crear una consciencia de respeto y fruición
de los bienes en su identidad eclesial, cultural, socia, histórica y artística.

III. EL INVENTARIO.

Es el primer paso para la actividad del conocimiento de salvaguardar el patrimonio

histórico-artístico como testimonio de una tradición cristiana inmersa en un contexto
cultural históricamente determinado.

Reconocimiento de los objetos. El inventario exige, por tanto, una cuidada planificación
de las intervenciones entre las diversas instituciones.

El inventario puede ser organizado en un soporte de papel o informático. Se

sirve de fichas de inventario (según las metodologías existentes).
IV. CATALOGACIÓN.

Corresponde al nivel más profundo de conocimiento del bien cultural. Se elabora la ficha
catalográfica: contiene datos según diversos niveles de competencia, es necesario,
además, un repertorio fotográfico y, quizás, una cartografía contextual. La información
de las fichas de catalogación permite una eficaz y rápida consulta.

a) CRITERIOS DE CATALOGACIÓN.
La ficha catalográfica contiene en síntesis todas las informaciones de carácter
morfológico, histórico-critico, técnico, administrativo, jurídico, etc. Los datos de
la ficha se descomponen en unidades elementales (campos); los principales
campos se pueden enumerar así: objeto, material, medidas, localidad,
propiedad, estado de conservación.

La ficha debe cumplir con los siguientes requisitos:

i. Tener un código único.

ii. Adoptar una terminología común.
iii. Identificar el bien cultural.
iv. Identificar la condición jurídica y topográfica del bien cultural
(ubicación).
v. Dar una descripción visual del bien cultural (fotografía, dibujo,
planimetría).
vi. Posibilitar posteriores integraciones e inclusiones (época, autor,
descripción iconográfica, “ficha clina” de las restauraciones, registro de
intervenciones, datos del catalogador, etc.).
vii. Dotar al catálogo de un fichero analítico (en papel o informático) para
facilitar la búsqueda.
viii. Tutelar jurídicamente el uso y la propiedad de las informaciones
recogidas.

b) DOCUMENTACIÓN FOTOGRÁFICA.
Parte integrante de la catalogación y, por tanto, en todas las fichas debe figurar
por lo menos una fotografía del bien catalogado. Además, es importante crear
un archivo fotográfico, donde se documenten las obras en sus condiciones
físicas, restauraciones, etc.

c) ESTRUCTURACIÓN DEL CATÁLOGO.

Las fichas catalográficas se ordenan en un catálogo que es el contenedor del
proceso de recogida y sistematización de las informaciones. El archivo sigue una
ordenación topográfica; al sistema topográfico se le ha añadido el fichero de
materias y personas, es decir, un sistema de fichas de referencia.

d) GESTIÓN DEL CATALOGO.

 La gestión debe estructurar el catálogo en su ordenación general y en su
utilización. El catálogo no debe ser considerado como un “archivo” cerrado o
definitivo, sino como un “registro” abierto a integraciones, actualizaciones,
correcciones y rectificaciones.
Los agentes encargados del inventario-catalogación deben ser personas
adecuadamente preparadas. Es deseable, además, que el catalogador tenga un
conocimiento suficiente de otras disciplinas comunes (historia del arte, historia
de la iglesia, teología, Derecho Canónico, etc.). El catalogador deberá saber
buscar la colaboración en aquellos campos que de vez en cuando aflorarán en
su labor (arqueología, arquitectura, paleografía, orfebrería, ciencias textiles,
etc.).

V. CONCLUSIONES.

El inventario-catálogo se presenta como un instrumento de salvaguardia y valoración, -

además de su potencial como instrumento de evangelización -, de los bienes culturales
de la iglesia. De la ordenación lógica del material recogido se pone así en
funcionamiento la interpretación critica de los datos, la contextualización de los bienes
y, el mantenimiento de su uso religioso y cultural. El inventario-catalogación se entiende
como un conjunto de actividades encaminadas a la organización de los conocimientos,
para conseguir la salvaguardia, la gestión y la valoración de los bienes culturales, según
metodologías que no excluyan soluciones informáticas y las conexiones con otros
sistemas.
Citando al Papa Juan Pablo II:

“[…] De los sitios arqueológicos a las más modernas expresiones del arte
cristiano, el hombre contemporáneo debe poder releer la historia de la iglesia,
para que le resulte más fácil reconocer la fascinación misteriosa del designio
salvífico de Dios”.
CURSO: CONSERVACIÓN DE BIENES
ARQUEOLÓGICOS.
PROFESOR: YURI CAVERO.
TEMA: INVENTARIO-CATALOGACIÓN.
ALUMNO: MONTALVO YAMUNAQUÉ, FRANK.
CÓDIGO: 04150342
FECHA: 01/09/17