DASAMSA VARGA

(BPHS 6:13-14)

© Fernando Rossi
Mail: mhanuele@hotmail.com

SLOKA 13
दददददददद दददददददददद ददददद daśamāṃśāḥ svataścauje yugma
ददददददददद ददददददद | tatravamāt |
दद दददददददददददददददद smṛtāḥ daśa pūrvādidikyālā indrā:
दददददददददददददददददददद || दद || miyamarākṣasāḥ || 13 ||

In un [segno] dispari [inizia] dal suo e in un [segno] pari [inizia] dal nono. Questo è come tutte le dieci porzioni
sono disposte. I guardiani di una particolare sezione del cielo sono Indra, Agni, Yama e Rakshasa.

SLOKA 14
ददददद दददददददददद दददददददददददददददद varuṇo mārutaścaiva
| kubereśānapadyajāḥ |
दददददददद ददददददददद ददद दद anantaśca kramādoje same vā
दददददददददददद दद || दद || vyutkrameṇa tu || 14 ||

Varuna, Maruta, Kubera, Isana, Padmaja e Ananata in quest’ordine per un [segno] dispari o per un [segno]
pari con l’ordine invertito.