CONAGUA-05 Construcción Del Túnel Emisor Oriente

Vivir Mejor
Libro Blanco (ONAGUA-OS

Construcción del Túnel Emisor Oriente
Comisión Nacional del Agua
Octubre de 2012
www .conagua .gob.mx
PRESENTACiÓN
La (omisión Naciona l del Agua en cumplimiento de los Lineam ientos pa ra la

elaboración e integración de Libro s Blancos y de Memorias Documentales, pu-
blicados e n e l Diari o Dficial de la Federac ió n el lO de octubre de 201 1 , en donde
se em iten las disposiciones que las Dependencias de la Admini stra ción Pública
Federal debe n obse rvar a fin de deja r constancia de las acc iones y res ultados
obtenidos de programas, proyectos o asu ntos relevantes y trascendentes, ela-
boró el prese nte Libro Blanco re lati vo a CONAGUA-OS. Construcción del Túnel
Emisor Oriente, para documentar las acciones realizadas, los recursos aplicados
y el impacto social que se logra con el proyecto.
ING. JOSÉ LUIS L GE TAMARGO

Di rector General de la Comisión Naciona l de l Agua
Subdirector General de Agua Potable, Drenaje
ING. Jos'
Responsables del Proyecto
Coordinador General de Proyectos Gerente de Infraestructura

Espe ciales de Ab. tecimiento y Saneamie nto Hidráulica Pluvial
I r.I
I I I
( ../1J¡
vvv vVv
ING. JosÉ MIG&EL GUEVARA -y; RRES IN G. J O{!g!'-' '-;

TÚNEL EMISOR ORIENTE
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP-DFMEXHGO-OS-OOS-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-GS-Gll-RF-AD; SGAPDs-GIHP-DFMEXHGO-OII-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDs-GIHP-G01/200S; CNA-SGAPDs-GIHP-G01/2009 y SUS CONVENIOS.
N' íNDICE PÁGINA.
INTRODUCCiÓN. 7
PRf ENTAnÓN ,2
1 NOMBRr 12
DI J. rito. 1
1.1 PERíODO DE VIGENCIA. 14
lA UBICACiÓN GEOGRÁFICA. n
1.5 PRINCIPALES CARACTERíSTICAS TÉCNICAS. 20
I.f> UNIDADES ADMINISTRATIVAS PARTICIPANTES. 21
1.7 NOMBRE Y FIRMA DEL TITULAR DE LA ENTIDAD. 22
11 UNDAMENTO LEGAL Y OBJETIVO DEL LIBRO BLANCO. 25

11.1 FUNDAMENTO LEGAL DEL LIBRO BLANCO. 25
11.2 OBJETIVO DEL LIBRO BLANCO. 29
111. ANTECEDENTES. 32
111.1 CONTEXTO GENERAL. 32
III.? CAUSAS O PROBLEMÁTICA QUE MOTIVÓ LA CONCEPTUALIZACIÓN Y 55
EJECUCION DEL TUNEL EMISOR ORIENTE
IV. MARCO NORMATIVO RELACIONADO CON LAS OBRAS, SERVICIOS Y 59

ADQUISICIONES REALIZADAS PARA EL PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN DEL
TÚNEL EMISOR ORIENTE.
IV 1 LE"ISLACION Y NORMATIVIDAD RELACIONADA CON LAo ACCIONES

REALIZADAS DURANTE LA EJECUCIÓN DEL TUNEL EMISOR ORIENTE.
IV.2 LEGISLACiÓN Y NORMATIVIDAD TECNICA RELACIONADA CON LA 63

INFORMACiÓN FINANCIERA PRESUPUESTAL RELATIVA A LAS OBRAS.
SERVICIOS Y ADQUISICIONES REALIZADOS PARA EL PROYECTO Y
CONSTRUCCION DEl TÚNEL EMISOR ORIENTE.
V. VINCULACiÓN CON EL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012 Y EL 68

PROGRAMA NACIONAL HiDRICO 2007-2012.
V.l PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012. 68

V.2 PROGRAMA NACIONAL HIDRICO 2007-2012. 70
(omisión Nacional del Agua.

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP·DFMEXHGO-08-(108· RF·AD; SGAPDs-GIHP·DFMEXHGO-08-011· RF·AD; SGAPD5-GIHp·DFMEXHGO-08-
OOS·RF·AD; CNA·SDGAPDs-GIHp·001/2008; CNA·SGAPDs-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
N" íNDICE PÁGINA.
VI. SINTESIS EJECUTIVA. 78
VI.l PROYECTO Y CONSTRUCClON DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN 79

EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MEXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL
VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO.
VI.2 SUPERVISiÓN TECNICA·ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL 107

PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCIÓN DEL TUNEL EMISOR ORIENTE
PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL, EN ESTADO DE MÉXICO,
DENTRO DE LA CUENCA DEL VA LLE DE MEXICO y EN EL ESTADO DE HIDALGO.
VI.3 ASISTENCIA TECNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL PROYECTO Y 133

CONSTRUCCIÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN EL DISTRITO
FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE
MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO.
VI.4 ADQUISIClON DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS. 63

TUNEL BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB). DOS
DE ELLAS DE 8700 MM DE DIÁMETRO. Y UNA 8890 MM DE DIAMETRO Y DEL
TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU
FUNCIONAMIENTO, DOS EQUIPADAS CON BOMBAS Y TUBERíA Y UNA CON
BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) MARCA HK.
VI.5 ADQUISIClON DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, 189

TUNEL BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DE
8910 MM DE DIAMETRO, Y EL TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS
NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO MARCA "ROBBINS", Así COMO LAS
BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) Y LOS SERVICIOS.
Vii ACCIONES REALIZADAS. 220
VI 1.1 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACION RELATIVA A LOS PROGRAMA, DE 220

TRABAJO.
VI1.2 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA AL PRESUPUESTO Y 231

CALENDARIO DE GASTO AUTORIZADO.
VIi.3 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS EXPEDIENTES 233
VI1.4 INTEGRACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN RELATIVA AL PROYECTO EJECUTIVO
VI1.5 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACIÓN RELATIVA A LOS SOPORT

DOCUMENTALES CORRESPONDIENTES A LA APLICACiÓN DE LOS RECURSúS
CONFORME A LA SIGUIENTE DESAGREGACIÓN
Vii 5.. I~IIEGRACIÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS TRÁMITeS Y L4

< , STROS CONTABLES Y PRESUPUESrARIOS QUE INCLUYEN UN CUADRU
" UMEN DEL TOTAL DEL PRESUPUESTO AUTORIZADO Y EJERCIDO.
(omisión N<1cional del Agua.

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-OS-oOS-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-oS-oll-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPD5-GIHP-oOl/ZOOS; CNA-SGAPD5-GIHP-oOl/Z009 y SUS CONVENIOS.
N' íNDICE PÁGINA.

VII... INTEGRACION [ LA DOCUvl r.TACION RELATIVA A lOS RECt .150< 2g~
E"l C~¡\OOS '1 L':' E ,OHERIA DE LA ~EDERACIÓN.
VII. '; , INHGRACIÓN DE LA DOCUMLNT"CIÓN RELATIVA A 105 PROCl'SO< DE 30

ADJUDICACiÓN )E OBRA" ,ERVICIOS y BIENES.
JII ..4 INTEGRACiÓN DI LA DOCUME"lTAClÓN RELATIVA A CONTRAYS v 101

('lNVENIOS CELE "lADOS.
VI1.6 DOCUMENTACiÓN SOPORTE. H2
VIII. SEGUIMIENTO Y CONTROL HS
VII 1.1 INTEGRACIÓN DE LOS INFORMES PERiÓDICOS SOBRE LOS AVANCES FíSICOS Y 315
FINANCIEROS DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE. Así COMO EN SU CASO, LAS
ACCIONES REAL,ZADAS PARA CORREGIR O MEJORAR SU EJECUCiÓN.
VII1.2 INTEGRACIÓN DE LA DOCUMEWACIÓN RELATIVA A LAS AUDITORíAS

PRACTICADAS Y LA ATENCIÓN A LAS OBSERVACIONES DETERMINADAS.
IX. RESULTADOS Y BENEFICIOS ALCANZADOS. 335
X INFORME FINAL DEL SERVIDOR PÚBLICO RESPONSABLE DEL PROYE T') ,45
EJECUTIVO y CONSTRUCCIÓN DEL TUNEL EMISOR ORIENTE AL 30 DE JUNIO
2012
RELACIÓN DE ANEXOS. 35
Comisión NaCIonal del Agua.

OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5·
GIHP-DFMEXHGO-08·Q08-RF-AD ; SGAPDS·GIHP·OFMEXHGO· 08·011·RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS·RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOl/2009 y SUS CONVENIOS .
INTRODUCCiÓN.
Este documento integra la información de las obras, servicios y adquisiciones
adjudicadas mediante los contratos números SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-
AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001j2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009; SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD y sus
convenios, contratadas por la Comisión Nacional del Agua para llevar a cabo el
proyecto y construcción del Túnel Emisor Oriente, de las cuales tres se llevaron
acabo durante el periodo de octubre 2008 a junio de 2012, dos de ellas, la obra y la
supervisión a la fecha, continúan en proceso.
La Comisión Nacional del Agua, fue creada el 16 de enero de 1989 por decreto
presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación, en calidad de órgano
administrativo desconcentrado de la entonces Secretaría de Agricultura y Recursos
Hidráulicos (Anexo 1).
Por decreto presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 16 de
abril de 1991, se dispone la creación de un Consejo Técnico, que al ser integrado por
los titulares de las principales dependencias involucradas en la política hidráulica, ha
constituido para la Comisión Nacional del Agua, un apoyo invaluable para avanzar en
el cumplimiento de los propósitos que le dieron origen (Anexo 2).
Mediante decreto, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de diciembre
de 1994, se crea la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, a la
que se asigna entre otros, el despacho de los asuntos relativos a formular y
Comi sión Nacional del Agua.

TÚNEl EMISOR ORIENTE
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIO NES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008- RF-AD: SGAPDS-GIHP-DFM EXHGO-OS-OII-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
condicionar la política nacional en materia de aguas, con ello la Comisión Nacional
del Agua, quedó adscrita a esta nueva dependencia (Anexo 3).
Con el decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de noviembre de
2000, en el artículo 32 Bis, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal,
se cambió el nombre a Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Al efecto, las atribuciones de la Comisión Nacional del Agua, en su Nivel Nacional,
quedaron establecidas en la Ley de Aguas Nacionales (Anexo 4), publicada en el
Diario Oficial de la Federación elide diciembre de 1992 y su última reforma el 8 de
junio de 2012, toda vez que en su artículo 9, fracción IX, cita textualmente lo
siguiente:
"ARTíCULO 9. "La (omisión" es un órgano administrativo desconcentrado de "la

Secretaría", que se regula conforme a las disposiciones de esta ley y sus
reglamentos, de la ley Orgánica de la Administración Pública Federal y de su
Reglamento Interior .... "
En este contexto, el Reglamento Interior de la Comisión Nacional del Agua (Anexo
5), publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de noviembre de 2006,
establece como una de las atribuciones de la Subdirección General de Agua Potable,
Drenaje y Saneamiento, la siguiente:
"ARTíCULO 36.- Corresponden a la Subdirección General de Agua Potable.
Drenaje y Saneamiento las siguientes atribuciones:
1. Ejercer las funciones que corresponden a la Comisión como órgano superior,
técnico, normativo y consultivo de la Federación en materia de obras, sistemas
V servicios de agua potable, alcantarillado, saneamiento, reúso e intercambio de

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP-OFM EXHGO-08-Q08-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-Rf-AO; SGAPD$-GIHp·OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP· OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
aguas residuales tratadas y de acciones de protección contra inundaciones a
centros de población; ... "
De lo cual deviene la participación de la Subdirección General de Agua Potable,
Drenaje y Saneamiento, para atender la problemática que enfrenta la Cuenca del
Valle de México por posibles inundaciones; al efecto, es de comentarse los
resultados de los estudios realizados por el Instituto de Ingeniería de la UNAM, que
reconocen los riesgos derivados de una falla en el sistema de drenaje, por lo que el
Comité Técnico del Fideicomiso 1928 determinó dar prioridad a las acciones de
mejoramiento del sistema principal de drenaje de la Zona Metropolitana del Valle de
México (Anexo 6).
A mayor detalle de esta problemática, se comenta que, el 19 de abril de 2007, en la
"3' Reunión del Consejo Asesor de Drenaje Profundo en el Distrito Federal", se llevó
a cabo una presentación detallada del Sistema de Drenaje de la Ciudad de México
destacando la pérdida de capacidad de desalojo de aguas que ha sufrido el sistema
de drenaje superficial debido a los hundimientos de la Ciudad de México y el
deterioro sufrido en el recubrimiento del Túnel del Emisor Central del Sistema de
Drenaje Profundo, así como la estadística creciente del número de veces que este
Emisor ha operado a presión alcanzando hasta 15 eventos en el 2006, situación que
lo colocaba en un funcionamiento estructural inadecuado (Anexo 7).
Derivado del comportamiento errático del Emisor Central, se determinó realizar las
obras y servicios de ingeniería, clasificadas de emergencia, que permitieran
inspeccionar y reparar el Emisor Central previo a la temporada de lluvias del año
2008. La realización de estas obras puso en evidencia la necesidad de invertir en una
obra de infraestructura a largo plazo, con visión a futuro, que permitiera ampliar la
Comisión Nacional del Agua.

OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO·08-Q08-RF·AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-G1HP-OFMEXHGO-08-
OOS·RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
capacidad de drenaje en el Valle de México, determinando construir el Túnel Emisor
Oriente, para prevenir una posible contingencia y evitar daños a la población
provocados por una inundación de gran magnitud que pusiera en peligro la
economía y los servicios básicos de Distrito Federal y a una población de 20 millones
de habitantes de las zonas conurbadas.
Dada la coincidencia de objetivos con el Fideicomiso 1928, en el que participan los
Gobiernos del Distrito Federal y del Estado de México como Fideicomitentes; el
Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, s.N.C., Institución Fiduciaria; la
Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, a través de su Órgano
Desconcentrado la Comisión Nacional del Agua, como Coordinación Técnica.
En diciembre de 2008, los "Fideicomitentes", en la Cuadragésima Segunda Sesión
Extraordinaria del Comité Técnico del Fideicomiso 1928 (Anexo 8). celebrada el 19
de diciembre de 2008, acordaron favorablemente aportar $ 6,554'017.5 miles de
pesos del patrimonio del Fideicomiso 1928, para coadyuvar con el Gobierno Federal
en la contratación de las obras, adquisiciones y servicios para llevar a acabo el
Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente.
Para este cometido la Comisión Nacional del Agua realizó diversas contrataciones,
algunas de ellas plurianuales, financiadas con recursos de su presupuesto y con los
aportados por el Fideicomiso 1928, como las que a continuación se mencionan
según su objeto de contratación.
10

OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO·08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AO ; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OO l /2009 y SUS CONVENIOS_
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS

NÚMEROS SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-
08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-
001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009Y SUS CONVENIOS, PARA LLEVAR A CABO
EL PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE.
1. PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN EL DISTRITO

FEDERAL, ESTADO DE MEXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MEXICO Y EL ESTADO DE
HIDALGO_
2. SUPERVISiÓN TECNICA-ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO

Y DE LA CONSTRUCCIÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO
FEDERAL, EN ESTADO DE MEXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MEXICO Y EN EL
ESTADO DE HIDALGO.
3. ASISTENCIA TECNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL

EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MEXICO, DENTRO DE LA
CUENCA DEL VALLE DE MEXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO.
4. ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING

MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB). DOS DE ELLAS DE 8700 MM DE
DIÁMETRO, Y UNA DE 8890 MM DE DIÁMETRO Y DEL TREN DE EQU IPO Y TODOS LOS
ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO, DOS EQUIPADAS CON BOMBA Y
TUBERíA Y UNA CON BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) MARCA HK.
S. ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING

MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DE 8910 MM DE DIÁMETRO, Y EL
TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO MARCA
"ROBBINS", Así COMO LAS BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) Y LOS
SERVICIOS.
11

GIHP-DFMEXHGO-OB-008-RF-AO; SGAPDS·GIHP-OFMEXHGO-OB-011 -RF -AO; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AO; CNA-SDG APDS-GIHP-OOl j 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/ 2009 V SUS CONVENIOS.
1. PRESENTACiÓN.
1.1 NOMBRE.
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS

NÚMEROS SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-
08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-
001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009Y SUS CONVENIOS, PARA LLEVAR A CABO
El PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN Del TÚNel EMISOR ORIENTE.
Las obras, adquisiciones y servicios incluyen la realización del proyecto, un conjunto
de obras de ingeniería, ingeniería básica, los servicios de supervisión, asistencia
técnica y la adquisición de maquinaria espeCializada, mismos que a continuación se
describen según su objeto de contratación:
1. PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN Del TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN
El DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL
VALLE DE MÉXICO Y El ESTADO DE HIDALGO.
2. SUPERVISiÓN TÉCNICA-ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEl
PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNel EMISOR
ORIENTE PARA EJECUTARSE EN El DISTRITO FEDERAL, EN ESTADO DE
MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EN El ESTADO DE
HIDALGO.
3. ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA Del PROYECTO Y
CONSTRUCCiÓN DEl TÚNel EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN El DISTRITO
12

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPOS·
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI I-RF-AO; SGAPDS-G IHP-OFMEX HGQ-08-
OOS-RF -AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 V SUS CONVENIOS.
FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE
4. ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS,
TUNEL BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB),
DOS DE ELLAS DE 8700 MM DE DIÁMETRO, Y UNA DE 8890 MM DE
DIÁMETRO Y DEL TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS
PARA SU FUNCIONAMIENTO, DOS EQUIPADAS CON BOMBA Y TUBERíA Y
UNA CON BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) MARCA HK.
s. ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS,
TUNEL BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DE
8910 MM DE DIÁMETRO, Y EL TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS
NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO MARCA "ROBBINS", Así COMO
LAS BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) Y LOS SERVICIOS.
1.2 OBJETIVO.
El Emisor Central es el conducto por el que pueden sa lir las aguas de la Ciudad del
Valle de México, debido a que el Gran Canal de Desagüe ha perdido pendiente
hidráulica por efectos del hundimiento regional, causado por la creciente extracción
del agua mediante la perforación de pozos, que afecta a la Ciudad de México, razón
por la que ha perdido gran parte de su capacidad de desalojo.
Ante esta problemática y a efecto de evitar grandes inundaciones, la Comisión
Nacional del Agua determinó la necesidad de construir el Túnel Emisor Oriente, bajo
13

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUD ICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO·08-00B-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPD5-G1HP-DFME XHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAP05-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
las características de un drenaje que, en conjunto con el Emisor Central, satisfaga las
necesidades de drenaje de la Ciudad y del Valle de México.
1.3 PERíODO DE VIGENCIA.
El proyecto, la obra, los servicios y las adquisiciones, relacionados con las obras, dan
inicio el 1 de octubre de 2008, con la firma del contrato de servicios para la
"Asistencia Técnica de la Gerencia Externa del Proyecto y Construcción del Túnel
Emisor Oriente localizado en el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la
Cuenca del Valle de México y el Estado de Hidalgo" y se tiene planeado concluir en
diciembre de 2014 con la terminación del convenio modificatorio correspondiente a
la "Supervisión Técnica Administrativa y el Control de Calidad del Proyecto Ejecutivo
y de la construcción del Túnel Emisor Oriente para ejecutarse en el Distrito Federal,
en Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de México y en el Estado de
Hidalgo".
PERíODO DE EJECUCiÓN DE CADA UNA DE LAS OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES.
OBRA INICIO TÉRMINO
1.- CONTRATO DE OBRA PÚBLICA MIXTO SOBRE LA BASE DE PRECIOS 14 DE 15 DE

UNITARIOS, PRECIO ALZADO Y TIEMPO DETERMINADO N" SGAPDS- NOVIEMBRE DE SEPTIEMBRE
2008. DE 2012.
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD. (PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL
TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO
DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO
DE HIDALGO).
CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE SUSPENSiÓN TEMPORAL 10 DE 30 DE

PARCIAL DE LOS TRABAJOS POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR NOVIEMBRE DE MARZO DE
2009. 2010.
DEL CONTRATO DE LA OBRA PÚBLICA N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-
08-008-RF-AD. (LA SUSPENSiÓN SE RECONOCE POR UN PERIODO DE
CIENTO TREINTA Y SEIS (136) DíAS NATURALES DEL 22 DE AGOSTO DE
2009 AL 30 DE MARZO DE 2010, REINICIANDO LAS ACTIVIDADES EL 6 DE
ENERO Y TERMINANDO ÉSTAS EL 30 DE MARZO DE 2010.)
14

OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-00S-RF-AD : SGAPDS·GIHP· OFMEXHGO-OB-DII-RF-AD: SGAPOS·GIHp·OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
PRIMER CONVENIO MODIFICATORIO DE MONTO Y PLAZO AL 14 DE

17 DE
NOVIEMBRE DE
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA MIXTO SOBRE LA BASE DE PRECIOS OCTUBRE DE
2008 .
UNITARIOS, PRECIO ALZADO Y TIEPO DETERMINADO W SGAPDS-GIHP- 2014.
DFMEXHGO-08-008-RF-AD. (FOR MALI ZAR LA SUSPEN SiÓN TEMPORAL
PARCIAL DEL TRA M O I Y MODIFI CAR, POR LAS RAZONES FUNDADAS Y
EXPlÍCITAS QUE SE ANEXA N AL PRESE NTE INSTRUM EN TO, j) EL M ONTO,
j j) EL PLAZO, j jj ) EL PROGRAM A DE EJECUCiÓN Y, jv) DIVERSOS ANEXOS
DEL CONTRATO.)
SERVICIOS INICIO r t RMINO
2.- CONTRATO DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA PÚBLICA 11 DE 10 DE

PARA SUPERVISiÓN DE OBRAS W SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011- DICIEMBRE DE DICIEMBRE
RF-AD. (SUPERVISiÓN TÉCNICA ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE 2008. DE 2012.
CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL

TÚNEL EMISOR ORIENTE PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL,
EN ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO
Y EN EL ESTADO DE HIDALGO).
SERVICIOS INICIO TÉRMINO
SOLAMENTE SE MODIFICÓ LA
CONVENIO DE MODIFICACIONES AL CONTRATO DE SERVICIOS cLÁUSULA QUINTA V VIGÉSIMA
RELACIONADOS CON LA OBRA PÚBLICA W SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO- SEXTA.
08-011-RF-AD. (SE M ODIFICA LA cLÁUSULA QUINTA Y VIGÉSIMA SEXTA
DEL CONTRATO PARA QUEDAR REDACTADA EN LOS SI GUIEN TES
TÉRM IN OS: "'QUINTA. ANTICIPOS. LA COMISiÓN OTORGÓ A LA SUPERVISi ÓN A
TRAVES DE DIRAC ACTUANDO COMO lIDER DEl PROYECTO EN
REPRESENTACIÓN DE LAS EMPRESAS QUE CONFORMAN LA SUPERVISiÓN.
RECIBIENDO EN NOMBRE PROPIO Y POR ORDEN Y CUENTA DE L YTSA Y CONISSA,
UN PRIMER ANTICIPO DEl 10096 (CIEN POR CIENTO) DE LA ASIGNACIÓN
PRESUPUESTAL APROBADA AL CONTRATO PARA El PRIMER EJERCICIO 200B,
QUE IMPORTA LA CANTIDAD DE 546, 000,000.00 (CUARENTA Y SEIS MILLONES
DE PESOS 00/100 M. N.) QUE INCLUYE EL IMPUESTO AL VA LOR AGREGADO Y
FUE PUESTO A DISPOSICIÓN DE LA "SUPERVISiÓN" ELll DE DICIEMBRE DE 2008
Y QUE SIGNIFICA El 696 DEl IMPORTE TOTAL CONTRATADO. UN SEGUNDO
ANTICIPO POR 520. 919,640.36 (VEINTE MillONES NOVECIENTOS DIEZ Y NUEVE
MIL SEISCIENTOS CUARENTA PESOS 36/100 M.N.) QUE INCLUYE El IMPUESTO AL
VALOR AGREGADO Y SERA PUESTO A DISPOSClÓN DE "'LA SUPERVISiÓN" A
PARTIR DEl 4 DE ENERO DE 2010 Y QUE SIGNIFICA UN 2.B96, DEl IMPOR TE
TOTAL CONTRATAOO, UN TERCER ANTICIPO POR 520,483,404.14 (VEINTE
MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CUATRO
PESOS 14/100 M.N.) QUE INCLUYE El IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Y SERA
PUESTO A DISPOSClÓN OE "LA SUPERVISiÓN" A PARTIR DEl 4 OE ENERO DE 2010
Y QUE SIGNIFICA UN 2.B%, DEL IMPORTE TOTAL CONTRATADO, UN TERCER
15
TÚNel EMISOR ORIENTE
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-DFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-5GAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
SERVICIOS INICIO T~RMINO
ANTICIPO POR $20'483,404.14 (VEINTE MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y

TRES MIL CUATROCIENTOS CUATRO PESOS 14/100 M.N.} QUE INCLUYE EL
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Y SERA PUESTO A DISPOSICIÓN DE "LA
SUPERVISiÓN" EL 3 DE ENERO DE 2011 Y QUE SIGNIFICA EL 2.7% DEL IMPORTE
TOTAL CONTRATADO, Y UN CUARTO ANTICIPO POR $11, 249, 406.29 (ONCE
MILLONES DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SEIS PESOS
29/100 M.N.} QUE INCLUYE EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Y SERA PUESTO
A DISPOSClÓN DE "LA SUPERVISiÓN" A PARTIR EL 2 DE ENERO DE 2012 Y QUE
SIGNIFICA EL 1.S% DEL IMPORTE TOTAL CONTRATADO, DANDO UN TOTAL DE
$98, 652,450.71 (NOVENTA Y OCHO MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS
MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA PESOS 71/100 M.N.} INCLUYENDO EL
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. "VIGÉSIMA SEXTA: OTRAS ESTIPULACIONES.
"LA SUPERVISiÓN" CONVIENE EXPRESAMENTE Y OTORGA SU CONSENTIMIENTO
PARA QUE DE LAS ESTIMACIONES QUE SE CUBRAN, SE HAGA LA SIGUIENTE
RETENCIÓN: DEL 0.5% (CINCO AL MILLAR) DEL IMPORTE DE CADA ESTIMACIÓN,
PARA CUMPLIR CON EL ARTicuLO 191 DE LA LEY FEDERAL DE DERECHOS EN
VIGOR, POR CONCEPTO DE DERECHOS OE INSPECCIÓN, CONTROL Y VIGILANCIA
DE LOS SERVICIOS POR LA SECRETARiA DE LA FUNCIÓN PUBLICA, SEGUN LO
ESTABLECE EL ARTicuLO 37, FRACCl6N VIII DE LA LEY 6RGANICA DE LA
ADMINISTRACIÓN PUBLICA FEDERAL.
SERVICIOS INICIO TÉRMINO
CONVENIO MODIFICATORIO NÚMERO 2 Al CONTRATO DE SERVICIOS 11 DE 310E

OIClEMBRE DE DICIEMBRE
RELACIONADOS CON LA OBRA PÚBLICA A BASE DE PRECIOS
2008. DE 2014
UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-
08-011-RF-AD (CON MOTIVO DEL DICTAMEN TÉCNICO SE MODIFICA EL
MONTO ESTABLECIDO EN LA CLÁUSULA SEGUNDA DE "EL CONTRATO" A EFECTO
DE QUE SE INCREMENTE EL MONTO CONTRACTUAL ESTIMADO EN
5382,091,042.09 (TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS MILLONES, NOVENTA Y UN MIL
CUARENTA Y DOS PESOS 09/100 M.N.), MAs EL IMPUESTO AL VALOR
AGREGADO, QUE CORRESPONDE A UN INCREMENTO DEL 58.66% RESPECTO AL
MONTO ORIGINAL. CONSECUENTEMENTE EL NUEVO MONTO ES DE $1, 033,
492,SOO.9S (UN MIL TREINTA Y TRES MILLONES, CUATROCIENTOS NOVENTA Y
DOS MIL, QUINIENTOS PESOS 8S/100). MÁS EL IMPUESTO AL VALOR
AGREGADO. CON MOTIVO DEL DICTAMEN TÉCNICO QUE SUSTENTA A
PROCEDENCIA DEL PRESENTE CONVENIO, SE INCREMENTA EL PLAZO DE
EJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS, ESTABLECIDO EN LA cLÁUSULA TERCERA DE "EL
CONTRATO" EN 7S1 (SETECIENTOS CINCUENTA Y UN) DIAS NATURALES, QUE
CORRESPONDE AL S1.40% DEL PLA20 ORIGINAL, PARA QUEDAR EN 2,212 (DOS
MIL DOSCIENTOS DOCE) OlAS NATURALES. CONSECUENTEMENTE LA FECHA DE
CONCLUSiÓN DE LOS TRABAJOS ES EL 31 DE DICIEMBRE DE 2014.)
16

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-DFM EXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-Rf-AO; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
SERVICIOS INICIO ITRMINO
3.' CONTRATO N' SGAP DS-G I H P-D FM EX HGO-08-00S-R F-AD.

(ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA Del PROYECTO Y 1 DE 31 DE
CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN EL OCTUBRE DE MAYOOE
DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL 2008. 2012.
VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO).
SERVICIOS INICIO ITRMINO
CONVENIO PARA LA MODIFICACiÓN DE ALCANCES, MONTO Y SOLAMENTE SE MODIFICO El

PROGRAMA DE PRESTACiÓN DE SERVICIOS DEL CONTRATO N' ALCANCE, MONTO Y
PROGRAMA
SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD. (LAS PARTES ACUERDAN
MODIFICAR LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA QUE CONSTITUYE EL ANEXO
3 DEL CONTRATO EN COMENTO, PARA QUEDAR COMO SE SEÑALA EN EL
ANEXO 2 "TERMINOS DE REFERENCIA", Del PRESENTE CONVENIO.)
ADQUISICIONES INICIO ITRMINO
4.- CONTRATO DE ADQUISICiÓN N' CNA-SDGAPDS-GIHP-001/Z008.

(ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS 18 DE 30 DE
AUTOPROPULSADAS, TUNEl BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH DICIEMBRE DE SEPTIEMBRE
PRESSURE BALANCE (EPBl, DOS DE ELLAS DE 8700 MM DE DIÁMETRO, Y 2008 DE 2009
UNA DE 8890 MM DE DIÁMETRO Y EL TREN DE EQU IPO Y TODOS LOS

ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO, DOS
EQUIPADAS CON BOMBA Y TUBERíA Y UNA CON BANDAS
TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) MARCA HK).
ADQUISICIONES INICIO TÉRMINO
CONVENIO MODIFICATORIO AL CONTRATO DE ADQUISICIONES N'

CNA-SDGAPDS-GIHP-001/Z008. (MODIFICACIÓN AL MONTO Y 28 DE 31 DE
VIGENCIA ESTABLECIDOS EN El CONTRATO EN LOS TÉRMINOS SEPTIEMBRE DICIEMBRE
INDICADOS EN LOS ANEXOS DEL PRESENTE CONVENIO MODIFICATORIO DE 2009 DE 2009
Y FORMALIZAR LA PRORROGA EN LA ENTREGA DE LOS EQUIPOS Y

SERVICIOS LAS CAUSAS DE CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR
DESCRITAS EN EL ANEXO 4 DEL PRESENTE.)
17

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP- DFMEXHGO·08·Q08·RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO·08·011-RF-AD; SGAPDS-GIHp·DFMEXHGO·08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPD5-GIHP·QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
ADQUISICIONES INICIO T~RMINO
5.- CONTRATO DE ADQUISICiÓN N" CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009.

(ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS 12 DE MARZO 1 DE
AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH DE 2009 DICIEMBRE
DE 2009
PRESSURE BALANCE (EPB), DE 8910 MM DE DIÁMETRO, Y EL TREN DE
EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU
FUNCIONAMIENTO MARCA "ROBBINS", Así COMO LAS BANDAS
TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) Y LOS SERVICIOS).
INICIO TIRMINO
ADQUISICIONES
CONVENIO MODIFICATORIO AL CONTRATO DE ADQUISICiÓN N" CNA- 16 DE 26 DE

SGAPDS-GIHP-001/2009. ( A) DISMINUCiÓN DEL MONTO DEL OTUBRE DE FEBRERO DE
2009. 2010.
CONTRATO DE ADQUISICIONES N' SGAPDS-GIHP-001/2009; B)
MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS EQUIPOS DE
REZAGA Y DE LAS TBM'S DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL
ANEXO "1"; C) MODIFICAR EL PROGRAMA DE ENTREGA DE LOS EQUIPOS
(ANEXO "3") ).
18

OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-DFMEXHGO·08·Q08-RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO·08·011·RF·AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-
OOS·RF·AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVEN IOS .
1.4 UBICACiÓN GEOGRÁFICA.
La obra se localiza en el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del
Valle de México y el Estado de Hidalgo, como se muestra en el siguiente mapa:
ESTADO DE.MÉXICO
~
I
'1
• .;/
&- - - -
19

GIHP- OFMEXHGO-08-008- RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-D8-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-50GAP05-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
1.5 PRINCIPALES CARACTERíSTICAS TÉCNICAS.
El Túnel del Emisor Oriente (TEO) consiste en la construcción de un túnel de 7

metros de diámetro interior y aproximadamente 62 kilómetros de longitud,
excavado a profundidades que varían del orden de 25 metros hasta 150 metros;
estos trabajos comprenden la construcción de 23 lumbreras, 18 lumbreras
intermedias de construcción de 12 metros de diámetro para entrada, salidas y
movimientos de maquinaria menor y de materiales; 5 lumbreras de 16 metros de
diámetro interior para la entrada y salida de las maquinas tuneleras, y el portal de
salida sobre el Río "El Salto". El túnel tendrá una capacidad de desalojo por gravedad
de 150 m3/s, con pendiente aproximada de 0.0016 (1.6 m/km), lo que permitirá
operar de mejor manera el Emisor Central.
Esta alternativa se encuadra dentro del proyecto macro existente para el drenaje
general del Valle de México, para lo cual se fijó el inicio en el sitio de la lumbrera L-2
del Interceptor del Rio de Los Remedios, que para este efecto, ha sido denominada
lumbrera L-O, ubicada en la confluencia del mismo río con el Gran Canal de Desagüe,
y su salida en el sitio donde se construirá la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales Atotonilco, del poblado "El Salto", en el Estado de Hidalgo, para su
posterior descarga en la presa Endhó.
Las lumbreras son respiraderos que sirven para darle mantenimiento a la obra e
ingresar los equipos de excavación. Seis de los respiradores serán de ensamble,
donde descenderá maquinaria para la construcción de cada tramo. Las lumbreras de
ensamble son la O, 5,10,13,17 Y 20.
20
(omisión Nacional del Agua .

GIHP-DFMEXHGO-OB-oOB-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGQ-08-0ll-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPD5-GIHP-oOl/200B; CNA-SGAPDS-GIHP-oOl/2009 y SUS CONVENIOS_
Las lumbreras del TEa van de 25 hasta 150 metros; esta última cifra es equ iva lente a
Ilr edificIo de 50 pISO~. L1 construCClon de los 62 kilómetros de longitud se dividió en
,( 1< 'rE r t[ , "J seccior " , lo~ rL 31(>s miden ilproxirPadarn(>r> e ú kllómr>tro" c lda U710
Estil obra de Ingcnleriil permílira tene r una salida altcrna 11 Emisor Crntral , de t 11
for'1la que ¡¡batirá el riC'sgo de inundaciones en la Ciudad de México y su lOn"
com rbada ofreciendo mayor ~eguriddd y mejores ~erviClos él 20 mlllo:1<:'< d
habitantes. En temporada de lluvia funcionará de manera simu ltánea al drenaje
profundo actua l, yen época de est iaje, operará de fo rma alte rn ilda para perm itir su
mantenim iento. El trazo de! túnel recorre varios municip ios del Estado de México y
de Hidalgo.
1.6 UN IDA DES ADMIN ISTRATIVAS PARTICI PANTES.
Para la contratación y ejecución de las obras, adqu isiciones y servicios intervinieron,
conforme a su nivel de responsab il idad y [unc ión la sigu iente estructura y servidores
publ icos de la Com isión Nacional del Agua:
Ing. José Luis luege Tamargo.

Di,-rctor Generol.
Ing. José Ra m ón A rd avin It uarte

Subdirector Generol de Agvo Potable, Drenaje y Saneamiento.
In g. José Migu el Gu evara Torres .

Coordmador Generol de Proyectos Especiales de AbasteCimiento de Aguo Po table y Soneonllento del
Valle de Mexico.
Li c. Alb erto U. Esteban M arin a.

Gerente de Clleneas Transfrontenzos.
Ing. Jorge A. Rod ríguez Naya.

Gerente de In/raestrvctura Hidróulica Pluvial.
21
Comisión Naciona l del Agua.

OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP-DFMEXHGO-OB-008-RF-AD, SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-OII-RF-AD, SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD, CNA-SDGAPD5-GIHP-001/Z008, CNA-SGAPD5-GIHP-001/Z009 y SUS CONVENIOS_
1.7 NOMBRE Y FIRMA DEL TITULAR DE LA ENTIDAD_
¡ng. José Lui s Lu ege < rgo

Director Genel /.
Conll~ion ~ucioniJl del Agua.

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS
COMISiÓN NACIONAL DEL AGUA.
LIBRO BLANCO.
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS

MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
Oll-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; CNA-
SDGAPDS-GIHP-001j2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009, y
SUS CONVENIOS, PARA llEVAR A CABO El PROYECTO
EJECUTIVO Y lA CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEl EMISOR
ORIENTE.
OCTUBRE 2008- JUNIO 2012.
11. FUNDAMENTO lEGAL Y OBJETIVO DEl LIBRO BLANCO.
Septiembre de 2012.
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-S DGAP05-GIHP-OOlj 2008: CNA-SG APOS-GIHP-OOlj 2009 y SUS CONVENIOS.
Las lumbreras son excavaciones en forma circular que sirven como "respiradero"
del Túnel Emisor Oriente, o para introducir maquinaria para construcción o

mantenimiento.
24

OBRAS, SERVICIOS V ADQUIS ICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE l OS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5·
GIHP-DFMEXHGO·08·QOB·RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS·GI HP-DFMEXHGO-08-
005·RF·AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OO l /2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
11. FUNDAMENTO LEGAL Y OBJETIVO DEL LIBRO BLANCO.
11.1 FUNDAMENTO LEGAL
La Ley Orgánica de la Administración Pública Federal (Anexo 9) confiere a la
Secretaría de la Función Pública la obligación de transparentar la gestión pública
como lo establece el artículo 37, fracción XXV de dicho ordenamiento, lo cual esta
relacionado con lo dispuesto en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública Gubernamental, artículos 1 y 7 (Anexo 10); en el Plan Nacional
de Desarrollo 2006- 2012 (Anexo 11), en su Eje 5, Objetivo 5; en el Programa
Nacional de Rendición de Cuentas Transparencia y Combate a la Corrupción 2008-
2012, (Anexo 12), publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de diciembre
de 2008.
Con la promulgación del Acuerdo para la rendición de cuentas de la Administración
Pública Federal 2006- 2012, (Anexo 13), publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 19 de diciembre de 2011; los lineamientos para la formulación del
Informe de Rendición de Cuentas de la Administración Pública Federal 2006- 2012,
(Anexo 14), publicado en el Diario Oficial de la Federación el18 de enero de 2012 y,
en especifico, con los lineamientos para la elaboración e integración de los libros
Blancos y de Memorias Documentales, publicados en el Diario Oficial de la
Federación el 10 de octubre de 2011 (Anexo 15), se precisa, define y especifica la
forma de cómo las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal
25

GIHP· DFMEXHGO·08-008-RF-AO; SGAPDS·GIHP-OFMEXHGO-08-011· RF ·AO; SGAPOS-G1HP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP·OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
deben dejar las constancias documentales que transparenten los proyectos o
programas.
Por estas razones y debido al impacto y beneficio social, que representa para los
habitantes de la Zona Metropolitana del Valle de México y del estado de Hidalgo, la
construcción del Túnel Emisor Oriente, la Comisión Nacional del Agua ha decidido
dejar constancia documental de las acciones realizadas para el proyecto y
construcción del Túnel Emisor Oriente.
Para tal propósito se tomó como esquema inductivo la estructura de desarrollo del
Libro Blanco contenida en los Lineamientos para la elaboración e integración de los
Libros Blancos y de Memorias Documentales, mismos que a la letra dicen:
"LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACiÓN E INTEGRACiÓN DE LOS LIBROS
BLANCOS Y DE MEMORIAS DOCUMENTALES.
PRIMERO.- Los presentes lineamientos tienen por objeto
establecer las bases que las dependencias y entidades de la Administración
Pública Federal, así como la Procuraduría General de la República deberán
observar para la elaboración e integración de Libros Blanco s y de Memorias
Documentales .. ,"
" .. .TERCERO.- Las dependencias y entidades elaborarán un Libro
Blanco, cuando consideren necesario dejar constancia documental del
desarrollo de programas o proyectos de gobierno, así como de otros asuntos
que se estimen relevantes y lo autorice su titular, previa opinión de la
Secretaría ... "
26

GIHP-DFM EXHGO-08·008-RF-AD; 5GAPDS-GIHP-OFME XHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SG APOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
" .. .sEXTO.- Los Libros Blancos se elaborarán e integrarán
conforme a los apartados siguientes:
1. Presentación.
En este apartado se describirá el nombre y objetivo del programa,
proyecto o asunto de que se trate; periodo de vigencia que se documenta;
ubicación geográfica; principales características técnicas; unidades
administrativas participantes, así como nombre y firma del titular de la
dependencia o entidad.
11. Fundamento legal y objetivo del libro Blanco.
111. Antecedentes.
En este apartado se deberán señalar las causas o problemática general

que motivó la conceptualizac ión y ejecución del programa, proyecto o
asunto de que se trate.

IV. Marco normativo aplicable a las acciones rea lizadas durante la ejeCUCión
del programa, proyecto o asunto.
V. Vinculación del programa, proyecto o asunto con el Plan Nacional de
Desarrollo y programas sectoriales, institucionales, reg ionales y/o
especiales.
Se señalará la vinculación existente entre el programa, proyecto o
asunto de que se trate con el Plan Nacional de Desarrollo que
corresponda y el o los programas sectoriales, instituciona les, regionales
o especiales.
VI. Síntesis ejecutiva del programa, proyecto o asunto.
Este apartado incluirá una breve descripción cronológica de las
principales acciones realizadas desde la planeación, ejecución,
seguimiento y puesta en operación, hasta el informe final del
responsable de su realización.
VII. Acciones realizadas.
El objetivo de este apartado es integrar documentación suficiente que
permita la evaluación de las principales acciones realizadas durante la
27

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MED IANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEX HGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GI HP-OFMEXHGO-08·
OOS-R F-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOlj 2008; CNA-SGAPDS-GI HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
ejecución y puesta en operación del programa, proyecto o asunto. Como
mínimo deberá incluirse la documentación relativa a lo siguiente:
al Programa de Trabajo;
b) Presupuesto y calendario de gasto autorizado;
el Integración de expedientes V/o de proyectos ejecutivos, y

d) Documentación soporte de la aplicación de los recursos, entre ésta, la
correspondiente a los trámites V registros contables y
presupuestarios realizados, incluyendo un cuadro resumen del total
del presupuesto autorizado y ejercido y, en su caso, el soporte
documental de los recursos enterados a la Tesorería de la
Federación; a los procesos de adjudicación de bienes y/o servicios; a
los convenios y/o contratos celebrados, entre otros.
VIII. Seguimiento y control.
En este apartado se integrarán los informes periódicos sobre los avances
y situación del programa, proyecto o asunto de que se trate, así como en
su caso, las acciones realizadas para corregir o mejorar su ejecución; las
auditorías practicadas y la atención a las observaciones determinadas.
IX. Resultados y beneficios alcanzados.
En este apartado se precisará el cumplimiento de los objetivos y metas
del programa, proyecto o asunto, los resultados obtenidos y los
beneficios alcanzados.
X. Informe final del servidor público de la dependencia o entidad, responsable
de la ejecución del programa, proyecto o asunto.
La documentación soporte a que se refiere este Lineamiento se
integrará en razón de las particularidades de cada programa, proyecto o
asunto, y de conformidad con la normatividad aplicable.
SEPTIMO.- En el Libro Blanco se describirán y se presentarán de
manera cronológica las acciones conceptuales, legales, presupuestarias,
administrativas, operativas y de seguimiento que se hayan realizado, así como
los resultados obtenidos por el programa, proyecto o asunto de que se trate,
28

TÚNel EM ISOR ORIENTE
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5·
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-0¡¡-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
soportando todo lo anterior con copias fotostáticas de los documentos
originales respectivos ... "
" ... DEClMO CUARTO.- La información contenida en los Libros
Blancos y en las Memorias Documentales, será de carácter público. La
información documental soporte deberá integrarse en anexos, y estará sujeta
a la clasificación que, en su caso, se hubiere realizado conforme a lo
establecido en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información
Pública Gubernamental. ... "
11.2 OBJETIVO Del LIBRO BLANCO.
El objetivo de este Libro Blanco es el describir y presentar, de manera cronológica,
las acciones conceptuales, legales, presupuestarias, administrativas, operativas y de
seguimiento que se han realizado con respecto al Proyecto y Construcción del Túnel
Emisor Oriente de octubre de 2008 a Junio de 2012.
29

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPD$-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPO$-GIHP-DFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.

MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-GIHP-
011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; CNA-
SUS CONVENIOS, PARA LLEVAR A CABO EL PROYECTO
EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR
ORIENTE.
111. ANTECEDENTES.
Septiembre de 2012.
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-OB-OI1-RF-AD; SGAPDS-G IHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-G1HP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 V SUS CONVENIOS.
Las dovelas se succionan con alta presión de aire para voltearlas y apilarlas.
El armado de la parrilla de acero, es el paso que da inicio al proceso de producción
de las dovelas.
31

OBRAS. SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-QI1-RF-AD; 5GAP05-GIHp·OFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009Y SUS CONVENIOS .
111. ANTECEDENTES .
No obstante los esfuerzos de seis siglos y el haber construido significativas obras de
drenaje, se presentan aún problemas de inundación en diferentes partes del área urbana,
con mayor incidencia en la zona oriental de la Ciudad de México . Esto motiva la necesidad
de contar con obras complementarias al sistema existente, que lleven a solventar esa
situación, por lo menos para las tormentas que se presenten con condiciones iguales o
inferiores a la establecida como condición de diseño (50 años de período de retorno).
111.1 CONTEXTO GENERAl.
Datos históricos.
El desarrollo de la Ciudad de México está ligado con su particular localización, dado que su
nacimiento se dio sobre una laguna, haciendo que siempre haya existido una importante
interacción entre las actividades tendientes a lograr el manejo y aprovechamiento del
agua y las consecuencias o efectos que ha generado, tanto dicho manejo como en general
toda la modificación referente al ambiente físico.
La inicialmente conocida como Tenochtitlán, ciudad fundada por el pueblo Azteca en el
año 1325, es ahora una gran metrópoli denominada Zona Metropolitana de la Ciudad de
México. Desde su fundación, ha existido la búsqueda del equilibrio entre la ocupación y
obtención de áreas para el asentamiento de la población, y el efecto que esas acciones
tienen sobre los cuerpos de agua existentes.

GIHP-DFMEXHGO-Oa-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj 2008; CNA-SGAP05-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Las primeras modificaciones del ambiente físico tuvieron como efecto algunas
inundaciones del área ocupada por viviendas, principalmente cuando se presentaban
recurrentes períodos lluviosos, por lo que buscando una solución, fueron construidos
bordos y diques de contención. En este período, el número de habitantes permitía
aprovechar los manantiales existentes como fuente de abastecimiento.
A partir del siglo XVI fueron los conquistadores españoles los que continuaron con el
aprovechamiento de los manantiales para el abastecimiento y el uso de diques para
protección. A principios del siglo XVII, inundaciones causadas por el Río Cuautitlán
derivaron en la propuesta y posterior construcción de un túnel en la zona conocida como
Nochistongo, el cual permitió, durante un corto tiempo, dar salida a la cuenca cerrada del
Valle de México.
Durante los primeros 500 años de existencia, el uso del agua para el abastecimiento de los
pobladores de la ciudad y el manejo de sus aguas residuales, fueron asuntos controlables,
dado el reducido tamaño de la población. Existía desde aquel entonces, la lucha por evitar
las inundaciones a consecuencia de las precipitaciones pluviales, la que finalmente
encontraron alivio al concluirse a finales del siglo XVIII la construcción del Tajo de
Nochistongo, siendo esta la primera salida de las aguas del Valle de México.
La ocupación de las planicies lacustres por parte de la creciente población, mantuvo el
riesgo de inundaciones en las nuevas zonas ocupadas, lo que llevó, a mediados del Siglo
XIX, a la construcción de nuevas obras de desagüe: el Gran Canal y el túnel de Tequisquiac,
constituyéndose éste último como la segunda salida artificial del Valle de México. En esos
tiempos, era insuficiente el abastecimiento desde los manantiales, por lo que se hizo
necesario realizar perforaCiones de pozos someros, los que superaron las 1,000 unidades

GIHP-DFMEXHGO·08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
antes de terminar el siglo XIX y que posiblemente fueron el inicio del hundimiento de la
Ciudad.
En el Siglo XX se produjeron cambios significativos que impactaron el medio físico,
surgiendo grandes necesidades, por las cuales, se construyeron importantes obras, que en
cierta medida las han aliviado, es decir el crecimiento poblacional con ocupación de
nuevas áreas, y el desarrollo industrial, aumentaron las necesidades de abastecimiento de
agua, continuó por lo tanto, la explotación de pozos, aunque aliviada en un comienzo por
la incorporación de nuevas fuentes superficiales y/o externas al Valle. A pesar de esta
somera atención, fue necesario continuar con la explotación de los pozos y así la ciudad
continuó con el proceso de hundimiento, contribuyendo significativamente a la alteración
de la capacidad del sistema de alcantarillado construido desde comienzo de ese siglo.
El hundimiento de la ciudad, principalmente en la zona centro, hizo necesaria la
construcción de estaciones de bombeo, para seguir aprovechando la estructura de
desagüe existente (Gran Canal), así como también se hizo necesaria la construcción de un
segundo túnel en Tequisquiac, posteriormente, entre 1960 y 1961, para evacuar las aguas
de la zona oeste, se construyeron el Interceptor y el Emisor Poniente.
El crecimiento desmesurado ocurrido en la Ciudad de México y el hundimiento de la
ciudad, hizo necesaria la construcción de un drenaje profundo, entre los años de 1967 y
1975, de forma tal que no fuese afectado por los asentamientos del terreno, para ello se
construyó el denominado Emisor Central, constituyéndose en la cuarta salida para las
aguas del Valle de México.
3-l
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUIS ICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-OFMEX HGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-0 11-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
El incremento de la zona urbana ha generado que las aguas pluviales no puedan infiltrase
y escurran a mayor velocidad, generando grandes caudales en cortos períodos de tiempo,
los cuales deben ser evacuados, almacenados y regulados. Esta condición, sumada al
aumento del volumen de aguas residuales producido por la cada vez mayor población
asentada en el Valle y las dificultades de su evacuación, hacen imperiosa la necesidad de
establecer una infraestructura de manejo de las aguas que permitan minimizar los
perjuicios generados por las continuas inundaciones de la zona urbana y eliminen la
posibilidad de una catástrofe por inundación de las áreas más expuestas a ese riesgo
EL PLAN MAESTRO DE DRENAJE.
Durante el presente siglo, la Ciudad de México ha presentado un crecimiento sin
precedentes, pasando de 350 mil habitantes en 1900 a 16 millones en 1994 y a 24
millones en el 2007; que ha implicado una enorme expansión de su territorio. La
proyección de crecimiento de la mancha urbana determina que las áreas necesarias para
2
crecer serán de 297 km para el 2010.
En la actualidad, el sistema de drenaje y control de avenidas presenta un alto grado de
complejidad principalmente por interacción de los siguientes factores: la gran extensión
de la ciudad; el hundimiento del subsuelo en las porciones centro, oriente y sur de la
ciudad con afectación a las estructuras superficiales del sistema; las altas intensidades de
precipitación pluvial en tiempos cortos; la lejanía de los sitios de descarga de las aguas
fuera de la cuenca, y la gran complejidad de elementos que lo integran como son: presas y
lagunas de regulación, interceptores profundos, ríos entubados y cauces a cielo abierto,
plantas de bombeo, sistemas de colectores y cientos de redes de atarjeas.
35
TÚ NEl EM ISOR ORIENTE
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS 5GAPDS·
GIHP·DFMEXHGO-08·Q08·RF-AO; SGAP05·GIHP·OFMEXHGO·08· 011-RF·AO ; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS·RF·AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
En el diagnóstico realizado del sistema, se considera el análisis del funcionamiento de
cada uno de los sistemas de colectores existentes en la red primaria de la ciudad; de los
grandes drenes y estructuras complementarias como infraestructura principal en las
amplias zonas a drenar por cada uno de los cuatro conductos de desalojo fuera de la
cuenca compuesto por presas y vasos de regulación, ríos a cielo abierto o entubados,
plantas de bombeo y elementos del Sistema de Drenaje Profundo; y del funcionamiento
de los grandes drenes mediante la aplicación de políticas de operación en tiempo real que
optimicen el manejo integral de los caudales transitados en los diversos elementos
principales.
El hundimiento del terreno y el crecimiento de la mancha urbana son dos factores que
inciden de manera permanente en el funcionamiento de los sistemas de colectores; la
proyección de su comportamiento refleja que, de los sistemas localizados en el municipio
de Ecatepec, algunos de ellos presentaban derrames considerables. Una alternativa para
lograr el adecuado funcionamiento de los que presentaban problemas fue la necesaria
reposición de tuberías de diferentes diámetros.
De la infraestructura principal del sistema metropolitano de drenaje y control de avenidas
y su posterior desalojo fuera de la cuenca, que tienen como función recibir las descargas
de la red primaria, evitar inundaciones y desalojar las aguas pluviales y residuales fuera
del Valle de México; destacan los que mencionamos a continuación por su inclusión en las
obras realizadas, como son los grandes sistemas ubicados por áreas que aportan a los
drenes principales.
36
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-00S-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Sistema Gran Canal del Desagüe.
Se encarga del desalojo de las aguas pluviales y residuales de las zonas centro, oriente y
nor-oriente de la ciudad; integrado por los conductos localizados en los antiguos cauces
que cruzan la ciudad de poniente a oriente, además de los vasos de regulación localizados
en terrenos del propio Gran Canal del Desagüe, como conducto fundamental de desalojo.
Sistema de Drenaje Profundo.
Tiene como objetivo principal evitar las inundaciones en las zonas centro y sur-oriente del
Distrito Federal, cuenta con estructuras que permiten aliviar los conductos principales que
drenan al resto de las zonas.
2 2
El Sistema Poniente drena un área de 859 km , de los cuales 250 km corresponden a
2 2
terrenos urbanizados, 81 km a terrenos semi-urbanos y los 528 km restantes a suelos no
urbanizados de las partes altas de las sierras del poniente. El área total se integra por 49
subcuencas localizadas de sur a norte, los elementos principales que integran este sistema
son:
• Los cauces naturales localizados en la parte alta del poniente de la Ciudad de

México.
• El Sistema de Interpresas en el Distrito Federal y Estado de México.
• El Interceptor del Poniente.
• Los ríos Hondo y Chico.
• El Emisor del Poniente.
• Las Presas Guadalupe y La Concepción.
37
OBRAS, SERViCIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP· DFMEXHGO-08-Q08·RF-AD; SGAPOS·GIHP·DFMEXHGO· 08·011-RF-AD; SGAPOS-GIHp·DFMEXHGO·08·
OOS-RF- AD; CN A-SDGAPOS-GIHP-Q01/2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009Y SUS CONVENIOS .
• El río Cuautitlán.
• El Tajo de Nochistongo.
En el Distrito Federal existen 88 plantas de bombeo para aguas residuales y pluviales, con
una capacidad conjunta nominal de 506 m 3 js, agrupadas en cuatro grandes sistemas entre
las que se ubica el sistema del Gran Canal. En los municipios conurbanos del Estado de
México se dispone de aproximadamente 122 plantas de bombeo.
El Vaso regulador del Cristo controla los escurrimientos que conduce el Interceptor del
Poniente, además de los que se generan en las cuencas del río Hondo y Chico de Los
Remedios; que después de cumplir con su función los caudales son derivados, en su mayor
parte, hacia el río de Los Remedios y el resto hacia el Emisor del Poniente. Cuenta con una
superficie aproximada de 100 ha y una capacidad de 600 mil m 3, colinda al norte con
Puente de Vigas, al sur con la Calzada San Agustín, al oriente con la calzada de Las Armas y
al poniente con la Avenida Circunvalación, en el Municipio de Naucalpan. (Fuente: PLAN
MAESTRO DE DRENAJE, (Anexo 16). Dirección General de Construcción y Operación Hidraulica del GOF).
EL PROYECTO DE SANEAMIENTO DEL VALLE DE MÉXICO.
Con base en la problemática detectada en los estudios referidos en el Plan Maestro de
Drenaje, el 21 de octubre de 1996, se suscribió un "Memorándum de Entendimiento"
(Anexo 17) para llevar a cabo los Proyectos de Saneamiento y Abastecimiento Hidráulico
de la Zona Metropolitana del Valle de México, acciones coordinadas de los Gobiernos
Federal, del Distrito Federal y del Estado de México; con la participación de la Secretaría
de Hacienda y Crédito Público, la Comisión Nacional del Agua, y el Banco Nacional de

Obras y Servicios Públicos, S.N.e.
38
OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS ·GIHP·DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-G IHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS .
El Memorándum sintetiza y sistematiza los acuerdos logrados para satisfacer las
necesidades de abastecimiento de agua potable y de saneamiento de aguas residuales
que presentaba la población asentada en la Zona Metropolitana del Valle de México, a
través de la realización de una serie de acciones para desarrollar de manera coordinada
los proyectos y obras de infraestructura hidráulica indispensables para el abastecimiento
de agua potable, y para el desalojo y saneamiento de aguas residuales y pluviales de la
Zona Metropolitana; así como para elevar la calidad y eficiencia de los sistemas de agua.
Mediante el Acuerdo E.27.04 de la Vigésima Séptima Sesión Extraordinaria del Comité
Técnico del Fideicomiso 1928.- para apoyar el Proyecto de Saneamiento del Valle de
México (Anexo 18), se aprobó celebrar un convenio marco con la Universidad Nacional
Autónoma de México (UNAM) para que, a través del Instituto de Ingeniería, proporcionara
los servicios de "Asesoría Técnica Especializada para la Planeación y Ejecución de los
Estudios, Proyectos, Servicios de Obra de Infraestructura Hidráulica necesarios para los
Proyectos de Abastecimiento y Saneamiento del Valle de México".
Derivado del Convenio Marco con la UNAM para la realización de estudios, se
encomendaron al Instituto de Ingeniería, entre otros trabajos, la realización de:
• Un programa a largo plazo para el sistema principal de drenaje y control de

inundaciones de la zona metropolitana del Valle de México.
• La evaluación, modelación y definición de estrategias para el control de

hundimientos en la cuenca del Valle de México.
Después de un análisis cuidadoso de los problemas y las necesidades en materia de
saneamiento, con el trabajo del Instituto de Ingeniería de la UNAM se concluyó este

G1HP-DFMEXHGO-08-00a-RF-AD; SGAPDS·GIHP·DFMEXHGO·08·011·RF·AD; SGAPOS·GIHP-OFMEXHGO-OS-
005- RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP·QOl / 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-QOl/ 2009Y SUS CONVENIOS.
estudio multidisciplinario en el que se definieron detalladamente las obras e inversiones
necesarias en materia de drenaje y tratamiento.
Dicho estudio determinó las principales obras a realizar y su localización, la factibilidad de
las mismas según las características geológicas de la ubicación; mismas que se
comprenden en el Memorándum bajo el concepto integral de Proyecto de Saneamiento
de la Zona Metropolitana del Valle de México.
El Proyecto de Saneamiento de la Zona Metropolitana del Valle de México (Anexo 19),
incluye obras de drenaje y tratamiento, entre las que destacan: la construcción de túneles
de 31 Km de longitud total; algunas grandes obras de entubamiento, incluyendo diversas
obras de drenaje profundo y semiprofundo; rectificación y revestimiento de canales
superficiales para desagüe; dos lagunas de regulación; dos plantas de bombeo de 120
3
m /s de capacidad conjunta; tres plantas de tratamiento de 74 m 3/s de capacidad
conjunta para procesar los escurrimientos de los tres mayores emisores o canales de
desagüe, así como una cuarta planta de tratamiento de 0.5 m 3/s para procesar las aguas
que se vierten del Gran Canal a la altura del poblado de Nextlalpan.
El "Proyecto" estuvo financiado, hasta el año 2004, con recursos crediticios obtenidos del
Banco Interamericano de Desarrollo (BID), del Fondo de Cooperación Económica de
Ultramar (OECF) y del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos; garantizados con las
participaciones que en ingresos Federales les correspondían a los Gobiernos del Distrito
Federal y del Estado de México.
El 24 de noviembre de 2004, el Ejecutivo Federal publicó en el Diario Oficial de esta misma
fecha el "Decreto por el que se otorga un estímulo fiscal a las Entidades Federativas,
.+0
GIHP-OFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD ; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS .
Distrito Federal, Municipios, Organismos Operadores o Comisiones Estatales, o cualquier
otro tipo de organismo u órgano, que sea el responsable de la prestación del servicio de
agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales, por los adeudos generados
en el pago de los aprovechamientos y sus accesorios, derivados del suministro de agua en
bloque" (Anexo 20).
Derivado de lo anterior, el 17 de febrero de 2006 se realiza un "Segundo Convenio
Modificatorio al Contrato de Fideicomiso Irrevocable de Administración y Fuente de Pago,
No. 1928.- Para Apoyar el Proyecto de Saneamiento del Valle de México" (Anexo 21); en el
que convienen continuar participando en el "Fideicomiso" para llevar a cabo
primordialmente:
• La eJecuclon de las acciones necesarias para resolver de manera integral la

problemática del drenaje y el saneamiento de la Zona Metropolitana del Valle de
México.
• Las acciones necesarias para resolver los problemas de abastecimiento de agua

potable, conservación, rehabilitación, mantenimiento y las que se requieran en
materia de infraestructura hidráulica para la Zona Metropolitana del Valle de
México.
• La ejecución de los proyectos de infraestructura hidráulica local que soliciten los

prestadores del servicio a que se refiere el "Decreto Presidencial" y que autorice el
Comité Técnico en términos de lo establecido.
• La ejecución de las acciones que el Comité Técnico determine realizar para el

Proyecto de Saneamiento y Abastecimiento Hidráulico de la Zona Metropolitana
del Valle de México.
El de 10 de noviembre del año 2008, se formalizó el "Tercer convenio Modificatorio al
Contrato de Fideicomiso Irrevocable de Administración y Fuente de Pago, No. 1928.- Para

~I

TÚNEL EM ISOR ORIENTE
G1HP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS .
Apoyar el Proyecto de Saneamiento del Valle de México" (Anexo 21), mediante el cual se
establece, entre sus fines, la posibilidad de transferir recursos del patrimonio del
Fideicomiso a otros instrumentos jurídicos-financieros, incluyendo fideicomisos, para
destinarlos al desarrollo y ejecución de proyectos especificos, previamente autorizados
por el Comité Técnico; asimismo la posibilidad de transferir recursos del patrimonio del
fideicomiso a esquemas de inversión financiada o instrumentos afines, incluyendo el pago
de contraprestaciones que permitan la construcción, equipamiento y servicio de
infraestructura hidráulica en la Zona Metropolitana del Valle de México y su zona de
influencia.
Consecuente con lo anterior, el Comité Técnico del Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el
Proyecto de Saneamiento del Valle de México", en su acuerdo E.42.02, de la
Cuadragésima Segunda Sesión Extraordinaria celebrada el 19 de diciembre de 2008,
autoriza incluir en la lista de compromisos del Fideicomiso 1928, la contribución en la
construcción del Túnel Emisor Oriente por parte de los Gobiernos del Distrito Federal y del
Estado de México, hasta el 50% del monto de su costo al Mandato que la CONAGUA
formalice, con un pari passu 25-25 a cargo de cada gobierno, que equivale a
$6,554'000,000.00 (Anexos 8,22 y 23).
LOS ESTUDIOS DE INGENIERíA REALIZADOS POR EL INSTITUTO DE INGENIERíA DE LA
UNAM,
Los estudios realizados por el Instituto de Ingeniería de la UNAM (Anexo 6), reflejaron la
situación real del Sistema y su proyección para garantizar la estabilidad del mismo, a
través de la aplicación de pruebas de comportamientos estimados.

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD$·
GIH P-OFMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPDS-G IH P·DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GI HP-DFMEX HGa-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS .
Para determinar las condiciones correspondientes a la simulación del tránsito de las
avenidas por el sistema principal de drenaje, mediante el uso de un modelo matemático,
se efectuaron simulaciones de funcionamiento hidráulico en el Sistema Principal de
Drenaje del Valle de México, con diferentes periodos de retorno y políticas de operación.
De igual forma, se efectuaron simulaciones con obras propuestas en el sistema de drenaje
a mediano y largo plazo, así como de las obras que se encontraban en etapa de
construcción.
En el informe de resultados, se presentó una descripción de los datos geométricos
utilizados en el estudio; es decir, los nodos del sistema; los conductos cerrados
("tuberías") y las secciones transversales de los conductos de sección abierta indicando su
ubicación y la descripción en coordenadas X, Y.
Se describieron las condiciones, en cuanto a la situación de la red (como se encontraba el
sistema y con obras urgentes), a la política de operación simulada y a la tormenta que se
simula; y se presentaron los procedimientos usados para el cálculo de las aportaciones al
sistema, incluyendo las aguas negras y los hidrogramas de escurrimiento directo, tanto
para tormentas históricas como para tormentas sintéticas asociadas a distintos periodos
de retorno considerando las diversas alternativas de obras futuras.

GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G1HP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Implementación del Túnel Gran Canal y el Túnel Emisor Oriente.
En esta simulación se tiene una variante a la simulación anterior implementado el Túnel
Emisor Oriente con un diámetro de 6.5 m en lugar de la planta de bombeo Caracol. El
planteamiento de la SIM8 para un periodo de retorno de 10 años se presenta en la figura
3.12.
ES TAO O
DE
IE lO CO
Figura 3.12. Simulación 8, Tr;;;10 años, Túnel Emisor Oriente $= 6.5m.

GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
Las simu laciones SIM9 y SIMIO corresponden a un periodo de retorno de 50 años para las
obras implementadas en el modelo matemático de las SIM7 y SIM8 respectivamente se
muestran en las figura 3.13 y 3.14.
UTAOO
D'
Figura 3.13. Simulación 9, Tr=SO años, Planta de bombeo Caracol.
Figura 3.14. Simulación lO, Tr=50 años, Túnel Emisor Oriente $= 6.5m .
45
OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-D8-00B-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
Se simuló el comportamiento del sistema para el periodo de retorno de 10 años, con
objeto de observar objetivamente el efecto de las obras, en particular la Planta de
bombeo en el Km 11+ 600 del Gran Canal; y se observó que:
• Con la Planta disminuye sensiblemente el número de horas en que se derivan 50
m 3/s al Interceptor Oriente por la Obra de Toma.
• En cambio, el gasto que escurre hacia el norte, aguas abajo de la Obra de Toma,
3
pasa de 5 m 3/s, sin Planta, a poco más de 15 m /s con Planta
En la parte cercana al Km 18 + 500 del Gran canal se observó que el gasto que conduce el
Gran Canal inmediatamente aguas arriba del Canal de la Draga se incrementa
sensiblemente debido al flujo que envía la Planta del Km 11+ 600, de tal forma que el
3 3
bombeo en el Km 18 + 500 pasa de unos 13 m /s a cerca de 30 m /s. El efecto de la
disminución de las transferencias del Gran Canal al Emisor del Oriente solo se reflejan en
una muy pequeña disminución, entre las 18:00 y las 23:00 Hrs. en el caudal que este
último conducto descarga al Emisor Central.
En relación con los niveles máximos que alcanza el agua, se observa que por efecto del
bombeo en el Km 11 + 600, los niveles entre ese kilómetro y el inicio del Gran Canal
disminuyen alrededor de 50 cm. Sin embargo, debido a que el gasto que conduce hacia el
norte pasa de 8 m 3/s a 20 m 3/s, los niveles entre el Km 11+600 y el 18+500 se incrementan
del orden de 1 m cerca de la Planta, incremento que disminuye hasta ser casi nulo a la
altura del Km 18+500. Finalmente, el nivel máximo al inicio del Emisor Central disminuye
cerca de 50 cm.

GIHP-OFMEXHGO-08-QOa-RF-AO; SGAPOS-G IH P-OFMEXHGO-08-011- RF-AO; SGAPOS-GIHP· OFM EXHGO·08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/ 2008 ; CNA-SGAPDS-GI HP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Con base en los resultados de los estudios realizados por el Instituto de Ingeniería de la
UNAM, el Comité Técnico del Fideicomiso 1928, reconoció la problemática del sistema de
drenaje y los riesgos derivados de una falla, por lo que determinó dar prioridad a las
acciones de mejoramiento del sistema principal de drenaje de la Zona Metropolitana del
Valle de México, de acuerdo con las obras y acciones que el Comité Técnico definió para el
Proyecto.
Posteriormente, el 19 de abril de 2007, en la "3' Reunión del Consejo Asesor de Drenaje
Profundo en el Distrito Federal" (Anexo 7), se llevó a cabo una presentación detallada del
Sistema de Drenaje de la Ciudad de México destacando la pérdida de capacidad de
desalojo de aguas que ha sufrido el sistema de drenaje superficial debido a los
hundimientos de la Ciudad de México y el deterioro sufrido en el recubrimiento del Túnel
del Emisor Central del Sistema de Drenaje Profundo, así como la estadística creciente del
número de veces que este Emisor ha operado a presión alcanzando hasta 15 eventos en el
2006, situación que lo colocaba en un funcionamiento estructural inadecuado.
Por otra parte, se presentó una reseña de las actividades de inspeCCión realizadas en el
Emisor Central, mostrando imágenes de video en las que se aprecia el deterioro que
presentaba en diversos puntos; entre los más destacados algunos lugares en los que
existía erosión del recubrimiento de concreto y el armado de acero quedaba descubierto;
lo que incrementaba la rugosidad de la pared del Emisor Central y en consecuencia la
reducción de la capacidad de conducción de la estructura; como se muestra en las

siguientes imágenes:
-1 7
GIHP-DFMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-OFMEXHGO-08-
OaS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS .
Im agen de deterioro del concreto.
Im agen de vari ll as expuestas.
48
OBRAS. SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CO NTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GI HP-OFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GI HP-OFMEX HGO·OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G IH P-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS .
Adicionalmente, en las imágenes se apreciaron filtraciones a manera de escurrimiento y
de chorro en otros casos, así como el aparente efecto de gases en la clave del conducto.
Asimismo, se indicó que el Emisor Central y los túneles de los interceptores se diseñaron
para soportar la presión del agua externa, mas no interna, además que se tenía poca
presión externa en muchos tramos del Sistema de Drenaje Profundo y que el inadecuado
trabajo con presión interna podría ocasionar un colapso del sistema en cualquier
momento; aunado a la pérdida de entre una y dos pulgadas del revestimiento de concreto
del Emisor Central.
Según documento del Sistema de Agua de la Ciudad de México, la capacidad de salida del
3
Emisor Central, aún trabajando con carga, en ese momento era de 116 m js, cuando en
1975 era de 170 m 3/s con una población menor; situación que totalmente injustificad a

GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPD5-GIHP·OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO·08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009Y sus CONVENIOS .
correr riesgos de colapso del Emisor Central, cuya falla tendría un costo de enorme
magnitud -de todos los órdenes- para la Ciudad de México.
Adicionalmente, las mediciones realizadas en los últimos años mostraron que la capacidad
de descarga del Sistema Principal de Drenaje era claramente insuficiente por lo que se
hacía necesario realizar lo antes posible las obras que permitieran incrementar
sensiblemente dicha capacidad. Lo más preocupante era que el Emisor Central mostraba
varios signos de deterioro y existía la posibilidad de que llegara a colapsarse, en cuyo caso,
las inundaciones que se producirían serían una de las mayores catástrofes que se han
producido a nivel nacional e inclusive mundial, como se muestra en las siguientes
imágenes :
AICM 2225.80, Tirante = 0.20 m, Mayo.
50
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OfMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
AICM 2225.80, Tirante = 1.20 m, Junio.
AICM 2225.80, Tirante = 2.20 m, Julio .
51

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIA NTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP- DFMEXHGO-08-008- RF-AD ; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPDS·GIHP- OFME XHGO-08-
QO S-RF-AD; CN A-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009Y SUS CONVENIOS .
AICM 2225.80, Tirante = 3.20 m, Agosto.

OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE l OS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009Y SUS CONVENIOS.
AICM 2225.80, Tirante = 4.20 m, Septiembre.
AICM 2225.80, Tirante = 5.0 m, Octubre .
Con base en lo anterior, se establece que, si bien no se disponía de una estimación
confiable de riesgo de falla del túnel, era opinión generalizada de 105 expertos en el tema
que era real la posibilidad de que llegara a presentarse un caído con extensión suficiente
para obstruir el flujo del agua; en tal caso, las consecuencias para la capital serían
catastróficas. Por tal razón se decidió reconocer que el Sistema Principal de Drenaje de la
Zona Metropolitana de la Ciudad de México estaba en condición de emergencia y que las
obras para mitigar las consecuencias deberían de realizarse en el menor tiempo posible.
53
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08-
QO$-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009Y SUS CONVENIOS .
El INFORME DE LA UNAM y DEl COLE GIO DE INGENIEROS.
El Instituto de Ingeniería de la UNAM, med iante escrito OF. IING/DIR/274/2007 (Anexo
24), emitió un informe, en el que menciona entre otros, lo siguiente:
... "que ha desarrallado la mayoría de las estudios de diseña y operación de las
sistemas de drenaje, agua potable y saneamiento de la Zona Metropolitana de
la Ciudad de México.
Con relación al Sistema Principal de Drenaje, en las últimos años se ha
constatada, a partir de las mediciones realizadas, que la copacidad de
descorga es claramente insuficiente, por lo que se hace necesario realizar la
antes posible diversas obras que permitan incrementar sensiblemente dicha
copacidad. Sin embargo, lo mós preocupante es que el emisor Central muestra
varios signos de deterioro y existe la probabilidad, nada despreciable, de que
llegue a colapsar.
Es opinión generalizada de los expertas de este Instituto que el Emisor Central
debe ser revisado a la brevedad, mediante inspecciones que permitan
observaciones directas de especialistas y tomas de muestras para que antes de
la época de lluvias de 2008 se disponga ya de una evaluación a detalle de la
condición de peligro de colapso del túnel, se inicie un programa de
rehabilitación y se pragrame el mantenimiento para años futuras bajo la
premisa de gasto de inversión."
)4
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEOIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP·DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS· OI1-RF· AD: SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009Y SUS CONVENIOS .
Sobre el mismo tema el Colegio de Ingenieros Civiles de México, A.e. informa, mediante
escrito a la CONAGUA (Anexo 25), su preocupación por la falta de inspección yen el caso
de la reparación de algunos daños que pudiera presentar el Sistema de Drenaje Profundo
de la Ciudad de México; ya que éste tenía 15 años sin mantenimiento.
111.2 CAUSAS O PROBLEMÁTICA QUE MOTIVÓ LA CONCEPTUALIZACiÓN Y EJECUCiÓN
DEl TÚNEl EMISOR ORIENTE.
Es necesario reconocer que el Gran Canal del Desagüe es el principal desfogue de aguas
pluviales y residuales de la zona oriente y centro de la Ciudad de México y de zonas
conurbadas densamente pobladas de los municipios de Ecatepec, Nezahualcóyotl,
Chimalhuacán y otros del Estado de México. El Gran Canal del Desagüe inicia al oriente de
la Ciudad de México y en su trayecto se unen diversos canales del ex lago de Texcoco. Su
funcionamiento es indispensable para desalojar las aguas residuales y es particularmente
crítica su capacidad de drenaje de las aguas pluviales durante la época de lluvias.
Actualmente, su limitada capacidad de desalojo ante una lluvia de gran intensidad
representa una amenaza a la vida y a la salud de la población de la Ciudad de México y su
zona conurbada, así como la posibilidad de enormes pérdidas económicas.
Las estructuras que forman la conducción a cielo abierto se ubican en suelos con
diferentes espesores y tasas de asentamientos diversas, desde arcillas muy blandas
afectadas por fuertes asentamientos en su confluencia con el Rio de Los Remedios,
depósitos arcillosos de menor espesor en la zona noreste de la Sierra de Guadalupe, hasta
55
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-001/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
tobas y andesitas en la parte norte de la Laguna de Zumpango_ Estos factores han
provocado que la capacidad original de desalojo del Gran Canal de 80 m3/s, se haya
reducido a solo unos 15 m3/s, obligando a la construcción y operación continua de plantas
de bombeo, denominadas de emergencia, para aumentar temporalmente su capacidad
de conducción a cerca de 28 m3/s la cual resulta insuficiente en el caso de lluvias fuertes,
obligando en esa temporada a emplear el Emisor Central en forma continua durante todo
el año, y a su máxima capacidad en temporada de lluvias para reducir las inundaciones en
la Ciudad de México y zonas conurbadas; este uso continuo del Emisor Central impidió su
inspección y mantenimiento durante más de 15 años, hasta el último estiaje en que se
logró una primera inspección gracias al apoyo de las obras de emergencia 2008.
Para resolver la problemática del Gran Canal de Desagüe, la Comisión Nacional del Agua
estudio un proyecto regional de drenaje y saneamiento de la cuenca del Valle de México,
por lo que a través de la Coordinación General de Proyectos de Abastecimiento de Agua
Potable y Saneamiento del Valle de México determinó la necesidad de invertir en una
obra de infraestructura a largo plazo, con visión a futuro, que permitiera ampliar la
capacidad de drenaje en el Valle de México, determinando construir el Túnel Emisor
Oriente, mismo que absorberá las deficiencias en capacidad de drenaje y permitirá la
inspección del Sistema de Drenaje Profundo, al operar en forma alterna con el Emisor
Central durante el estiaje, con lo cual se podrá enfrentar la posible contingencia y evitar
daños a la población provocados por una inundación de gran magnitud que pusiera en
peligro la economía y los servicios básicos del Distrito Federal y a una población de 20
millones de habitantes de las zonas conurbadas de la Ciudad de México.
56
GIHP-DFMEXHGO-OS-Q08-Rf-AO; SGAPD$-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-
08-Q05-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001¡2009 y SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.

ORIENTE.
IV. MARCO NORMATIVO APLICABLE A LAS ACCIONES

REALIZADAS DURANTE LA EJECUCiÓN DEL TÚNEL EMISOR
ORIENTE.
Septiembre de 2012.
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEXHGO-OB-008-RF-AO; SGAPD5-GIH P-DFMEX HGO-OB-QI 1- RF-AD; SGAPD$-G IHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENtOS.
Trabajadores del Túnel Emisor Oriente operan la cimbra deslizante para darle el
revestimiento definitivo del tramo 1 en la lumbrera o.
58

GIHp·OFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·011-RF-AO; SGAPDS-GIHp · DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009 y SUS CONVENIOS.
IV. MARCO NORMATIVO RELACIONADO CON LAS OBRAS, SERVICIOS Y
ADQUISICIONES REALIZADOS PARA EL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN
DEL TÚNEl EMISOR ORIENTE.
Las obras, servicios y adquisiciones realizados para el Proyecto y Construcción del
Túnel Emisor Oriente se apegaron, en lo aplicable, al marco normativo que a
continuación se describe, en razón de la naturaleza jurídica de la Comisión Nacional
del Agua , Órgano Administrativo Desconcentrado de la Secretaría de Medio
Ambiente y Recursos Naturales.
IV.l LEGISLACiÓN Y NORMATlVIDAD RELACIONADA CON LAS OBRAS,
CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEL EMISOR ORIENTE.
• Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario

Oficial de la Federación el 05 de febrero de 1917 y sus reformas.
• Código Civil Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 01 de

septiembre de 1932 y su última reforma publicada en el Diario Oficial de la
Federación del 09 de abril de 2012.
• Código Federal de Procedimientos Civiles, publicado en el Diario Oficial de la

Federación el 24 de febrero de 1943 y su última reforma publicada en el
Diario Oficial de la Federación el 09 de abril de 2012.
• Código Fiscal de la Federación, publicado en el Diario Oficial de la Federación

el 31 de diciembre de 1981 y su última reforma publicada en el Diario Oficial
de la Federación del 12 de diciembre de 2011.
59

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUI SICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DF M EXHGO-08-008-RF -AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS.
• Código Financiero del Estado de México y Municipios publicado en la Gaceta

del Gobierno, el 09 de marzo de 1999 y su reforma del 27 de marzo de 2008.
• Ley de Aguas Nacionales, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 01

de diciembre de 1992, última reforma publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 20 de junio de 2011, y su última reforma el 8 de junio de 2012.
• Ley General del Equilibrio Ecológico y La Protección al Ambiente, publicada en

el Diario Oficial de la Federación el 28 de enero de 1988, y su última reforma
publicada en el Diario Oficial de la Federación el4 de junio de 2012.
• Ley General de Asentamientos Humanos publicada en el Diario Oficial de la

Federación el 21 de julio de 1993 y su última reforma publicada en el Diario
Oficial de la Federación el 09 de abril de 2012.
• Ley de Fiscalización y Rendición de Cuentas de la Federación, publicada en el

Diario Oficial de la Federación el 29 de mayo de 2009 y su reforma publicada
en el Diario Oficial de la Federación el18 de junio de 2010.
• Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos

publicada en el Diario Oficial de la Federación el 13 de marzo de 2002, y sus
reformas publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 28 de mayo de
2009 y 15 de junio de 2012.
• Ley Federal de Procedimiento Administrativo publicada en el Diario Oficial de

la Federación el 04 de agosto de 1994, y su última reforma publicada en el
Diario Oficial de la Federación del 09 de abril de 2012.
• Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, publicada

en el Diario Oficial de la Federación el 04 de enero de 2000 y su reforma del
02 de septiembre de 2008, 28 de mayo de 2009 y 16 de enero de 2012.
60
Com isión Nacional del Agua.

OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD ; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF -AD; 5GAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-001/ 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
• Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, publicada en el

Diario Oficial de la Federación el 04 de enero de 2000, y su reforma publicada
en el Diario Oficial de la Federación del 28 de noviembre de 2008 y 9 de abril
de 2012.
• Ley Federal de Derechos publicada en el Diario Oficial de la Federación el 31 de

diciembre de 1981 y su última reforma publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 09 de abril de 2012.
• Ley Federal de Competencia Económica publicada en el Diario Oficial de la

Federación el 24 de diciembre de 1992 y su última reforma publicada en el
• Ley del Seguro Social, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 21 de

diciembre de 1995, y sus reformas publicadas en el Diario Oficial de la
Federación el 09 de abril de 2012 y 28 de mayo de 2012.
• Ley Federal del Trabajo publicada en el Diario Oficial de la Federación el 01 de

abril de 1970 y su última reforma publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 09 de abril de 2012.
• Ley Federal sobre Metrología y Normalización publicada en el Diario Oficial de

la Federación el 01 de julio de 1992 y su última reforma publicada en el Diario
Oficial de la Federación el 09 de abril de 2012.
• Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores
publicada en el Diario Oficial de la Federación el 24 de abril de 1972 y su
última reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el 09 de abril de
2012.
• Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y La Protección al

Ambiente en materia de Evaluación del Impacto Ambiental, publicado en el
Diario Oficial de la Federación el 30 de mayo de 2000; su reforma publicada
en el Diario Oficial de la Federación el 26 de abril de 2012 y fe de erratas
publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27 de abril de 2012.
61

GIHP-OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AO; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-08·011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
• Reglamento de la ley de Aguas Nacionales, publicada en el Diario Oficial de la

Federación el12 de enero de 1994, y su última reforma publicada en el Diario
Oficial de la Federación el 24 de mayo de 2011.
• Reglamento del Código Fiscal de la Federación, publicado en el Diario Oficial de

la Federación el 29 de febrero de 1984 y su última reforma del 17 de abril de
1992 (vigente hasta el 07 de diciembre de 2009).
• Reglamento del Código Fiscal de la Federación, publicado en el Diario Oficial de

la Federación del 07 de diciembre de 2009.
• Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector

Público, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de agosto de
2001 y sus reformas publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 30 de
noviembre de 2006 y 28 de julio de 2010.
• Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las

Mismas, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de agosto de
2001 y sus reformas publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 29 de
noviembre de 2006 y 28 de julio de 2010.
• Reglamento de la Ley del Seguro Social en Materia de Afiliación, Clasificación

de Empresas, Recaudación y Fiscalización, publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 01 de noviembre de 2002 y su reforma publicada en el Diario
Oficial de la Federación el lS de julio de 2005.
• Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización publicada en

el Diario Oficial de la Federación el 14 de enero de 1999.
• Reglamento de la Ley Federal de Competencia Económica publicada en el

Diario Oficial de la Federación el12 de octubre de 2007.
62

OBRAS, SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFME XHGO-08· Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-08·011·RF·AD; SGAPDS·GIHp·DFMEXHGO·08·
OOS- RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl / 2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS .
• Reglamento de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los
Trabajadores en Materia de Transparencia y Acceso a la Información
publicada en el Diario Oficial de la Federación el12 de diciembre de 2005.
• Plan Nacional de Desarrollo 2007- 2012.
• Programa Nacional Hídrico 2007-2012.
IV.2 LEGISLACIÓN Y NORMATIVIDAD TÉCNICA RELACIONADA CON LA
INFORMACIÓN FINANCIERA PRESUPUESTAL RELATIVA A LAS OBRAS,
CONSTRUCCIÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE.
• Código Fiscal de la Federación, vigente el 31 de diciembre de 1981 y su última

reforma del 12 de diciembre de 2011.
• Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2008, publicada en el

Diario Oficial de la Federación el 7 de diciembre de 2007.

Diario Oficial de la Federación el 10 de noviembre de 2008.



63

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF -AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-Q8-01 1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GI HP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
• Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria publicada en el

Diario Oficial de la Federación el 30 de marzo de 2006 y su última reforma
publicada en el Diario Oficial de la Federación el 09 de abril de 2012.
• Ley del Servicio de Tesorería de la Federación publicada en el Diario Oficial de

la Federación el 31 de diciembre de 1985 y su última reforma publicada en el
• Ley General de Contabilidad Gubernamental, publicada en el Diario Oficial de

la Federación el 31 de diciembre de 2008.
• Ley Federal de Instituciones de Fianzas publicada en el Diario Oficial de la

Federación el 29 de diciembre de 1950 y su última reforma publicada en el
• Ley del Impuesto sobre la Renta publicada en el Diario Oficial de la Federación

elide enero de 2002 y sus reformas del 31 de diciembre de 2010 y 25 de
mayo de 2012.
• Ley del Impuesto al Valor Agregado, publicada en el Diario Oficial de la

Federación el 29 de diciembre de 1978 y su última reforma del 7 de diciembre
de 2009 .
• Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria

publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de junio de 2006 y su
última reforma del 4 de septiembre de 2009 .
• Reglamento de la Ley del Servicio de Tesorería de la Federación publicado en

el Diario Oficial de la Federación el 15 de marzo de 1999 y su reforma del 7 de
mayo de 2004.
• Reglamento de la Ley del Impuesto sobre la Renta publicado en el Diario

Oficial de la Federación el 17 de octubre de 2003 y su última reforma del 4 de
diciembre de 2006.
• Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado publicado en el Diario

Oficial de la Federación el 4 de diciembre de 2006.
64

OBRAS, SERV ICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP- OFMEXHGO-08-008- RF-AD j SGAPOS-GIHP· DFMEXHGO-OB-OI1- RF-AD; SGAPOS-GIHP- DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/ Z009 y SUS CONVENIOS.
• Reglamento del Artículo 95 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, para

el cobro de Fianzas Otorgadas a Favor de la Federación, del Distrito Federal,
de los Estados y de los Municipios, Distintas de las que Garantizan
Obligaciones Fiscales Federales a Cargo de Terceros publicada en el Diario
Oficial de la Federación el15 de enero de 1991.
• Reglamento Interior de la Comisión Nacional del Agua, publicado en el Diario

Oficial de la Federación el 30 de noviembre de 2006.
• Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal

2008, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 13 de diciembre de
2009.

2009, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 28 de noviembre de
2008.

2009.

2010.

2011.
65

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
QOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOljZ009 y SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.

SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009, y
ORIENTE.
V. VINCULACiÓN CON EL PLAN NACIONAL DE

DESARROLLO 2007-2012 Y EL PROGRAMA NACIONAL
HíDRICO 2007 - 2012.
Septiembre de 2012.
GIHP-OFMEXHGO·08· Q08· RF· AO; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPQ5-GIHp· DFMEXHGO-08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Armado del escudo excavador en la Lumbrera O del Túnel Emisor Oriente,
67
OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
G1HP-DFMEXHGO-08-00S- RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP· 001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
V.- VINCULACiÓN CON EL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012 Y EL

PROGRAMA NACIONAL HíORICO 2007-2012.
Las obras, serv ici os y adqu isiciones relativas al Proyecto y Construcción del Túnel
Emisor Oriente, se vinculan con las línea s de acción y las estrategias establecidas en
el Plan Nacional de Desarrollo 2007- 2012 y el Programa Nacional Hídrico 2007- 2012,
de la siguiente manera.
V.1 PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012.
Las obras, servicios y adquisiciones relativos al Túne l Emisor Oriente tienen una
vinculación estrecha con los ejes rectores y objetivos del Plan Nacional de Desarrollo
(PND) 2007-2012 (Anexo 11). a través de los objetivos y estrategias del Programa
Nacional Hídrico 2007-2012 (Anexo 26).
El Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2007-2012, const ituye el documento rector que
da marco a los programas sectoriales e institucionales de la Administración Pública
Federal para dar respuesta a los problemas púb li cos diagnosticados en este Plan.
El Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2007-2012, asume como premisa básica la
búsqueda del Desarrollo Humano Sustentable que refiere, ent re otros aspectos, el
garantizar a todos los mexicanos el acceso a los servicios de agua potable y
saneamiento, para ello, establece Ejes Rectores con objetivos que orientan las
acciones de los programas para su cumplimiento. Asimismo, establece los objetivos y
estrategias nacionales para cada uno de los siguientes cinco ejes de política pública
con metas asociadas a cada uno:
68
OBRAS, SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-AF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08·
OOS-RF-A D; CNA-SDGAPDS-G IH P-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/ 2009 y SUS CONVEN IOS .
1. Estado de derecho y seguridad.
2. Economía competitiva y generadora de empleos.
3. Igualdad de oportunidades .
4. Sustentabilidad ambiental.
5. Democracia efectiva y política exterior responsable.
De ellos, a continuación citamos los que están vinculados con las obras, servicios y
adquisiciones relacionados con la Construcción del Túnel Emisor Oriente.
EJES RECTORES DEL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012, VINCULADOS CON

EL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE.
2. Economía competitiva Y generadora de empleos.
OBJETIVO 16.
Incrementar la cobertura de agua potable Y alcantarillado para todos los hogares
mexicanos, así como lograr un manejo integrado Y sustentable del agua en
cuencas y acuíferos.
OBJETIVO ESPECíFICO 16.4

Llevar a cabo las acciones necesarias para proteger a los centros de población Y a
las actividades productivas de los efectos causados por fenómenos
hidrometeorológicos.
3. Igualdad de oportunidades
OBJETIVO 3.
Lograr un patrón territorial nacional que frene la expansión desordenada de las
ciudades, provea suelo apto para el desarrollo urbano Y facilite el acceso a
servicios Y equipamientos en comunidades tanto urbanas como rurales.
OBJETIVO ESPECíFICO 3.3

Prevenir Y atender los riesgos naturales
69
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08·011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS .
Por tanto, el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 se vincula con el Programa
Nacional Hídrico 2007-2012, de la siguiente manera:
V.2 PROGRAMA NACIONAL HíORICO 2007-2012 {PNH}.
El PNH asume como premisa básica la búsqueda del Desarrollo Humano Sustentable,
refiere que todos los mexicanos tengamos una vida digna sin comprometer el
patrimonio de las generaciones futuras; en este contexto el adecuado manejo y
preservación del agua cobra un papel fundamental, dada su importancia en el
bienestar social, el desarrollo económico y la preservación de la riqueza ecológica de
nuestro país.
La vinculación del agua con el bienestar social, está básicamente referido al
suministro de los servicios de agua potable y alcantarillado a la población, así como al
tratamiento de las aguas residuales.
El PNH destaca que, por lo general el 67% de la lluvia se presenta en tan solo cuatro
meses del año (junio-septiembre), lo que dificulta su aprovechamiento y ha obligado
a la construcción de gran infraestructura para su captación. Por otra parte considera
que la población del país se ha cuadruplicado en los últimos 55 años, al pasar de 25
millones de habitantes en el año de 1950 a 103 millones en el año 2005,
concentrándose en las zonas urbanas donde su incremento ha sido de 11 a 79
millones en el periodo de referencia, lo que entre otros aspectos sustentan los
objetivos que persigue el PNH.
70
(omi sión Nacional del Agua .
GIHP-DFMEXHGO·08-Q08-RF·AD; SGAPDS·GIHP-DFMEX HGO·08-011-RF-AD; SGAPDS·GIHp·DFMEXHGO·08·
OOS·RF· AD; CNA-SDGAPDS·GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS·G IH P·aOl/2009 y SUS CONVENIOS.
OBJETIVOS RECTORES DEL SECTOR HIDRÁULICO.
El Programa Nacional Hídrico, establece los siguientes objetivos:
1. Mejorar la productividad del agua en el sector agrícola.
2. Incrementar el acceso y calidad de los servicios de agua potable, alcantarillado y

saneamiento.
3. Promover el manejo integrado y sustentable del agua en cuencas y acuíferos.
4. Mejorar el desarrollo técnico, administrativo y financiero del Sector Hidráulico.
5. Consolidar la participación de los usuarios y la sociedad organizada en el manejo del agua y

promover la cultura de su buen uso.
6. Prevenir los riesgos derivados de fenómenos meteorológicos e hidrometeorológicos y

atender sus efectos.
7. Evaluar los efectos del cambio climático en el ciclo hidrológico.
8. Crear una cultura contributiva y de cumplimiento a la Ley de Aguas Nacionales en materia

administrativa.
Cada objetivo está asociado a estrategias y metas, de los cuales a continuación se
informa sobre aquellos que se vinculan con las obras, adquisiciones y servicios
relacionados con el Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente:
OBJETIVO 2. INCREMENTAR EL ACCESO Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA
POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO.
Estrategia 3. Incrementar la cobertura de los servicios de agua potable y
alcantarillado en el país, induciendo la sostenibilidad de los servicios.
71

OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP· OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-Og-OI1-RF-AD; SGAPD$-GI HP-DFMEXHGO·08·
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOI/2008: CNA-SGAPOS-G IHP-OOI/2009 V SUS CONVENIOS .
alcantarillado en las comunidades urbanas, induciendo la sostenibilidad de los
servicios.
Para lograrlos el PNH define a la participación de Instituciones y organizaciones como
las siguientes: Comisión Nacional del Agua, Gobiernos de los Estados, Municipios y
Organismos operadores de Agua Potable y Saneamiento, Banca de Fomento y
Desarrollo, Universidades e Instituciones de Educación.
OBJETIVO 4. MEJORAR EL DESARROLLO TÉCNICO, ADMINISTRATIVO Y FINANCIERO
DEL SECTOR HIDRÁULICO.
Respecto a los recursos financieros, el PNH considera necesario desarrollar e
implantar los esquemas que permitan generar las inversiones requeridas tanto para
la inversión como para la operación y mantenimiento de la infraestructura creada,
aspecto en el que la unión de recursos federales, estatales, municipales y del sector

privado es indispensable.
En materia de descentralización de funciones, el PNH establece, continuar con la
transferencia de facultades, funciones, programas, responsabilidades y recursos de la
federación a los gobiernos estatales, municipios y usuarios, para acercar el gobierno a
los ciudadanos, mejorar los resultados en el manejo sustentable del recurso hídrico,
ampliar la corresponsabilidad de los tres órdenes de gobierno en su conjunto.
72
GIHP-OFMEXHGO-08-00a-RF-AD; SGAPD$-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-001/2009 V SUS CONVENIOS_
Estrategia 1. Incrementar los recursos presupuesta les y financieros públicos y
privados, y mejorar su distribución y aplicación en los proyectos de inversión del
sector hidráulico.
OBJETIVO 6. PREVENIR LOS RIESGOS DERIVADOS DE FENÓMENOS METEOROLÓGICOS
E HIDROMETEOROLÓGICOS y ATENDER SUS EFECTOS.
Dada su ubicación geográfica, nuestro país está expuesto a diferentes eventos
meteorológicos e hidrometeorológicos severos, uno de los que mayor impacto
genera en nuestro territorio son los huracanes, que pueden provocar diversos daños
a la población, a la infraestructura, a los servicios y a los sistemas de producción, los
cuales se agravan por el arrastre de suelos ocasionado por la deforestación, así como
por la ubicación de asentamientos humanos en zonas susceptibles de inundación.
Por lo que, el PNH considera necesario implantar, entre otras acciones, los planes de
emergencia que se han formulado para los ríos que puedan causar daños de
desbordamiento.
Estrategia 4. Coadyuvar en el restablecimiento de los servicios de agua potable,

alcantarillado y saneamiento a la población en situaciones de emergencia.
Indicador 6.4.2 Restablecimiento de los servicios de agua potable, alcantarillado

y saneamiento en situaciones de emergencia hidrometeoro lógica.
Estrategia 6. Realizar las acciones preventivas que permitan enfrentar en mejor

forma los fenómenos hidrometeorológicos.
Indicador 6.6.4 Planes de emergencia instrumentados en coordinación con los

gobiernos estatales.
73

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP- DFMEX HGO-08-0 1 1- RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OS·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/2009 V SUS CONVEN IOS .
Estrateg ia 7. Mantener, conservar y amp liar la infraestructura hidráulica para la

protección de centros de población y áreas productivas.
Indicador 6.7.2 Habitantes protegidos.
Para ello el PNH considera importante la participación de Instituciones y
organizaciones como: Comisión Nacional del Agua , Gobiernos de los Estados,
Municipios y Organismos operadores de Agua Potab le y Saneam iento, Universidades
e Instituciones de Educación.
VINCULACiÓN DEl PLAN NACIONAL DE DESARROlLO 2007-2012 CON El

PROGRAMA NACIONAL HíDRICO 2007-2012.
La vincu lación se estab lece principalmente en el incremento de la cobertura de agua
potable y alcantarillado, el aspecto de la prevención de riesgos y la protección de la
población de las consecuencias derivadas de los fenómenos meteorológicos y del
mante ni miento del sistema hidráulico en condiciones de operación adecuada y

segura.
Los objetivos y estrateg ias del Programa Nacional Hídrico que están vincu ladas al Plan
Nacional de Desarrollo, son:
OBJETIVO 2. INCREMENTAR EL ACCESO Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS DE AGUA

POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO .

alcantarillado en el país, induciendo la sostenibilidad de los servicios.
74
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-Oa-Ol1-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGQ-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/Z009 y SUS CONVENIOS.

alcantarillado en las comunidades urbanas, induciendo la sostenibilidad de los
servicios.
OBJETIVO 6. PREVENIR LOS RIESGOS DERIVADOS DE FENÓMENOS METEOROLÓGICOS

E HIDROMETEOROLÓGICOS y ATENDER SUS EFECTOS.
Estrategia 4. Coadyuvar en el restablecimiento de los servicios de agua potable,

alcantarillado y saneamiento de la población en situaciones de emergencia.
Estrategia 6. Realizar las acciones preventivas que permitan enfrentar en mejor

forma los fenómenos hidrometeorológicos.
Estrategia 7. Mantener, conservar y ampliar la infraestructura hidráulica para la

protección de centros de población y áreas productivas.
75
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-OFMEXHGO-08·008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS
COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA.
LIBRO BLANCO.

Oll-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD; CNA-
SDGAPDS-G I H P-OO 1/2008; CNA-SGAPDS-G I H P-OO 1/2009, y
SUS CONVENIOS, PARA LLEVAR A CABO El PROYECTO
EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEl EMISOR
ORIENTE.
VI. SíNTESIS EJECUTIVAS.
Septiembre de 2012.
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPO$·
GIHP·DFMEXHGO·08· QOB·RF·AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS·OI1-RF-AO; SGAPDS· GIHP-OFMEXHGO·08·
OOS·RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-Q01/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009 y SUS CONVENIOS .
Portal de salida del Túnel Emisor Oriente.
77
(omisión Naciona l del Agua.
GIHP-OFMEXHGO-OS-OOB-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF -AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAP05-GI HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
VI. SíNTESIS EJECUTIVAS.
VI.l Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente localizado en el Distrito

Federal, Estado de México, dentro de la cuenca del Valle de México y el
Estado de Hidalgo.
VI.2 Supervisión técnica·administrativa y el control de calidad del proyecto

ejecutivo y de la construcción del Túnel Emisor Oriente para ejecutarse en
el Distrito Federal, en estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de
México y en el Estado de Hidalgo.
VI.3 Asistencia técnica de la Gerencia Externa del Proyecto y construcción del

Túnel Emisor Oriente, localizado en el distrito federal, estado de México,
dentro de la cuenca del valle de México y el Estado de Hidalgo.
VI.4 Adquisición de tres máquinas tuneladoras autopropulsadas, túnel boring

machine (TBM) tipo earth pressure balance (EPB). dos de ellas de 8700
mm de diámetro, y una 8890 mm de diámetro y del tren de equipo y todos
los accesorios necesarios para su funcionamiento, dos equipadas con
bombas y tubería y una con bandas transportadoras (equipos de rezaga)
marca HK.
VI.5 Adquisición de tres máquinas tuneladoras autopropulsadas, túnel boring

machine (TBM) tipo earth pressure balance (EPb). de 8910 mm de
diámetro, y el tren de equipo y todos los accesorios necesarios para su
funcionamiento marca "robbins", así como las bandas transportadoras
(equipos de rezaga) y los servicios.
78
OBRA S. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MED IANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-OS-QOg-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Vl.l SíNTESIS EJECUTIVA.
CONTRATO No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD,

"ELABORACiÓN DEL PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL
TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN El DISTRITO FEDERAL,
ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y
EL ESTADO DE HIDALGO". ADJUDICADO A LA EMPRESA
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRANEA,
S.A. DE C.V.
PRESENTACiÓN.
Mediante el contrato NO.SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD "ELABORACiÓN
DEl PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEL EMISOR ORIENTE
LOCALIZADO EN El DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA
CUENCA DEl VALLE DE MÉXICO Y El ESTADO DE HIDALGO", la Comisión Nacional
del Agua adjudicó a la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura
Subterránea, S.A. de C.V., los trabajos para la elaboración del Proyecto Ejecutivo y la
Construcción del Túnel Emisor Oriente.
El Túnel Emisor Oriente es un túnel de 7 metros de diámetro interior y
aproximadamente 62 kilómetros de longitud, excavado a profundidades que varían
del orden de 25 metros hasta 150 metros que implica la construcción de 23
lumbreras, 18 con un diámetro de 12 metros y 5 con diámetro de 16 metros;
incluye la fabricación de 41,600 anillos de dovelas de 0.35 y 0.40 metros de espesor,
79
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-OB-OI1- RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
1.50 metros de ancho, 7.70 metros de diámetro interior y 8.4 metros de diámetro
exterior, con una longitud total de túnel de 61,700 metros, desde la lumbrera "O" al
portal de salida. La excavación se realiza con escudos de frente presurizable del tipo
EPB, de 8.70 metros de diámetro exterior propiedad de la Comisión Nacional del
Agua.
Estos trabajos incluyen la construcción del revestimiento definitivo a base de
concreto armado de 0.35 metros de espesor, de f c= 350 kg/cm2 y relación
agua/cemento de 0.45, quedando un diámetro terminado del túnel de 7.00 metros.
El Túnel Emisor Oriente se construye bajo las características de un drenaje, que en
conjunto con el Emisor Central, satisfagan las necesidades que en este sentido tiene
la Ciudad de México.
OBJETIVO.
El Emisor Central es el conducto por el que pueden salir las aguas de la Ciudad de
México y del Valle de México, debido a que el Gran Canal de Desagüe ha perdido
gran parte de su capacidad de desalojo debido a la pérdida de su pendiente
hidráulica por efectos del hundimiento regional, causado por la creciente extracción
del agua mediante la perforación de pozos, que afecta a la Ciudad de México.
Ante esta problemática y a efecto de evitar grandes inundaciones, la Comisión
Nacional del Agua, con fundamento en los Artículos 9 de la Ley de Aguas Nacionales,
13 fracción 111, inciso b), 36 fracción 11, incisos r) y s) de su Reglamento Interior
determinó la necesidad de construir el Túnel Emisor Oriente, bajo las características
80
(omisión Nacional del Ag ua.
TÚNEl EM ISOR ORIENTE
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD: SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
de un drenaje que, en conjunto con el Emisor Central, satisfaga las necesidades de
drenaje de 20 millones de habitantes de la Ciudad de México y del Valle de México.
VI.1.1 DESCRIPCiÓN CRONOLÓGICA DE LAS PRINCIPALES ACCIONES REALIZADAS

EN LA PLANEACIÓN DEl PROYECTO EJECUTIVO Y LA OBRA.
1.1. PLAZO DE EJECUCiÓN.
La Comisión Nacional del Agua, estableció en el contrato NO.SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008-RF-AD el plazo de ejecución y mediante el "Convenio de
Reconocimiento de Suspensión Temporal Parcial al Contrato Número SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008-RF-AD de Obra Pública Mixto sobre la base de Precios Unitarios,
Precio Alzado y Tiempo Determinado para la Elaboración del Proyecto Ejecutivo y la
Construcción del Túnel Emisor Oriente", modificó los plazos como a continuación se
describe:
Los trabajos iniciaron con fecha de 14 de noviembre de 2008, con una duración de
1,400 días naturales; para la realización del Proyecto Ejecutivo se precisa una
duración de 365 días naturales, y para la Ejecución de la Obra de Construcción se
especificó desarrollarla en 1,035 días naturales, y se establece como fecha de
conclusión el 15 de septiembre de 2012.
El periodo antes aludido se incrementó en razón del "Primer Convenio Modificatorio
de Monto y Plazo al Contrato de Obra Pública Mixto sobre la Base de Precios
Unitarios, Precio Alzado y Tiempo Determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
008-RF-AD", que formaliza un plazo de ejecución de 763 días naturales más, que
representa el 54.42% del plazo originalmente contratado de 1,400 días naturales,

81

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-OI1-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO: CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl!2009 y SUS CONVENIOS.
que sumado hacen que el plazo de ejecución de los trabajos sea por un total de
2,164 días natura les; quedando como fecha de inicio el 14 de noviembre de 2008 y
como fecha de te rm inación el 17 de octubre de 2014.
1.2. UBICACiÓN GEOGRÁFICA.
la obra se loca liza en el Distrito Federa l, Estado de México, dentro de la Cuenca del
Va ll e de México y el Estado de Hidalgo. Inicia en el lím ite del Distrito Federal con el
Estado de México y term ina en el municipio de Atotonilco, Estado de Hidalgo, En su
trayecto se cruzarán varios municip ios del Estado de México, dentro de la Cue nca
del Va ll e de México y Tula Hidalgo. Para una mej or ap reciac ión del lu gar de los
t rabajos del Túnel Emisor Oriente, se incluye un mapa que destaca cada una de las
lumbreras.
MAPA DE UBICACiÓN.
"'- ---
82
G1HP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-Rf-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOlj2009 y SUS CONVENIOS.
1.3. PRINCIPALES CARACTERíSTICAS TÉCNICAS.
El Túnel del Emisor Oriente, consiste en la construcción de un túnel de 7 metros de
diámetro interior y aproximadamente 62 kilómetros de longitud, excavado a
profundidades que varían del orden de 25 metros hasta 150 metros; estos trabajos
comprenden la construcción de 23 lumbreras, 18 lumbreras intermedias de
construcción de 12 metros de diámetro para entrada, salidas y movimientos de
maquinaría menor y de materiales; 5 lumbreras de 16 metros de diámetro interior
para la entrada y salida de las máquinas tuneleras, y el portal de salida sobre el Río
"El Salto". El túnel tendrá una capacidad de desalojo por gravedad de 150 m3js, con
pendiente aproximada de 0.0016 (1.6 m/km), lo que permitirá que Emisor Central
opere de mejor manera.
Esta alternativa se encuadra dentro del proyecto macro existente para el drenaje
general del Valle de México, para lo cual se fijó el inicio en el sitio de la lumbrera L-2
del Interceptor del Rio de Los Remedios, que para este efecto, ha sido denominada
lumbrera L-O, ubicada en la confluencia del mismo río con el Gran Canal de Desagüe,
y su salida en el sitio donde se construirá la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales Atotonilco, del poblado "El Salto", en el Estado de Hidalgo, para su
posterior descarga en la presa Endhó.
Las lumbreras son respiraderos que sirven para darle mantenimiento a la obra e
ingresar los equipos de excavación. Seis de los respiradores serán de ensamble,
donde descenderá maquinaria para la construcción de cada tramo. Las lumbreras de
ensamble son la O, 5,10,13,17 Y 20.
83

OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP· DFMEXHGO·08-Q08-RF-AD; SGAPOS·GIHP·DFMEXHGO·08·011- RF·AO; SGAPOS.GIHp·DFMEXHGO·08·
005·RF·AO; CNA-SOGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOlj2009 y SUS CONVENIOS .
Las lumbreras del TEO van de 25 hasta 150 metros; esta última cifra es equivalente a
un edificio de 50 pisos. La construcción de los 62 kilómetros de longitud se dividió en
seis frentes o secciones, los cuales miden aproximadamente 10 kilómetros cada uno.
Esta obra de ingeniería, permitirá tener una salida alterna al Emisor Central, de tal
forma que abatirá el riesgo de inundaciones en la Ciudad de México y su zona
conurbada; ofreciendo mayor seguridad y mejores servicios a 20 millones de
habitantes. En temporada de lluvia funcionará de manera simultánea al drenaje
profundo actual, yen época de estiaje, operará de forma alternada para permitir su
mantenimiento. El trazo del túnel recorre varios municipios del Estado de México y
del Estado de Hidalgo.
1.4. ACCIONES REALIZADAS.
La Construcción del Túnel Emisor Oriente, ha requerido de programar y ejecutar las
acciones establecidas en el Programa General del Proyecto (Soporte 1.4.84.3),
mismas que entre otras han consistido en las siguientes:
Proyecto Ejecutivo para la construcción del Túnel Emisor Oriente:
• Consistió en la revisión y diagnóstico de la ingeniería básica; topografía de
detalles y complementarios; desarrollo de exploración geofísica y geología;
caminos de accesos, lumbreras, y especificaciones.
• Las lumbreras de Montaje abarcan de la Lumbrera O a la Lumbrera 20 y
comprendió el diseño general, diseño ejecutivo y especificaciones.
• Para las lumbreras de Operación: abarcó del Tramo 01 al Tramo 06,
compuesto por las Lumbreras: lA, 3,4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 21,
84
GIHP-OFMEXHGO-08-008-Rf-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
22, 23 Y 24, Y comprendió el diseño general, diseño ejecutivo y
especificaciones.
• En cuanto a las dovelas: abarcó del Tramo 00+000-21+617, Tramo 21+617-
41+214 y Tramo 41+214-62+049 y comprendió: procedimiento de excavación
de túnel; diseño de mortero de contacto dovelas-suelo; elaboración del
modelo geotécnico (incluyó estudio geotécnico complementario);
predimensionamiento; memoria descriptiva; procedimiento constructivo de
dovelas; diseño geométrico; diseño estructural; sistema de conexión; memoria
de cálculo y planos.
• La planta de Dovelas: abarcó del Tramo 00+000-21+617, Tramo 21+617-
49+573 y Tramo 49+573-62+049.
• El Diseño de Túnel (Estudios de Presiones en EPB'S) incluye: Tramo 01 Gran
Canal; Tramo 02 Ecatepec; Tramo 03 Zumpango; Tramo 04 Tultepec; Tramo 05
Huehuetoca; Tramo 06 EL Salto; revestimiento de Túnel (Tramo 00+000-
21 +617; Tramo 21+617-49+372 y Tramo 49+372-62+049); procedimiento
constructivo; revestimiento definitivo y estimación de los valores de
deformación del revestimiento definitivo.
Construcción del Túnel Emisor Oriente:
• Construcción Primer Tramo (LO- L5) incluye: Lumbreras; fabricación de
dovelas; excavación del túnel primer tramo; revestimiento definitivo primer
tramo.
• Construcción Segundo Tramo (L6- L10) incluye: Lumbreras; excavación del
túnel segundo tramo y revestimiento definitivo segundo tramo.
85
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPOS·
GIHP- OFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPOS-G IHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08·
OOS-RF-AD ; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
• Construcción Tercer Tramo (L13- UO) incluye: Lumbreras; fabricación de
dovelas; excavación del Túnel tercer tramo y revestimiento definitivo tercer
tramo.
• Construcción Cuarto Tramo (U7- L13) incluye: Lumbreras; fabricación de
dovelas; excavación del Túnel cuarto tramo y revestimiento definitivo cuarto
tramo.
• Construcción Quinto Tramo (L20- U7) incluye: Lumbreras; fabricación de
dovelas; excavación del Túnel quinto tramo y revestimiento definitivo quinto

tramo.
• Construcción Sexto Tramo (L20- Portal de salida) incluye: Lumbreras;
fabricación de dovelas; excavación del Túnel sexto tramo y revestimiento
definitivo sexto tramo.
1.5. TÉRMINOS DE REFERENCIA, ESPECIFICACIONES GENERALES y

PARTICULARES.
De conformidad con lo establecido en los Artículos 11, fracción I y 202 del
Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se
definieron y formalizaron los Términos de Referencia para la parte de precio alzado
consistente en el "Proyecto Ejecutivo", así como las Especificaciones Generales y
Especificaciones Particulares para la parte de precio unitario, es decir para la
Construcción del Túnel Emisor Oriente, en concordancia con la Planeación Integral
que el contratista presentó para realizar la obra, incluyendo el procedimiento
constructivo de ejecución de los trabajos (Soporte 1.4.84.2.23,1.4.84.4 Y 1.4.84.11).
86
G IHP- OFMEX HGO-OS-008-RF -AO: SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS -RF-AO; CNA-SDGAP05-G IH P-OOl /2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
1.6. AUTORIZACiÓN PRESUPUESTAl.
Debido a la magnitud, importancia e inversión requerida para la construcción del
Túnel Emisor Oriente, se planeó su ejecución en más de un ejercicio fiscal, por lo que
la Comisión Nacional del Agua contó con las autorizaciones presupuestales por parte
de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y de la Secretaría del Medio Ambiente
y Recursos Naturales, en el ámbito de sus respectivas competencias, como lo
previenen los Artículos 24, párrafo 11, de la ley de Obras y Servicios Relacionados con
las Mismas, Artículo 35 de la ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad
Hacendaria y 147 de su Reglamento. Asimismo, se contó con dos fuentes de
financiamiento como son recursos Federales autorizados a la Comisión Nacional del
Agua en el Presupuesto de Egresos de la Federación para los ejercicios 2008 a 2012 y
recursos aportados por el Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el Proyectos de
Saneamiento del Valle de México", como se describe a continuación:
Recursos Federales.
• Durante el ejercicio 2008, quedó registrado en la cartera de inversión, la
construcción del Túnel Emisor Oriente, con la clave 0816B000086, con un
monto total de inversión fiscal planeado y modificado por
$13,108'035,216.00, inversión fiscal asignada por $2,500'000,000.00,

respecto a otras fuentes de financiamiento como son de "Fideicomisos"
durante 2008, no se dio la inversión; lo anterior en cumplimiento al Artículo
87

OBRAS, SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP·DFMEXHGO·08-Q08-RF·AD; SGAPDS-GIHp·DFMEXHGO· OB-OII-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
34 fracción 111 de Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria

(Soporte 1.2.1.1).
• Con oficio número 312A- 000701, del 18 de agosto de 2008, la Secretaría
de Hacienda y Crédito Público autorizó las contrataciones plurianuales, por
el periodo de agosto 2008 a marzo de 2012, en la partida presupuestal 6103
"Obras de construcción de ingeniería civil" por la cantidad de $6,174'139.00
miles de pesos (Soporte 1.2.14.1).
• Con el Oficio de Liberación de Inversión 2008, número 511.1/2338 de fecha
18 de diciembre de 2008, se autoriza a la Comisión Nacional del Agua el

Programa de In versión para el año 2008, por $1, 150'000,000,00, en el
concepto de gasto 6100 (Soporte 1,2,6,1).
• Para el ejercicio 2009, se actualizó la cartera de inversión para la
monto de inversión fisca l planeada por $13,737'220,907.00, un monto
modificado de inversión fisca l por $6,868,610,453.00 e inversión con otras
fuentes de financiamiento por $6,868,610,453,00, así como monto
asignado por $1,872'960,517.00 (Soporte 1,2.1,2).
• En cuanto al ejerc icio 2010, se actua lizó la cartera de in versión para la
monto de inversión fiscal planeada por $14,397'569,117.00, un monto
modificado de inversión fiscal por $7,198'784,557.00 e inversión con otras
fuentes de financiamiento por $7,198'784,557,00, así como, con un monto
de inversión asignado por $1,594'840,153.00 (Soporte 1.2.1.3).
• En el ejercicio 2011, se actualizó la cartera de inversión para la construcción
del Túnel Emisor Oriente, con la clave 0816B000086, con un monto de
inversión fiscal planeada por $20,747'050,683.00, un monto modificado de
88
GIH P-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-0l1-RF-AD; SGAPDS·GIHp· DFMEXHGO-08-
OOS- RF-AD ; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
inversión fiscal por $13,930'887,421.00 e inversión con otras fuentes de
financiamiento por $6,816'163,262.00, así como, con un monto de
inversión asignado por $115'133,851.00 (Soporte 1.2.1.4).
• Con motivo del incremento en el costo total del contrato y a efecto de
poder continuar con los trabajos de construcción y los servicios de
supervisión del Túnel Emisor Oriente para los ejercicios 2011 y 2013, la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público con oficio 312.A.- 001707 de fecha
27 de mayo de 2011, autorizó los contratos plurianuales (Soporte 1.2.14.2).
• Mediante oficio N" 511.1/1875 de fecha 4 de julio de 2011, la Dirección
General de Programación y Presupuesto de la Secretaría de Medio
Ambiente y Recursos Naturales autorizó la modificación al plazo de
conclusión para los trabajos de construcción y supervisión hasta 2014
(Soporte 1.2.14.2.1).
inversión fiscal planeada por $21,472'999,706.00, un monto modificado de
inversión fiscal por $21,502'321,800.00, con una inversión con otras
fuentes de financiamiento modificado por $7,043'664,008.00, así como,
con un monto de inversión asignado por $3,174'726,711.00 (Soporte
1.2.1.5).
Recursos aportados por el Fideicomiso 1928 "Poro Apoyar el Proyecto de
Saneamiento del Valle de México",
El Comité Técnico del Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el Proyecto de Saneamiento
del Valle de México", en su acuerdo E.42.02, de la Cuadragésima Segunda Sesión
89

GIHP-OFMEXHGO-08-00B-RF-AO; SGAPD$-GIHP· DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS .
Extraord inaria ce lebrada el 19 de diciembre de 2008, auto ri za incl uir en la lista de
compromisos del Fideicomiso 1928, la contribución en la construcción del Túnel
Emisor Oriente por parte de los Gobiernos del Distrito Federal y del Estado de
México, hasta el 50% del monto de su costo al Mandato que la CONAGUA formal ice,
con un pari passu 25-25 a cargo de cada gobierno, que equivale a $6,554 '000,000.00
(Anexo 8); en cumplimiento en las siguientes sesione del Comité Técnico se
autorizaron recursos.
• En la Cuadragésima Cuarta Sesión Extraordinaria del Comité Técnico del
Fide icom iso 1928, de fecha 30 de jun io de 2009, acuerdo E.44.02 (Anexo
22), el Comité Técnico autoriza aportar recursos para la construcción del
Túnel Emisor Oriente, por la cantidad de $650'000,000.00 (Seiscientos
cincuenta mi ll ones de pesos 00/100 M.N.) como parte de la aportación del
ejercicio 2009.
• El Comité Técnico del Fideicomiso 1928 en su quincuagésima sesión
extraordinaria de fecha 4 de marzo de 2010, acuerdo E.50.03 (Anexo 23),
autoriza transferir recursos al Contrato del Mandato por
$1,800'000,000.00 (Mil ochocientos millones de pesos 00/100 M.N .) como
parte de la aportación del ejercicio 2010.
1.7, MODALIDAD DE ADJUDICACiÓN.
La contratación se llevó bajo la modalidad de adjudicación directa para la
"ELABORACiÓN DEL PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNE L EM ISOR
ORIENTE LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA
90
GIHP- DFMEXHGO-08-008-R F-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011- RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFME XHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENtOS.
CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", de acuerdo al dictamen
favorable que emitieron los integrantes del Comité de Obra Pública de la Comisión
Nacional del Agua, como se establece en el Acta Administrativa de la Segunda Sesión
Extraordinaria del año 2008, de fecha 3 de septiembre de 2008, con fundamento en
los Artículos 41 y 42 fracciones 11 y 111 de la Ley de Obras Públicas y Servicios
Relacionados con las Mismas, por un monto de $12,348'278,000,00 (Doce mil
trescientos cuarenta y ocho millones doscientos setenta y ocho mil pesos 00/100
M.N,), incluyendo el Impuesto al Valor Agregado (Soporte 1.3.21.1), para estos
trabajos, el Director General de la Comisión Nacional del Agua, presentó el escrito
de justificación, con fecha 1 de septiembre de 2008, en el que acredita los criterios
de economía, oportunidad, eficacia, eficiencia, imparcialidad, honradez,
transparencia y verificación de cump li miento (Soporte 1.3.19.1), conforme lo
establece el Artículo 41 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las
Mismas y 44 de su Reglamento.
VI.L2 DESCRIPCiÓN CRONOLÓGICA DE LAS PRINCIPALES ACCIONES

REALIZADAS EN LA EJECUCiÓN DEL PROYECTO EJECUTIVO Y LA OBRA.
2.1 ADJUDICACiÓN,
Mediante oficio No. BOO.03.-0442 del 4 de septiembre de 2008, de la Subdirección
General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de la Comisión Nacional del Agua
(Soporte 1.3.22.1), proporcionó a las empresas participantes los datos, términos de
referencia, catálogo de conceptos, y anexos técnicos y económicos para la
preparación y posterior entrega de sus propuestas técnica y económica para los
trabajos a precio alzado para el Proyecto Ejecutivo y a precios unitarios y tiempo
91
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-OFMEXHGO-08-00S-RF-AO; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS·GIHp·OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/Z008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/Z009 y SUS CONVENIOS.
determin ado pa ra la Construcción del Túne l Emisor Oriente. As imismo, con oficio
No . 800.03.-0531 del 13 de noviembre de 2008, de la Subdirecc ión General de Agua
Potab le, Drenaje V Saneam iento de la Comisión Nacional del Agua (Soporte 1.3.23.1),
informa a las empresas participantes el resultado del aná lisis V evaluación de su
propuesta, determinando que reúnen las condiciones lega les, técnicas V económicas
para los trabajos, con fundamento en el Artículo 38 V 39 de la Lev de Obras Públicas
V Servicios Re lacionados con las Mismas V Artícu lo 206 de su Reg lamento.
Con fundamento en el Artícu lo 45, fracción 111 V 46 de la Lev de Obras Públ icas V
Servicios Relacionados con las Mismas V Artículo 49 V 198 de su Reglamento, la
contratación del Provecto Ejecutivo V la Construcción del Túnel Emisor Oriente, se
forma li zó el 14 de noviembre de 2008, mediante un Contrato Mixto sobre la base de
precios unita ri os, precio alzado y tiempo determinado No. SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008 RF-AD (Soporte 1.4.84.1 01 1.4.84.39), por $9,595'580,544.89,
(Nueve mi l qu inientos noventa V cinco mil lones qu inientos ochenta mil qu inientos
cuarenta V cuatro pesos 89/100 M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado, con la
empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de C.V. ,

(COMISSA).
Con el escrito N" TEO-DGC-CE-1044-2009 de fecha 15 de septiembre de 2009, la
emp resa Constructora Mexicana de Infraestructura Subte rránea, S.A. de C.V.,
solicitó la suspensión tempora l parcia l del programa, por lo que se formalizó el
"Convenio de Reconocimiento de Suspensión Temporal Parc ial al Contrato Número
SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD de Obra Púb li ca M ixto sobre la base de
Precios Unitarios, Precio Alzado V Tiempo Determinado para la Elaborac ión del
Provecto Ejecutivo V la Construcción del Túne l Em isor Oriente", suscrito el 10 de
92
OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-DFMEXHGO-08-
noviembre de 2009, con fundamento en el Artículo 60 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas y Artículo 119 de su Reglamento (Soporte
1.4.86.1.1 o/ 1.4.86.1.16); posteriormente se celebró el "Primer Convenio
Modificatorio de Monto y Plazo al Contrato de Obra Pública Mixto sobre la Base de
Precios Unitarios, Precio Alzado y Tiempo Determinado No. SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008-RF-AD"" fundamentado en el Artículo 59 de la Ley de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y Artículos 69,70,71,72 Y 74 de su
Reglamento (Soporte 1.4.86.2.1 0//.4.86.151), formalizándose el 5 de julio de 2011,
el incremento en monto es por $4,207'935,912.45 más el Impuesto al Valor
Agregado que representa el 43.85%, del monto original y de 763 días naturales en
plazo, que representa el 54.42% del plazo original pactado.
2.2 GARANTíAS DE ANTICIPOS, CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y
CONVENIOS, Así COMO DE VICIOS OCULTOS POR LA ENTREGA RECEPCiÓN
DEL PROYECTO EJECUTIVO.
Para garantizar por la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura
Subterránea, S.A. de C.V. a favor de la Tesorería de la Federación, la debida y
correcta aplicación, amortización o devolución total o parcial de los anticipos
otorgados por la Comisión Nacional del Agua (Soporte /.4 .81.1 o/ /.4.81.5), para
garantizar el fiel y exacto cumplimiento de las obl igaciones derivadas del contrato
(Soporte /.4.82.1 o/ 1.4.82.3), para garantizar el convenio de reconocimiento de
suspensión temporal parcial de los trabajos s/n, y para garantizar el primer convenio
modificatorio en monto y plazo al contrato de obra (Soporte (1.4.88.10//.4.88.3), se
solicitaron las garantías con los montos y plazos, como se presenta en los cuadros
siguientes:
93

OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-OFMEXHGO-08-00S-RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENtOS.
fiANZA DE ANTICIPO
CONTRATO
SGAPD$-GIHP-DFMEXHGO-OB-008 RF-AD
N"
OBJETO ELABORACIQN DEL PROYECTO EJECU flVQ y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE
EJERCICIO 2008 2009 2010 2011 2011 2012

(CONVENIO)
MONTO
f--
ANTICIPO $1,000'000,000.00 $290'116,295.05 $313'963,810.46 $17 1"406,420.46 $361'003,687.51
SIN [VA
AFIANZADO FIANZAS I FIANZAS FIANZAS fIANZAS FIANZAS

RA MONTERREY, S.A MONTERREY, S.A MONTERREY, MONTERREY, S.A MONTERREY, S.A.
No se
S.A.
olorgo
W FIANZA 989429 anll- f---1129847 1219614 1252204 1308316
CiPO
FECHA 21-02-11 07-07-11 12-01-12
14-11-08 10-03-10
1
FIANZA
MONTO DE
$1,000000,000.00 $290116,295.05 5313963,810.46 S 171 '406,420.46 $361'003,687.51
LA FIANZA
-
FIANZA DE CUMPLIMIENTO Y CONVENIO RECONOCIM IENTO DE SUSPENSiÓN
CONTRATOW SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008 RF-AD
OBJETO ELA BORAClON DEL PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCIÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE
CONTRATO:
TIPO CUMPLlMI~Nro CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE SUSPENSIÓN
MONTO DEL
CONTRATO SIN IVA
59,595'580.544.89 59,595'580,544,89 I $9,595 580,544.89
EJERCICIO 2008 A 2012 2009 2010

AFIANZADORA FlAN ZAS MONTERREY, S.A FIANZAS MONTERREY, S,A FIANZAS MONTERREY, S.A.
N· FIANZA 989418 989418- 101 989418·100

FECHA FIANZA 14-11-08 10-11-09 29·04·10
- l-
MONTO DE LA
$959558,054.49 $959558,05449 $959558,054.49
FIANZA
I
94
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD$·
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP·QO l/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 V SUS CONVENIOS .
FIANZAS DE CONVENIOS
CONTRATO N' SGAP DS-GIHP·DFMEXHGQ-08-008 Rf- AD
OBJETO CONTRATO ELABORACIÓN DEl PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEl EMISOR
ORIENTE
TIPO DE CONVENIO PRORROGA AL CONVE NIO DE SUSPE NSiÓN CO NVE N IO M OD IFICATORIO
MONTO CONTRATO Y
S959' 558,054,49 S1,380 '351,645,73
CONVENIO SIN IVA
AFIANZADORA FIANZAS MONTERREY, S.A. FIANZAS MONTERREY, SA
N' FIANZA 9894 18-0200 989418-0201
FECHA FIANZA 07-07- 11 07-07- 11
MONTO DE LA FIANZA S959'558,054,49 $1,380'351,645 .73
FIANZA DE VICIOS OCULTOS DEL PROVECTO
CONTRATO N· SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-008 RF-AD
OBJETO CONTRATO PROYECTO EJECUTIVO PARA LA CONSTRUCCIÓ N DEL TU NEL EMISOR ORIENTE
MONTO CONTRATO SIN IVA $9,595"580,544.89
AFIANZADORA FIANZAS MONRERREY, S.A.
N" FIANZA 1189369

FECHA FIANZA 15-04-2010
MONTO DE LA FIANZA $30'000,000,00
2.3 PROGRAMA DE TRABAJO,
La empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S,A, de C.V.,
presentó y le fueron aceptados los siguientes documentos:
Con fundamento en el en el Artículo 26 fracción II del Reglamento de la Ley de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, la contratista presentó la
"Planeación Integral para la Construcción del Túnel Emisor Oriente" que incluye la
95

TÚ N EL EM ISOR ORIENTE
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
parte correspondiente al Proyecto Ejecutivo, con fecha 14 de octubre de 2008
(Soporte 1.4.84.2.2).
Para el Proyecto Ejecutivo:
De conformidad con lo establecido en el Artículo 26 A, apartado B, fracción II del
Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas,
relativo a la Red de Actividades Calendarizada indicando las duraciones, o bien la
ruta crítica, relativo al Proyecto Ejecutivo, se presentó el "Programa General del
Proyecto" (Soporte 1.4.84 ..3).
Para la Construcción del Túnel Emisor Oriente:
Con fundamento en el en el Artículo 26 A, apartado A, fracción X del Reglamento de
la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se presentó el
Programa de Trabajo de forma calendarizada con fecha 27 de octubre de 2008,
denominado "Programa General del Proyecto" (Soporte 1.4.84.2.25).
Derivado del "Convenio de Reconocimiento de Suspensión Temporal Parcial al
Contrato Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD de Obra Pública Mixto
sobre la base de Precios Unitarios, Precio Alzado y Tiempo Determinado para la
Elaboración del Proyecto Ejecutivo y la Construcción del Túnel Emisor Oriente", se
suspendió en 136 días naturales (del 22 de agosto de 2009 al 5 de enero de 2010),
motivo por el cual la terminación de los trabajos del Proyecto Ejecutivo se terminan
el 30 de marzo de 2010; consecuentemente se modificaron los anexos 2.1
"Programa General de Ejecución" y el anexo 14.1 "Programa de Erogaciones", con
96
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-Rf-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
un plazo de ejecución de 1,539 días naturales lo que implica la terminación de la
obra con fecha 30 de enero de 2013 (Soporte 1.4.86.1.1), conforme al Artículo 59 y
60 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y 70 de su
Reglamento.
Mediante el "Primer Convenio Modificatorio de Monto y Plazo al Contrato de Obra
Pública Mixto sobre la Base de Precios Unitarios, Precio Alzado y Tiempo
Determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD", los programas de
trabajo se modificaron en la parte de precios unitarios como son el Programa
General del Proyecto y el Programa General de Ejecución de los trabajos conforme al
Catálogo de Conceptos de trabajo calendarizado y cuantificado conforme a los
periodos determinados por la Comisión Nacional del Agua, (Soporte 1.4.86.2.21 y
1.4.86.1.16).
2.4 PRESUPUESTO TOTAL DE LOS TRABAJOS A PRECIO ALZADO Y CATÁLOGO
DE CONCEPTOS Y CANTIDADES DE OBRA PARA EXPRESiÓN DE PRECIOS
UNITARIOS Y MONTO TOTAL DE LA PROPOSICiÓN.
Para la realización del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente, la
empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de C.V.,
presentó y le fue aceptado el documento denominado "Presupuesto total de los
trabajos a precio alzado" y el "Catálogo de conceptos y cantidades de obra para
expresión de precios unitarios y monto total de la proposición" que contiene: la
descripción de los conceptos a ejecutar, las unidades de medida, la cantidad, así
como el precio unitario (con número y letra) y el importe parcial y total que integran
la propuesta (Soportes 1.4.84.6; 1.4.84.5), según lo dispone el Artículo 26 A, apartado
97

OBRAS. SERV ICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPOS-G1HP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS ·RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G1HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
A, fracción IX del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados
con las Mismas; de los cuales se desprende un costo total de $9,595' 580,544.89
más Impuesto al Valor Agregado correspondiendo $300,000,000,00 más Impuesto al
Valor Agregado para la parte de Precio Alzado y $9,295' 580,544,89 más Impuesto al
Valor Agregado, para la parte de precios unitarios.
2,5 ANTICIPOS,
Los antic ipos se otorgaron de acuerdo a la cláusula Quinta del contrato W SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD y al anexo 14 "Programa de Erogaciones
Mensuales" (Soporte 1.4.84.18), así como, en lo establecido en la cláusula Quinta del
"Primer Convenio Modificatorio de Monto y Plazo al Contrato de Obra Pública Mixto
sobre la Base de Precios Unitarios, Precio Alzado y Tiempo Determinado No .
SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD", y en su anexo A 13.2 "Análisis, cálculo e
integración del costo por financiamiento" (Soporte 1.4.84,2.7).
FACTURA
EJERCICIO
N° FECHA SUBTOTAl IVA TOTAL
2008 0004 18-11·08 51,000 000,000.00 ! 5150000,000.00 51,lS0·000,000.00
2009 NO 5E OTORGO ANTICIPO
2010 0361 17·03·10 5290 116,29S.05 546'418,607.21 5336'534,902.26

2011 0808 23·02-11 5313963,810.46 550234,209.67 5364'198,020.13
A·
2011 00000 21-07-11 ¡
5171406,420.46 {;42S'027.27 5198'831,447.73
0005
2012 A-
00000 I
16·01-12 5361003,687.51 557760,590.00 5418'764,277.51
0029 I
L
98
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISIC IONES ADJUDICADAS MEDIANTE l OS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-OF M EXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OF M EXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD: CNA-SOGAPOS-GIHP·001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
2.6 CAlENDARI2ACIÓN DE EROGACiÓN FINANCIERA.
la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de c.v.,

presentó la calendarización de erogaciones financieras para el Proyecto Ejecutivo en
el "Programa de Erogaciones de Ingeniería" por $300,000,000.00 más Impuesto al
Valor Agregado (Soporte 1.4.84.2.25) y para la construcción de la obra presentó la
calendarización de erogaciones financieras en el "Programa de Erogaciones
Mensuales" por $ por $9,295' 580,544.89 más Impuesto al Valor Agregado (Soporte
1.4.84.2.18), con fundamento en el Artículo 26 A, apartado A, fracción XI y apartado
B, fracciones IV y V, del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios
Relacionados con las Mismas.
2,7 RESPONSABLES DEL PROYECTO EJECUTIVO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL
EMISOR ORIENTE,
Con el propósito de contar con el personal responsable de los trabajos para la
Proyecto Ejecutivo y de la Construcción del Túnel Emisor Oriente, tanto la Comisión
Nacional del Agua como la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura
Subterránea, S.A. de C.V., designaron mediante comunicados al personal
responsable, con fundamento en el Artículo 53 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas y Artículos 82 y 83 del Reglamento, como
son:
99

GrHP-DFMEXHGO-OS-Q08-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-G1HP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD ; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj200B; CNA-SGAPDS·GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
los residentes para el Proyecto Ejecutivo:
• En la nota 01 de la Bitácora abierta para los trabajos del Proyecto Ejecutivo
queda asentado que la Comisión Nacional del Agua, con fecha 11 de
noviembre de 2008 designa al Dr. Rafael Bernardo Carmona Paredes como
"Residente General del Proyecto" (Soporte 1.5.94.1), designación efectuada
con Memorandum N"BOO.08.1069 de fecha 9 de diciembre de 2008.
• Mediante Memorandum N" BOO.03.06.-00257 de fecha 14 de noviembre de
2008, el Director de Infraestructura Hidráulica Pluvial, designa la Ing. Ignacio
Noriega Rioja como residente de obra correspondiente a los trabajos a precio
alzado (Soporte 1.5.94.1 y 1.5.94.2).
los residentes para la Construcción:
• Con Memorandum N" BOO.03.06.- 00258 de fecha 14 de noviembre de 2008,
el Gerente de Infraestructura Hidráulica Pluvial, designa la Ing. Fernando
Santillán del Río como residente de obra en la parte correspondiente de los
trabajos a precio unitario y tiempo determinado (Soporte 1.5.94.3).
El superintendente:
• Con escrito TEO-DIR-CE-025-2008, de fecha 11 de noviembre de 2008, la
empresa nombra al Ing. Javier Montejano Blanco como superintendente de
100
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CO NTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP·DFMEXHGO·08·QOB·RF·AD ; SGAPDS-G1HP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIH P- OFMEXHGO-08-
OOS -RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008 ; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/Z009 y SUS CONVENIOS .
Construcción y representante ante el contrato SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD (Soporte 1.5.95.1).
2.8 AVISO DE INICIO.
De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 52 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas y 111 de su Reglamento, la Gerencia de
Infraestructura Hidráulica y Pluvial de la Comisión Nacional del Agua, deja
constancia en el Formato "Aviso de iniciación y control de obra" , del inicio de la
Ejecución del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente con fecha
14 de noviembre de 200S y del término con fecha 15 de septiembre de 2012, así
como la contratista toma conocimiento a través de la Nota de Bitácora No. 1 de
fecha 14 de noviembre de 200S del inicio de los trabajos para el proyecto ejecutivo
(Soporte 1.5.96.1) y en las notas de bitácora N" 1 de fecha 14 de noviembre de 200S,
del inicio de la construcción asentado en las bitácoras para el proyecto caminos de
acceso y proyecto portal de salida del tramo VI (Soporte 1.5.96.2.32 y 1.5.96.2.33).
2.9 BITÁCORAS.
Dado la complejidad del Proyecto Túnel Emisor Oriente se acordó llevar diversas
bitácoras una para el Proyecto Ejecutivo y 33 para la construcción clasificadas en : 24
para cada una de las lumbreras, 1 para el frente TE O, 2 para el frente caminos, 1
para el frente excavación, 1 para el proyecto camino acceso y 1 para el proyecto
portal de salida (Soporte 1.5.96.1; 1.5.96.2.1. 011.5.96.2.33). Cada una cumple con lo
dispuesto por los Artículos 94, 95 Y 96 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas.
101

OBRAS. SERVICIOS V ADQUIS ICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP- OFME XHGO-OB-OOS-RF- AO; SGA PDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011- RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFME XHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 V SUS CONVENIOS.
2.10 CUADRO RESUMEN DEL TOTAL DE RECURSOS SEGÚN CONTRATO Y
CONVENIO.
El Contrato Mixto W SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD (Soporte 1.4.84.1 al
1.4.84.39) y el "Primer Convenio Modificatorio de Monto y Plazo al Contrato de Obra
Pública Mixto sobre la Base de Precios Unitarios, Precio Alzado y Tiempo
Determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD", (Soporte 1.4.86.2.1 01
1.4.86.2.151), celebrado con la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura
Subterránea, S.A. de C.V., ampara los siguientes montos antes del Impuesto al Valor
Agregado:
CONVENIO
CONTRATO
EMPRESA MODIFICATORIO TOTAL SIN IVA
SIN IVA
SIN IVA
COMI55A, S. A. DE C. V $9,5 9S 580,S44.89 $4,207"935,9 12.45 $13 ,803 ' 516,457 .34
2.11 RETENCIONES.
• Por atraso en los trabajos.
Durante la ejecución de los trabajos por el periodo del 14 de noviembre de 2008 al
30 de junio de 2012, la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura
Subterránea, S,A. de C.v., presentó atrasos conforme al "Programa General del
Proyecto" (Soporte 1.4.84.3), procediendo la Comisión Nacional del Agua a efectuar
las retenciones y devoluciones en las estimaciones correspondientes en la parte de
102
Comi sión Nacional de l Agua.
OBRAS, SERVIC IOS V ADQUISICIONES ADJUD ICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIH P-OFM EXHGO-08-00B-RF-A D; SGAPDS-G1HP-OFMEXHGO-08-011-RF-A D; SGAPDS-G1HP-OFMEXHGO-OB-
OOS · RF.A D; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS .
Precio Alzado y Precio Unitario (Soporte 1.6.98.1 y 1.6.98.136), como lo establece el
Artículo 58 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con
las Mismas, presentándose en el siguiente cuadro la última estimación incluida en
esta Síntesis, con retenciones de obra:
Estimación
N' Fecha Retención (-) Retención (+)
1- 135 16-06-12 al 30-06-12 $10,116,734.66 $9,504,957.69
-
• Retenciones por otros conceptos.
Por otra parte las estimaciones de obra por la Construcción del Túnel Emisor
Oriente, presentaron otro tipo de retenciones como son: Las señaladas por la
Auditoria Superior de la Federación, en la estimación de obra a precio unitario N' 80
del periodo 16 de enero de 2011 al 31 de enero de 2011, por $2 '976,968.89, así
como se efectuó la devolución al contratista, en la estimación 94 del 1 de julio de
2011 al 15 de julio de 2011. Así también, en la estimación de obra a precio unitario

N' 134 del periodo 1 de junio de 2012 al 15 de junio de 2012 , se aplicó otra
retención por $208,215.48.
2.12 REGISTRO CONTABLE Y PRESUPUESTAL DE LAS EROGACIONES.
En la etapa de ejecución del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor
Oriente, la Comisión Nacional del Agua, para efectos del registro contable y
presupuestal de las erogaciones, considero las facturas con requisitos fiscales por la
empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de C.V.,
103
OB RAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP- DFMEXHGO·08· Q08·RF ·AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO ; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
desglosado los importes, retenciones e impuestos aplicables, soportados con las
estimaciones de obra autorizadas y sus generadores. Al efecto se generaron la s
Cuentas por Liquid ar Certifi cadas y en su ca so los comprobantes de los pago
efectuados por BANJERCITO (Soporte 1.6.98.101/.6.98.136 Y del 1.6.99.1 011.6.99.88),
cumpliendo así con lo dispuesto en los Artículos 43 de la Ley General de
Contabilidad Gubern am ental, 29 y 29- A del Código Fiscal de la Federación, 39 de su
Reglamento, así como 98, 99 Y 100 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas.
En el siguiente cuadro se presenta en resumen lo s recursos erogados durante los
ejercicios 2008 al 30 de junio de 2012.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE c.v. (COMISSA)
RESUMEN DE FACTURA DE ESTIMACIONES NORMALES, FACTURAS DE ESTIMACIONES POR AJUSTE DE COSTOS Y NOTAS DE CRÉDITO CON sus
COMPROBANTES DE PAGO
OTRAS
AMORTIZACIÓN
FACTURAS SUBTOTAl 0.5 MILLAR RETENCIONE IVA TOTAL
ANTICIPO
5
DE ESTIMACIONES
8,14 2,764,151.34 1,877,677,600.71 30,03 1,369.69 208,215.48 99 1,442,537.40 7,226,307,774.99
NORMALES
DE ESTIMACIÓN POR
159,497,474.12 797,487.37 25,519,595.86 184,219,582.61
AJUSTE COSTOS
NOTAS DE (REDITO -13,43 1,656.29 -67,158.28 -2, 149,065.01 -15,513,563.01
TOTAL $8,288,829,969.17 $1,877,677,600.71 $30,761,.~ $208,215.48 $1.014,813,068.26 $7,395,013,794.59
2.13 INFORMES SOBRE El AVANCE FíSICO Y FINANCIERO.
La empresa supervi sora DIRAC, S.A. de C.V., de conformidad con lo establecido en
los Términos de Referencia (Soporte 1.4.84.2.23) informó sobre el avance físico
financiero de este contrato lo que en resumen se presenta en el punto VIII
"Seguimiento y Control" del Libro Blanco, y el Soporte corresponde al número

104
Comi sión Nacional del Ag ua.

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GI HP-OFMEX HGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPOS-G IH P-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
1.5.97.1 con fundamento en el Artículos 5 y 86 A, fracción 11 del Reglamento de la Ley
de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
2.14 PENAS CONVENCIONALES.
Con motivo de la entrega de los trabajos en la parte de Precio Alzado del Contrato
Mixto N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD (Soporte 1.4.84.1 011.4.84.39), la
empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de C.V., fue
sujeto de una penalización por la cantidad de $1'410,237.00 (Un millón
cuatrocientos diez mil doscientos treinta y siete pesos 00/100 M.N.), en los términos
de lo dispuesto en la cláusula vigésima segunda del Contrato, penalización que
quedó notificada a la empresa a través del Acta Entrega-Recepción de fecha 15 de
abril de 2012.
El entero de dicha penalización fue efectuado por la Comisión Nacional del Agua por
la cantidad de $1'410,237.00 (Un millón cuatrocientos diez mil doscientos treinta y
siete pesos 00/100 M.N.).
VI.1.3 DESCRIPCiÓN CRONOLÓGICA DE LAS PRINCIPALES ACCIONES

REALIZADAS EN LA ENTREGA-RECEPCiÓN DEL PROYECTO EJECUTIVO.
3.1. ACTA ENTREGA RECEPCiÓN.
Correspondiente a la parte de precio alzado del Contrato Mixto N" SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008-RF-AD (Soporte /.4.84.1 01 1.4.84.39), la Comisión Nacional del
105

TÚNEL EMISOR OR IENTE
OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUD ICADAS MEDIANTE lOS CO NTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIH P-DFME XHGO-08-QOS- RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-Oll· RF -AD; SGAPD$-GIHP-OF M EXHGO-08-
OOS·RF· AD; CNA· SDGAPDS· GIHp· 001!2008; CNA· SGAPDS· GIHp· 001! 2009 y SUS CONVENIOS.
Agua y la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de
C.V., levantaron el Acta de Entrega-Recepción del proyecto ejecutivo con fecha 15
de abril de 2010, de la cual se derivó la necesidad de aplicar correcciones a planos y
revestimiento definitivo del túnel conforme al anexo 7 de dicha acta.
En cumplimiento de lo contenido en el anexo 7, con fecha 10 de diciembre de 2010,
se formalizó el Acta Entrega-Recepción de los documentos y planos y con 30 de
enero de 2012 se formalizó el Acta Entrega-Recepción de la optimización del
revestimiento definitivo del Túnel Emisor Oriente (TEO) (Soporte 1.7.1; 1.7.1.2 01
1.7.1.12; 1.7.2 Y 1.7.3), con fundamento en el Artículo 52 de la Ley de Obras Públicas
y Servicios Relacionados con las Mismas y 135, 137 y 138 de su Reglamento.
106
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF- AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08 -011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
VI.2 SíNTESIS EJECUTIVA.
CONTRATO W SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD "SUPERVISiÓN

TÉCNICA-ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO
EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE,
PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL, EN EL ESTADO DE
MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EN EL
ESTADO DE HIDALGO", ADJUDICADO A LAS EMPRESAS DIRAC, S.A DE
C.V. LUMBRERAS Y TÚNELES, S.A. DE C.V. Y CONSULTORíA INTEGRAL
EN INGENIERíA, S.A. DE C.V.
PRESENTACiÓN.
Mediante el contrato N" SGAPDS-GIHP -DFMEXHGO-08-011-RF-AD "SUPERVISiÓN
TÉCNICA-ADMINISTRATIVA Y EL CONTROl DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO
Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, PARA EJECUTARSE EN EL
DISTRITO FEDERAL, EN EL ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE
DE MÉXICO Y EN EL ESTADO DE HIDALGO", la Comis ión Nacional de l Agua adjud icó
a las empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras y Túne les, S.A. de C.V. y Consultoría
Integral en Ingeniería, S.A. de C.V., la prestación del servicio correspondiente a este
contrato.
OBJETIVO DEL SERVICIO.
Participar en el proceso de supervisión y contro l de la ejecución de las obras a cargo
de la Coo rdinación Técn ica de l Proyecto, de conformidad con el Artículo 4, primer
párrafo, e inciso V, de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las
107
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
Mismas, y 86 A, fracciones I y 11, de su Reglamento, así como con las normas y
procedimientos internos de la Comisión Nacional del Agua y de acuerdo a los
montos, plazos y condiciones que se pacten en el contrato respectivo.
V1.2.1 Descripción cronológica de las principales acciones realizadas

en la planeación.
Con fundamento en la fracción IV del Artículo 46 y 59 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas, 69 y 81 de su Reglamento, la Comisión
Nacional del Agua, estableció en el contrato y en el "Convenio de Modificaciones al
Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública", los plazos de ejecución
como a continuación se describe:
El servicio de Supervisión Técnica-Administrativa y el Control de Calidad del Proyecto
Ejecutivo y de la Construcción del Túnel Emisor Oriente, se estableció con fecha de
inició el 11 de diciembre de 2008 y con fecha de terminación ellO de diciembre de
2012, con una duración de 1,461 días naturales. Este periodo se incrementó con 751
días naturales más mediante el "Convenio modificatorio número 2 al Contrato de
Servicios Relacionados con la Obra Pública a base de Precios Unitarios y tiempo
determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD", formalizado el 30 de
septiembre del año 2011, por lo que sumados hacen que el plazo de ejecución de los
trabajos sea por un total de 2,212 días naturales que representa el 51.40% del plazo
originalmente contratado de 1,461 días naturales; quedando como fecha de inicio el
11 de diciembre de 2008 y como fecha de terminación el 31 de diciembre de 2014.
108
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
1.2. LUGAR DE PRESTACiÓN DEL SERVICIO.
Los servicios correspondientes a este contrato se efectuaron en campo y gabinete
para la Elaboración del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente,
localizándose en el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle
de México y el Estado de Hidalgo, en el sitio de la obra que inicia en el límite del
Distrito Federal con el Estado de México y termina en el municipio de Atotonilco,
Estado de Hidalgo. En su trayecto cruza varios municipios del Estado de México,
dentro de la Cuenca del Valle de México y Tula Hidalgo.
Las características técnicas del servicio de supervisión técnica- administrativa para el
Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente, descritas en la
Planeación Integral de Trabajo y Metodología (Soporte 11.4.71.4), en términos
generales consisten en:
A) Coordinación General, se encargará de verificar la correcta ejecución de la obra,
conforme al proyecto ejecutivo autorizado y a sus especificaciones;
C) Ingeniería básica;
D) Revisión del Proyecto Ejecutivo;
E) Seguimiento al resolutivo del Impacto Ambiental;
F) Revisión de Precios Unitarios;
G) Seguridad e Higiene en la Obra;
H) Control del Presupuesto, Programa y Documentación de las Obras;
109
GIHP-DFMEXHGO-OB-Q08-RF-AD; SGAPDS-G IH P-OFMEXHGO-OB-DII-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
1) Co ntro l de Ca li dad de los Materi ales;
J) Supervis ión de las Obras Correspond ientes a Lumbreras, Túnel y Dovelas;
K) Contro l de los Tiros de los Materia les de Desperdicio;
M) Exped iente Ún ico del contrato
La prestación del serv icio de Supervisión Técn ica-Administrativa del Proyecto
Ejecutivo y de la Construcción del Túne l Emisor Oriente las acciones rea lizadas y por
realizar se estab lecen en los Términos de Referencia (Soporte 11.4.71.27).
1.5. TÉRMINOS DE REFERENCIA.
Con fundamento en los Artículos 11, fracción I y 202 del Reg lamento de la Ley de
Obras Púb licas y Servicios Re lac ionados con las M ismas, se definieron y autorizaron
los Términos de Referenc ia para la Supervisión Técnica-Adm inistrativa del Proyecto
y Const rucción del Túnel Em isor Oriente, mismos que están conten idos en el Soporte
11.4.71.27, y dentro de los cua les se cita, entre otros, lo sigu iente:
• Establecim iento de la residencia de supervisión con el personal y equipo
necesario para desarrollar los servicios de supervisión y para verificar el
contro l de ca lidad para las obras; debe tener conoc imiento total del conjunto
de documentos básicos de la obra y del proyecto : Diseños, planos, memorias
de cálcu lo, especificaciones, conceptos y cant idades de obra, así como los
proced im ientos y normas de construcción para los dife rentes componentes
que integran el proyecto, debiendo verificar que estos hayan sido realizados,
110

OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPOS-
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-01 1-RF-AD; SGAPDS-G IH p· DFMEX HGO-08-
OOS -RF-AD; CNA-SDGAPDS-G IH P·QOlj2008; CNA-SGAPDS-GI HP-QO l j2009 y SUS CONVENIOS .
cumpliendo con las disposiciones y normas vigentes aprobadas por la
Coordinación Técnica del Proyecto; verificar que se disponga de los planos y
especificaciones suficientes para llevar a cabo las diferentes etapas de
construcción; implementar un sistema de información que permita el control
de los documentos que se proporcionen por la Dependencia, así como el
control de documentos que el contratista genere como parte del proyecto
ejecutivo; levantamientos topográficos de los avances de los servicios de
construcción del Túnel y el control de la fabricación de las dovelas de
concreto, tanto en la fábrica como en los patios de las lumbreras y de su
colocación en el Túnel; presentar toda la información en archivos
electrónicos.
• Verificar los permisos y licencias necesarias, federales y locales: Verificar el
cumplimiento de todos los requisitos administrativos, legales, ambientales y
fiscales como licencias federales y locales, que permitan llevar a cabo las
diferentes obras del proyecto.
• Realizar visita e inspecciones el sitio de la obra: Efectuar visitas de inspección
necesarias a los sitios de las obras; verificar la existencia de la documentación
de aquellos aspectos relacionados con la tenencia de la tierra, liberación de
espacios habitados y cualquier otro de esa naturaleza.
• Verificar las entregas de fianzas, seguro y anticipos: Verificar que se entregue
a tiempo y conforme a normatividad sus fianzas de anticipo y de
cumplimiento.
111
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS-
GIHP- DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
1.6, AUTORIZACiÓN PRESUPUESTAL.
Debido a la magnitud, importancia e inversión para la construcción del Túnel Emisor
Oriente, se planeó su ejecución en más de un ejercicio fiscal, por lo que la Comisión
Nacional del Agua contó con las autorizaciones presupuesta les por parte de la
Secretaria de Hacienda y Crédito Público y de la Secretaria del Medio Ambiente y
Recursos Naturales, en el ámbito de sus respectivas competencias, como lo
previenen los Articulos 24, párrafo 11, de la Ley de Obras y Servicios Relacionados con
las Mismas y 35 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y
147 de su Reglamento. Asimismo, se contó con dos fuentes de financiamiento como
son recursos Federales autorizados a la (omisión Nacional del Agua en el
Presupuesto de Egresos de la Federación en los ejercicios 2008 a 2012 y recursos
aportados por el Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el Proyecto de Saneamiento del
Valle de México", lo que en forma concreta y cronológica se describe a continuación:
Recursos Federoles,
Ejercicio 2008.
monto total de Inversión fiscal planeado y modificado por
$13,108 '035,216.00 e inversión fiscal asignada por $2,500 ' 000,000.00;

respecto a otras fuentes de financiamiento como son "Fideicomiso"
durante 2008, no se dio la inversión (Soporte 11.2.1.1.), lo anterior en
112
GIHP-DFMEXHGO-08-00B-RF -AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-G1HP-OFMEXHGO-08-
0 05-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
cumplimiento al Artículo 34 fracción 111 de Ley Federal de Presupuesto y
Responsabilidad Hacendaria.
• Con oficio número 312.A.- 000701, del 18 de agosto de 2008, la Secretaría
de Hacienda y Crédito Público autorizó las contrataciones plurianuales, por
el periodo de agosto 2008 a marzo de 2012, en la partida presupuestal 6107
"Servicios Relacionados con Obras Públicas" por la cantidad de
"$379,878.50 miles de pesos (Soporte 11.2.14.1).
Programa de Inversión para el año 2008, por $46,000,000.00, en el
concepto de gasto 6100 (Soporte 11.2.6.1).
Ejercicio 2009.
• Se actual izó la cartera de inversión para la construcción del Túnel Emisor
Oriente, con la clave 0816B000086, con un monto de inversión fiscal
planeada por $13,737'220,907.00, un monto modificado de inversión fiscal
por $6,868,610,453.00 e inversión con otras fuentes de financiamiento por
$6,868,610,453.00, así como un monto asignado por $1,872'960,517.00
(Soporte 11.2.1.2).
Ejercicio 2010.
• Se actualizó la cartera de inversión para la construcción del Túnel Emisor
por $7,198 ' 784,557.00 e inversión con otras fuentes de financiamiento por
113

GtHP-OFMEXHGO· OS· OOS· RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD ; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
005 -RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj 2009 y SUS CONVENIOS.
$7,198'784,557.00, así como, con un monto de inversión asignado por
$1,594'840,153.00 (Soporte 11.2.1.3).
Ejercicio 2011.
• Se actualizó la cartera de inversión para la construcción del Túnel Emisor
por $13,930'887,421.00 e inversión con otras fuentes de financiamiento
por $6,816' 163,262.00, así como, con un monto de inversión asignado por
$115'133,851.00 (Soporte 11.2.1 .4.).
• Con motivo del incremento en el costo total del contrato y a efecto de
poder continuar con los trabajos de construcción y los servicios de
supervisión del Túnel Emisor Oriente para los ejerCicios 2011 y 2013, la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público con oficio 312.A.- 001707 de fecha
27 de mayo de 2011, autorizó los contratos plurianuales, (Soporte 11.2.14.2).
• Mediante oficio N" 511.1/1875 de fecha 4 de julio de 2011, la Dirección
General de Programación y Presupuesto de la Secretaría de Medio
Ambiente y Recursos Naturales autorizó la modificación a las fechas,
quedando la fecha de conclusión para la construcción y supervisión a 2014,
(Soporte 11.2.14.2.1).
Ejercicio 2012.
inversión fiscal planeada por $21, 472'999,706.00, un monto modificado de
inversión fiscal por $21,502'321,800.00, con una inversión con otras
114

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMER OS SGAPOS·
GIHP-DFMEXHGO·08·Q08·RF·AD; SGAPDS-GI HP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP·QOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVEN IOS .
fuentes de financiam iento modificado por $7,043"664,008.00, así como,
con un monto de inversión asignado por $3,174"726,711.00 (Soporte
11.2.1.5).
Recursos aportación por el Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el Proyecto de
Saneamiento del Valle de México""
del Valle de México", en su acuerdo E.42.02 de la Cuadragésima Segunda Sesión
Extraordinaria celebrada el 19 de diciembre de 2008, autoriza incluir en la lista de
México, hasta el 50% del monto de su costo al Mandato que la CONAGUA forma lice,
con un pari passu 25-25 a cargo de cada gobierno, que equivale a $6,554"000,000.00
(Anexo 8); en cump lim iento en las siguientes ses ione del Comité Técnico se
autorizaron recursos.
• En la Cuadragésima Cuarta Sesión Extraord inaria del Comité Técnico del
Fideicomiso 1928, de fecha 30 de junio de 2009, acuerdo E.44.02 (Anexo
22), el Comité Técnico autoriza aportar recursos para la construcción del
Túnel Emisor Oriente, por la cantidad de $650"000,000.00 (Seiscientos
cincuenta millones de pesos 00/100 M.N.) como parte de la aportación del
ejercicio 2009.
• El Comité Técnico del Fideicomiso 1928 en su quincuagésima sesión
extraordinaria de fecha 4 de marzo de 2010, acuerdo E.50.03 (Anexo 23),
115
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-OF MEXHGO-0 8-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011- RF-AD ; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS- RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
autoriza transferir recursos al Contrato del Mandato por
$1,800'000,000,00 (Mil ochocientos millones de pesos 00/100 M.N,) como
1.7, MODALIDAD DE ADJUDICACIÓN,
La contratación del servicio de "SUPERVISiÓN TÉCNICA-ADMINISTRATIVA Y EL
CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL
TÚNEL EMISOR ORIENTE, PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL, EN EL
ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EN EL ESTADO
DE HIDALGO", se llevó bajo la modalidad de adjudicación directa de acuerdo al
dictamen favorable que emitieron los integrantes del Comité de Obra Pública de la
Comisión Nacional del Agua, como se establece en el Acta Administrativa de la
Cuarta Sesión Extraordinaria del año 2008, de fecha 10 de octubre de 2008, con
fundamento en los Artículos 41 y 42 fracciones 11 y III de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas, por un importe aproximado de
$759'757,000.00 (Setecientos cincuenta y nueve millones setecientos cincuenta y
siete mil pesos 00/100 M.N.), de los cuales $379'878,500.00 (Trescientos setenta y
nueve millones ochocientos setenta y ocho mil quinientos pesos 00/100 M.N.) los
asignará la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y $379'878,500.00 (Trescientos
setenta y nueve millones ochocientos setenta y ocho mil quinientos pesos 00/100
M.N.) serán aportados por el Fideicomiso 1928 (Soporte 11.3,21), para este servicio,
la Comisión Nacional del Agua, presentó el Escrito de Justificación, con fecha 7 de
octubre de 2008, (Soporte 11.3.19) en el que indica el origen de los recursos que le
fueron autorizados mediante el Oficio de Liberación de Inversión 511.1/1036
(Soporte 11.2.6) y autorización de plurianualidad N" 312.A.-000701 (Soporte 11.2.14.1),
116
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
conforme al Artículo 41 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las

en la ejecución.
2.1 ADJUDICACiÓN.
Mediante oficio No. 800.03.-0443 del 13 de octubre de 2008, la Subdirección
(Soporte 11.3.22), proporcionó a la empresa participante y a sus asociadas los datos,
términos de referencia, catálogo de conceptos, anexos técnicos y económicos para
la preparación y posterior entrega de sus propuestas técnica y económica.
Asimismo, con oficio No. 800.03.-0539 del 11 de diciembre de 2008, de la
Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de la Comisión
Nacional del Agua (Soporte 11.3.23), informa a la empresa participante y a sus
asociadas el resultado del análisis y evaluación de su propuesta, determinando que
reúnen las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por la Comisión
Nacional del Agua, con fundamento en el Artículo 38 y 39 de la Ley de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y Artículo 206 de su Reglamento.
La contratación de la "SUPERVISiÓN TÉCNICA-ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE
CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR
ORIENTE, PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL, EN EL ESTADO DE MÉXICO,
DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EN EL ESTADO DE HIDALGO" se
formalizó mediante el Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública para la
Supervisión de Obras N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD (Soporte 11.4.71.1
117

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICION ES ADJUDICADAS M EDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5·
G1HP· QF M EXHGO-08-Q08- RF-AD; SGAPDS-GI HP·DFMEXHGO-OB· OII- RF-AO; SGAPDS-GIHP-QFMEXHGO-08·
OOS · RF-AD ; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOl/ 2009 y SUS CONVENIOS.
al 11.4.71.33), de fecha 11 de diciembre de 2008, por $651'401,459.76 (Seiscientos
cincuenta y un millones cuatrocientos un mil cuatrocientos cincuenta y nueve pesos
76/100 M.N.) antes del Impuesto al Valor Agregado.
Posteriormente fue necesario suscribir el "Convenio de modificaciones de
obligaciones y aumento del monto del contrato de servicios relacionados con la obra
pública a base de precios unitarios y tiempo determinado N" SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-011-RF-AD", formalizado el 27 de enero de 2010, mediante el cual se
modificaron las Clausulas Quinta y Vigésima Sexta del contrato, hecho que no tuvo
repercusión en el monto, plazo o conceptos de trabajo de los servicios y sólo se
concretó a precisar la entrega y monto de los anticipos, por cada ejercicio fiscal, así
como la prevención de que las contratistas otorgan su consentimiento para que de
las estimaciones que se les cubran se realice la retención del cinco al millar para dar
cumplimiento al Artículo. 191 de la Ley Federal de Derechos (Soporte 11.4.73.1).
Asimismo, se suscribió el "Convenio modificatorio número 2 al Contrato de Servicios
Relacionados con la Obra Pública a base de Precios Unitarios y tiempo determinado
No. SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD", formalizado el 30 de septiembre de
2011, incrementándose el monto contractual en $382'091,041.09 (Trescientos
ochenta y dos millones noventa y un mil cuarenta y un Pesos 09/100 M.N.). más el
Impuesto al Valor Agregado, que representa un incremento del 58.66% respecto del
monto original, también se incrementa el plazo de ejecución de los trabajos en 751
días naturales, lo cual corresponde a un incremento del 51.40% con respecto al
plazo original, todo ello con fundamente en el Artículo 59 de la Ley de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y 69, 70, 72 Y 80 de su Reglamento
(Soporte 11.4.73.2.1 al 11.4.73.2.6.13).
118

OBRAS, SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-DFMEX HGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011- RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
2.2 GARANTíA DE ANTICIPOS, CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y CONVENIOS
DEL SERVICIOS.
Las empresas adjudicadas presentaron a favor de la Tesorería de la Federación la s
garantías con los montos y plazos correspondientes a efecto de garantizar por las
empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V. y Consultoría
Integral en Ingeniería, S.A. de C.V, la debida y correcta aplicación, amortización o
devolución total o parcial de los anticipos otorgados por la Comisión Nacional del
Agua (Soporte 11.4.68.1 0111.4.68.5), para garantizar el fiel y exacto cumplimiento de
todas y cada una de las obligaciones del contrato (Soporte 11.4.69.1 0111.4.69.5), Y
para garantizar los convenios modificatorios (Soporte 11.4.75.1), tal como se describe
en las tablas siguientes:
FIANZA DE ANTICIPO
CONTRATO N- SGAPDS-GI HP-OFMEXHGO-08-0 11 -RF-AD

OBJETO SUPERVISiÓN TECNICA -ADMINISTRATIVA y EL CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE
LA CO NSTRUCCtON OEl TÚNEL EMISOR ORIE NTE
EJERCICIO 2008 2009 2010 2011 2012
MONTO ANTICIPO
$40'000,000.00 $18"034,172.72 $17'658,107.01
SIN ¡VA
AFIANZADORA (HUBB DE MÉXICO (HUBB DE (HUBB DE
La cláusula Si.del
COMPAÑíA MÉXICO MEXICO
convenio
AFIANZADORA, S.A. COMPA ÑiA COMPAÑiA
modificatorio,
DE C.V. No se otorgó AFIAN ZADORA, AFIAN ZADORA,
señala que para
an t icipo. S.A. DE C.V. S.A. DE C.V.
2012 no se
N· FIANZA 8805354300000 88080303 00000 88080303 00000
otorgará
0000 0000 0000
antiCipo.
FECHA FIANZA 11 - 12-08 10-03-10 03-01·11
MONTO DE LA
$40'000,000.00 $ 18'034,172.72 $17'658, 107.01
FIANZA
119
(omi sión Nacional del Agua.

GIHP-DFMEXHGO-08·008·RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08·011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
FIANZA DE CUMPLIMIENTO
CONTRATO N- SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD
OBJETO: SUPERVISIÓN TÉCNICA -ADMINISTRATIVA Y El CONTROL DE CALIDAD DEl PROYECTO EJECUTIVO Y DE
LA CONSTRUCCION DEl TÚNEL EMISOR ORIENTE.
MONTO DE L
$651,401,459.76
CONT RATO SIN IVA
EJERCICIO 2008 2009 2010 2011 2012
ASIGNACiÓN DEl
540'000,000.00 $181'259,260.38 $18T268,706.90 5178' 116,546.06 5251.509,602.99
EJERCICIÓ, SIN IVA
+ +
TIPO INICIAL ACTUALIZADA ACTUALIZADA ACTUALIZADA ACTUALIZADA
~~XICO I
AFIANZADORA CHUBB DE CHUBB DE CHUBB DE CHUBB DE
CHUBB DE
COMPANIA
MÉXICO
COMPAÑIA
I MÉXICO
COMPANIA
MÉXICO
COMPANIA
MEXICO
COMPAÑíA
AFIANZADORA, S.A.
AFIANZADORA, AFIANZADORA, AFIANZADORA, AFIANZADORA,
DE C.v.
S.A. DE c.v SA DE C.V. S.A. DE C.V. S"A. DE c.v.
N· FIANZA 8805355000000 8806749900000 8806749900000 8806749900000 880 6749900000
0000 0000 0000 0000 0000
FECHA FIANZA 11·12-08 03-04 -09 10-03-10 03-0 1· 11 06-0 1-12
MONTO DE LA
54'000,000.00 $18"725,926.04 $18728,870.69 5178 11,65460 I 525, 150,960.30
FIANZA I
FIANZA DE CONVENIO
CONTRATO N· SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-08-0 11 -RF-AD

OBJETO CONTRATO SUPERVISiÓN TÉCNICA "ADMI N ISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE
LA CONSTRUCCIÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE.
TIPO DE CONVENIO CONVENIO MODIFICACiÓN DE
COVENIO MODIFICATORIO EN MONTO Y PLAZO
OBLIGACIONES
MONTO CONVENIO
NO APLICA $381"091.041.09
SIN IVA
ASIGNACiÓN DEl
EJERCICIO SIN IVA
NO APLICA
[ $213' 433 ,837 ,99
AFIANZADORA . -
~HUBB DE MÉXICO COMPAÑIA AFIANZADORA, S.A. DE C.V
WFIANZA 88067499000000000
FECHA FIANZA 30-09· 11
MONTO DE LA
NO APLICA $22 -343,383.80
FIANZA
MONTO Del
MOVIMIENTO NO APLICA $4"531,729.20
~
120
(omisión Nacional del Ag ua.
G1HP-DFMEXHGO-Oa-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS -RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
2.3 PROGRAMA DE TRABAJO.
La empresa DIRAC, S.A. de C.V., y las asociadas Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V. y
Consultoría Integral en Ingeniería, S.A. de C.V., presentaron la Planeación Integral en
el que se incluye la Metodología de trabajo propuesta, señalando sistemas,
tecnología, procedimientos por utilizar, alternativas por analizar, profundidad del
estudio y forma de presentación de los resultados (Soporte 11.4.71.4), así como
presentaron el Programa General de Ejecución de los Trabajos conforme al Catálogo
de los Conceptos que considera como fecha de inicio del 11 de diciembre de 2008 y
fecha de término ellO de diciembre de 2012 (Soporte 11.4.71.22), de conformidad
con lo dispuesto en los Artículos 26 A, apartado A, fracción X, 37, apartado B,
fracción IV del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con
las Mismas.
El "Convenio de modificaciones de obligaciones y aumento del monto del contrato
de servicios relacionados con la obra pública a base de precios unitarios y tiempo
determinado N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD"suscrito el 27 de enero
del año 2010 (Soporte 11.4.73.1), tuvo como finalidad la modificación a las Clausulas
Quinta y Vigésima Sexta del contrato, prevaleciendo en las mismas condiciones el
monto y plazo acordado en el Programa General de Ejecución de los Trabajos del
contrato original (Soporte 11.4.71.22).
Con la modificación al contrato a través del "Convenio modificatorio número 2 al
Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública a base de Precios Unitarios y
tiempo determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD" se modificó y
121
TÚNE L EMISOR ORIENTE
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚM EROS SGAPDS·
GIHP· DF M EXHGO·08· Q08· RF-AD; SGAPOS-GIHP· DFMEXHGO· OB· OII- RF· AO; SGA PDS-GIHP· OFMEXHGO·08-
OOS· RF-A D; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj 2009 V SUS CONVENIOS.
fue aprobado el "Programa General de Ejecución de los Trabajos conforme al
Catálogo de Conceptos", (Soporte 11.4.73.2.6.8 y 11.4.73.2.6.10), considerando
modificaciones al plazo y monto de los servicios, quedando como plazo de ejecución
convenido del 11 de diciembre de 2008 al 31 de diciembre de 2014 y con un costo
modificado de $1,033 ' 492,500.85.
2.4 CATÁLOGO DE CONCEPTOS DEl SERVICIO DE SUPERVISiÓN.
Las empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V., y Consultoría
Integral en Ingeniería, S.A. de C.V., presentaron el documento denominado
"Catálogo de Conceptos y Cantidades de Obra para Expresión de Precios Unitarios y
Montos Totales de la Propuesta", que contiene: la descripción de los conceptos a
ejecutar, las unidades de medida, la cantidad, así como el precio unitario (con
número y letra), el importe parcial, acumulado y total que integran la propuesta,
según lo dispuesto en el Artículo 26 A, apartado A, fracción IX del Reglamento de la
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas (Soporte 11.4.71.24).
El "Convenio de modificaciones de obligaciones y aumento del monto del contrato
de servicios relacionados con la obra pública a base de precios unitarios y tiempo
determinado N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD", suscrito el 27 de enero
del año 2010 (Soporte 11.4.73.1), tuvo como finalidad la modificación a las Clausulas
Quinta y Vigésima Sexta del contrato, prevaleciendo en las mismas condiciones el
Catalogo de Conceptos del contrato original (Soporte 11.4.71.24).
Con la modificación al contrato a través del "Convenio Modificatorio número 2 al
Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública a base de Precios Unitarios y
122
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD ; SGAPDS·GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOl/2009 y SUS CONVENIOS .
tiempo Determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD" se modificó y
fue aprobado el "Catálogo de Conceptos con Unidad, Cantidad, Precio Unitario e
Importe", (Soporte 11.4.73.2.6.10), quedando como plazo de ejecución convenido del
11 de diciembre de 2008 al 31 de diciembre de 2014.
2.5 ANTICIPOS.
Inicialmente los anticipos se otorgaron en términos de lo dispuesto en la cláusula
Quinta del contrato N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD (Soporte 11.4.71.2),
sin embargo, en la cláusula Quinta del "Convenio de modificaciones de obligaciones
y aumento del monto del contrato de servicios relacionados con la obra pública a
base de precios unitarios y tiempo determinado N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
011-RF-AD", suscrito el 27 de enero del año 2010 (Soporte 11.4.73.1), las condiciones
para el otorgamiento de los anticipos se modificó de la siguiente forma: "Para 105
ejercicios correspondientes a 105 años 2012, 2013 Y 2014, "LA COMISiÓN" no
otorgará anticipas a "el contratista". Por lo anterior, el otorgamiento de los
anticipos reflejó el siguiente comportamiento.
ANTICIPOS
FACTURA
EJERCICI ASIGNACiÓN
%
o APROBADA
N" FECHA SUBTOTAl IVA TOTAL
2008 546'000,000,00 100% 8S11 11-12-08 540'000,000.00 56'000.000,00 546'000,000,00
LOS PAGOS EFECTUADOS EN 2009, SÓLO CORRESPONOEN A PAGO DE ESTIMACIONES. CONCLUYENDO

2009
QUE NO 5E OTORGÓ ANTICIPO EN EL EJERCICIO 2009.
2010 520'919.640.36 8938 10-03-10 518'034,172. 72 52'885,467.64 520'919,640.36
2011 520'483,404,14 9197 03-01·11 $17'658,107.02 $2'825,297.12 $20'483,404.14
2012 NO SE OTORGÓ ANTICIPO, SEGÚN cLÁUSULA QUINTA DEL PRIMER CONVENIO MODIFICATORIO.
123

OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP-OFMEXHGO-OB-008-RF -AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G1HP-OOlj 2009 y SUS CONVENIOS.
2 .6 CALENDARIZACIÓN DE EROGACiÓN FINANCIERA .
Como parte integrante del Contrato de Se rvicios Re lacionados con la Ob ra Púb li ca
para la Supervisión de Obras N' SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD (Soporte
11.4.71.1 0111.4.71.33). se anexa el "Programa General de Ejecución de los Trabajos
conforme al Catá logo de Conceptos" (Soporte 11.4.71.22), el cual contemp la la
ca lendarización de erogaciones financieras, conforme a los periodos determinados
por la Comisión Nacional del Agua, el "Programa de erogaciones a costo directo,
ca lendarizado y cuantificado de equ ipo", "Programa de erogaciones a costo directo,
calendarizado y cuantificado de personal", "Programa de Asignación de Recursos,
personal" y "Programa de Asignación de Recursos, equ ipo" todos de fecha 12 de
noviembre de 2008, (Soporte 11.4.71.23) con fundamento en el Artícu lo 26 A,
apartado A, fracción X y 26 A, apartado B, fracción IV del Reglamento de la Ley de
Obras Públicas y Servicios Re lacionados con las Mismas.
En el "Convenio de modificaciones de obligaciones y aumento del monto del
contrato de servicios re lacionados con la obra púb lica a base de precios unitarios y
tiempo determinado N' SGAPDS-G IHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD", suscrito el 27 de
enero del año 2010 (Soporte 11.4.73.1), sólo se modificó las Clausulas Quinta y
Vigésima Sexta del cont rato, prevaleciendo en las mismas condiciones el "Programa
Genera l de Ejecución de los Trabajos conforme al Catá logo de Conceptos", el cua l
contempla la calendarización de erogaciones financieras. (Soporte 11.4.71.22) Y el
"Programa de erogaciones a costo directo, calendarizado y cuantificado de equipo",
"Programa de erogaciones a costo directo, ca lendarizado y cuantificado de
personal", "Programa de Asignación de Recu rsos, persona l" y "Prog rama de
124
OBRAS, SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
G1HP-OFMEXHGO-08-008- RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS.G IH P-OFMEX HGO·08-
OOS -RF-AD; CNA-SOGAPDS-G IH P·OO l /2008; CNA-SGAPDS-GI HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
Asignación de Recursos, equipo" todos de fecha 12 de noviembre de 2008, (Soporte
11.4.71.23).
Con la suscripción del "Convenio modificatorio número 2 al Contrato de Servicios
Relacionados con la Obra Pública a base de Precios Unitarios y tiempo determinado
No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD" se modificó la calendarización de
erogaciones financieras incluido en el "Programa de erogaciones a precio de venta,
equipo" y "Programa de erogaciones a precio de venta, personal" (Soporte
11.4.73.2.6.7 y 11.4.73.2.6.8), así como, se modificaron los "Programa de erogaciones
a costo directo, calendarizado y cuantificado de equipo", "Programa de erogaciones
a costo directo, calendarizado y cuantificado de personal", "Programa de Asignación
de Recursos, personal" y "Programa de Asignación de Recursos, equipo" todos de
fecha 12 de noviembre de 2008, (Soportes 11.4.73.2.6.9.2; 11.4.73.2.6.9.3;
11.4.73.2.6.9.4 Y 11.4.73.2.6.9.5) .
2.7 RESPONSABLES DEL SERVICIO.
Supervisión Técnica- Administrativa y control de calidad del proyecto ejecutivo y del
TEO, tanto la Comisión Nacional del Agua como la empresa DIRAC, S.A. de C.V.,
designaron mediante comunicados al personal responsable, con fundamento en el
Artículo 53 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y
Artículos 82 y 83 del Reglamento, al siguiente personal:
125

GIHP·DFMEXHGO-Og-Q08-RF-AD; SGAPDS·GIHp·DFMEXHGO·08·011·RF·AD; SGAPOS·GIHp· DFMEXHGO·08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP·OOl!2008; CNA-SGAPOS-.GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
El residente de obra para estos servicios:
• Mediante Memorandum N° BOO.03.06.00264 de fecha 10 de diciembre de
2008, el Dr. Gustavo Adolfo Paz Soldán Córdova, de la Gerencia de
Infraestructura Hidráulica Pluvial, designa al Ing. Fernando Santillán del Río
como Residente de Obra para lo relacionado con estos servicios (Soporte
11.5.81.2).
El Coordinador General de la Supervisión:
• Con escrito sin Núm. de fecha 11 diciembre de 2008, la empresa designa al Ing.
Roberto Flores Vázquez como Coordinador General de la Supervisión (Soporte
11.5.82.1).
2.8 AVISO DE INICIO.
El aviso de inicio de los servicios de la "SUPERVISiÓN TÉCNICA-ADMINISTRATIVA Y EL
CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL
DE HIDALGO", se hizo constar mediante el Aviso de Iniciación y control de obra de
fecha 11 de diciembre de 2008 (soporte No. 11.5.77.1) así como en la Nota de
Bitácora de Supervisión No. 1 de fecha 11 de diciembre de 2008 (Soporte 11.5.77.1.2),
de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 93 del Reglamento de la Ley de
Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
126
GIHP-OFME XHGO-Oa-008- RF-AD; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AD ; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-
005- RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS .
2.9 BITÁCORAS.
Para este servicio fue necesario abrir bitácoras de supervisión, integrándose de 4
Tomos, de la nota 01 a la nota 1133 que comprenden el periodo del 11 de diciembre
de 2008 al26 de enero de 2012 (Soporte 11.5.83.10111.5.83.4).
Cada bitácora de supervisión cumplió con lo establecido en el Artículo 94, 95 Y 96
del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
2.10 CUADRO RESUMEN DEL TOTAL DE RECURSOS SEGÚN CONTRATO Y
CONVENIOS.
Para el presente servicio se adjudicó el Contrato de Servicios Relacionados con la
Obra Pública, para la Supervisión de Obras N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-
AD (Soporte 11.4.71.1. 0111.4.71.33) y se suscribió el "Convenio modificatorio número
2 al Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública a base de Precios
Unitarios y tiempo determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD"
(Soporte 11.4.73.2.1. 01 11.4.73.2.6.13), por los montos señalados antes del Impuesto
al Valor Agregado, en el siguiente cuadro.
Caber señalar que en el "Convenio de modificaciones de obligaciones y aumento del
monto del contrato de servicios relacionados con la obra pública a base de precios
unitarios y tiempo determinado N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD",
suscrito el 27 de enero del año 2010 (Soporte 11.4.73.1), no se modificó el monto del
127

OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
G IHP- OFMEXHGO-08-00S- RF.AD; SGAPOS-GIHP-OFME XHGO-Q8-011-RF-AD; SGAPOS-GIHp· DF MEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OO l /2008; CNA-5GAPOS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS.
contrato, únicamente se modificaron las Clausulas Quinta y Vigésima Sexta del
contrato.
CONVENIO
EMPRESA CONTRATO TOTAL SIN IVA
I MODIFICATORIO
DIRAC, S.A. de C.V.,
lumbreras V Túneles, S.A. de ,
$651401,459.76 $382'091,04109 $1,033'492,500.85
C.V V Consultoría Integral en
I Ingeniería, S.A. de c.v. I
2.11 RETENCIONES.
Durante la ejecución de los trabajos por el periodo del 11 de diciembre de 2008 al
30 de junio de 2012, la empresa DIRAC, S.A. de C.V., no presentó atrasos conforme
al "Programa General de Ejecución de lo s Trabajos conforme al catálogo de los
conceptos que considera como fecha de inicio" del 11 de diciembre de 2008 y fecha
de término ellO de diciembre de 2012 (Soporte 11.4.71.22), Y el "Programa General
de Ejecución de los Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos" modificado a
través del "Convenio modificatorio número 2 al Contrato de Servicios Relacionados
con la Obra Pública a base de Precios Unitarios y tiempo determinado No. SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD", (Soporte 11.4.73.2.6.8 y 11.4.73.2.6.10); sin
embargo, se hizo acreedor a otro tipo de retención (Soporte 11.6.85.1.1 y 11.6.85.1.82)
determinado por la Auditoria Superior de la Federación, procediendo la Comisión
Nacional del Agua a efectuar la retención por la siguiente cantidad:
Estimaciones
Número
I Tipo Retención
46, SO, 54, SS, 57, 59, 61,64, 66, 73,
77, 78, 81, 83 Estimaciones normales $7,291,904.27
- I
128
T ÚNEL EMISOR ORIENTE
OBRAS, SERVICIOS V ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
G1HP·DFME XHGO·08· 008-RF-AD; SGAPDS-GIHP· DFMEXHGO-08· 011· RF-AD; SGAPDS-G IH P- OFMEX HGO-08-
005 · RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OO l /2009 y SUS CONVEN IOS .
2.12 REGISTRO CONTABLE Y PRESUPUESTAL DE LAS EROGACIONES.
Oriente, la Com isión Nacional del Agua para efectos del registro contable y
presupuestal de las erogaciones consideró las facturas con requisitos fiscales por
parte de la empresa DIRAC, S.A. de C.V., desglosado con los importes, retenciones e
impuestos ap licables, soportadas con las estimaciones de obra autorizadas y sus
generadores, así como se generó, para efectos presupuestales las Cuentas por
Liquidar Certificadas (Soportes 11.6.85.1.1 a/II.6.85.1.82 y 11.6.86.1 a/ 11.6.86.51), de
conformidad con lo dispuesto en los Artículos 43 de la Ley General de Contabilidad
Gubernamental, 29 y 29- A del Código Fisca l de la Federac ión, 39 de su Reglamento,
así como 98, 99 Y 100 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicio s
Por lo anterior a la fecha de este documento, se tienen los siguientes resultados:
DIRAC, S.A. DE C.V.
RESUMEN DE FACTURA DE ESTIMAOONES NORMALES YFACTURAS POR AJUSTE DE COSTOS COMPROBANTE

INTERESES DE PAGO DE
AMORTIZACIÓ RETENCION 2008 A JUNIO DE
FACTURA SUBTOTAl ART. 8 F-I O.S MILLAR O.lMILLAR 'VA TOTAL
N ANnCIPO POROBS.ASF 20U.
UF
Df
[Sr'MACló 6J2,327.507.72 000 75,692.279.76 2.833,17614 196.096.22 7,291.904.27 88,731.38S.55 645,0-15,436.86 &.l5,~5.4 ~f
N NORMAL
O[
<
(ST1MAClO
N POR 51.159,208.34 184.262.56 00.0 255,796.04 5,042.09 000 8.5 12,367.66 58,870.098.97 58.870.098.97
AJUSTE DC
COSTOS
TOTAL $693.486.7 16.06 $184,262.56 $75,692.279.76 $3,D88.972.18 $201,138.31 $7,291,904,27 $97,243,753.21 $703.915,535.83 $703,915,535.83
129

OBRAS, SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP- DFMEXHGO-08·Q08·RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·011-RF-AD: SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-ODl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOl/2009 V SUS CONVENIOS.
2.13 ENTREGABLES.
De conformidad con lo establecido en el Capítulo VI "Servicio de Supervisión
Técnica-Financiera de la s obras durante su ejecución", Punto VI.5 "Entrega de
informes Periódicos" de los Términos de Referencia del contrato No. SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-011-RF-AD (Soporte 11.4.71.1 0111.4.71.33), las empresas DIRAC, S.A.
de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V., y Consultoría Integral en Ingeniería, S.A.
de C.V., entregaron en tiempo y forma los documentos que contienen la descripción
de las actividades realizada s durante la ejecución de los trabajos, en función de los
alcances establecidos en los propios Términos de Referencia (Soporte 11.4.71.27).
Mediante el siguiente cuadro se informa de los entregables (Soporte 11.6.85.2) que
rindieron las empresas arriba señaladas, de acuerdo a la periodicidad, así como en
cada uno de los ejercicios.
Ejercicio
Entregables Total
2008 2009 2010 2011 30/06/12
II I
Semanal 7 51 52 50 21 181
~
f----
Quincenal
3 12 6 52
Mensuales 1 12 ; 12 12 6 ,
43
Total 11 82 76 74 33 276
I I
130
OBRAS, SERV ICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS ME DIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS 5GAPDS-
GIH P- DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-G1HP-OFMEX HGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GI HP-OFMEX HGO-08-
OOS- RF-AD: CNA-SDGAPOS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOl/2009 y SUS CONVENIOS.
2.14 INFORMES SOBRE EL AVANCE FíSICO Y FINANCIERO DEL SERVICIO.
Las empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V. y Consultoría
Integral en Ingeniería, S.A. de C.V., informó sobre el avance físico financiero de este
contrato lo que en resumen se presenta en el punto VIII "Seguimiento y Control" del
Libro Blanco, y el Soporte corresponde al número 11.5.84.2 con fundamento en el
Artícu los 5 y 86 A, fracción 11 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios
Relacionados con las Mismas
2.15 PENAS CONVENCIONALES.
Los servicios que amparan el Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública,
para la Supervisión de Obras W SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD (Soporte
11.4.71.1 . al 11.4.71.33) Y el "Convenio modificatorio número 2 al Contrato de
Servicios Relacionados con la Obra Pública a base de Precios Unitarios y tiempo
determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD" (Soporte 11.4.73.2.1. al
11.4.73.2.6.13) se encuentran en proceso de ejecución al 30 de junio de 2012, con
fecha programada de terminación el 31 de diciembre de 2014, motivo por el cual no
se ha dado la situación de la aplicación de penas convencionales por incumplimiento
como lo prevé el Artícu lo 46, fracción VIII Ley de Obras Públicas y Servicios
Relacionados y Artículos 56, 57 Y 58 de su Reglamento.
131
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-G IHP-OFMEXHGO-OS-OI1-R F-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GI HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
V1.2.3 Descripción cronológica de las principales acciones realizadas en

la entrega recepción.
Este contrato continua en ejecución en virtud del "Convenio modificatorio número 2
al Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública a base de Precios Unitarios
y tiempo determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD", de fecha 30
de septiembre de 2011 que establece como fecha de inicio del servicio el 11 de
diciembre del año 2008 y fecha de terminación el 31 de diciembre del año 2014.
132
GI HP-DFMEX HGO·08-QOB·RF ·AD; SGAPOS·G IH P·DFMEXHGO·08·01 1-RF· AD; SGAPOS·GIHp·OFMEXHGO·08-
OOS-RF·AD; CNA·SDGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
CONTRATO N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD, "ASISTENCIA

TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN
DEL TÚNEl EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN El DISTRITO FEDERAL,
ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEl VALLE DE MÉXICO Y
El ESTADO DE HIDALGO", ADJUDICADO A LA EMPRESA GRUPO DE
INGENIERíA EN CONSULTORíA Y OBRAS, S.A. DE C.V.
PRESENTACiÓN.
Mediante el contrato N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD, "ASISTENCIA
TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL
EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO,
DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", la
Comisión Nacional del Agua adjudicó a la empresa Grupo de Ingeniería en
Consultoría y Obras, S.A. de C.V., la prestación del servicio de Asistencia Técnica para
la Gerencia Externa del Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente.
Este servicio consiste en apoyar a la Comisión Nacional del Agua en la coordinación
de los trabajos relacionados con la dirección técnica para la construcción del Túnel
Emisor Oriente, desde la revisión y opinión sobre los estudios básicos de ingeniería
y el proyecto ejecutivo, la opinión jurídica sobre el contrato con la empresa
constructora, la vigilancia y seguimiento de la situación de la tenencia de la tierra,
de los permisos a cargo de la Comisión Nacional del Agua y del consorcio, del
cumplimiento de la normatividad ambiental, la revisión de carácter general y la
133

GIHP- DFMEXHGO-08· 008·RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGQ-OS-OI1-RF-AD; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
opinión sobre los precios unitarios de la construcción y del avance físico de la
construcción de las obras.
OBJETIVO DEL SERVICIO.
El objetivo del servicio quedó establecido y se precisa en los Términos de Referencia
(Soporte 111.4.70.25), como a continuación se señala:
a) El servicio de Asistencia Técnica de la Gerencia Externa de Proyecto (GEP)
se considerará como una extensión de la Comisión Nacional del Agua en
cuanto a su relación de trabajo y deberá identificarse plenamente con sus
políticas y metas, colaborando para la consecución de los objetivos
comunes: optimizar la calidad, costo y tiempo de ejecución de la
construcción de las obras del Túnel Emisor Oriente.
Con la formalización del "Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y
Programa de Prestación de Servicios del Contrato Número SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-00S-RF-AD", se modificaron los Términos de Referencia (Soporte
111.4.72.1) y con ello, se modificó el objetivo del servicio, quedando de la siguiente
forma:
b) La Gerencia Externa de Proyecto (GEP) se considerará como una extensión de
la Comisión Nacional del Agua en cuanto a su relación de trabajo y deberá
identificarse plenamente con sus políticas y metas, colaborando para la
consecuc ión de los objetivos de la construcción de las obras del Túnel Emisor
Oriente, en lo que se refiere a la revisión de la Ingeniería de sitio e
134
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP· DFMEXHGO-08-008-RF-AD ; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP· DFMEXHGO-OB-
005- RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GI HP-OOl /2009 y SUS CONVENIOS .
instrumentación con el enfoque de Ingeniería de Apoyo para la Construcción e
Instrumentación.

en la planeación.
La Comisión Nacional del Agua, estableció un plazo de 1,339 días naturales para la
prestación del servicio de Asistencia Técnica de la Gerencia Externa del Proyecto y
Construcción del Túnel Emisor Oriente, iniciando el 1 de octubre de 2008, y fecha de
conclusión el 31 de mayo de 2012 (Soporte 111.4.70.1 al 111.4.70.27). Es necesario
destacar que el "Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y Programa
de Prestación de Servicios del Contrato Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-
RF-AD" (Soporte 111.4.72.1), no modificó el plazo de ejecución.
1.2. LUGAR DE PRESTACiÓN DEl SERVICIO.
Los servicios correspondientes a este contrato se efectuaron en campo y gabinete
para la Elaboración del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente,
localizándose en el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle
de México y el Estado de Hidalgo, en el sitio de la obra que inicia en el límite del
Distrito Federal con el Estado de México y termina en el municipio de Atotonilco,
Estado de Hidalgo. En su trayecto cruza varios municipios del Estado de México,
dentro de la Cuenca del Valle de México y Tula Hidalgo.
135
G1HP· DFMEXHGO· 08·Q08·RF-AD; SGAPDS-G1HP-OFMEXHGO-08-01¡-RF-AO ; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD ; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Las ca racterísticas del servicio de Asistencia Técnica de la Gerencia Externa del
Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente, descritas en la Planeación Integral
(Soporte 111.4.70.4) son las que a continuación se describe:
1. La relación funcional de la GEP será con la Comisión Nacional del Agua.
2. La GEP mantendrá comunicación permanente con la Comisión Nacional del
Agua, quien le otorga las auto ri zaciones necesarias para encargarse de
proporcionar los servicios .
3. La GEP apoyará a la Comisión Nacional del Agua, vigi land o y ll evando el
seguimiento, a través de su Coordinador, Subcoordinador y sus especialistas
de la Gerencia General de Estudios y Proyectos, del desarrollo de la ingeniería
de sitio y la instrumentación, así como la revisión de carácter genera l, y la
emisión de opiniones y recomendaciones técnicas por escrito, sobre la
in formación de carácter técnico que le entregue directamente la Com isión
Nacional del Agua o a través de la empresa supervisora.
4. La participación de la GEP consistirá en revisar en forma genera l, el contenido
técnico, legal y administrativo de los documentos para la contratación y su
participación en la planeación de la construcc ión de las obras del TEO y
derivado de la modificación al contrato, la revisión técnica enfocada sólo a la
in geni ería de sitio y de la in strumentac ión que genere la co nstructora, los
cuales proporcionará directamente a través de la supervisora, en forma
impresa y/o en medio magnético, presentando informes mensuales a nivel
136
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISIC IONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-OF M EXHGO-08-008-RF-A D; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-0 11- RF-AD; SGAPDS-G IH P- OFMEX HGO-08-
005- RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVEN IOS.
ejecutivo, de carácter general y notas técnicas, con sus opiniones y
recomendaciones, como productos a entregar.
5. Los trabajos de apoyo técnico que desarrolle la GEP incluyen la vigilancia del
desarrollo de la ingeniería de sitio y la instrumentación, referente a la
infraestructura de captación, conducción y desalojo de aguas residuales y
pluviales a través del proyecto del Túnel Emisor Oriente.
6. Para vigilar y revisar en términos generales la ingeniería de sitio y la
instrumentación, la GEP deberá contar con el personal establecido en el nuevo
Programa General de Ejecución de los Trabajos, con Erogaciones,
Calendarizado y Cuantificado, que sustituye a partir del 1° de junio de 2010 al
Anexo A 17 del contrato original.
Como parte de las características del servicio la GEP, contó con el personal que
cubrió el perfil de puesto de acuerdo al Organigrama que como Anexo 111 formó
parte de los Términos de Referencia (Soporte /11.4.70.25). Para la prestación del
servicio se consideró 55 plazas para cada uno de los servicios.
Con motivo de la formalización del "Convenio para la Modificación de los Alcances,
Monto y Programa de Prestación de Servicios del Contrato Número SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-005-RF-AD" (Soporte 11/.4.72.1) se modificaron los Términos de
Referencia como son el Organigrama de personal que anteriormente consideraba 55
plazas lo cual se redujo a 13 plazas.
137

GIHP·DFMEXHGO·Q8-Q08-RF-AD; SGAPOS·GIHP·DFMEXHGO· Q8-011-RF·AD; SGAPDS·GIHp·DFMEXHGO·08·
OOS·RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-001/200B; CNA-SGAPDS·GIHP·OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
Para el servicio de Asistencia Técnica de la Gerencia Externa para el Proyecto
Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente, las acciones realizadas se
señalaron en los Términos de Referencia (Soporte 111.4.70.25) Y en la Planeac ión
Integral (Soporte 111.4.704), las cuales se señalan a continuación:
Actividades previos 01 inicio de las obras.
Planeación y programac ión de la ejecuc ión de los trabajos de in gen iería bás ica y
del proyecto ejecutivo.
• La GEP coordinará un listado de act ividades, correspond ientes a los estud ios
básicos de ingeniería tanto de campo como de laboratorio, a partir del
ava nce que a est a fecha ll eva la CFE.
• Revisar y establecer de común acuerdo entre todas las partes, un segundo
li stado de actividades, correspondie ntes al proyecto ejecutivo de cada una
de las obras del TEO, considerando que la contratista será el responsable de
la elabo rac ión del proyecto ejecut ivo.
• La GEP revisará en términos generales y opinará sobre la elaboración del
proyecto ejecutivo de co nform idad con los plazos estab lecidos.
138
OBRAS, SERVI CIOS V ADQUISICI ONES ADJU DI CADAS MEDIANTE l OS CONTRATOS NÚM EROS SGAPDS·
GIH P-OFM EXHGO-08·Q08- RF·AD; SGAPOS-G IH P· DFMEXHGD· 08·011-RF-AD; SGAPD5·G IHp·OFMEXHGO·08 ·
OOS·RF·AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Apoyo jurídico para la contratación de la supervisión y la construcción de las
obras del TEO.
• La GEP apoyó a la Comisión Nacional del Agua en la elaboración, revisión,
negociación, edición y firma del contrato para la elaboración del proyecto
ejecutivo y la construcción , del contrato de prestación de servicio de
supervisión, y de manera enunciativa y no limitativa, de los documentos,
contratos, justificaciones y demás que resultaron necesarios para asegurar la
legalidad de la actuación de la Comisión Nacional del Agua.
• La GEP fue autorizada a subcontratar los servicios de personal jurídico, el cual
se encargó de asesora a la Comisión Nacional del Agua.
• La GEP entregó informes mensuales y en su caso extraordinarios, por escrito
de los servicios de apoyo jurídico de apoyo antes mencionados, incluyendo
los proyectos de actas, documentos e informes de carácter jurídico que se
deriven durante el proceso de ejecución de los trabajos; emitir su opinión
sobre planteamientos hechos por personal jurídico de la Comisión Nacional
del Agua, de la Constructora y de la Supervisión.
Planeación y programación de otras actividades previas al inicio de la
construcción.
a) Tenencia de la tierra .
b) Energía eléctrica para la construcción.
139
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-QI1-RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
c) Instalaciones a lo largo del TEa.
d) Impacto ambiental.
e) Permisos.
f) Formatos, archivos, sistema de comunicación e información.
Actividades durante la construcción de las obras.
Planeación y Programación de la Construcción .
Apoyo técnico durante la construcción de las obras.
Sistema de información durante el periodo de construcción.
Actividades de auditoría durante el período de construcción.
Actividades correspondientes a la recepción, terminación y finiquita del contrato de

servicios de la GEP.
• La GEP de común acuerdo con la Coordinación Técnica formulará el acta de
terminación y de entrega recepción de los servicios de coordinación técnica y
administración del proyecto prestado hasta ese momento para su
aprobación y formalización por parte de la Comisión Nacional de Agua.
• La GEP se encargará de llevar a cabo, de común acuerdo con la Coordinación
Técnica los actos correspondientes al finiquito de su contrato de servicios,
formalizando el acta de finiquito correspondiente para su aprobación y
formalización por parte de la Comisión Nacional del Agua, entregando en su
momento la garantía de vicios y defectos ocultos correspondientes.
140
GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-G1HP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-ODl/2009 V SUS CONVENIOS.
Se definieron y autorizaron los Términos de Referencia para la Asistencia Técnica de
la Gerencia Externa del Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente (Soporte
"'.4.70.25). Asimismo, mediante el "Convenio para la Modificación de los Alcances,

Monto y Programa de Prestación de Servicios del Contrato Número SGAPDS·GIHp·
DFMEXHGO-08-00S-RF-AD" los Términos de Referencia de contrato fueron
modificados para quedar de la forma como se presentan en el Soporte "'.4.72.1.
1.6. AUTORIZACiÓN PRESUPUESTAL.
La magnitud, importancia e inversión para la construcción del Túnel Emisor Oriente,
hizo necesario programar la prestación del servicio en más de un ejercicio fiscal, por
lo que la Comisión Nacional del Agua contó con las autorizaciones presupuestales
por parte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y de la Secretaría del Medio
Ambiente y Recursos Naturales, en el ámbito de sus respectivas competencias.
Asimismo, contó con dos fuentes de financiamiento como son recursos Federales
autorizados a la Comisión Nacional del Agua en el Presupuesto de Egresos de la
Federación en los ejercicios 2008 a 2012 y recursos aportados por el Fideicomiso
1928 "Para Apoyar el Proyecto de Saneamiento del Valle de México", lo que en
forma concreta y cronológica se describe a continuación:
141

GIHP-DFMEXHGO-08-Q08·RF-AO; SGAPDS-GIHP- OfMEXHGO·08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Recursos Federales.
Ejercicio 2008.
• Se autorizó la cartera de inversión para la "Asistencia Técnica del Proyecto de
construcción del Túnel Emisor Oriente", con la clave 08168000066.
• Con oficio número 312.A.- 2306, del 20 de junio de 2008, la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público autorizó la s contrataciones plurianuales, por el
periodo de julio 2008 a junio de 2012, en la partida presupuestal 6107
"Servicios Relacionados con Obras Públicas" por la cantidad de $82,946.9 miles
de pesos (Soporte 111.2.14.1).
Ejercicio 2009.
• Con el Oficio de Liberación de Inversión 2009, número 511.1/0249 de fecha 18
de febrero de 2009, se autoriza a la Comisión Nacional del Agua el Programa
de Inversión para el año 2009, para la Asistencia Técnica para el Proyecto de
Construcción del Túnel Emisor Oriente, por $18·000,000.00 (Soporte 111.2.6.1).
142
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Ejercicio 2012.
• Se actualizó la cartera de inversión para la "Asistencia Técnica del Proyecto de
construcción del Túnel Emisor Oriente", con la clave 08168000066, con un
monto de inversión fiscal planeada por $98'066,653.00 y un monto modificado
de inversión fiscal por $98'066,653.00. (Soporte 111.2.1).
143

OBRAS, SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP· OFMEXHGO·08-Q08-RF-AD ; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-OB-011·RF·AO; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO·08·
005·RF-AD ; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
Recursos aportados por el Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el Proyecto de
Saneamiento del Valle de México".
del Valle de México", en su acuerdo E.42 .02 de la Cuadragésima Segunda Sesión
Extraordinaria celebrada el 19 de diciembre de 2008, autoriza incluir en la lista de
México, hasta el 50% del monto de su costo al Mandato que la CONAGUA formalice,
con un pari pass u 25-25 a cargo de cada gobierno, que equivale a $6,554·000,000.00
(Anexo IX.II.2.1.42; IX.11.2.2.44 y IX.11.2.3.50); en cumplimiento en las siguientes
sesione del Comité Técnico se autorizaron recursos.
• En la Cuadragésima Cuarta Sesión Extraordinaria del Comité Técnico del
Fideicomiso 1928, de fecha 30 de junio de 2009, acuerdo E.44.02 (Anexo
1X./I.2.2.44), el Comité Técnico autoriza aportar recursos para la
construcción del Túnel Emisor Oriente, por la cantidad de
$650·000,000.00 (Seiscientos cincuenta millones de pesos 00/100 M.N.)
como parte de la aportación del ejercicio 2009.
• El Comité Técnico del Fideicomiso 1928 en su Quincuagésima Sesión
Extraordinaria de fecha 4 de marzo de 2010, acuerdo E.50.03 (Anexo
IX.11.2 .3.5), autoriza transferir recursos al Contrato del Mandato por
$1,800·000,000.00 (Mil ochocientos millones de pesos 00/100 M.N.) como
144
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-DFMEXHGO·08·Q08·RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
1.7. MODALIDAD DE ADJUDICACiÓN.
La contratación del servicio de "ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL
PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN EL
DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE
MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", se llevó a cabo bajo la modalidad de
adjudicación directa de acuerdo al dictamen favorable emitido por los miembros del
Comité de Obra Pública de la Comisión Nacional del Agua, como se establece en el
Acta Administrativa de la Primera Sesión Extraordinaria del año 2008, de fecha 15 de
julio de 2008, por un importe aproximado de $82'946,846.00 (Ochenta y dos
millones novecientos cuarenta y seis mil ochocientos cuarenta y seis pesos 00/100
M.N.), con un plazo de ejecución de 1,587 días naturales (Soporte 111.3.21.1). Para
este servicio el Director General de la Comisión Nacional del Agua, presentó el
Escrito de justificación mediante el cual se acreditan los criterios de adjudicación
directa (Soporte 111.3.19.1), este Escrito mediante el cual se acreditan los criterios de
adjudicación directa, justifican el caso en su conjunto, dictaminándose procedente la
contratación por los integrantes del Comité de Obras Públicas de la Comisión
Nacional del Agua, conforme lo establece el Artículo 41 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas y 44 de su Reglamento.

la ejecución.
145

GIHP- OFMEXHGO-08·008-RF-AO; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-011-RF -AD; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD: CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
2.1. ADJUDICACiÓN.
Con oficio No. BOO.03.-0317 del 16 de julio de 2008, de la Subdirección General de
Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de la Comisión Nacional del Agua (Soporte
11/.3.22.1), se proporcionó a la empresa participante los datos, términos de
referencia, catálogo de conceptos, anexos técnicos y económicos para la
preparación y posterior entrega de su propuesta técnica y económica. Asimismo,
con oficio No. BOO.03.-0416 del 26 de septiembre de 2008, de la Subdirección
(Soporte 1/1.3.23.1), se le informó a la empresa participante el resultado del análisis y
evaluación de su propuesta, determinando que reunía las condiciones legales,
técnicas y económicas requeridas por la Comisión Nacional del Agua, y que contaba
con los recursos humanos y financieros para la prestación del servicio.
La contratación de este servicio, se formalizó mediante el Contrato de Servicios
Relacionados con la Obra Pública a base de precios unitarios y tiempo determinado
N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD (Soporte 1/1.4.70.1 01 1/1.4.70.27), de

fecha 1 de octubre de 2008, por $72'126,500.00 (Setenta y dos millones ciento
veintiséis mil quinientos pesos 00/100 M.N.) antes del Impuesto al Valor Agregado.
Adicionalmente con fecha 30 de junio de 2011, se suscribió el "Convenio para la
Modificación de los Alcances, Monto y Programa de Prestación de Servicios del
Contrato Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD", en alcance, monto y
programa (Soporte 1/1.4.72.1), para realizar una reducción al monto contratado en
146

GIHP-DFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD: CNA-SOGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-001/2009 V SUS CONVENIOS.
$13'239,623.36 (Trece millones doscientos treinta y nueve mil seiscientos veintitrés
pesos 36/100 M.N,).
2,2, GARANTíA DE ANTICIPOS, CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y CONVENIOS,
Así COMO DE VICIOS OCULTOS POR LA ENTREGA RECEPCiÓN DEL SERVICIO,
Para garantizar por la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de
C.V., a favor de la Tesorería de la Federación, la debida y correcta aplicación,
amortización o devolución total o parcial del anticipo (Soporte "'.4.67.1 Y "'.4.67.2);
el fiel y exacto cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas del
contrato (Soporte "'.4.68.1 o, "'.4.68.3) así como de los defectos o vicios ocultos
(Soporte "'.6.3), tal como se muestra en las tablas siguientes:
FIANZA DE ANTICIPO
CONTRATO N° 5GAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD
Asistencia Tecnica de la Gerencia Externa del Proyecto y Construcción del Túnel Emisor
OBJETO
Oriente.
EJERCICIO 2008 2009 2010 2011 2012
MONTO
ANTICIPO SIN $2,208,340.92 $4,695,652.17
IVA
Afianzadora
Afianzadora
AFIANZADORA Insurgentes,
50FIMEX, S.A. No se
S.A. de C.V. No se otorgó No se oto rgó
otorgó
25065870 anticipo anticipo.
antici po
N° FIANZA 1057655 0001002133
000000000
FECHA FIAN2A 1-10-08 18-04-09
MONTO DE LA
$2,208,340.92 $4,695,652.17
FIANZA
147
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G1HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
CONTRATO N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD
OBJETO: Asistencia Técnica de la Gerencia Externa del Proyecto y Construcción del Tunel Emisor
Oriente.
--
MONTO DEL
CONTRATO 51N $72,126,500.00
IVA
EJERCICIO 2008 2009 2010 2011 2012
ASIGNACiÓN DEL
EJERCICIÓ, SIN $7,361,136.40 $15,652,173.91 $16,548,414.74 $4,053,793.56 $3,378,161.24
IVA
TIPO INICIAL ACTUALIZADA ACTUALIZADA ACTUALIZADA
AFIANZADORA Afianzadora Afianzadora
Afianzadora Afianzadora Afianzadora
Insurgentes, Insurgentes,
SOFIMEX,5.A. SOFIMEX, S.A. SOFIMEX, S.A.
5.A. de C.V 5.A. de C.V.
N" FIANZA 1054239 1054239 1370081 5870-14286-1 5870-15363-2
FECHA FIANZA 1-10-08 8-04-09 02-01-10 1-07-11 12-01-12
MONTO DE LA
$736,113.64 $1,565,217.39 $1,654,841.47 $405,379.35 $337,816.12
FIANZA
FIANZA DE CONVENIO
CONTRATO N" SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-005-RF-AD
OBJETO CONTRATO Asistencia Técnica de la Gerencia Externa del Proyecto y
Construcción del Tunel Emisor Oriente ..
TIPO DE CONVENIO CONVENIO MODIFICACiÓN DE OBLIGACIONES
~
MONTO CONVENIO SIN

-$11,413,468.41
IVA
ASIGNACiÓN DEL
$4,053,793.56
EJERCICIO SIN IVA
AFIANZADORA Afianzadora Insurgentes, S.A. de c.v.
N" FIANZA 587014286-1
MONTO DE LA FIANZA
$405,379.35
148
GIHp· DFMEXHGO·08·008·RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-0l1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEX HGO-08-
005-R F-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-aOl! 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 V SUS CONVENIOS.
FIANZA DE VICIOS OCULTOS

CONTRATO N" 5GAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD
-
OBJETO CONTRATO Asistencia Técni ca de la Gerencia Externa del Proyecto y
Construcción del Túnel Emisor Oriente .
-
MONTO CONTRATO
$72,126,500.00
SIN IVA
MONTO CONVENIO SIN
-$11,413,468.41
IVA
ASIGNACiÓN DEL
$60,644,850.61
EJERCICIO SIN IVA
AFIANZADORA Afianzadora Insurgentes, S.A. de C.V.
-
.-
N° FIANZA 5870-15183-3
MONTO DE LA FIANZA
$6,064,4 85.06
2.3. PROGRAMA DE TRABAJO.
La empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de c.v. presentó como
parte del contrato N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD (Soporte 111.4.70.1) la
Metodología ap li cab le a la prestación de los servici os de "Asistencia Técnica de la
Gerencia Externa del Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente localizado en
el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de México y el
Estado de Hidalgo" (Soporte 111.4.70.4) y el "Programa General de Ejecución de los
Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos con sus erogaciones ca lendarizado y
cuantificado conforme a los periodos determinados por la Comisión Nacional del
Agua, dividido en Partidas y Sub partidas del Total de los Conceptos de Trabajo,
utilizando preferentemente diagramas de barras que reflejen el porcentaje de
avance en la ejecución de los trabajos", (Soporte 111.4.70.19), los cuales contemp lan
los siguientes conceptos:
1. Coordinación general, con fecha de término el 31 mayo de 2012.
149
G1HP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP·OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 V SUS CONVENIOS.
2. Planeac ión, prog ramación e información, con fecha de terminac ión el 31 de
diciembre de 2009.
3. Estudios y proyectos, con fecha de terminación el 31 de diciembre de 2009.
4. Precios un itarios, con fecha de terminación el 31 de mayo de 2012.
5. Constructibilidad con fecha de terminación el 31 de mayo de 2012.
6. Jurídico, con fecha de terminación el 31 de diciembre de 2008.
7. Asesores, con fecha de terminac ión el 31 de ma rzo de 2012.
Con el "Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y Programa de
Prestación de Servicios del Contrato Número SGAPDS-G IHP-DFMEXHGO-08-005-RF-
AD" de fecha 30 de junio de 2011 , se modificó el "Programa General de Ejecución
de los Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos, con sus Erogaciones,
Ca lendarizado y Cuant if icado conforme a los periodos determ inados por la Comisión
Naciona l del Agua, divid ido en Partidas y Subpart idas del Total de los Conceptos de
Trabajo, utilizando preferentemente diagramas de barras que reflejen el porcentaje
de avance en la ejecución de los trabajos (Programa de Reasignación de Recursos)",
por lo que el monto total de este servicio se redujo para quedar en $60,713,031.59
(Sesenta Mi ll ones Setec ientos trece mi l tre inta y un pesos 59/100 M.M.) (Soporte
111.4.72.1), por efectuarse una reducción en el alcance de los conceptos de trabajos.
1. Coord inación ge neral, con fecha de térm ino el 31 mayo de 2012.
2. Planeación, programación e información, con fecha de terminación el 30 de
abril de 2009.
3. Estudios y proyecto, con fecha de terminación el 30 de abri l de 2009.
4. Ingeniería de apoyo para construcción e instrumentación, con fecha de
té rm ino el 31 mayo de 2012.
150
TÚ N El EM ISOR ORIENTE
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD$-
GIHP-D FMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-G IHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-Rf-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
5. Precios unitarios, con fecha de término el31 mayo de 2012.
6. Constructibilidad, con fecha de término el31 mayo de 2012.
7. Jurídico, con fecha de término el 30 abril de 2010.
8. Asesores, con fecha de término el 31 marzo de 2012.
2.4. CATÁLOGO DE CONCEPTOS DEL SERVICIO.
Para la prestación del servicio de "ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA
DEL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN EL
MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría
y Obras, S.A. de C.V., presentó y fue aceptado el documento denominado Catálogo
de Conceptos que contiene: la descripción, unidad de medición, cantidades de
trabajo, precios unitarios con número y letra e importes por partida, subpartidas y el
total de la proposición (Soporte /11.4.70.26).
En la formalización del "Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y
Programa de Prestación de Servicios del Contrato Número SGAPDS·GIHp·
DFMEXHGO-08-005-RF-AD" (Soporte /11.4.72.1), consideró modificaciones al
Programa General de Ejecución y a los Términos de Referencia.
2.5. ANTICIPOS.
Los anticipos (Soporte /11.6.85.1 y /11.5.85.2) se otorgaron de conformidad con lo
establecido en la cláusula Quinta del contrato N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-
151

GIHP-OFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO-08-
OOS· RF· AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
RF-AD, para el servicio de "ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL
MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", (Soporte 111.4.70.1). La información
correspondiente se presenta en el siguiente cuadro.
FACTURA
ASIGNACiÓN
EJERCICIO %
APROBADA
N" FECHA SUBTOTAl IVA TOTAL
2008 $7,361,136.40 30% 214 10·11-08 52,208,340.92 5331,2S1.14 S2,539,592.06

--
515,652.173.91 30% 1232 17-04-09 4,695,652.17 5704,347.83 S5,400,OOO.00

2009
I
2010 NO 5E OTORGÓ ANTICIPO.
2011 NO 5E OTORGÓ ANTICIPO.

- --
2012 NO SE OTORGO ANTICIPO.
2.6. CALENDARI2ACIÓN DE EROGACiÓN FINANCIERA.
La empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S,A. de C.V., presentó la
calendarización de erogaciones financieras en el "Programa General de Ejecución de
los Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos con sus erogaciones calendarizado
y cuantificado conforme a los periodos determinados por la Comisión Nacional del
Agua, dividido en Partidas y Sub partidas del Total de los Conceptos de Trabajo,
avance en la ejecución de los trabajos" (Soporte 111.4.70.19) Y en el "Programa de
Erogaciones a Costo Directo Calendarizados y Cuantificados en Partidas de
Suministro o Utilización conforme a los periodos determinados por la Comisión
Nacional del Agua, para los siguientes rubros: a) Del personal a utilizar, b) De los
152

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚM EROS SGAPDS·
GI HP· DF M EXHGO-08-Q08-RF-AO: SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIH p·DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GI HP-OO l /2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
bienes y equipo en general, científico, informático e instalaciones especiales y, c)
Utilización del personal profesional técnico, administrativo y de servicio encargado
de la dirección, administración y ejecución de los trabajos", (Soporte 111.4.70.20.1 al
1I1.4.70.20.3!, con fundamento en el Artículo 26 A, apartado A, fracción X y 26 A,
apartado B, fracción IV del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios
Con la suscripción del "Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y
DFMEXHGO-08-005-RF-AD" de fecha 30 de junio de 2011, la calendarización de
erogaciones financieras incluida en el "Programa General de Ejecución de los
Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos, con sus Erogaciones, Calendarizado y
Cuantificado conforme a los periodos determinados por la Comisión Nacional del
Agua, dividido en Partidas y 5ubpartidas del Total de los Conceptos de Trabajo,
avance en la ejecución de los trabajos (Programa de Reasignación de Recursos)", se
modificó al reducir el monto adjudicado en $60,713,031.59 (Sesenta Millones
Setecientos trece mil treinta y un pesos 59/100 M.M.) (Soporte 111.4.72.1).
153
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUIS ICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP- OFMEXHGO· 08·Q08·RF·AD; SGAPDS· GIHP·DFMEXHGO-08·011·RF-AD; SGAPOS-GIHP-DF M EXHGO-08-
OOS· RF· AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOl/2009 y SUS CONVENIOS.
2.7. RESPONSABLES DEL SERVICIO.
Asistencia Técnica de la Gerencia Externa del proyecto y construcción del Túnel
Emisor Oriente, tanto la Comisión Nacional del Agua como la empresa Grupo de
Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V., designaron mediante comunicados al
personal responsable, con fundamento en el Artículo 53 de la Ley de Obras Públicas
y Servicios Relacionados con las Mismas y Artículos 82 y 83 del Reglamento, al
siguiente personal:
El residente de obra para estos servicios:
• Mediante Memorandum N" BOO.03.06.00261 de fecha 29 de septiembre de
2008, el Dr. Gustavo Adolfo Paz Soldán Córdova, de la Gerencia de

Infraestructura Hidráulica Pluvial, designa al Ing. Juan Aguilar Salinas como
Residente de Obra para lo relacionado con estos servicios (Soporte 111.5.80.1).
El Coordinador General del servicio de Asistencia Técnica:
• Con escrito sin Núm. de fecha 1 de octubre del 2008, la empresa designa al
Ing. Luis F. Robledo Cabello para la Coordinación General de la Asistencia
Técnica (Soporte 111.5.81.1).
154
GI HP-DFMEXHGO· 08·Q08· RF -AD; SGAPOS-GIH P- OFMEX HGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS· RF·AO; CNA-SDGAPDS-GI HP·QOlj 2008; CNA-SGAPDS-GIH P-00 1/2009 y SUS CONVENIOS.
2.8. AVISO DE INICIO.
El aviso de inicio de los servicios de la "ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA
EXTERNA DEL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE,
LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA
DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", tanto en la Bitácora del servicio
de Asistencia Técnica como en la Bitácora del servicio en la parte Jurídica se
estableció en la "Nota 1 Especial" que fue el1 de octubre de 2008 (Soporte 111.5.82.1
01111.5.82.3), de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 93 del Reglamento de
la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
2.9. BITÁCORAS.
Durante la etapa de ejecución de este servicio se abrieron 3 bitácoras: 1 para los
servicios correspondientes al Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor
Oriente y 2 correspondieron al servicio en la parte Jurídica, integrándose de la nota
01 a la nota 640 y de la nota 01 al 151, por el periodo del1 de octubre de 2008 al 30
de marzo de 2012 y del 1 de octubre de 2008 al 30 de marzo de 2009,
respectivamente, conforme lo establece el Artículo 94, 95 Y 96 del Reglamento de la
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas (Soporte 111.5.82.1 al
111.5.82.3).
155

OBRAS. SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF -AO; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPOS·GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD: CNA·SDGAPDS-GIHP-OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
2.10. CUADRO RESUMEN DEL TOTAL DE RECURSOS SEGÚN CONTRATO Y
CONVENIO.
Para el presente servicio se adjudicó el Contrato de Servicios Relacionados con la
Obra Pública, para la asistencia técnica N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD
(Soporte 111.4.70.1. 01111.4.70.27) Y se suscribió el "Convenio para la Modificación de
los Alcances, Monto y Programa de Prestación de Servicios del Contrato Número
SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD" (Soporte 111.4.72.1), por los montos
señalados antes del Impuesto al Valor Agregado, en el siguiente cuadro.
CONVENIO
I MODIFICATORIO
Grupo de Ingenieria en
I
Consultoria y Obras, S.A. de $72.126,500.00 -$11.413,468.41 $60.713.031.59
c.v
I
2.11. RETENCIONES.
Durante el periodo de ejecución que comprende del 1 de octubre de 2008 al 31 de
mayo de 2012, la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V .,
no presentó atrasos en la ejecución del Programa General de Ejecución de los
Trabajos conforme al Catálogo de los Conceptos" (Soporte 111.4.70.19) y del
"Programa General de Ejecución de los Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos,
con sus Erogaciones, Calendarizado y Cuantificado conforme a los periodos
determinados por la Comisión Nacional del Agua, dividido en Partidas y Subpartidas
del Total de los Conceptos de Trabajo, utilizando preferentemente diagramas de
barras que reflejen el porcentaje de avance en la ejecución de 105 trabajos
(Programa de Reasignación de Recursos)" el cual fue modificado a través del

156
OBRAS. SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIH P-OFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEX HGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP·OFMEXHGO-08-
OOS·RF·AD ; CNA-SDGAPDS-GI HP·QOlj2008; CNA-SGAPDS-G IH P·QO l !2009 y SUS CONV ENIOS.
"Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y Programa de Prestación de
Servicios del Contrato Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD", como lo
establece el artículo 58 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios
2.12. REGISTRO CONTABLE Y PRESUPUESTAL DE LAS EROGACIONES.
Oriente, la Comisión Nacional del Agua para efectos del registro contable y
presupuestal de las erogaciones consideró las facturas con requisitos fiscales por
parte de la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V.,
desglosado con los importes, retenciones e impuestos aplicables, soportadas con las
estimaciones de obra autorizadas y sus generadores, así como se generó, para
efectos presupuestales las Cuentas por Liquidar Certificadas (Soporte 111.6.84.1.1 al
/11.6.84.1.87 y 111.6.85.1 al 111.6.85.81), de conformidad con lo dispuesto en los
Artículos 43 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental, 29 y 29- A del Código
Fiscal de la Federación, 39 de su Reglamento, así como 98, 99 Y 100 del Reglamento
de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
Por lo anterior a la fecha de este documento, se tienen los siguientes resultados:
157
GIHP- OFMEXHGO-08-00S-RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-08·011-RF-AD; SGAPOS· GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-5GAP05-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORfA y OBRAS, S.A. DE C.V. fGICO)

COMPROBANTE
RESUMEN DE FACTURA DE ESTIMACIONES NORMALES Y DE FACTURAS DE ESTIMACIONES POR AJUSTE
DE PAGO DE
DE COSTOS
2008 A 2012
AMORTIZACiÓN TOTAL
CONCEPTO SUBTOTAL O.S MILLAR IVA TOTAL
ANTICIPO fEN PESOS)
FACTURAS DE
67.548.843.70 6.728.962.11 303.224.25 9.516.620.79 70,033,278.07 70,033,278.07
ESTIMACIONES
NORMALES
fACTURA DE
ESTIMACIONES POR 4,944,834.65 175,030.99 24,724.17 758,282.56 5,503,362.05 5,503,362.05
AJUSTE DE COSTOS.
- _",f-:-_
TOTAL $72,493,678.35 6,903,993.09 $327,948.~tl..!0,274,903.35 $75,536,640.12 $75,536,640.12
2.13. ENTREGABlES.
De conformidad con lo establecido en los Capítulos 4 y 5 de lo s Términos de
Referencia de éste contrato, la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras,
S.A. de C.V., entregó en tiempo y forma los documentales que contienen la
descripción de las actividades realizadas durante la ejecución de los trabajos, en
función de los alcances establecidos en los propios Términos de Referencia (Soporte
'".4 .70.25) Y en función de los alcances modificados en los Términos de Referencia

según "Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y Programa de
Prestación de Servicios del Contrato Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-
AD" de fecha 30 de junio de 2011 (Soporte "'.4.72.1).
En el siguiente cuadro se informa de los entrega bies que rindió la GEP (Soporte
"'.6.84.2). conforme a su tipo y cada uno de los ejercicios durante los cuales se
prestó este servicio.
158
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-OFMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-
CONTRATO CONVENIO
ENTREGABLE TOTAL
2008 2009 2010 2011 : 2011 2012
SEMANAL 13 S2 52 26 26 22 191
QUINCENAL 6 24 24 11 NA NA 65
-
MENSUAL 3 12 12 6 6 5 44
TRIM ESTRAL NA NA NA
SEME STRAL NA NA NA
-
ANU AL NA NA NA
-
INFORME NA NA NA NA NA 1 1
FIN A L I
TOTAL 22 88 88 43 32 28 301
.-
2.14. INFORMES SOBRE EL AVANCE FíSICO Y FINANCIERO DEl SERVICIO.
La empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V., informó sobre
el avance físico financiero de este contrato lo que en resumen se presenta en el
punto VIII "Seguimiento y Control" del Libro Blanco, y el Soporte corresponde al
número 11.5.83.12 con fundamento en el Artículos 5 y 86 A, fracción 11 del
Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con la s Misma s.
2.15. PENAS CONVENCIONALES.
Los servicios que amparan el Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública
a base de precios unitarios y tiempo determinado W SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD (Soporte 111.4.70.1 01 111.4.70.27) Y el "Convenio para la Modificación de
los Alcances, Monto y Programa de Prestación de Servicios del Contrato Número
SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD" (Soporte 111.4.72.1), concluyeron el 31 de
mayo de 2012, según " ACTA DE RECEPCIÓN FíSICA FINAL Y TOTAL DE LOS SERVICIOS
159
Comisión Nacional del Ag ua.

OBRAS. SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-OS-OOB-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-G1HP-DFMEXHGO-08-
QOS-RF·AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009 y SUS CONVENIOS.
CONTRATADOS BAJO EL AMPARO DEL CONTRATO DE SERVICIOS RELACIONADOS
CON LA OBRA PÚBLICA NÚMERO SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD" (Soporte
//1.7.3.), documento en el cual no se señaló penalización por incumplimiento a cargo
de la Empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V., como se
establece en el artículo 46, fracción VIII Ley de Obras Públicas y Servicios
Relacionados y artículos 56, 57 Y 58 de su Reglamento.
VI.33 Descripción cronológica de las principales acciones realizadas en

la entrega recepción.
3.1 ACTA DE ENTREGA-RECEPCiÓN.
Dentro de la etapa de entrega, la Comisión Nacional del Agua y la Empresa Grupo de
Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V., con fecha 18 de julio de 2012,
levantaron acta circunstanciada relativa a la verificación de los trabajos realizados al
amparo del Contrato de Servicio Relacionado con la Obra Pública N" SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-005-RF-AD de fecha 1 de octubre de 2008 y de su "Convenio para la
Modificación de los Alcances, Monto y Programa de Prestación de Servicios del
Contrato Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD" de fecha 30 de junio de
2011, en donde se hace constar que la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría
y Obras, S.A. de C.V., notificó la terminación de los servicios mediante escrito de
fecha 13 de junio de 2012, sin embargo, de la verificación que hiciera la Comisión
Nacional del Agua se desprendieron observaciones que debe aclarar la empresa
contratada procediendo a prorrogar el plazo de verificación, por 30 días naturales
(Soporte //'.7.1).
160
GIHP-OFMEXHGO-08-008·RF-AD; SGAPDS-G1HP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·08·
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOlj2009 y SUS CONVENtOS .
Asimismo con fecha 17 de agosto de 2012, se levantó acta circunstanciada, relativa
a la verificación de los trabajos entrega, la Comisión Nacional del Agua y la Empresa
Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V., en el que se deja
constancia que la Comisión Nacional del Agua ha constatado que la empresa
contratada solventó las omisiones que se le solicitaron el 18 de julio de 2012, con
fundamento en lo establecido en artículo 137, primer párrafo, del Reglamento de la
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas (Soporte 111.7.2).
Posteriormente con fecha 29 de agosto de 2012, se procede a levantar "ACTA DE
RECEPCiÓN FíSICA FINAL Y TOTAL DE LOS SERVICIOS CONTRATADOS BAJO EL
AMPARO DEL CONTRATO DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA PÚBLICA
NÚMERO SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD", que tuvo como objeto:
Formalizar la recepción física y total, de los servicios realizados por la contratista en
el periodo del 1 de julio de 2011 al 31 de mayo de 2012, y en lo que respecta a las
estimaciones queda asentado que se ha pagado la cantidad de $59'969,218.35
(Cincuenta y Nueve millones novecientos sesenta y nueve mil doscientos dieciocho
pesos 35/100 M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado, sin considerar el importe
correspondiente a las estimaciones de ajuste de costos, quedando pendiente de
pagar el importe de $675,632.26 (Seiscientos setenta y cinco mil seiscientos treinta y
dos pesos 26/100 M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado y el importe de
$125,127.12 (Ciento veinticinco mil ciento veintisiete pesos 12/100) más el
Impuesto al Valor Agregado, de la estimación de ajuste de costos del mismo mes y
año, que se encuentra en proceso de aprobación y pago.
161

GI HP- DF MEX HGO·08-008- RF-AD ; SGAPDS-G IHP-DFMEXHGO·08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA· SDGAPDS-GIHP· 001/ Z008; CNA· SGAPDS· GIHP·001/Z009 y SUS CONVENIOS.
Asimismo quedó asentado que el monto total ejercido del contrato y convenio fue
por $60'644,850.61 (Sesenta millones seiscientos cuarenta y cuatro mil ochocientos
cincuenta pesos 61/100 M.N.), quedando un saldo sin ejercer, por razones no
imputables a ninguna de las dos partes, de $68,180_98 (Sesenta y ocho mil ciento
ochenta pesos 98/100 M.N.) (Soporte 111.7.3.), acto que encuentra fundamento en el
artículo 64, párrafo I de la ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las
3.2 FINIQUITO.
Como parte del procedimiento se levantó "Acta de Recepción Física Fina y Total de
los Servicios Contratados bajo el amparo del contrato de servicios relacionados con
la obra pública número GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD, que firmaron el día 29 de
agosto de 2012, los representantes de la Comisión Nacional del Agua y de la
empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V., para finiquitar los
servicios y señalar un total eje rcido del contrato por $60,644,850.61 (Sesenta
millones seiscientos cuarenta y cuatro mil ochocientos cincuenta pesos 61/100
M.N.) Y quedando un saldo sin ejercer, por razones no imputables a ninguna de las
dos partes, de $68,180.98 (Sesenta y ocho mil ciento ochenta pesos 98/100 M.N.)
(Soporte 111.7.5.), acta que se levanta con fundamento en los Artículos 46, fracción IV
y 64 de la ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, así como
de los Artículos 139 y 141 de su Reglamento.
162
GIH P- DF M EXHGO-08-008 -RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-QI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFME XHGO-08-
005-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOlj 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl j 2009 y SUS CONVEN IOS.
CONTRATO No. CNA-SDGAPDS-GIHP-00l/2008, "ADQUISICiÓN DE

TRES MÁQUINAS TUNElADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING
MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DOS DE ELLAS
DE 8700 MM DE DIÁMETRO, Y UNA DE 8890 MM DE DIÁMETRO Y DEL
TREN DE EQUIPO, Así COMO TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS
PARA SU FUNCIONAMIENTO, DOS EQUIPADAS CON BOMBAS, TUBERíA
Y UNA CON BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA)
MARCA HK", ADJUDICADO A LA EMPRESA INGENIEROS CIVILES
ASOCIADOS, S.A. DE C.V.
PRESENTACiÓN.
Mediante el contrato No. CNA-SDGAPDS-GIHP-001j2008 "ADQUISICiÓN DE TRES
MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEl BORING MACHINE (TBM)
TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DOS DE ElLAS DE 8700 MM DE DIÁMETRO,
Y UNA DE 8890 MM DE DIÁMETRO Y DEL TREN DE EQUIPO, Así COMO TODOS LOS
ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO, DOS EQUIPADAS CON
BOMBAS, TUBERíA Y UNA CON BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE
REZAGA) MARCA HK", la Comisión Nacional del Agua adjudicó a la empresa
Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., la adquisición de maquinaria especializada
para utilizarse en la construcción del Túnel Emisor Oriente.
La adquisición consiste en tres máquinas tuneladoras (TBM ' s) tipo Escudo
EPB ' sjRoca y dos sistemas de rezaga, uno a base de bombeo y tubería que serán
163
GIHP- DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-G IHP-OF M EXHGO-OB-OII-RF-AD ; SGAPDS-GIHP-QFMEXHGO-08-
OOS·RF-AD ; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
utilizadas en los tramos 1 y 2 Y el otro base de bandas transportadoras que será
utilizado en el tramo 6.
OBJETIVO DE LA ADQUISICiÓN.
Adquirir de "El Proveedor" obligándose esté a entregar a la Comisión Nacional del
Agua, tres máquinas Tuneladoras autopropulsadas, Túnel Boring machine (TBM)
tipo Earth Pressure balance (EPB), dos de ellas de 8700 mm de diámetro, y una de
8890 mm de diámetro y del tren de equipo y todos los accesorios necesarios para su
funcionamiento, dos equipadas con bomba y tubería y una con bandas
transportadoras (equipo de rezaga) marca HK, mismos que se describen en el
contrato, los que se les denomina en su conjunto como "Los Equipos" (Soporte
IV.4.17.1).
"El Proveedor" deberá llevar a cabo todos los actos necesarios para que "Los
Equipos" se entreguen en el sitio donde se ejecutarán los trabajos objeto de "EI
Contrato de Obra Pública" para la construcción del Túnel Emisor Oriente, en el
tiempo y forma convenidos, de conformidad con lo establecido en los anexos 1 y 3
del contrato N" CNA -SDGAPDS-GIHP-001/2008 (Soporte IV.4.17.1).

en la planeación.
De acuerdo al contrato No. CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008, "El Proveedor" se
compromete a entregar a la Comisión Nacional del Agua, "Los Equipos" en los plazos
164
GIHP-OFMEXHGO-08-Q08-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-09·
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
descritos en el "Programa y Sitio de Entrega de los Equipos y Programas de Pago"
(Soporte ¡V.4.17.1.3), con fundamento en la fracc ión IV del Artículo 45 de la Ley de
Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y 55 A, párrafo 111, de
su Reglamento, los que se describen a continuación :
DESCRIPCiÓN DE lOS BIENES FECHA DE ENTREGA
Escudos EPS, $-497. 30 de abril de 2009.
Escudos EPS, 5-498. 15 de mayo de 2009
Escudos EPS, opcionales 5-497. 30 de abril de 2009
Escudos EPB, opcionales 5-498. 15 de mayo de 2009
Escudos EPS, 5-519. 30 de agosto de 2009
Sistema de Rezaga. 30 de septiembre de 2009
De conformidad con el "Convenio Modificatorio de Alca nce, Monto, Plazo y Prorroga
de Entrega del Contrato de Adqu isiciones Número CNA-SDGAPDS-GIHP-001j2008",
"E l Proveedor" se compromete a entregar y prestar a la Comisión Nacional del Agua,
los equipos y servicios, en lo s plazos establecidos en el programa actualizado
(Soporte ¡V.4.20.1), lo anterior con fundamento en los Artículos 52 de la Ley de
Adquis iciones Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y 59 de su Reglamento.
DESCRIPCiÓN DE lOS BIENES FECHA DE ENTREGA
Escudos EPB, 5-497. 28 de mayo de 2009
Escudos EPB, opcionales $-497. 28 de mayo de 2009
Escudos EPB, $-498. 5 de junio de 2009
Escudos EPB, opcionales 5-498 5 de junio de 2009
Escudos EPB, $-519 25 de septiembre de 2009
Asistencia técnica extranjera 5-497, S-498, 5-519 31 de diciembre de 2009
Ingeniería y servicios profesionales Sin fecha
165

OBRAS. SERVICIOS Y AOQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHp·DFMEX HGO·08·Q08·RF·AD; 5GAPDS·G1HP-DFMEXHGO·08·011-RF·AD; SGAPDS-G IHP-OFMEXHGO-08-
OOS -RF-AD ; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-G1HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
DESCRIPCiÓN DE LOS BIENES FECHA DE ENTREGA
I Sistema de rezaga :
Tubería Tramo 1 y 2, 6,34.86 metros 15 de noviembre de 2009
Sistema de re bombeo Tramo 1 y 2 31 de diciembre de 2009
Banda horizontal Tramo 6, ClF obra 15 de noviembre de 2009

1---
Banda vertical Tramo 6, incluye accesorios 31 de diciembre de 2009
Banda radial (STACKER) Tramo 6 31 de diciembre de 2009

.-
Asistencia técnica para equipo de Rezaga 15 de noviembre de 2009
~o especializado para el armado S 497 15 de diciembre de 2009
Equipo especializado para el armado 5 498 15 de diciembre de 2009
Equipo especializado para el armado 5 519 15 de diciembre de 2009
Cordones umbilicales y tambores S 497 16 de noviembre de 2009
Cordones umbilicales y tambores 5 498 16 de noviembre de 2009
Banda de descarga transversal 31 de diciembre de 2009
Rodadura para carros de TBM (GANTRY-S). 10 de noviembre de 2009

--
1.2. SITIO DE ENTREGA.
La entrega de la maquinaria especializada para los trabajos del Túnel Emisor Oriente,
según cláusula octava y novena del contrato W CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008
(Soporte IV.4.17.1), se acordó que fuera en el "Sitio de los Trabajos".
La Comisión Nacional del Agua, considerando el tipo de equipamiento de excavación
que se requiere para la construcción del Túnel Emisor Oriente, solicitó a la empresa
Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., la propuesta técnica (Soporte IV.4.17.1.2)
para la adquisición de tres máqUinas tuneladoras (TSM'S) tipo escudo EPS's/Roca y
dos sistemas de rezaga, uno a base de bombeo y tubería que serán utilizados en los
166
OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NUMEROS SGAPOS·
GIHP-DFMEXHGO·08·Q08·RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-
OOS·RF ·AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
tramos 1 Y 2 Y el otro a base de bandas transportadoras que será utilizado en el
tramo 6, con las siguientes características:
Escudo EPB 1 5-497.
Equipo Básico:
Características técnicas.
Item 1 Escudo TBM tipo EPB.
Marca: Herrenknecht AG, Schwanau, Alemania (Incoterms 2000) diámetro 8.700 mm.
Item 2 Sistema de back up habilitado para extracción de rezaga por bombeo. Incluido.
Item 3 Montaje y prueba en fábrica . Incluido.
Item 4 Formación en fábrica, manuales de manutención y operación. Incluido.
Equipo Adicional:
Item 1 Sistema de guiado SLS-T APO. Incluido.
Item 2 Software para sistema de guiado. Incluido.
Item 3 Sistema de inyección de espumas. Incluido.
Item 4 Sistema de adquisición de datos. Incluido.
Item 5 Sistema contra incendio. Incluido.
Equipamiento opcional:
.-
Item 1 Cámara Hiperbárica. -
Item 2 Equipo de bentonita.
Item 3 Sistema de bombeo de lodo (2 bombas). No incluye la tubería de rezaga. -
Item 4 Articulación faldón de cola.

--
Item 5 Sistema de vacio del erector y grúa.
Item 6 Sistema de descarga rápida de dovelas.
- -
167
TÚ N EL EMISOR ORIENTE
OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5·
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPOS-G1HP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Escudo EPB 2 5-498.
Equipo Básico:
Item 1 Escudo T6M tipo EP6. 1
Item 2 Sistema de back up habilitado para extracción de rezaga por bombeo. Incluido
Item 3 Montaje y prueba en fábrica. Incluido.
Item 4 Formación de p ersonal en fábrica manuales de manutención y o p eración.
Incluido.
Equipo Adicional:
_ _ _ _Características técnicas.
Item 1 Sistema de guiado SLS-T AP..:D:.:...:.I..:.
nc:::l.::
u:..:
id:.:o..:.._ __ _
Item 2 Software para sistema de guiado. Incluid~o~ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Item 3 Sistema de inyección de espumas. Incluido.
Item 4 Sistema de adquisición de datos. Inclui..:d::o::,._______________
Item 5 Sistema contra incendio. Incluido.
Equipamiento opcional:
--------
Item 1 Cámara Hi"p:..:e:.;.r.::
b.::
á:.:
ri..:c:::a:..
. _ _ __
Item 2 Equipo de bentonita.
Item 3 Sistema de bombeo de lodo (2 bombas). No incluye la tubería de rezaga.
Item 4 Articulación faldón de cola.
Item 5 Sistema de vacío del erector y ~rúa.
-
Item 6 Sistema de descarga rápida de dovel a~:::
s._ _ _ _ _ _ _ _ _ __
168
OBRAS. SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP -OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
Escudo 3 S-519 .
Equipo Bás ico
~------~----~--~
Item 1 Escudo TBM tipo EPB/Roca.
Item 2 Sistema de back up habilitado para extracción de rezaga por bandas
transportadoras. Incluido.
Item 3 Montaje y prueba en fábrica. Incluido.
~~------~----~~~~
Item 4 Formación en fábrica, manuales de manutención y operación. Incluido. _ _ _.1
Equ ipo Ad iciona l:
Item 1 Sistema de guiado SLS-T APD. Incluido.
Item 2 Software para sistema de guiado. Incluido.
Item 3 Sistema de guiado: Servicios para la preparación del proyecto. Incluido.
Item 4 Sistema de guiado: Servicio para la determinación de los datos del proyecto.
Incluido.
Item 5 Sistema de guiado: Instalación y servicios en obra. Incluido.
Item 6 Sistema de Inyección de espumas. Incluido.
Item 7 Sistema de adquisición de datos. Incluido.
Item 8 Diseño de un cambio californiano móvil para ser instalado atrás del back-up de
la máquina. Incluido.
Para sol icita r al fabricante y proponer las característ icas técnicas antes señaladas, la
empresa Ingenie ros Civ il es Asociados, S.A. de C.V., cons ideró las ca racterísticas
técnicas req u eridas por la Com isió n Naciona l del Agua en los Térm inos de Referencia
(Soporte IV.4.17.1.1.), las cua les se seña lan a continuación:
1. Escudo.
1.1. Diámetro exterior de cola 8700 mm.
169
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISIC IONES ADJUDICADAS MED IANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP·DFMEXHGO·08·008·RF-AD; SGAPDS·GIHp·DFMEXHGO·08·011·RF·AD; SGAPDS-GIHP·OFMEXHGO-08·
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-QOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 V SUS CONVENIOS .
1.2. Potencia total instalada 1600 kw.
1.3. Presión máxima de trabajo 7 bar.
1.4. Longitud radial sobrecarte de galibo 100 mm.
1.5. Longitud total aproximada 67 m.
1.6. Radio mínimo del escudo y back up 250 m de curva.
2. Motorización principal.
2.1 Tipo de accionamiento Eléctrico.
2.2 N" de motores de accionamiento 10.
2.3 Potencia total de accionamiento 1600 kw.
2.4 Diámetro rodamiento principal 4 m.
3. Rueda de corte.
3.1 Diámetro nominal 8740 mm.

3.2 Espesor aproxsOO mm.
3.3 % de superficie abierta aprox3s%-3s%.
3.4 Par max/revoluciones 6613 KNm a 1.5 rpm.
3.5 Potencia nominal de rueda de corte 1600 Kw.
3.6 Velocidad de giro de rueda de carte 0-4 rpm.
3.7 Número de boquillas de inyección 8.
3.8 Sentido de la rueda de corte derecha/izquierda.
4. Escudo delantero.
4.1 Diámetro exterior 8700 mm.

4.2 Espesor 60 mm.
4.3 N" de sensores de presión de tierra 6.
4.4 Cámara hiperbánca 1.
4.5 Presión de trabajo en cámara hiperbánca 5 bar.
4.6 N" de cilindros de empuje 13x2.
170

GIHP-DFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-08·011· RF·AD; SGAPDS·GIHp·OFMEXHGO·08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009 V SUS CONVENtOS.
4.7 Empuje total de los cilindros 79460KN@380 bar.
4.8 Articulación si, pasivo.
5. Escudo intermedio.
5.1 Diámetro exterior 8685 mm.
5.2 Espesor 60 mm.
6. Escudo faldón de cola.
6.1 Diámetro exterior 8670mm.
6.2 N" de filas de cepillos 3 cepillos +1
de pletina.
6.3 N" de tuberías de inyección de mortero 6 dobles.
6.4 Diámetro de tubería de inyección 50/25 mm.
7. Erector.
7.1 Descripción componente Erector tipo anillo,
sistema de agarre
por vacío.
7.2 Velocidad de rotación 0-2 rpm.
7.3 Tipo de control de mando radiomando y sist.,
por cable
8. Tornillo sinfín.
8.1 Accionamiento Hidráulico.
8.2 Diámetro interior 900 mm.
8.3 Potencia 315 kw.
8.4 Paso de hélice 300 mm.
8.5 Rendimiento máximo 500 m3/h.
8.6 Tamaño máximo de piedra admisible 300 mm.
171
GIHP·OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-G IHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
9. Sistema eléctrico.
9.1 Tensión primaria 13200 v.
9.2 Frecuencia 60 hz.
9.3 Tensión secundaria 260 v.
9.4 Transformadores 2/2000/kva.
1 Banda de acumulación (no hay especificaciones).
1 Banda de distribución (stacker).
1.1 Angula de reposo 37 ' .

2.1 Altura de acumulación 12 m.
3.1 Angula de recorrido 60' .
4.1 Rodillo de pila 31 m.
5.1 Capacidad de acumulación 8800 m3.
Para los Tramos 1 y 2, la extracción del producto de la excavación se efectuará a través de
dos bombas de lodos y por tuberías, la longitud a utilizar en estos tramos es de 6738 m con
las siguientes características:
1 Tubería de rezaga de lodos.
1.1 Presión de Trabajo 100 bar.

1.2 Diámetro interior 219.5 mm.
1.3 Espesor 12.5 mm.
1.4 Presión del acople rápido 100 bar.
Para el Tramo 6 el sistema de rezaga se efectuará a través de un sistema de bandas que
consiste en: horizontal, vertical, de acumulación y de distribución.
172
GIHp·DFMEXHGO·08·Q08·RF·AD; SGAPOS·GIHP-DFMEXHGO-08·011-RF-AD; SGAPOS-GIHp· OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD ; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
Banda horizontal continua.

El sistema de banda horizontal continua está compuesta de un sistema de principal de
motorización con cabezal de descarga, incluye: convertidores de frecuencia, sistema de
limpieza y tensionado de banda, sistema eléctrico diseñado bajo norma Estándar Europea
(EN), sistema PLC para coordinar el paro/arranque, operación, control de tensión requerida
y paro de emergencia ligado al PLC de la TBM vía interface.
1 Parámetro de diseño.
1.1 Ancho de banda 800 mm.
1.2 Largo de banda entre tambores 8000 mm.
1.3 Capacidad max.900 t/h.
1.4 Velocidad de la banda 3.5 mis.

1.5 Rango de temperatura +5'C/ +50' C.
2 Motorización principal con cabezal de descarga.
2.1 Tiempo máximo de arranque 180 s.
2.2 Número de tambores motrices 2.
2.3 Diámetro de los tambores 820 mm.
2.4 Capacidad instalada 3x355 kw.
2.5 Voltaje 400 v.
3 Carro de almacenaje horizontal de la banda (Cassete).
1.3 Longitud del carro de tensión. 54m.
2.3 Ancho aproximado del carro 2000 mm.
3.3 Alto aproximado del carro 2000 mm.
4.3 Capacidad del carro 500 m.
5.3 Potencia del malacate (winch) 18.5 kw.
173

GIHP· DFMEXHGO· 08·Q08· RF-AO; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO·08·011·RF·AD; SGAPOS·GIHP· DFMEXHGO-08-
OOS·RF-AD; CNA·SDGAPDS·GIHP-QOl/ 2008; CNA·SGAPDS-GIHP·QOl/2009 y SUS CONVENIOS.
6 Potencia instalada.
1.6 Accionamiento principal 3x355 kw.

2.6 Tunnel booster 1x160 kw.
3.6 Winch 18.5 kw.
Banda vertical.
Sistema de banda vertical compuesta por un accionamiento principal y cabezal de descarga,
incluye convertidores de frecuencia, estación de retorno con unidad de tensión, banda
vertical de cangilones, tolva ajustable de carga cubierta para la sección vertica l, sistema de
limpieza para la banda de cangilones, en la descarga, sistema eléctrico de acuerdo a normas
estándares eu ropeas (EN), sistema de PLC para la coordinación de arranque y paro de todo
el sistema, paro de emergencia.
1 Parámetros de diseño.
1.1 Ancho de la banda 1400 mm.

2.1 Distancia entre tambores 138 m.
3.1 Capacidad 900/h.
4.1 Velocidad de la banda 2.65 mIs.
1.5 (sic) Rango de temperatura +5 'CI +50·C.
2 Accionamiento principal.
1.2 Tiempo máximo de arranque 180 S.

2.2 Tambor motriz 1.
3.2 Diámetro del tambor motriz 1600 mm.
4.2 Potencia instalada total 2x 200 kw.
5.2 Voltaje 400 v.
174
GIHP- OFMEXHGO-OS-008- RF-AD; SGAPDS-GIH P-OFMEXHGO-08-011 -RF-AD; SG APD5-G IHP- DFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AD: CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj 2009 y SUS CONVEN IOS .
Por tratarse de un contrato de adquisición de maquinaria de fabricación especial,
para la construcción del Túnel Emisor Oriente, las acciones realizadas por parte de la
empresa Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., se centraron en la entrega de tres
máquinas en el "sitio de los trabajos" y en las fechas programadas en el contrato N"
CNA- SDGAPDS-GIHP-001/2008 y sus anexos (Soporte IV.4.17.1), así como en el
"Convenio Modificatorio de Alcance, Monto, Plazo y Prorroga de Entrega del
Contrato de Adquisiciones Número CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008" (Soporte
IV.4.20.1).
1.S. TÉRMINOS DE REFERENCIA.
Se definieron e integraron los Términos de Referencia (Soporte IV.4. 17.1.1.), para
adquirir la maquinaria especializada para utilizarse en la construcción del Túnel
Emisor Oriente de la ciudad de México que tendrá una longitud de
aproximadamente 62 km y un diámetro de excavación de 8.7 m, con pendiente de
0.16%.
Considerando que para el diseño y la fabricación de la maquinaria especializada para
la construcción del Túnel Emisor Oriente, se necesita que la contratación se realice
en el ejercicio 2008, con fechas programadas de entregas parciales, terminándose
hasta el siguiente ejercicio fiscal, fue necesario que la Comisión Nacional del Agua,
gestionara las autorizaciones presupuesta les ante la Secretaría de Hacienda y
175

GIHP-OFMEXHGO-08-008-Rf -A D; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS· GIHP-DFMEXHGO·08·
OOS · RF·AD; CNA· SDGAPDS· GIHp·OOl/2008; CNA· SGAPDS· GIHp·OOl/2009 V SUS CONVENIOS .
Crédito Público y la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales, en el
ámbito de sus respectivas competencias, como lo previene los Artículos 25, párrafo
1, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, así
como Artículo 35 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, y
147 de su Reglamento. Asimismo, se contó con dos fuentes de financiamiento, como
son recursos fiscales aprobados a la Comisión Nacional del Agua en el Presupuesto
de Egresos de la Federación en los ejercicios 2008 a 2012 y, con recursos que aportó
el Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el Proyectos de Saneamiento del Valle de
México", como se describe:
construcción del Túnel Emisor Oriente, en el que incluye equipo de rezaga,
con la clave 0816B000086, con un monto total de inversión fiscal planeado
y modificado por $13,108 '035,216.00, inversión fiscal asignada por
$2,500 '000,000.00, respecto a otras fuentes de financiamiento como son

de "Fideicomisos" durante 2008, no se dio la inversión; lo anterior en
cumplimiento al Artículo 34 fracción 111 de Ley Federal de Presupuesto y
Responsabilidad Hacendaria (Soporte iV.2. 1. 1).
• Para contar con recursos en el ejercicio 2008, se autorizó la adecuación
presupuestaria N" 2008-16-BOO-2390, el 3 de diciembre de 2008,
reorientando los recursos que inicialmente se autorizaron en el concepto
de gasto 6100 al concepto de gasto 5200, por $250'000,000.00 (Anexo 27).
176
GIHP-DFME XHGO·OB· Q08-RF·AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-08·011· RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08·
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
• Con el Oficio de Liberación de Inversión 2008, número 511 .1/2338 de fecha
Programa de Inversión para el año 2008, por $250'000,000.00, en el
concepto de gasto 5200 (Soporte IV.2.2.).
con la clave 0816B000086, con un monto de inversión fiscal planeada por
$13,737'220,907.00, un monto modificado de inversión fiscal por
$6,868,610,453.00 e inversión con otras fuentes de financiamiento por
$6,868,610,453.00, así como monto asignado por $1,872'960,517.00
(Soporte IV.2,1.2).
presupuestaria N" 2009-16-BOO-203, el18 de febrero de 2009, reorientando
los recursos que inicialmente se autorizaron en el concepto de gasto 6200
al concepto de gasto 5200, por $1,135'977,441.00 (Anexo 27).
11 de marzo de 2009, se autoriza a la Comisión Nacional del Agua el
Programa de Inversión para el año 2009, por $1,135'977,441.00, en el
concepto de gasto 5200 (Soporte IV.2.2.2.).
1.7, MODALIDAD DE ADJUDICACiÓN.
"ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL
BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DOS DE ELLAS DE
8700 MM DE DIÁMETRO, Y UNA DE 8890 MM DE DIÁMETRO Y DEL TREN DE EQUIPO
177

GIHP-OFMEXHGO-OS-OOB-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-G1HP-DFMEXHGO-OS·
QOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
y TODOS LOS ACCESOR IOS NECESARIOS PARA SU FUNC IONAMIENTO, DOS
EQUIPADAS CON BOMBAS Y TUBERíA Y UNA CON BANDAS TRANSPORTADORAS
(EQUIPOS DE REZAGA) MARCA HK", fundamentado en los Articulas 26 fracción 111,
40, 41 fracción II y 111 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público y 49 fracción VII de su Reglamento, dictaminándose favorable por los
integrantes del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión
Nacional del Agua, según Acta Administrativa de la Segunda Reunión Extraordinaria,
de fecha 16 de diciembre de 2008, por un monto de $925'660,146.25 (Novecientos
veinticinco millones seiscientos sesenta mil ciento cuarenta y seis pesos 25/100
m.n.) con el Impuesto al Valor Agregado, adjudicándose a la empresa Ingenieros
Civiles Asociados, S.A. de C.V. (Soporte IV.3.11.1). Para este asunto el Subdirector
General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de la Comisión Nacional del Agua,
presentó el Escrito de justificación, con fecha 1 de noviembre de 2008, en el que se
indica la partida presupuestal 16 BOO 2 401 00 003 R 903 5200 2 1 Y acredita los
criterios de adjudicación directa (Soporte IV.310.1), y con oficio BOO.03.04.- 041 de
fecha 16 de febrero de 2009, la Gerencia de Cuencas Transfronterizas emite
respuesta al Secretario Ejecutivo del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios de la CONAGUA, en el que da atención a los tres acuerdos adoptados y
hace precisiones al Escrito de Justificación (Soporte IV.3.10.2).

la ejecución.
2.1. ADJUDICACiÓN .
Mediante oficio No. BOO.03.04.-283 del 1 de diciembre de 2008, de la Gerencia de
Cuencas Transfronterizas de la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y
178
GIHP- OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP- DFMEXHGO-08-011-RF-AO: SGAPDS-GIHP-OFME XHGO-08 -
OOS-RF-AD; CNA-SDG APDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAP05-GIHP-OOl/ 2009 V SUS CONVENIOS.
Saneamiento de la Comisión Nacional del Agua (Soporte IV.3.13.1), se invitó al
representante de la empresa Ingenieros Civiles Asociados, S. A. de C.V., para que
entregara su propuesta técnica y económica para la adquisición de tres sistemas de
excavación para la construcción del Túnel Emisor Oriente. Posteriormente la
Nacional del Agua, con oficio No. BOO.03.-0048 del 16 de diciembre de 2008,
(Soporte IV.2.13.1), comunica a la empresa participante que después del análisis y
evaluación de su propuesta, se determinó que la proposición de su representada
reunía las condiciones técnicas y económicas requeridas, con fundamento en el
Artículo 36 Bis fracción 1, de la Ley de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público.
Con fundamento en el Artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público, y 55-A de su Reglamento, se formalizó con la empresa
Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., el contrato No. CNA-SDGAPDS-GIHP-
001/2008 (Soporte IV.4.17.1. 01 IV.14.17.1.11), por $871'462,380.71 (Ochocientos
setenta y un millones cuatrocientos sesenta y dos mil trescientos ochenta pesos
71/100 M,N.), más el Impuesto al Valor Agregado, con fecha 18 de diciembre de
2008.
Con el escrito sin número de fecha 28 de mayo de 2009, la empresa Ingenieros
Civiles Asociados, S.A. de C.V., solicitó modificación al contrato (Soporte IV.4.20.1)
con fundamento en el Artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público y 59 de su Reglamento, formalizándose el convenio
modificatorio en alcance, monto, plazo y prorroga de entrega, con fecha 28 de
septiembre de 2009, el incremento en monto es por $39'207,294.39 más el
179

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPOS-
GIHP- OFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO·08·011-RF-AD; SGAPOS-GIHP· DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-5DGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Impuesto al Valor Agregado que representa el 4%, del monto original, acompañado
del programa de entrega mod ificado.
2.2. GARANTíA DE CUMPLIMIENTO Y DE VICIOS OCULTOS.
Para garantizar por Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., a favor de la Tesorería
de la Federación, el fiel y exacto cumplimiento de las obligaciones derivadas del
contrato (Soporte IV.4.19.1); el cumplimiento por el incremento del contrato
(Soporte IV.4.21.1) med iante el "Conven io Mod ificatorio de Alcance, Monto, Plazo y
Prorroga de Entrega del Contrato de Adquisiciones Número CNA-SDGAPDS-GIHP-
001/2008" y los vicios ocultos por la entrega de la maqu ina ria, se presentó a la
Comisión Nacional del Agua las fianzas siguientes:
CONTRATO N' CNA- SDGAPDS -GIHP-001/2008'_ - - I

TIPO CUMPLIMIENTO
MONTO DEL CONTRATO SIN IVA _ _---'-58"'7~1462 ,380. 71
EJERCICIO 2008 A 2009
f-_ _-..:.A:cF:cIA"'N:::ZA:..:D:::O:::R"'A'---_ _ _ ' - _ _--'F-'-IA_N-'-ZA5 MONTERREY. 5A
N' FIANZA 10033S0
FECHA FIANZA 18·12-08
MONTO DE LA FIANZA _ _ _~5871 46,238.07 _ _ _ _---'
FIANZA DEl CONVENIO
CONTRATO N' CNA- 5DGAPDS-GIHP-001/2008 _

TIPO CONVENIO
MONTO DEL CONTRATO SIN IVA 5871462.380.71

-
MONTO DEl CONVENIO SIN IVA 539'207.294.39
TOTAL CONTRATO Y CONVENIO _ _ _5910669.675.10
EJERCICIO 2009
-
--
AFIANZADORA FIANZAS MONTERREY. S.A.
N' FIANZA
- -
-
---
1003350-0100
MONTO DE LA FIANZA 591'066.967.51
-
~
180
GIHP·DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08·
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS·GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
FIANZA DE VICIOS OCULTOS
CONTRATO N" CNA- SDGAPDS-GIHP-001/2008
TIPO VICIOS OCULTOS
cLÁUSULA SEXTA, ULTIMO PÁRRAFO,
"El PROVEEDOR" RESPONDERÁ ANTE "LA

COMISiÓN" POR LOS DEFECTOS Y VICIOS
OCUL TOS DE "LOS EQUIPOS" EN LOS MISMOS
TERMINOS y ALCANCES EN QUE El
FABRICANTE LO HAYA HECHO ANTE "EL
PROVEEDDR", DE CONFORMIDAD CON LO
DISPUESTO EN LA cLÁUSULA DEClMA QUINTA,
INCISO A) DEL PRESENTE CONTRATO.
CONDICIONES
CONTRACTUALES
CLÁUSULA DECIMA QUINTA, INCISO Aj,
"A) POR VIRTUD DEL PRESENTE CONTRA TO "LA

COMISiÓN" ADQUIERE TODOS Y CADA UNA DE
LAS PRESTAClDNES, DERECHOS Y
OBLIGACIONES QUE "HK" OTORGÓ Y ASUMiÓ
ANTE "EL PROVEEDOR" POR LA COMPRA DE
"LOS EQUIPOS" CONSIGNADDS EN EL
CONTRATO QUE SE ADJUNTA COMO ANEXO
NÚMERO 9 ... "
2,3. REGISTRO CONTABLE Y PRESUPUESTAL.
Durante la etapa de ejecución del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel
Emisor Oriente, el registro contable y presupuestal de las erogaciones comprendió la
expedición de facturas y notas de crédito con requisitos fiscales por parte de la
empresa Ingenieros Civiles Asociados, SA de C.V., con los importes, e impuestos
aplicables, soportadas con las Actas de Entrega-Recepción y las Altas almacenarias,
así como se expidieron para efectos presupuestales las Cuentas por Liquidar
Certificadas y los comprobantes de pago por parte de BANJERCITO (Soporte
IV.5.34.1 al IV.5.34.6; IV.5.37.1 al IV.5.37.10; IV.5.35.1; IV.5.35.2; 1V.6.25.1 al
IV.6.25.4), con fundamento en los Artículos 43 de la Ley General de Contabilidad
181

GIHP· DFMEXHGO·08-008-RF-AD; SGAPDS·GIHp·DFMEXHGO-08·011· RF· AO; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO·08 -
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOlj2009 V SUS CONVENIOS.
Gubernamental, 29 Y 29- A del Código Fiscal de la Federación, 39 de su Reglamento,
66 fracción 11 y 68 de su Reglamento y Artículo 51 de la Ley de Adquisiciones
Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 62 de su Reglamento.
En los cuadros siguientes se presenta el recurso pagado tanto del costo de la
maquinaria como el que resultó con motivo de la paridad cambiaria de conformidad
con la cláusula segunda del contrato No. CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008 (Soporte
IV.4.17.1).
_ _ _ _ _ _ _..!:IN~GENIEROS CIVILES AS OCIADOS, S.A. DE C.V.

Comprobante de
F a e t u r a s que amparan la m aquinaria
pago
Concepto Subtatal IV A Total Total
~cturas $903,883,463.91 $137,7 24,S 56.07 $1,041,608,020.00 $1,049,807,331.57
Total $903,883,463.91 $137,7 24,S 56.07 $1,041,608,020.00 $1,049,807,331.57
INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS, S.A. DE C.V.

-
Comprobante de
F a e t u r a s y notas que amparan la paridad cambiaria
pago
~ Concepto Subtaral IVA Total Tota~ =--
Facturas $7,129,056.74
- 0 1,070,25483 $8,199,311.57 $ 8,199,311.57
Notas crédito ·SI7,949,016.74 ·$2,870,20 2.56 ·$20,819,219.30 ·$20,819,219.30
Total -$10,819,960.00 -$1,799,947.72 -$12,619,907.73 ·$12,619,907.73
2.4. CUADRO RESUMEN DEL TOTAL ADJUDICADO.
El monto total adjudicado a la empresa Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., se
encuentra amparado con el contrato Número CNA-SDGAPDS-GIHP-00l/2008 y un
"Convenio Modificatorio de Alcance, Monto, Pla20 y Prorroga de Entrega del
Contrato de Adquisiciones Número CNA-SDGAPDS-GIHP-00l/2008", el cual asciende
a $910'669,675.10 antes del Impuesto al Valor Agregado.
182
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-0l1-RF -AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS·RF·AD; CNA-SDGAPDS·GIHP·001/2008: CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
CONVENIO
MODIFICATORIO
INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS.

$8n462.380,71 $39'207.294.39 $910669.675,10
S. A. DE e. v.
'----- ------'----

en la entrega-recepción de las maquinas especializadas.
3.1 ACTA DE ENTREGA-RECEPCiÓN.
Para dejar constancia de la entrega de la maquinaria se formalizaron 10 actas de
entrega recepción entre el proveedor Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de c.v. y la
Comisión Nacional del Agua con fecha 28 de mayo de 2009; 5 de junio de 2009; 25
de septiembre de 2009; 20 de octubre de 2010; 25 de noviembre de 2010 y del 17
de enero de 2011 (Soporte IV.5.34.1 aIIV.5.34.8 y de IV.5.37.1 aIIV.5.37.10l, en las
fechas y lugares que enseguida se detalla:
ACTA ENTREGA RECEPCiÓN ENTRE LA EMPRESA INGENIERIOS CIVILES ASOCIADOS, S.A. DE C.V. Y LA
COMISiÓN NACIONAL DEL AGUA
MAQUINARIA/SISTEMA FECHA ENTREGA I LUGAR DE ENTREGA I

l.·Acta entrega recepción de la maquina
I lumbrera O, en calle de Otumba SIN I
y Gran Canal, esquina con Periférico
tuneladora túnel Boring Machine (TBM), 28- may-09
Norte, Col. San Felipe de Jesús Del.
Earth Pressure Balance (EPB) 5-497
Gustavo A. Madero OF.
lumbrera 5, en Av, Central SN y-
2.-Acta entrega recepción de la máquina
circuito Mexiquense, col.
tuneladora túnel Boring Machine (TBM), OS-jun-09
Renovación, Municipio de Ecatepec,
Earth Pressure Balance (EPB) 5-498.
Edo. De México.
-
3.-Acta entrega recepción de la máquina Portal de salida del TEO, Eii~
tuneladora túnel Boring Machine (TBM), 2S-sep,09 Salto, municipio de Atotonico de
1. Earth Pressure Balance (EPB) 5"';;19. _ L Tula, Estado de Hidalgo.
183

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-QII-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SG APDS-G1HP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
ACTA ENTREGA RECEPCiÓN ENTRE LA EMPRESA INGENIERIOS CIVILES ASOCIADOS, S.A. DE C.V. Y LA
COMISiÓN NACIONAL DEL AGUA
MAQUINARIA/SISTEMA FECHA ENTREGA LUGAR DE ENTREGA
4.- Acta para hacer constar la entrega del

protocolo de pruebas aceptación de Lumbrera O, en calle de Otumba S/N
rece pción definitiva de la ma q uina y Gran Canal, esq uina con Periférico
20-oet-1O
tuneladora autopropulsada túnel Boring Norte, Col San Felipe de Jesús Del.
1
r
;;~~i;.~9(;BM)' Earth Pressur. Balance -tGUstavo A. Madero DF.
5.- Acta para hacer constar la entrega del

protocolo de pruebas aceptación dr Lumbrera 0, en calle de Otumba S/N
recepción definitiva de la máqUina y Gran Canal, esquina con Periférico
tuneladora autopropulsada túnel Boring
20 -oct-l0
I Norte, Col. San Felipe de Jesús Del.
Machine {TBM}, Earth Pressure Balance Gustavo A. Madero DF.
(EPB) S·519.
6.- Acta que se formula para hacer
constar la entrega recepción definitiva
Lumbrera 0, en calle de Otumba SIN
del Sistema de re-bombeo con
y Gran Canal, esquina con Periférico
accesorios, de la maquina tuneladora
Norte, Col. San Felipe de Jesús. Del.
autopropulsada túnel Boring Machine
(TBM), Earth Pressure Balance (EPB) S-
497.
I Gustavo A. Madero D_f_. - -- ---1
7.-Acta que se formula para hacer

constar la entrega recepción definitiva
Lumbrera 5, en Av. Central 5N y
del Sistema de re-bombeo con
circuito Mexiquense, col.
accesorios, de la maquina tuneladora
autopropulsada túnel Boring Machine I Renovación, Municipio de Ecatepec,
(TBM), Earth Pressure Balance (EPB), l EdO. De México

marca Herrenknecht 5-498 EPB.
8.- Acta que se formula para hacer
constar la entrega recepción definitiva de
la banda vertical y transversal (sistema Portal de salida del TEO en ejido el
de rezaga), con accesorios, de la maquina 17-ene-ll salto, en el municipio de Atotonilco
tuneladora autopropulsada tunel Boring de Tula , Estado de Hidalgo.
I Machine {TBM}, Earth Pressure Balance
(EPB.), marca Herrenknecht 5-519.
De igual forma para hacer constar la entrega de la maquinaria en "el sit io de 105
trabajos", se formalizaron 10 actas entrega recepción entre la Comisión Nacional del
Agua y la empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de
C.V., con fecha 28 de mayo de 2009; 5 de junio de 2009; 25 de septiembre de 2009;
20 de octubre de 2010; 25 de noviembre de 2010; 8 de enero de 2010 y 17 de enero
de 2011 (Soporte IV.5.37.1 oIIV.5.37.10) las que se describen a continuación:

184
GIHP-OFMEXHGO·08-008-RF -AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHp·OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
ACTA ENTREGA ENTRE LA COMISiÓN NACIONAL DEL AGUA Y LA EMPRESA CONSTRUCTURA MEXICANA DE
INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE C.V.
MAQUINARIA/SISTEMA FECHA ENTREGA LUGAR DE ENTREGA
lumbrera O, en calle de
1.- Acta que se formula para hacer constar la
Otumba S/N y Gran Canal,
entrega recepción de la máquina tuneladora
esquina con Periférico
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM), 28·may·09
Norte, Col. San Felipe de
Earth Pressure Balance (EPB), marca Herrenknecht
Jesús. Del. Gustavo A.
5·497 EPB.
Madero DF
2." Acta que se formula para hacer constar la Lumbrera S, en Av. Central
entrega recepción de la máquina tuneladora SN y circuito Mexiquense,
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM), 05·jun·09 col. Renovación, Municipio
Earth Pressure Balance (EPB), marca Herrenknecht de Ecatepec, Edo. De
5·498 EPB. México.
3.· Acta que se formula para hacer constar la
Portal de sa lida del TEO,
entrega recepción de la máquina tuneladora
Ejido el Salto, Municipio de
autopropulsada Tunel Baring Machine (TBM), 25·sep·09
Atotonico de Tula, Estado
de Hidalgo.
5·519 EPB
4.- Acta que se formula para actualizar la entrega
recepción de la máquina tuneladora
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM), S-ene-lO
5·497 EPB.
Jesús. Del. Gustavo
Madero OF .
A j
5.- Acta que se formula para actualizar la entrega Lumbrera S, en Av. Central
recepción de la máquina tuneladora 5N y circuito Mexiquense,
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM), S-en e-ID col. Renovación, Municipio
Earth Pressure Balance (EPB), marca Herrenknecht de Ecatepec, Edo. De
5·498 EPB México.
6.· Acta que se formula para actualizar la entrega
-
Portal de salida del TE O,
recepción de la máquina tuneladora
Ejido el Salto, Municipio de
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM), S-en e-lO
Atotonico de Tula, Estado
de Hidalgo.
5·519 EPB
7.- Acta para hacer constar la entrega recepción
del protocolo aceptación de recepción definitiva
de la máquina tuneladora autopropulsada túnel 20·oet·10
Boring Machine (TBM), Earth Pressure Balance
Jesús. Del. Gustavo A.
(EPB) S·497
Madero_.DF.
S.· Acta que se formula para hacer constar la Lumbrera O, en calle de
entrega recepción definitiva del Sistema de re· Otumba S/N y Gran Canal,
bombeo con accesorios, de la máquina tuneladora esquina con Periférico
25-nov-1O
I autopropulsada túnel Boring Machine (TBM), Norte, Col. San Felipe de
I Earth Pressure Balance (EPB), marca Herrenkneeht Jesús. Del. Gustavo A
5·497 Madero DF.
185
OBRAS, SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHp·DFMEXHGO·08·Q08·RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-OI1-RF-AD; SGAPOS·GIHp· DfMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
ACTA ENTREGA RECEPCiÓN ENTRE LA EMPRESA INGENI ERIOS CIVILES ASOCIADOS, S.A. DE C.V. Y LA
COM ISiÓN NACIO NAL DEL AGUA
MAQUI NARIA/SlffiMA FECHA ENTREGA LUGAR DE ENTREGA

entrega recepción definitiva del Sistema de re- lumbrera 5, en Av. Central SN y
bombeo con acceso rios, de la máquina circuito Mexiquense, col.
25-nov -10
tuneladora autoprop ulsada túnel Boring Renovación, M unicipio de Ecatepec,
Machine (TBM), Earth Pressure Balance (EPB) , Edo. De México.
marca Herrenknecht 5-498.
10.- Acta que se formula para hacer con star la
entrega de protocolo de aceptación de
recepción definitiva de la banda vertical y Portal de salida del TEO, Ejido el
transversal (sistema de rezaga), con accesorios, 7- die-lO Salto, Municipio de Atoto nico de
de la máq uina tune ladora autopropulsada Tula Estado de Hidalgo
tunel Boring Machine (TBM), Earth Pressure , .~
Balance (EPB), marca Herrenknecht 5-519. _.,--+-_ _ _ _ _ __ "-
entrega recepción definitiva de la banda
vertical y transversal (sistema de rezaga), con Portal de salida del TEO, Ejido el
accesorios, de la máqUina tuneladora 17- ene-11 Salto, M unicipio de Atoton ico de
autopropulsada túnel Boring Machine (TBM), Tula, Estado de Hidalgo.
Earth Pressure Balance (EPB), marca
Herrenknecht 5-519.
3.2 ALTAS ALMACENARlAS.
Adi cion alm ente y de acuerdo al proce dimi ento intern o de la Comi sión Nacional del
Ag ua, medi ante ofi cio núm ero BOO.03. 00.0 1. 3.- 000929, de fe cha 18 de di ciembre
de 2008, la Subgerencia de Admin istrac ión de la Co m isión Na cional del Ag ua,
informó al Gerente de Inf raest ructura Hi dráu lica, que a t ravés del alma cé n de
inventarios de Equipos W CNA- DF-G05, qu e in co rporó a 105 inventari os los citados
equipos y la maquinari a.
186
(om isión Nacional del Agua.
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-
A continuación se detalla los datos contenidos en el "Aviso de Alta" de bienes
instrumentales, de fecha 18 de diciembre de 2009, 22 de julio de 2010 y 22 de mayo
de 2012:
Avisos de Alta (Folio IAA0017-2009) (Fecha 18/12/2009).

Partida Clave Descripción Serie Importe
I
Perforadora estaciones de perforación de
corazón de concreto maquina tuneladora
5203 1421000180 EPES 497 305'010,593.75
autopropulsada, túnel boring machine (TBM)
DE 8700 mm de diámetro.
--
corazón de concreto máquina tuneladora
5203 1421000180 EPES 498 I 302'731,938.65
autopropulsada. tunel boring machine (TBM)
DE 8700 mm de diámetro.

corazón de concreto máquina tuneladora
5203 1421000180 EPES 519 238'738,314.35
autopropulsada, túnel boring machine (TBM)
DE 8890 mm de diametro.
I , - I
TOTAL 5846'480,846.75
Avisos de Alta (Folio IAA0002-201O) (Fecha 22/07/2010).
~
Partida Clave Descripción Serie Importe= J
I Transportadoras de bandas sistema de
5202 1420800574 rezaga para el escudo S-497, tubería y S/N 35,498,068.33
sistema de re- bombeo.
--
Transportadoras de bandas sistema de
5202 1420800574 rezaga para el escudo 5-498, tubería y S/N 35,591,163.29
I sistema de re- bombeo.

j
5202 1420800574 rezaga para el escudo 5-519, tubería y S/N 86,080,585.38
sistema de re- bombeo.
I
:- TOTAL 157,169,817.00 J
187

GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO·08-
005-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 V SUS CONVENIOS .
Avi sos de Alta (Folio IAAOOOl-2012) (Fecha 22/ 05/2012).

Clave Descripción I Importe

S202 1420800574 rezaga para el escudo 5-519, banda vertical 43,619,462.61
Herrenknecht
43,619,462.61
188
GIHP-DFMEXHGO·OB·Q08·RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-5DGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
CONTRATO No. CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009; "ADQUISICiÓN DE TRES

MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING
MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DE 8910 MM
DE DIÁMETRO, V EL TREN DE EQUIPO V TODOS LOS ACCESORIOS
NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO MARCA "ROBBINS",
ADJUDICADO A LA EMPRESA CARSO INFRAESTRUCTURA V
CONSTRUCCiÓN, S. A. B. DE C. V.
PRESENTACiÓN.
Mediante el contrato No. CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 "ADQUISICiÓN DE TRES
MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEl BORING MACHINE (TBM)
TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DE 8910 MM DE DIÁMETRO, Y El TREN DE
EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO
MARCA "ROBBINS", la Comisión Nacional del Agua adjudicó a la empresa Carso
Infraestructura y Construcción, S. A. B. de C. V., la adquisición de maquinaria
especializada para utilizarse en la construcción del Túnel Emisor Oriente.
La adquisición consiste en tres máquinas tuneladoras (TBM's) tipo EPB SHIElD que
serán utilizadas en los tramos números 3, 4 Y 5, con sistema de rezaga de bandas
transportadoras.
189

GrHP-OFMEXHGO-DS-OOS-RF-AQ; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GrHP-QFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
OBJETIVO DE LA ADQUISICiÓN.
Adquirir de "E l Proveedor", tres máqu in as Tune ladoras Autopropu lsadas, Tunel
Boring machine (TBM) tipo Earth Pressure Balance (EPB), de 8910 mm de diámetro,
y el tren de equipo y todos los accesorios necesarios para su funcionamiento, marca
"Robbins", así como las bandas transportadoras (equipo de rezaga), y los servicios
que se describen en el contrato (Soporte V.4.17.1).
"El Proveedor" deberá llevar a cabo todos los actos necesarios para que "Los
Equipos" se entreguen en el sitio donde se ejecutarán los trabajos objeto de "El
contrato de obra púb li ca" para la construcción del Túnel Em isor Oriente, en el
tiempo y forma convenidos.

en la planeación.
De acuerdo a la cláusula tercera del contrato "El Proveedor" se compromete a
entregar a la Comisión Nacional del Agua, los equipos en los plazos descritos en el
programa que se estab lece en el Anexo 3 del contrato, con fundamento en la
fracción IV del Artículo 45 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del
Sector Público, y 55 A, párrafo 111, de su Reglamento, los que se describen a
continuación:
190
TÚNEL EMISOR OR IENTE
GIHP-OFMEXHGO-Q8·Q08·RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08·011-RF-AD; SGAPD5·GIHp·DFMEXHGO·08·
OOS·RF-AD; CNA-SDGAPDS·GIHP·QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009 y SUS CONVENIOS.
DESCRIPCiÓN DE lOS BIENES FECHAS DE ENTREGA
Maquinaria TBM #1 01 de novie mbre 2009

Maquinaria TBM #2 15 de noviembre de 2009
Maquinaria TBM #3 01 de diciembre de 2009
De conformidad con el "Convenio Modificatorio al Contrato de Adquisiciones
Número CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009" (Soporte V.4.20.1), "el proveedor" se
compromete a entregar y prestar a la Comisión Nacional del Agua, "los equipos y
servicios", en los plazos establecidos en el programa actualizado que se incorpora en
el anexo 3 del presente convenio (Soporte V.4.20.1), con fundamento en los
numerales 52 de la Ley de Adquisiciones Arrendamientos y Servicios del Sector
Público, y 59 de su Reglamento.
ÚlTIMA FECHA DE ENTREGA

ÚLTIMA FECHA DE ENTREGA DDU.
DESCRIPCiÓN DE lOS BIENES
CIF. (En sitio de obra de bajo de
los camiones).
Equipos TBM 'S 11 de febrero de 2010 26 de febrero de 2010
Sistema de Rezaga 11 de febrero de 2010 26 de febrero de 2010
En "El programa de fechas de entrega de equipos", Anexo 3 del "Convenio de
Modificatorio al Contrato de Adquisiciones W CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009"
(Soporte V.4.20.1), se menciona en la NOTA 1, que "Las partes acuerdan que para
efectos de "El Contrato" por sitio de obra o sitios de trabajo se entenderá cualquier
lugar correspondiente a los tramos 111 y IV de la obra "Túnel Emisor Oriente"
encomendada por "COMISSA" a "El Proveedor" en el entendido de que "La Comisión
brindara las facilidades necesarias a efecto de que los sitios de trabajo sean los
suficientemente amplios para el almacenamiento de "Los Equipos" asimismo las
partes acuerdan que los equipos podrán ser entregados por partes".
191

GIHp·DFMEXHGO·08·Q08·RF·AD; SGAPDS·GIHP- DFMEXHGO-OB·QI1-RF-AD; SGAPOS-GIHP- DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS .
1.2. SITIO DE ENTREGA.
El lugar de entrega de la maquinaria especializada para los trabajos del Túnel Emisor
Oriente, según cláusulas octava y novena del contrato N" CNA-SGAPDS-GIHP-
001/2009 (Soporte V.4.17.1), será en el "Sitio de los Trabajos" de conformidad con
los anexos, términos de referencia y especificaciones técnicas, documentos que
forman parte integrante del contrato.
La Comisión Nacional del Agua considerando el tipo de equipamiento que se
requiere para la construcción del Túnel Emisor Oriente, solicitó a la empresa Carso
Infraestructura y Construcción, S. A .B. de C. V., la propuesta técnica y económica
(Soporte V.4.17.3) para la adquisición de tres máquinas tuneladoras (TBM's) tipo
EPB SHIELD que serán utilizadas en los tramos números 3, 4 Y 5, con sistema de
rezaga de bandas transportadoras, con las siguientes características:
Máquinas Tuneleadora s (sic) (TBM'S) tipo EPB SHIELD y sistema de rezaga.
TBM N"1, EPB SHIELD SERIE 290.
Equipo básico:
1 Escudo TBM tipo EPB SHIELD serie 290, marca Robbins; origen Guangzo, China
(Incoterms 2000) diámetro 8,910 mm.
2 Sistema de back-up habilitado para extracción de rezaga por banda

transportadora. Incluido.
192
GIHP-DFMEXHGO-08-008-Rf-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHP-QFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
3. Montaje y pruebas en fábrica. Incluido.
4 Formación en fábrica, manuales de manutención y operación. Incluido.
Equipo adicional:
1. Sistema de guiado (incluye teodolito). Incluido.
2. Software para sistema de guiado. Incluido.
3 Sistema de inyección de espumas. Incluido.
4 Sistema de adquisición de datos. Incluido.
5 Sistema contra incendio. Incluido.
TBM N"2, EPB SHIELD SERIE 290.
Equipo básico:
(Incoterms 2000) diámetro 8,910 mm .

transportadora. Incluido .
Equipo adicional:
1. Sistema de guiado (incluye teodolito). Incluido.
193
GIHP- OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AD: SGAPOS-GIHP- DFMEXHGO-08-011-RF-AD: SGAPDS-GIHP-OFMEX HGO-08-
OOS-RF-AD ; CNA-SOGAPDS-G IH P-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
4 Sistema de adquis ición de datos. Incluido.
TBM N"3 EPB SHIELD SERIE 290.
Equipo básico:
(Incoterms 2000) diámetro 8,910 mm .

transportadora. Incluido.
Equipo adicional:
1. Sistema de guiado (incluye teodo lito). Incluido.
4 Sistema de adquisición de datos. Incluido.
Asistencia para el armado y puesta en marcha .
El proveedor proporcionará personal para la asistencia técnica para el armado y
puesta en marcha de los TBM ·s, como se detalla a continuación:
194
OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE l OS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEX HGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-OB-OII-RF-AD; SGAPDS·GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS· RF· AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Cantidad Descripción Turno Meses

1 Supe~isor Mecánico. 2 2
1 Supervisor Eléctrico. 2
- 2
1 Supervisor Hidraulico. 2
-
2
Servicio y entrenamiento.
Personal necesario para entrenar y operar el equipo durante seis meses, de acuerdo
como se describe a continuación:
Cantidad=---t-:-_-:----:.,.,.--=
D:=.es:.:c"'ri"-pc::.:i=:ón"--_ _ __
1 _ ~ upervjsor Eléctrico
1 Supervisor Hidráulico
2 Operador de T8M
-- 6
2
-r~~~~~-----
Operador de erector
-----
Para solicitar al fabricante y proponer las características técnicas antes señaladas, la
empresa Carso Infraestructura y Construcción, S. A. B. de C. V consideró las
características técnicas requeridas por la Comisión Nacional del Agua en los
Términos de Referencia (Soporte V.4.17.2.), las cuales se señalan a continuación:
10. Escudo.
10.1. Diámetro exterior de cola 8880 mm.
10.2. Diámetro interior de cola 8680 mm.
10.3. Espesor de cola 100 mm.
10.4. Longitud total 12000 mm.
10.5. Tipo de sello: De escobilla.
10.6. Fila 3.
10.7. Presión estática de sellado: Máx. 10 bar.
195
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUIS ICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP·OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHp· OFMEXHGO-08-
11. Empuje.
1.1 Número de cilindros 26.

1.2 Empuje unitario 3000 KN.
1.3 Total de empuje 78000 KN.
1.4 Velocidad de extensión:
A) En caso de que todos los cilindros operen al mismo tiempo.
1) Sin carga 140 mm/mino
11) Máximo empuje 70 mm/mino
12. Articulación.
3.1 Tipo de articulación Activo.
3.2 Número de cilindros 16.
3.3 Empuje unitario 3000 KN.
3.4 Empuje total 48000 KN.
3.5 Angulo de articulación:
Derecha e Izquierda 2 grados.
Superior 0.5 grados.
3.6 Radio de curvatura mínimo 200 metros.
13. Cabeza de corte.

4.1 Tipo Formado por
7 piezas en el
frente.
4.2 Diámetro de excavación con cortadores nuevos:
A) Cabeza cortadora para suelo 8910 mm.
B) Cabeza cortadora para roca 8930 mm.
4.3 Espacios abiertos:
A) Cabeza cortadora para suelo: aprox. 35%.
196
GIHp· DFME XHGO·08·Q08· RF·AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011- RF -AD; SGAPO$-GIHP- DFMEXHGO·08·
QOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-G IHP·QOl/2008; CNA-SGAPDS-G IHP·QOl/2009 y SUS CONVENIOS.
B) Cabeza cortadora para roca: aprox. 35%.
4.4 Herramientas principales de corte:
A) Cabeza cortadora para suelo Diente cortador especial.
B) Cabeza cortadora para roca Discos cortadores de 17".
Disco cortador sencillo: 40
set.
Disco cortador doble: 4 set

4.5 Número de sobre cortadores: 2 set.
14. Sistema Motriz de Cabeza Cortadora.

5.1 Tipo de mando Eléctrico con motores VFD.
5.2 Potencial total de cabeza cortado 1900 KW.
5.3 Máxima velocidad 3 rpm.
5.4 Máxima torque de trabajo 14916 Knm.
5.5 Rodamiento Principal De 3 ejes.
5.6 Vida del rodamiento 10000 horas.
5.7 Sellos del rodamiento 3, del tipo multilabio.
15. Tornillo transportador.
6.1 Tornillo transportador No. 1:
A) Tipo Sin flecha.

B) Método de mando Hidráulico.
C) Diámetro interno de carcaza 900 mm.
D) Tamaño máximo de boleo 600 mm.
E) Máxima velocidad 19.2 rpm.
F) Torque máximo 117 KN m.
G) Capacidad máxima 500 m3 /hr.
6.2 Tornillo transportador No. 2.
A) Tipo Parte frontal, sin flecha.
197

G1HP. QFMEXHGO-08-008-RF-A D; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHp·DFMEXHGO-08·
OOS·RF· AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS .
Parte trasera, con flecha.
B) Método de mando Hidráulico.
C) Diámetro interno de carcaza 900 mm.

D) Tamaño máximo de boleo al frente 600 mm.
Atrás 300 mm.
E) Máxima velocidad 20.8 rpm.
F) Torque máximo 75 KN m.
G) Capacidad máxima 500 m3/hr.
16. Erector.
7.1 Velocidad máxima 2 rpm.

7.2 Angula de giro +/- 220 grados.
7.3 Desplazamiento radial 800 mm.
7.4 Desplazamiento axial 850 mm.
7.5 Grados de libertad 6 grados.
7.6 Ajustes de acomodamiento y de giro 2.5 grados.
7.7 Método de sujeción Por vacío.
8. Ciclo de Trabajo.
1) En excavación 20 a 30 mino
2) En instalación de anillo 25 a 35 mino
9. Man Lock.
9.1 Tipo 2 cámaras, para capacidad.
De dos a tres personas.

9.2 Presión de operación Máximo 3 bar.
10. Puertos de inyección.
10.1 En la cabeza cortadora 6 para aditivos, y 2
198
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
para agua.
10.2 En el cuerpo del escudo 12.
10.3 en el transportador de tornillo 6.
11. Inyección de grasa en cola.
11.1 Puertos de inyección delanteros 8.
11.2 Puertos de inyección traseros 8.
11.3 Bomba de engrase de cola Actuada por aire.
11.4 Válvula de inyección Eléctrica.
12. Sistema eléctrico.
12.1 Fuente de energía:
A) Suministro de voltaje en alta tensión 13200 V, 60 HZ, 3 fases.
B) Circuitos de energía 690 V, 60 HZ, 3 fases.
440 V, 60 Hz, 3 fases.
220 V, 60 HZ, 1 fase.
C) Circuitos de control 110 V, 60 HZ, 1 fase.
13. Transformadores.
A) Para motores de cabeza de corte:
- Voltaje 13200/690 V.
- Capacidad 1500 KVA.
-Cantidad 2.
B) Para otros:
- Voltaje 13200/440 V.
- Capacidad 1500 KVA.
- Cantidad 1.
199

OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-50GAP05-GIHP· OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
14. Sistema de Back-Up.
14.1 Tipo Portal, abierto.
14.2 Cantidad 6.
14.3 Longitud total 90 metros.
Sistemas de rezaga.
Para la selección del sistema de bandas transportadoras para extraer la rezaga a superficie,
se consideraron para los tramos 3 y 4 de CARSO una banda transportadora horizontal de
3,250 metros de longitud y 2 bandas verticales a la altura de cada banda vertical, dependerá
de la lumbrera en que se instale. El tener dos bandas verticales es para disminuir el tiempo
de desarmado y armado en la próxima lumbrera en donde va a llegar la máquina T8M. Para
el caso del tramo 5 de COTRISA, se consideró una banda horizontal de 8,948 metros de
longitud y una sola banda vertical.
Especificaciones técnicas de las bandas horizontales para los tramos 3 y 4 de CARSO.
1. Tipo de banda 800 PIW, 5/32" x 3/32".
Lona sencilla, resistente al
fuego.
2. Longitud del sistema 3250 metros.
3. Pendiente del sistema 0.16%.
4. Capacidad de la banda 670 TMPH.
5. Ancho de la banda 762 mm.
6. Velocidad nominal de la banda 183m/min.
7. Fuerza motriz en la cabeza 370 Kw (2'185 kw).
8. Capacidad de almacenamiento del casette 457 metros.
9. Rodillos de carga 102 mm de diámetro
200
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIO NES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
G1HP-OF MEX HGO-08-00S-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFME XHGO-08-0 11-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OO S- RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS.
cada 2.29 metros.
10. Rodillos de retorno 102 mm de diámetro

cada 4.58 metros.
11. Pie2a de adaptación a Back- up de TBM 1.
Especificaciones técnicas de las bandas hori20ntales para el tramo 5 de COTRISA.
1. Tipo de banda ST- 1250 Steel Cable,
DIN K, lona sencilla,
resistente al fuego.
2. Longitud del sistema 8948 metros.
3. Pendiente del sistema 0.16%.
4. Capacidad de la banda 670 TMPH.
5. Ancho de Ba nda 762 mm.
6. Velocidad nominal de la banda 183 m/min.
7. Fuer2a motriz en la cabeza 370 Kw (2* 185 kw).
8. Capacidad de almacenamiento del casette 457 metros.
9. Rodillos de carga 102 mm de diámetro cada.

2.29 metros.
10. Rodillos de retorno 102 mm de diámetro cada.

4.58 metros.
11.- Booster de carga 1 de 370 Kw (2*185 kw).
12. Pieza de adaptación a Back- up de TBM 1.
Especificaciones Técnicas de las Bandas Verticales para los tramos 3 y 4 de CARSO.
1. Ti po de ba nda 5- Type Vertical Conveyor.
2. Elevación total 123 metros.
96 metros.
201
OBRAS. SERVICIOS YADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-DFMEXHGO-OS-OOS-RF-AO: SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB·OI1-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OB-
3.- Espesor de la banda (Cross Rigid Belting) 1400 mm.
4. Cangilones De uretano con 381 mm de
Altura base cangilones
vulacanizada en caliente.
A la banda vertical.
5. Unidad de potencia 300 Kw (2"150 kw).
6. Capacidad 670 TMPH.
7. Tipo de motores Con controles VFD.
8. Velocidad de la banda Variable hasta 145 m/min.
Especificaciones Técnicas de la Banda Vertical para el tramo 5 de COTRISA.
1. Tipo de banda 5- Type Vertical Conveyor.

2. Elevación total 150 metros.
3. Espesor de bandas (Cross Rigid Belting) 1600 mm.
4. Cangilones De Uretano con 241 mm de
De altura base de cangilones
Vulcanizada en caliente a la
banda vertical.
5. Unidad de potencia 370 KW (2"185kw).
6. Capacidad 670 TMPH.
7. Tipo de motores Con controles VFD.
8. Velocidad de la banda Variable hasta145 m/min.
202

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP- DFMEXHGO-OS-OOS-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAP05-GIHP-OFME XHGO-08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVENtOS.
Por tratarse de un contrato de adquisición de maquinaria de fabricación especial,
para la construcción del Túnel Emisor Oriente, las acciones realizadas por parte de la
empresa Carso Infraestructura y Construcción, S. A .B. de C. V., se centraron en la
entrega de tres máquinas en "el sitio de los trabajos" y la prestación de los servicios
en las fechas programadas en el contrato W CNA- SGAPDS-GIHP-00lj2009 y en el
Convenio modificatorio al contrato de adquisiciones (Soporte V.4.17.1 y V.4.20.1).
Se definieron e integraron los Términos de Referencia (Soporte V.4.17.2), para
adquirir la maquinaria especializada con las características particulares para
utilizarse en la construcción del Túnel Emisor Oriente de la ciudad de México que
tendrá una longitud de aproximadamente 62 km y un diámetro de excavación de 8.7
m, con pendiente de 0.16%.
Debido a que se programó la entrega de la maquinaria especializada para la
construcción del Túnel Emisor Oriente, dentro del mismo ejercicio la Comisión
Nacional del Agua, no requirió de autorización plurianual, sin embargo, fue
necesario programar entregas parciales durante el mismo ejercicio, así como
también fue necesario contar con dos fuentes de financiamiento, como son recursos
fiscales aprobados a la Comisión Nacional del Agua en el Presupuesto de Egresos de
la Federación en los ejercicios 2009 a 2012 y, con recursos que aportó el Fideicomiso
203

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5·
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
1928 "Para Apoyar el Proyectos de Saneamiento del Valle de México", como se
describe:
con la clave 0816B000086, con un monto de inversión fiscal planeada por
$13,737'220,907.00, un monto modificado de inversión fiscal por
$6,868,610,453.00 e inversión con otras fuentes de financiamiento por
$6,868,610,453.00, así como monto asignado por $1,872'960,517.00
(Soporte V.2.l.l).
presupuestaria W 2009-16-BOO-203, el18 de febrero de 2009, reorientando
los recursos que inicialmente se autorizaron en el concepto de gasto 6200
al concepto de gasto 5200, por $1,135'977,441.00 (Anexo 27).
11 de marzo de 2009, se autoriza a la Comisión Nacional del Agua el
Programa de Inversión para el año 2009, por $1,135'977,441.00, en el
concepto de gasto 5200 (Soporte V.2.3.l.).
• En cuanto al ejercicio 2010, se actualizó la cartera de inversión para la
construcción del Túnel Emisor Oriente, en el que se incluye equipo de
rezaga con la clave 0816B000086, con un monto de inversión fiscal
por $7,198'784,557.00 e inversión con otras fuentes de financiamiento por
$7,198'784,557.00, así como, con un monto de inversión asignado por
$1,594'840,153.00 (Soporte V.2.l.2).
204

GIHP·DFMEXHGO-08·Q08- RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO·08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPD5·GIHP·QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
1.7. MODALIDAD DE ADJUDICACiÓN.
"ADQUlsICIÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAs AUTOPROPULSADAS, TUNEL
BORING MACH INE (TBM) TIPO EARTH PREssURE BALANCE (EPB), DE 8890 MM DE
DIÁMETRO, Y EL TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU
FUNCIONAMIENTO MARCA "ROBBINs", fundamentado en los Artículos 26 fracción
111, 40, 41 fracciones 11 y 111 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público y 49 fracción Vil de su Reglamento, dictaminándose favorable por los
integrantes del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión
Nacional del Agua, según Acta Administrativa de la Segunda Reunión Ordinaria, de
fecha 19 de febrero de 2009, por un monto de $1,276,249,570.52 (Mil doscientos
setenta y seis millones doscientos cuarenta y nueve mil quinientos setenta pesos
52/100 M.N) con el Impuesto al Valor Agregado, adjudicándose a la empresa Carso
Infraestructura y Construcción S. A. B. de C.V. (Soporte V.3.11 .1.1)., Para este asunto
el Subdirector General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de la Comisión
Nacional del Agua, presentó el Escrito de Justificación, con fecha 16 de febrero de
2009 en el que se indica la partida presupuestal16 BOO 2 401 00 003 R 903 5200 2 1
Y acredita los criterios de adjudicación directa, con fundamento en los Artículos 40 y
41 fracciones 11 y 1II de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público (Soporte V.3 .1O.1).
205
GIHP-DFMEXHGO-08·Q08· RF·AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-09·OI1-RF-AD; SGAPOS·GlHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF·AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
VI.S.2 Descripción cronológica de las principales acciones realizadas

en la ejecución.
2.1. ADJUDICACiÓN.
Mediante oficio No. BOO.03.04.·284 del 1 de diciembre de 2008, de la Gerencia de
Cuencas Transfronterizas de la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y
Saneamiento de la Comisión Nacional del Agua (Soporte V.3.17), se invitó al
representante de la empresa Carso Infraestructura y Construcción S. A. B. de C.V.,
para que entregara su propuesta técnica y económica para la adquisición de tres
sistemas de excavación para la construcción del Túnel Emisor Oriente. En respuesta
la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de la Comisión
Nacional del Agua con oficio No. BOO.03.·0062 del 20 de febrero de 2009 (Soporte
V.3.13.1), comunica a la empresa participante que después del análisis y evaluación
de su propuesta, se determinó que la proposición de su representada reunía las
condiciones técnicas y económicas requeridas, con fundamento en el Artículo 36 Bis
fracción 1, de la Ley de la ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Público.
Con fundamento en el Artículo 46 de la Ley Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público, y 55-A de su Reglamento, se formalizó con la empresa
Carso Infraestructura y Construcción S. A. B. de C. V., el contrato No. CNA-SGAPDS-
GIHP-00l/2009 (Soporte V.4.17.1 al V.4.17.12) por $1,255'200,031.76 (Un mil
doscientos cincuenta y cinco millones doscientos mil treinta y un pesos 76/100
M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado, el12 de marzo de 2009.
206

GIHP- DFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
Mediante escrito sin número de fecha 26 de marzo de 2009, la empresa Carso
Infraestructu ra y Construcción, S. A. B. de C. V., so licitó modificación al contrato
(Soporte V.4.20.1) con fundamento en el Artículo 52 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 59 de su Reglamento,
formalizándose el convenio modificatorio al contrato de adquisiciones en alcance,
monto, plazo y prorroga de entrega, con fecha 16 de octubre de 2009, el cual
ampara una reducción en monto por $76'613,158.72 más el Impuesto al Valor
Agregado.
2.2. GARANTíA DE CUMPLIMIENTO Y DE VICIOS OCULTOS.
Para garantizar por Carso Infraestructura y Construcción, S. A. B. de C. V. a favor de
la Tesorería de la Federación, el fiel y exacto cumplimiento de las obligaciones
derivadas del contrato (Soporte V.4.19.1), para modificar la fianza por la disminución
en el monto del contrato (Soporte V.4.21.1) y los vicios ocultos por la entrega de la
maquinaria, se presentó a la Comisión Nacional del Agua las fianzas siguientes:
CONTRATO N" CNA-SGAPD5-GIHP -01/2009

TIPO CUMPLIMIENTO
MONTO DEL CONTRATO
$1.255,200,03l.76
51N IVA
EJERCICIO 2009
AFIANZADORA FIANZAS GUARDIANA INBUR5A, 5.A.
N" FIANZA 20024091

MONTO DE LA FIANZA $188,280,004.76
207

GIHP-DFMEXHGO-08-QOB-RF-AD: SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS·RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-001/2009 V SUS CONVENIOS.
FIANZA DEL CONVENIO
CONTRATO N" CAN-SGAPDS-GIHP- 01/2009

TIPO CONVENIO
MONTO DEL CONTRATO

51.255,200,031.76
SIN IVA
i
MONTO DEL CONVENIO SIN I 576,613,158.72
IVA
TOTAL CONTRATO Y $1,178,506,833.04
CONVENIO
EJERCICIO 2010
AFIANZADORA fiANZAS GUARDIANA INBURSA, S.A.
N" FIANZA 20024091
FECHA fiANZA 12-05-10

~ONTO DE LA FIANZA 5176,788,030.95
fiANZA DE VICIOS OCULTOS
CONTRATO N" CAN-SGAPDS-GIHP- -01/2009

TIPO VICIOS OCULTOS
cLÁUSULA SEXTA, ULTIMO PÁRRAFO:
"EL PROVEEDOR" RESPONDER/!. ANTE "LA

COMISiÓN" POR LOS DEFECTOS Y VICIOS
OCUL TOS DE "LOS EQUIPOS" EN LOS MISMOS
TÉRMINOS Y ALCANCES EN QUE EL
FABRICANTE LO HAYA HECHO ANTE "EL
PROVEEDOR", DE CONFORMIDAD CON LO
DISPUESTO EN LA cLÁUSULA DÉCIMA QUINTA,
INCISO A) DEL PRESENTE CONTRA TO.
CONDICIONES
CONTRACTUALES
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA, INCISO A):
A) POR VIRTUO DEL PRESENTE CONTRATO "LA

COMISiÓN" ADQUIERE TOOOS Y CAOA UNA DE
LAS PRESTACIONES, DERECHOS Y
OBLIGACIONES QUE "HK" OTORGÓ Y ASUMiÓ
ANTE "EL PROVEEDOR" POR LA COMPRA DE
"LOS EQUIPOS" CONSIGNAOOS EN EL
CONTRATO QUE SE ADJUNTA COMO ANEXO
NUMERO 9 ... "
208
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NUMEROS SGAPOS-
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF ·AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
2.3. REGISTRO CONTABLE Y PRESUPUESTAl.
Durante la etapa de ejecución del Provecto Ejecutivo V Construcción del Túnel
Emisor Oriente, el registro contab le V presupuestal de las erogaciones comprendió la
expedición de facturas V notas de crédito con requisitos fiscales por parte de la
empresa Carso Infraestructura V Construcción, S. A. B. de C. V., con los importes e
impuestos aplicables, soportadas con las Actas Entrega-Recepción V las altas
almacenarias, así como se expidieron para efectos presupuesta les las Cuentas por
Liquidar Certificadas V los comprobantes de pago por parte de BANJERCITO (Soporte
V.6.25.1 al V.6.25.4), con fundamento en los Artículos 43 de la Lev General de

Contabilidad Gubernamental, 29 V 29- A del Código Fiscal de la Federación, 39 de su
Reglamento, así como 51 de la Lev de Adquisiciones Arrendamientos V Servicios del
Sector Público V 62 de su Reglamento.
CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCiÓN, S. A. B. DE C. V. (CARSO)

COMPROBANTE DE
RESUMEN DE FACTURA Y NOTAS DE CRÉDITO PAGO DE 2009 A
2011
TOTAL
CONCEPTO SUBTOTAL IVA TOTAL A PAGAR
(EN PESOS)
FACTURAS 1,105,214,514.78 166,905,630.17 1,272,120,144.95 1,272,120,144.95
N. CRÉDITO -54,014,580.59 -8,429,484.40 -62,444,064.99 ·62,444,064.99
TOTAL 1,OSl,199,934.19 158,476,145.77 1,209, 676,079.96 1,209,676,079.96
2.4. CUADRO RESUMEN DEL TOTAL ADJUDICADO.
El monto total adjudicado a la empresa Carso Infraestructura V Construcción, S. A. B.
de C. V., se encuentra amparado con el contrato Número N" CNA- SGAPDS-G IHP-
001/2009 V un "Convenio Modificatorio al Contrato de Adquisiciones Número CNA-
209

G1HP-OFMEXHGO·08·Q08·RF-AD ; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS·RF-AD; CNA-SDGAP05-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
SGAPDS-GIHP-001/2009", el cual asciende a $1,178'586,873.04 antes del Impuesto
al Valor Agregado.
CONVENIO
EMPRESA CONTRATO
I MODIFICATORIO
TOTAL SIN IVA
CARSO INfRAESTRUCTURA Y
-$76"613,158.72
CONSTRUCClON, 5. AB. DE C. V
'-------- -'- I I

en la Entrega-Recepción de las maquinas especializadas.
3.1. ACTA DE ENTREGA-RECEPCiÓN.
Para dejar constancia de la entrega recepción de la maquinaria se formalizaron 15
actas entrega recepción entre el proveedor Carso Infraestructura y Construcción, S.
A. B. de C. V. y la Comisión Nacional del Agua con fechas 13 de abril de 2010, 15 de
abri l de 2010, 7 de mayo de 2010, 8 de jun io de 2010, 11 de junio de 2010, 29 de
julio de 2010, 4 de agosto de 2010, 7 de agosto de 2010, 11 de septiembre de 2010 y
13 de septiembre de 2010, (Soporte V.5.34.1 01 V.5.34.15), en las fechas y lugares
que enseguida se detalla:
ACTA ENTREGA RECEPCiÓN ENTRE LA EMPRESA CARSO INFRAESTRUCTURA y CONSTRUCCiÓN, S.A. B. DE C.V.
Y LA COMISiÓN NACIONAL DEL AGUA.
FECHA
MAQUINARIA/SISTEMA
I ENTREGA
LUGAR DE ENTREGA
1.- Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 12 del TEO, situado en El
recepción de la banda tran spo rtadora de transferenc ia, Cadena miento Gran Canal del
como parte de los equipos de rezaga de la maquina
tuneladora autopropulsada Tunel Boring Machme (TBM)
EARTH PRESURE BALANCE (EBP). de la marca ROBBINS.
1 U-abril-lO
Desague 37+12, Municipio de Santa
Ana Nextlalpan, Estado de México.
denominada "CO RREGIDORA"
210
GIHP-OFME XHGO-08-008- RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD ; SGAPDS-GI HP- OF M EXHGO-OS-
OOS -RF-AD; CN A-SDGAPOS-GIH P-00 1/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/ 2009 y SUS CONVEN IOS.
ACTA ENTREGA RECEPCiÓN ENTRE LA EMPRESA CARSO INFRAESTRUCTURA y CONSTRUCCiÓN, S.A. B. DE C.V.
_-
Y LA COMISiÓN
..
NACIONAL DEL AGUA •
FECHA
MAQUINARIA/SISTEMA LUGAR DE ENTREGA
ENTREGA
2.-Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 13 del TE 0, situado en
recepción de la banda transportadora de transferencia, Carretera Jaltenco - Mekhor
como parte de los equipos de rezaga de la máquina Ocampo S/N, Municipio de Jaltenco
13-abril-1O
tuneladora autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) Estado de México.
EARTH PRESURE BALANCE (EBPI. de la marca ROBB INS,
denominada "HIDALGO",
3.-Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 20 del TE O, situada en
recepción de la banda transportadora de transferencia, Carretera Huehuetoca -Apaxco S/N,
como parte de los equipos de rezaga de la maquina sobre el margen derecho de las vías
15-abril-10
tuneladora autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) de ferrocarril en dirección a
EARTH PRESURE BALANCE (EBPI. de la marca ROBBINS, Querétaro, Municipio de
denominada "MORE LOS". Huehuetoca, Estado de México.
4.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 12 del TE O, situada en El
recepción de la banda transportadora radial como parte Cadenamiento Gran Canal de
de los equipos de rezaga de la máquina tuneladora Desague 37 +132, Municipio de Santa
7-mayo-10
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBMI EARTH Ana Nextlalpan, Estado de México.
PRESURE BALANCE (EBPI, de la marca ROBBINS,
denominada "CORREGIDORA".
S.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 13 del TEO, situada en
recepción de la máquina tuneJadora autopropulsada Carretera Jaltenco - Melchor
7-mayo-10
Tunel Boring Machine (TBMI EARTH PRESURE BALANCE Ocampo, S/N, Municipio de Jaltenco,
(EBP), de la marca ROBBINs, denominada "HIDALGO" Estado de México.
<
6.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 13 del TEO, situada en
recepción de la banda transportadora radial como parte Carretera Jaltenco - Melchor
de los equipos de rezaga de la maquina tuneladora Ocampo, S/N, Municipio de Jaltenco,
7-mayo-10
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBMI EARTH Estado de México.
PRESURE BALANCE (EBPI, de la marca ROBBINS..
denominada "HIDALGO".
7.- Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 20 del TEO, situada en I
recepción de la banda transportadora radial como parte Carretera Huehuetoca -Apaxco S/N.
de los equipos de rezaga de la maquina tuneladora sobre el margen derecho de las vías
7-mayo-10
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBMI EARTH de ferrocarril, en dirección a
PRESURE BALANCE (EBPI, de la marca ROBBINS, Querétaro, Municipio de
denominada "MORElOS". Huehuetoca, Estado de México.
8.- Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 20 del TE O, situada en
recepción de l. maquina tuneladora autopropulsada Carretera Huehuetoca -Apaxco S/N,
Tunel Boring Machine (TBMI EARTH PRESURE BALANCE sobre el margen derecho de las vías
8-jun-10
(EBP), de la marca R08BINS, denominada "MORELOS" de ferrocarril, en dirección a
Querétaro, Municipio de
Huehuetoca, Estado de México.
211
GIHP· DFMEXHGO-08-Q08-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-Oa-Ol1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
ODS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
ACTA ENTREGA RECEPCiÓN ENTR E LA EMPRESA CARSO INFRAESTRUCTURA y CONSTRUCCiÓN, S.A. B. DE C.V.
Y LA COMISi ÓN NACIONAL DEL AGUA.
FECHA
M AQUINARIA/SISTEMA LUGAR DE ENTREGA
ENTREGA
9.- Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 17 del Teo, situada en
recepción de la máquina tune ladora autopropulsada carretera TeoJoyucan - Huehuetoca
Tunel Boring Machine ITBM) EARTH PRESURE BALANCE ll-jun-lO Km 8 S/N, Municipio de Zumpango
IEBP), de la marca ROBB INS. denominada de Ocampo, Estado de Mexico.
"CORREGIDORA"
10.- Acta que se formula para hacer constar la entrega
I
lumbrera 17 del TEO, situada en
recepción de la banda vertical, como parte de los carretera Teoloyucan - Huehuetoca
equipos de rezaga de la máquina tuneladora Km 8 SIN, Municipio de Zumpango
29·jul·1Q
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) EARTH de Ocampo, Estado de México.
PRESURE BALANCE IEBPl. de la marca ROBBINS, I
11.- Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 20 del TEO, situada en
recepción de la banda vertical, como parte de los Carretera Huehuetoca -Apaxco SIN,
equipos d e rezaga de la máquina tunelado ra sob re el m argen derecho de las vías
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) EARTH 4-ago·10
de ferrocarril, en dirección a
PRESURE BALANCE IEBP), de la marca ROBBINS. Querétaro, Municipio de
denominada "MORE l OS" Huehuetoca, Estado de México.
12.- Acta que se formula para hacer constar la entrega l umbre ra 13 del TEO. situada en
recepción de la banda vertical, como parte de los Carretera Jaltenco - Melchor
equipos de rezaga de la máquina tuneladora Ocampo, SIN, Municipio de Jaltenco,
7·ago·1Q
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) EARTH Estado de México.
PRESURE BALANCE IEBPl. de la marca ROBBINS,
denominada "HIDA LGO"
B.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 17 del Teo, situada en
recepción de la banda horizontal, como parte de los carretera Teo loyucan - Huehuetoca
equipos de rezaga de la máquina tuneladora Km 8 SIN, Municipio de Zumpango
ll-sep-10
autopropu lsada Tu nel Boring Machine (TBM) EARTH de Ocampo, Estado de México.
PRESURE BALANCE IEBP), de la marca ROBB INS,
denominada "CORREGIDORA"
14.-Acta que se formula para hacer constar la entrega l umbrera 20 del TEO, situada en
recepción de la banda horizontal, como parte de los Carretera Huehuetoca -Apaxco SIN,
equipos de rezaga de la máquina tuneladora sobre el margen derecho de las vias
ll·sep·lQ
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) EARTH de ferrocarril, en dirección a
PRESURE BALANCE (EBP), de la marca ROBB;'+-NS, Querétaro, Municipio de
denominada "MORElOS". Hu ehuetoca, Estado de México.
15.-Acta que se fo rmula pa ra hacer constar la entrega ---tc l"'u"'m"b;',"e"ra=:'13::':O:de"Ié":TC:EC:O".=si"',u"a"d;-a-e-n-4
recepción de la banda horizontal, como parte de los Carretera Jaltenco Melchor
eqUipos de rezaga de la máqUina tuneladora Ocampo, SIN, Municipio de Jaltenco,
B-sep-10
autopropu lsada Tu nel Boring Machine (TBM) EARTH Estado de México.
PRESURE BALANCE IEBP). de la marca ROBBINS,
denominada "HIDALGO"
Para hacer con st ar la entrega de la ma quin ari a en "e l sitio de los trabaj os", se
formali za ron 15 Actas de Entrega Rece pció n en tre la ( omisión Nacion al del Agua y la
21 2
GIHP-DFMEXHGO-OB·Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-Q8-
OOS-RF-AD ; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 V SUS CONVENIOS.
empresa Carso Infraest ructura y Construcción, S.A. B. de C.V., con fechas 13 de abril
de 2.010, 15 de abril de 2.010, 7 de mayo de 2.010, 8 de junio de 2.010,11 de junio de
2.010, 2.9 de julio de 2.010, 4 de agosto de 2.02.0, 7 de agosto de 2.010, 11 de
septiembre de 2.010 y 13 de septiembre de 2.010 (Soporte V.5.37.1 01 V.5.37.15), las
que se describen a continuación:
INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE c.v.
FECHA
ENTREGA
1.- Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 12 del TEO, situado en El
recepción de la banda transportadora de transferencia, Cadenamiento Gran Canal del
como parte de los equipos de rezaga de la maquina Desague 37+12, Municipio de Santa
13-abril-lO
tuneladora autopropu lsada Tunel Boring Machine (T8M) Ana Nextlalpan, Estado de México.
EARTH PRESURE BALANCE (EBP), de la marca ROBBINS,
denominada "CORREG IDORA".
2.-Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 13 del TEO, situado en
recepción de la banda transportadora de transferencia, Carretera Jaltenco - Melchor
como parte de los equipos de rezaga de la maquina Ocampo S/N, Municipio de Jaltenco
13-abril-10
tuneladora autopropulsada Tunel Boring Machine (T8M) Estado de México.
EARTH PRESURE BALANCE (EBP). de la marca ROBBINS,
recepción de la banda transportadora de transferencia, Carretera Huehuetoca -Apaxco S/N.
como parte de los equipos de rezaga de la máqUina sob re el margen derecho de las vías
15-abril-10
tuneladora autopropulsada Tunel Boring Machine (T8M) de ferrocarril, en dirección a
EARTH PRESURE BALANCE (EBP), de la marca ROBBINS, Querétaro, Municipio de
4.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 12 del TE O, situada en El
recepción de la banda transportadora radial como parte Cadenamiento Gran Canal de
de los equipos de rezaga de la maquina tuneladora Desague 37 +132, Municipio de Santa
7-mayo-1O
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) EARTH Ana Nextlalpan, Estado de México.
PRESURE BALANCE (EBP). de la marca ROBB INS,
S.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 13 del TEO, situada en
recepción de la máquina tuneladora autopropulsada Carretera Jaltenco - Melchor
7-mayo-10
Tunel Boring Machine (TBM) EARTH PRESURE BALANCE Ocampo, S/N, Municipio de Jaltenco,
(EBP), de la marca ROBBINS, denominada "HIDALGO" . Estado de México.
2.13

GIHP-OFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-G1HP-DFMEXHGO-OB-OII-RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS -RF-AQ ; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009 V SUS CONVEN IOS .
INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE C.V.
FECHA
ENTREGA
6.-Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 13 del TE O, situada en
recepción de la banda transportadora radial como parte Carretera Jaltenco - Melchor
de los equipos de rezaga de la máquina tuneJadora Ocampo. S/N, Municipio de Jaltenco,
autopropulsada Tunel Boring Machine (T8M) EARTH 7-mayo-1O Estado de México.
PRESURE BALANCE (EBP), de l. marca ROBBINS
denominada "HIDALGO",
7.- Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 20 del TEO, situada en
recepción de la banda transportadora radial como parte Carretera Huehuetoca -Apaxco SIN,
de los equipos de rezaga de la máquina tuneladora sobre el margen derecho de las vias
7-mayo-10
PRESURE BALANCE (EBP). de la marca ROBBINS, Querétaro, Municipio de
denominada "MORE LOS". Huehuetoca, Estado de México.
8.- Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 20 del TEO, situada en
recepción de la máquina tuneladora autopropulsada Carretera Huehuetoca -Apaxco S/N,
Tunel Boring Machine (TBM) EARTH PRESURE BALANCE sobre el margen derecho de las vías
8-jun-10
(EBP), de la marca ROBBINS, denominada "MORELOS" de ferrocarril, en dirección a
Querétaro, Municipio de
Huehuetoca, Estado de México.
9.- Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 17 del Tea, situada en
recepción de la máquina tuneladora autopropulsada carretera Teoloyucan - Huehuetoca
Tunel Borlng Machine (TBM) EARTH PRESURE BALANCE ll-jun-lO Km 8 SIN, Municipio de Zumpango
1
(EBP), de
"CORREGIDORA"
la marca ROBBINS, denominada de Ocampo, Estado de México.
10.· Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 17 del TEO, situada en
recepción de la banda vertical, como parte de los carretera Teoloyucan - Huehuetoca
equipos de rezaga de la máquina tuneladora Km 8 S/N, Municipio de Zumpango
29·IUI·1O
autopropulsada Tunel Boring Machine (TBM) EARTH de Ocampo, Estado de México.
PRESURE BALANCE (EBP). de la marca ROBBINS,
11.- Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 20 del TE O, situada en
recepción de la banda vertical, como parte de los Carretera Huehuetoca -Apaxco SIN,
equipos de rezaga de la máqUina tuneladora sobre el margen derecho de las vias
4-ago-1O
PRESURE BALANCE (EBP), de la marca ROBBINS, Querétaro, Municipio de
denominada "MORElOS" _--'_ _ _ _ _+ .:.H"u"e.::h"u"et""oca, Estado de México.
12.· Acta que se formula para hacer constar la entrega Lumbrera 13 del TE 0 , situada en
recepción de la banda vertical, como parte de los Carretera Jaltenco Melchor
equipos de rezaga de la máquina tuneladora Ocampo, SIN, Municipio de Jaltenco,
7-ago-10
autopropulsada Tunel Boring Machine (T8M) EARTH Estado de México.
PRESURE BALANCE (EBP), de la marca ROBBINS,
denominada "HI~D::A:::LG=O_"_ __
214
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS·RF·AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G1HP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS .
AcrA ENTREGA ENTRE LA COMISiÓN NACIONAL DEL AGUA V LA EMPRESA CONSTRUcrURA MEXICANA DE
INFRAESTRUcrURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE C.V.
FECHA
ENTREGA
13.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 17 del Teo, situada en
recepción de la banda horizontal, como parte de los carretera Teoloyucan - Huehuetoca
equipos de rezaga de la máquina tuneladora Km 8 S/N, Municipio de Zumpango
n·sep·lO
autopropulsada Tunel Boring Machine (T6M) EARTH de Gcampo, Estado de México.
PRESURE BALANCE (EBPI. de la marca ROBBINS.
denominada "CORREGIDORA" .
14.-Acta que se formula para hacer constar la entrega lumbrera 20 del TE O, situada en
recepción de la banda horizontal, como parte de los Carretera Huehuetoca -Apaxco S/N,
equipos de rezaga de la maquina tuneladora sobre el margen derecho de las vías
ll-sep-10
PRESURE BALANCE (EBPI, de la marca ROBBINS, Querétaro, Municipio de
recepción de la banda horizontal, como parte de los
equipos de rezaga de la maquina tuneladora
.::a"",'
PRESURE",o,-,p:..:ro",p.::".::ls::.a...:dc.a.::Tc.":=n.::e.::I_B:...o
BALANCE (EBP). _r_in_g_
I
deM_a_laC_h_in_
l3·sep·lO
e_ (T_B_M_I_EA
marca _ RT_H
ROBBINS,
Carretera Jaltenco
,
-
-L_ _ __ _L--Estado de México.

J'
Melchor
Ocampo S/N Municipio de Jaltenco
•
L
3.2. ALTAS ALMACENARlAS.
Adiciona lmente y de acuerdo al procedim iento interno de la Comisión Naciona l del
Agua, mediante oficio 800.03.00.01.3.- 000406, de fecha 27 de julio de 2010, la
Subgerencia de Administración de la (omisión Nacional del Agua, anexa al Gerente
de Recursos Materiales copia de los avisos de alta que con fecha 22 y 23 de julio de
2010, se registró en el almacén N" CNA-DF-G05:
A continuación se detalla los datos contenidos en el "Aviso de Alta" de bienes
instrumentales, de fecha 18 de diciembre de 2009, 22 de julio de 2010 y 22 de mayo
de 2012:
215

OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP·DFMEXHGO·08-Q08-RF-AO; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO·08·011·RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·
Aviso de Alta (Folio IAA0003 -201O) (23/07/10).

Partida Clave Descripción Serie Importe
-
Perforadora con est aciones de
perforación de corazón de concreto
máquina tu neladora aut opropulsada
5203 1421000180 Tunel Borín g Machine (T BM) de 8890 EPEEPB292- 332 340,707,043.98
mm de diá metro junto con tren de
equipo y to dos los acce sonos marca
ROBIN5.
Perforadora con est aciones de
máquina tuneladora aut opropulsada
5203 1421000180 Tunel Boring Machine (T BM) de 8890 EPEEPB292- 334 340,707,043.99
mm de diametro junto con tren de
equipo y todos los acce sonos marca
ROBINS.
Perforadora con est aClones de
maquina tuneladora autopropulsada
5203 1421000180 Tunel Boring Machine (TBM) de 8890 [PEEPB292- 333 340,707,043.99
mm de diametro junto con tren de
equipo y todos los accesorios marca
I R08INS.
Aviso de Alta (Fo)io IAA0004-2010) (23/07/10).

I Partida I Clave Descripción Serie I Importe
-
Transportad oras de bandas de transferencia
5202 I 1420800574 (Equipo de Rezaga), para t uneladora (TBM) SIN 671,136.14
"Hidalgo"
5202 1420800574 (Equipo de Rezaga), para t uneladora (TBM) SIN 671,136.14
"Corr~~dora
5202 1420800574 {Equipo de Rezaga), para t uneladora (TBM) 5/N 671,136.14
"Morelos".
I Transportad oras de band a radial de 33 I
5202 1420800574 metros, (Equ ipo de Rezaga) ' para tuneladora SIN 3,411,188.59
(TBMl"Hldal go"
Transportad oras de band a radial de 33
5202 1420800574 metros, (Equ ipo de Rezaga) , para tuneladora 5/N 3,411,188.59
(TBM) "Corr egidora".
Transportad oras de banda radial de 33
5202 1420800574 metros, (Equ ipo de Rezaga), para tuneladora SIN 3,411,188.59
(TBM) "Morelos"
Total $12'246,974.19
216
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
Aviso de Alta (Fo lio IAAOOOS-201O) (13/10/10).

Transportadoras de banda horizontal,
5202 1420800574 (Equipo de Rezaga), para tuneladora (T8M) S/N 58,872,697.22
"Hidalgo",
5202 1420800574 (Equipo de Rezaga), para tuneiadora (T8M) S/N 58,872,697.21
"More las",
5202 1420800574 (Equipo de Rezaga), para tuneladora (T8M) 5/N 58,872,697.21
"Corregidora" .
$176·618,091.64
Aviso de Alta (Folio IAA0006-201O) (13/10/10).

Transportadoras de banda vertical, (Equipo
5202 1420800574 de Rezaga), para tuneladora (TBM) S/N 46,230,678.25
"Hidalgo".
"Morelos."
"Morelos".
TOTAL 144·388,706.04.
217

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD$-GIHp·
DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-G IHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-005-RF-AD; CNA-
SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009Y SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE

LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-
AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-
SGAPDS-GIHP-001/2009, y SUS CONVENIOS, PARA LLEVAR A
CABO EL PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL
EMISOR ORIENTE.
VII. ACCIONES REALIZADAS.
Septiembre de 2012.
OBRAS. SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO·08·Q08·RF·AD; SGAPDS·GIHP·DFMEXHGO·08·011· RF·AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO·08·
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Interior del escudo excavador en la lumbrera O del Túnel Emisor Oriente.
21 9
G1HP-DFMEXHGO-OB-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-OB-OI1-RF-AO; SGAPDS·GI Hp·DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-50GAPDS-GI HP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-G IHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
VII. ACCIONES REALIZADAS.
En la contratación y ejecución de las obras, servicios y adquisiciones para el Proyecto
Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente, adjudicado mediante los
contratos números SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-
DFM EXHGO-08-011-RF-AD; SGAP DS-G IHP- DFM EX HGO-08-00S-R F-AD; CNA-
SDGAPDS-GIHP-00lj2008 Y CNA-SGAPDS-GIHP-00lj2009, Y sus convenios, implicó
llevar a cabo diversas acciones, tanto técnicas como administrativas, de control e
informe, así como aquellas correspondientes a los trámites y registros
presupuesta les y contables, que la Comisión Nacional del Agua tuvo que efectuar y
de las cuales en este apartado se desarrollan los aspectos relevantes,
cronológicamente organizados, y presentados en forma sintética en cuadros
resumen, realizados con base en la documentación e información generada por las
distintas áreas e instancias participantes.
VIL1 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS
PROGRAMAS DE TRABAJO.
Las contrataciones arriba señaladas se ejecutaron con sujeción a un programa de
trabajo por cada una de las obras, servicios y adquisiciones, dichos programas se
pueden consultar en la copia electrónica de su formato original contenida en los
anexos que se citan a lo largo de este.
Por lo anterior, a continuación y en forma sucinta se describe cada uno de estos
programas de trabajo que en su momento fueron formalizados por la CONAGUA con
220
OBRAS, SERVIC IOS Y ADQUISICIO NES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGA PDS-
G1HP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHG O-08-0 11-RF-AD; SGAPDS·G IH P-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIH P-OOlf2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/ 2009 y SUS CONVEN IOS .
las empresas contratadas. Cabe mencionar que dichos programas de trabajo, por su
naturaleza, forman parte integrante del contrato formalizado.
1.- La empresa Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de C.V.,
al formalizar el contrato No. GAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD relativo a la
"ELABORACiÓN DEL PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR
ORIENTE LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA
CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", Soporte 1.4.84.1,
presentó y le fueron aprobados 105 siguientes programas: " Programa General del
Proyecto", Soporte 1.4.84.3, "Programa de Erogaciones Mensuales para la
Construcción del Túnel Emisor Oriente", con un costo de $9,295 ·580,544.89 antes
del Impuesto al Valor Agregado, Soporte 1.4.84.2.18, y "Programa de Erogaciones de
Ingeniería para el Proyecto Ejecutivo", con un costo de $300·000,000.00 antes del
Impuesto al Valor Agregado, Soporte. 1.4.84.2.25.
En ellos se considera como fecha de inicio el 14 de noviembre de 2008 y de
terminación el 15 de septiembre de 2012; asimismo, el Programa General del
Proyecto contempla la programación de las actividades generales que a
continuación se presentan en el siguiente cuadro.
PROGRAMA GENERAL DEL PROYECTO I CONTRATO .. _

PlAZO DE EJECUCIÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO TÉRMINO
INGE NI ERíA. 14-nov-08 14 -nov-09
An teproyecto General y Conceptual.
Exploración Geofisica y Geológica.
Lum breras de Montaje.
lum breras de Operación.
Dovelas.
Planta de Dovelas.
221
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08 -RF-AD; SGAPOS-GIHP·DFMEXHGO-08-011· RF .AD; SGAPD5-GIHP·OFMEXHGO-08-
OOS-RF -AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
. .. '. , '. . ... . '..

PLAZO DE EJECUCIÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO TlRMINO
Diseño de Túnel.
CO NSTRUCCiÓN
Tra m o 1. 2 1-nov-08 3 1-dic- ll
lumb rera~. CaminO de A"cc",e:.:so,,-"_ __
Fab ricación de Dovelas.
Excavación de Túnel
Revestimiento Defln' l'v-.;O'-_ __
Tramo 11. + 2 1_nov-.O-Sc-+-2ccS'jUn'12 __
Lumbreras, CaminO de Acceso.
FabrrcaClon de Dovelas
Excavación de Túnel.
Revest imient o Def, ,,'n"".,,"-"o"'--_ _
Tra mo 111. 21- nov,~.O",S'---I--,2",5. m ~.'!," 12
Lu m breras, Camino de Acceso
Fabricación de Dovela.~s,-"_ _ __
Revest imiento Definitivo.
--~-
Tramo IV 2,~I"·n",o""-,,O,,-8-If---,,15.se p .12

lumbreras. CaminO de Acceso.
I
Fa bricación de Dovelas.
Excavadón de Túnel
Revest imien to Defini t iVO.
Tra m o v.
2 1.nov_.O_S_+-_l_"" ' ,
l um breras. Camino de Acceso.
Fabricación de Dovelas.
I Revestimien to DefinitiVO ~ - j
t Tramo VI _ _+-"21,-.nov~.O,,,S,-+-~Ic=.S'S'!p-=g
lumbreras. Camino de Acceso.
Revestimien to Definl t l'~o,,"_ _ __
Mediante el "Convenio de Reconocimiento de Suspensión Temporal Parcial al
Elaboración del Proyecto Ejecutivo y la Construcción del Túnel Emisor Oriente",
Soporte 1.4.86.1.1 al 1.4.86.1.16, formalizado el 10 de noviembre de 2010, se acordó,
en la parte de precio alzado, la suspensión parcial y temporal de 37 partidas,
suspensión que inició el 22 de agosto de 2009 y concluyó el 5 de enero de 2010, por
lo que se reiniciaron actividades el 6 de enero de 2010 y terminaron el 30 de marzo

de 2010.
222
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-
Con este antecedente, la empresa contratista presentó y le fue aprobada la
modificación de la fecha de conclusión del " Programa General de Ejecución de los
Trabajos", Soporte 1.4.86.1.9, quedando como fecha de terminación el 30 de enero
de 2013.
Como producto del "Primer Convenio Modificatorio de Monto y Plazo al Contrato de
Obra Pública Mixto sobre la Base de Precios Unitarios, Precio Alzado y Ti empo
Determinado No. SGAPDS-GIHP-DFME XHGO-08-008-RF-AD", Soporte 1.4.86.2.1. al
1.4.86.2.151, formalizado el 5 de julio de 2011, la empresa Constructora Mexicana de

Infraestructura Subterránea, S.A. de C.V. , presentó y le fue aprobado el " Programa
General de Ejecución de los Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos con su s
Erogaciones, Calendarizado y Cuantificado Conforme a los Periodos Determinados
por la Comisión Nacional del Agua, dividido en Partidas y Subpartidas, del Total de
los Conceptos de Trabajo", Soporte 1.4.86.2.11, con fecha de inicio el 14 de
noviembre de 2008 y como fecha de terminación el 17 de octubre de 2014,
incrementándose el costo para quedar en $13,803 ' 516,457,34 más el Impuesto al
Valor Agregado, así como se consideró la ejecución y programación de los siguientes
Conceptos de Trabajo.
PROGRAMA GENERAL DE EJECUCiÓN I CONVENIO

PLAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO TÉRMINO
INGENIERIA 14-nov-08 30-mza- l O
CONSTRUCCiÓN
Tramo I 2l-nov-Da Q7-mzo- 14
lum breras, Ca m ino de Acceso
Fabricación de Dovelas
223
( omi sión Nacional del Ag ua.

OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08·Q08-RF-AD: SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OB-OII-RF-AO; SGAPD$-GIHp·OFMEXHGO·08-
OOS -RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-QOlj2009 y SUS CONVENIOS .
. .. '. '. . •
:y_
PLAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO T~RMINO
Excavación de,_T~u~n:=:ec.1-------.\--------1-------1
Revestimiento Definitivo
lumb'e'.3'
lumbrera 3~
Inst rumen tación de Lum. brera Y_ Tunel _ _ . .

Costos de 0eE.~~c¡ón Tramo 1 ____ +___
M ejoramlcn..to en Salida de escudo
Conceptos ~ue no se eJecu t aro~
Tramo 1I __ __
lumbreras. Cammo de Acceso
Fabricaclon de Dovelas
Excavación de 1""",ne"I___
Revest imient o Defini t ivo
Inst rum~tación de Lumbrera y. Tunel __-j----,;-;-
~~+
21-nO\l-08
__
---
--
-
j
llt·sep- ~
-
-
Tramo 111 2l.nov,,-O"'8'----l-_=-2S--~e-14
Lumbreras, C~l~nInO de Acceso -----!
FabricaCIón de Dovelas
Excavación de Tunoe:..1c - - - -
Revestimiento Definit ivo ~
Inst rumen tación de Lu m brera y Tune"I---f- -cc-.\----,-,__
Tramo IV 2 1-nov-08 28·J~·14
lu m breras, ~amlno de Acceso ~

Fa bncaclon de Dovelas
ExcavaClon de funel ~ .
RevestImient o Definitivo
Instru men taClon de lumbrera y Tunel _
I TramoV 21 nov-'-O,,8_f----'17-oct'--I, ,4'------;
lumbreras. Camino de Acceso
+-- +
I Fabricac¡on~e Dove"l"'as'---_ _
Excavacion de Tunel
ReveSl lnlll:!nt o Defini tivo
Instrum en tación de Lu m b r~a y
Tram o VI
Lumbreras, Camino de Acceso
ExcavaCIón de Tunel
--
~mlent~ Definitivo
Inst rumentaclon de lumbrera y
Ingeniería de 51 110
2.- La CONAGUA y las empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de
C.V. y Consultoría Integral en Ingeniería, S.A. de C.V. , al formalizar el contrato No.
SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD, "SUPERVISiÓN TÉCNICA-ADMINISTRATIVA
Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL
224
GIHP-D FMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEX HGO-08-QI1-RF-AD; SGAPDS-G IHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 V SUS CONVENIOS.
DE HIDALGO", Soporte 11.4.71.1 aprobaron y aceptaron el "Programa General de
Ejecución de los Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos", Soporte 11.4.71.22,
en donde se consideró como fecha de inicio el 11 de diciembre de 2008 y fecha de
término ellO de diciembre de 2012, con un costo total de $651 ' 401,459. 76, más el
Impuesto al Valor Agregado.
El "Programa General de Ejecución de los Trabajos conforme al Catálogo de
Conceptos", contempla los siguientes conceptos y su correspondiente período de
ejecución.
PROGRAMA GENERAL DE EJECUCiÓN DE lOS TRABAJOS I CONTRATO

PLAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO TÉRMINO
Personal. Diciembre 2008 Diciembre 2012
Equipo. Diciembre 2008 Diciembre 2012
Pruebas de laboratorio en lumbreras. Diciembre 2008 Marzo 2011

Pruebas de laboratorio en túnel. Mayo 2010 Septiembre 2011
Al amparo de este contrato, el 27 de enero del año 2010, la CONAGUA formalizó con
las empresas DIRAC, SA de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V. y Consultoría
Integral en Ingeniería, S.A. de C.V., el "Convenio de modificaciones de obligaciones y
aumento del monto del contrato de servicios relacionados con la obra pública a base
de precios unitarios y tiempo determinado N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-
AD", mediante el cual se modificó la Cláusula Quinta y Vigésima Sexta del contrato,
hecho que no tuvo repercusión en el monto, plazo o conceptos de trabajo de los
servicios y sólo se concretó a precisar la entrega y monto de los anticipos, por cada
ejercicio fiscal, así como la prevención de que las contratistas otorgan su
consentimiento para que de las estimaciones que se les cubran se realice la
225

GIHP-OFMEXHGO-08-008- RF-AD; SGAPDS·GIHP· OFMEXHGO-OB-OII-RF-AO; SGAPDS-GIHp· OFMEXHGO-08-
OOS -RF· AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
retención del cinco al millar para dar cumplimiento al Artículo. 191 de la Ley Federal
de Derechos Soporte 11.4.73.1.1.
Asimismo, con fecha 30 de septiembre de 2011, se formalizó el "Convenio
modificatorio número 2 al Contrato de Servicios Relacionados con la Obra Pública a
base de Precios Unitarios y tiempo determinado No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
011-RF-AD" entre la CONAGUA y las empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras y
Túneles, S.A. de C.V. y Consultoría Integral en Ingeniería, S.A. de C.V., Soporte
11.4.73.2.1., mediante el cual se modificó el plazo y monto de los servicios, quedando
como plazo de ejecución convenido del 11 de diciembre de 2008 al 31 de diciembre
de 2014, el nuevo monto es por $1,033 ' 492,500.85, más el Impuesto al Valor
Agregado, consecuentemente el "Programa de Erogaciones a Precio de Venta,
Equipo" y "Programa de Erogaciones a Precio de Venta, Personal", Soportes
11.4.73.2.6.7 Y 11.4.73.2.6.8, queda con los conceptos de trabajo como puede
observarse en el siguiente cuadro.
PROGRAMA DE EROGACIONES¡ CONVENIO

PLAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO TtRMINO
Pe rsona l. Diciembre 2008 Diciembre 20 14
EqUipo. DiCiembre 2008 Dicie m bre 2014
Pruebas de labora torio en lu m brera s. Mayo 2009 Octubre 20 13

--
Pruebas de laboratorio en túnel. Abril 20 10 fe brero 2014
3.- La CONAGUA formalizó con la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y
Obras, S.A. de C.V., el contrato N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD, relativo
a la "ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL PROYECTO Y
CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN EL DISTRITO
FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL

226

GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-Q8-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
ESTADO DE HIDALGO", Soporte 111.4.70.1, para lo cual la contratista presentó y le fue
aprobado el "Programa General de Ejecución de los Trabajos conforme al Catálogo
de Conceptos, con sus Erogaciones, Calendarizado y Cuantificado conforme a los
periodos determinados por la Comisión Nacional del Agua, dividido en Partidas y
Subpartidas del Total de los Conceptos de Trabajo, utilizando preferentemente
Diagramas de Barras que reflejen el porcentaje de avance en la ejecución de los
trabajos", Soporte 111.4.70.19, con un periodo de ejecución del1 de octubre de 2008
al 31 de mayo de 2012 y con un costo del servicio de $72 ' 126,500.00, más el
Impuesto al Valor Agregado, considerando los siguientes conceptos y plazos:
PROGRAMA GENERAL DE EJECUCiÓN DE lOS TRABAJOS I CONTRATO.

PLAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO TÉRMINO
Coordinación general. 01-oet-08 3 1-may-12
Planeación, programación e información. 0 1- oet-08 31-dic-09
Estudios y proyectos . 01 -oet-08 31-dic-09
0 1-oet-08 3 1-Jul-09
Precios unitarios.
Ol -ene- 12 31-may-12
Const ructibilidad. 0 1-oet-08 31-may- 12
Jurídico. 01-oet-08 3 I- die-OS
0 1-oct-08 3 1-oct-08
Asesores. Ol- abr-09 31- dic-09
Ol-ene- 12 3 1-mzo- 12
Con la formalización del "Convenio para la Modificación de los Alcances, Monto y
DFMEXHGO-08-005-RF-AD", se modificó el "Programa General de Ejecución de los
Trabajos conforme al Catálogo de Conceptos, con sus Erogaciones, Calendarizado y
Cuantificado conforme a los periodos determinados por la Comisión Nacional del
Agua, dividido en Partidas y Subpartidas del Total de los Conceptos de Trabajo,
utilizando preferentemente Diagramas de Barras que reflejen el porcentaje de
227

OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
avance en la ejecución de los trabajos (Programa de Reasignación de Recursos),"
Soporte 111.4.72.1, lo cual implicó un a modificación al alcance, como se pued e
observar en el cuadro sigui ente, pero t ambi én una reducción al monto del costo
total del servicio para quedar en la cantid ad de $60 ' 713,031.59, más el Impu esto al
Valor Agregado.
PROGRAMA GENERAL DE EJECUCiÓN DE lOS TRABAJOS I CONVENIO

PlAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO DE TRABAJO
INICIO TÉRMINO
Coordinación general. Dl -oe t-OS 3 1-may- 12
Planeación, proeramación e información. 01-0el -08 30-abr-lO
Estudios y proyecto 01-oet-08 30-abr-lQ
Ingeniería de apoyo para construcción e Instrumentación. Ol-jun-lO 31-may-12

I
01-0el-08 3l-may-! !
Precios unitarios
Ol-ene-12 31-may-12
Construelibilidad
- -
Dl -oel-OS 3 1-may-12
Juridico. Ol-oct-OS 3D-abr- l O
Dl -oet-DS 31-oct-DS
IAseso'es. Ol-abr-OS 3 1-dic-D9
Dl -ene- 12 31-mzo-12
4.- Para la formalización del contrato No. CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008, suscrito
con la empresa Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., para la "ADQUISICiÓN DE
TRES MÁQUINAS TUNELADORA5 AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING MACHINE
(TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB). DOS DE ELLAS DE 8700 MM DE
DIÁMETRO, Y UNA DE 8890 MM DE DIÁMETRO Y DEL TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS
ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO, DOS EQUIPADAS CON
BOMBAS Y TUBERíA Y UNA CON BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE
REZAGA) MARCA HK", Soporte IV.4.17.1, se prese ntó y fue aprobado el "Programa y
Sitio de Entrega de los Equipos y Programas de Pago", Soporte IV.4.17.1.3, con
fechas de entrega como a continuación se muestra:
228
(omi sión Nacion al del Ag ua.
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 V SUS CONVENIOS.
Escudos.
CONCEPTO FECHA DE ENTREGA PROGRAMADA

Escudos EPS, $-497 30-abr-09
Escudos EPS, $-498 l S-may-09
Escudos EPS, opcionales $-497 30-abr-09
Escudos EPS, opcionales $-498 l S-may-09
Escudos EPS, $-5 19 30-agos-09
Sistema de Rezaga 30-sep-09
Transporte.
• Escudos EPB 5-497 j 5-498.

• Escudos EPB 5-519.
• Rezaga
Como resultado de la celebración del "Convenio Modificatorio de Alcance, Monto,
Plazo y Prorroga de Entrega del Contrato de Adquisiciones Número CNA-SDGAPDS-
GIHP-00lj2008", de fecha 28 de septiembre de 2009, la empresa Ingenieros Civiles
Asociados, S.A. de C.V., presentó y le fue aprobado el "Programa Modificado de
Entrega y Pago al Contrato No. CNA-SDGAPDS-GIHP-00lj2008", Soporte IV.4.20.1,
en el que se aceptó 19 fechas de entregas, como se muestra en el siguiente cuadro:
Escudos.
Escudos EPS, $-497. 28-may-09
Escudos EPS, opcionales 5497. 28-may-09
Escud os EPS, $-498. OS-ju n-09
Escudos EPB, opcionales 5-498_ 05-jun-09
Escudos EPB, 5-519_ 25-sep-09
Asistencia técnica ex tranjera 5-497, 5-498, 5-5 19. 31-dic-09
Ingeniería y servicios profesionales. No se establece fecha
229
(omisión Nacional del Agu a.

OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚ MEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008- RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS·OI1-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj 2008; CNA-SG APOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Sistema de Rezaga.
CONCEPTO FECHA DE ENTREGA PROGRAMADA r
Tuberia Tramo 1 y 2, 6.734.86 metros. I lS-nov-09

Sistema de re bombeo Tramo 1 y 2 31-dlC-09
-
Banda horizontal Tramo 6. CIF obra. 15-nOv-09
-
Banda vertical Tramo 6, incluye accesorios. 31-dic-09
-
Banda radial (STACKER) Tramo 6. 31-dic-09
Asistencia técnica para equipo de Rezaga. l S-nov-09

-
-
Transportes, seguros, equipos, cordones, banda y rodadura.
CONCEPTO FERCHA DE ENTREGA PROGRAMADA

Transporte con seguros de 3 T8M'S. No se establece fecha I
-~
-----
Transporte con seguro de Sist., de Relaga. No se establece fecha
Equipo especializado para el armado S 497 15·dic·09
Equipo especializado para el armado S 498. 15·dic·09
Equipo especialilado para el armado S 519. lS·dic-09

-
Cordones umbilicales y tambores 5497 16-nov-09
Cordones umbilicales y tambores S 498 16·nov·09

-
-
Banda de descarga transversal 31-dic-09
Rodadura para carros de T6M (GANTRY·S). lO·nov·09

, .-
5.- La CONAGUA formal izó con la empresa Carso Infraestructura y Construcción,
S.A.B. de C.V ., el contrato No. CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009, para la "ADQUISICiÓN
DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING MACHINE
(TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DE 8910 MM DE DIÁMETRO, Y EL
TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU
FUNCIONAMIENTO MARCA "ROBBINS", Así COMO LAS BANDAS TRANSPORTADORAS
(EQUIPOS DE REZAGA) Y LOS SERVICIOS", Soporte V.4 .17.1, en el que se estableció el
"Program a y Sitio de Entrega de los Equipos", Soporte V.4.17.4, con 3 entregas, en
las siguientes fechas:
230
OBRAS, SERVICIOS Y AOQUISIClONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-G IHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.

Maquinaria T9M Illo Ol-nov-09, en sitio de obra.
Maquinaria T9M /12. 15 -nov-09, en sitio de obra.
Maquinaria T9M 113. OI-die-09, en sitio de obra.
Con la formalización del "Convenio Modificatorio al Contrato de Adquisiciones
Número CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009", con fecha 16 de octubre de 2009, se
modificó el "Programa de Fechas de Entregas de Equipos", Soporte V.4.20.1, por lo
cual las nuevas fechas de entrega de los Equipos, quedaron de la siguiente forma:
CONCEPTO ÚLTIMA FECHA ÚLTIMA FECHA ENTREGA

DDU
ENTREGA CIF
(En sitio de obra de bajo
de los camiones)
Maquinaria TBM'S 11- feb-lO 26-feb-lO
Sistema de Rezaga ll-feb-lO 2G-feb-1O
VI1.2 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA AL
PRESUPUESTO Y CALENDARIO DE GASTO AUTORIZADO.
En este apartado se presenta una descripción del presupuesto y calendario de gasto
autorizado a la Comisión Nacional del Agua, para el Proyecto y Construcción del
Túnel Emisor Oriente, que incluye las obras, servicios y adquisiciones adjudicadas
mediante los contratos números SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-
GIHP-DFM EXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; CNA-
SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 Y sus convenios.
231

GIHP- DFMEXHGO-08-008- RF-AD; SGAPDS-GtHP-DF M EX HGO-08-011-RF-AD ; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
Presupuesto de la Comisión Nacional del Agua para el Túnel Emisor Oriente.
En el Presupuesto de Egresos de la Federación correspondiente al ejercicio 2008, se
autorizó a la CONAGUA recursos en el programa R 903 "Emisor Oriente y Central del
Valle de México"; para el ejercicio 2009, 2010, 2011 Y 2012, se autorizaron recursos
en el programa K 131 "Túnel Emisor Oriente y Planta de Tratamiento Atotonilco",
parte de estos recursos fueron destinados a las claves 08168000086 y 08168000066
para la Construcción del Túnel Emisor Oriente y para la Asistencia Técnica para el
Proyecto de Construcción del Túnel Emisor Oriente, Anexo 28, conforme se muestra
en el siguiente cuadro:
PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIÓN.

EJERCICIO I PROGRAMA I CLAVE I NOMBRE I INVERSiÓN FíSICA
2008 R 903 Sin clave Tunel Emisor Oriente primera etapa. I 52.S00'OOC.OOC.00
Presupuesto total para 2008 52,SOO·OOC,OOC.00
Construcción del Túnel Emisor Oriente,

2009 K 131 08168000086 localizado en el Distrito Federal. estado de
$1,872'960.517.00
México, dentro de la Cuenta del Valle de
México y el Estado de Hidalgo.
Presupuesto total para 2009 5 1,872"960,5 17. 00
Construcción del Túnel Emisor Oriente,
2010 K 131 localizado en el Distri to Federal, es tado de
08 168000086 $ 1,594'840, 153.00
México, dentro de la Cuen ta de l Valle de
México y el Estado d ~f!idalgo.
2010 K 131 Asis tencia Técnica para el Proyecto de
08 168000066 523' OOO,OOC.OO
Const rucción del Túnel Em isor Ori ente,
Presupuesto to ta l para 20 10 $ 1,617'840, 153.00
Construcción del Túnel Em isor Oriente.
2011 K 13 1 locali zado en el Dis trito Federal. es tado de
08168000086 $ 115·133,8S1.00
México. dentro de la Cuen ta del Valle de
México y el Estado de Hida lgo.
Presupuesto to tal para 20 11 $ 11 5 '133.851.00
Const rucción del Tlmel Emisor Orien te,
2012 K 131 localizado en el Distrito Fede ral, estado de
08168000086 53,174'726,7 11. 00
México, dentro de la Cuen ta del Valle de
México y el Estado de Hidalgo"
2012 K 13 1 Asistencia Técnica para el Proyect o de
08 16BOO0066 585 000,000.00
Cons trucción del Túnel Emisor Oriente
Presupuesto to tal para 2012 53,259'726,7 11 .00
Gran Total $9,365'66 1,232.00
~
232
GIHP-DFMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
Calendario de Gasto Autorizado.
La Dirección General de Programación y Presupuesto de la Secretaría del Medio
Ambiente y Recursos Naturales mediante los oficios circulares núm eros
511.1/001/08-C, 511.1/62/08-C, 511.1/100/09-C, 511.1/110/10-C y 511.1/74/11-C
de fecha 7 de enero de 2008, 19 de diciembre de 2008, 22 de diciembre de 2009, 23
de diciembre de 2009 y 19 de diciembre de 2011, respectivamente, comunicó a la
CONAGUA el techo de gasto autorizado, y anexó el Calendario de Gasto autorizado
por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, para los ejercicios 2008, 2009, 2010,
2011 Y 2012, desagregado por clave presupuestaria hasta nivel de partida
presupuestal. En el siguiente cuadro se presentan los recursos por programas R903
"Emisor Oriente y Central del Valle de México", y K131 "Túnel Emisor Oriente y
Planta de Tratamiento Atotonilco", por partida presupuestal, por ejercicio y por mes
en el que se tiene programado realizar el gasto de inversión, Anexo 29.
Programa R903 K131 K131 K131 K131

62301/62901/
Partida 6108 6103/6107 6103/6107 62301
6290S
Mes/Año 2008 2009 2010 2011 2012
En ero 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Febre ro 0.00 40'000,000.00 0.00 0.00 0.00
Marzo 0.00 80'000,000.00 0.00 0.00 0.00
Ab ril 0.00 271'955.818.00 1,617"840. 153.00 61' 128,290.00 832'228,9<15.00
Mayo 117'884,448.00 127'666,429.00 0 .00 38'005,561.00 325'972,67 1.00
Junio 0.00 145'469, 219.00 0 .00 0.00 39 1'167,205.00
233

OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP·DFMEXHGO-08·Q08·RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHp·DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Programa R903 K131 K131 K131 K131
62301/62901/
Partida 61DB 6103/6107 6103/6107 62301
62905
Mes/Año 2008 2009 2010 2011 2012
Julio 1,319'120,114.00 188'917,095.00 0.00 10'000,000.00 325"972.671.00

1--:--
Agosto 595'203,249.00
- -
184"657,610.00 0.00 0.00 52 1'556,274.00
1---
Sept ie mbre 518076,774:00 t--- 200'410.487.00 0.00 0.00 456"36 1,740.00
---- - -
Octub re 94'834,394.00 226'296.153.00 0.00 0.00 391' 167,205.00
Noviem bre 54'S81,021 00 218'789,236.00 0.00 0.00 15'300,000.00

------
Dici embre 0.00 188-798,470.00 0.00 0.00 0.00
Tota l
- 1--:- - c,-,- t-:-- - .
52.700000,000.00 $1,872"960,517.00 , 5 1.617840, 153.00 $115133,851. 00
..
53,259"726.7 11 .00
I
El presupues to de 2008, Inctuye $200 000,000,00, para el Tunel EmIsor Central
Afectación a conceptos de gasto y partidas presupuesta/es.
Para cumplir con sus compromisos de pago la Comisión Nacional del Agua tramitó
adecuaciones presupuesta les para la reorientación de recursos, quedando
registradas en el Módulo de Adecuaciones Presupuestarias de la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público, lo que amplió y en su caso redujo el presupuesto
autorizado en los conceptos y partidas presupuestales de los programas R903
"Emisor Oriente y Central del Valle de México" y K131 "Túnel Emisor Oriente y
Planta de Tratamiento Atotonilco" , Anexo 27, tal como se muestra en el siguiente
cuadro:
234
( omi sión Nacional del Ag ua .

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Adecuaciones Presupuestarias.
Ampliación Reducción
Fecha N"
Concepto Concepto
Programa Importe Programa Importe
de gasto de gasto
03/ 12/08 2008- 16-800-2390 R 903 5200 $250'000,000,00 R 903 6100 $250'000,000,00
TOTAL $250'000,000.00 TOTAL $250'000,000.00
18/ 02/09 2009-16-800-203 K 131 5200 $1,135'977,44 1.00 K 131 6100 $1,135'977,441.00
TOTAL $1,135 '977,441.00 TOTAL $1,135'977,441.00
24/03/10 2010-16-803-83 K 131 7802 $1,450'000,000.00 K 131 6100 $1,1150'000,000.00
24/08/10 2010-16-B03-3061 K 131 7802 $137'420, 27 1.00 K 131 6100 $137"420,27 1.00
TOTAL $1,587 "420,271.00 TOTAL $1,587"420,271.00
K007 62301 $412'000,000,00

12/04/12 20 12- 16-800- 1476 K 131 62301 $420,000,000"00
K 007 62903 $8000,000,00
26/04/1 2 2012- 16-800-1691 K 131 46 102 $441"627,376.00 K 131 6230 1 $44 1"627"376.00
25/05/ 12 2012-16-900-2592 K131 46 102 $1,058'372,624, 00 K13 1 62301 $1,058" 372,624.00
29/05/ 12 20 12-16- 800-2845 K 131 46102 $89'084,949,00 K 131 46 102 $89" 084,949 .00
30/05/ 12 20 12- 16-800-2749 K007 62301 $324'500,000,00 K 131 62301 $324 "500,000 "00
TOTAL $2,333 ' 584,949.00 TOTAL $2,333"584,949"00
Recursos transferidos al Mandato del TEO operado por el Banco Nacional del
Ejército, Fuerza Aérea y Armada Sociedod, Nacional de Crédito (BANJERC/TO), para
el Proyecto y Construcción el Túnel Emisor Oriente,
De los recursos autorizados en el Presupuesto de la Comisión Nacional del Agua para
el Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente, se destinaron
recursos al Mandato del TEO, operado por el Banco Nacional del Ejército, Fuerza
Aérea y Armada Sociedad Nacional de Crédito (BANJERCITOl, para el pago de los
contratos de obra pública, servicios relacionados con las mismas, adquisiciones,
arrendamientos y servicios, para tal efecto se autorizaron Cuentas por Liquidar
235
Comisión Nacion al del Agua,
OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP· D'MEXHGO·08·008·RF·AO; SGAPOS·GIHP·OFMEXHGO·08·011· RF·AO; SGAPOS·GIHP·OFMEXHGO·08·
OOS- RF-AD ; CN A-SOGAPDS-GIHP-Q01/2008; CNA· SGAPDS-GIHP·001/ 2009 y SUS CONVENIOS .
Certificadas, Anexo 30 y 32, en las fechas y por los montos que a continuación se
señal an:
COMISiÓN NACIONAL DEl AGUA Sistema de

Administración
CUENTA POR LIQUIDAR CERTIFICADAS (ele) Financiera
TRASPASOS Al
Ejercicio (S.I.A.F.F.) MA NDATO DEL TEO
I
Partida Fecha W Beneficiario N" Importe fech a de pago
7802 31/07/09 BNE820901682 9953 $41-242,381.00 03/08/09

7802 04/09/09 BNE820901682 1239 1 510'000.000.00 04/09/09 $100'000,000.00
7802 25/09/09 BNE820901682 14878 $48'757,619.00 25/09/09

2009
7802 18/11/09 BNE810901682 22674 511 220,899.87 23/11/09
5152'000,000.00
7802 04/12/09 BNE8209Q 1682 29888 $140"779,100.13 04/12/09
7802 11/12/09 BNE820901682 31889 526669,950.00 08/0 1/ 10 526'669,950.00
TOTAL 5278 ' 669,950.00
7802 31/03/10 BNEB2Q901682 041 $615' 131,404.92 30/03/10
7802 31/03/10 BNE82090 1682 047 5834868,595.08 31/03/10
20 10 7802 01/09/10 BNE820901682 128 $7T441,736.00 01/09/10 $1,58T420,271.oo
7802 09/09/10 BNE82090 1682 130 59700.000.00 09/09/10
7802
I 15/09/10
-~
BNE820901G82 I 17015 $50'278,535.00 15/09/10
TOTAL $1 ,581'420,271.00
46 102 17/03/11 BNE82090 1682 394 $700'000,000.00 17/03/11
46102 17/03/11 BNE820901682 396 $274'093, 185.00 17/03/11
46102 17/03/11 BNE820901682 395 5700000,000.00 17/03/11
2011 52,65T312,330.oo
46 102 04/04/11 BNE820901682 -----s47 5255'75 1,398.52 04/04/11
46102 12/05/ 11 [3NE82090 1682 34 $2T467,746.48 13/05/11
-
46102 04/07/11 BNE820901682 67 5700'000,000.00 04/07/11
TOTAL $2,651'312.330.00
46 102 17/05/12 BNE820901682 569 1 5164'936,220.00 17/05/12
46 102 25/05/ 12 BNE820901682 7149 550,000.00 25/05/12
2012 46 102 04/06/12 BNE820901G82 8348 589'084,949.00 04/0 6/12 5842'031,653.21
46102 04/06/12 BNE820901682 I 8343 5215'741,807.00 04/06/12
46102 05/06/12 BNE820901682 8366 5372'2 18,677.2 1 05/06/12
TOTAL $842 '031,653.21
I
I GRAN TOTAL $5,365 '434,204.21
236
(om isión Nac ional del Ag ua.
GIHP-OFMEXHGO-OB-OOS-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS- GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Aportociones del Fideicomiso 1928.- "Para apoyar el Proyecto de Saneamiento del
Valle de México", al Mandato del TEO para la construcción del Túnel Emisor
Oriente.
En la Cuadragésima Segunda Sesión Extraordinaria del Comité Técnico del
Fideicomiso 1928 "Para Apoyar el Proyecto de Saneamiento del Valle de México"
celebrada el 19 de diciembre de 2008, se emitió el Acuerdo E.42.02, en donde se
autoriza incluir en la lista de compromisos del Fideicomiso 1928, la contribución a la
Construcción del Túnel Emisor Oriente y transferir hasta el 50% del monto de su
costo al Mandato que la CONAGUA formalice, por la cantidad de $6,554 '000,000.00
(Seis Mil Quinientos Cincuenta y Cuatro Millones de Pesos 00/100 M.N.), que
incluyen el Impuesto al Valor Agregado, más los rendimientos. En cumplimiento a lo
anterior y mediante Acuerdos tomados en subsiguientes sesiones, Anexos 8, 22 Y 23,
se autorizaron recursos; los cuales se depositaron a la cuenta del Mandato del TE O,
Anexo 31, como se refleja a continuación:
ACTA OEl COMITÉ DEl FIDEICOMISO 1928 DEPOSITOS A LA CUENTA DEl MANDATO DEl TEO/ BANJERCtTO
SESiÓN MONTO
FECHA FECHA OFICIO IMPORTE EJERCICIO
(Acuerdo) AUTORIZADO
20/07/09 44j S. E. $6S0·000,OOO.00 0 7/07/09 DIRJ UR. (f ID.A DM .) $650'000,000.00 2009

(E.44.02) 976/09
23/12/10 OIRJUR.FID.(AD M. ) $31l'628,320.25 2010
04/03/10 SO~ S.E. $1,800'000,000.00 01S8/1 1
(E.50.03) 11/02/11 DIR.JUR FID (ADM.) $1,488 371,679.75 2011
0189/11
TOTAL $2,450' 000,000.00 TOTAL $2,450000,000.00
237

GIHP-DFMEXHGO·08·008-RF-AO; SGAPDS·GIHP·DFMEXHGO-08·011- RF ·AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08·
Con base en los puntos anteriores, en el siguiente cuadro se presenta, en resumen,
los recursos aportados por la CONAGUA y el Fideicomiso 1928, al Contrato de
Mandato denominado "Mandato del TEO" , para pagar los compromisos para el
Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente (Anexos 31 y 32).
RECURSOS APORTADOS Al "MANDATO OEl TEO".
EJERCICIO (ONAGUA FIDEICOMISO 1928 TOTAL
2009 5278669.950.00 5650000.000.00 S928·669.950.OO

2010 $1,587"420,271 .00 5311 628.320.25 51.899048.591.25
2011 52.657312.330.00 $1.488"37 1,679.75 54. 145"684,009.75
JU NIO 201 2 $842"03 1,653.2 1 0.00 $842"03 1,65 3. 21
TOTAL $5,365 "434,204.21 $2,450'000,000.00 $7,815 "434,204.21
VI1.3 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS
EXPEDIENTES.
Los documentos qu e integran los expedientes correspondientes a las contrataciones
de obra, servicios y adquisiciones que se reportan en este documento, se
encuentran integrados, en copia electrónica de su original, como documentación
soporte que se adjunta conforme se cita en este capitulo, en el punto VI1.6
Documentación Soporte.
238
(omisi ón Nacional del Agua .
GIHP-DFMEXHGO-08-008-Rf-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011- RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGQ-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
VI/.4 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA Al PROYECTO
EJECUTIVO.
El contrato No. GAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD para la "ELABORACiÓN DEL
PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE
LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉ XICO, DENTRO DE LA CUENCA
DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", establece en su parte de precio
alzado, la elaboración del Proyecto Ejecutivo para la Construcción del Túnel Emisor
Oriente localizado en el Distrito Federal, Estado de M éxico, dentro de la Cuenca del
Valle de México y el Estado de Hidalgo, con un plazo de ejecución de 365 días
naturales y un monto total de $300'000,000.00 (Trescientos Millon es de Pesos
00/100 M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado, Soporte 1.4.84.1. El Programa de
Erogaciones de Ingeniería de este contrato, Soporte 1.4.84.2.25, precisa la ejecución
de esta parte de precio alzado en 365 días naturales (Período de ejecución del 14 de
noviembre de 2008 al 14 de noviembre de 2009), considerando el desarrollo de los
siguientes conceptos.
RESUMEN DEl PROGRAMA DE EROGACIONES DE INGENIERfA/CONTRATO

PLAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO
INICIO TÉRMINO
Revisión y Diagnostico de lngenieria Básica. 14-nov-OB 02-ene-09
Anteproyec t o General y Conceptual. 02-ene-09 30-ene-09
Actualización de la nivelación de precisión. 02-ene-09 30-ene-09
Levanta m ien tos Topográficos de Detalle. 02-ene-09 28-feb-09
Planos Topográficos. 28-feb-09 30 mzo-09
Exploración Geofísica y Geológica. 3 I -dic-OS 14-may-09
Es tudios de impermeabilidad. Q2-ene-Q9 30-mzo-09
Estudio de transmisibilidad en zo na de la laguna de Zumpango. 30-mzo-09 15-jun-09
Geohidrología a lo largo del trazo del TEO. 02-ene·Q9 30-mzo-09
Camino de acceso a lumbreras . 24-nov-08 27-feb-09
Especi ficaciones. 20-nov-08 28-nov-08
239

OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIA NTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08. Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP- DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
RESUMEN DEL PROGRAMA DE EROGACIONES DE INGENIERíA/CONTRATO

CONCEPTO PLAZO DE EJECUCiÓN
INICIO TÉRMINO
lumbreras de montaje (L 05, 10, 13, 17 Y 20).
Diseño General. 20-nov-08 lO-jul-09
Diseño Ejecutivo. 28-nov-08 11-sep-09
Especi ficaciones. 26-dic-OB 1O-jul-09
Lumbreras de operación
(llA,03,04,06,07,08,09.11,12.14,lS,16,18,19,21,22,23 y 24 )
Diseño General. 20-die-OS 17-ago-09
Diseño Ejecutivo. ll-ene-09 29-0(t-09
Especificaciones. 15-<lic-08 18-ago-09
Portal de Salida.
Diseño General. 15-ene-09 20-feb-09
Diseño Ejecutivo. 21-feb-09 03-abr-09
Especificaciones. lS-ene-09 1S-abr-09
Dovelas.
Tramo 00+000-21+617 05-dic-08 28-feb-09
Tramo 21+617-41+214. Os-dic-08 14-mzo-09
Tramo 41+214-62+049. Os-dic-08 14-mzo-09
Planta de Dovelas.
Tramo 00+000-21+617 19-dic-08 07-mar-09
Tramo 21+617-41+214. 30-dic-08 07-mar-09
Tramo 41+214-62+049. 30-dic-08 07-mar-09
Diseño del Túnel. 30-ene-09 14-nov-09
Revestimiento del Tunel. 01-feb-09 30-sep-09
Procedimiento constructivo revestimiento definitivo. 14-mar-09 03-jun-09
Estimación de los valores de deformación del revestimiento
03-jun-09 1s-ago-09
definitivo.
Mediante el "Conven io de Reconocimiento de Suspensión Temporal Parcial al
Sopo rte 1.4.86.1.1, se convino, la suspens ión parcial y temporal, en la parte de precio
alzado de 37 partidas; este convenio reconoce como fecha de inicio de la suspe nsión
el 22 de agosto de 2009, para concluirse el 5 de enero de 2010, por tanto las
act ividades se reinician el 6 de enero de 2010. En consecuencia, se modificó el
Programa de Erogaciones de In gen iería para re co nocer el periodo de suspensión y la

240
GIHP-DFMEXHGO-OB-OOB-RF-AD; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
fecha del 30 de marzo de 2010, como fech a de terminación de los trabajos a precio
alzado. La modificación del Programa de Erogaciones de Ingeniería de este contrato
considera el desarrollo de los siguientes conceptos de trabajo, Soporte 1.4.86.1.11.
RESUMEN DEL PROGR A MA DE EROGACIONES DE INGENIERfA/ CONVENIO RECONOCIMIENTO DE

SUSPENSiÓN
PLAZO DE EJECUCiÓN
CONCEPTO
INICIO TÉRMINO
Revisión y Diagnostico de Ingeniería Básica. 14-nov-08 02-ene-09
Anteproyect o General y Conceptual. 02-ene-09 30-ene-09
Actualización de la nivelación de precisión. Q2-ene-09 30-ene-Q9
Levantamientos Topográficos de Detalle. 02-ene-09 28-feb-09
Planos Topográficos. 28·feb-09 30 mzo-09
Exploración Geofísica y Geológica. 3I-dic-OS 14-may-09
Est udios de impermeabilidad. 02-ene-09 30- m zo-09
Estudio de transmisibilidad en zona de la laguna de Zumpango. 30-mzo-09 1S·jun-09
Geohidrología a lo largo del trazo del TEO. 02-ene-09 30-mzo-09
Camino de acceso a lumbreras. 24·nov-Oa 27-feb-09
Especificaciones. 21-nov-Oa 2S-nov-08
lumbreras de montaje (lOS, 10, 13, 17 Y 20).
Diseño General. 2l-nov-OS 10-jul-09
Diseño Ejecutivo. 2S-nav-OS ll-sep-09
Especificaciones. 0 1-dic·OS 1O·jul·09
lumbreras de operación
(llA,03,04,06,07,08,D9,11,12,14,lS,16, 18,19.21,22,23 y 24).
Diseño General lS-dic-OS 18-ago-09
Diseño Ejecutivo. 11-ene-09 29-oct-09
Especi ficaciones. IS-die-OS lS-aso-09
Portal de Salida.
Diseño General. lS-ene-09 20- feb-09
Diseño Ejecutivo. 20-feb-09 03-abr-09
Especificaciones. 1S-ene-09 20-feb-09
Dovelas.
Tramo 00+000-21+617. OS-dic-OS 01-feb-l0
Tramo 21+617-41+2 14. OS-dic-OS 06-mar-l0
Tramo 4 1+214-62+049. OS-dic-Oa ll-mar- l O
Planta de Dovelas.
Tramo 00+000-2 1+617. 19-dic-Oa 07-ma r-09
Tramo 2 1+617-41+214. 30-dic-OS 07-mar-09
Tramo 4 1+214-62+049. 30-dic-OS 07-mar-09
Diseño del Túnel. 30-ene-09 30-mar-1Q
Revestimiento del Tunel. 01-dic-09 31·ene-1O
Procedimien to constructivo revestimien to defi nit ivo. 14-mar-09 30·ene-10
Estimación de los valores de deformación del revestimiento definitivo. 03-jun-09 29-ene-1O
241

GIHP-DFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO: CNA-SOGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·001/2009 V SUS CONVENIOS.
Con este antecedente, y una vez ejecutados los trabajos contratados, se llevó a cabo
la Recepción y Finiquito del Proyecto Ejecutivo del Túnel Emisor Oriente (TEO)
relativo al Contrato de Obra Pública Mixto sobre la base de precios unitarios, precio
alzado y tiempo determinado Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD, por
lo que dicho acto se formalizó mediante los siguientes documentos: "Acta de
Entrega-Recepción del Proyecto Ejecutivo del Túnel Emisor Oriente (TEO) relativo al
Contrato de Obra Pública Mixto sobre la base de precios unitarios, precio alzado y
tiempo determinado Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD, para la
elaboración del Proyecto Ejecutivo y la Construcción del Túnel Emisor Oriente,
localizado en el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de
México y en el Estado de Hidalgo"; Acta Entrega Recepción de los documentos y
planos corregidos del Proyecto Ejecutivo; Acta entrega recepción de la optimización
del revestimiento definitivo; así como la garantía de vicios ocultos Soportes 1.6.1 al
1.6.1.12; 1.6.2; 1.6.3 Y 1.6.2.1, conforme a las fechas que a continuación se describe.
DOCUMENTO FECHA DEl DOCUMENTO I

Ac ta de Entrega-Recepción del Proyecto Ejecutivo del Túnel Emisor Oriente (TEO) relativo al
I
Contrato de Obra Publica Mixto sobre la base de precios unitarios. precio alzado y tiempo
determinado Numero SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-OOB-RF-AD, para la elaboración del
Proyecto Ejecutivo y la Construcción del Tllnel Emisor Oriente, localizado en el Dis trito Federal,
15 de abrir de 2010.
I
Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de México y en el Estado de Hidalgo.
Acta entrega- recepción de los documentos y planos corregidos del Proyecto Ejecutivo del
Túnel Emisor Oriente, relacionado con el ilnexo 7 del AC til entregil recepción de fecha l S de
I
abril de 2010. correspondiente al COnlrilto de Obra Pública Mixto sobre la base de precios
UOltarios, precio alzado y tiempo determinado Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-OOB-RF 10 de diciembre de 2010.
AD, para la elaboración del Proyecto ljecu tivo y la Construcción del Túnel Emisor Oriente,
localizado en el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de México y
en el Estado de Hidalgo.
242
GIH P-OFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPD$-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS.
DOCUMENTO FECHA DEl DOCUMENTO

Acta entrega recepción de la optimización del revestimiento definitivo del Tunel Emisor
Oriente (TEO), correspondiente al contrato de obra pública mileto sobre la base de precios
unitarios, precio alzado y tiempo determinado número SGAPO$-GIHP-DFMEXHGO-08-00B-RF-

30 de enero de 2012.
AD, para la elaboración del Proyecto E¡ecutivo y la Construcción del Túnel Emisor Oriente,
localizado en el Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de México y
en el Estado de Hidalgo.
Garantía de vicios ocultos, mediante Fianza N" 1189389. 15 de abril de 2010
ViloS INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS
SOPORTES DOCUMENTALES CORRESPONDIENTES A LA
APLICACiÓN DE LOS RECURSOS, CONFORME A LA SIGUIENTE
DESAGREGACiÓN.
VII.s.l INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS TRÁMITES Y
REGISTROS CONTABLES Y PRESUPUESTARIOS QUE INCLUYAN UN CUADRO
RESUMEN DEL TOTAL DEL PRESUPUESTO AUTORIZADO Y EJERCIDO.
Registro del Proyecto de Inversión denominado "Construcción del Túnel Emisor
Oriente", en la Cartera de Programas y Proyectos de Inversión de lo Secretaría de
Hacienda y Crédito Público.
Como lo dispone el Artículo 34, fracción 111 de la Ley Federal de Presupuesto y
Responsabilidad Hacendaria y 46 de su Reglamento, en el ejercicio 2008, se registró
en la Cartera de Programas y Proyectos de Inversión, el Proyecto de Inversión de
243

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPDS-GIHp· OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G IHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
Infraestructura Económica a cargo de la CONAGUA, denominado "Construcción del
Túnel Emisor Oriente, localizado en el Distrito Federal, estado de México, dentro de
la cuenca del valle de México y el estado de Hidalgo" y con la descripción siguiente:
Diseño y construcción de portales, lumbreras, excavación con escudo; fabricación de
dovelas y revestimiento definitivo. Adquisición de Maquinaria: equipo de
perforación, rezaga y complementarios; así como compra y/o renta de terrenos para
lumbreras; y servicios de asesorías y consultorías técnicas . Dicha Cartera fue
actualizada en los ejercicios 2009, 2010, 2011 Y 2012, Soportes 1.2.1.1 al 1.2.1.5.;
11 .2.1.1 al 11.2.1.5, como a continuación se describe:
CARTERA DE PROGRAMAS V PROYECTOS DE INVERSIÓN
Monto de la Inversión
Clave Ejercicio Nombre Fecha de inicio! diciembre 2008 I Fecha de término: diciembre 2012
Planeado Modificado Asignado

Construcción del
2008 513,108'035,216,00 I 513. 108035. 21 6.00 I 52.500'000.000.00
Tunel Emisor
Oriente,
f-
localizado
2009
en el
513.737220.907.00 $13, 737" 220.907.00 I 51.872"960, 51 7.00
. Federar, Distnto
I 08168000086 2010 estado de $14, 397569, 11 7.00 514,397'569, 11 6.00 5 1,594 '840, 153.00
M éxico, dentro de la
20 11 cuenca del valle de 520,747050,683.00 520. 747050.683.00 5115'133.85 1 00
México y el es tada r
2012 de Hidalgo. 52 1,472'999,706.00 52 1.502' 32 1.800.00 53,174-726,711 .00
Así mismo, en abril de 2008, se registró en la Cartera de Programas y Proyectos de
Inversión como Otros Programas de Inversión, el servicio denominado "Asistencia
Técnica para el Proyecto de Construcción del Túnel Emisor Oriente, con la
descripción siguiente: Asistencia Técnica para el Proyecto de Construcción del Túnel
Emisor Oriente, en el Distrito Federal, municipios conurbados del estado de México
y municipio de Atotonilco, Hidalgo, a través de una Gerencia Externa de Proyecto,
244
Comi sión Nacional del Agua .
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF -AO; SGAPDS-GIHP·OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP-OOl/2008; CNA-5GAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
GEP. Esta Cartera fue actualizada en el ejercicio 2012, Soportes 111.2 (1). como a
continuación se describe:
CARTERA DE PROGRAMAS Y PROVEcrOS DE INVERSIÓN
Monto de la Inversión
Clave Ejercicio Nombre Fecha de inicio: abril 2008 Fecha de termino! diciembre 2012
Planeado Modificado
Asistencia TéCnica
para el proyecto de
08168000066 201 2 Construcción del 5 16'783,174.00 $16'783. 174.00
Túnel Emisor
Orien te.
II $98·066.653.00 $98·066.653.00
TOTAL
Autorización presupuestal plurianual, para las obras, servicios y adquisiciones a

cargo de la Comisión Nacional del Agua.
Con fundamento en el Artículo 50 de la Ley Federal de Presupuesto y
Responsabilidad Hacendaria y 147 de su Reglamento, la Comisión Nacional del Agua
gestionó ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, las autorizaciones
presupuestarias que le permitieron celebrar contratos plurianuales y las
autorizaciones correspondientes para actualizar los montos plurianuales, que
sirvieron de base para celebrar originalmente los contratos. A continuación se
relaciona, por cada contrato plurianual, el número de oficio y la fecha en que fueron
autorizados.
1. Con el propósito de llevar a cabo la contratación para la "ELABORACiÓN DEL
PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE
LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA
245
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPO$-G1HP-OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AD; SGAPD5-GIHp·DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPD5-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP· QOl/2009 y SUS CONVENIOS .
CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", fue necesario
contar con la autorización plurianual de la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público, contenida en el oficio número 312.A.- 00701 de fecha 18 de agosto
de 2008, en el cual se aprueba el calendario que se muestra en el siguiente
cuadro, del oficio de referencia se integra una copia de su original, en forma
electrónica, como Soporte 1.2.14.1.
Partida Importe (miles de pesos)

presupuesta! Agosto 2008 2009 2010 I 2011 I Marzo 2012 I Total
I
6103 51,854·00000 $1.824"328.00 51,270177.50 $97T 161.50
I 5248"472.00 56.174-139.00
L
2. Previo a la contratación de los servicios de "SUPERVISiÓN TÉCNICA
ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE
LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, PARA EJECUTARSE EN EL
DISTRITO FEDERAL, EN EL ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL
VALLE DE MÉXICO Y EN EL ESTADO DE HIDALGO", se contó con la
autorización plurianual de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público,
librada mediante oficio número 312.A.- 00791 de fecha 18 de agosto de
2008, mismo que establece el calendario que se muestra en el siguiente
cuadro, de este documento se integra una copia de su original, en forma
electrónica, como Soporte 11.2.14.1.
Partida 1m porte (miles de pesos)
presupuesta! Agosto 2008 2009 I 2010 I 2011 Mayo 2012 Total

I
6107 546000.00 $110'439.50 57 8608.00 I $76'591.50 568 239.50 5379"878.50
I ,
246

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF·AO; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-Q8-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
3. Para los servicios de "ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL
PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN
EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL
VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", la CONAGUA obtuvo de la
Secretaría de Hacienda Y Crédito Público, la autorización plurianual mediante
el oficio número 312.A.- 2306, de fecha 20 de junio de 2008, para
comprometer recursos, como se detalla en el calendario que se presenta en
el cuadro siguiente, de este documento se integra una copia de su original,
en forma electrónica, como Soporte 111.2.14.
-
Partida Importe (miles de pesos)
~pu~~tal Julio 2008 2009 2010 2011 1 Junio 2012 Total
6107 $8'464. 4 $19'462.4 5 21 '97 1.5 518'852. 1 I 514"195.6 582.9469
Con motivo del incremento planeado en el costo total de los trabajos de
construcción y en la prestación de los servicios de supervisión del Túnel
Emisor Oriente y a efecto de dar continuidad a los trabajos en los ejercicios
2011 y 2012, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, con el oficio N"
312.A.- 001707 de fecha 27 de mayo de 2011, autorizó los contratos
plurianuales y con el oficio N" 511.1/1875 del 4 de julio de 2011, la Dirección
General de Programación y Presupuesto de la Secretaría de Medio Ambiente
y Recursos Naturales, autoriza la modificación de las fechas de ejecución de
los mismos, para quedar de la forma en que se muestra en el siguiente
cuadro, de este documento se integra una copia de su original, en forma
electrónica, como Soporte 1.2 .14.2; 1.2.14.2.1; 11.2 .14.2 Y 11.2.14.2.1.
247

GIHP-OFM EXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP· DFME XHGO·08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHp·DFMEXHGO·Q8-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEL EMISOR ORIENTE.

PROGRAMA Kl31, PARTIDA PRESUPUESTAl46102.
Recursos a ejercer (Miles de pesos).
Agosto 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Octubre 2014 Total
$1,393'465.35 51.190"738.59 $1.369"103.22 52523'870.33 $2,683'673.20 $1,791'784.39 $927"90100 $11,880'536.08
SUPERVISiÓN DE LA CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEl EMISOR ORIENTE.

PROGRAMA K13I, PARTIDA PRESUPUESTAl46102.
Recursos a ejercer (Miles de pesos).
Agosto 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Mayo 2014 Total
$46"000.00 $415S4 08 $218"317.05 $133 4112.00 $86'326.80 $61"355.00 $74409.20 $661'434.13
TOTAL (Miles de pesos).

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Total
$1.439465_35 $1,232-322_67 $1,587420.27 $2.657312.33 $2.770"000.00 $1,853-139.39 $1,002"310.20 $12,54 1-970.13
4. Para la "ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS
AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE
BALANCE (EPB), DOS DE ELLAS DE 8700 MM DE DIÁMETRO, Y UNA DE 8890
MM DE DIÁMETRO Y DEL TREN DE EQUIPO y TODOS LOS ACCESORIOS
NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO, DOS EQUIPADAS CON BOMBAS Y
TUBERíA Y UNA CON BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA)
MARCA HK", no se requirió el trámite de la autorización plurianual de la
Secretaría de Hacienda y Crédito Público.
248
GIHP-DFMEXHGO·OB-Q08- RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB·OI 1-RF-AD ; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS·RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIH P-QO l /2008 ; CNA-SGAPDS-GIH P-QOl /2009 y SUS CONVENIOS.
5. .-Para la "ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS
AUTOPROPULSADAS, TUNEL BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE
BALANCE (EPB). DE 8910 MM DE DIÁMETRO, Y EL TREN DE EQUIPO Y TODOS
LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO MARCA
"ROBBINS", Así COMO LAS BANDAS TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE
REZAGA) Y LOS SERVICIOS", no se requirió el trámite de la autorización
plurianual de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, toda vez que este
contrato no rebasó el ejercicio presupuestal en el que se llevó cabo.
Oficios de Liberación de Inversión autorizados para las contrataciones del Proyecto
y Construcción del Túnel Emisor Oriente a cargo de la Comisión Nacional del Agua.
Las obras, servicios y adquisiciones para el Proyecto Ejecutivo y Construcción del
Túnel Emisor Oriente, contaron con la autorización del Programa de Inversión
conforme a los Oficios de Liberación de Inversión, Soporte 1.2.6.1, 11.2.6.1, 111.2.6.1,
IV.2.2.1, IV.2.2.2, Y V.2.4.1, que continuación se citan por cada uno de los ejercicios
fiscales:
OFICIO DE LIBERACiÓN DE INVERSiÓN.

CONCEP MONTO
PROGRAMA FECHA WOFICIO MONTO TO
GASTO
5200 $250'000,000.00
Programa de Inversión para 2008 18- 12-08 5111/2338 $1.446'000,000.00 6100
, $1,150000,00000
6100 $46'000,000.00
Programa de Inversión para 2009. 23-02-09 511.1/0249 $18"000,000.00 6100 $18'000.000.00
Programa de Inversión para 2009. 11-03-09 511.1/0374 $ 1,135"977,44 1.00 5200 $1,135"977,441.00
TOTAL $2,599"971,441.00 TOTAL $2,599 '977,441.00
249
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011- RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GlHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
Fianzas para garantizar el anticipo, cumplimiento y vicios ocultos por las empresas contratadas para el Proyecto y
En cumpl imiento del Artícu lo 48 fracció n. I y 11, 49 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, 60, 61, 66 Y
68 de su Reglame nto; así como 48 f racción 1y 11, 49 Y 53 párrafo 11 , de la Ley de Adquisiciones, Arrendamie ntos y Serv icios del Sector
Público, y 68 de su Reglamento, la CONAGUA recibió, por cada una de las empresa s que a continuación se describe, las fianzas de
anticipo, de cump limi ento y de vicios ocultos con los porcentajes y en las fechas que se muestran en los siguientes cuadros. Esta
información se obtuvo de los Soportes 1.4.81.1 al 1.4.81.5; 1.4.82.1 al 1.4.82.3; 1.4.88.1 al 1.4.88.3; 11.4.68.1 al 11.4.68.5; 11.4.69.1 al
11.4.69.5; 11.4.75.1; 111.4.67.1 Y 111.4.67.2; 111.4.68.1 al 111.4.68.3; 111 .4.74.1; IV.4.19.1 y, IV.4.21.1; V.4.19.1 Y V.4.21.1; que en forma
electrónica se adjuntan conforme a lo indicado en el apartado V11.6.
RELACiÓN DE FIANZAS POR EMPRESA.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE c.v. (COMISSA)
FIANZA
MONTO DE CONTRATO MONTO DE ANTICIPO
EJERCICIO FECHA DE
SIN ¡VA SIN IVA AFIANZADORA TIPO No.
EMISiÓN
ENDOSO
" MONTO
2008 51.000,000,000,00 Fldnlc1S Montl'rfCV. S,A Anticipo 1411-08 9891\ 29 100% 51.000.000,000.00
--
2008 59,595,580.544.89 f lJ nzas Mon l('r II'Y. S.A Cumphmlfm lo l a 11·08 989418 10~'" $959,S58,OS449
~-
2009 $9.595.580,54·\ 89 FI,lnlJS Monll'lll'y. S.A

PrOHoga • l .• fr,lnza 989<118
Rl'conocimr('flIO de ~U\p('n~lón.
10·1109 989418 101 10 S9S9.558,05449
250

T ÚN El EMISOR ORIENTE
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP-DFMEXHGO-D8-DD8-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08·DII-RF-AO; SGAPOS·GIHP-DFMEXHGO-D8-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE FIANZAS POR EMPRESA.
CONSTRUCTORA ME XICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRANEA, S.A. DE C.V. (COM I5SA)

- - -
FIANZA
MONTO DE CONTRATO MONTO DE ANTICIPO
EJERCICIO FECHA DE
SIN IVA SIN IVA AFIANZADORA TIPO No. ENDOSO
EMISiÓN
" MONTO
.-
2010 $290, 11 6,295.05 Fianza~ Monterr ey, S.A Anllcipo 10-03-10 1129847 10"" 5290, 11 6,295.05
2010 $300,000,000,00 Fianl;¡~ MonteHey. S.A. VICIOS Ocultos· Proyecto Ejecuu\lo. lS·()d·l0 1189369 10% $30,000,000.00
$9,595,580,544.89 Fianla~ Monterrey. 5.A

Prorroga , fianza 989418
29·04·10 989418 0100 10,. 5959,558,0$449
2010 ReconOCimiento" de sU5penslon
20 11 $] 13,963,810.46 FI;mlol~ Monterrey, 5.A An tiCipo 21·02·11 12196 14 1 0~ $313,963,810.46

._-
2011 $171,406,420.46 Fianla~ Montcrrey, S.A. AntiCipo por convenio 07·07·11 1252204 100% $171.406,420.46
Prorroga a la 11,1nza 989418 Pnmel

2011 $9,595,580,544.89 Fianza\ Monteney, S.A 07-07·11 989418 0200 10% $959,558,054.49
convt'nlO
Convenio modlfrcatoflo. Segundo
2011 $13,803,516,457,]4 Fianla~ Monterrey, S.A 07·07·11 9894 18 0201 10" $1,380,351,645.73
Convenio.
-
2012 536 1,003,687.5 1 Fianz,h Mont{'lrey, 5.A AntiCIpo U.Ol-12 1308316 100X. 5361,003,687.51
DIRAC, S.A. DE C.V.
ASIGNACiÓN FIANZA
MONTO DE ANTICIPO
EJERCICIO PRESUPUESTAl EN El FECHA DE
SIN IVA AFIANZADORA TIPO ENDOSO MONTO
EJERCICIO EMISiÓN
No.
"
Chubb de MCKICO Compañia afianzado ra $.A de
2008 $40,000,000.00 Anllcipo 11·12·08 88053543 1_ $40,000.000.00
CV
Chubb d~ Mt.'~lCo Compañia afianudora 5 A de

2008 $40,000.00000 Cumphmiento II·n08 88053550 10% $4,000,000,00
CV
Chubb dI' M('xICO Compañia a! ldnz adora SA de

2009 $ 187 ,259,260.38 Cumplimiento 0]·04·09 88067499 10% $18,725,926,04
CV
-
251
Comisión Naci onal del Agua .
GIHP-OFMEXHGO-08-00B-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD: SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAP05-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RELACi ÓN DE FIANZAS POR EMPRESA.
OIRAC, S.A. DE C.V.
ASIGNACiÓN FIANZA
MONTO DE ANTICIPO
EJERCICIO PRE5UPUESTAL EN El FECHA DE
SIN IVA AFIANZADORA TIPO NO. ENDOSO
EJERCICIO EMISiÓN
" MONTO
CllUbb de Mcxlco Compaf' ia afian zadO/a S.A do

2010 $18,034,172.72 An ti Cipo 10-03·10 88080303 100% 518,034,172.72
CV
¡--- -- -
Chubb de Ml'xlCO Compar\ j,l afianndora S.A de

2010 S 187,268,706.90 Cumpllnlu:>nto 10-03-10 88067499 10% 518,726,870.69
CV
- -
CllUbb de Me_rco Compañld afldnzadord S A do

2011 $17,658,10701 AntluIlo 03-01-11 88080303 1O<Y' $17,658,107,01
CV
Chubb de MClllCO Compaiiia afianzadOld S,A do

2011 $178.116.54606 Cumpl1l1llento OJ-Ol-11 88067499 10" $17.81L651160
_. -~
CV
----
Chubb de MC~lco Companl.l aflanzadOfi! S A do

2011 $223.431.837,99 Convl'nlo ]0·09·11 88067499 10% 522,343,383,80
CV
._-
(t1ubb dI' MI"ICO Campa ni,] .1flanzador.! S A, de
2011 5251,509.60299 Cumphlllll'r1to 0601-12 88067499 10' $1",150.960 ]0
- ~"
-- --
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORfA y OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)
r-- ASIGNACiÓN
FIANZA
MONTO DE ANTICIPO
EJERCICIO PRESUPUESTAL EN EL FECHA DE
SIN IVA AFIANZADORA TIPO No.
¡----
EJERCICIO
-
EMISiÓN
ENDOSO
" MONTO
2008 52,208,34092 Aflanzador,¡Soflmex, S,A Anticipo 01-10·08 1057655 lOa:. 52.208,340_92
200S $7,361.13640 Aflanzadol ,l Soflme~, S.A Cumpllmlenl O 01- 10-08 1054239 10'lft 5736,113,64
-
2009 515,652,17390 Afianzadora 50flmex. S_A CumpllmienlO 08-04·09 1054239 10% 51,565.217,39
- 2506
5870
200' 54.695,652,17 Afianzadora In\ur¡¡entes. S.A, de CV AntiC ipo 18·04·09 100% 5,1,695,652 17
00010021
31 ,
252
GIHP-OFMEXHGO-OS-DD8-RF-AD: SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS •
• . ..
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORIA y OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)
ASIG NACiÓN FIANZA
MONTO DE ANTICIPO
EJERCICIO PRESUPUESTAl EN El FECHA DE
SINIVA AF IA NZADORA TIPO No. ENDOSO
2010
EJERCICIO
$16,548,4 14. 74 Afianzadora Sofimcx, S.A. Cumplimiento
EMISiÓ N
02-01-10 1370081
"
10%
MONTO
$1,654,841.47
2011 $4,053,793.56 Aflant.ldola In~ur8l·nlcs. S,A de e v Convenio 01-07-11 5870 142 10% 5405.379.35
86-1
5870·
2012 $3,378, 161.24 Afianzadora Insurgentes, S,A. d~ C.V Cumplimiento 12·0 1,12
15363·2 10" $337,816,}2
5870·
2012 $60,&4<1,850.61 Afi,lnZddora InSUfgen t e~, S.A. de C.V Vie.!os Oculto~ 28·08·12 10')(, $6,064.485.06
15183·3
-
_.
ASIGNACiÓN
M ONTO DE ANTI CIPO
INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS, S.A, DE C.V, (IC A)
FIANZA --
EJERCICIO PRESUPUESTAL EN El FECH A DE
SIN IVA AFIANZADORA TIPO No.
2008
EJERCICIO
$871,462,380.71 Fianzas Monterrey, S.A. Cumplimiento
EMISiÓN
18-12·08 1003350
ENDOSO
10%
" M ONTO
$87,146,238.07
2009 5910,669,675,10 Fianlas Monterrey, S.A Convento 28·09·09 1003350 0100 10% $91,066,967.51
De acuerdo a la d.~u~ula tercera del convefllO de finiqUIto la garantia d('
Vlcjo~ Ocultos ""O, o'"lto, del f.bn"nte .e m.ntend,' ".ente """ el di. 23 d~
octubre de 2012, s('gun lo dl~pue~to en 1,1 cl.iu~ula ~(,Kt,), ultimo parrafo y
I
d(jclma quintil del contrilto.
-
CA"SO I \ y, • S.A.B. 0' C.V. ICA"SO)
EJERCICIO PRESUPUESTAL EN El
MONTO DE ANTICIPO -
EJERCICIO
SIN IVA AFIANZADORA
I Fi,lnza~ Guardiana Inbursa,

TIPO
:0".' No. ENDOSO
" MONTO
2009 $ 1,255,200,031,76 CUmplimiento 12-03·09 20024091 15% $188,280,00·1 76

ISA
$1,178,586,872.89
, I nburs~,
Convcnlo 12-05·10 20024091 1 $ 176, 788,030, 95
2010 15%
I S.A
Garantía dl' Vicios Ocultos: En el Contrato N' l · , clausula seda, ultimo ~.i(fafo: " ante ~ta Cami ;ion~ por los defectos y VICIOS ocultos dl' ~/o~ equipos" en los
H
ml)m05 termmos y alcances en que elfabrscante lo haya hecho ante 'el proveedor de conformIdad con lo dIspuesto /!n lo clausula dtlclfflo qumto, mClso o} del pr{'sentt' contrato.
,
..
cldusula d(jClma qUlnla, Inciso Al:
A} por virtud del presente contra to ~Ia cOffll~lcin" odqulf'te lodos y carla Ulla de las prestaciones, derechos y oblsgoclorw5 que NhV atorqó y osumio alife ~el proveedorN por lo compro d¡' ~Ios ¡'quIPO$" consignados
len. , 9
- ~- - .-
253
( omisión Nacional del Ag ua .
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO·08·
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Pólizas de seguras,
Conforme a lo acordado en la Cláusula Décima Tercera del contrato No. GAPDS-GIHP,DFMEXHGO-08-008-RF-AD para la
"ELABORACiÓN DEL PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EM ISOR ORIENTE LOCALIZADO EN EL DISTRITO
FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO, la CONAGUA recibió la
póliza de responsabilidad civil, Soporte 1.4.
PÓLIZAS DE SEGUROS CONFORME A LA CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA CONTRACTUAL.
CONSTRUCTORA ME XICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA. S.A. DE C.V. ICOMISSA}

PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVil
COBERTURA
-
CIA. DE SEGUROS RAMO I N'
FECHA
_, EMISiÓN
VIGENCIA
TIPO
DOCUMENTO AMPARADA
JNTER~S I SUMA ASEGURADA
DdllQS tC l ceros ~urgl('ndo de liI~
'"po".,","d,d I
iI
RCMATR¡ 11/11/2009 AL PÓIiZd R.C Actlvldddc~
Alhanz Mt'KICO, S,A 20/11/2009 .Jcllvld ades de tonHrutCIOn del Túnel USO 20,000,000.00
CiVil 00008457 15/09/2012 e In m ucb l c~
Emisor Ori ent e.
'-- -
254
OBRAS, SERVICIOS V ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP- DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-011- RF-AD: SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONV ENIOS.
Estimacianes, facturas y pagos realizados a las empresas contratadas.
Como parte de los documentos que soportan el gasto de inversión se encuentran las estimaciones de obra, las facturas y los
comprobantes de pago, generados como resultado de la ejecución del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente y
por la adquisición de maquinaria especializada, documentos considerados comprobatorios, justificativos y con requisitos fiscales
como lo establece el Artículo 43 de la Ley General de Contabilidad Gubernamental, 29 y 29- A del Código Fiscal de la Federación, 39
de su Reglamento, 63, párrafo 111, 83, 89 Y 100 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría, 66, fracción 111 de su
Reglamento, 98, 99 Y 100 del Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, 51 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 62 de su Reglamento.
Al efecto, a continuación se presenta, en cuadros resumen, la información relevante de cada una de las estimaciones, facturas y
comprobantes de pago, organizadas por el número consecutivo de su presentación, de obra o ajuste de costos, según el caso. Los
datos se obtuvieron de los siguientes Soportes 1.5.98; 1.5.99; 11.5.85; 11.5.86; 111.5.84; 111.5.85; IV.5.25 y V.5.25. Es de comentarse que
en ellos se reporta, el periodo que abarca cada estimación, la amortización del anticipo, las retenciones, penalizaciones, el
Impuesto al Valor Agregado, fecha y total pagado, por cada estimación y ejercicio fiscal.
255
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO·Q8-011-RF-AD; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
RE LACiÓN DE ESTIMACION ES, FACTURAS Y PAGOS EF ECTUADOS.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRANEA, S.A. DE C.V. ICOMISSA)
ESTIMACiÓN FACTURA COMPROBANTE DE PAGO DE 2008
RETENCiÓN INTERESES FECHA

AMORTIZACIÓN TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR POR OBS. DE POR 08S. 'VA TOTAL N" DE
ANTICIPO (EN PESOS)
ASF DEASF PAGO
ClC·
18-11 05-12
AntIC ipO 2008 00<>' 1,000,000,000.00 150,000,000,00 t 150.000.0OO.00 SIAFF 1. 150,000,000.00
OS 08
¡ 48 14
1-
~
TO TAL TOTAL 1,000,000,000 ,00
-- 150,00 0,000.00 1.1 50,000,000.00 TOTA L 1, 150,000 ,000.00
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA. S,A, DE C,V, (COMISSA)
ESTIMACi ÓN FACTURA COMPROBANTE DE PAGO DE 2009

AMORTIZAC i ÓN TOTAL
N,. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR POR OBS. DE POR 085, 'VA TOTAL N" DE
ANTICIPO (EN PESOS)
ASF DE ASF PAGO
etC
1<1 U 30·11 11-0&·
10br,¡ 397,092,27 0071 21-05·09 1.225,97180 875,3.13,87 &.12986 52.59.1 19 397,09227 SIAfF 397,'J92,27
O, 08 O"
5904
Cl C-
01·1]· 15-12- 11·0&-
2 Obra 297,511;1 86 0072 21,05-09 918,63187 655,90316 .1.59316 39,40931 297,54J 86 51AFF 297,5·1.186
08 08 09
5904
----
16- 12- 31 12
ele 11 -06·
3 Obr a U 16,889.33 0073 21-05·09 3.756.990.83 ],682 .49 1 ,4 5 18,]8495 16 1, 17491 1.2 16,88933 SIAFF
OS 08 09 1.216,889,33
S9o.I
-~ - --~
--~
CLC-
at·01 15·01 11·0&
4 0 br,¡ 1,674,552A 9 0074 2 1-05·09 5,169,967.5 <1 3,691,356,82 25,849 .84 22 1,791.6 1 1,674,552.49 51ArF 1, 674,552 .49
09 09 09
590 4
16-0 1 31·01· 11 ,975,37
CLC·SIFf 11 -06·
5 Obra 715,764.55 0075 21-05·09 2,395,074 ]& 1,710,083.Q2 102, 74869 715,764.55 775.764 ,55
09 09 59 15 09
r- ---~
CLC-
0 1·02 15-02 10·06-
&Obla 4 16,2389 4 0084 28-05·09 1.285,08473 9 17 ,550.50 6,425. 4 2 55, 130.13 416,238.94 51AFF 4 16,238.94
09 09 09
604 7
CLC·
16-02- 28·02· 10- 0&-
7 0 br ,l 3,055,264.1 3 OOS5 28·05·09 9. 4 12,738.90 6,73 4 ,97 5.57 4 7, 163.69 404,6611,50 3, 055,264.13 SIAF r 3,055,264 13
09 O, 09
GO"
CLC·
0 1·03- 15-03· 12-06-
80b,,¡ 4,246,618.37 OORO ]8·05-09 13,110,89339 9.361, 177.88 65,5511 11 7 56 2,457.33 4,2 46,6 J8.37 51AfF 11, 24 6,618,37
09 09 09
6 199
~
-
256
OB RAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGA PDS-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE ESTIM ACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA. S.A. DE C.V. (COMISSA)

AMORTIZACiÓN TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR POR 085. POR 085. 'VA TOTAL N· DE
ANTICIPO (EN PESOS)
DEASF DE ASF PAGO
elC-
16-03- 31·03- 16-mj·
90bril O, 09
3,109,598.211 0087 28·05-09 9,600,488.55 6,854,748.82 48,002.44 411,860.96 3.109,598.24 SIAFF
6200
O, 3.109,598.24
01-04- 15-04 eLe· 19-06·

10 Obra O, 09
1,631,630.51 0088 01-06-09 5,037,451.40 3,596,740.30 25,187.26 216,106.67 1,631,630.51 51AFF
6589
O, 1,631,630.51
11 Pro 11l-11- 31-05- ele- 21-07·

EJ' 08 O, 13,514,765.65 0113 10-07-09 28,828,425.02 16,951,113.91
144,142.13 1,781,596.67 13,514.765.65
51AFF
8929
09 13,51·1,765.65
16-04- 15-05- 5PEI

2,7,j7,340.16 0169 18-09-09 6,467,313.91 4,050,203.71 30-09-
12 Obra FOLIO
09 09 32,336.57 362,566.53 2,747,340.16 09 2,747,340.16
26372
16·05- 31-05- ele- 04-12-
13 Obra
09 O, 1,385,595.66 0190 27-10-09 4,112,064.60 2,889,320.27
20,560.32 183,411.65 1,385,595.66
51AFF
30197
O, 1.385,595.66
14 Pro. 01·06- 31-07- ele- 04-12·

1,488,458.69 0191 27-10-09 4,001,354.55 2,689,645.45 SIAff
Eje 09 09 20,006.77 196,756.36 1,488,458.69 09 1,488,458.69
30197
01-06- lS-06- SPEI
4,696,409_91 0198 27·10-09 12,378,319.93 8,240,666.44 30·11-
lS Obra FOLIO
09 09 61,891.60 620,648.02 4,696,409.91 09 4,696,409.91
84824
30-06- 5PEI
16-06- 30-11-
16 Obra
09 O, 1,471,470.47 0193 27-10-09 3,796,493.67 2,SOO,447.64
18,982.47 194,406.90 1,471,470.47
FOLIO
84827
09 1,411,470.47
15-07- 5PEI
01-07- 30-11
17 Obra O, 09
3,303,711.80 0194 21·10-09 9,489,735.57
6,575,682.98 47,448.68 437,107.89 3,303,711.80
FOLIO
84828
09 3,303,711.80
SPEI
16-07- 31·07· 30-11-
180ura O, O, 7,357,636.51 0195 27-10-09 18,295,865.45
11.818,373.42 91,479.33 971,623.80 7,357,636.51
FOLIO
84829
09 7,357,636.51
01-08- SPEI
15·08- 30-11-
19 Obra O, O, 6,436,583.34 0197 27-10-09 17,792,335.18
12,117,948.21 88,961.68 851,158.04 6,436,583.34
FOLIO
84830
09 6,436,583.34
257
GIHP-OFMEXHGO-08-a08-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
RELACIÓN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE C.V. (COMISSA)

RETENCIÓN INTERESES FECHA
AMORTIZACiÓN
No. PERIODO TOTAL No. FECHA 5UBTOTAL
ANTICIPO
0.5 MILLAR POR 085. POR oas. 'VA TOTAL N" DE
TOTAL
DE ASF OEASF (EN PESOS)
20 Pro. 01-08- 31 -08 SPEI

PAGO
10- 12-
-
E" O, O, 3,167,693.93
02 16 26· 11 -09
7,771.997,47 4.983,689.72 38.859.99 4 18,246.16 3,167,693.93
FOLIO
O, 3, 16 7,693.93
6979
16·08· 31·08· 5PEI

10·12·
2 1 0bra
O, O, 1.92 4,373.60
0717 26· 11·09
4,99·1. 04 4,60 1298,9ú3.0 1 24,97022 25 4, 262,2'1 1.914,373.60 I
FOLIO
O, 1,924.37360
6982
TOTAL 64,315,233 .10 TOTAL 169,861,243.21 113.196..126.16 849,30622 8.499,722,56 &-I.31S,233. 40 I TOTAL 6-1,315,23340
,-
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INfRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA. S.A. DE C.V, (COMISSA)
ESTIMACiÓN
SUBTOTAl
AMORTIZACiÓN
FACTURA
O,S MILLAR
RETENCIÓ
N POR
INTERESE
SPOR
COMPROBANTE DE PAGO DE 2010
FECHA DE TOTAL
¡
No. PERIODO TOTAL No. FECHA 'VA TOTAL N"
ANTICIPO 08S, DE oas, DE PAGO (EN PESOS)
AS' ASF
12 Pro 01·09 30·09· 26·11· 5PEI FOUO
Oll8 11,28<1,67560 22-12·10
E" 09 09 7,306,8 19.28 09 17,7 15.<155,21 88,577.28 964,6169<1 7,]OG,819lS 3346,1 7,]06,8 19,28
-
0 1·09· iS-09- 11· 12· SPEI FOLIO
230brJ
09 O, 12,80-<:1,189.28
0235 O, 34,040,105 76 }l,758.02766 170,lOO S] 1,692.311,71 12,80·1,189,28 33464
22-12· 10
12,804,189.28
16·09· 30·09· 08- 12 5PEl FOLIO
24 0 bril
O, O, 11 ,943,603,86
022}
09 }9,370, 4 ~~ _ 1 8,857,0~ 1 ~6,852 ,16 1.577,0 160,1
22, ] 2-10
01-10- 15· 10· 08·12 r- 11,943,603.86 33464
5PEI FOLIO
11,<)43,603,86
250bril 0223 22·12·10
09 09 2, 445,926.68 09 9.410,916.00 7,243.106.2 1 41.05·158 325,17}.17 2,445,92668 33464 2.445,92668
16·10· 31· 10· 08·12 5PEI r Ollo
260bril
O, 09 7.986,732.07
022 4
O, 20,255,95839 13,222,904, 60 101.17979 1,054,95807 7,986,732.07 334611
22- 12· 10
--_ 7,9.!~,732,º7
OIR.JUR.FlD
27 Pro 01·10· 15- 11 - 11·01
E" 09 O, 6,048,667.2 1 2SS
10 14,585, 148.53
9,307,913,23 12,925 74 84 4,35765 6,0-<:18,667,21 (ADM, )198/ 15·02·10 6,0118,667.2 1
20 10
I
280bril
01-11
09
15-11-
09
16,987.28233 0331
2]·02·
10 35,384,750.06
20,588,020,68 176,923 75 2,367.47670 16,987,28233
IR JUR,FID.(
ADM )295/2
0 10
08·03·10 16.987,28233
258
GIHP-OFMEXHGO-OB-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRANEA. SA DE C.V. (COMISSAj

,
RETENCIÓ INTERESE
AMORTIZACiÓN N POR S POR FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL N'
ANTICIPO 08S. DE 08S. DE PAGO (EN PESOS)
ASF ASF
16·11- 30·11- 23·02·
29 Obra 33.581,077.71 0332 52,307,660.93 408,04]14 4,688,154.60 33,581,077.71 08/03/2010 08·03-10 33,581,077.71
09 O, 10 81,608.627.18
DIR.JUR.FID
01·12- 15·12· 02·03·
30 Obra 28,848,209.69 0356 42,983,295.95 340,730.88 4,026,060.77 28,848,209.69 !ADM.)30l/ 09·03-10 28,848,209.69
09 09 10 68,146.17575
2010
OIR.IUR.FIO.
31 Pro. 14-11 31·12· 02-03·
21.314.788.85 0357 31.863,887.77 252.280.95 2,974.768.25 21,314,788.85 !AOM.)3011 09·03·10 21,314.788.85
EJI'. O, 09 10 50,456,189.32
2010
16·12· 31·12· 17·03 5PEI FOLIO
32 Obra 82,964.028.36 3.2 199,505,211.24 127,124.560.88 997,526.06 11,580,904.06 82.964,028.36 26-03-10 82.964.028.36
09 09 10 47240
Ot·OI- 15·01· 22·03· SPEI FOLIO
33 Obra 11.394,052.14 0368 50,861,624,56 40,819,934.68 254,308.12 1,&06,670.38 11,394,052.14 05-04·10 11,394,OS2.14
10 10 10 60527
16·01· 31-01· 0ú·04 SPEI FOLIO
34 Obra 7.135.45572 0391 .10,3010,128.97 34,014,994.18 201.700.64 1.012,021.57 7.135,455.72 03·05·10
10 10 10 5.1684 7.135A55.72
35 Pro. 01-01- 16·02· 16-04· SPEI Falla
719,896.82 0410 5.311,225.02 4,667,731.10 26,556.13 102,959.03 719,896.82 03·05-10
rlC. 10 10 10 54684 719,896.82
36 Pro 17-02- 16·03· 31-05· SPEt FOLIO
644.24 04SS 56.434,439.78 56,190,632.50 282,172.20 39,00916 644.24 09-06-10
Eje 10 10 10 33108 644.24
01·02- 15·02- 31·05· SPEI FOLIO
37 Obra 359.20 0459 37,626,276.62 37,463,784.74 188,131.38 25,998.70 359.20 09·06-10
10 10 10 33108 359.20
16·02· 28-02- ]1·05- 5PEI FOLIO
38 Obra 72.57 0460 09·06-10
10 10 10 28,107,492.58 27,986,277.04 140,537.46 19,394.49 nS7 33108 72.57
0l·03· 15·0]- 31·05- SPEI FOLIO
39 Obra 616.29 0461 74,859,712.93 375,921.57 SI,936.26 616.29 09·06-10 616.29
10 10 10 75,184,314 S3 33108
OF OIR
16·0]- 31·OJ- H06 ICO. FIO
40 Obra 464.35 0514 190.028,728.20 954,258.8] 131,685.96 464.35 13·07·10 464.35
10 10 10 190,851,765.42 (AOM)
1014/10
or.OIR
41 Pro. 17·03· 25·0]· 0607 JeD. FIO
41.544,366.16 0515 63.230.672.97 497,367.74 5,798,859.85 41.544,366.16 13-07·10 41.54'1.366.16
Ej,· 10 10 10 99.473,547.02 (AOM)
1014/10
17·03 SPEI FOLIO
AntICipo 2010 0361
10 .!.9~.116.295.0S ,
46..118.607.21 336.534.902.26
60527
OS·Q.110 1 336.534.902.26
-~
259
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
aOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS

CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRANEA, S.A. DE C.V. (CQMISSA) -
RETENCIÓ INTERESE
AMORTIZACiÓN N POR S POR FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0 .5 MILLAR IVA TOTAL N"
ANTICIPO 095. DE 085. DE PAGO (EN PESOS)
ASF ASF
Qf. OIR.
01·1)4· 15-0<1 06-07 KO. FID
420brJ 59.855,151.82 0516 7,057,996.15 294,5559& 8,296,51142 59,855.151.82 13·07-10 59.855,15182
10 10 10 58,911.192.51 (ADM)
1014/10
or DIR
16·04 30-04 06-07 JCQ flD
43 Obra 26,72·1.045.16 0517 3.281.58608 132.167·17 3.70,1.305.19 26.724,0.15.16 1307-10 26.724.04516
10 10 10 26.433..193 52 (ADM)
1014/10
---
.", "'" I ".~,. ..
OF. DIR
01·05 15·05 06·07· KO. FID
440br,¡ 38.16<1.758.8<1 0518 4,677.416.62 188,703_73 13-07· 10 38.164.75884
10 10 10 37.740.746 J2 (ADM)
10101/10
1--- -- -- f---
or DIR
16·05 31-05· 06·07 KO. FID
-l50br.l 10.001.848.95 0519 1.370.761 16 50.18152 1.386.48696 :, 10,OOUW895 1307·10 10,001,8.13.95
10 10 10 10,036. JO-l 87 (AOM)
46 Obra
01·06 15-06-
28,629,755_38
0,,108,0,-
t----
3,65U5666 1,~2,273.65
.
--
3,%8,555.73
---
28,629.75538
1014/10
or DIR
KO. nD
26·07·10
j
10 10 1
,
10 28.45·1.729.99 (ADM) 28.629,75538
1092/10
470ur,l
16-06
10
30-06-
10
50,107,13547 0536
05·08·
10
49,628,72858 6,219,005 11 2,t8,143.&1I 6,945,55574 50,107,135,17
5PEl F
36073
13-08-10 50,107.11,)~
1--- 01·07 15-07· 09·08·
---
5PEI F
48 Obra 37,911,964.00 0539 37.559,50213 .1,714,88014 187,79751 5,255,139_52 37,911.%400 25·08·10 37,911,96400
10 10 10 39528
- -- ----
16·07 31-07 09·08· DIR.JURrlO
490ur,l 39,63·1,072.61 05·11 4,980,3 1674 196.585015 5,493.88387 39,634,072 61 (ADM) 13 09-10 39.6]4,072.61
10 10 10 39,317,090.9]
---- 1421/2010
QF. DIR
01·08· 1')·08- 24-09· KO. FID.
SOOura 86,9 19,427.88 0564 10,681.46423 429,913 10 12,048,18496 86,919.427.88 28-09·10 86,919.427.88
10 10 10 85,982.620_25 (AOM)
1480/10
or DIR .
16·08· 31-08· 05·10· KO_ FIO
51 Obra 50,841.235_36 0591 6,221.14520 251.33231 7,047,25071 50,841,235.36 ll-IO-IO 50.841,235 ]6
10 10 10 50,266.462 16 (ADM)
I 1563/10
260
OBRAS. S ERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CO NTRATOS NÚMEROS 5GAPDS·
GIHP- OFMEXHGO-0 8-008-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-OS-011-RF-AD: SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD: CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-001/2009Y SUS CONVENIOS.

CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRANEA. S.A. DE C.V. (COMJS5A)
RETE NCI INTERESE
AMORTIZACiÓN ÓN POR S POR FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR IVA TOTAL N'
ANTICIPO 085. DE 065. DE PAGO (EN PESOS)
ASF ASF
52 Pro 26-03- 29-03 29-11· SPEI
7,346,866.49 0681 7,243,028.49 878.302.95 36,215.14 1,018,356.09 7,346,866.49 06-12-10 7,346.866.49
Ejc. la 10 la REF.1B317
OF,D!R.
01-09- 15·09· 12-10· JCO.F!D
53 Obra 106,029,984.93 0593 104,843.472. 70 12,986,401.76 524,217.36 14.697,131.35 106,029,984.93 18·10·10 106,029,984.93
la 10 10 (ADM)
1610/10
OF.DIR.
16-09- 30·09· 25·10- lCO. FID
54 Obra 153,326,690.07 0599 151,330,455.74 18.499,988.20 756,652.28 21,252,874.81 153,326,690.07 29-10-10 153,326,690.07
la la la (ADM)
1677/10
01-10- 15-10- 08-U 5PEI
55 Obra 50,789,815.50 0645 50,034,754.08 6,034,763.33 250,173.77 7,039,998.52 50,789,815.50 17-11-10 50,789,815.50
10 la la REf.134827
OF. DIR
16·10- 3110- 01·12· JCO. FID
56 Obra 83,626,238.13 0683 82,787,783.73 10,339,355.24 413,938.92 11,591,748.56 83,626,238.13 09-12-10 83,626,238.13
la la la (ADM)
1883/10
OF. DIR.
01-11- 15·11 15-12- lCO. FID
57 Obra 128,172,101.78 068<1 1611,140,359.40 52,939,666.66 820,701.80 17,792,110.811 128,172,101.78 28-12- 10 128,172,101.78
la la la (ADM)
2017/10
TOTAL 1,251,108,345.17 TOTAL 2,419,496,8&.1 77 1,041,337,880.38 10,646,902.85 220,131,165.90 1,587,643,247.42 TOTAL 1,383,092,467.05
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SU BTERRANEA. S.A. DE C_V. (COMIS5A)
ESTIM ACiÓN FACTURA COMPROB ANTE DE PAGO DE 2011
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL

AMORTIZACiÓN
ANTICIPO
0.5 MILLAR
RETENCiÓN
POR 085.
DE ASF
INTERESE
SPOR
OBS, DE
ASF
IVA TOTAL .. FECH A
DE PAGO
TOTAL
(EN PESOS)
OF. DlR
74 Obra
16-11- 30·11-
95,835,158.24 0764
04·01
121,956,888.26 38,814,696,29 609,784.44 13,302,750.72 95,835, 158.24
Jea. FID. 20-01-11 95,835,158.24
10 la 11 (ADM)
0089/1 1
261
Comi sió n Nacional del Ag ua.
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPO$-
GIHP· QFMEXHGO-08-Q08- RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-DFME)(HGO-08-
005-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVEN IOS.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTR UCTURA SUBTERRÁNEA, SA DE C.V. (COMIS5A)

RETENCIÓN INTERESES !
AMORTIZACiÓN FECHA DE TOTAL
N,. PERIODO TOTAL N,. FECHA SUBTOTAl
ANTICIPO
0.5 MILLAR POR 085. POR oes. IVA TOTAL N"
PAGO (EN PESOS)
DE ASF DE ASF
01·12· IS·12· 20·01 Of DI R. JCO. FID.
760bt d 0768 18-02 1 1
12,095,524.82 92,2 18,459, 46 29,669,65 1.60 461,092.30
770brij
10
16·17
10
]1·12
0795
"
21·02·
10,007.809.26 72,095.524.82 (ADM) 23 1/ 11
or OIR JCD. FIO
02-03-11
72,095,524.82
10 10 97,6 15,986,60 11 151,904,11229 67,097,640.60 759,520,56 13,569,035,47 97,6 15,986.60 (ADM) 304/11 97,6 15,986,60
01 -01 15-01- 01-03- OF OIR JCO. FIO.
78 Obra 08 11 15-03· 11
11 11 30,599,202,87 11 26,492,816,311 132,464,08 11,238,850.61 30,599,202,87 (AOM) 367/11 ]0,599.202.87
f-
16-01 31·01 25-03- OF DIR JCO FIO
80 Obra 0814 2,976,96889 315,836 -13 ().1·04·11
11 11 109,4]8.850]8 11 98,059,31130 490,29656 15,162,64096 109,438,85038 (AOM) 452/11 109,ol]8,850.38
01·02· 15-02- 08·04 OF DIR ICO FIO.
81 Obra 0851 18·0<1,1 1
11 11 57,4 11,332.3 1 11 49,706,781.22 248,533.9l 7,95],085,00 57,4 1 1,]32 ] 1 (AOM) 537/11 57,41 1,332.31
16·02 28-02 15-(}4 OF DIR JCO. FlO.
820brJ 0856 25-04·11
93,316,954,56 466,58477
" 11 107,781,082.52 11
73·02
- r--1,1 930,712
. 7] 107,781,08252 (AOM) 561/11
OF, DIR, ICO, FIO
. - 107,781,082.52
AntiCipo 2011 0808 15-031 1
]13,963,810.46 50,234,209.67
01·03 15-03 "
26-04
364, 198,020,13 (AOM) 367/11 364,198,020.13
830brJ
811 Obra
"
16-03 "
]1·0]
9·1,229, r,·13,18
0857
0868
11
10·05
91,141,315,49 _9,')1&,0999] <155,70658 I
,-- I 13 060,0]11 ,19
8,116,]58.4]
9<1,229,5<1] ·18
58,559,999,70
SPFI FOLIO 63867
OIR, ICO, no.
03-05·11
18-05- 11
9.1.229,511348
- t-_58,559,999.70
11 11 58,559,999.70 11 56,719,784.89 5,9'12,544,70 283,598.92 (AOM) 644/ 11
0 1-04 !
-
15·04 25·05· OIR, JCO FIO
860brJ 0878 17.882,19966 92,945,&]983 02·06-11
92,945,6]98] 90,061.5]512 9,5.17,787.27 450,30768
11
16·0,1
11
:~- "
09·06·
--- (AQM) 721/11
OIR, JCO, FID
~2.9.15,6398]
87 Obra 0894 12.059,856,21 20-0&-1 1

11 11 87,0 12 ,903.22 11 84,2 10,860.54 8,8]6,759.23 421,054,30 87,0 12,90],22 (AO M) 806/ 11 87,0 12.90]. 22
0 1·05- 15·05· A· 21-06- DIR JCO. F!D
880brJ 01-07·11
11 11 16].646,4 1] 14 001 11 158,250,08],76 16,49}~477.25 79 1,250 42 21,68 1,05 7.04 16],64&,413.14 (ADM) 876/11 163,646,413,14
16·05· ]}·05· A 12·07 OIR JCO. FI O
90 Obra 22·07· 11
11 11 108,976,975,36 004 11 105,166,123.2 1 10, 76 7, 152.54 525,830,62 15, 103,835.31 108,976,975,]6 (ACM) 1008/ 11 108,976,975.36
AntiCipo 20 11 A 21·07- DIR.JUR,FIQ
(onven 171 A06,42046 27,425,027.27 27-07 II 198.831,,14773
00' 11 198,831.1147,7] (ADM)10-l8!2011
01-06· 15·06· A· 03·08· OIR.JUR FIO
91 0 br,1 78,953.415.29 76,404 ,6]6,24 8,0 17,016.87 ]82,023. 18 10,911 2,819. 10 78,953,41 5.29 10·08· 11 78,953,41 5.29
11 11 007 11 (AD M,) 1136/2011
16-06- ]0·06 A 15·08- DIR JUR.FID.(ADM,)
92 Obra 13<1.272,74089 129,931.369.84 13,618,958.00 649,656.85 18,609,985.89 1]4.272,74089 22-08·1 1 134, 272,7.20,89
008
930br,l
11
14·11
11
30-0& A "
26·08·
1193/2011
DIR JCO. FID
13-09· 11 8 1, 11 9, 137. 44
08 11 81.1 19,137.44 00' 11 71 ,291, 512 ,30 1,053,930,40 356,457.56 1U38,OIlI 0 8 1.119, 137, 44 (ACM) 1]42/11
262
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPD5-G IHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO-OB-
ODS-RF-AO: CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE ESTIMACI ONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS .
CONSTRUCTOR A MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S.A. DE C.V. (COMISSA)

ESTIMACiÓN
.
FACTURA COM PR OBA NTE DE PAGO DE 2011
AMORTIZACiÓN TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR POR DeS. DE POR OBS. 'VA TOTAL DE
ANTICIPO (EN PESOS)
AS' DE ASF PAGO
A- 07·09- DIRJCO
01·07· 15-07- 22-09-
94 Obra 124,684,703.35 116,706,110.23 12,CXl9,058.71\ 583,530.55 2,976,968.89 315.83643 17,278,377.09 124,684,703.35 FID.(AOM) 124,684,703.35
11 11 011 11 11
1411/11
A- 27·09- DIR.JUR.F1D.(A
16·07- 31·07· 10·10-
95 Obra 72,993,892.26 91,702,412.96 28,381,374.75 458,512.06 10,131.366.11 72,993,892.26 OM.) 72,993.892.26
11 11 012 11 11
1502/2011
01-08- A- 04·10· DIR.JUR.FID.(A
15·08· 13-10·
96 Obra 72,309,854.41 92,784,915.50 30.048,899.13 463,924.58 10,037,762.62 72,309,854,41 DM.) 72,309,854.41
11 11 013 11 11
1532/2011
31-08- A- 18-10- DIRJUR.FID.(A
16·08- 28-10
103 Dura 67,448,004.55 86,500,867.36 27,983,187.28 432,504.34 9,362,828.81 67,448,004.55 QM.) 67,448,004 .55
11 11 019 11 11
1568/2011
01-09- 15-09- A- ()4-11- OIR.JUR.FIQ,(A
104 Obra 83,863,907.34 107,587,268.92 34,827.058.85 537,936.34 16-11-
11,641.633.61 83,863,907.34 DM.) 83,863,907.34
11 11 020 11 11
1719/2011
16-09- 30-09- A- 17-11- DIR.JUR.FIQ.(A
105 Obra 50,949,079,54 65,181,032.11 20,978,459.09 325,905,16 28-11
7,072,411.68 50,949,079.54 CM.) 50,949,079.54
11 10 021 11 11
1779/2011
01-10- 15-10- A- 23-11- DIR.JUR.FID.(A
106 Obra 41,717,469,52 53,722,280,03 17,527,382.69 268,611.40 01-12-
5,791,183.57 41,717,469,52 QM.) 41,717,469.52
11 11 022 11 11
1818/2011
16-10- A- 16-12- DrR.JUR,FtD.(A
31-10· 15-12-
107 Obra
11 11
85,378,804,63
023 11
109,871.158.44 35,795,158.07 549,355.79 - 1 1,852,160.06 85,378,804.63 DM .) 1914/20 1
11
85,378,804.63
1
TOTAL 2,069,839,621.69 TOTAL 2,706,258,821.29 426,971,293.27 11,104,442.95 3&4,686,004,48 2,632,869,089.55 TOTAL 2,632,869,089.55
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRA ESTRUCTURA SUBTERR ÁNEA, S_A. DE C,V, (COMISSA)
ESTI M ACiÓN FACTURA POR El AJUSTE DE COSTOS COMPROBANTE DE PAGO DE 2011

TOTAL A FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl O.S MILLAR 'VA N"
PAGAR PAGO (EN PESOS)
58A). C. 01-02-09 15-02-09 154,877.20 0746 23-12- 10 134,092.81 670.46 21,1154,85 154,877.20 OF. DIR. Jea, FID. (AQM) 089/11 20-01-11 154,877.20
59 Aj. C. 01-03-09 31-03-09 425,01 7.37 07 47 23-12-10 367,980.41 1.839.90 58,876.87 425,017.37 OF. DIR. JeO. FIO. (ADM) 089/11 20-01-11 425,017.37
60 A), C. 01-04-09 30-Q4-Q9 235,944 .91 0748 23-12-10 204,281.31 1,021.41 32,685.01 235,944.91 OF, D!R. JeO. FIC. (ADM) 089/11 20-01-11 235,944.91
65 Al. C. 01-09-09 30-09-09 48,945.17 0749 23-12-10 42,376.77 211.88 6,780.28 48,945.17 OF. DIR, JeO. FrD. (AOM) 089/11 20-01·11 48,945,17
263
( omi sión Naciona l del Agua_
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHp· OFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAP05-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
ESTIMACIÓN FACTURA POR El AJUSTE DE COSTOS COMPROBANTE DE PAGO DE 2011
FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR IVA TOTAL A PAGAR N"
PAGO (EN PESOS)
69A). C. 01-01-10 31·01·10 795,871.97 0766 23-12-10 689,066.64 3,445.33 110.250.66 795,871.91 OF. OIR. JeO. FID. (ACM) 089/11 20·01-11 795,871.97
70A). e Q1·ono 28-02·10 1,930,647,49 0751 HU-lO 1,67l.556.27 8,35778 267,449.00 1,930,6,1749 OF. OIR. JeO. FIO. (AOM) 089/11 20·0111 1,930,647,49
31-03·10 2,219,871.30 0752 Hn l O 1,921,966.119 9,609.83 307,514.64 2,219,871.30 or OIR. JeO. FIO. (ADM) 089/11 20-01 11
~'- 01·03·10
-- 2,2 19,871 30
72 AJ. e 01-04·10 30-04· \O 4,295,942.41 0753 H12·1O 3,719.430.66 18.597.15 595.10891 4,295,942.41 or OIR. JeO. FID. (AOM) 089/11 20-0111 4,295,942.111
73 AJ. C. 01-05-10 31-05·10 4.720,167.46 0754 23·12-10 4,086.725.07 20,433 63 653,87601 4.720.16746 OF. OIR. JeO. FIO. (AOM) 089/11 20·01·11 4,720,1(;7.46
75 A) C 01·06·10 30·06·10 5,134,828.26 0767 1<1·01·11 <1.<145.73875 22,228,69 711.318.20 5,134.828.26 Of OIR, JeO, FIO. (AQM) 170111 09·02·11 5,134.828.26
79Aj C H;·07·10 31·0710 4.90,1,772.08 0812 08·03·11 4,246,555.91 21,232.78 679.44895 4,90<1,772.08 Of OIR JeO. rtO, (AOM) 304/11 22·03 11 <1,904,772.08
-
85A). C. 01·0810 31-08-10 2,196,113.59 0877 20·05·11 1,901,397.05 9,506,99 304.22353 2,196.113.59 Of OIR JeO, FID, (AQM) 682/11 27·05-11 2,196.113.59
89A).C 01·09·10 30·09·10 1.614.52437 MlO3 05·07·11 1.397,85660 6,98928 123,657,06 1.614,52437 I Of. OIR, Jea, FID, (AOM) 991/11 18·07·11 1.61.1,52437
~
98AJ e OJ·10-10 31·10·10 845,42868 A·018 14·10·11 731,972.88 3,65986 ' 117.115.66 845,42868 DIR.JUR FID.(AOM)1568/2011 28·10 JI 845.428,68
j99AJ C. 01-11-10 30·11·10 1.530,16174 A·014 1410·11 1.324.81536 6,624,08 211,970.<16 l,530,H,l,]4 OIR.JUR.FlD (AOM )1568/201 1 28·10·11 1.530.161.7<1
- -
jl00AJ e 01·12-10 31·12·10 2.299.03602 A·015 1,1·10-11 1,990,50738 9.952,54 318,48118 2.299,036,02 DJR JUR FlD(AOM. ) 1568/2011 28·10·11 2,299,03602
--~--
7,424,982 70 A·016 14·10·11 6,428.556.45 32,142,78 1.028,56903 7424,982 70 OIR.JUR.FIO (AOM )l568/2011
L
101 A) e 01·01·11 31·01·11 28 10·11 7,424,982.70
-- ---+ - -- ----
A·017 7.561,92959 37,809,65 1.209.90813 8, 7].~.Q2868 OIR JURFID(ADM,)1568/2011
~):5__ ~.-~I 28·02·11 8,73·1,028,68
-'-_.-
14·10·11
-- -
28·10·11 8,734,02868
TOlAl 49.511 . ~ TOTAL 42,866,80640 214,3~~L- (,,858,'6891)2 49,511.16139 IOTAL 49.511,16139

¡-
ESTIMACiÓN NOTA DE CR~OITO COMPROBANTE APLICACIÓN DE NOTA DE 2011
TOTAL A
N,. PERIODO TOTAL No. FECHA SUSTOTAL 0.5 MILLAR IVA N" FECHA TOTAL
., _._-
01·05·09 31-05·09 72,79987 0124 23-12-10
-~_.
63,030,19 315,15 10,084.83
DESCONTAR
72,799.87 DIR JUD, FID. (AOM) 089/20]0 20·01·1]
----
72.799.87
62 01-06-09 30·06-09 447.610,55 0125 23-12·10 387.54l.60 1,937.71 62,006.66 447.610.55 DIR. JUD. FID. (ADM) 089/2010 20·01,11 447,610.55
.3 01-07-09 31·07-09 . 439,384 5] 0126 23-12·10 380..11949 1.90210 60.867.12 439,384.51 DIR JUO, FIO. (AOM) 089/2010 20·01·l! 439,38<1.51
.'
66
.7
01·08·09
01·09·09
OHO-09
31·08·09
0]·10·09
]1·10-09
312,682.56
367,884,67
464,160,32
0127
0128
0129
23-12·10
23-12·10
23-12·10
270,72083
318,514,87
401,87041
1.353,60
1,592.57
2,009.35
<13,315.33
50.962.38
64.299.27
312.682.56
367,884.67
464,160.32
OIR. JUO. FID (AOM,) 089/2010
OIR. JUD, FlO. (ADM.) 089/2010
OIR JUD, FID. (AOM.) 089120 10
20·01·11
20·01·11
20·OJ·II
312,682,56
367,R84.67
464.160.32
.8 01-11·09 OJ·12-09 452,610,07 0130 1]·12·10 391,870.19 1.95935 62.69923 452.610.07 OIR. JUD, FID. (ADM.) 089/2010 20-0111 452.610.07
97 01·02·09 30·09-10 ·12,956,430.46 AA04 1410·11 11,217,688,71 56,088.44 1.794,830.19 12,956.43046 DIR.JUR FID (ADM.)1568/2011 28-10·11 12,956,430.46
$15,513,563.01 TOTAL
- $13,431.65679 $-67. 158,28 $2,Wl.06501 $15,513,563.01 TOTAL $15,513.563.01 1
TOTAL
-
264
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE ESTIM ACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTU ADOS.

AMORTIZACiÓN TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUB10TAl 0.5 MILLAR POR 085. POR OB5. 'VA TOTAL N" D'
ANTICIPO (EN PESOS)
OEASF DE ASF PAGO
Ol-U 15-11- A 02-01 DIR,JUR, FlD,(ADM.) 11-01-
100,707,015,05 129,019,611.55 41,647,100.25 645,098.06
108 Obra
11
16-11
11
30-11-
024
A-
l'
19-01-
13,979,601.81 100,707,015.05
0051/2012
OIRJUR.FtO.{AOM.)
l'
26-01·
100,707,015,05
84,747,758.16 108,464,863,58 34,938,930,41 542,324.32

113 Obra
11
01-}2-
11
15-12-
0'0
A
l'
16-02-
11,7&4,149,31 84,747,758.16
0143/2012
OtRJUR.FtD,(ADM.) "
01-03·
84,747,758.16
11,1 Obra 89,120,260.29 114,299,473.55 36,978,992.81 571,497.37 12,371,276.92 89,120,260.29 89,120,260.29

11 11 0'1 12 0348/2012
115 Obra
16-12-
11
31-12-
11
49,509,698.43
A
032
16-03-
12
123,629,563.22 80,415,902.66 618,147.82 6,914,185.69 49,509,698.43
OIRJUR,FID.(AOM.) "
02-04-
49,509,698,43
0463/2012
Anticipo 2012
A-
029
16-01
12
361,003,687,51 57,760,590,00 418,764,277.51
DIRJUR.FID.(ADM.) "
26-01-
418,764,277.51
0143/2012
01-01- 15-01-
52,105,894,18
A- 16-03-
50,222,639.98 5,087,288.79 251,113.20 7,221.656.19
DIRJUR.FID "
02-04·
116 Obra
12
16-01-
"
31-01·
84,024,236.39
033
A-
l'
02-04·
81,148,058.12 8,363,595.46 405,740,29
52,105,894,18
(ADM,)0463/2012
DIR.JUR.FID "
16-04-
52.105,89418
117 Obra 11,645,5111,03 84,0211,236.39 84,024,236.39
1200bra
"
01-02- "
15·02·
87,967,901,50
034
A- "
17-0.1
84,895,338.58 8,695,012.56 424,476.69 12,192,052.16 87,967,901.50
(ADM,)0538/2012
DIR.JUR,FIO.
l'
30·04-
037 12 87,967,901,50
12
121 Obra
"
16-02- 29-02-
63,509,183.18
A- 27-04
61,320,548.28 6,307,039.29 306,603.211 8,802,177.44
(ADM.)60112012
DIRJURJID. "
14-05-
"
01-03-
l'
15-03-
79,691,859.92
0'8
A- "
11-05-
76,988,156.48 7,956,431.74 384,940.78
63,509,183.18
{AOM,)687!2012
DIR.JUR.FID
12
24·0S·
63,509,183,18
123 Obra 11,045,075.96 79,691,859.92

l'
16-03-
12
31-03-
66,356,654.91
040
A-
12
30-05-
&4,104,295,02 6,623,970.55 320,521,48
(ADM.)733!2012
DIRJUR.FIO. "
04·06-
79,691,859.92
124 Obra 9,196,851.91 66,356,654.91 66,356,6511,91

041
125 Obra
"
}·0-1· "
15-04·
53,964,791.79
A "
01-06-
52,209,11\7.20 5,462,735.511 261,045,74 7,479,425.87 53,964,791.79
(ADM.)757/2012
OIR.JUR,FID
12
12-06·
53,964,791.79
127 Obra
12
16-04- "
30-04- 92,620,330.19
04'
A- "
21-06- 89,51G,542.04 9,285,582.65 447,582.71 12,836,953.50 92,620,330.19
(AOM.)819/2012
OIRJUR.FID
12
02-07· 92,620,330,19
128 Pro " " 7,818,1110.24

045
A-
12
lG·07· 6,768,952.59 33,844,76 1,083,032.41 7,818,140.24
(ADM.)909/2012
O!R,JUR.Fro.
l'
01-08- 7,818,140.24
Eje.
1-05- 15-05- 117,367,'100.92
048
A- "
16-07 11,629,049.36 566,1180.94 16,266,742.33 117,367,400.92
(ADM·1887/2012
DIR.JUR.FID.
l'
01-08- 117,367,400.92
129 Obra
049
131 Obra
12
16·05-
12
31-05- 129,122,913.39 A- "
09·08·
113,296,188.90
12,720,308,01 622,850.52 17,895,967,44 129.122,913.39
(AOM,)887!2012
OIR.JUR,FID "
16·08- 129,122,913.39
12
" 0'" 12 12l1,570,10<U18 {ADM.)118G/2012
l'
265
OBRAS, SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-
005-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAP05-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
CONSTRUCTORA ME XICANA DE INFRAESTRUCTURA 5UBTERRÁNE~!.. S.A. DE C.V. (COMISSA)
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL

AMORTIZACIÓN
- 1-
ANTICIPO
0 .5 MILLAR
RETENCiÓN
POR oas.
DE ASF
INTERESES
POR 085.
DE ASF
IVA TOTAL . FECHA
DE
PAGO
TOTAL
(EN PESOS)
OIR JUR.FIQ
¡-06· 15-06· A· 22-08- 03·09
1311 Obra 108,589,990,15 103,949,92185 9,681,587.88 519.749.62 208,215.4 15,049,61928 108,589,990.15 (ADM,j1256/201 108,589,990_15
05.
" 12
" ,,-
2
DIR JUR,FID
12
Hi·OG· 30·06· A 30·08- 10-09·

135 Obra 105.491,89842 101,758,29928 10,378,472 94 508,700_14 14,620,77222 105,491,898 41 (ADM )1319/201 105,491,898·11
12 12 057 ¡ 12 12
I 2
-TOrAl ]1,372.715,927.11 TOTAL """1.8"47.1-G5,49,121 2%.172,00090 7,430,717,67! 208,215 -18 .... 248.125,64,147 1.791,480,204_61 TOTAL 1,791,,180.204.61
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA, S,A. DE C. V. (COMISSA)

ESTIMACiÓN FACTURA POR El AJUSTE DE COSTOS COMPROBANTE DE PAG O DE 2012
FECH A DE TOTA L
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL 0 .5 MILLAR IVA TOT AL A PAGAR N°
PAGO (EN PESOS)
I09AJ, C 01-03-11 31·03·11 1O,466,537_ó-J A·025 !l-Ol-ll 9,061,937,35 45,309.69 1,449,9C9,98 10.466,537,64 DIR,JUR,FID (ADM)01,H/2011. 26·01-12 10.4G6,53764
110 AJ e 01-0-1 11 30·011 11 8,093,382_97 A-026 11·01 12 7,007,257,98 35,036,29 1.121,lGI28 8,093.382,97 DIRJUR.FID (ADM )0143/2012 26-0112 8,093,382.97
I11Me 01·05·11 31-05·11 9,160,716,99 A·OH 11-01-12 7,931,356,70 39,656,78 1.269,017,07 9,160,716,99 D1RJUR,FID (ADM )014]/]01] ](,·0112 9,160,7 I G.99
112 AJ e 01·06·11 30·06-11 8,245,309_25 A-02a 11·01 12 7,138,79589 35,693.98 1.142,20734 8,145,309 25 DIR,JUR.FID (ADM,)0143/2012 2G-0112 8,245,309,25
118 AJ e 01·07-11 31-07·11 6,085,850.30 A·035 11-0<1-12 5,269,13·U6 2G,345_67 843,06t.51 6,085,850_30 DIR.JUR.FID (ADM)601/2012 30·04-12 6,085,850_30
119AI C. 01 08·11 31-08-11 7,917,8 16.81 A·036 I J -0<112 G,855,252.65 34,276_26 1,096,840_112 7,<J17,816_81 DIR.JUR,nD (ADM,)60 1/2017 30·04-12 7,<J 17,8 16.81
122 AJ, e 0 1-09·11 30·09-11 13,453,490.99 A-0]9 27-0 11 12 11,&48,044_15 58,24022 1,863,687_06 13,453,490.99 DIR.JUR,FID (ADM,)G87/2012 1<1 05·12 13,453.<190,99
126 A¡ e 01·10,11 31·10-11 19,619,630_87 A-043 14·06·}2 16.986,69339 8<1_933 47 2,717,8709·1 19.619,630.87 DIRJUR,FID (ADM.)887/2012 25·06·12 19,619,630_87
130 AJ C. 01 11·1l· 30-11·11 19,536,571.49 A·050 18·07·12 16,914, 780,51 84,573.90 2.7063G4 88 19.536,571,49 DIRJUR,FID (ADM)l090/2012 02-08·12 19,536,571,49
132 AJ, C. 0 1 11 ·11 30·11-11 5.59&,766_41 A-052 03·08·12 4,845,685.20 24,228.43 775,309,63 5,596,766.111 DJR.JUR FID (ADM.)1186!2012 16·08·12 5,596,766_41
133 AJ. C. 01 12 11 31·12-11 6,439,003,54 A-053 03·08·12 5,574,894_84 27,874.47 891.983 17 6,439,003.54 DIR.JUR.FJD{AOM )1186/2012 16·08·12 G.439,003.54
136 Al e 01 12·11 31-12·11 20,093.343.96 A-059 05·09-12 17.396,834.60 86,984 17 2,783,493.54 20.093,343.96 OIRJUR,FtD (ADM.)1389/2012 19·09·12 20,093,343.96
TOTAL 5134.708,421.22 TOTAL $116.630,667,72 $583,153_34 $18,660.90& fU $ 134.708.<12122 TOTAL 5134,708,421.22
266
Comi sión Nacional del Ag ua.
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD$-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-Rf-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009Y SUS CONVENIOS.
RESUMEN DE ESTIMACIONES, FACTURAS V PAGOS EFECTUADOS.
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUCTURA SUBTERRANEA. S.A. DE C.V. (COMISSA)

COMPROBANTE DE
RESUMEN DE FACTURA DE ESTIMACIONES NORMALES, FACTURAS DE ESTIMACIONES POR AJUSTE DE COSTOS Y NOTAS DE CR~OITO_ PAGO DE 2008 A
2012
AMORTIZACiÓN RETENCiÓN POR
FACTURAS SUBTOTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL TOTAL
ANTICIPO 085. DE ASF
DE ESTIMACIONES
$8,11\2,782,423 49 $1,877,677,600.71 $ 30,031,369.69 5208,215.48 $991,442,537.40 57,226,307,774.99 57,226,307,77499
NORMALES
DE ESTIMACION
POR AJUSTE 159,497,474.12 797,487.37 25,519,595.86 184,219,582.61 184,219,582.61
COSTOS
NOTAS DE 13,431,656.29 ·67,158.28 ·2.149,065.01 -15,513,563.01 -15,513,563.01
CREDITO
TOTAL 58,288,848,241.32 51,877,677,600.71 530,761,698.78 5208,215.48 51,014,813,068.26 57,395,013,794.59 57,395,013,794.59
RELACiÓN DE ESTIMACIONES, FACTURAS V PAGOS EFECTUADOS.
DIRAC, S.A. DE C.V.

RETENCION FECHA
AMORTIZACiÓN 0.2 TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL 0.5 MILLAR POR 'VA TOTAL N" DE
ANTICIPO MILLAR (EN PESOS)
OBS.ASF
ClC-SIAFF
PAGO
03-01-
I
Anticipo l1·12-OS 40,000,000.00 6,000,00000 46,000,000.00 46,000,000.00 I
8511
2008 18714 09
11-12- CLC·5IAFf 30-09·
1
08
31·12-08 48,564.09 8757 10·09-09 961,665.15 913,581.89 4,808.33 1.923.33 7,212.49 48,561\.09
15508 09
48,564.09 I
01·01- CLC-SIAFF 02-10-
2 31-01-09 90,380.50 8771 10-09-09 1,789,713.09 1,700,227.44 8,948.57 3,579.43 13,422.85 90,380.50 90,380.50
09 15508 09
01-02- CLC-SIAFF 02-10-
3 28-02·09 153,097.39 87S9 10-09-09 3,031,631.49 2,880,049.92 15,158.16 6,063.26 22,737.24 153,097.39 153,097.39
09 15508 09
01-03- CLC-SIAFF 02-10·
4 31-03-09 270,417.87 8760 10-09-09 5,354,809.41 5,087,068.94 26,774.05 10,709.62 40,161.07 270,417.87 270,417.87
09 15508 09
01·04. CLC-SIAFF 02-10-
5 30-04-09 5,320,6OS.10 8761 10-09-09 5,877,209.20 1.214,819.14 29,386.05 11,75442 699,358.51 5,320,608.10 5,320,608.10
09 15508 09
01·05- ClC-SIAFF 02·10-
6 31·05-09 6,632,573.42 8762 10-09-09 7,326,422.24 1,514,371.48 36,632.11 14,652.84 871,807.61 6,632,S73.42 6,632,573.42
09 15508 09
01-06- ClC-5!AFF 16-10-
7 30-06-09 5,103,780.77 8772 10-09-09 5,637,699.07 1,165,312.40 28,188.50 11,275.40 670,858.00 5,103,780.77 5,103,780.77
09 17407 09
267
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGA PD5-
GIHP-OFMEXHGO-08-00S-RF-AO; SGAPD5-GIHP-OF M EXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEX HGO-Q8-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS .
DlRAC, S.A. DE C.V.

I
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl

AMORTIZACiÓN
ANTICIPO
I 0.5 MILLAR
0.2
MILLAR
RETENCION
POR ' VA TOTAL N"
FECHA
DE
TOTAL
(EN PESOS)
OBS.ASF PAGO
01-07 CLC-SIAff 16·10-
8 31-07-09 6,242,859.59 8765 10·09-09 6.895,939.54 1,425,390.70 311,479.70 13,791.88 820,582.33 6.242,859.59 6.242,859.591
9
09
01·08·
31·08·09 6,836,979.84
--
8781 16·10·09 7,552,21208
-
1,561,04224 37,761,06 15,10442 898,675,48 6,836,979,84
17406
elC-5IAFF
09
I3·ll-
6,836,979,84
09 . - ----
21643 09
01-09- eLe-51AFr 28-12·
10 28-09-09 7,003,451,44 8872 10-12-09 7,736,098.67 1.599,051,60 38,680.49 15,<172.20 920,55706, 7,003.451,4<1 7,003.451,44
09 31946 09
QF, OIR. JUR
29·09· 24·12
11 30·09-09 614,6.H.27 8873 10·12-09 678,940,31 140,336.96 3,394 70 1.35788 80,790,50 614_()<11 27 no. (AOM) 61·1,641.27
09 09
._. 1148/11
OF, OIR. JUR
12 01·10-
09
I 31·10-09 3,044,588.59 SR7<l 10-12·09 10,85-1,14827 8.1"0,611,20 54,27074 21.70830 <107.030.56 3,04<1,588,59 FIO. (AOM)
24·12·
09
3,044.5S8 59
I I -_.- - 1748/11
~
TOTAL .11.361,942.86 TOTAL 103,696,488,52 17,341,863.90 I 318,482<1.1
- _. 127.392.981 l' 11,453,19369 87,361,942,86 TOTAL
L
~1,943.:.8_6_
orRAC, S,A, DE C,V.

ESTIMACION FACTU RA POR AJUSTE DE COSTO COMPROBANTE DE PAGO DE 2009
INTERESES ART. FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL 0.5 MILLAR 0.2 MILLAR 'VA TOTAL N'
8 F-I UF PAGO (EN PESOS)
17 Aj,e 01-0109 31·01·09 3,189,92 9001 11-05·10 2,76663 13.83 5.53 <14],66 3,18992 5PEI FOLIO 94126 21-05-09 3.189.92
1SAj, e 01·02·09 28·02·09 5,S16,81 9002 11-05·10 5,044,94 25.22 10,09 80719 5.816.81 5PEI Falla 94 126 21-05-09 5,816.81
19 Aj C. 01·03-09 31-03·09 10,308.83 9003 11-05·10 8,940.87 44,70 17.88 1,430.54 10,308.83 5PEI FOl1094126 21-05-09 10,308.83
20Aj e 01·04·09 30·04-09 190,167.05 9004 11·05·10 164,Q3240 S2466 329,86 26,189,18 190,167.05 5PEI FOlI094D6 21-05·09 190,167,05
21 Aj. e 01·OS·09 31-05-09 233,936.98 9005 11·05-10 202,894,17 1.01447 405.79 32,463.07 233,936.98 5PEI Falla 94126 21-05-09 Z33,936,98
22 AJ. C 01-06·09 30·06·09 185,995.11 9006 11·05-10 161.31406 806.57 322.63 25,810.25 185,995.11 5PEI FOLIO 94126 21-05·09 185,995,11
23Aj. e 01·07·09 31·07·09 231,819,92 9007 11-05·10 201,058,0'1 1,005.29 402,12 32.169.29 231,819.92 5PEI FOLIO 94126 21-05·09 231.81992
2JAJ, C 01·Of-09 31·0809 253,88175 9008 11-05-10 220.192,33 1.100.96 440,38 35.23077 253,88175 5PEr FOLIO 94126 21·05·09 253,88175
25 Aj. ( 01·09-09 30·09·09 288.380,25 9009 11·05·10 250,112.97 1.250.56 500.23 40,018.07 288,380.25 5PEI FOl1094126 21·05·09 288,380.25
TOTAL 1,403,496,63 TOTAL 1,217,256,40 6,086.28 2,4Jl1.5 1 194,761.02 1,403.'196.63 TOTAL 1,403,496.63
268
(omisión Naci onal del Agua.
OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAP05-
GIHP-OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AO; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-OB-QI1-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
OIRAe, S.A. DE C.V.

FECHA
A M ORTIZACiÓN 0.2 RETENCION
N'. PERIODO TOTAL N,. FECHA SUBTOTAl
ANTICIPO
0.5 MILLAR
MILLAR POR OBS.ASF 'VA TOTAL N" O, TOTAL
(EN PESOS)
PAGO
DIRJUR,FlO
15·02·
13 01-11-09 30-11·09 2,954,212.53 8892 12-01-10 10.0138,913.59 7.829,185.20 52,194.57 20,877.83 417,556.54 2.954,212.53 (ADM.)197/20 2.954,212.53
10
10
DIR.JUR.FID
24-02·
14 01-12·09 31-12-09 8,832,373,28 8925 19-02-10 12,518,609.13 4,828,950.90 620593.05 25,037.22 1,230,345.32 8,832,373.28 (AO M.)0234/2 8,832,373.28
10
010
SPEI FOLIO 26-03·
Anticipo 2010 8938 10-03-10 18,034.172.72 2,885,467.64 20,9 19,640.36 20,919.640.36
47398 10
SPEI FOLIO 23-04
15 01·01·10 31·01-10 11.815,681.93 :-1975 12-Q.l·10 11.394,100.22 1.139,410,02 56,970.50 22.78820 1.640,750,43 lL815,~:t,93 1L815,681.93
19230 10
DIRJUR,FlO
08-05-
16 01·02·10 28-02-10 14.977,512,47 8969 08-04·10 14,415.31518 1.441.531.52 72.076.58 2,075,805.39 14,977.51247 (AOM.)576!20 14,977.512.47
10
10
SPEI rOllO 26-05·
2. 01-03·10 31-03·10 12,958,862,87 9010 12-05- 10 12,472,437.80 1.247,243.78 62,362,19 1.796,031,04 12,958.862.87 12.958,862.87
2361 10
SPEI FOLIO 08·07·
32 01·04·10 30-04· 10 15,824,389,18 9046 21-06-10 15,230,403,44 1,523,040.34 76,152.02 2,193. 178.10 15.824,389.18 15.824.389.18
12360 10
ECO. DE CTA 23-07·
33 01·05·10 31-05·10 12,502,71741 9053 06-07-10 12,033,414.25 1.203,34},43 60,167.07 1.732,811.65 12,502,717.<11 12,502,717.41
8ANJERClTO 10
DIRJUR,FIO
1]·09-
34 0l·Oj,·10 30-06-10 13.517,270,98 9094 20-08·10 13,009,885.45 1,300,988.55 65,049.43 1,873,423.50 13.517,270.98 (ADM.)1417/2 13,517,270.98
10
010
DIR.JUR,F ID
07-10-
3. 01 07- 10 31·07· 10 14,251 ,678.43 9110 17-09· 10 13,7 16,726.1 1 1,37 1,672.61 68,583.63 1,975,208.56 14,25 1,678.4 3 ADM ,)15tl 2/2 14,251,678.4 3
10
010
O~.DI R .JUR,FI
13,065,102.18 65,325.51 23-11·
39 01·08-10 31·08·10 13,574,641.17 9123 18·10-10 1.306.510,22 1,881.374.7 1 13,574.641.17 D.(ADM,)1808 13.574,641,17
10
!2010
DIRJUR,FID
26-11-10 14,273,089.79 1.427,308.98 15·12·
40 01-09-10 30-09-10 14,829,740.29 9168 71.36545 2,055,324,93 14,829,740.29 (ADM.)19I8!2 lá.829,740.29
10
010
OF, OIR. JUR.
1,527, 194,83 28·12-
41 0 1-10· 10 31·10- 10 15,867,554.26 9177 13·12· 10 15,271.948,28 76,359,74 2.199, 160.55 15,867,554.26 FID. (AOM) 15,867,554,26
10
2017/10
TOTAL 5151.906,63481 TOTAL S17S,874.118.14 526.146.378,37 5789.199,73 $68.7032') 523.9'>6,4]8.36 5172,826.27~, 17 5172.826,27~, 17
269
(omi sión Nacional del Agua,
GIHP-OFMEXHGO-os-ooa-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-Oa-Oll-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AO; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
OIRAC, S.A. DE C.V.
ESTIMACiÓN FAaURA POR AJUSTE DE COSTO COMPROBANTE DE PAGO DE 2010
INTERESES
FECHA DE TOTAL
N'. PERIODO TOTAL N'. FECHA SUBTOTAl ART.8 F-I 0.5 MILLAR 0 .2 MILLAR IVA TOTAL N"
PAGO (EN PESOS)
l lF
27 AJ. C. 01-10-09 31-]0·09 114,04 1.4 2 9026 25-05- 10 98,908. 43 494.5 4 197.82 15,825.35 11 4,0.1 14 2 SPEI FOLIO 33105 09-06·10 11 4,0111.42
28AJ. e 0 1 11-09 30· 11 ·09 111, 14 1 05 9028 25-05· 10 96,392.93 481.96 192.79 15,422.87 111 , 141 ,05 SPEI FOLIO 33105 09·06- 10 111 ,14 1.05
29 AJ C. 01· 12·09 3 1·12·09 327,8 16. 17 9029 25·05· 10 284 .31585 1.42 1,58 568_63 4 5,490.54 327.8 16, 17 5PEl Falla 33 105 09-06-10 327.8 16. 17
OfiCIO INTERNO
30 A). e DI-DI-ID 31-01-10 950,267,38 9{)33 03-06- 10 824.169,45 4, 120.85 1,648.34 13 L867, 11 950,267_38
DE BANJERCITO
18·06,10 950.267.38
OF ICIO INTERNO
3 1 Aj, C. 01·0], 10 28·02·10 1,224,90097 9034 03·06·10 1.060,520,32 5,302.60 169.68325 1,224,900.97 18·06·10 U24,900_97
DE BANJERClTO
-- -
DIR.JUR f ID.(ADM
35AI, e 01-03-10 3 1·03-10 1.055.94250 'oso 03-08-10 914.23593 4.57118 146,277.75 1.055.94250
)1417120 10
13·09 10 1.055.942,50
DIR.JUR flO (ADM j

36A¡ ( 01-0·110 30-04-10 1.276.84236 <JOS1 03-08-10 1.10S,49122 S,S27."6 176,87859 1.276,84236 13·09 10 1,276.8·12,36
)1,117/Z010 !
OIR JUR rlD [AOM

37 Al C. 0 1·05- 10 31-05-10 1.02l.26 I 70 9082 03·08·10 884.209,26 4.421.0S 1·11,473.48 1.02 1.761,70 13·09·10 1,021,26 1.70
)1111 7120 10
DIR.JUR,F IO_(ADM
-----
42 Al, C. 01·06·10 30·06·10 1, 11 0,85798 9 169 26·11·10 961.78180 .1 ,808.91 153.88509 1.110.85798 211 2-10 1, 11 0.857,98
)1958/2010
-- f-- - ---- -- - - -- _. -
OIR JUR FID(ADM
43 A¡ e 01-0710 31-07-10 I 1.176,883 78 9170 2611-10 1.018.<},17 00 5.09473 ¡H03152 1.176.883 78 I
)1958/2010
]1 12 10 1.176.88378
..
TOTAL I 58,369.955,30 TOTAL 57.2MI,972.18 536.24486 52.607,57 51.159,835,55 S 8.369.955_30 1 TOTAL 1 S 8.369.955 30
DIRAC, S.A. DE c.v.

FECHA
AMORTIZACiÓN 0.2 RETENCION TOTAL
N,. PERIODO TOTAL N,. FECHA SUBTOTAL
ANTICIPO
0.5 MILLAR
MILLAR POR OBS.ASF
IVA TOTAL N° DE
(EN PESOS)
PAGO
I QF, DIR
JUR_ flD lH 01
" 01·11·10 ]0-11-10 15.]49.'" 0'[9186 20-12·10 14,773,016,38 1.477,30 1.64 73.865,08 '.127.314 ]6[ 15,349.164 o 15,349.164,02
1 (ADM )
73/ 11
11
270
( omisión Nacional del Agua,
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS 5GAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
OIRAC, S.A. DE C.V.
FECHA
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR IVA TOTAL N" DE
ANTICIPO MILLAR POR OBS.ASF (EN PESOS)
PAGO
QF. DIR.
JUR. FID 10-02·
45 01·12-10 3HZ-lO 13.158,113.23 9200 25-01-11 14,1174,218.75 3,068,628.82 72,371.09 1,824,894,39 13,158,113.23 13,158,113.23
(ADM) 11
182/11
O,
An ticipo 2011 DIR,JUR,FID 25·01
9197 03-01-11 17,658,107.02 2,825,297.12 20,483,404.14 20,483,1104,14
.(ADM,j011 11
1/2011
QF,DIR.JUR
18-(}4
4G 01-01-11 31-01-11 15,030,030,57 9243 08·(}4,11 15,744,761,14 1.574,476_11 78,723.81 1,145,496,77 2,083.966,12 15,030,030.57 FID.(ADM,) 15,030,030.57
11
0537/2011
OIR.JUR.FID
16,272,847,51 1,627,284,75 81,364.24 25·04·
50 01,02·11 28-02- 11 12,837,005.11 9250 15-04·11 3,509,037.46 1,781,844.05 12,837,005.11 .(ADM_)056 12,837,005.11
11
1/201 1
DIR,JUR.FID
08-06-
54 01·03-11 31·03-11 20,433,737.97 9266 30-05·11 20,007,972,77 2,000,797.28 100,039.86 305,642.88 2,832,245.22 20,433,737.97 {ADM.)075 20,433,737.97
11
1/2011
DIRJUR,FIO
16,332,922.04 1,633,292.20 81,664,61 249,502,53 01-07·
55 01-0,;1-11 30·(}4·11 16,680,<183,06 9274 15·06·11 2,312,020,37 16,680,483.06 .(MM,)087 16,680,483.06
11
6/2011
DIR.JUR.FIO
1,695,812,06 84,790,60 22·07-
57 01-05-11 31-05·11 17,318,985.73 9284 12-07-11 16,958,120.62 259,053. 10 2,400,520.87 17,318,985.73 .(ADM_)IOO 17,318,985.73
11
8/2011
QF.OIR
JUR. FIO. 16-08-
59 01·06-11 30-06-11 19,383,939.00 9292 29-07-11 18,980,0:17.68 1,898,004,77 94,900.2.\ 289,9<10_12 2,686,736.45 19,383,939.00 19,383,939.00
(AOM) 11
1165/11
QF.OIR
JUR. FID. 14-09
&1 01-07-11 31-07- 11 18,761,818.92 9299 30·08- 11 18,370,890.37 1,837,089.0<1 91,854 .1\5 280,634,63 2,600,506.67 18,761,818.92 18,761,818_9 2
(AOM) 11
1368/1 1
271
Co mi sión Nacional del Ag ua .
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
RELAC iÓN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS

-
OIRAe, S.A. DE c.v.
FECH
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR IVA TOTAL N" A DE
ANTICIPO MILLAR POR OBS.ASF (EN PESOS)
PAGO
.., 0 1-08- 11 31·08-11 20,04 1,238.19 9306 30-09-11 19,623.65 1 04 1,962,365.10 98. 11 8.26 ~99, 771.7 6 ].777,842.2 7 20,04 1,238 19
DIR.J UR.F ID
.(AD M .) l SG
18
10-11
20,041,238.1 9
0/201 1
OIR.JUR.FID
GG OJ.09·ll 30-09·11 18.9 15,403.96 9320 31-10·11 18,52 1,27)22 1,852,127_52 92,606.38
-
282,931.89 2,621,794.53 18,915,403_96 (AD M·1175
6/2011
"
11·11
18,915,403.96
DIR JUR.FID
]7.
3110-11 18,179,035.79 9328 3D· 1111 16,372,898.70 630,74 328 81,8&449 2,518,744.87 18,179,035.79 (AD M )l81 18,179,035_79
" 01 10·11
~-
8/20 11
12·1 1
TOTA
TOTAL 206,088,955.56 TOTAL 224,oqO,729.24 21,257,922.58 1,032,163.11 6,622,01114 531,393,727.29 5226,572.359.70 5226,572,359.70
~ ~
,- OIRAC, S.A, DE C.V.
ESTIMACIÓN
-
FAaURA POR AJUSTE DE COSTO COMPROBANTE DE PAGO DE 2011
I
INTERESES
FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL ART, 8 F-I O,S MILLAR 0.2 MILLAR IVA TOTAL N"
U, PAGO (EN PESOS)
0IR.JUR rlO(AOM
47 Al e 01·08·10 31·08·10 1.125,02671 9239 08-04·11 97,1.049.10 4,87025 155,84786 1,125,026. 71 19·0411 1.125,02671
_. )0544/2011__
- [----
0IR.JURF10_1AOM
48 Al e 01·09·10 3009-10 1,236,42289 92,11 08-1)4 11 1.070,496.01 5,352.48 171,27936 1.236.422.89 19.()·¡ 11 1,236,422.89
.)0544/2011
DIR.JUR.FIO_(AOM
<19AJ. e 0 1-10-10 31-10·10 1.313Jl 7796 9242 08·04· 1 1 1,137.2 10.36 5,686.05 181,953.66 1,313,4 7796 19·04 -11 1,313,4 77.96
1--
S I AJ e 01- 11 -10 10- 11 ·10 1,282,325.72 9251
-
19·04 -11 1, 11 0 ,238.72 5,55 U 9 177,6]8. 19 1,287,325.72
.)0544 /2011
DIl\.Ju n.rI D.(ADM
---
12-05- 11 1,282,325 .72
__ 1~ 1 6/20 1 2
DIR.JUR. rl D.(AD M
52 AJ. e 0 1-12·10 3 1· 12·10 1.103.73765 9252 19·0<1 ·11 955,617 .0 1 078.09 152,898.72 1.103,737.65 }2·05 11 1,103,737.65
)0216/20 12
DIR JUR.Fl0(ADM
53 AJ. e 01·0 1 11 31-01-11 1.981,2474<1 9265 30·05-11 1.715,365. 75 8,576.8] 274,458.52 1,981,247.44 08·06·11 1.98 1,2474-1
.)0751/2011
OIR.lUR.FID_IAOM
S6 AJ. e 01·02·11 28-02· 11 2.079,32407 9275 15·06·11 1,800,280_58 9,001.40 288,04489 2,079.324.07
)0876/2011
01-07-11 2.079,32407 I
DIR.JUR.fIO(AOM
58 AJ. e 01-03- 11 31·03·11 2,561,764 38 9290 27·Q7·11 2,717.977.82 11.089.89 354,876.45 2,56 1.7&4 .38
J.I 09~~2011
03·08· 11 2,56 1,164.38
,
- ~
272
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS 5GAPDS·
GIHP- OFMEXHGO-Oa-OOa-RF-AO; SGAPDS-GIHP- OFM EXHGO-Q8-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAP05-GIHP-OOlj2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS

DlRAC, S.A. DE C.V.
ESTIMACiÓN FACTURA POR AJUSTE DE COSTO COMPROBANTE DE PAGO DE 2011

INTERESES
FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl ART. 8 F-I 0.5 MILLAR 0.2 MILLAR IVA TOTAL N"
PAGO (EN PESOS)
LIF
OIR.JUR.FID,(ADM
60 AJ. C. 01-0411 3Q·()I1-11 2,088,519.85 9296 16-08-}1 1,808,242.30 9,011121 289,318.77 2,088,519.85 25·08-11 2.088.519.85
-
)1219/2011
DIR.!UR_FtD_{ADM
62 AJ- C. 01-05-11 31-05-11 2,171,795.82 9304 13-09-11 1,880,342.70 9,401.71 300,854,83 2,171,795.82 26·09·11 2,171.795_82
._-- )1431/2011
DIR.JUR,FID.{AOM
63 AJ. C. 01·06-11 30·06·11 2,556.309]2 9305 13·09·11 2.213.25·182 11,066,27 354.120,77 2,556.309,32 26·09·11 2,556,309.32
)1431/2011
-
DIRJURJID_{ADM
65 AJ. C. 01·07·11 31·07·11 2,469.897,75 9319 31-10·11 2,138,439,61 10,692,20 342,150.34 2,469,897.75 nll-ll 2.469,897.75
.)1756/2011
DIR,lURFID.(ADM
67 AJ_ C. 01·08·11 31·08-11 2,662.466.45 9326 29·11·Jl 2,305,165,76 11,525.83 368,82&.52 2,662.46&.45 15·12·11 2,662,466.45
.)191.1/2011
DIR,lURJID(ADM
68 Aj, C. 01-09·11 30·09·11 2,546.596,85 9327 29·11·11 2,204,845,76 11,024,23 352.775.32 2,546,596.85 15·12·11 2,546,596,85
.)1914/2011
TOTAL $ 27.178,912_85 TOTAL $23,531,526,28 $117,657,_6~L- $3.765,044.20 $ 27,178.912.85 TOTAL $27.178,912_85
- -
OIRAC, S.A. DE C,V.

FECHA
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL 0.5 MILLAR IVA TOTAL N" DE
ANTICIPO MILLAR POR OBS,ASF {EN PESO!
PAGO
DIRJUR.FID 11-01
70 01·11-11 30·11·11 21,460.438.59 9334 19·12·11 19,229,378_26 &46,114.91 96,146,89 2,973,322.14 21,460,438,59 21,460,43
{ADM_}0051/2012 12
DIRJUR_FID 09·02·
71 01·12·11 31-12·11 20,386,8-41.23 9362 26·01-12 17,952,243.49 300,000.00 89,761,22 2.824,358_96 20,386,841,23 20,386,84
(ADM_)0216/2012 12
OIRJUR.FtD 16·03·
72 01·01-12 31·01 12 20,141,049.00 9369 28·02·12 17,438,137_66 87,190.69 2,790,102,03 20,141.049_00 20,141.04
(ADM.)0401/2012 12
OIRJUR.FIO 20-04
73 01·02·12 29·02·12 18,020,556_06 9371 29·03·12 16,200,216_91 81,001.08 595,426.27 2.496,766.51 18,020,556.06 18,020,55
(ADM,)0567/2012 12
OIR,lUR,FIO 24·05·
77 01·03·12 31·03·12 19,216,965.75 9375 26-04·12 16,656,426.27 83,282.13 18,281,54 2,662.103_15 19,216.965.75 19,216,96
(AOM.)733/2012 12
DIRJUR.FIO 19·06·
78 01·04-12 30·04·12 19,339,791,14 9376 30·05·12 16,762,886.52 83.81443 18,398_9& 2.679,118.01 19,339,791.14 19,339,791
{AOM.)842!2012 12
273

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAP05-
GIHP-OFMEXHGO-08-00S-RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAP05-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
OIRAC, S.A. DE C.V.
ESTIMACIÓN FACTURA COMPROBANTE DE PAGO DE 2012

FECHA
AMORTIZACIÓN 0.2 RfTENCION TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL N" DE
ANTICIPO MILLAR POR OBS.A5F (EN PESOS)
PAGO
OIR JUR.FID 17-07
81 01-05·1] 31·05·12 19,723,095.28 9379 29-06· 12 17,095,117.]] 85,475.59 18,763, lJ 2,732,216.66 19,723,095.28 19,723,095.28
(ADM)986/2012 12
DIR,JURJID 20·08·
83 }-06·12 30·06·12 19,996,122.07 188 30-07· 12 17,331,765,38 86,658.83 19,023.23 2,770,038.711 19,996,122.07 19,996,122,0
(AOM )1201/2012 12
lOTAl 5158,2811,859_12 TOTAL 5138,666,171,82 59116,114,91 5 693,330,86 0.00 5669,81)313 521,928,026,20 5158.2811,859, 17 TOTAL $158,284,859,}
-
DIRAC, S.A. DE C.V.
-
ESTIMACiÓN FACTURA POR AJUSTE DE COSTO COMPROBANTE DE PAGO DE 2012
MlllA~
INTERESES FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR 0.2 'VA TOTAL N°
ART. 8 F-llIF _ PAGO (EN PESOS)
- OIR JUR_FID.(ADM)
74 Al e 01-10·11 31-10·11 182.741.16 9372 16-04-12 337.86424 178.872 45 1.689,32 25.438.69 182.74116
687/2012
14-05·12 182.74116
OIR JUR,FID (ADM 1

75 A¡ e 01·1111 30·11-11 2.522.3-H,31 9373 16·04 12 2,189,263,93 5,]90, II 10,946,]2 ]49.419_81 2,522.3-17,31
687/2012
14·05·12 2.522.347.31
-~
-
OIR,JUR_FID_(ADM
76 Al e 01 12-11 31-12·11 2.615.280,00 9374 20·0412 2,261\.311,69 11.321,56 362.289_87 2,61S.280,00
)687/2012
1<1-05·12 2.615.280.00
.~.~
DIR.JUR.FID.(AOM, )
79 A) e 01·01-12 31-01-12 3.412,727,97 9377 11-06-12 2.954.742.83 1'1,773.71 546,036,48 3,412,727.97
887/2012
25-06· 12 3,412,727.97
- f---
DIfUUR.FIO,(AOM.)
80A), e 01·02·12 29·02·}2 3,1 1\ 3,922,49 9378 11 06 12 V22,0 10.81 13,610.05 503,027 ,60 3,143,922,49
887/20 12
25-06· 12 3,143,92249
---~
DIR.J UR,FID,(ADM.)
82 A), C. 01-03-12 31·03-12 3,29 1,120.80 9380 29·06-12 2.849,455,24 14,247.28 526,579.33 3,291.120.80 17·07·12 3,291,120,80
986/2012
DIR.JURFID.(ADM_)
84 A) C. 01·04-12 30·04·12 3,328.089_38 A·189 30·07·12 2,881.46267 14.'107,31 532.494.30 3,328.089,38 20·08·12 3.328,089.38
1201/2012
DIR.JURFID.(ADM)
85 A) C. 01·05·12 31-05·12 3.421.505.08 A·194 27·08·12 2,962,342,06 14.811,71 547,4110.81 3,421.505.08 06·09·12 3.421,50508
1292/2012
tOTAL 521,917,7301.19 TOTAL 519,161.453,41 $184,26256 5 95,801,27 I - $ 3.392.726,88 $ 21.917.73419 TOTAL 521,917.73419
- - -
274

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AD¡ CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl¡2009V SUS CONVENIOS.
RESUMEN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS.
OIRAe, S.A. DE c.v.

COMPROBANTE
RESUMEN DE FACTURA DE ESTIMACIONES NORMALES YFACTURAS POR AJUSTE DE COSTOS DE PAGO DE
200S A 2012
INTERESES
AMORTIZACIÓN RETENCION TOTAL
FACTURAS SUBTOTAl ART.8 F-I 0.5 MILLAR 0.2 MILLAR 'VA TOTAL
ANTICIPO POR OBS.ASF (EN PESOS)
UF
DE ESTIMACIONES
M2.327 ,507.72 0.00 75.692,279.76 S 2,833,176.14 196,096.22 7,291,904.27 88,731,385.55 &45,045,436.86 645,045.436.86
NORMALES
DE ESTIMACIONES
POR AJUSTE DE 51.159.208.34 184.262.56 00.0 255.796.04 5.042.09 00.0 8,512,367.66 58,870,098.97 58.870,098.97
COSTOS
TOTAL 5693.486.716.06 51811.262.56 575.692,27976 53.088,972 .18 5201.138.31 7.291,904 27 597,243,75321 5703.915,535.83 5703.915,535.83
-
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSUlTOR(A y OBRAS, S,A. DE C.V. (GICO)

No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MilLAR 'VA TOTAL N'
ANTICIPO PAGO (EN PESOS)
Ant!c!po 2008 1214 10-11-08 2,208,340.92 331,251.14 2,539,592.06 CLC·5IAFF 15538 11·12-08 2,539,592.06
TOTAL TOTAL 2.208.340.92 331.25114 2.539,592.06 TOTAL 2,539,592.06
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTOR(A y OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)

ESTIMACIÓN FACTURA COMPROBANTE DE PAGO DE 2009
No AMORTIZACiÓN FECHA DE TOTAL
PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0,5 MILLAR 'VA TOTAL N'
Ant!c!po 2009 1232 17-04-09 4.69S,652.17 704,347.83 5,400,000.00 ClC-5IAFF 4313 19-05-09 5.400,000.00
1 01-10·08 31-10-08 1,468,079.90 1396 28-05-09 1,835,099.87 550,529.96 9,175.50 192,685.49 1,468,079.90 ClC-SIAFF 10240 05·08,09 1,468,079.90
,
2 01-11·08
01·12-08
30-11-08
31-12-08
1.458,035.48
1.458,035.48
1397
1398
28-05-09
28-05-09
1.822.544.34
1,822,544.34
546,76330
546,763.30
9.112.72
9.112.72
191.367.16
191.367.16
1,458,035.48
1.458,035.48
ClC-5IAFF 10242
ClC·5IAFF 10248
05·08·09
05·08·09
1,,158,035.48
1,458,035.48
275
Comisión Nacional del Agua,
GIHP-OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPD$-G IHP-QFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOI/Z009V SUS CONVEN IOS .
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORIA y OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)

No AMORTIZACiÓN FECHA DE TOTAL
PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL N'
05·08·09 789,075.42
,
4 01-0109
01-02-09
31-01-09
28-02·09
789,075.42
1,336,768.34
1399
1400
28-05·09
28-05-09
1,7311,731.75
1,7311,231.75
1,040.539.05
564,284_36
8,67116
8,67116
104,053.91
175,492,11
789,075.42
1,336,768.34
ClC-SIAFF 10249
ClC·SIAFF 10243 05·08·09 1,336,768.34
6 01·03-09 31·03-09 1,387,385.38 1401 28·05·09 1,734,231.75 520,269.53 8,671.16 182,094 33 1,387,385.38 CLC·5IAFF 10244 05-08·09 1,387,385,38
7 01-04-09 30·04-09 1,314,819_45 1402 28·05·09 1,643,524.32 493,057,30 8,217,62 172,570_05 1,314,819.45 CLC·5IAFF 10246 05-08·09 1,314,819.45
•
9
01-05-09
01·0609
31·05·09
30·06·09
1.307,340_75
1,329,946_84
1407
1408
26-06-09
17-07-09
1.634,17594
1,662,113355
490,252,78
498,73007
8,170_88
8.31217
171,588.47
174,55')_52
1,307,340_75
1,329,946_84
ClC-5IAFr 17859
ClC·SIAFF 15812
16·10-09
16-10·09
1,307,340.75
1,329,946.84
10 01·07-09 31·07-09 1.495,669.33 1410 31·08·09 1.869586,66 560,876.00 9,347.93 196.30660 1.495,669.33 SPEI FOLIO 28892 08·10·09 1.495,669_33
11 01·08·09 31·08·09 1.503.14923 1<161 28·09·09 1,:H8,936.54 563,68096 9,39<168 197.2883·\ 1,503,149_23 5PEI FOLIO 6978 10·12-09 1,503,149.23
10 01·09-09 30·09-09 1,780,127 85 1425 22-10·09 l t lO9.45,175 353,215.51 9,5.1727 233..13539 1,780,127 85 5PEI FOUO 33466 22·12·09 1.780.127,85
TOTAL 16,628,43344 TOTAL 25,976,647.7] 6,728.962.11 106,40498 2,887.1<;2 S.l 22.028.43344 TOTAL 22.028.433.44
r- - GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORfA y OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)

1--
---,
No.
12 A). C. 01·01·09
ESTIMACIÓN
PERIODO
U·OI09
TOTAL
58,270.17
No.
1427
FECHA
-
29-09-09
SUBTOTAL
FACTURA POR AJUSTE DE COSTOS
72.837.71
AMORTIZACIÓN
ANT ICIPO
21.851.31
f-
0.5 MILLAR
364 19
'VA
7,&017.96
TOTAL
58,270.17
.
COMPROBANTE DE PAGO DE 2009
SPEI FOLIO 33466

FECHA DE
n
PAGO
12·09
TOTAL
(EN PESOS)
58,27017
13 A), C 01-02·09 28-02·09 58,27017 1428 29·09-09 72.837 71 21,85l.31 364,19 7,647_96 58,270.17 5PEI FOLIO 33466 22-12·09 58,270.17
l/IAIC 01·03·09 31·03·0'1 58,270,17 1429 290'1·09 72,837,71 21,851.31 364,19 7,647.96 58,270_17 5PEI FOLIO 33466 22-12·09 58,270,17
-
15 AJ C. 01-04-09 30-04-09 55,222.40 1430 _29-~~_ 69,028.00 20,708.40 345. 14 7,247.94 55,222.40 5P_~~~OLIO 334_6~ _ n12·09 55,222.40
--
l6A). C 01·05·09 31·05·09 54,908.30 1431 29-09·09 68,635_37 20,590_61 343.18 7,206.71 5<1,908.30 5P[1 FOLIO 33466 22-12-09 54,908.30
17 Al e 01-06·09 30·06·09 55,857.75 1432 29·09·09 69,822.19 20,946.66 349.11 7,331.33 55,857.75 5P[1 Falla 33466 22·12·09 55,857_75
18A, C 01·07·09 31·07-09 62,818.10 1433 29-09·09 78,522.62 23.556_79 392.61 8,2,1488 62,818.10 5PEI FOLIO 33466 22·12·09 62,818.10
--
I9A¡ e 01·08·09 31·08·09 63,132.25 1435 29·09·09 78,915.31 23,67459 394.58 8,28611 63,132.25 5PEI Falla 33466 22-12·09 63,132_25
21 Al· C 01·09·09 30·09·09 91.825.66 1426 22·10·09 SO,197.08 400.99 12,029.56 91,825.66 5PEI FOUO 33466 22·12-09 91.82566
L TOTAL 558.574 95 TOTAL 663,633.70 175.030.99 3.31817 73.290 al 558,514.95 TOTAL 558.57495
276
(omisión Nacional de l Agua.
GIHP· OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AD; 5GAPOS-GIHP-DFMEXHGO·08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP- OFMEXHGO-Oa-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS- GIHP-OOl/Z009V SUS CONVENIOS.
I , y OBRAS, S.A. O, C.V. (GICOI

FACTURA ,E OEPAGO 0E2010
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl

ANTICIPO
I
O.S MILLAR IVA TOTAL N" FE;::;' I'~~~~~SI
OFICIO INTERNO DE
22 01-10-09 31·10-09 2,281,280.114 11178 09-02-10 1,975,13<1.58 9,875.67 316,021.53 2,281,280.44 BANJE Re ITO- DI R, JUR. FID 26-02-10 2,281,280.44
IAOM 1249/2009
,.~:'ClO INTER,N,?,~E
2,' 01·11-09 30-11-09 2.207,130.39 1480 09-02·10 1,910.935.40 9.55468 305,71\9.66 2,207,130.39 1, FID 26-02-10 2,207,130.39
'OM '''.''00.
I 01·"·09
2ú
2B I 01·01-10
31·"·09
31-0110
2,m,330.S!
2,203,732.41 ""
1482
02·02·10
100210
9,S81.s2
9,539 97 2,203,732.41
SPEI FOLIO 5652
SPEI FOLIO 54159
14·04·10
30·0410
I 01·02·10
-"'""~
30 28·02·10 21 1489 9.18ú 9l 293.98181 SPElFOLlO "'6' "·05·10
32 I 01·03·10 3103·10 1492 "·0410 B."'.78 175.016.95 SPEI FOLIO 33101 09-06·10
34 I 01·04·10 30·0410 1496 07·05·10 8.22495 1. SPEI FOLIO 9244 "· . . ·10
3ú I 01·05·10 31·05·10 149B 1O·0ú·10 3,468.00 SPEI fOLIO 9912 30·"-10
I
38 01-06-10 ]0-06·10 1.333,968.43 1516 30·08-10 1,151\,95103 5,771\.76 184,792.16 1,333.968.43 (}I1·11-10 1,333,968,1\3
'OM
'O 01-07-10 31-07-10 1.358.276.74 1518 10·OB·IO 1,175,99718 5.879.99 188,159.55 US8.276.74 04·11·10 1,358,276.74
42 01-08-10 31·08·10 1,363,498.75 1524 26-11-10 1,180,518,40 5,902.59 188,382.94 1,363.498.75 OH2-10 1,363,498.75
"o... ""n"o.n
..
4' 01-09-10 30·09-10 1,363,498.75 1526 26-11-10 1,180,518.40 5,902.59 188,882.94 1.363,498.75 09-12-10 1,363.498.75
01-10-10 31·10·10 1,363,498.75 1528 26·11-10 1,180,518,40 5.902.59 188,882.94 1,363,49!i.75 ,,~ 09·12·10 1.363.49875
TOTAL TOTAL 97,416.01 3. TOTAL
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORIA VOBRAS, S.A. DE c.v. (GICO)
ESTIMACiÓN FACTURA POR AJUSTE DE COSTOS COMPROBANTE DE PAGO DE 2010

No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL 0.5 MILLAR IVA TOTAL N"
23 AJ. C. 01·10·09 I 31-10-09 95,813.75 11179 09-02·10 82,955.63 414,78 13,272.90 95,813.75
DIR,JUR.FID (ADM,)
0249/2009
26-02-10 95,813.75
277
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSUlTORfA y OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)
ESTIMACiÓN FACTURA POR AJUSTE DE COSTOS COMPROBANTE DE PAGO DE 2010

No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTQTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL N"
DIR.JURJID (ADM.)
2S Al · C. 01-1 1-09 30·11·09 92,6994(; 1481 09-02-10 80,259.27 401.30 12,841.48 92,699.46 26·02-10 92,69946
0249/2009
27 AI_ C. 01-12·09 31-12-09 92,959.86 1484 02·02-10 80,484_72 402,42 12,877.56 92,959,86 SPEI FOUO 5652 14·0410 92,959.86
29 AJ, C. 01-01-10 31·01-10 204,065_68 1488 17-03-10 176,680_24 883,40 28,268_84 204,065.68 SPEI FOLIO 546/10 30·04-10 204,065.68
31 AJ e 01·02·10 28·02-10 196,51403 1490 17·03-10 170.14202 850_71 27,222,72 196,51403 5PEI fOLIO 91768 14·05·10 196,514,03
33 Al C. OJ.03·10 31·03·10 184,.12508 1493 12·04-10 159,67540 798,]8 25.548,06 18-1,.125,08 5PEI FOLIO 33101 09·06-10 184,42508
35 Al e 01-QJ-I0 ]0·04-10 175,93669 1497 07·05·10 152,326 14 761,63 24.372 18 175,936.69 5PEI FOLIO 92-l.4 29-06 10 175,936,69
37 AJ e 01-05-10 31·05·10 74,182,52 1499 10·06·10 (j.l,22729 321 14 10,27637 74.HI2.52 SPElFOlI09912 30·0E> la 74_18252
39 AJ C. 01·06·10 ]0·01,-10 123.525 52 1517 30-08·10 106.94850 534 74 17,l1L76 123.525.52 OIR JUR,flO (ADM )1706/2010 QJ·11,10 121.S2552
41 AJ e 01-07-10 31-07-10 125.17646 1519 30·08·10 108,897_37 54449 17.423 5~ 125,776.'16 DIR,JUR flO jAOM )1706/2010 0411-10 125,77646
4] AJ, e 01·08·10 ]}·08-1O 126,260 O] 1525 26-11·10 109,31604 546.58 17,490,57 126,260.03 DIR,JUR FID (AOM.)161O/2010 01 12 10 126.260_03
45 AJ, e 01-09·10 ]0·09·10 126,2600] 1527 26,11·10 109,316.0,1 546,58 17,490,57 126,260.03 OIR,JUR,flD (ADM.) 1883/2010 09·12·10 126,26003
41 AJ, C. 01-10·10 ]110 la 126,26003 1529 26-11·10 109,316 oa 546,58 17.'19057 126,260,03 OIR JUR,flD jAOM.)1883/2010 09·12·10 126,26003
TOTAL 1.744,679,1] TOTAL 1,510,54,1 70 7,552 72 241.681,15 1,144.61913 TOTAL 1.744,67913
-
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORIA y OBRAS, S.A. DE C,V, (GICO)

N,. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAL O.S MILLAR 'VA TOTAL N'
a8 01-11·10 15·11-10 156,168,37 15,1] 08-12-10 655,210.71 3,276,05 104,83371 756,768_37 DIR.JUR FIQ (ADM )0170/2011 09·02·11 756,768.37
50 16-11-10 30·11-10 817,93176 1539 08·12·10 708,166_03 3,5"083 113,30656 817,93176 OIR JUR,FIO IAOM,)0192!2011 14-02·11 817,93176
52 01-12-10 31·12-11 1,737,36213 1545 31·01-11 1,S04.20964 7,52105 240,673.54 1.737,36213 OtRJUR_FIO (AOM)0304/2011 I 02·03·11 1,737,362_13
I I
",. 0l·01·1l
01-02·11
31·01·11
28·02·11
1.679,854.87
2,030,702.37
1552
1554
15·02·11
09·03-11
1,454.419.80
1.758,18].87
7,272.10
8.790_92
232,707,17
281.30942
1,679,85487
2,030,702.37
orR JUR FlO (ADM.)053712011
OIRJUR_FIO (AOM)0537/2011 I
18.04·1_1_
18·Q.l-l1
1,679,85487
2,030,702.37
ss 0l·03·U 31·03·U 1.891.56340 1556 26·0411 1,637,717.23 8,188,59 262,03476 1,891,563,40 OIRJUR FIO (AOM,)0726/2011 03·06-11 1,891,56340
60 01·04·11 30-04-11 1,868,63785 1558 06·05-11 1,617,868.27 8,089].1 258,858.92 1,868,G3785 OIR JUR.FIO (ADM)080G/2011 20·06·11 1,868,637,85
1,837,08744 1,590,551_90 7,952,76 254,488,30 1,837,087.44 O!R JUR.FtO (AOM_l102912011 25-07-11 1,837,087,14
"
64
01·05·11
01-06-11
31·05·11
30·06·1 1 1.834,47G.44
7
11
21·06·11
05·08·11 1,588,291,29 7,94146 25<1,126,61 1,834,476,44
.. DlR.JUR no {ADM.)115312011 15·08· 11 1,834,47~
278
Comisión Nacional del Agua,
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; 5GAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAP05-GIHP·QOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS .
GRU PO DE lNGENIERIA EN CONSULTORIA y OBRAS, S.A. DE C.V. IGICO)

ESTIMACI ÓN FACTURA COMPROBANTE DE PAGO DE 2011
AM ORTI ZAC iÓN FECH A DE , TOTAL

No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0 .5 MILLAR 'VA TOTAL N' ,
ANTICIPO PAG O (EN PESOS)
,--
QF DIR, JUD. FlO. IADM)

66 01-07-11 JI-07-U 780,355.26 29-08-11 108,101 16 780,355.26 07-09-11 780,355.26
6B 01-08-11 31·08-11 780,355.26

"
lB 14-09-11
675.632.26
675.632.26
3.37816
3,378.16 108, 101, 16 780,355,26

1309/2011
OIR,JUR,FIO (AOM,11 455/2011 29-09-11 780,355,26
70 01-09-11 30·09· 11 780,355.26 20 IUO·ll 675,632.26 3,378.16 108, 10 1.16 780,355,26 DIR.JUR,FID (AOM,)l568/2011 19·10·11 780,355,26
" 01-10·11
TOTAL
31·10·11 780,355.26
17,575,805.69 " 18·11·11
lOTAL
675,632.26
15,217,147,78
3,378.16
76,085.74
108,101,16
2,434,743.64
780,355,26
17,575,805.69
DIRJUR.FID (ADM,)1779/2011
TOTAL
28·11·11 780,355,26
17,575,805,69
GRUPO DE ING ENIERI A EN CONSULTORIA y OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)
ESTIMACI ÓN FAaURA POR AJUSTE DE COSTOS COMPROBA NTE DE PAGO DE 2011

AMORTIZACIÓ FECHA DE TOTAL
No. PERIODO TOTAL No. FECHA SU6TOTAL 0,5 MILLAR 'VA TOTAL N'
N ANTICIPO PAGO (EN PESOS)
49Aj. C Ol-U-IO 15- 11-10 70,076.77 1544 08-12- 10 60,672.53 303.36 9,707.60 70,076.77 DlR.JURJIO (AOM.)0170/20 11 09-02·11 70,076.77
SI Aj. C 16·11·10 30·11·10 75,740,50 1540 08-12-10 65,576 19 327.88 10,492.19 75,740.50 DIRJUR,FID (ADM.)0192/2011 14·02·11 75,740.50
53 AJ C 01·12·10 31·12·10 160.879,80 15,16 31·01-11 139.289.87 696.45 22.286.38 160.879.80 OIRJUR.FIO (ADM.)0304/2011 02-03·11 160,87980
SS Al C. 01·01·11 31·01·11 230.980,().1 1553 23-02-11 199.982.72 999.91 31,997.24 230.980.04 DIRJUR.FID (ADM,)0537/2011 18-04,11 230,980.04
57 Aj. C. 01-02·11 28·02-11 279,221.55 1555 09-03-11 241,750,26 1,208.75 38,680.04 279,221.55 DIR.JUR.FID (ADM.)0537/2011 18·().1,11 279,22 1.55
59 Aj, c. 01·03·11 31·03·11 260,089.9G 1557 27-04-11 225, 186,11 1,125.93 36,029.78 260.089.96 DIR.JUR.FIO (AOM,)072G/2011 03·0G· l l 260.089.96
61 Aj, C 01·04·11 30-04-11 256,937.70 1559 06·05-11 222,456,88 1.112.28 35,593.10 256,937.70 DIR,JUR.FID (ADM,)080G/2011 20·06·11 256,937.70
63 Aj, C. 01-05-11 31-05·11 252,599.52 B 21-06·11 218,700.88 1,093.50 34,992,14 252,599.52 DIR,JUR.FID (AOM,)1029/2011 25-07·11 252.599.52
OF. OIR. JUD, FID. (ADM)
65Aj, C. 01·0G·ll 30·06·11 252,240.51 1,091.95 34,942,41 252,2<10.51 252,240.51
" 05-08·11 218,390.05
11 53/201 ]
Dr. OIR JUD. FID. (ADM)
15·08·11
,.
67A/. C 01·07·11 31·07-11 107,298.84 1S 29·08-11 92,899,43 464 ,50 14,863.91 107,298.84 07·09·11 107,298.84
1309/2011
OF. OIR, JUD. FID. (AOM)
69Aj, e 01-0a·11 31-08·11 107,298,84 14-09-11 92,899.43 46<l,50 14,863,91 107,298.84 29·09·11 107,298.84
1455/2011
71 Al e 01·09-11 30·09·11 107,298.84 .'1 12-10-11 92,899,43 46·1.50 14.863,91 107.2988<l DIRJUR.FID (AOM,)15(j8/20ll 19·10·11 107,298.84
73Aj . C 01-10·11 31·10-11 107,298.84 23 18·11 11 92,899.43 464 .50 14,863.91 107,298.84 DIR,JUR.FID (ADM,)1779/2011 28·11·11 107,298.84
TOTAL 2,267,961.7 1 TOTAL 1,963,603.21 9,818,02 314, 176,51 2,267,96171 TOTAL 2,267,961.71
279
Comisión Nacional de l Ag ua.
OBRAS. SERVICIOS V ADQUISIC IONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚM EROS SGAPDS·
GIHP-DFMEXHGO-08· Q08·RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO·OS·OI1-RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-08·
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009Y SUS CONVENIOS.
GRUPO DE INGENrERtA EN CON SUlTORfA V O BRAS , S.A. D E C.V. (GICO)

No. PERIODO TOTAL No. FECHA SUBTOTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL N"
74 01-11·11 30·1111
~.
723,722.48 25 03·01-12 626,,99 SS 3.133.00 100,255.93 723.12248 DI R JURo FID.( ADM )0096/2012 18-01-12 123.722.48
7. 01-12-11 31-12-11 760,850.01 27 25·01-12 658,74460 3,293.72 105,399.14 760,850.01 0IR.JUR.FI0.(AOM.)0181/20 I '} 03·02·}2 760,850.01
7.
.,
01·01·12 31·0112 780,355.26 30 15·02·12 675,632.26 3,]78.16 108.lOU6 780.355_26 0IR.JUR.FID,(AOM.1031l8/Z012 01·03·12 780.]55.26
.0 01·02·12 29·02-12 780,355.26 34 14-0]- 12 675,632.26 3,]78_16 108,101.16 780.355.26 0IR.JUR.FI0_{AOM.)0463/2012 02·04-12 780,355.26
01-03·12 31-03-12 780.355.26 3. 13·04-12 675,63226 3.378,16 108.101 16 780,]55.26 DI R, JU R. FI O.(AOM. )0590/20 1~ 26-0412 780,]55_26
84- 01-04-12 30-04 12 780.355_26 3. 14-05·12 675,632.26 3,378,16 108,101 16 780.355_26 EDO. CTA BANJ(RCITO ~;~05.12 780,355.26
~ 105-12 31·05-12 780,355.26 54 29·08-12 675.632 26 3.37816 108.10116 780.355.26 DIR.JUR_FID(ADM_l 1]80/20 12 17-09-12 780,355.26
TOTAL 5.386,686.02 TOTAl .1663.505,15 23.31753 746.160.87 5,386.348.79 TOTAL 5.386.348.79
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTOR rA V OBRAS, S.A. DE C.V. (GICO)
ESTIMACiÓN FACTURA POR AJU STE DE COSTOS COMPROBANTE DE PAGO DE 2012

No. PERIODO TOTAL No. FECH A SUBTOTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL N"
,. ANTICIPO PAGO (EN PESOS)
,.
7)A, C 01-11,11 30·11·11 104.92027 03·01·12 90.840.06 45420 14,53441 10,1,920_27 DIR.JUR.FID (ADM )0096/2012 18·01 12 104_920.27
77 Al e 01·nll 31·12·11 104.616_87 25-01·12 90.577.38 452,89 1·1,492.38 104.616_87 DIR,JURJID (ADM.10181/2012 03·02·12 104.616.87
79AJ C 01·01 11 31·01- 12 144,521.82 3l 15-02·12 125,127_12 625.611 20.020.34 144,521.82 DIR.JUR.FID (ADM.)0348/2012 01-03-12 144,521,82
81 AI_ e 01·02,12 29·02·12 144,521 82 3S 14·03·12 125,127 12 625,(jI1 20,020_34 144,521.82 DIR.JURJID (ADM)0463/2012 02·04 12 144,521.82
83 AJ- e 0 1·03· 12 31·03· 12 144,52L82 37 13·04 12 125.127.12 625,M 20,020.34 144,521.82 OIR.JUR.FID (ADM.)0590/2012 26·04 17 144,521.82
85 AJ. e 01·04,12 30·0412 144,521.82 39 14·05·12 125,127.12 625.64 20,020.34 144,521.82 EDO, CTA BANJ(RCITO 31·05·12 144,521,82
87 A, C 01·05·12 31·05·12 144,52l.82 s. 29·08·12 125,127.12 625.64 20,020.34 144,521.82 DIR.JUR.FID(ADM.) 1)80/20 12 17·09·12 144.521.82
TOTAL 932.146.26 TOTAL 807.05104 4.03527 129,128.49 932,146_26 TOTAL 932,146_26
280
GIHP-OFMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-R F-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-QOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RESUMEN DE ESTIMACIONES, FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS.
GRUPO DE INGENJERIA EN CONSULTORIA y OBRAS, S.A. DE C.V. (G1CO)

COMPROBANTE DE
RESUMEN DE FACTURA DE ESTIMACIONES NORMALES Y DE FACTURAS DE ESTIMACIONES POR AJUSTE DE COSTOS
PAGO DE 2008 A 2012
AMORTIZACiÓN TOTAL
CONCEPTO SUBTOTAl 0.5 MILLAR 'VA TOTAL
ANTICIPO (EN PESOS)
FACTURAS DE
ESTIMACIONES 67,548.84370 6,728,962.11 303.22-125 9,516,620.79 70,033,278.07 70,033.278.07
NORMALES
FACTURA DE
ESTIMACIONES POR 4,944,834.65 175,030.99 24,724,17 758,282.56 5,503,362.05 5,503,362,05
AJUSTE DE COSTOS.
TOTAL 572.493.67835 56,903,993.09 5327,9·1843 510,274.903.35 $75,536,640.12
--- -
$75,536,640.12
RELACiÓN DE FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS.
INGENIEROS CIVilES ASOCIADOS, S,A. DE C.V, (ICA)

FACTURA COMPROBANTE DE PAGO DE 2008
FECHA DE TOTAL
No. FECHA SUBTOTAl 'VA TOTAL A PAGAR N·
PAGO (EN PESOS)
0·40881 19·}2.0S 204,347,826.09 30,652,173.91 235,000,000.00 ClC-5IAFF 17649 29·}2.08 235,000,000.00
FACTURAS NORMALES 204.347,826.09 30,652.173. 91 235,000,000.00 TOTAL 235,000,000.00
INGENIEROS CIVilES ASOCIADOS, S.A. DE C.V.
FACTURA COMPROBANTE DE PAGO CONAGUA-BANJERCrTO DE 2009
No.
8-15487
FECHA
1).03-09
5UBTOTAl
97,051,027.04
'VA
14,557,654.06
TOTAL A PAGAR
111,608,681.10
..
CLC·SIAFF 1574
FECHA DE
PAGO
24·03·09
TOTAL
111,608,681.10
8-15488 1]·03·09 30,893,776.32 4,634,066.45 35,527,842.77 ClC-SIAFF 1574 24-03·09 35,527,842,77
8·15494 1]·03·09 20,454,745.00 3,068,211.75 23,S22,956,7S ClC·SIAFF 1573 24-03·09 23.522,956.75
281
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
FACTURA COM PROBANTE DE PAGO CO NAGUA- O¡\N JERCITO DE 2009
f ECIl AO E
No. fE CHA SUBTOTAl OVA TOTA L A PAGAR N' TOTAL
PAGO
8-15498 13-03-09 20,454,745.00 3,068,211,75 23,522,956.75 ClC-$IAFF 1573 24-03-09 23,522,956.75

8-15499 13-03-09 70,368,65113 10,555,29767 80,923,9<18.80 ClC-SIAFF 1572 211-0]·09 80,923.94880
8·15500 13-03-09 70,368,651,13 10,555,297.67 80,923,948.80 ClC-$IAFF 1572 24·03-09 80,923.94880
8-15501 13-03·09 70,554,100.82 10,583,115.12 81,137,215.94 CLC-5IAFF 1572 24·03·09 8 1,137,Z15.94
8-15502 13·03-09 2,960,670.51 444,100.58 3,404,771.09 CLC-SIAFF 1628 2503·09 3,404,771.09
8-15503 13-03-09 1,293,599.01 194,039.85 1,487,638.86 CLC-SiAFF 1628 25·03·09 1,487,638.86
6-15653 09·07·09 8,505,22444 1,275.783.67 9,781,008.11 5PEI FOLIO 78279 14-07-09 9,781,008.11
6·15654 09·07·09 11,796,650.55 1,769,49758 13,566.148.13 5PEI FOLIO 78279 14·07·09 13,566,148.13
8-15671 22·07-09 6,856,117.02 1,028,-117.55 7.884.53457 DIR JURFID{ADM )1748/2009 201-12·09 7,884.534.57
B·15880 26-11-09 266,109.88 39.91648 306.026.36 DIR JUR FID (ADM )1748/2009 24 12·09 306.02636
B-15881 26-11-09 384,780_07 57,717.01 442,497.08 DIR JUR FID (ADM )1748/2009 2412-09 442,497_08
8-15882 2611·09 8,329.41 1,249.41 9,578.82 DIRJUR.F ID{ADM) 1748/2009 2412·09 9,578.82
B-15883 26-11-09 687,389.113 103,108.41 790,497.84 DIR.JUR. FID_{ADM )1748/2009 24-12-09 790,497_81\
g·15884 26·11-09 520,86577 78,129.87 598,995.64 DIR JUR FID {ADM )1748/2009 2412-09 598,995.64
8-15885 26·11-09 7,14&,866_82 1,072,030_02 8,218.896_84 DIR JUR FID (AOM )1748/2009 24-12-09 8,218,896.84
8-15886 26-11·09 7,007,839_90 1,051,175.99 8,059,015.89 DIR.JUR FID (ADM)1748/2009 24-12-09 8,059,01589
B-15887 26-11-09 485,214.29 72,782.14 557.996.43 DIR.JUR FrD(ADM)1748/2009 24· 12-09 557.996.43
B- 15895 26·11-09 16,658_82 2,498.82 19,157_6<1 DIRJUR FID.(AOM )1748/2009 2412·09 19,157.6<1
6- 15891 26-11-09 21,972,926,44 3,295,938.97 25,268,865.41 DIR.JUR FID (ADM ) 1748/2009 24-12·09 25,268,865 .41
6-15893 26·1 1-09 35,277,050.4 1 5,291,557.56 40,568,607.97 DIRJUR FID.(ADM_) 1748/2009 24-12·09 40,568,607.97
FACTURAS NORMALES S 485,33198921 S 72,799,798.38 S 558,131,787.59 S 558,131,787.59
6-155Q4 13-03·09 1,046,227.02 156,934.05 1,203,161.07 ClC·SIAFF 2365 08-Q4-09 1,203,161.07
B-15505 13-03-09 1,046,227.02 156,934.05 1,203,161.07 CLC-$IAFF 2365 08·04-09 1,203,16107
6- 1550& 13·03-09 1,163,335 72 174,500.36 1337,836_08 CLC-$IAFF 2365 08·04·09 1,337,836.08
6- 15888 26·11-09 2.32517 348.78 2,673.95 DIR.JUR. FID.(ADM.) 1748/2009 24-12-09 2,67395
B-15901 26-11-09 1,099.98 165.00 1,264.98 DIR.JUR.FID.(ADM )1748/2009 21\-12·09 1.264_98
8-15899 26-11-09 1,450,869.8<1 217,630_48 1,668,50032 DIR JUR FID (ADM.)l748/2009 21\-12-09 1,668,500.32
6-15898 26·11-09 2,329,339_64 349,400_95 2,678,740.59 DIRJUR_FID_{ADM )1748/2009 24· 12·09 2,678,7<10.59
FACTURAS PARIDAD S 7,039,424.39 S 1,055,913.66 S 8,095,338_04 S 8,095,338.04
TOTAL S 492,371,413.60 S 73,855,712.04 S 566.227,125_64 TOTAL 566,227,125_6<1
282
Comi sión Nacional del Ag ua_

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHp· OFMEXHGO-OS-OII-RF-AO; SGAPOS-GI HP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-G IHP-OOl/2009Y SUS CONVEN IOS.
• • • • •• • ••••••••• " ,
INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS. S.A. DE ev.
NOTA DE CRtOITO COMPROBANlE A,PUCACION DE NOTA POR BANJERCITO DE 2009
No. HOlA SUBTOTAl ' VA TOTAl A PAGAR N" FECHA TO TA L
Ne.s· 681 26-11-09 88.88 13.33 102.21 OIR,JUR.FID.(ADM )1748/2009 24-12-09 102.21
NC.S· 682 26-11-09 7,33446 1,100.17 8,4311.63 OIR.JUR.FID.(ADM.)1748/2009 21\-12-09 8,434.63
Nca· 683 26-11-09 5,557.65 833.65 6,391.30 DIR.JUR.FID.(ADM,)l148/2009 241-12-09 6,39130
NC.B-684 26-11·09 76,257.23 11,438.58 87,695.81 OIRJUR. FID.(ADM.)1748/2009 24·12-09 87,695.81
NC.S- 685 26-11-09 74.773.82 11216.07 85,989.89 OIRJUR.FIO.(AOM )1748/2009 24·12-09 85,989.89
NOTAS POR PARIDAD .$ 1&4 012.04 .$ 24,601.81 .$ 188,613 85 TOTAL .$ 188,61385
INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS, S_A DE C.V.
FACTURA COMPROBANTE DE PAGO CO NAGUA-8ANIERCITO DE2010
FECHA DE
No FECHA SUBTOTAl 'VA TOTAL A PAGAR N' TOTAL
PAGO
CE-428 09-09-10 2382.892.26 381262.76 2.7&4.155.02 OIR JUR no (AOM )1576/2010 12·10--10 2.764.155.02
CE-429 09-09-10 10978.93947 1 756,630.32 12 735,569 79 OIR JUR flO ¡AOM )1576'2010 12-10-10 1273556979
CE·430 09-09-10 1,070,023.77 171,203.80 1,241.227.57 DIRJUR.FID.(ADM.) 1576/2010 12-10-10 1,2111,227.57
CE-431 09-09·10 8,819,262.60 1,411,082.02 10,230,344.62 OIR JURJIO.(AOM)1576/2010 12-10·10 10,230,344.62
CE·435 09-09-10 4,468,694.24 714,991.08 5,183,685.32 OIR JUR FIO (AOM )1576/2010 12-10-10 5,183,685.32
CE·458 30-09-10 20,637,16352 3,301,946.16 23,939,109.68 DIRJUR.FID·IAOM )1576/2010 12-10-10 23,939,10968
C[-459 30-09-10 4,9B,610.58 786.177.69 5,699.788.27 OIR JUR FID.(AOM)1576/2010 12-10-10 5,699,788.27
CE-476 07-10-10 3,746,00685 599,361.10 4,345.367.95 OIRJUR FID (AOM )1583/2010 B-10-10 4,345,367.95
CE-477 07-10-10 967,69142 154,830.63 1,122,52206 DIRJUR FID (ADM )1583/2010 }3·10-10 1,122,522.06
CE·649 13-12-10 23,B6,157.92 3,701.785.27 26,837,943.19 OIR JUR FID.(AOM)20l7/2010 28-12-10 26,837,943.19
CE-641 B-12·10 3.553.881.60 568.621.06 4.122.502.66 OIR JUR FID (ADM )2017/2010 28-12-10 4.122.502.66
CE·637 13-12-10 207,294 13 33,167.06 24046119 OIR JUR FIC (ACM )2017/2010 28-12-10 240,46119
CE·636 U-U-lO 894,733.08 143,157.29 1,037,890.37 OIRJURFID.IADM)20l7/2010 28-12-10 1,037,890.37
FAC1URAS NORM ALES $ 85,776,351.1111 $ 13,724,216.23 $ 99,500,567.68 $ 99,500,567.68
CE·455 I 30·09-10 82,345.68 13,175 .31 95,520.99 OIR JUR FID [ADM )1576/2.010 12-12·10 95,520.99
283
Comisión Nacional del Ag ua.

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD5-
GIHP- DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHp·OFMEXHGO-OS-
RELACiÓN DE FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS ,
INGENIEROS CIVILES ASOC II\.DOS, S.A. DE C.V.
FACTURA COMI'ROBANTE DE PAGO CQNAGUA-!lANJERcrTO DE 2010
No, fECHA SUBTOTAL IVA TOTAL A PAGAR . HCHADE

PAGO
TOTAL
CE-638 1]·12-]0 179.99 28.80 208.79 OIR JUR FID.(ADM·l2017/2010 28-1210 208,79
FACTURAS PARIDAD $ 82,525.67 $ 13,204.11 $ 95,729.78 $ 95,729.78
TOTAL $ 85,858,877 11 $ 13,737,420.34 $ 99,596,297.46 TOTAL $ 99,596,297.46
RELACiÓN DE NOTAS DE CREDITO POR PARIDAD CAMBIARlA
ING[NIEROS CI\IILES ASOCIADOS, S.A. DE C.V.
NOTA DE CRtDITO COMPROBANTE APUCACIÓN DE NOTA POR BANJERCJTO DE 2010
No. rECHA SU8TOTAl 'VA TOTAL A PAGAR N' fECHA TOTAL
NC CE· 041 09·09·10 243,97483 39,035.97 283,010.80 DIR.JUR,FIO,(AOM.) 1576/2010 12·10·10 283,010.80
NC CE- 04' 09·09·10 1,187.707.51 190,033,20 1,377,740.71 OIR.JUR. FIO.(AOM.) 1576/2010 12·10·10 1,377.740.71
NC CE· 043 09·09·10 1113,1151.79 22,952.29 166,1104.08 DIR,JUR.FID.(ADM.) 1576/2010 12·10·10 166,1104 08
NC CE· 04' 09·09·10 708,264.48 113,322,37 821,586.80 DIR,JUR. FID.(AOM,) 1576/20 10 12·10·10 821,586.80
NC. CE· 048 09·09-10 243,139.32 38,902.29 282,011161 DIR.JUR.FID.(ADM )1576/2010 12-10-10 282,041.61
NC CE· 051 30·09·10 2,766,705,71 1\i12,672.91 3,209,378.62 DIR.JUR.FID(ADM.)1576/2010 12-10-10 3,209,37862
NC. CE- 052 07·10·10 2311,94801 37,591,68 272,539.69 DIR.JUR.FID (ADM.)1583/201O 13·10·10 272,539,69
NC. CE· 053 07·10·10 10,968.33 1,7511.93 12,72326 DIR .JUR.FID.(ADM.)l 583/2010 1)-10-10 12,723.26
NC CE· 072 13·12-10 1,351,740.04 216,27841 1,568,018,45 DIRJUR.FID.(AOM.)2017/2010 28·12·10 1,568,018115
NC CE· 073 13·12·10 65,587.20 10,49395 76,08115 DIR JUR.FID.(ADM.)2017/2010 28·12-10 76,081 15
NC. CE- 071 13· 12·10 1,393.09 222.89 1,615.98 OIR JUR FID(AOM )2017/2010 28·12-10 1,615,98
NC. CE- 070 13-12-10 5,580.58 892.89 6,473.47 DIRJUR.FID.(ADM.)20 17/2010 28·12-10 6,473.47
NOTAS POR PARIDAD .$ 6,963,460.89 .$ 1.114,153.74 .$ 8,077,614.63 TOTAL .$ 8,077,614,63
284

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAP05·
GIHP-OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-QOl/2009Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE FACTURAS V PAGOS EFECTUADOS.
ING ENIEROS CIVILES ASOCIADOS. S.A. DE C.V.
fACTURA COMPROBANTE DE PAGO CONAGUA·BANJERC1TO DE 2011
FECHA DE
No. FECHA SUBTOTAl 'VA TOTAL A PAGAR N' TOTAL
PAGO
CE-749 20·01-11 33<1,407.30 53,50S.17 387,912.117 D1RJUR flD.IADM)OBl/2011 21-02·11 387,912.47
CE-750 20-01·11 1,1151,89020 232,302.43 1,684,192.63 DIR JUR flO [ADM )0231/2011 21-02-11 1,&84,192.63
CE-752 20-01·11 865,743.08 138,518.89 1,004,261 97 DIR JUR FID ¡ADM )0231/2011 21-02-11 1,004,26197
CE-753 20-01-11 8,819.262.60 1,411,082.02 10,230.344.62 OIRJUR.FIO.(ADM )0231/2011 21-02-11 10,230,34462
CE-756 20·01-11 30,850..111 93 4.936.06591 35,786.477.84 OIR JUR FIO {AOM 10231/2011 21-02-11 35.786.477.84
CE·758 20-01·11 50605793 80 969 27 58702720 OIR JUR FIO (AOM )0231/2011 21-02-11 587.02720
oeE-54 07·06-11 33,724,86 5,395.98 39,120.84 DIR JUR FIO (ADM)0806/2011 20·06-11 39,120.84
OCE-55 07-06-11 7.206,629.78 1,153,060.76 8,359,690.54 OIRJUR.FID.(ADM,)OS06/2011 20-06-11 8,359,69054
OCE-56 07-06-11 8,329.41 1,332.71 9,662.12 OIR JUR FID (AOM)0806/2011 20-06-11 9,662.12
OCE-58 13-06-11 2,196.567.22 351450,76 2.548.01798 OIR JUR FID (ADM )0806/2011 20-06-11 2.548_017.98
OeE-59 13·06·11 2,20335902 352537.44 2 555 !96.46 DlR JUR FID (ADM 10806/2011 20-J06-11 2555.896.46
OCE-60 }3·06-11 9,733,309.00 1,557,329.44 11 290,63844 OIR JUR FID (ADM )0806/2011 20-06-11 11,290,638.44
OCE-57 07-06·11 6,395.343.21 1,023,254,91 7,418,598.12 OIR.JUR.FID (ADM.1096712011 14-07-11 7,418,59812
OCE-68 27-06-11 32,240,472.37 5,158,475.58 37,398,947.95 OIRJUR.FID.(AOM,)0967/2011 14·07-11 37,398,947.95
OCE-69 27-06-11 3,999,805.82 639,968.93 4,639,774.75 OIR JUR FID (ADM )0967/2011 14-07-11 4,639,774.75
OCE-140 05-12·11 10,052,66405 1,608,42625 11 661,090 30 OIR JUR FID ¡ADM )1914/2011 15-12-11 11,661,090.30
OCE-141 05-12-11 10,052,664,05 1,608,426.25 11,661.090.30 OIR.JUR. FID(ADM.)1914/2011 15-12-11 11,661,090.30
OCE-142 05-12-11 377,641.57 60,422.65 438.064.22 OIR.JUR. FID,(ADM,)l914/2011 15-12-11 438,064.22
FAClURA5 NORMALES 5127,328,283.40 $20,372,525.34 $147,700,808.74 S 147,700,808,74
CE·793 111-02-11 2,947.05 .171.53 3,4 1858 OIR JUR FID ¡ADM )023 1/2011 21-02-}1 3,418.58
CE·794 14-02-11 2,450.40 392.06 2,842-16 OIR.JUR FIO_{AOM )0231/2011 21-02-11 2,8.1246
CE-795 14-02-11 1,709.23 273.48 1,982.71 OIR JUR FIO (AOM )0231/2011 21-02-11 1.98271
FACTURAS PARIOAD $7,106.68 $1.137_07 58,243 75 58_24375
TOTAL 5127.335,390.08 520,373.662.41 $147.709.052.49 TOTAL S 1.17,709,05249
285
( omisión Nacional del Ag ua.

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPOS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011- RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/Z008; CNA-SGAPOS-GIHP-001/2009Y SUS CONVENIOS .
RELACiÓN DE NOTAS DE CRÉDITO POR PARIDAD CAMBIARlA
ING ENI EROS CI VILES ASOClAOOS, S.A. DE C. V.
NOTA DE CR ~ OITO COMPRO BANTE APLICACIÓN DE NOTA POR 8 ANJERCITO DE 20 11
No. FECHA SUBTOTAl IVA TOTAL A PAGAR N' fE CHA TOTAL
NC. CE·
1<1·02-11 1,143,419.50 182,947.12 1,326,366.62 21-02-11 1,326,366.62
093 OIR JUR FtO.(AOM )0231/2011
NC. CE
14-02-11 1,918,723.2/1 306.995.72 2.225.718.96 21-0]·11 2,225,718.96
092 OIR JUR.FID.{ADM )0231/2011
NC. CE·
14·02-11 30,341.93 4,854.71 35,196.64 21·02· 11 35,196.64
091 DIR JUR FlO {AOM )0231/2011
NC CE
14·02·11 64.811.98 10,369.92 75,181.90 21·02-11 75,18190
090 DIR JURJID (ADM)0231/2011
NCCE·9 07·06-11 622.40 99.58 721.98 OIR JUR FIO/AOM 10801 "2011 20·0f 11 72198
NCCE·10 07·06·11 1.027.899 99 164.464 00 1.192.363_99 DI R JUR FIO {AOM )0806/20 11 20-06-11 1,192,363,99
NCCE·11 07-06-11 9-16.80 151 ,19 1.098.29 DlR JUR FIO (AOM )0806/2011 20·06 11 1.098.29
NCCE·13 13·06·11 18320352 2931256 212.5 1608 D1R.JUR.FlO(AOM )0806/2011 2006-11 212,51608
NCCE·15 13·06-11 183.769.98 29,403.20 213.17318 D1R.JUR FIO (AOM_I0806/2011 20-06-11 213 173 18
NCCE·14 H06-11 161.915_75 25.906,52 187.822_27 OIR JUR FIO (AOM )0806/2011 20-06-11 187,822.27
NCCE-12 07-06-11 726.955,56 116,312_89 843.268 ·15 OIR JUR FlO (AOM )0967/2011 14-07-11 843.26845
NCCE-17 27-06-11 2,68899941 43023991 3,119,239.32 OIR.JUR, FlD,(AOM )0967/2011 1407·11 3.119,239_32
NCCE-18 27·06·11 333,601.67 53,376_27 386,977.94 DIRJURJID.(ADM 10967/2011 14·07·11 386,977.94
NCCE·36 05·12-11 1.113,]45.46 178,1l9.27 U91.36473 DIR JUR fID (ADM )1914/2011 15·12·11 1,29 1,36473
NCCE-37 05-12-1 1 1,113,24546 178,119.27 1,291,364_73 DIR.JUR_FID.(ADM_J 1914/2011 15·1]·11 1 291,36<173
NCCE·38 05-12·11 40,596_40 6,495.-<12 47,091.82 DIR JUR.FID.(ADM )19 14/2011 15-12·11 4 7,091.82
NOTAS POR PARIDAD -S 10,732,299 OS S 1,717.16785 ·S 12,449,46690 TOTAL S 12,449,46690
286
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS·GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/Z008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/20D9Y SUS CONVENIOS.
RELACiÓN DE FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS,
INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS, S.A. DE C.\I.
FACTURA COMPROBANTE DE PAGO CONAGUA·8ANJEIICITO DE 2012
N,. fECHA DE
FECHA SUBTOTA! 'VA TOTAL A PAGAR N' TOTAL
PAGO
0([-2111 lG-abr-12 1,070,02377 171,20380 1,241,22757 OIR JUR FID (AOM )627/2012 04·05-12 1,24U27.57
oeE-215 16-abr-12 28.99000 4,63840 33,62840 DIR JUR flO (AQM )627/2012 04 05-12 33,62840
FACTURAS NORMALES $ 1,099,013 77 $ 175.842.20 $ 1,274.855.97 TOTAL $ 1 274,855 97

INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS, S,A. DE C.V.
NOTA OE cRtono COMPROBANTE APUCAClÓN DE NOTA POR 6ANJERClTO PE 2012
N,
NCCE·72
I
I
FECHA
16·abr·12
SUBTOTAL
(89244.76)
'VA
(14,279 16)
TOTAL A PAGAR
(103,523 92)
..
DIRJUR FID (AOM )627/2012
I HCHA
04·05·12
TOTAl
( 103.523.92)
NOTAS POR PARIDAD $ 89,24476 -$ 14,279.16 -$ 103,523.92 TOTAL .$ 103.523.92
RESUMEN DE FACTURAS Y PAGOS EFECTUADOS.
5 C'VIlES EC,V,
Resum," d. ,"'U,,, , d, ,d ••',.
C.n".,. -,ub'.IO' 'VA T.IO' T.",
,,,,",,, '91 $Jl7,724,$SGO¡ 00 $ , 157
T.IO' $1.04: ,
RESUMEN DE NOTAS DE CRÉDITD POR PARIDAD CAMBIARlA

INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS. S,A. DE C.V,
Resumen de facturas V notas que amporan la paridad cambloria Comprobante de pago
Concepto Subtotal 'VA Total Total
Factur,u $ 7129,05674 5107025483 58,199,311 57 $ 8199,31157
Nota' cfl'dlto .$ 17 9119.016 711 $ 2.870 202 56 $20819.219.30 .$ 20819.21930
287
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICION ES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFM EXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
CAR50 INFRAESTRUCTURA V CONSTRUCCiÓN. S.A.B. DE C.V. (CARSO)

FECHA DE
No. FECHA SUBTOTAl IVA TOTAL A PAGAR N' TOTAL)
PAGO
3001 17-03-09 596,062,677.39 89,409,4016 1 685,4 72.079.00 ClC-SIAFF 1571 25-03-09 685,472,079 .00
SPEI V Estado de
3116 22-06-09 396,806,542.113 59,S:W,9S1.36 456,327.523.79 Cuenta 14·07-09 456,327,523.79
BANJ ERCITO
TOTAL $992.869.219.82 $48.930.382.97 $l.141, 799,602. 79 TOTAL $1,141, 799,602.79
CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCiÓN, S.A.a. DE C.V. (CARSO)

FECHA DE
N,. FECHA suaTOTAl IVA TOTAL A PAGAR N' TOTAL
PAGO
Edo de Cuenta
3399 20·01·10 55,551.509.78 8,888.241.56 64,1139.751.34 12·02·10 &4,439,751.34
BANJE RCtTO
TOTAL $55.551,509.78 $8.888.241.56 564,439,751.311 TOTAL 564,439,751.34
CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCiÓN, S.A.a. DE C.V. (CARSO)

NOTA DE CR~DITO COMPROBANTE APLICACiÓN DE NOTA DE 2010
No. FECHA SUBTOTAl IVA TOTAL A PAGAR N' FECHA TOTAL
Edo de Cuenta
231 20·0 1·10 ·2 1,284.849.39 -3.192, 727.41 -2 4,477,5 76.80 12-02-10 -2 4,477, 576.80
BANJERC ITO
TOTAL -521,284,849.39 -$3,192.727.41 ·$24,477,576.80 TOTAL -524,477,576.80
288
GIHP-OFMEXHGO-08-00S-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/Z008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS .
CARSO INFRAESTRUCTURA '( CONSTRUCCiÓN, S.A.B. DE e .V. ICARSO)

FECHA DE
N,. FECHA SUBTOTAl ' VA TOTAL A PAG AR N° TOTAL)
PAGO
DIRJUR.FID
3850 17·12-10 56,793,785 .18 9,087,005.63 65,880,790.81 21-02·11 65,880,790.81
(AD M.J023 1/20 11
TOTAL $56,793,785.18 59.087.005.63 565.880,790.81 TOTAL $65,880,790.81
CARSO INFRAESTRUCTURA Y CONSTRUCCiÓN. S.A.B. DE C.V. (CARSO)
NOTA DE CR~DITO COMPROBANT E APLICACiÓN DE NOTA DE 2011
N,. FECH A SUBTOTAL 'VA TOTAL A PAGAR N" FECHA TOTAL

DIR.JU R.flD
270 17· 12-10 -2,560,938.09 409,750.09 ·2,970,688.18 21-02·11 ·2,970,688.18
(ADM.)0231/2011
DIR.JUR.FID
27l 17-12·10 -2,366,619.80 -378,659.17 -2,745,278.97 21-02·11 ·2,745,278.97
(ADM.)0231/2011
DIR.JUR.FID
272 17-1].10 ·27,802. 173.31 ·4,448,347.73 ·32.250,521.04 21·02·11 32,250,52104
(ADM.)0231/2011
TOTAL -532,729,731.20 ·55,236.756.99 -537,966.488.19 TOTAL ·$37,966,488.19
RESUMEN DE FACTURAS, PAGOS EFECTUADOS Y NOTAS DE CRÉDITO

-
CARSO INFRAESTRUCTURA y CONSTRUCCiÓN, S.A.B. DE c.v. (CARSO)
COMPROBANTE DE
RESUMEN DE FACTURA Y NOTAS DE CR~DITO
PAGO DE 2009 A 2011
CONCEPTO SUBTOTAl 'VA TOTAL A PAGAR TOTAL
FACTURAS 1.105,2 14.514.78 166,905,630.17 I.272,120,144.95 1.272,120,144.95
N. CR~DITO ·54,014,580.59 -8,429,484.40 -62,<144,064.99 -62,444,064.99
TOTAL 51,051.199,934.19 5158,,176,145.77 51,209,676,079.96 5 1,209,676,079. 96 .J
Incl uye notas de crédito núm eros 270 y 272 qu e am pa ran el con ce pto de penaliz ació n.
289
Comi sión Nacional del Agu a.
GIHP-DFMEXHGO·08·Q08·RF·AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS·GIHp· OFMEXHGO-OS-
OOS ·RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS .
Resumen del presupuesto autorizado, modificado y ejercido de la Comisión

Nacional del Agua.
Considerando las cifras reportadas en el Estado del Ejercicio del Presupuesto en el
ejercicio 2008 y 2009, lo reportado en la Cuenta de la Hacienda Pública Federal en
el ejercicio 2010 y 2011, así como en el Estado Del Ejercicio del Presupuesto al 30
de junio de 2012, por parte de la Comisión Nacional del Agua, a continuación se
presenta un cuadro resumen con el presupuesto autorizado, modificado y ejercido
en el Proyecto "Túnel Emisor Oriente" (Anexos 33 y 34).
ESTADO DEL EJERCICIO DEL PRESUPUESTO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008.
Programa Capítulo Presupuesto en pesos.

del
N" Nombre Original
Gasto Modificado Ejercido/Devengado
2000 0.00 300.00000 0.00
3000 0.00 5177S0.000.00 $9509.488.13
Emisor Oriente prim era , 4000 0.00 5200·000.00000
R 903 $200000.000.00
etapa
I
TOTAL
h OO
6000
.- 52.700000.000.00
0.00
52.700 000.000.00
5250000.000.00
51.3SI950.000.00
51.820.000.000.00
5235000.000.00
$1,251'780,411.18
51.696.289.899.31
ESTADO DEL EJERCICIO DEL PRESUPUESTO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009.
Programa Capitulo
Presupuesto en pesos.
del
N" Nombre Original
Gasto Modificado Ejercido
K 131 Construcción del Túnel SOOO 0.00 51,131·276,198.07 51,131" 276, 198.07
1 Emisor Oriente, 6000 51,872"960,517.00 5170·675,054.93 5170 ·675,054 .93
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AO: SGAPDS·GIHP·DFMEXHGO·08·011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB·
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP·OOl!2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
. .
Mexico, dentro de la
7000 0.00 5278·669,950.00 5278669.95000
Cuenca del Valle de
México y el estado de
Hidalgo.
-=::-;;::==;::-;:;:-;;T;;O"TA:;;lC;-;;.,-;==:-:;::;-;c,....L_5::1~,8~7~2~·9~60~,;..51~7~.00~_::.5~1,.::58:0~6:2.::'.::,2.::0.::3..::oo".l_~51~,5.::8~0·621.203.oo
tfuente: Memorando W BOO.07.02.-ooo329, del 12 de abril de 2010
CUENTA DE LA HACIENDA PÚBLICA FEDERAL DE 2010.
Programa Capítulo Presupuesto en pesos.

del
N" Nombre Original Modificado Ejercido
Gasto
Construcción del Túnel
Emisor Oriente localizado
en el Distrito Federal,
K 131 6000
estado de México, dentro 51.617,840,153.00 530,510.765.00 I
5143,008.00
de la Cuenca del Valle de
Hidalgo. I
TOTAL 51,617,840,153.00 530.510.765.00 I
5143,008.00
En cuenta publica se menciona que los recursos fueron transfendos a la partida 7802 "AportaCiones al
Mandato".
CUENTA DE LA HACIENDA PÚBLICA FEDERAL DE 2011.
Programa Capitulo Presupuesto en pesos

del
Original Modificado Ejercido
N° Nombre Gasto
Construcción del Tunel
Emisor Oriente localizado
en el Distrito Federal, I
6000 5115,133,851.00 525,049,932.00 525,049.932.00
K 131 estado de México, dentro
Hidalgo.
5115,133.851.00 525,049,932.00 525,049,932.00
TOTAL GENERAL
.Clfras obtenidas de la ultima hOJa de la Cuenta Publica 2011.
291

G IHP· DF M EXHGO-08-Q08-RF-AO; SGAPD5-GIHP- OFME XHGO-08-011-RF -AD; SGAPDS-G I Hp· OF M EXHGO-08 -
OOS · RF· AD; CNA· SDGAPDS· GIHP·00I/2008; CNA· SGAPDS·GIHP·00I/ 2009V SUS CONVENIOS .
ESTADO DEl EJERCICIO DEl PRESUPUESTO Al30 DE JUNIO DE 2012.
Programa Capitulo Presupuesto e n pesos

del
N" Nombre Original Modificado Ejercido
Gasto
Construcción del Túnel
Emisor Oriente localilado
2000 0.00 52,547,500.00 $247,502.44
en el Distrito Federal, 3000 0.00 $107,967,800.00 $47,800,690.07
estado de MexicQ, dentro 4000 0.00 $1,500,000,000.00 $1,482.791,238.00
K 131k
Mexico y el estado de 6000 $3, 1711,726,7 11 5347,225,492.50 0.00
Hidalgo.
Asistencia Técnica para el
proyecto de Construcción 6000 585,000,000.00 0.00 0.00
del Tunel Emisor Oriente
lQTAL GENERAL 53.259.726.711.00 $1,957,740,792.60 $1,530,839,4305 1
Resumen de los recursos canalizados y ejercidas mediante el Mandato del TEO
operado par el Banco Nacional del Ejército, Fuerza Aérea y Armada, Sociedad
Nacional de Crédito,
Con la autori zaci ón contenid a en el oficio 312.A.1. -1966 de la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público de fech a 16 de junio de 2009, la CONAGUA llevó a cabo
el Contrato de Mandato denominado "Mandato del TE O" , para ser operado por el
Banco Nacional del Ej ército, Fu erz a Aérea y Armada, Sociedad Nacional de Crédito,
a efecto de acopi ar y ejercer los recursos para el pago del Proyecto y Construcción
del Tún el Emisor Ori ente.
En este sentido, las aporta cion es de la CONAGUA y del Fideicomiso 1928.- Para
apoyar los Proyectos de Abast ecimiento de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento
del Valle de M éxico y el ejercicio de estos recursos instruidos por la CONAGUA al
M andato del TEO, observa ron el sigui ent e comportamiento por cada ej ercicio
f iscal. Es necesario señ alar qu e los docum ental es aquí reportados se pueden
obs ervar en la copi a electrónica de los Anexos 31 y 32.
292
( omisión Nacional del Ag ua.
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS·GIHp·DFMEXHGO·Q8·011·RF·AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·
OOS·RF·AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
DEPÓSITOS AL MANDATO TEO y PAGOS REALIZADOS .
DEPÓSITOS PAGOS A JU NIO

INTERESES TOTAL
Ejercicio TOTAL 2012 (CINCO
(ONAGUA Fideicomiso 1928 GENERADOS RECURSOS
EMPRESAS)
Jul-2009 252"000.000.00 6SD·000.000.00 902·000.000.00 4"974,047.53 906,974,047.53 618"067,384.08
2010 1,614'090,221.00 311-628.320.25 1,925"718.54 1.25 22-943,925.56 1.948,662,466.81 1,924' 568,1 12.48
2011 2,65T312,330.00 1,488' 371.679.75 4, 145'684,009.75 62'670,917.87 4,208,354,927.62 3,103"635,6 16.09
lun-2012 0.00 842'031,653.2 1 8'658. 713.00 850,690.366.2 1 1,450'519,877.86

842'031,653.21
TOTAL $5.365434,204.2 1 $2.4SD·000.OOO.OO $7.815· 434.20421 $99·247,6D3.96 $7,914681.8D817 $7.D96"790.99D.51
V11.5.2 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS RECURSOS
ENTERADOS A LA TESORERíA DE LA FEDERACiÓN.
Relación de retenciones y enteras a la Tesorería de la Federación (TESOFE) por

concepto del cinco al millar por los contratos de obras y servicios relacionados
con las mismas.
En cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 191 de la ley Federal de Derechos,
92 de la ley de obras Públicas y Servicios Relacionadas con las Mismas, la
CONAGUA retuvo y enteró a la Tesorería de la Federación las obligaciones por
cada una de las contrataciones de obra y servicios siguientes:
A continuación se presenta, en cuadros resumen, las estimaciones y facturas
donde se puede observar la base de cálculo del cinco al millar, incluyendo la fecha
293
(omi sión Nacional del Agu a.

OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGD-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
y el documento que sustenta el pago realizado a la Tesorería de la Federación (de
estos documentos se integra una copia de su original, en forma electrónica, como
Soporte 1.6.100.1 al i.6.100.31; 11.6.87.1 al 11.6.87.31; y 111.6.86.1 al 111.6.86.22), por
cada ejercicio fiscal.
RETENCIONES Y ENTEROS A LA TESOFE POR CONCEPTO DEL CINCO AL MILLAR
ESTIMACiÓN
N" N" FECHA SUBTOTAl (BASE) 0 .5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE PAGADO
.S.A.OEC.V.
FACTURA . PEe
ESTIMACiÓN
N"
27 Pm. Ej,.
N" FECH A SUBTOTAl (BASE) 0.5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE "".•. PAGADO
25S 1·01·10 1',585,1'8.53 7l.925.74 17·03·10 72.925.74

28 Ob" 0331 23-02·10 35,384,750.06 176,923.75 1904·10 176,923.75
290b" 0332 1302·10 19·0410 '08,043 l'
300b" 0356 ~ 19·0'·10
31 Pm. ,,,. om 0203·10 189.32 19·04·10
32 Ob" 036' 17·03·10 997,526.06 1904·10
33 Ob" 0368 22-03·10 17·05·10 254,308.12
34 Ob" 0391 06·04·10 128.97 17·06·10
35 P,o. El'. 041 0 ~ 5,311.225.02 26,556. 13 17 ·06· 10 '3 26,556. 13
294
ESTIMACIÓN
N" N" FECHA SUBTOTAl (BASE) O.SMIUAR FECHA CONTRIBUYENTE PAGADO
295
CONSTRUCTORA MEXICANA DE INFRAESTRUaURA SUBTERRÁNEA. S.A. DE C.V. (COMISSA)
COMPROBANTE· PEC
FACTURA
ESTIMACIÓN
N° N° FECHA SU BTOTAL (BASE) 0.5 M ILLAR FECHA l-
CONTRIBUYENTE
N°
OPERACiÓN
1 I PAGADO
Ild,570,lOd 48 622,850.52 Se reportan comprobante~ dl' facturas lechadas ha~ta Junio de 2012
131 Obra A-OS4 09·08-12
4.845,685.20 24,228.43 Se reportan comprobantes de faclura~ fechadil~ ha~ta Junio de 2012
132 AJ C. A-052 03·08-12
5,574,89 01 .801 27.87ol47 Se reportan comprobantes de facturas fechada~ haSta Junio de 2012
133 AJ. C A-053 03-08-12
103,949,923.85 519,74962 Se repo rt Ml comprobantes de fac tur as fechil d il~ hasta Junio de 20 12
134 Obra A-056 n08-12
101,758,29928 508,700 1·\ Se report.m comprobantes de factur as fechadas ha~ta Junio de 2012
135 Obra A-OS7 30,08-12
86,984 17 Se reporlan comprobantes de factura,> lechada~ hasta Junio de 2012
136 AJ. e A-059 05-09-12 17,3%.834 &O
¡
$28,286,503.19
$6,152,358,0278.1 $30,761.790 14 TOTAL
TOTAL
296
( omisión Nacional del Agua,
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPDS-G1HP· OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS .
DIRAC, SA . DE C.V. DE 2009 A JUNIO DE 2012.

ESTIMACIÓN FACTURA COMPROBANTE· PEC
No. No. FECHA SUBTOTAl (BASE) 0.5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE N" OPERACiÓN PAGADO
1 8757 10-09-09 961,665.15 4,808.33 13-10-09 BANJERClTO 200928200450 4,808.33
2 8771 10-09-09 1,789.713.09 8.948.57 13-10-09 BANJERC1TQ 200928200450 8,948.57
3 8759 10-09-09 3,031,631.49 15,158.16 13-10-09 BANJERCITO 200928200450 15,158.16
4 8760 lG-09-Q9 5,354,809.41 26,774.05 13-10..09 BANJERCITO 200928200450 26,774.0:
S 8761 10-09-09 5,877,209.20 29,38605 13-10·09 8ANJERClTO 200928200450 29,386.05
O 8762 10-09·09 7,326,422.24 36,632.11 13-10-09 BANJERCITO 200928200450 36,632.11
7 8772 10-09·09 5,637.699.07 28,las.SO 12-11--09 BANJERClTO 200931401315 28,188.50
8 8765 10-09·09 6,895,939.54 34,479.70 12-11·09 BANJERCITO 200931401315 3.1,479.70
9 8781 1&-10-09 7,552,212.08 37,761.06 01·12·09 BANJERCITO 200933100414 37.76106
10 8872 10-12-09 7,736,098.67 38.680.49 15-04·10 BANJERCITO 201010300336 38.680.49
11 8873 10·12-09 678,940.31 3.394.70 18-01-10 BANJERClTO 201001801023 3,394 70
11 8874 10-12-09 10,854.148.27 54.270.7<1 18·01-10 BANJERCITO 201001801023 54.270.7<1,
13 8892 12·01·10 10,438,913.59 52.194.57 17-03·10 BANJERCITO 20 1007602238 52,194.57
l·' 8925 19-02-10 12,518,609.13 62.593.05 17-03-10 BANJERCITO 2010076022]8 62.59].05
IS 8975 12·04·10 1 1,394,100.22 56,970.50 17·05-10 BANJERCITO 201013701206 56,970.50
lO 8969 08·04·10 14.415,315.18 72.076.58 17-06-10 BANJERCITO 201016801203 72.07658
17 Aj. C. 9001 11·05· 10 2,766.63 13.83 17·06·10 BA NJERClTO 20 10 16801203 13.83
18AJ. C 9002 11-05·10 5,04494 25.22 17·06-10 BANJERCITO 201016801203 25.22
19 Aj C. 9003 11-05·10 8,940.87 4470 17-06-10 BANJERClTO 201016801203 4<1.70
20 AJ. C. 9004 11-05·10 164,932.<10 824.66 17-06·10 BANJERCITO 201016801203 824.66
21 AJ C. 900S 11-05·10 202,894.17 1.01447 17-06·10 BANJERCITO 2010 1680 1203 1,014<17
22 AJ. C. 9000 11-05·10 16 1,3 14.06 806.57 17-06-10 BANJERCITO 201016801203 806.57
23AJ. e 9007 11-05-10 201.058.0-1 1.005.29 17-06-10 BANJERCITO 20101680120] 1.005.29
24 AJ. C. 9008 11 ·05· 10 220, 192.33 1,100.96 17-06-10 BANJERCITO 201016801203 1,100.96
25 AJ. C. 9009 11-05·10 2SO,112.97 1,2SO.56 17-06-10 BANJERClTO 201016801203 USO.56
2. 9010 12-05·10 12,472,437.80 62,362. 19 17·06-10 BANJERCITO 201016801203 62,36219
27 Aj. C. 9020 25-05- 10 98,908.43 494.54 19-07-10 BANJERCITO 201020000445 494 S4
28 Aj. C. 9028 25-05·10 96,392.93 481.96 19·07-10 BANJERClTO 201020000445 481.96
29 AJ. C. 9029 25-05·10 284.315.85 1,,121.58 19·07-10 BANJERClTO 20 1020000445 1.421.58
30 AJ. C. 9033 03·06-10 824,169.45 4,120.85 19-07-10 BANJERCITO 201020000445 4.120.85
31 AJ. C. 9034 03-06·10 1,060,520.32 5,302.60 19·07- 10 BANJERCITO 201020000445 5,302ÚO
32 9046 21-06-10 15,230,403.4.1 76,152.02 17-08·10 BANJERCITO 201022902406 76,152.02
33 9053 06·07·10 12,033,41425 60.167.07 17-08-10 BANJERClTO 201022902406 60, 167.07
34 9094 20-08· 10 13,009,885.45 65,049.43 18·10-10 BANJERCITO 201029100598 ú5,049.43
OIRAC, S,A. DE C,V, DE 2009 A JUNIO DE 2012,

ESTIMACIÓN FACTURA COMPROBANTE· PEC
No. No. FECHA SU8TOTAl(BASE) 0,5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE N° OPERACIÓN PAGADO
35Aj. C 9080 03-08-10 914,235.93 4,571.18 18-10-10 BANJERCJTO 201029100598 4.57U8 i
36 AJ. C. 908 1 03-08·10 1, 105,49 1.22 5,527.46 18-10-10 BANJERClTO 20 1029100598 5.52746 •
37 Aj. C. 9082 03·08-10 884,209.26 ,1,421.05 18·10-10 BANJERCITO 20102910059R .1,.121.05
38 9110 17·09-10 13,716,726.11 68,583.63 17·11-10 8ANJERCtTO 201032101206 68,583.6]
39 9123 18-10· 10 13,065,102.18 65,325.51 20·12-10 BANJERCJTO 20103540251·1 65,325. 51.J
40 9168 26·11,10 14,273,089.79 71.365.45 I 17-01-11 BANJERClTO 2011017017,15 i1.36545 !
41 9177 13-12- 10 15,271,948.28 76,359.74 [ 17-01- JI 8ANJERCITO 201101701745 76,359.74
42 Al C. 9169 26--1HO 961,78180 4.808.91 [ 17·01-11 BANJERCITO 2011017017"'5 4.808.91 1
297
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-Oa-Ol1-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/Z009Y SUS CONVENIOS.
43 AJ_ C. 9170 26-11-10 1,018,947.00 5,094.73 17-01-11 BANJERCITQ 201101701745 5.094 73

73,865.08
,.
44 9186 20-12-10 14,773,01638 73,865.08 17-02-U BANJERCITO 20110<18023711
45 9200 25-01-11 14,474,218.75 72,371.09 17-03-11 BANJERCITO 201107604680 72,371.09
9243 08-04-11 15,744,76114 78,723.81 17-05-11 BANJERCITO 201113602050 78.723.81

47 AJ. e 9239 08-04-11 974,049.10 4,870.25 17-05-11 BANJERClTO 201113602050 4,870.25
48 AJ, C. 9241 08-04-11 1,070,496.01 5,352,48 17·05·11 BANJERcno 201113602050 5,352.48
49 Aj, C 9242 08·04·11 1,137,210.36 5,686.05 17·05·11 8ANJERClTO 201113602050 5,686,05
50 9250 15·04·11 16,272,847.51 81,364,24 17·05·11 BANJERCITO 201113602050 81,364.24
51 Aj, C. 9251 19·(}.l·11 1,110,238.72 5.551.19 20·06·11 BANJERC1TO 201116701431 5.551.19
52 AJ' C. 9252 19·04,11 955.617.01 4,778.09 20·06·11 BANJERClTO 201116701431 4,778.09
53 AJ, C. 9265 30·05·11 1,715,36575 8.576.83 18·07·11 BANJERCITO 201119600367 8,576.83
9266 30·05·11 20,007,972.77 100,039.86 18·07·11 BANJERCJTO 201119600367 100,039,86
"55 9274 15·06·11 16,332,922.04 81,664.61 17·08·11 BANJERCJTO 201122803748 81,664.61
56AJ, C. 9275 15·06·11 1,800,280.58 9,001.40 17·08·11 BANJERClTO 201122803748 9,001.40
57 9284 12·07·11 16,958,120.62 84,790.60 17·08·U BANJERCITO 201122803748 84,790.60
58 "J. C. 9290 27·07·11 2,217,977.82 11,089.89 19·09·11 BANJERCnO 201125801162 11,089.89
59 9292 29·07·11 18,980.047.68 94.900.24 19·09·11 SANJERcno 201125801162 94,900.24
60 AJ, C. 9296 16·08·11 1,808,242.30 9,041.21 19·09·11 SANJERCITO 201125801162 9,041.21
G1 9299 30·08·11 18,370,890.37 91.854.45 12·10·11 BANJERClTO 201128501082 91.854.45
62 AJ. C. 9304 13·09·11 1,880,342,70 9,401.71 12-10·11 SANJERC1TO 201128501082 9,401.71
.
63AJ.
65 AJ. C.
e 9305
9306
9319
}3·09·11
30·09·11
31·10·11
2,213,254.82
19,623,651.().1
2,138,439.61
11,066.27
98,118.26
10,692.20
12·10·11
17·11·11
19-12·11
BANJERCno
SANJERCno
BANJERC1TO
201128501082
201132005233
201135300105
11,066.27
98,118.26
10,692.20
6G 9320 31·10·11 18.521,275.22 92,606.38 19·12·11 BANJERC1TQ 201135300105 92,606.38
67 AJ. C. 9326 29·11·11 2_305,165.76 11_525.83 17·01·12 BANJERcno 201201605073 11,525.83
68 AJ, C. 9327 29·11·11 2,204,845.76 11,024,23 17-01-12 SANJERcno 201201605073 11,024.23
69 9328 30-11·11 16,372,898.70 81,864.49 17·01·12 BANJERClTO 201201605073 81,864 49
70 9334 19-12·11 19,229,378.26 96,146.89 20·02·12 BANJERCnO 201205100046 96,146.89
71 9362 26-01·12 17,952,243.49 89,761.22 20·03·12 BANJERClTO 201207604141 89,76122
72 9369 28-02-12 17,438,137.66 87,190.69 17·0.1·12 BANJERClTO 201210703463 87,190.69
73 9371 29·03·12 16,200,216.91 81,001,08 17·05·12 BANJERClTO 201213800217 81,001,08
74 Aj, C. 9372 16·04·12 337,864.24 1,689.32 18·06·12 BANJERCITO 201217000970 1,689.32
7SAJ, e 9373 16-Q.l-12 2,189,263.93 10,946.32 18·06·12 BANJERClTO 201217000970 10,946.32
76AJ, C. 9374 20·04-12 2,264,311.69 11,321.56 18·06·12 BANJERelTO 201217000970 11,321.56
77 9375 26-04·12 16,656,426.27 83.282.13 18-06·12 BANJERClTO 201217000970 83,282.13
78 9376 30·05·12 16,762.886.52 83,814.43 17·07·12 ANJERCITO 201219803193 83,814.43
79 AJ. C. 9377 11·06·12 2,954,742.83 14,773.71 17·07·12 ANJERCITO 201219803193 14,773.71
BOAJ. e 9378 11·06·12 2,722,010.81 13,610.05 17·07-12 ANJERCITO 201219803193 13,610.05
DIRAe, S.A. DE c.v. DE 2009 A JUNIO DE 2012.

ESTIMACiÓN FACTURA COMPROBANTE· PEC
No. No. FECHA SUBTOTAL (BASE) 0.5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE WOPERACIÓN PAGADO
81 9379 29·06·12 17.095.117.33 85,475.59 20·08·12 BANJERClTO 201223300385 85,475,59
82Aj. e 9380 29·06·12 2,849,455,24 14,247,28 20·08-12 BANJERCITO 201223300385 14,247.28
17,331,765,38
"
84 A, (
188
A·189
30·07·12
30·07·12 2,881,462.67
86.658.83
14.-10731
5e reportan comprobantes de facturas fechadas hasta Junio de 2012
5e reportdn comprobante~ de facturas fechadas hasta Junio de 2012
85AJ. e A·189 27·08·12 2,962,342.06 14,811.71 5(' report,m comprobantes de facturas ¡('(hadas hasta jUnio de 2012
TOTAL $617,7911,1136.32 $3,088.972.18 TOTAL I $2,973,094,33
298
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-50GAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
GRUPO DE INGEN1ERIA EN CON SULTOR fA y OBRAS, S. A. DE C.V. (G[(O)

DE 2009- JUNIO DE 2012.
F A CTURA COMPROBANTE- PEC
ESTIMACiÓN
No. No. FECHA SU BTOTAL (B AS E) 0.5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE N" OPERACiÓN PAGADO
1 1396 28-05-09 1,835,099.87 9,175.50 10-09-09 BANJERCITO 200925100697 9, 175.50

2 1397 28-05-09 1,822,544.34 9,112.72 10-09-09 BANJERCITO 200925100697 9,112.72
l 1398 28-05-09 1,822,544.34 9,112.72 10-09-09 BANJERCITO 200925100697 9,1l2.72
,1 1399 28-05-09 1,734,231.75 8,671.16 10-09-09 BANJERCITO 200925100697 8.67116
5 1400 28-05-09 1,734,231.75 8.671.16 10·09·09 BANJERCITO 200925100697 8,671 16
6 1401 28·05·09 1,734,231.75 8.671.16 10·09·09 BANJERClTO 200925100697 8,671.16
7 1402 28-05-09 1,643,524.32 8,217.62 10-09-09 BANJERClTO 200925100697 8,217.62
•
9
1407
1408
26-06-09
17·07-09
1,634,175.94
1,662.433.55
8,170.88
8,312. 17
12-11-09
12-11-09
BANJERClTO
BANJERClTO
200931401315
20093 1401315
8.170.88
8,312.17
10 1410 31-08-09 1,869,586.66 9,347.93 17-11-09 BANJERClTO 200932104702 9,347.93
11 1461 28-09-09 1,878,936.54 9,394.68 18-01-10 8ANJERCtTO 20100 1801023 9,39<1.68
12 AJ . C 1427 29-09-09 72,837.71 364.19 18-01·10 BANJERCtTO 201001801023 36419
13 AJ. C. 1428 29-09·09 72,837.71 364.19 18-01-10 BANJERCtTO 201001801023 36419
14 AJ . C. 1429 29·09·09 72,837.71 364.19 18·01·10 BANJERCITO 201001801023 36419
15AJ. C. 1430 29-09-09 69,028.00 345.14 18-01-10 BANJERCrTO 201001801023 345.14
16 AJ. C. 1431 29-09·09 68,635.37 343.18 18·01-10 BANJERCITO 201001801023 3U18
17 Aj. C. 1432 29-09-09 69,822. 19 349.11 18·01-10 BANJERCrTO 201001801023 349.11
18 Aj. C. 1433 29-09·09 78,522_62 392.61 18-01-10 BANJERCrTO 201001801023 392.61
19Aj. C. 1435 29-09-09 78,915.31 394.58 18·01·10 BANJERCrTO 201001801023 394.58
20 1425 22·10·09 1,909,454.75 9,547.27 18-01-10 BANJERctTO 20100 1801023 9,547.27
21 AJ. C. 1426 22- 10·09 80,197.08 400.99 18-01-10 BANJERCrTO 201001801023 400.99
1478 1,975,134.58
"
23 AJ. C. 1479
09·02-10
09-02-10 82,955.63
9,875.67
414.78
17·03-10
17·03·10
BANJERCITO
BANJERCrTO
201007602238
201007602238
9,875.67
414.78
24 1480 09-02·10 1,910,935.40 9.554.68 17·03-10 BANJERCITO 201007602238 9,554.68
25 Aj. C. 1481 09·02·10 80,259.27 401.30 17·03-10 BANJERCtTO 201007602238 401.30
26 1483 02-02-10 1,916,303.47 9,581.52 17-05·10 BANJERC1TO 201013701206 9,581.52
27 AJ. C. 1484 02·02· 10 80,484 .72 402.42 17-05-10 BANJERC ITO 201013701206 402 .42
2. 1482 lQ-.-02·10 1,907,993.43 9.539.97 17·05·10 BANJERCrTO 201013 701206 9,539.97
29 AJ. C. 1488 17-03-10 176,680.24 883.40 17-05-10 BANJERC1TO 2010 13701206 88].40
la 1489 17-03-10 1,837,386.33 9,186.93 17·06-10 BANJERCITQ 201016801203 9,186.93
31 AJ. C. 1490 17-03·10 170,142.02 850.71 17·06-10 BANJERCITO 201016801203 850.71
l2 1492 12-04-10 1,724,355.91 8,621. 78 19·07-10 BANJERCITO 201020000445 8,62178
33 AJ. C. 1493 12-04-10 159,675.40 798.38 19·07-10 BANJERCITO 201020000445 I 798.38 ,
l4 1496 07-05·10 1,644,990.25 8,22495 19·07-10 BANJERClTO 201020QCKl445 I 8,22J 95 I
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTQRfA y OBRAS, 5. A. DE c.v. (GICO)

DE 20091 JUNIO DE 2012.
FACTURA COMPROBANTE- PEC
ESTIMACIÓN
No. No. FECHA SU8TOTAl (BASE) 0.5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE N" OPERACiÓN PAGADO
35 Aj. C. 1497 07-05-10 152,326.14 761.63 19-07·10 BANJERClTO 201020000445 761.63
l6 1498 10·06-10 693,599.0-'1 3,468.00 19-07·10 BANJERClTO 201020000445 3.-168.00
299
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS-
G1HP- OFMEXHGO-08-Q08-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08·011-RF-AD: SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO: CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/Z008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOI/Z009Y SUS CONVENIOS.
37 A, C. 1499 10-06-10 64,227.29 321.14 19-07·10 BANJERClTO 201020000445 321.14

38 1516 3D-OS-la 1.154.95103 5.77476 20-12-10 BANJERClTO 201035402514 5,774,76
39 AJ_ e 1517 30-0810 106,948.50 534,74 20·12·10 BANJERCITO 201035402514 534.74
40 1518 30-08-10 1,175,997.18 5,879.99 20-12·10 BANJERClTO 201035402514 5.879.99
41 AJ. C. 1519 30-08-10 108,897.37 54449 20-12-}o BANJERClTO 201035402514 544.49
152<1 17-01-11 BANJERCITO 701101701745 5,902.59
"
43 AJ. C 1525
26·11·10
26-11·10
1.180.518.40
109,316.04
5.90259
546.58 17-01-11 BANJERCJTO 201101701745 546.58
1.180,51~~ 17-01-11 BANJERClTO 101101701745 5,902.59

"
45 Aj, C.
1526
1527
26·11·10
26-11,10 109,316,04
5,902.59
546,58 17-01·11 SANJERcno 201101701745 546.58
46 1528 26-1110 1.180.51840 5.90259 17-01-11 8ANJERClTO 201101701745 5.902_59
47 AJ_ C 1529 26-1110 109,3Hi04 546.58 17-01-11 BANJfRCITO 201101701745 546_58
1543 3,276,05 BANJERCITO 201107604680 3,276.05
"
49 AJ. C 1544
OS-12·10
08-1210
655.21071
6O.6n53 303.36
17·03·11
17·03·11 BANJERCITO 201107604680 303.36
50 1539 08-12-10 708,16603 3,54083 17-03·11 BANJERCITO 20110760-1680 3.540,83
51 AJ. C 1540 08-12 10 65.57&19 327.88 17·03·11 BANJEHcno 201107604680 327,88
52 1545 3}·01-11 1.504.209_64 ' 7.521,05 18·OJ 11 BANJERCITO 201110800646 7,521.05
S3AJ, e 1546 31-01-11 1]9.18987 69645 18·04·11 8ANJERClTO 201110800646 696,45
5' 1552 15-02-11 1.454.41980 7.272 10 17-05·ll BANJERCITO 201113602050 7,271.10
55 AJ e 1553 23-02 11 199.Cl82.72 999_91 17-05-11 BANJERClTO 201113602050 999.91
56 1554 09-0]·11 1.758.18387 8.790.92 17-05-11 BANJERClTO 201113602050 8,790.92
57 AJ C. 1555 09-03·\1 241.750,26 1.20875 17-05-11 BANJERcno 201113602050 1.208.75
58 1556 26-Q.l 11 1.637,n7~ f - - 8.188.59 18·07·11 BANJERClTO 201119600367 8,188_59
59 AJ. C. 1557 27-0<1-11 225.18611 1.12593 18·07·11 BANJERClTO 201119600367 1,125_93
60 1558 06-05·11 1.617.868_27 8.089]4 18·07-11 BANJERClTO 201119600367 8.089.34
61 AJ C. 1559 06-05-11 222.45688 1.11228 18·07-11 BANJERClTO 201119600367 1,112_28
62 7 21·06·11 1.590,55190 7.95276 \7-08-11 BANJERClTO 201122803748 7,952.76
63 AJ. C. 8 21·(}6·11 218,700_88 1.093,50 17·08·11 BANJERClTO 201122803748 1,093.50
&4 11 05-08-11 1.588,29L29 7,941.46 19-09-11 BANJERCITO 201125801162 7,9111.46
6SAJ C 12 05-08-11 218.390 OS 1.09195 19·09-11 BANJERCnO 201125801162 1,091,95
'6 14 29·08·11 675,6]2_26 3.37816 12-10-11 8ANJERcno 201128501082 3,378_16
.
67AJ C
69AJ C
15
18
19
29-08·11
14-09-11
14-09-11
92.89943
675,631.26
92.89943
464 50
3.378_16
46J SO
12·10-11
12·10·11
12-10-11
8ANJERClTO
BANJERClTO
BANJ[RCITO
201128501082
201128501082
201128501082
464 SO
3,378,16
464.50
70 20 12-lO·ll 675,632.26 3.378.16 17·11-11 BANJERCITO 201132005233 3,378.16
----
71 Al C 21 12-10·11 92.899.13 46-S SO 17-11-11 BANJERCITO 201132005233 464.50
18·11-11 &75,632.26 ],378,16 BANJERCITO 3.378_16
72
73 AJ_ C. "
23 18-11-11 92.89943 46450
19·12·11
19·12-11 BANJERCITO
201135300105
201135300105 464.50
74
75 AJ C ,.
25 03-01·12
03·0112
626,599.55
-
90,840,06
-
3,133.00
.t54 20
20-02-12
20-02-12
BANJERCITO
BA~JERCITO
201205100046
201205100046
3.133.00
4$4.20
658,74,160 ],29]72 20-03-12 BANJERCITO- - 201207604141 3,293_72
"
77 AJ C.
27
28
25-01·12
25·01-12 90,577 38 45289 20-03-12 BANJERCITO 2012076Q.l141 452.89
78 30 15·02-12 675,6]2_26 3.378 16 17-04-12 BANJERCITO 201210703463 3,378.16
79 AJ, C. 31 15-02·12 125.127 12 625.6.1 17-04-12 BANJERCITO 201210703463 625.64
GRUPO DE INGENIERIA EN CONSULTORfA y OBRAS, S. A. DE C.V. (GICO)

DE 20091 JUNIO DE 2012.
FACTURA COMPROBANTE· PEC
ESTIMACIÓN
No. No. FECHA SUBTOTAL (BASE) 0.5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE N* OPERACiÓN PAGADO
80 ,., 14-03-12 675.63126 ].378,16 17-05-12 BANJERClTO 201213800217 3,378.16

81 A¡ C. 35 14·03·12 125.12712 62564 17·05·12 BANJERClTO 201213800217 625.64
- -
82 36 13-04·12 675,632,26 3,378_16 I 17-05-12 BANJERCITO 201213800217 3,378.16
83 Aj, C. 37 13·04-12 125.12712 625,G.s i 17·05-12 BANJERCITO 201213800217 625,64
-
300
GIHP-DFMEXHGO-OS-008-RF-A D; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011 -R F-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-R F-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-QOl/ 2009Y SUS CONVENIOS.
GRU PO DE INGENIERIA EN CONSUlTORfA y OBRAS, S . A. DE C. V. (GICO)

DE 20091 JUNIO DE 2012.
FACTUR A CO M PR O BANTE- PEC
ESTIMACIÓN
No. No. FECHA SU BTOTAl¡BASE) 0.5 MILLAR FECHA CONTRIBUYENTE N· OPERACiÓN PAGADO
38 14-05-12 675,63 2. 26 3,378.16 18-06-12 BANJERCITQ 201217000970 3,378.16

""
85 Aj. C. 39 1<1-05-12 125,127.12 625.64 18-06-12 BANJERCfTO 201217000970 625.64
86 54 29-08-12 675,532.26 3,378.16 Se reportan comprobantes de facturas fechadas hasta JuniO de 2012
87 A). c. 56 29·08-12 144,465.82 20,020.34 5e reportan comprobanlC$ de fanuras fcchadas hasta junio de 2012
TOTAL $65,589,685.26 $327,948.43 TOTAL I $304,549.93
Relación de enteras a la Tesorería de la Federación (TESOFE) por concepto de

Penas Convencionales por atraso en los contratos de obras, servicios y
adquisiciones relacionados con las mismas.
Importe de
Ejercicio Empresa Documento Fecha la Fecha entero
penalización
2010 CONSTRUCTORA
MEXICANA DE Al 30 de Junio dI' 2012.
15 de abril de
INFRA ESTRUCTURA Act a entrega $1,410,237.00 No se ha cobrado l a
2010 penalización
SUBTERRÁNEA, S.A. DE
C.V.
17 de
CARSO N.C. 270 diciembre de 52.970.688.18 Se aplicó en el pago de la
INFRAESTRUCTURA Y 2010. fanufa 3850, segun
2010 CONSTRUCCION, S.A.B. 17 de OIR JUR.FID
DE C.V. N.C. 272 diciembre de 532.250,521.04 (ADMON/0231/2011)
2010.
Notas de crédito 270 y 272, Incluyen c l lm puesto al Valor Agregado.
VII.S.3 INTEGRACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN RELATIVA A lOS PROCESOS DE
ADJUDICACiÓN DE OBRAS, SERVICIOS Y BIENES.
las obras, servicios y adqU isiciones para el proyecto Túnel Emisor Oriente,
adjudicadas mediante los contratos números SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-
RF-AD; SGAPDS-GI H P-DFM EXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GI HP-DFMEXHGO-08-
301
(omi sión Nacional del Ag ua.

OBRAS. SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
G IHP- DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·011- RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-Q8·
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-G1HP-QOl / 2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS
convenios, implicaron la realización de trámites y solicitud de autorizaciones para
contratar por excepción, bajo la modalidad de adjudicación directa, conforme a lo
establecido en el Articulo 41 y 42, fracción I y 11 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas y Articulo 40 y 41, fracción III de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, según el caso. Por lo
anterior, a continuación se presentan, de manera secuencial y cronológicamente
las acciones realizadas según los documentos generados, resultantes de los
procesos de adjudicación efectuados.
1.- Contrato No. GAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD, formalizado entre la
Comisión Nacional del Agua y la empresa Constructora Mexicana de
Infraestructura Subterránea, S.A. de c.v.
La Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento a través de la
Gerencia de Infraestructura Hidráulica Pluvial sometió al Comité de Obras Públicas
de la Comisión Nacional del Agua, dictaminar la contratación de la elaboración del
Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente, para lo cual presentó
el Escrito conforme al Articulo 41 y 42, fracción II y 111 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas, Soporte 1.3.19.1, indicando el origen de los
recursos a través del oficio de liberación de inversión 511.1/1036, Soporte 1.2.6 y
autorización plurianualidad W 312.A.-000701, Soporte 1.2.14.1; este Escrito
mediante el cual se acreditan los criterios justifican el caso en su conjunto,
dictaminándose procedente por los integrantes del Comité de Obras Públicas de la
Comisión Nacional del Agua, en su Segunda Sesión Extraordinaria, Acuerdo Seis,
de fecha 3 de septiembre de 2008, Soporte 1.3.21.1.
302
GIHP-OFMEXHGO-08-008-Rf-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-OII-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Así, con lo manifestado en el Acuerdo Seis, firmado el 3 de septiembre de 2008, y
en el "Formato de la Segunda Sesión Extraordinaria del Comité de Obras Públicas
de la Comisión Nacional del Agua, caso de excepción a la licitación pública, Artículo
42 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas", Soporte
1.3.17.2, la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento
procedió a solicitar mediante Oficio N" BOO.03.-0442 de fecha 4 de septiembre de
2008, la propuesta técnica y económica a las empresas participantes Soporte
1.3.22.
Finalmente con el oficio No. BOO.03.-0531 del 13 de noviembre de 2008, la
Nacional del Agua, informa a las empresas el resultado del análisis y evaluación de
su propuesta, determinando que reúne las condiciones legales, técnicas y
económicas para los trabajos, Soporte 1.4.23.
2.- Contrato N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD, formalizado entre las
empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V. y Consultoría
Integral en Ingeniería, S.A. de C.V.
de la Comisión Nacional dictaminar la contratación del servicio relacionado con la
obra pública de Supervisión Técnica, Administrativa y Control de Calidad del
Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente, para lo cual presentó
el Escrito conforme al Artículo 41 y 42, fracción 11 y III de la Ley de Obras Públicas y
303

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUIS ICIONES ADJUD ICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIH P- OF M EXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFME XHGO-OB-OII-RF-AD ; SGAPD5-GIHp· OFME XHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPD$-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G1HP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Servicios Relacionados con las Mismas, Soporte 11.3.19, en el que indica el origen
de los recursos que le fueron autorizados mediante el Oficio de Liberación de
Inversión 511.1/1036, Soporte 11.2.6 y autorización de plurianualidad N" 312.A.-
000701, Soporte 11.2.14; este Escrito mediante el cual acreditó los criterios de
adjudicación directa justifican el caso en su conjunto dictaminándose como
procedente la contratación por los integrantes del Comité de Obras Públicas de la
Comisión Nacional del Agua, en su Cuarta Sesión Extraordinaria, en el Acuerdo
Nueve, del 10 de octubre de 2008, Soporte 11.3.21.
Así, con lo manifestado en el Acuerdo Nueve firmado ellO de octubre de 2008 y
en el "Formato de la Cuarta Sesión Extraordinaria del Comité de Obras Públicas de
la Comisión Nacional del Agua, caso de excepción a la licitación pública, Artículo 42
de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas", Soporte
11.3.17, la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento procedió
a solicitar mediante Oficio N" 800.03.-0443 de fecha 13 de octubre de 2008, la
propuesta técnica y económica a las empresas participantes, Soporte 11.3.22.
Finalmente con el oficio No. 800.03.-0539 del 11 de diciembre de 2008, la
económicas para los trabajos, Soporte 11.4.23.
3.- Contrato No. SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD, formalizado por Grupo
de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de c.v.
304
GIHp·DFMEXHGO·08· 008·RF·AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·QOl/2009Y SUS CONVENIOS.
de la Comisión Nacional del Agua, dictaminar la contratación del servicio de
asistencia técnica para el Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor
Oriente, a través de una gerencia externa de proyecto, para lo cual presentó el
Escrito conforme al Artículo 41 y 42, fracción 11 y 111 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas, Soporte 111.3.19, este Escrito mediante el
cual se acreditan los criterios de adjudicación directa, justifican el caso en su
conjunto, dictaminándose procedente la contratación por los integrantes del
Comité de Obras Públicas de la Comisión Nacional del Agua en su Primera Sesión
Extraordinaria, Acuerdo Cuatro, del15 de julio de 2008, Soporte 111.3. 21.
Así, con lo ratificado en el Acuerdo Cuatro, firmado el 15 de julio de 2008, y en el
"Formato de la Primera Sesión Extraordinaria del Comité de Obras Públicas de la
Comisión Nacional del Agua, caso de excepción a la licitación pública, Artículo 42
de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas", Soporte 111.3.
1), la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento procedió a
solicitar, mediante Oficio N" BOO.03.-0317 de fecha 16 de julio de 2008, la
propuesta técnica y económica a las empresas participantes, Soporte 111.3.22.
Finalmente, con el oficio No. BOO.03.-0416 del 26 de septiembre de 2008, la
económicas para la ejecución de los trabajos, así como contar con recursos
humanos y financieros para iniciar los trabajos, Soporte lilA. 23.
305

G1HP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPD5-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
4.- Contrato No. CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008, formalizado entre la Comisión
Nacional del Agua y la empresa Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de c.v.
La Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento, presentó a la
Subdirección General de Administración, ambas unidades administrativas de la
Comisión Nacional del Agua, la solicitud de compra para la adquisición de 3
sistemas de excavación del Túnel Emisor Oriente.
Por su parte la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento,
mediante su oficio número BOO.03.04.-283 del 1 de diciembre de 2008, solicitó a
la empresa Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., la propuesta técnica y
económica para la adquisición de tres sistemas de excavación según los términos
de referencia que se le adjuntaron, Soporte IV.7.30.
Asimismo, la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento
entregó el Escrito conforme al Artículo 40 y 41, fracción 11 y 111 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, Soporte IV.3.10, en
el que se indica la partida presupuestal 16 BOO 2 401 00 003 R 903 5200 2 1 Y
acredita los criterios de adjudicación directa; este Escrito sirvió de base para
presentar el caso en la Segunda Reunión Extraordinaria del Comité de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión Nacional del Agua,
celebrada el16 de diciembre de 2008, Soporte IV.3.11.1.
Con oficio BOO.03.04.- 041 de fecha 16 de febrero de 2009, la Gerencia de
Cuencas Transfronterizas emite respuesta al Secretario Ejecutivo del Comité de
306
OBRAS, SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-DFMEX HGO-08-008-RF-AD: SGAPDS-GI HP·DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS·GI Hp· OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl!2009V SUS CONVENIOS.
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la CONAGUA, en el que da atención
a los tres acuerdos adoptados y hace precisiones al Escrito de Justificación,
"Convenio de Reconocimiento de Suspensión Temporal Parcial al Contrato
Número SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD de Obra Pública Mixto sobre la
base de Precios Unitarios, Precio Alzado y Tiempo Determinado para la
Soporte IV.3.10.2.
Con estos antecedentes, la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y
Saneamiento mediante Oficio N" BOO.03.-0046 de fecha 16 de diciembre de 2008,
informa a la empresa Ingenieros Civiles Asociados, S.A. de C.V., que su propuesta
reúne las condiciones técnicas y económicas para la adquisición de la maquinaria,
Soporte IV.3.13.1
S.- Contrato No. CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009, formalizado entre la empresa Carso
Infraestructura y Construcción, S.A.B. de C.V. y la Comisión Nacional del Agua.
La Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento presentó a la
Subdirección General de Administración, ambas unidades administrativas de la
Comisión Nacional del Agua, la solicitud de compra para la adquisición de 3
sistemas de excavación y rezaga puestos en sitio de la obra Túnel Emisor Oriente.
Por su parte, la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y
Saneamiento, mediante su oficio número BOO.03.04.-284 del 1 de diciembre de
2008, solicitó a la empresa Carso Infraestructura y Construcción, S.A.B. de c.v., la
307

OBRAS, SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-DfMEXHGO-08-00B-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD: SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
propuesta técnica y económica para la adquisición de tres tuneladoras y rezaga
según los términos de referencia que se le adjuntaron, Soporte V.3 .17.
Asimismo la Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento
entregó el Escrito conforme al Artículo 40 y 41, fracción 11 y 111 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, Soporte V.3.10, en el
que se indica la partida presupuestal 16 BOO 2 401 00 003 R 903 5200 2 1 Y
acredita los criterios de adjudicación directa; el cual sirvió para presentar el caso
en la Segunda Reunión Ordinaria del Comité de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios de la Comisión Nacional del Agua, de fecha 19 de febrero de 2009,
Soporte V.3.11.
Con el dictamen favorable del caso por parte de los integrantes del Comité de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión Nacional del Agua, se
procedió a la firma del Formato de la Segunda Reunión Ordinaria de este Comité
de fecha 19 de febrero de 2009, Soporte V.3.8.
Con el dictamen favorable para la adquisición de las máquinas tuneladoras y
rezaga, La Subdirección General de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento
mediante el Oficio N" BOO.03.-0962 de fecha 20 de febrero de 2009, informa a la
empresa Carso Infraestructura y Construcción, S.A.B. de C.V., que su propuesta
reúne las condiciones técnicas y económicas para la adquisición de la maquinaria,
Soporte V.4.13.
308
OBRAS. SERVIC IOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008 -RF-AD; SGAPDS-G1HP- OFMEXHGO-08-011-RF -AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08·
OOS- RF-AD: CNA-SOGAPDS-GIHP-OOlj 2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVEN IOS.
VII.5.4 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A CONTRATOS Y
CONVENIOS CElEBRADOS.
Las obras, servicios y adquisiciones adjudicadas mediante los contratos números
SGAP DS-G 1HP-DF M EXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-G 1HP-DFM EX HGO-08-0 11-RF-
AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008;
CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y sus convenios, para el Proyecto y Construcción del
Túnel Emisor Oriente, consistentes en: la Elaboración del Proyecto Ejecutivo y
Construcción del Túnel Emisor Oriente; el Servicio de Supervisión Técnica-
Administrativa; el Servicio de Asistencia Técnica y la adquisición de Máquinas
Tuneladoras, se formalizaron con las empresas, en las fechas, plazos y montos que
a continuación se presentan en los siguientes cuadros.
Como resultado de la ejecución de los trabajos fue necesario formalizar convenios
de reconocimiento de suspensión de los trabajos a precio alzado, de modificación
en monto y/o de plazo, según el caso, en los contratos antes mencionados, tal
como se muestra en los siguientes cuadros
Tanto de los contratos como de los convenios y sus anexos, se incluye una copia
electrónica de los originales, identificas como: Soporte 104.85, 1.4.86, 11.4.71,
11.4.73,111.4.70,111.4.72, IVA.17, IV.4.20, V.4.17 y V.4 .20.
309

GIHP-DFMEXHGO· OB·Q08·RF·AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-Q8·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
DATOS GENERALES DE LOS CONTRATOS Y SUS CONVENIOS, ADJUDICADOS POR CADA EMPRESA.
FECHA
N· DE CONTRATO! INSTRU M ENTO VER
OE VIGENCIA PLAZO IMPORTE SIN IVA
EMPRESA Y lUR lolCO SOPORTE
FIRMA
1,1100
14·11-08
DíAS
CONTRATO MIXTO 14-11-08 AL $9,595'580,544.89 1.4.85
NATURAL
15-10-12
E5
---
SUSPENSIÓ
N" GAPDS-GIHP-
N
DFMEXHGO-08-008-RF
22-08-09
AO 1,400
CONVENIO AL 05-01-
CONSTRUCTORA OiAS
RECONOCIMIENTO 10-11-09 10 000 1.4.86
MEXICANA DE NATURAL
DE SUSPENSION REINICIO
INFRAESTRUCTURA E5
06-01-10
SUBTERRANEA, SA DE
Al 30-03-
C.V.
10
2,164
14-11-08
CONVENlq DíAS
05-07-11 AL $4,201"935,912.45 1.4.86
MODifiCATORIO NATURAL
17-10-14
I E5
TOTAL $13,803' 516,457.34
FECHA
N· DE CONTRATO! INSTRUME NTO VER
OE VIGENCIA PLAZO IMPORTE SIN IVA
EMPRESA V JURfolCO SOPORTE
FIRMA
1.'161
11-12-08
N" SGAPDS-GIHP- DíAS
CONTRATO 11-12-08 AL $651·401,459.76 11.4.71
DFMEXHGO-08-0 11 -RF- NATURAL
10-12-12
AO ES
DIRAC, S.A. DE C.V., CONVEN1±
11.4.73
I LUMBRERAS y TÚNELES, MODIFICATORIO DE 27-01-10 NA NA NA
J
SA DE C.V. Y OBLIGACIONES
CONSULTORíA INTEGRAL CONVENIO 2,212
11-12-08
EN INGENIERíA, S.A. DE MODIFICATORIO OlAS
AL $382091,041.09 11.4.73
C.V. EN ALCANCE, 30·09-11 NATURAL
31-12-14
MONTO Y PLAZO ES
TOTAL $1,033'492,500.85
FECHA VER
N' OE CONTRATO! INSTRUMENTO IMPORTE SIN IVA
DE VIGENCIA PLAZO
EMPRESA y JURíDICO SOPORTE
FIRMA
N" SGAPOS-GIHP- $72' 126,500.00 111.4.70

CONTRATO 1-10-08
DFMEXHGO-08-005-RF-
- 1-10-08
AO 1,339 DíAS
CONVENIO AL31·05-
NATURALES
GRUPO DE INGENIERIA
EN CONSULTORiA y
MODIFICATORIO EN
ALCANCE, MONTO 30·06·11 I 12
I
$111 413.468.41) 111.4.72
I OBRAS, S.A. DE C.V. Y PROGRAMA I

$60713,031.59
I T01AL
----
310
(omi sió n Nacio nal del Ag ua.

GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP· DFMEXHGO-Q8-QII-RF-AD; SGAPDS·GIHp· DFMEXHGO·08·
OOS-RF-AO; CNA-SOGAP05-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009Y SUS CONVENIOS.
DATOS GENERALES DE lOS CONTRATOS Y SUS CONVENIOS, ADJUDICADOS POR CADA EMPRESA.
FECHA
W DE CONTRATO! INSTRUMENTO VER
DE VIGENCIA PLAZO IMPORTE SIN IVA
EMPRESA Y JURfolCO SOPORTE
FIRMA
De acuerdo
18-12-08
.10
Al
N" CNA-SDGAPDS-GIHP-
CONTRATO 18·12-08 30-09-09
establecido
en el anexo
3 del
5871462.38071 IV.4.17
I
001/2008 INGENIEROS contrato.
CIVILES ASOCIADOS, S.A. De acuerdo
DE C.v 18·12-08 a lo
CONVENIO
MODIFICATORIO
28-09-09
Al establecido
539207.29439 IV.4.20 I
31-12-09 en el anexo
3 del
convenio.
TOTAL 5910'669,675.10
-
DATOS GENERALES DE lOS CONTRATOS Y SUS CONVENIOS, ADJUDICADOS POR CADA EMPRESA.
I sO~~~TE
FECHA
W DE CONTRATO! INSTRUMENTO
EMPRESA y DE VIGENCIA PLAZO IMPORTE SIN IVA
JURfDICO
FIRMA
De acuerdo
a lo
12-03-09 establecido
CONTRATO 12·03-09 Al en el anexo 51,255'200,031.76 VAl7
W CNA-SGAPD$-GIHP- 1-12·09 3 del
001/2009 CARSO contrato
INFRAESTRUCTURA y
I CONSTRUCClON, S.A.B. De acuerdo j
DE C.V. 12-03-09 a lo
CONVENIO Al establecido
16-10-09 5(76'613,158.72) VA20
MODIFICATORIO 26-02-10 en el anexo
3 del
convenio.
TOTAL 51,178"586,873.04 ~
311
GIHP-DFMEXHGO-OB-Q08-RF-AO; SGAPDS-G IHP-OFMEXHGO-Oa-Ol1-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl¡2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
VI1.6 DOCUMENTACiÓN SOPORTE.
La documentación soporte se integra en los expedientes electrónicos que se
anexan a este documento por cada una de las contrataciones siguientes:
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES SOPORTE
1. PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN EL

2. SUPERVISiÓN TÉCNICA·ADMINISTRATIVA y EL CONTROL DE CALIDAD DEL

PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE
11
PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL, EN ESTADO DE MÉXICO, DENTRO
DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EN EL ESTADO DE HIDALGO.
3. ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL PROYECTO Y

CONSTRUCCiÓN DEL TljNEL EMISOR ORIENTE, LOCALIZADO EN EL DISTRITO
111
FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y
EL ESTADO DE HIDALGO.
4. ADQUISICiÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL

BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PRESSURE BALANCE (EPB), DOS DE ELLAS
DE 8700 MM DE DIÁMETRO, Y UNA DE 8890 MM DE DIÁMETRO Y DEL TREN DE
IV
EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS PARA SU FUNCIONAMIENTO,
DOS EQUIPADAS CON BOMBA Y TUBERíA Y UNA CON BANDAS
TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) MARCA HK.
5. ADQUISICIÓN DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, TUNEL

BORING MACHINE (TBM) TIPO EARTH PREssURE BALANCE (EPB), DE 8910 MM
DE DIÁMETRO, Y EL TREN DE EQUIPO Y TODOS LOS ACCESORIOS NECESARIOS V
PARA SU FUNCIONAMIENTO MARCA "ROBBINS", Así COMO LAS BANDAS
TRANSPORTADORAS (EQUIPOS DE REZAGA) Y LOS SERVICIOS.
312
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-G1Hp·OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DfMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.

SDGAPDS-G I HP-001/2008; CNA-SGAPDS-G I H P-OO 1/2009, y
ORIENTE.
VIII. SEGUIMIENTO Y CONTROL
Septiembre de 2012.
OBRAS. SERVICIOS y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO·08·QOB·RF-AD; SGAPDS·GIHP-OFMEXHGO·08·011·RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·OB·
OOS · RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
las lumbreras lA, 3,4 Y 21 se construyen con el método in situ o muro Milán; los
respiraderos S, 7, 8, 9, lO, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19 Y 20 se erigen con el proceso
mixto; mientras que con el método convencional se edifican las lumbreras 16, 17, Y
22.
314
Comi sión Naciona l del Agua.
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP· OFMEXHGO-08·008·RF-AO; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO·08·011·RF·AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS·RF·AD; CNA·SDGAPDS·GIHp·OOl/2008; CNA·SGAPDS· GIHp·OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
VIII. SEGUIMIENTO Y CONTROL
VII!.l INTEGRACiÓN DE LOS INFORMES PERiÓDICOS SOBRE lOS AVANCES FíSICOS
Y FINANCIEROS DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, Así COMO EN SU CASO LAS
ACCIONES REALIZADAS PARA CORREGIR O MEJORAR SU EJECUCiÓN.
la Comisión Nacional del Agua, adjudicó a las empresas DIRAC, SA de C.V.,
Lumbreras y Túneles, S.A . de C.V. y Consultoría Integral en Ingeniería, S.A. de C.V., el
servicio de "SUPERVISiÓN TÉCNICA-ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD
DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE,
PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL, EN EL ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE
LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EN EL ESTADO DE HIDALGO" de cuyos alcances
deviene la obligación de estas empresas de informar sobre el Avance Físico Y
Financiero del Proyecto Ejecutivo y Construcción del Túnel Emisor Oriente.
Por su parte, a la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V.,
se le adjudicó el servicio de "ASISTENCIA TÉCNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL
MÉXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO" Y con esto se obligó, entre otros, a informar del
Avance Físico y Financiero del servicio proporcionado por las empresas DIRAC, S.A.
de C.V., Lumbreras y Túneles, S.A. de c.v. y Consultoría Integral en Ingeniería, S.A.
de C.V., acerca de los trabajos correspondientes a la "SUPERVISiÓN TÉCNICA-
ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA
CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE, PARA EJECUTARSE EN EL DISTRITO
FEDERAL, EN EL ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO
Y EN EL ESTADO DE HIDALGO".
315
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-Og-
En este sentido, el reporte sobre el Avance Físico Financiero del servicio adjudicado a
la empresa Grupo de Ingen iería en Consultoría y Obras, S.A. de C.V., lo realizó la
Al efecto, en los siguientes cuadros se presenta por cada ejercicio fiscal y de manera
mensual el resultado presentado en la parte física y financiera, tanto de la obra
como de cada uno de los servicios antes comentados.
Comportamiento del Avance Físico y Financiero por cada Ejercicio Fiscal.
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA MIXTO SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS, PRECIO ALZADO Y
TIEMPO DETERMINADO N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD. "PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN
DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN EL DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MEXICO, DENTRO DE
LA CUENCA DEL VALLE DE MEXICO Y EL ESTADO DE HIDALGO", adjudicado a la empresa
Constructora Mexicana de Infraestructura Subterránea, S.A. de C.V., (Anexo 35).
Ejercicio 2008
FISICO (ACUMULADO) FINANCIERO (ACUMULADO)
NOVI EMBRE o NOVIEMBRE - o
DICIEMBRE o DICIEMBRE o
Ejercicio 2009
FISICO (ACUMULADO). fiNANCIERO (ACUMULADO)
ENERO o ENERO o
FEBRERO o FEBRERO o
MARZO o MARZO o
ABRil o ABRil o
MAYO o MAYO o
JUNIO 34 1,905,027.29 JUN IO 60,243,309.90
JULIO 387,020,746.38 JULIO 94,486,652.50
AGOSTO 398,697,022.76 AGOSTO 94,486,652.50
SEPTIEMBRE 633.889.118.67 SEPTIEMBRE 101,791,756.43
316
G1HP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-Ol1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-Rf-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS .
Ej ercicio 2009
FISICO (ACUMULADO). FINANCIERO (ACUMULADO
OCTUBRE 709,753,310.43 I OCTUBRE I 186,114,438.57
NOVIEMBRE 972,749,983.33 NOVIEMBRE 201,027,622.59
DICIEMBRE 1,426,230,322.63 DICIEMBRE 350,029,987.28
Ejercici o 2010
FI51CO (ACUMULADO) FINANCIERO (ACUMULADO
ENERO 1,714,234,289.98 ENERO 350,029,987.28
FEBRERO 2,194,234,69658 FEBRERO 482,1l22,332.1S
MARZO 2,541,690.617.41 MARZO 905,471.031.58
ABRil 2,854,950.905.18 ABRIL 958,756,818,68
MAYO 3,011,581.049.07 MAYO 1,188,810,707.26
JUNIO 3,324,841,336.85 JUNIO 1,410,416,325.70
JULIO 3,794,731,768.52 JULIO 1,716,090,471.93
AGOSTO 3,951,361,912.41 AGOSTO 1,867,654,301.38

SEPTIEMBRE 4,264,622.200.19 SEPTIEMBRE 1,969,382,532.10
OCTUBR[ 4,421,252,344.07 OCTUBRE 2,328,501,914.55
NOVIEMBRE 4,577,306,068.73 NOVIEMBRE 2,394,340,641,03
DICIEMBRE 4,734,140,646.15 DICIEMBRE 2,684,716,982.55
Eje rcicio 2011

FISICO (ACUMULADO) FINANCIERO (ACUMULADO
ENERO 5,047,809,800.98 ENERO 2,837,743,526.87
FEBRERO 5,047,809,800.98 FEBRERO 3,110,594,745.89
MARZO 5,047,809,800,98 MARZO 3,258,270,632.40
ABRIL 5,180,391,608.65 ABRIL 3,535,768,403.69
MAYO 5,414,835,049.16 MAYO 3.710.955,819.40
JUNIO 5,825,515,282.81 JUNIO 3,996,505,618.35
JULIO 5,539,332,600.31 JULIO 4,117,884,597.48
AGOSTO 5,697,784,029.04 AGOSTO 4,361,732,321.92
SEPTIEMBRE 5,840,066,944.63 SEPTIEMBRE 4,497,111,409.78
OCTUBRE 6,092.295,749.55 OCTUBRE 4,857,313,292.98
NOVIEMBRE 6,234.578,665.15 NOVIEMBRE i 5,120,268,979.93

DICIEMBRE 6,409,198,607.01 DICIEMBRE 5,248,622,560.66
317
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFM EXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIH P-OFMEX HGO-08-
005-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP· QO l /2009 V SUS CONVENIOS.
Ejercicio 2012
fl51CO (ACUMULADO) FINANCIERO {ACUMULADO
ENERO 6.549,864,671.29 ENERO 5,523,243,257.91
FEBRERO 6,755.204,788.12 FEBRERO 5,655,841,810.20
MARZO 6,944,376,391.80 MARZO 5,857,458,499.92
ABRil 7,086.659,307.40 ABRIL 6.052.606,2B3.93
MAYO 7,214,390,561.17 MAYO 6,291.555.319.74

JUNIO 7,387,393.651.72 JUNIO 6,460.273.752.59
CONTRATO DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA PÚBLICA PARA SUPERVISiÓN DE OBRAS N"
SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD. "SUPERVISiÓN TÉCNICA ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL
DE CALIDAD DEL PROYECTO EJECUTIVO Y DE LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE PARA
EJECUTARSE EN EL DISTRITO FEDERAL, EN ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE LA CUENCA DEL VALLE DE
MÉXICO Y EN EL ESTADO DE HIDALGO", adjudicado a las empresas DIRAC, S.A. de C.V.,
Lumbreras y Túneles, S.A. de C.V. y Consultoría Integral en Ingeniería, S.A. de C.V.,
(Anexo 36).
Ejercicio 2008
FISICO (ACUMULADO) FINANCIERO (ACUMULADO)
NOVIEMBRE O NOVIEMBRE - O
DICIEMBRE O DICIEMBRE o
Ejercicio 2009
FI51CO (ACUMULADO). FINANCIERO (ACUMULADO) I
ENERO O ENERO O
FEBRERO O FEBRERO O
MARZO O MARZO O
ABRil O ABRIL O
MAYO O MAYO O
JUNIO 41,597,009.43 JUNIO O
JULIO 49,794,323.66 JULIO 6,650,461.18
AGOSTO 163.510,257.21 AGOSTO 19,567,282.58
SEPTIEMBRE 191,852,035.13 SEPTIEMBRE 42,406.352.56

OCTUBRE 197,084,363.36 OCTUBRE 51,091.396.45
318

GIHP-OFMEXHGO-OB-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AO; SGAPD5-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
Ej ercicio 2009
FISlca (ACUMULADO).
I FINANCIERO (ACUMULADO)
NOVIEMBRE 226,734.223.33 NOVIEMBRE 51,091,396.45

DICIEMBRE 231,094,496.86 I DICIEMBRE 85,360,101.55
Ej ercicio 201 0
FISlca (ACUMULADO). FINANCIERO (ACUMULADO)
ENERO 252,895,864.48 ENERO 99,881,688.14
FEBRERO 265.627,863.18 FEBRERO 99,981,688.14
MARZO 284,115,422.93 MARZO 99,881,688.14
ABRIL 301,992,544.38 ABRIL 131.232,627.45
MAYO 310,974,707.84 MAYO 145,700,655.30
JUNIO 312,195,584.43 JUNIO 166,110,519.39
JULIO 313,503,666.49 JULIO 180,069,279.92
AGOSTO 313,590,871.96 AGOSTO 180,069,279.92
SEPTIEMBRE 313,765,282.90 SEPTIEMBRE 198.529,313.28
OCTUBRE 313,939,693.84 OCTUBRE 214,440,715.57
DICIEMBRE 323,009,062.77 DICIEMBRE 266,166,123.67
Ej ercicio 2011
FISICO (ACUMULADO). FINANCIERO {ACUMULADO
ENERO 335,741,061.47 ENERO 283,302,822.67
FEBRERO 377,599,687.31 FEBRERO 290,272,091.23
MARZO 400,447,520.59 MARZO 290,272,091.23
ABRIL 426,870,778.15 ABRIL 327,412,517.26
MAYO 449,893,022.37 MAYO 327,412,51726
JUNIO 474.048,937.70 JUNIO 369,567,955.24
JULIO 500,733,811.68 JULIO 389,239,375.16
AGOSTO 524,540,905.13 AGOSTO 411,256,230.47
SEPTIEMBRE 552,533,861.16 SEPTIEMBRE 432,566,463.30
OCTUBRE 503,196,590.11 OCTUBRE 455,329,898.50
DICIEMBRE 533,867,620.37 DICIEMBRE 476,814,577.76
319

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚ MEROS SGAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-OS-008-RF-AD; SGAPD5-GIHP-OF M EXHGO-08-011-RF-AD: SGAPD5-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj 2009 y SUS CONVENIOS .
Ejercicio 2012
FIStCa (ACUMULADO) fiNANCIERO (ACUMULADO
ENERO 552,677,588.14 ENERO 518,113,221.71

FEBRERO 572,326,216.90 FEBRERO 538,937,824.16
MARZO 589.698,480.13 MARZO 559.116,063.85
ABRil 609,466,917.60 ABRil 577.958,315.47
MAYO 629,115,546.35 MAYO 597,279,769.94
JUNIO 648,524.557.69 JUNIO 616,724.718.30
CONTRATO N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD., "ASISTENCIA TÉCNICA DE lA GERENCIA
EXTERNA DEL PROYECTO Y CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN EL
DISTRITO FEDERAL, ESTADO DE MÉXICO, DENTRO DE lA CUENCA DEL VALLE DE MÉXICO Y EL ESTADO
DE HIDALGO", adjudicado a la empresa Grupo de Ingeniería en Consultoría de Obras
S.A. de c.v., (Anexo 37).
Ejercicio 2008
Fl51CO IACUMULADO)
NOVIEMBRE o
DICIEMBRE o
Ejercicio 2009
Fl51CO IACUMULADO).
ENERO o
FEBRERO o
MARZO o
ABRil o
MAYO o
JUNIO 15,803,746.60
JULIO 17,769.561.37
AGOSTO 17,959,122.08
SEPTIEMBRE 19,658,147.70
OCTUBRE 21,413,339.46
NOVIEMBRE 23,168,531.22
DICIEMBRE 25,464,322.04
320
TÚNE L EM ISOR ORIENTE
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGD-OB-
005-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS.
Ej ercicio 2010
FISlca (ACUMULADO).
ENERO 25.801,318.85
FEBRERO 30,013,779.07
MARZO 30,898,395.72
ABRil 33,285,456.51
MAYO 33,966,470.92
JUNIO 35,321,478.95
JULIO 35,637,413.47
AGOSTO 37,392,605.23
SEPTIEMBRE 38,27 7,22 1.87
OCTUBRE 38,614,2 18.69
NOVIEMBRE 39,877,956.76
DICIEMBRE 42,124,602.2 1
Ej ercicio 2011
FISlca (ACUMULADO).
ENERO 43.928,939.34
FEBRERO 46,463,436.24
MARZO 46,688,100.78
ABRIL 47,193,596.01
MAYO 50.317,837.34
JUNIO 51,862,406.09
JULIO 62,393,556.64
AGOSTO 63, 172,861.78
SEPTIEMBRE 63.952,166.92
OCTUBRE 64,738,492.83
NOVIEMBRE 65,517,797.97
OICIEMBRE 66,219,874.67
Ejercicio 2012
FISICO (ACUMULADO)
ENERO 67,006,200.58
FEBRERO 37,006,200.58
MARZO 68,564,810.86
ABRIL 69,344,116.00
MAYO 69,428, 365.21
JUNIO 70,207,670.35
321
(o mi sión Nacional del Agu a.

OBRAS. SERVICIOS V ADQU ISICIONES ADJUDICADAS ME DIANTE lOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS·
GIHP- OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GI HP-OFME XHGO-08-0 11-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP· OO l /2009 y SUS CONVENIOS.
Acciones realizadas para corregir o mejorar su ejecución.
De conformidad con lo antes expuesto, es de comentarse que debido a la gran
complejidad que ha representado la construcción del Túnel Emisor Oriente se han
enfrentado retos técnicos y tecnológicos inéditos, adoptando soluciones que han
quedado contenidas en los siguientes convenios que se citan cronológicamente, por
cada una de las contrataciones efectuadas y de cuyo original se adjunta copia
electrónica, en la cual, a detalle se encuentran insertas las causas, razones y
fundamentados de las decisiones tomadas en su momento.
Con respecto al contrato adjudicado a la empresa Constructora Mexicana de
Infraestructura Subterránea, S.A. de c.v.
CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE SUSPENSiÓN TEMPORAL PARCIAL DE LOS TRABAJOS POR

CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR DEL CONTRATO DE LA OBRA PÚBLICA N" SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008-RF-AD. (LA SUSPENSiÓN SE RECONOCE POR UN PERIODO DE CIENTO TREINTA Y
SEIS (136) DíAS NATURALES DEL 22 DE AGOSTO DE 2009 Al30 DE MARZO DE 2010, REINICIANDO LAS
ACTIVIDADES El 6 DE ENERO Y TERMINANDO ÉSTAS El30 DE MARZO DE 2010).
PRIMER CONVENIO MODIFICATORIO DE MONTO Y PLAZO Al CONTRATO DE OBRA PÚBLICA MIXTO

SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS, PRECIO AlZADO Y TIEPO DETERMINADO N" SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-008-RF-AD. (FORMALIZAR lA SUSPENSiÓN TEMPORAL PARCIAL DEL TRAMO I Y
MODIFICAR, POR LAS RAZONES FUNDADAS Y EXPLÍCITAS QUE SE ANEXAN AL PRESENTE
INSTRUMENTO, i) El MONTO, ii) El PLAZO, iii) El PROGRAMA DE EJECUCiÓN Y, iv) DIVERSOS ANEXOS
DEL CONTRATO.
En lo referente al contrato adjudicado a las empresas DIRAC, S.A. de C.V., Lumbreras
y Túneles, S.A. de C.V. y Consultoría Integral en Ingeniería, S.A. de c.v.
CONVENIO DE MODIFICACIONES AL CONTRATO DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA OBRA
PÚBLICA N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD . (SE MODIFICA LA CLÁUSULA QUINTA Y
322
GIHP- DFMEX HGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPDS-G1HP-DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-G1HP·OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS.
V IGÉSIMA SEXTA DE L CO NT RATO PA RA QU EDAR REDACTADA EN LOS SIGU IE NT ES TÉRM INOS:
"QUINTA: ANTiCIPOS. LA COMISiÓN OTORGÓ A LA SUPERVISiÓN A TRAVES OE OIRAC ACTUANDO COMO 1I0ER
DEL PROYECTO EN REPRESENTACIÓN DE LAS EMPRESAS QUE CONFORMAN LA SUPERVISiÓN, RECIBIENDO EN
NOMBRE PROPIO Y POR ORDEN Y CUENTA DE LYTSA Y CONISSA, UN PRIMER ANTiCIPO DEL 100% (CIEN POR
CIENTO) DE LA ASIGNACIÓN PRESUPUESTAL APROBADA AL CONTRA TO PARA EL PRIMER EJERCICIO 2008, QUE
IMPORTA LA CANTIDAD DE $46, 000,000.00 (CUARENTA Y SEIS MILLONES DE PESOS 00/100 MN.) QUE INCLUYE
EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Y FUE PUESTO A DISPOSICIÓN DE LA "SUPERVISiÓN" EL 11 DE DICIEMBRE
DE 2008 Y QUE SIGNIFICA EL 6% DEL IMPORTE TOTAL CONTRATADO, UN SEGUNDO ANTICIPO POR $20,
919,640.36 (VEINTE MILLONES NOVECIENTOS DIEZ Y NUEVE MIL SEISCIENTOS CUARENTA PESOS 36/100 MN.)
QUE INCLUYE EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Y SERÁ PUESTO A DISPOSClÓN DE "LA SUPERVISiÓN" A PA RTIR
DEL 4 DE ENERO DE 2010 Y QUE SIGNIFICA UN 2.8%, DEL IMPORTE TOTAL CONTRATADO, UN TERCER ANTiCIPO
POR $20,483,404.14 (VEINTE MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CUATRO PESOS
14/100 MN.) QUE INCLUYE EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO Y SERÁ PUESTO A DISPOSClÓN DE "LA
SUPERVISiÓN" A PARTiR DEL 4 DE ENERO DE 2010 Y QUE SIGNIFICA UN 2.8%, DEL IMPORTE TOTAL
CONTRATADO, UN TERCER ANTiCIPO POR $20,483,404.14 (VEINTE MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA Y
TRES MIL CUATROCIENTOS CUATRO PESOS 14/100 MN.) QUE INCLUYE EL IMPUESTO A L VALOR AGREGADO Y
SERÁ PUESTO A DISPOSICIÓN DE "LA SUPERVISiÓN" EL 3 DE ENERO DE 2011 Y QUE SIGNIFICA EL 2.7% DEL
IMPORTE TOTAL CONTRATADO, Y UN CUARTO ANTiCIPO POR $11, 249, 406.29 (ONCE MILLONES DOSCIENTOS
CUARENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SEIS PESOS 29/100 MN.) QUE INCLUYE EL IMPUESTO AL VALOR
AGREGADO Y SERÁ PUESTO A DISPOSClÓN DE "LA SUPERVISiÓN" A PARTIR EL 2 DE ENERO DE 2012 Y QUE
SIGNIFICA EL 1.5% DEL IMPORTE TOTAL CONTRATADO, DANDO UN TOTAL DE $98,652,450.71 (NOVENTA Y
OCHO MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA PESOS 71/100 MN.)
INCLUYENDO EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. "VIGÉSIMA SEXTA: OTRAS ESTiPULACIONES. "LA
SUPERVISiÓN" CONVIENE EXPRESAMENTE Y OTORGA SU CONSENTiMIENTO PARA QUE DE LAS ESTiMACIONES
QUE SE CUBRAN, SE HAGA LA SIGUIENTE RETENCiÓN: DEL 0.5% (CINCO AL MILLAR) DEL IMPORTE DE CADA
ESTiMACIÓN, PARA CUMPLIR CON EL ARTicuLO 191 DE LA LEY FEDERAL DE DERECHOS EN VIGOR, POR
CONCEPTO DE DERECHOS DE INSPECCIÓN, CONTROL Y VIGILANCIA DE LOS SER VICIOS POR LA SECRETARiA DE LA
FUNCIÓN PÚBLICA, SEGÚN LO ESTABLECE EL ARTicULO 37, FRACCIÓN VI/I DE LA LEY ÓRGANICA DE LA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAl.
CONVENIO MODIFICATORIO NÚMERO 2 AL CONTRATO DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA
OBRA PÚBLICA A BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO W SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-011-RF-AD (CON MOTIVO DEL DICTAMEN TÉCN ICO SE MODIFICA EL MONTO ESTABLECIDO
EN LA CLÁUSU LA SEGU NDA DE ''El CONTRATO" A EF ECTO DE QU E SE INCREME NTE EL MONTO CONTRACTUA L
ESTIMADO EN $382,091,042 .09 (TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS M ILLONES, NOVENTA Y UN M IL CUA RENTA Y
323
( omi sión Na cional del Agua.
OBRAS. SERVICIOS Y ADQU ISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08·RF-AD; SGAPDS-GI HP-OFMEXHGO-08-QI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GI HP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONV ENIOS.
DOS PESOS 09/100 M.N.), MÁS El IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, QUE CORRESPONDE A UN INCREMENTO
DEL 58 .66% RESPECTO AL MONTO ORIGINAl. CONSECUENTEMENTE EL NUEVO MONTO ES DE SI, 033 ,
492.500.95 (UN MIL TREINTA Y TRES MillONES, CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL, QUINIENTOS PESOS
8S/100). MÁS EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO . CON MOTIVO DEL DICTAMEN TÉCNICO QUE SUSTENTA A
PROCEDENCIA DEL PRESENTE CONVENIO, SE INCREMENTA EL PLAZO DE EJECUCiÓN DE LOS TRABAJOS,
ESTABLECIDO EN LA CLÁUSULA TERCERA DE "EL CONTRATO" EN 751 (STENCIENTOS CINCUENTA y UN) DíAS
NATURALES, QUE CORRESPONDE AL 51.40% DEL PlA20 ORIGINAL, PARA QUEDAR EN 2,21 2 (DOS MIL
DOSCIENTOS DOCE) DíAS NATURALES. CONSECUENTEMENTE LA FECHA DE CONCLUSiÓN DE LOS TRABAJOS ES El
31 DE DICIEMBRE DE 2014.).
Por cuanto hace al contrato adjudicado a la empresa Grupo de Ingeniería en
Consultoría de Obras S.A. de c.v.
CONVENIO PARA LA MODIFICACiÓN DE ALCANCES, MONTO Y PROGRAMA DE PRESTACiÓN DE
SERVICIOS DEL CONTRATO N" SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB -OOS-RF-AD., (LAS PARTES ACUERDAN
MODIFICAR LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA QUE CONSTITUYE EL ANEXO 3 DEL CONTRATO EN
COMENTO, PARA QUEDAR COMO SE SEÑALA EN EL ANEXO 2 "TERMINOS DE REFERENCIA", DEL
PRESENTE CONVENIO.).
324
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENtOS.
VII1.2 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LAS AUDITORíAS
PRACTICADAS Y LA ATENCiÓN A LAS OBSERVACIONES DETERMINADAS_
Auditorías practicadas por la Auditoría Superior de la Federación (ASF)_
La Auditoría Superior de la Federación practicó a la Comisión Nacional del Agua, las
auditorías que a continuación se describe, de las cuales se desprendieron las
observaciones y la atención que las mismas merecieron por parte de la CONAGUA _
"Proyecto Construcción del Túnel Emisor Oriente".

No 767 (Anexo 38).
EJERCICIO Cuenta Pública 2009.
TIPO Inversiones Físicas.
RESULTADOS.
Mediante oficio OASF/127/2011 de fecha 17 de febrero de 2011, se informa a la Comisión Nacional del
Agua, la determinación de tres recomendaciones, una solicitud de aclaración y dos pliegos de
observaciones, mismos que a continuación se enuncian:
~
RECOMENDACIONES, SOLICITUD DE
ACLARACiÓN V/O PLIEGOS DE
OBSERVACIONES FINCADAS
Tres Recomendaciones:
leo:: ESTATUS DE SU ATENCiÓN
En consecuencia de la atención que merecieran por parte

de la CONAGUA, se determinó lo siguiente:
09-0-16BOO-04-0767 -01-001
09-0-16BOO-04-0767 -0 1-002 1 Con el oficio número OAETI -108&'2 011 de fecha 8 de julio
09-0-16BOO-04-0767 -0 1-003 de 2011, se informa que las siguientes Recomendación
quedaron atendidas:
Una Solicitud de aclaración: 09-0-16BOO-04-0767 -01-002
09-0-16BOO-04-0767 -03-001 09-0-16800-04-0767 -01-003
Dos Pliegos de observaciones: 2 Con el oficio número Oficio AECF/1207/2011 de fecha 19

09-0-16BOO-04-0767 -06-00 1 de agosto de 2011 se informa que quedo atendida la
09-0-16BOO-04-0767 -06-002 siguiente observación:
09-0-16 BOO-04-076 7 -06-001.
3 Con el oficio número AECF/141'1'2011 del 12 de diciembre
325
[omisión Nacional del Agua.
GIHP-DFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlI2009 V SUS CONVENIOS.
de 2011 se informa que quedo atendida la siguiente

observación:
09-0-16600-04-0767-06-002.
4 Con el oficio número OAETI-1839/2011 del 13 de

diciembre de 2011 se informa que quedaron atendidas la
recomendación y solicitud de aclaración siguientes:
09-0-16600-04-0767 -01-001
09-0-16600-04-0767 -03-001
SUBTOTAL6 SUBTOTAL6
"Adquisición de Maquinaria y Equipo de Construcción para el Túnel Emisor Oriente y

Central y Planta de Tratamiento Atotonilco."
No 315 (Anexo 39).
TIPO Financiera y de Cumplimiento.
RESULTADOS.
Mediante oficio OASF¡\)127/2011, de fecha 17 de febrero de 2011, se informa a la Comisión Nacional

del Agua la determinación de nueve observaciones; tres solicitudes de aclaración y una Promoción de
Responsabilidad Administrativa Sancionatoria mismas que a continuación se enuncian:
ACLARACiÓN V/O PLIEGOS DE ESTATUS DE SU ATENCiÓN
En consecuencia de la atención que merecieran por parte

Nueve Recomendaciones: de la CONAGUA, se determinó lo siguiente:
09-0-16600-02-315-01-001
09-0-16600-02-315-01-002 1.- Con el oficio OAETI -1839/2011, de fecha 13 de octubre
09-0-16BOO-02-315-01-003 de 2011, se informa de nueve observaciones atendidas.
09-0-16600-02-315-01-004 09-0-16600-02-315-01-001
09-0-16600-02 -315-01-005 09-0-16800-02-315-01-002
09-0-16600-02 -315-01-006 09-0-16600-02-315-01-003
09-0-16600-02-315-01-007 09-0-16600-02-315-01-004
09-0-16600-02-315-01-008 09-0-16600-02-315-01-005
09-0-16800-02 -315-01-009 09 -0-16600-02-315-01-006
09 -0-16600-02-315-01-007
Tres Solicitudes de Aclaración: 09-0-16600-02-315-01-008
09-0-16800-02-315-03-001 09-0-16600-02-315-01 -009
09-0-16600-02 -315-03-002
09-0-16600-02-315-03-003 2.- Con el mismo oficio OAETI-1839/2011, de fecha 13 de
octubre de 2011, se informa de tres Solicitudes de
Una Promoción de Responsabilidad Aclaración atendidas.
Administrativa Sancionatoria: 09-0-16BOO-02-315-03-001
326
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·OB-
OOS-RF-AD; CNA-5DGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
••• • : ,.. I • : 11 09-0-16BOO-02 -315-03-002

09-0-16BOO-02-315-03-003
3.- Qu eda pendiente la determinación sobre la Promoción

de Responsabilidad Administrativa Sancionatoria No. 09 -9-
16BOO-02 -0315-08 -001.
SUBTOTAL 13 SUBTOTAL 12
"Proyecto Construcción del Túnel Emisor Oriente, localizado en el Distrito Federal,

Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de México y el Estado de Hidalgo".
No 1077 (Anexo 40).
NOMBRE Proyecto construcción del Túnel Emisor Oriente.
RESULTADOS.
Mediante el oficio OASF¡{)110(2012, de fecha 15 de febrero de 2012, se informa a la Comisión

Nacional del Agua la determinación de dos recomendaciones, una solicitud de aclaración y una
Promoción de Responsabilidad Administrativas Sancionatoria, mismas que a continuación se
enuncian:
ACLARACiÓN Y/O PLIEGOS DE ESTATUS DE SU ATENCiÓN
Dos Recomendaciones: Como con secuencia de la atención que merecieran por

10-016BOO-04 -1077-01-001 parte de la CONAGUA, se determinó lo siguiente:
10-016BOO-04 -1077-01 -002
l.-Con oficio OAETI-0817(2012, de fecha 9 de julio del 2012,
se informa de dos observaciones atendidas.
Una Solicitud de Aclaración: 10-016BOO-04-1077 -01-001
10-016BOO-04-1077 -03-001 10-016BOO-04-1077 -01-002
Una Promoción de Responsabilidad 2.- En el mismo oficio OAETI-0817(2012, de fecha 9 de julio

Administrativa Sancionatoria: del 2012, se informa que con respecto a la solicitud de
1O-016BOO-04 -1077 -08 -001 aclaración se señala dictamen técnico para emisión de
nueva acción.
10-0 16BOO-04-1077 -03 -00 1.
3.- Queda pendiente la determinación sobre la Promoción

de Responsabilidad Administrativa Sancionatoria No. 10-
016BOO -04 -1077 -08 -001.
327

OBRAS. SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGA POS·
GI HP- DFMEX HGO-08-00a-RF-AD; SGA PD$-GIHP-OFMEXHGO-08-01 1-RF-AD; SGAPD$-G IHP-DFMEX HGO-OB-
OOS· RF·AO; CNA·SOGAPOS·GIHP· OO I /2008 ; CNA·SGAPOS· GIHP·OOI/2009 y SUS CONVEN IOS .
"Construcción del Túnel Emisor Oriente".

No 374 (Anexo 41).
EJERCICIO Cuenta Pública 201l.
RESULTADOS.
Con oficio AECF¡\)24~012 de fecha 11 de mayo de 2012, se presenta al personal que participará en la
auditoría, levantando acta administrativa circunstanciada número 002/CP201, con motivo de la visita
física a las obras de construcción.
ACLARACiÓN V/O PLIEGOS DE ESTATUS DE SU ATENCIÓN
A la fecha, esta auditoría se encuentra

A la fecha, esta auditoría se encuentra en proceso.
en proceso.
De lo anterior se desprende que en total, del ejercicio 2009 al mes de junio del
ejercicio 2012, se tienen los resultados que se presentan en el siguiente cuadro
como consecuencia de las auditorias practicadas por la Auditoría Superior de la
Federación.
AGRUPACiÓN DE RESULTADOS POR TIPO

CONCEPTO CANTIDADI ATENDIDAS PENDIENTES DE 1
ATENDER A
JUNIO DE 2012.
RECOMENDACIONES. 14 14 o
SOLICITUD DE ACLARACiÓN. S S o
OBSERVACIONES. 2 2 o
PROMOCiÓN DE RESPONSABILIDAD 2 o 2
ADMINISTRATIVA SANCIONATORIA. , I
TOTAL I 23 21 2
-
328
TÚNEl EM ISOR ORIENTE
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPD5-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/Z009 y SUS CONVENIOS.
Visitas de Inspección realizadas por la Secretaría de la Función Pública (SFP).
Durante los ejercicios 2009, 2010, 2011 Y 2012 la Secretaría de la Funci ón Públi ca no
practicó auditorías a la (omisión Nacional del Agua; sin emba rgo, ésta instancia
fiscalizadora realizó Inspeccion es Físicas a los t rabajos del Tún el Emisor Oriente, en
donde determinó los sigu ientes hallazgos y se em iti eron las consecuentes
observaciones.
Visita de Inspección Perman ente No. IOP¡\)28,o1:l9 (Anexo 42).

Ejercicio 2009
ESTATUS EN LA ATENCiÓN DE LAS
NÚMERO DE HALLAZGOS/ OBSERVACIONES
RECOMENDACIONES.
En la minuta de trabajo del 21 de octubre de 2010, Con la minuta de trabajo del 21 de octubre de
se relacionan las si guientes observaciones referidas 2010, se informa de las siguientes Observaciones
a los contratos SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08 -008- aclaradas:
RF-AD y SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011 -RF -AD.
2.- En contrato y anexo no se especifican las
1.- Elaboración de estimaciones sin contar con el cantidades o porcentajes del anticipo otorgado.
catálogo definitivo.
3.- Deficiencias en el manejo de la Bitácora de
2.- En contrato y anexo no se especifican las Construcción.
cantidades o porcentajes del anticipo otorgad o.
5.- No se aplicó la pena convencional por $1,
3.- Deficiencias en el manejo de la Bitácora de 330,060.27.
Construcción.
6.- Deficiencias en el manejo de la Bitácora de
4.- Calculo incorrecto de la amortización en servicios.
estimaciones.
Asimismo, con las cédulas de solventación de
5.- No se aplicó la pena convencional por observaciones la Secretaría de la Función Pública,
$1,330,060.27. solventa las sigu ientes:
6.- Deficiencias en el manejo de la Bitácora de 1.- Elaboración de estimaciones sin contar con el
servicios. catálogo definitivo.
4.- Calculo incorrecto de la amortización en

estimaciones.
329
Com isión Nacional del Agua.

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE l OS CONTRATOS NÚMEROS SGAP05·
GIHP-OFMEXHGO-08·Q08-RF-AD; SGAPOS·GIHP-OFMEXHGO·08·011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP·OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
Visita de Inspección Permanente No. VIP¡{l27/10 (Anexo 43).

Ejercicio 2010
NÚMERO DE HALLAZGDS/ OBSERVACIONES ESTATUS EN LA ATENCiÓN DE LAS I
RECOMENDACIONES.
Como resultado de la orden de auditaria, se Mediante oficio No. UCAOP/20!';'lSJ/2012, de fecha
formalizaron 4 cédulas de hallazgos con fecha 15 de febrero de 2012, la Secretaria de la Función
compromi so para su aclaración del 8, 11 Y 26 de Pública, informa de la solventación de las
noviembre de 2010. siguientes observaciones:
Hallazgo:
01. Inadecuada formalización del convenio.
01. Inexistencia o incumplimiento al programa de I
obra o servicios.
02. Ejecución de obra s sin cont ar con el proyecto
ejecutivo definitivo. 02. Falta o inadecuada formali zación de contratos y
03. Irregularidad en la conciliación y autorización de convenios.
precios unitarios extraordinarios.
04. Falta de formalización de convenio modificatorio.
Sin embargo con la minuta de cierre de visita de

inspección de fecha 7 de diciembre de 2010, sólo se
quedaron como pendiente las siguientes 2
observaciones.
01. Inexistencia o incumplimiento al programa de

obra o servicio.
02. Falta o inadecuada formalización de contratos y

convenios.
Visita de Inspección Permanente No. VIP¡{l29/11 (Anexo 44).
:1
Ejercicio: 2011.
ESTATUS EN LA ATENCiÓN DE LAS
NÚMERO DE HALLAZGOS/ OBSERVACIONES.
RECOMENDACIONES.
En el acta de cierre de visita de inspección de fecha De acuerdo a las cédulas de seguimiento de
13 de diciembre de 2011, se señala que con oficio recomendaciones las siguientes observacion es se
VIP029/201J/24/2011 de fecha 2 de diciembre de dan por solventada s:
2011, se informa del estado que guardan las 6
observaciones derivadas de esta visita de inspección 2 Trabajos pagados sin sustento documental de su
de las cuales 4 observaciones corresponden al procedencia.
contrato SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF·AD y
2 corresponden al contrato SGAPDS-GIHP- 3 Deficiencias en el manejo y control de la bit ácora.
DFMEXHGO-08-011 -RF -AD, las cuales se describen:
S Falta o inadecuado procedimiento de suspen sión.
1 Falta de formalización de los convenios.
6 Obra realizada sin apego a las espeCificaciones _
330
GIHP- OFMEXHGO-OS-OOS-RF-AO; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS.
2 Trabajos pagados sin sustento documental de su

procedencia.
- .-
3 Deficiencias en el manejo y control de la bitácora.
4 Inadecuada supervisión de los servicios.
5 Falta o inadecuado procedimiento de suspensión.
6 Obra realizada sin apego a las especifICaciones I

convenidas.
SUBTOTAL 6 ! SUBTOTAL 4
De lo anterior se desprende que en total, a la fecha, se tienen los resultados que se
presentan en el siguiente cuadro como consecuencia de las Visitas Permanentes de
Inspección realizadas por la Secretaría de la Función Pública.
CUADRO RESUMEN
I CONCEPTO
I
CANTIDAD ATENDIDAS I PENDIENTES DE ATENDER
ALJUNIO DE 2012.
HALLAZGOS! OBSERVACIONES ~
14~-t--~
12~--~1~~~2~~~~
Auditorías practicadas por el Órgano Interno de Control en la CONAGUA.
De conformidad con los antecedentes reportados por la Coordinación General de
Proyectos Especiales de Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento del Valle de
México, durante los ejercicios fiscales 2008, 2009, 2010, 2011 y, al 30 de junio de
2012, el Órgano Interno de Control en la Comisión Nacional del Agua, no practicó
auditorías al Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente.
331
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP·DFMEXHGO-OS-OII-RF-AO; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
Auditorías practicadas por el Auditor Externo en la CONAGUA.
De conformidad con los antecedentes reportados por la Coordinación General de
Proyectos Especiales de Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento del Valle de
México, durante los ejercicios fiscales 2008, 2009, 2010, 2011 y, al 30 de junio de
2012, no se practicó auditorías al Proyecto y Construcción del Túnel Emisor Oriente
por los Auditores Externos de la Comisión Nacional del Agua.
Finalmente se informa que los documentos fuente y que muestran a detalle la
información aquí reportada y sus respectivas observaciones, se encuentran
integrados en los Anexos 38 al 44.
332

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS 5GAPDS·
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPD$-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 V SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE

LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-
RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-
DFMEXHGO-08-005-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001j2008; CNA-
SGAPDS-GIHP-001j2009, y SUS CONVENIOS, PARA LLEVAR A
CABO EL PROYECTO EJECUTIVO Y LA CONSTRUCCiÓN DEL TÚNEL
EMISOR ORIENTE.
IX. RESULTADOS Y BENEFICIOS ALCANZADOS.
Septiembre de 2012.
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-
l-20, colocación de trabe metálica T-TlA.
334

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OB-OI1-RF-AO: SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
IX.- RESULTADOS Y BENEFICIOS ALCANZADOS.
RESULTADOS.
Proyecto Ejecutivo.
El proyecto ejecutivo quedó concluido en marzo de 2010, a partir de abril se estableció la
ingeniería de sitio para atender aspectos no identificados durante la fase del proyecto
ejecutivo.
En lo parte de construcción del túnel.
A la fecha se ha logrado un avance físico del 44.5 % calculado en función de las metas del
proyecto. En forma particular, el avance por partidas es el siguiente:
Revestimiento del Túnel.
Lumbrera LO a L1A.- En este tramo, a la fecha se ha colocado acero de refuerzo en una
longitud de 2,739 m; se coloca cimbra para realizar el siguiente colado y el avance del
revestimiento definitivo a la fecha es de 2,534 m que representa el 39.1 % del tramo lA y
eI4.l% de todo el túnel.
335

GIHP-OFMEXHGO-OS-QOB-RF-AD; SGAPDS-G1HP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-G IH P· DFMEXHGO-08-
005-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GI HP-OOl/2008; CNA-5GAPDS-GIHP-001 / 2009 y SUS CONVEN IOS .
Excavación del túnel.
En los tramos que se excava se ha logrado un avance total de 11,942 m que representa el
19.1 % de todo el túnel.
Tramo de la lumbrera LO a llA.- Este tramo está terminado, se excavó con el escudo HK
5-497 una longitud de 2,740.50 m y se colocaron 1,827 anillos.
Tramo de la lumbrera llA a l3.- Este tramo está terminado, se excavó con el escudo HK
5-497 una longitud de 2,635.50 m y se colocaron 1,757 anillos.
Tramo de la lumbrera l3 a l3A.- En este tramo la excavación con el escudo HK 5-497 se
encuentra a 117 m y 78 anillos colocados que representan el 10.52 % del sub-tramo.
Tramo de la lumbrera l5 a l4.- Este tramo está terminado, se excavó con el escudo
ROBBIN5 5292-333 "Morelos" una longitud de 1,830 m y se colocaron 1,220 anillos.
Tramo de la lumbrera l4 a l3A.- En este tramo la excavación con el escudo ROBBIN5
5292-333 "Morelos" se encuentra a 354 m y 236 anillos colocados que representan el 20

% del sub-tramo.
Tramo de la lumbrera lS a l6.- En este tramo la excavación con el escudo HK 5-498 se
encuentra a 1,104 m y 737 anillos colocados que representan el 77.6 % del sub-tramo.
336
OBRAS, SERVICIOS V ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPO$-
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF.AD; SGAPDS·GIHP-OFMEXHGO-OS-OII-RF-AD; SGAPD$-GIHP-OfMEXHGO-OB-
Tramo de la lumbrera LlO a L13.- En este tramo continúa la excavación con el escudo
ROBBIN5 292-332 'Hidalgo'; a la fecha alcanzó 354 m y 242 anillos colocados que
representa el 11.27 % del sub-tramo.
Tramo de la lumbrera U7 a L13.- En este tramo continúa el ensamble del escudo
ROBBIN5 292-331 'Corregidora' en el interior de la galería con un avance de 99.9 %,
continúan los trabajos del sistema de enfriamiento de la TBM y se realizó el empuje de un
anillo metálico hacia la estructura de reacción.
Tramo de la lumbrera L20 a U7.- En cuanto a este tramo el escudo ROBBIN5 292-333
"Morelos" se encuentra en la L5 el cual excava el sub tramo lB de la L5 a la L3A por la
prioridad de concluir el tramo 1 y la Planta de Bombeo Caracol a finales de 2012.
Portal de Salida a L24-A.- En este tramo la excavación con el escudo HK 5-519 está
suspendida temporalmente en espera de la terminación de la excavación convencional,
construcción de la losa fondo y los portales de la lumbrera L24A para avanzar la tunelera y
ejecutar en el sitio de la lumbrera el cambio de dos líneas de cepillos y continuar con la
excavación; a la fecha se tiene un avance acumulado de 2,808 m y 1,872 anillos colocados
que representa el 97.6 % del sub-tramo.
El avance global en el ensamble de los seis escudos es de 99.9 %.
Lumbreras de ensamble.
En la lumbrera UO el día 19 de enero del año en curso inició la excavación del túnel con el
escudo ROBBIN5 292-332 'Hidalgo'.
337

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD ; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO·08·
005-RF-AD; CNA-SOGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
En lumbrera L17 en superficie continúa el colado de losas para el patio de
almacenamiento de dovelas, montaje de rodillos en estructura para el sistema de bandas
de rezaga y colocación de cimbra para el colado de muro y losa para la banda radial.
En la lumbrera L20 continúa la aplicación de soldadura en trabes tipo Tl - TlA en unión
con columnas C1 - (lA Y colocación de acero de refuerzo para la construcción del
revestimiento definitivo.
En la lumbrera L3A, de extracción de dos escudos está terminada.
Lumbreras de Paso.
Las lumbreras LIA, L03, L04, LOG, L07, L08 Y L09 están terminadas.
La lumbrera Lll está terminada; en la zona de los portales se retiran las secciones de los
marcos metálicos; el nivel de agua en el interior de la lumbrera se ubica a 63.24 m de
profundidad con un tirante de 15.83 m sobre la losa de fondo debido a que el bombeo fue
suspendido.
En lumbrera L12 concluyó la excavación convencional del núcleo de lumbrera a 42.43 m
de profundidad y colado de losa fondo. Se realiza colocación de acero de refuerzo para la
construcción del revestimiento definitivo.
En lumbrera L13 está terminada; se registra un nivel de agua en el interior de la lumbrera
que se ubica a 52.69 m de profundidad con un tirante de 43.42 m sobre la losa de fondo.
338
GIHP·DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-QI1- RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008 ; CNA-SGAPDS-GIHP- OOl/ 2009 V SUS CONVENIOS.
En lumbrera L14 la excavación convencional alcanzó un avance de 52 m de profundidad
de un total de 60.95 m al desplante de la lo sa de fondo.
En lumbrera L1S la excavación convencional continúa suspendida a una profundidad de
51.30 m en la cota -91.30 de un total de 63.7 m al desplante de la losa fondo debido a
presencia de agua; se realiza monitoreo de instrumentación y topográfico de los puntos
de control superficial para identificar movimientos de terreno.
La lumbrera 116 está terminada.
En la lumbrera L1S finalizó la excavación convenciona l a una profundidad de 50.50 m, se
coloca acero de refuerzo para revestimiento definitivo.
En la lumbrera 19 finalizó la excavación del núcleo a una profundidad de 67 m, la
excavación convencional alcanzó un avance de 31.20 m y continúa la construcción del
sistema de bombeo adicional al sistema de proyecto.
En la lumbrera L21 no se han iniciado trabajos . Por la modificación del trazo del tramo 6
ésta lumbrera será cancelada y en su lugar se construirá la lumbrera L21-A, el día 23 de
mayo del 2012 CONAGUA hizo entrega del documento que indica la liberación de los
predios para la construcción de la lumbrera.
En la lumbrera L22, se suspendió por el cambio de trazo del túnel; para reactivar los
trabajos de construcción es necesario gestionar la utilización de los caminos de acceso con
las autoridades correspondientes.
339

OBRAS, SERVIC IOS Y ADQU ISICIONES ADJUD ICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-DFMEXHGO-08-Q08-RF-AD ; SGAPDS-GIHP-OFMEX HGO-08-011-RF-AQ; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SOGAPDS-G IHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-G IH P-OOl /2009 y SUS CONVENIOS.
las lumbreras l23 y l24 se suspendieron por el cambio del trazo de túnel, en su lugar se
construyen las lumbreras l23A y l24A.
En la lumbrera l23A la excavación convencional se encuentra a 59.30 m de profundidad.
En la lumbrera l24A la excavación convencional alcanzó un avance de 74.63 m de

profundidad.
Plantas de Dovelas.
A la fecha se han fabricado 23,735 anillos de dovelas equivalentes al 57.1 % de la

producción total.
En la planta de dovelas Ecatepec (NQ 1) se han fabricado 4,336 anillos completos que
equivalen al 100 % de la producción necesaria para el tramo la.
La producción de anillos de dovelas del tramo 2, de L5 a LlO; a la fecha se han fabricado
2,376 anillos completos que equivalen al 30.8 % necesario para el tramo 2.
Planta de dovelas Zumpango (NQ 2) En la nave 01 se han fabricado 4,574 anillos
completos que equivalen al 67.2 % de la producción necesaria para el tramo 4.
En la nave 02 se han fabricado 4,618 anillos completos que equivalen al 75.6 % de la

producción necesaria para el tramo 3.
340
GIHP-OFMEXHGO-OB-Q08-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEX HGO-08-QI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·OB·
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-G1 HP-OOl!2009 y SUS CONVENIOS.
En la nave 01 (ICA) en Huehuetoca se fabricaron 185 an illos para el tramo lb,
ad iciona lmente se ha n fabricado 2,168 an illos en Zumpa ngo, en tota l suman 2,353 anil los
comp letos que equ iva len al 100% de la producción necesaria para el tramo lb.
Planta de dovelas Huehuetoca (NQ 3) en la nave 01 (ICA) se han fabricado 2,938 anillos
comp letos que equivale n al 34.8 % de la producc ión necesaria para el tramo 6.
En la nave 02 (CARSO) se han fabricado 2,540 ani ll os comp letos que equ ivale n al 43.4 %
de la producción necesaria para el tramo 5.
BENEF ICIOS.
Los beneficios socioeconómicos esperados por la construcción del Túne l Emisor Oriente
corresponden a los daños evitados por una eventual inundación en la Zona Metropoli tana
de la Ciudad de México de ri vados de una fa lla de l Túnel Em isor Centra l.
En este sentido, los beneficios estimados corresponden a los sigu ientes:
• Daños evitados a los particul ares en viviendas.
Consistentes en pérdida o deterioro de enseres y bienes mueb les e inmueb les, en
nueve delegaciones del Distrito Federal y cuatro municipios del Estado de México .
• Daños evitados a la infraestructura públ ica.
Que considera la reparación o rehab ilitación de pistas de aterrizaje y edificaciones
del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, reparación o rehabilitación
341

OBRAS, SERVIC IOS Y ADQU ISICIONES ADJUD ICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS·
GIHP·DFME XHGO-08-Q08- RF-AD; SGAPOS-GIHP- OFMEXHGO-08-QI1- RF-AD ; SGAPDS-GIHP-OFME XHGO-08-
00 5-RF- AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPDS-G IHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS.
del Sistema de Transporte Colectivo METRO, reparación o rehabilitación de
subestaciones de energía y reencarpetamiento de vialidades afectadas, entre
otras .
• Daños evitados en el sector económico.
El Distrito Federal y el Estado de México aportan en conjunto el 32.3% del PIB

Nacional; por lo que es innegable que al afectarse 9 Delegaciones y 4 municipios,
esto repercutirá en una disminución del PIB nacional.
• Costos evitados por atención de la emergencia.
Consistentes en recursos económicos y humanos que se evitarán destinar para
atender la emergencia por la inundación, en caso de ocurrencia.
En el siguiente cuadro se presenta un resumen de los beneficios esperados para los
primeros ocho años de operación del túnel, así como el valor actual total de los beneficios
esperados.
Daños evitados con la operación del Túnel Emisor Oriente (millones de pesos).
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 VPBS
Vivienda 170 267 348 459 524 590 658 727 3,743
Aeropuerto 53 82 95 117 123 148 164 180 965
Metro 206 319 410 530 600 670 741 812 4,288
Vialidades 48 75 96 123 139 156 172 189 998
Subestaciones
10 16 21 28 32 36 39 43 225
Electricas
PST 1,383 2,146 2,914 3,995 4,598 5,223 5,869 6,538 32,666
Atención
189 275 344 438 491 544 596 647 3,524
emergencias
Total 2,059 3.180 4,228 5,690 6,507 7,367 8,239 9,136 46,409
-
342

GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-OB-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPOS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009 y SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.

011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-00S-RF-AD; CNA-
SDGAPDS-GIHP-001/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/2009, y
ORIENTE.
X. INFORME FINAL DEl SERVIDOR PÚBLICO RESPONSABLE DEl

PROYECTO EJECUTIVO Y CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEl EMISOR
ORIENTE AL30 DE JUNIO 2012.
Septiemb re de 2012.
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NUMEROS SGAPDS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AO; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD: SGAPDS-GIHp· OFMEXHGO-OS-
OOS-RF-AO; CNA-SOGAPOS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS_
Tramo L4 - L3A, retiro de anillos de atraque_
Tramo L5 - L4, vista del Túnel excavado_
344

GIHP-DFMEXHGO-OB-008-RF-AD: SGAPDS·GIHP·OFMEXHGO-08·011·RF-AO; SGAPD$-GIHP-OFMEXHGO·08-
005-RF-AO; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl¡2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009V SUS CONVENIOS.
X. INFORME FINAL DEl SERVIDOR PÚBLICO RESPONSABLE DEl PROYECTO EJECUTIVO Y

CONSTRUCCiÓN DEl TÚNEl EMISOR ORIENTE AL 30 DE JUNIO 2012.
Los hundimientos registrados año con año en la ciudad de México han reducido la
capacidad hidráulica del sistema de drenaje, lo que ha llevado a un detrimento en la
capacidad de desalojo de aguas residuales y de lluvia. En la actualidad, el Sistema
Principal de Drenaje de la Zona Metropolitana trabaja al límite de su capacidad y varias
veces en los últimos años, se ha visto rebasado por las lluvias, con los consecuentes
encharcamientos e inundaciones que afectan las actividades productivas.
Lo anterior provocó la operación de manera ininterrumpida del Túnel Emisor Central (uno
de los componentes principales del sistema), lo que impidió realizar labores de revisión y
mantenimiento a partir de 1992, llevándolo a una condición inaceptable de incertidumbre
estructural con posibilidad de falla y riesgo de inundación severa en la zona metropolitana
del Valle de México por un periodo aproximado de ocho meses, con sus consecuentes
costos .
La construcción de tres plantas de bombeo, rehabilitación de una más, y la rectificación de
cauces superficiales, conocidas como Obras de Emergencia, permitieron iniciar labores de
inspección y mantenimiento del drenaje profundo, y en especial del Emisor Central, en los
primeros meses de 2008 y en el año 2009, trabajos que se repetirán en los próximos
estiajes.
Sin embargo, las obras de emergencia no dan al sistema de drenaje la capacidad necesaria
para protección de la zona metropolitana y, por los hundimientos del suelo, su operación
está limitada a no más de ocho años.

345
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-G1HP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
En este sentido, estudios hidrológicos e hidráulicos concluyen en la necesidad de reforzar
el Sistema Principal de Drenaje con obras para desalojar hasta 150 m 3 /s adicionales, por lo
que se han formulado diversos escenarios para la solución a los problemas de drenaje
siendo el principal la construcción del Túnel Emisor Oriente.
El Túnel Emisor Oriente, tendrá una trayectoria que inicia en la confluencia del Gran Canal
del Desagüe con el Río de los Remedios (límite del Distrito Federal con el Estado de
México), inicia a unos 30 m de profundidad y alcanza más de 150 m en el cruce con la
sierra de Guadalupe; terminará en el municipio de Atotonilco de Tula, Estado de Hidalgo,
en la cercanía de la salida del Túnel Emisor Central. En su recorrido cruzará varios
municipios del Estado de México y Tula Hidalgo, como a continuación se muestra.
346

OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD$-
GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-QI1-RF-AO; SGAPD$-GIHP-DFMEXHGO·08-
•
Tul a de AJlende
~.
•
Tr~ ?n Tl=n
nivic:.inn mlmir.in:<ll
Consecuentemente el Túnel Emisor Oriente permitirá reforzar el sistema principal de
drenaje actual y disminuir el riesgo de falla en la Zona Metropolitana del Valle de México
(ZMVM), que podría tener como consecuencia la generación de inundaciones en una
parte del Distrito Federal y del Estado de México, lo que demanda la construcción del
túnel. Asimismo, implementar un procedimiento de mantenimiento que permita
inspeccionar el drenaje sin que se interrumpa su funcionamiento.
El Túnel Emisor Oriente, consiste en la construcción de un túnel con longitud aproximada
de 62 kilómetros, 7 metros de diámetro terminado, 25 lumbreras (incluida una existente),
y una capacidad de desalojo de hasta 150 m3/s; con un periodo de ejecución del mes de
347
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPD$·
GIHP- OFMEXHGO-OS-008- RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08·011 -RF-AD; SGAPOS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF -AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
noviembre de 2008 al mes de octubre de 2014. El proyecto ejecutivo deberá de quedar
concluido en su totalidad a finales de marzo de 2010, continuando posteriormente en
materia de proyecto con la ingeniería de campo.
Estructura 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Proyecto
o
10% 65% 2S% o
Ejecutivo
lumbreras V P.S. o o
1 9 S 7 4
Dovelas (anillos) o
- 778 7,028 10,712 11,267 8,663 3,159
Excavación (mI o o
97 1,796 6,S48 11,773 20,293 21,912
Revestimiento
1O,6S1 28,149
° 23,619
o o o o
(m)
Programa 2012 .
Estructura -~ Metas Trimestrales 2012

I 11 IV---
111
lumbreras VP.5. 1
Dovelas (anillos)
°
2,697 2,S20
2
2,894
4
3,156
Excavación (mI 2,230 1,272 4,255 4,016
Revestimiento {mI 986 1,548 4,084 4,033
Aspectos técnicos relevantes,
Características del Túnel Emisor Oriente:

.
---
ce -c .
••
longitud 62km
Diámetro 7m
Lumbreras 25 V P.S.
Capacidad de desalojo 1S0 m3/s
348
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD ; SGAPDS-GIHP·OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-
OOS-RF-AO; CNA-SDGAPOS-GIHP-OOl/ 2008; CNA-SGAPOS-GIHP-OOl¡ 2009Y SUS CONVENIOS.
Indicadores de rentabilidad.
Valor Presente Neto Tasa Interna de
(VPN) Retorno (TIR)
$ I %
De acuerdo con el análisis costo-beneficio
presentado a la SHCP. 37,580,446,691 2S.14
Los resultados de la evaluación demuestran que el proyecto es rentable, ya que genera un
beneficio social neto de 37,580 millones de pesos.
El monto de inversión total estimada a contratar del proyecto es de 19,949 millones de
pesos (incluye IVA), para ser ejecutado en un periodo de seis años.
El Proyecto Ejecutivo y Construcción del TEO por COMISSA, presenta un avance físico de
45.70% y financiero de 40.37% al 30 de junio de 2012.
El proyecto ponderado total (Proyecto Ejecutivo, Construcción, Supervisión, GEP,
Maquinaria, Ingeniería Básica y Asesores) presenta un avance físico de 52.96% y un
avance financiero de 47.47% al 30 de junio de 2012.
349

GIHP-DFMEXHGO-08·008-RF-AD; SGAPOS·GIHP·QFMEXHGO-08·011· RF· AO; SGAPOS·GIHP-DFMEXHGO·08·
OOS·RF·AD; CNA-SDGAPDS·G1HP·OOl/2008; CNA-SGAPOS-GIHP·OOl/2009Y SUS CONVENIOS.
Problemática y obstáculos que pueden retrasar el Proyecto.
PROBlEMATICA IDENTIFICADA ACCIONES PARA LA SOLUCION ACTORES QUE DEBEN

INTERVENIR
Aspectos de tenencia de la tie rra, Concilia r con los particulares y PRESIDENC IA
concretamente en los sitios donde ejidatarios la adquisición de los predios CONAGUA
habrá n de construirse lumbreras, donde requeridos. INDAABIN
la propiedad es particular o ejidal, SRA
destacando que se ha avanzado Gobiernos de los Estados de
notablemente en la solución a este México e Hidalgo
problema. Se trabaja en l.
fo rmalización del tras lado de dominio
mediante las compraventas y
expropiaciones co rres pondientes.
Recursos para la adq uisición de los Contar con la partida presupuestal CONAGUA
predios correspondiente.
Probables reclamos sociales (suministro Coo rd inar con las dependencias CONAGUA
de agua potable, alcanta rill ado, ejecuto ras de programas sociales la SEDESO l y Gobiernos de los
mejoramiento de vialidad, aplicación conjunta de recursos que Estados de México e Hidalgo.
mejoram iento de imagen urbana) . permitan una mejor prestación de
servicios.
Mantener y entregar a la comunidad los
caminos de acceso y construcción en
mejores cond iciones que las actuales.
Ing.
Gerente de 11'lf.~ili.tJ.€{Í IVi,lj ó.ulic:a Pluvial
350
(omi sión Nacional del Ag ua.
é: EQ~~§'~~
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO·08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOlj2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOlj2009 y SUS CONVENIOS
LIBRO BLANCO.

ORIENTE.
RElACiÓN DE ANEXOS.
Septiembre de 2012.
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GI HP-OFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP- OFM EXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001/Z008; CNA-SGAPDS-GIHP-001/ 2009 y SUS CONVENIOS_
20 millones de habitantes del Valle de México resultan beneficiados por la
352
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
RELACiÓN DE ANEXOS.
WANEXO DESCRIPCiÓN DEL DOCUMENTO.
Decreto Presidencial de creación de la Comisión Nacional del Agua

1. publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 16 de enero de
1989.
Decreto de creación del Consejo Técnico, publicado en el Diario

2.
Oficial de la Federación elide abril de 1991.
Decreto que reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones de la

3. Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, publicado en el
Diario Oficial de la Federación el 28 de diciembre de 1994.
Ley de Aguas Nacionales, publicada en el Diario Oficial de la

4. Federación, el1 de diciembre de 1992, última reforma publicada en el
Diario Oficial de la Federación el 8 de Junio de 2012.
Reglamento Interior de la Comisión Nacional del Agua, publicado en el

5.
Estudios de apoyo del Instituto de Ingeniería de la UNAM para

6. diversos estudios y asesorías relacionados con el Proyecto de
Saneamiento del Valle de México (Informes 1.1, 1.2, 4, Y 5).
Tercera Reunión del Consejo Asesor del Drenaje Profundo del Distrito
7.
Federal, de fecha 19 de abril de 2007.
Acta de la Cuadragésima Segunda Sesión Extraordinaria del Comité

8.
Técnico del Fideicomiso 1928, celebrada el19 de diciembre de 2008.
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, publicada en el

Diario Oficial de la Federación el 29 de diciembre de 1976, última
9.
reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el 14 de junio
de 2012.
353

GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-A D; SGAPDS-GIHP-OFMEXHGO-OS-OI1-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO·08-
005-RF-AO; CNA-$DGAPDS-GIHP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVENIOS .
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública

Gubernamental publicada en el Diario Oficial de la Federación el 11
10.
de junio de 2002, última reforma publicada en el Diario Oficial de la
Federación el14 de junio de 2012.
11. Plan Nacional de Desarrollo 2007- 2012.
Programa Nacional de Rendición de Cuentas Transparencia y Combate

12. a la Corrupción 2008-2012, publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 11 de diciembre de 2008.
Acuerdo para la Rendición de Cuentas de la Administración Pública

13. Federal 2006-2012, publicado en el Diario Oficial de la Federación el
19 de diciembre de diciembre de 2011.
Lineamientos para la formulación del Informe de Rendición de

14. Cuentas de la Administración Pública Federal 2006-2012, publicado
en el Diario Oficial de la Federación el18 de enero de 2012.
Lineamientos para la Elaboración e Integración de los Libros Blancos y

15. de Memorias Documentales, publicados en el Diario Oficial de la
Federación el 10 de octubre de 2011.
Plan Maestro de Drenaje de la Dirección General de Construcción y

16.
Operación Hidráulica del G.D.F.
Memorándum de Entendimiento, para llevar a cabo los Proyectos de

17. Saneamiento y Abastecimiento Hidráulico de la Zona Metropolitana
del Valle de México.
Acta en donde se incluye el Acuerdo E.27.04 de la Vigésima Séptima

18.
Sesión Extraordinaria del Comité Técnico del Fideicomiso 1928.
Proyecto de Saneamiento de la Zona Metropolitana del Valle de

19.
México.
354
OBRAS, SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIA NTE lOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPDS-
GIHP-OFMEXHGO-08-008-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-Q8-011-RF-AD; SGAPDS·GIHP-OFME XHGO-08-
OOS-RF-AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-OOl¡ 2008: CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS.
Decreto por el que se otorga un estímulo fiscal a las Entidades

Federativas, Distrito Federal, Municipios, Organismos Operadores o
Comisiones Estatales, o cualquier otro responsable de la prestación
del servicio de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas,
20.
residuales, por los adeudos generados en el pago de los
aprovechamientos y sus accesorios, derivados del suministro de agua
en bloque, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 24 de
noviembre de 2004.
21. Contrato del Fideicomiso 1928 y sus convenios.
Acta de la Cuadragésima Cuarta Sesión Extraordinaria del Comité

22.
Técnico del Fideicomiso 1928, del 30 de junio de 2009.
Acta de la Quincuagésima Sesión Extraordinaria del Comité Técnico

23.
del Fideicomiso 1928, del 4 de marzo de 2010.
Escrito del Instituto de Ingeniería de la UNAM OF. IING/DIR/274/2007.

24.
Escrito del Colegio de Ingenieros Civiles de México, A. C.

25.
Programa Nacional Hídrico 2007-2012.

26.
Adecuaciones presupuestales 2008- 2012.

27.
Presupuesto de Egresos de la Federación 2008- 2012.

28.
Calendario de Gasto autorizado a la CONAGUA de 2008 a2012.

29.
30. Cuentas por Liquidar Certificadas del W 9953 al W 8366.
31. Oficios de depósitos al Mandato por Fideicomiso 1928.
32. Oficios de depósitos al Mandato de Recursos Federales.
355

GIHP-OFMEXHGO-08· QOS· RF-AD; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-08 ·011·RF-AD; SGAPDS· GIH p·DFMEX HGO·0 8·
005·RF·AO; CNA-SDGAPDS-GI HP-QOl/2008; CNA-SGAPDS-GIHP-OOl/2009 y SUS CONVEN IOS.
33. Estado del ejercicio del presupuesto 2008-2009.
34. Cuenta de la Hacienda Pública 2009 al 2011.
Avance Físico Financiero del Proyecto Ejecutivo y Construcción del

35.
Túnel Emisor Oriente de 2008 a 2012.
Avance Físico Financiero de la Supervisión Técnica-Administrativa y el

36. Control de Calidad del Proyecto Ejecutivo y la Construcción del Túnel
Emisor Oriente de 2008 a 2012.
Avance Físico Financiero de la Asistencia Técnica de la Gerencia

37. Externa del Proyecto Ejecutivo y la Construcción del Túnel Emisor
Oriente de 2008 a 2012.
Auditoría 767, practicada por la Auditoría Superior de la Federación, al

Proyecto de Construcción del Túnel Emisor Oriente, localizado en el
38.
Distrito Federal, Estado de México, dentro de la Cuenca del Valle de

39.
Auditoría 1077, practicada por la Auditoría Superior de la Federación,

al Proyecto de Construcción del Túnel Emisor Oriente, localizado en el
40.

41.
356
OBRAS. SERVICIOS Y ADQUISICIONES ADJUDICADAS MEDIANTE LOS CONTRATOS NÚMEROS SGAPOS·
GIHP-OFMEXHGO-08·a08-RF-AO; SGAPDS·GIHP-DFMEXHGO-08·011-RF-AD; SGAPDS-GIHp· DFMEXHGO-08-
005-RF-AO: CNA-50GAP05-GIHP-OOl/2008: CNA-5GAPOS-GIHP-OOl/ 2009 y SUS CONVENIOS .
Visita de Inspección Permanente IOP/028/09, practicada por la

Secretaría de la Función Pública, al Proyecto de Construcción del
42. Túnel Emisor Oriente, localizado en el Distrito Federal, Estado de
México, dentro de la Cuenca del Valle de México y el Estado de
Hidalgo.
Visita de Inspección Permanente VIP/027 /10, practicada por la

Hidalgo.
Visita de Inspección Permanente VIP/029/11, practicada por la

Hidalgo.
357

(ONAGUA
~
CDm¡,Io" Nado ...' del Agu;,

CONAGUA-05 Construcción Del Túnel Emisor Oriente

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CONAGUA-05 Construcción Del Túnel Emisor Oriente

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Vivir Mejor

Libro Blanco (ONAGUA-OS

La (omisión Naciona l del Agua en cumplimiento de los Lineam ientos pa ra la

ING. JOSÉ LUIS L GE TAMARGO

Responsables del Proyecto

Coordinador General de Proyectos Gerente de Infraestructura

ING. JosÉ MIG&EL GUEVARA -y; RRES IN G. J O{!g!'-' '-;

N' íNDICE PÁGINA.

I.f> UNIDADES ADMINISTRATIVAS PARTICIPANTES. 21

1.7 NOMBRE Y FIRMA DEL TITULAR DE LA ENTIDAD. 22

11 UNDAMENTO LEGAL Y OBJETIVO DEL LIBRO BLANCO. 25

IV. MARCO NORMATIVO RELACIONADO CON LAS OBRAS, SERVICIOS Y 59

IV 1 LE"ISLACION Y NORMATIVIDAD RELACIONADA CON LAo ACCIONES

IV.2 LEGISLACiÓN Y NORMATIVIDAD TECNICA RELACIONADA CON LA 63

V. VINCULACiÓN CON EL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012 Y EL 68

V.l PLAN NACIONAL DE DESARROLLO 2007-2012. 68

(omisión Nacional del Agua.

N" íNDICE PÁGINA.

VI. SINTESIS EJECUTIVA. 78

VI.l PROYECTO Y CONSTRUCClON DEL TÚNEL EMISOR ORIENTE LOCALIZADO EN 79

VI.2 SUPERVISiÓN TECNICA·ADMINISTRATIVA Y EL CONTROL DE CALIDAD DEL 107

VI.3 ASISTENCIA TECNICA DE LA GERENCIA EXTERNA DEL PROYECTO Y 133

VI.4 ADQUISIClON DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS. 63

VI.5 ADQUISIClON DE TRES MÁQUINAS TUNELADORAS AUTOPROPULSADAS, 189

Vii ACCIONES REALIZADAS. 220

VI 1.1 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACION RELATIVA A LOS PROGRAMA, DE 220

VI1.2 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA AL PRESUPUESTO Y 231

VIi.3 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS EXPEDIENTES 233

VI1.4 INTEGRACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN RELATIVA AL PROYECTO EJECUTIVO

VI1.5 INTEGRACiÓN DE LA DOCUMENTACIÓN RELATIVA A LOS SOPORT

Vii 5.. I~IIEGRACIÓN DE LA DOCUMENTACiÓN RELATIVA A LOS TRÁMITeS Y L4

(omisión N<1cional del Agua.

N' íNDICE PÁGINA.

E"l C~¡\OOS '1 L':' E ,OHERIA DE LA ~EDERACIÓN.

VII. '; , INHGRACIÓN DE LA DOCUMLNT"CIÓN RELATIVA A 105 PROCl'SO< DE 30

JII ..4 INTEGRACiÓN DI LA DOCUME"lTAClÓN RELATIVA A CONTRAYS v 101

VI1.6 DOCUMENTACiÓN SOPORTE. H2

VIII. SEGUIMIENTO Y CONTROL HS

VII1.2 INTEGRACIÓN DE LA DOCUMEWACIÓN RELATIVA A LAS AUDITORíAS

IX. RESULTADOS Y BENEFICIOS ALCANZADOS. 335

Comisión NaCIonal del Agua.

Este documento integra la información de las obras, servicios y adquisiciones

adjudicadas mediante los contratos números SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-008-RF-

AD; CNA-SDGAPDS-GIHP-001j2008; CNA-SGAPDS-GIHP-001j2009; SGAPDS-GIHP-

DFMEXHGO-08-011-RF-AD; SGAPDS-GIHP-DFMEXHGO-08-005-RF-AD y sus

supervisión a la fecha, continúan en proceso.

presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación, en calidad de órgano

administrativo desconcentrado de la entonces Secretaría de Agricultura y Recursos

Hidráulicos (Anexo 1).

Por decreto presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 16 de

los titulares de las principales dependencias involucradas en la política hidráulica, ha

el cumplimiento de los propósitos que le dieron origen (Anexo 2).

Mediante decreto, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de diciembre

de 1994, se crea la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, a la

que se asigna entre otros, el despacho de los asuntos relativos a formular y

Comi sión Nacional del Agua.

condicionar la política nacional en materia de aguas, con ello la Comisión Nacional

del Agua, quedó adscrita a esta nueva dependencia (Anexo 3).

Con el decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de noviembre de

2000, en el artículo 32 Bis, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal,

se cambió el nombre a Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Al efecto, las atribuciones de la Comisión Nacional del Agua, en su Nivel Nacional,

quedaron establecidas en la Ley de Aguas Nacionales (Anexo 4), publicada en el

Diario Oficial de la Federación elide diciembre de 1992 y su última reforma el 8 de