@OÛÄ DÑÚ}Ú~

@OÛÄ DÑÚ}Ú~
1KMOÛÁÚ ÑÚ~VÚßÁÚ ®ÚÃÑÛ¦
ÒÃÞ ºÚVÚD~Þ fÞ ÑÚÔÛB
D}ÛÁÚ SÛÑæÞ ¥ÚÑÚR}Ú OÛ + ®Û~ÑÛÕÞ 10 +
@OÛÄ ®Úâ´ÁÚR PÞ ÁÚaÛc ÔÚÈÚß«æç + ÑÚÁÚ¶ ÅæàÞÔÚ PÞ ÁÚbA ÔÚÈÚß«æç +
ÑÚÁÚ¶ OÛÄ fÞ ¦Þ ÁÚbA ÔÚÈÚß«æç + ÑÚÁÚ¶ ÅæàÞÔÚ fÞ ¦Þ ÑÚ¥Û ÁÚbA ÔÚÈÚß«æç +

AVæÞ ÆSÛÂÞ OæÞ ¥ÚÑÚR}Ú

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ^ÚD®ÚC

®ÚÃyÈæÞ A¦ HOÚMOÛÁÛ + dÄ ¢ÚÄ ÈÚßÕÞ@Ä PÞK ®ÚÑÛÁÛ +

A¦ ®Úâ´ÁÚßR @¶VÚ~ @¸«ÛÒÞ + ÅæàÞOÚ ^Ú}Úà ¥ÚÒ eæàÞ}Ú ®ÚÃOÛÒÞ +1+
ÔÚÑÚ~ PÞl OæÞ ¸Þ^Ú ÑÚÈÚáÛ«Û + ÁÛÈÚ ÁÚMOÚ fÔÚ BOÚÑÚÁÚ eÛ«Û +
@¥æÊ>ç @ÄR ®Úâ´ÁÚR @¸VÛÉßÞ + ÑÚºÚ YÚl YÚl OæÞ @M}ÚÁÚeÛÉßÞ +2+

@ÄR ÁÚà®Ú @aæç @«ÚºæÞSÛ + ÁÛVÚ ÁÚMVÚ fÔÚ ÁÚà®Ú «Ú ÁæÞSÛ +

¶ÁÚ«Ú _ÔÚ«Ú ÑÚºÚÔÚàM }æÞ ¬AÁÛ + A¦ ®Úâ´ÁÚR @¥æÊ>ç @¸OÛÁÛ +3+
¶ÁÚ«Ú _ÔÚ«Ú fÔÚ eÛ~ «Ú ®Û}Û + ÑÚ}Úà Éß}Úà fÔÚ }Û}Ú «Ú ÈÚáÛ}Û +
ÑÚºÚ }æÞ ¥Úà ÑÚºÚ«Ú }æÞ «æÞÁÛ + dÆ ¢ÚÆ ÈÚßÕÞ@Æ eÛÕ ¶ÑæÞÁÛ +4+

@«ÚÔÚ¥Ú ÁÚà®Ú @«ÛÔÚ¥Ú ·Û¬Þ + ^ÚÁÚ«Ú ÑÚÁÚ¬ fÔÚ ¶ÑÚ}Ú ºÚÈÛ¬Þ +

¶ÃÔÚÈÚáÛ ¸ÑÚ«Úß @M}Úß «ÚÕÞ ®ÛBK + «æÞ~ «æÞ~ ÈÚßßR ^ÛÁÚ ¶}ÛBK +5+
OæàÞn BM¥Úà D®ÚBM¥Úà ¶«ÛH + ¶ÃÔÚÈÚß ÁÚߥÚà D®ÛB R®ÛH +
ÅæàÞOÚ ^Ú}Úà ¥ÚÑÚ SæÞÄ ÁÚ^ÛBK + ¶ÔÚß A®Ú ÕÞ ¸Þ^Ú ÉßÅÛBK +6+

¥Û«ÚÈÚ ¥æÞÈÚ ±Ú¬M¥Ú @®ÛÁÛ + VÚM¨Ú´Ã¶ daÚ´c ÁÚ^æÞ ÑÚßºÚ ^ÛÁÛ +

ºÚà}Ú ºÚÉR ºÚÈÛ«Ú OÚÔÛ¬Þ + YÚl YÚl OæÞ ®Úl ®Úl PÞ eÛ¬Þ +7+
 }Û}Ú ÈÚáÛ}Ú fÔÚ eÛ~ «Ú ®Û}Û + HOÚ ÁÚMVÚ OÛÔÚàM «ÚÕ ÁÛ}Û +
ÑÚÁÚ¶ eæàÞ~ OæÞ ¸Þ^Ú ÑÚÈÚáÛ«Û + ÑÚºÚÔÚàM ÑÚÁÚ¶ pè ®ÚÕ^Û«Û +8+
OÛÄ ÁÚÕ}Ú @«ÚOÛÄ ÑÚÁÚà®Û + @ÄR ®Úâ´ÁÚßR @ÉVÚ~ @ÈÚ¨àÚ }Û +
eÛ~ ®Û~ fÔÚ _ÔÚ«Ú «Ú ¶ÁÚ«Û + @¸VÚ~ ¥æÞÈÚ @aæç @«ÚºÚÁÚÈÚáÛ +9+
ÑÚºÚ OæàÞ OÛÄ ÑÚºÚ«Ú OæàÞ OÚÁÚ}Û + ÁæàÞVÚ ÑæàÞVÚ ¥æàÞR«Ú OæàÞ ÔÚÁÚ}Û +
HOÚ _}Ú fÔÚ BOÚ b«Ú ©ABK + OÛÄ ±ÛÒ OæÞ ¸Þ^Ú «Ú ABK +10+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + OÚ¸}Ú
OÚ}ÚÔÚàM ÑÚß^æÞ}Ú ÔÚßB Oæç ^æÞ}Ú«Û OæàÞ ^ÛÁÚß PÞK
OÚ}ÚÔÚàM @_M}Ú ÔÚßB Oæç ÑæàÞÈÚ}Ú @^æÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚ}ÚÔÚàM »SÛÂÞ ÔÚßB Oæç ÈÚáÛMVÚ}Ú ²ÁÚ}Ú »ÞR
OÚÔÚàM ÈÚßÔÛ ¥Û¬ ÔÚßB Oæç ÈÚáÛMWK ¨Ú«Ú ¥æÞ}Ú ÔæàÞ+
OÚÔÚàM ÈÚßÔÛ ÁÛd«Ú OæàÞ ¦Þd}Ú @«ÚM}Ú ¥Û«Ú
OÚÔÚàM ÈÚßÔÛ ÁÛd«Ú }æÞ bÞ«Ú b}Ú ÅæÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ·æÞ¦ ÂÞ~ OÚÔÚàM }Û ÒD ¸®ÚÂÞ~

OÚÔÚàM ~ÃVÚß«Ú @~Þ}Ú OÚÔÚàM ÑÚÁÚVÚß«Ú ÑÚÈæßÞ}Ú ÔæàÞ +1+11+

OÚÔÚàM daÚ´c VÚM¨Ú´Ã¶ DÁÚVÚ OÚÔÚàM ¸¦A¨ÚÁÚ
OÚÔÚàM ºÚH PM«ÚÁÚ ¯ÑÛ^Ú OÚÔÚàM ®æÃÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ÔæàÞB Oæç ÕM¥ÚàA VÛB~ÃÞ OæàÞ VÚß®Ú}Ú d¯K
OÚÔÚàM ÔæàÞB OæÞ }ÚßÁÚOÛ ®Úâ´OÛÁæÞ ·ÛMVÚ ¥æÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM OæàÞOÚ OÛ¸ ÔÚßB Oæç ®Úâ´ÁÛ«Ú OæàÞ ®ÚsÚ}Ú ÈÚß~
OÚ}ÚÔÚàM OÚßÁÛ«Ú OæàÞ ¬¥Û«Ú eÛ«Ú ÅæÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÂÞ}Ú OÚÔÚàM }Û ÒD ¸®ÚÂÞ}Ú
OÚÔÚàM ~ÃVÚß«Ú @~Þ}Ú OÚÔÚàM ÑÚÁÚVÚß«Ú ÑÚÈæßÞ}Ú ÔæàÞ +2+12+
OÚÔÚàM ¥æÞÈÚ}Û«Ú OæÞ ¦ÈÛ«Ú Èæßç ¸ÁÛdÈÚáÛ«Ú
OÚÔÚàM ¥Û«ÚÈÛ«Ú OæàÞ VÚßÈÚáÛ«Ú ÈÚß~ ¥æÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM BM¥Úà ÁÛeÛ OæàÞ ÉßÄ}Ú BM¥Úà ®Ú¥ÚÉÞ ÒÞ
OÚÔÚàM BM¥ÚÃ ®Ú¥ÚÉÞ aÚ®ÛB bÞ«Ú ÅæÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚ}ÚÔÚàM ¸^ÛÁÚ @¸^ÛÁÚ OæàÞ ¸^ÛÁÚ}Ú ÔæàÞ
OÚÔÚàM ¬d «ÛÂ ®ÚÁÚ«ÛÂ OæÞ ¬OæÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÂÞ~ OÚÔÚàM }ÛM ÒD ¸®ÚÂÞ}Ú
OÚÔÚàM ~ÃVÚß«Ú @~Þ}Ú OÚÔÚàM ÑÚÁÚVÚß«Ú ÑÚÈæßÞ}Ú ÔæàÞ +3+13+
OÚÔÚàM ÑÚÑÚ}Úà ¨ÛÂÞ OÚÔÚàM ¸¦A OæÞ ¸Þ^ÛÂÞ
OÚÔÚàM ÈÚáÛÁÚß}Ú @ÔÛÂÞ OÚÔÚàM «ÛÁÚ OæÞ ¬OæÞ}Ú ÔæàÞ +
 OÚÔÚàM ¥æÞÈÚ·Û¬Þ OÚÔÚàM ÑÛÁÚ¥Û ºÚÈÛ¬Þ
OÚÔÚàM ÈÚßMVÚÅÛ ÉßÃsÛ¬Þ OÚÔÚàM ÒAÈÚß OÚÔÚàM ÑæÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ¨ÚÁÚÈÚß ¨ÛÉßÞ OÚÔÚàM ÑÚÁÚ¶ pÚDÁÚ VÛÉßÞ
OÚÔÚàM d~Þ OÚÔÚàM OÛÉßÞ OÚÔÚàM ¥æÞ}Ú OÚÔÚàM ÅæÞ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÂÞ~ OÚÔÚàM }Û ÒD ¸®ÚÂÞ}Ú
OÚÔÚàM ~ÃVÚß«Ú @~Þ}Ú OÚÔÚàM ÑÚÁÚVÚß«Ú ÑÚÈæßÞ}Ú ÔæàÞ+4+14+
OÚÔÚàM dmÛ¨ÛÂÞ OÚÔÚàM OÚMqÞ ¨ÚÁæÞ ¶ÃÔÚÈÚß^ÛÂÞ
OÚÔÚàM eæàÞVÚ ÑÛ©Þ OÚÔÚàM ÑÛ¨Ú«Û OÚÁÚ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM OÛ«Ú ±ÛÁæÞ OÚÔÚàM sÚMtÞ ÔÚßB ®Ú¨ÛÁæÞ
OÚÔÚàM ±Ú³ãP ±Ú³ãP ®ÛÈÚ«Ú Oè ¯Ã£Þ ®æç ¨ÚÁÚ}Ú ÔæàÞ +
OÚ}ÚÔÚàM Ò®ÛÕÞ ÔÚßB Oæç ÑÛ¨Ú}Ú ÒÅÛÔÚ«Ú Oè
OÚÔÚàM aÚ~ÃÞ ÔÚßB Oæç @ ÈÚáÛÁÚ}Ú ÈÚßÁÚ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ºÚàÉß ºÛÁÚ Oè D}ÛÁÚ}Ú ÔæàÞ ÈÚßÔÛÁÛd
OÚÔÚàM ºÚÈÚ ºÚà}Ú«Ú PÞ ºÛÈÚ«Û ºÚÁÚ}Ú ÔæàÞ +5+15+

OÚÔÚàM WÞ}Ú «Û¥Ú OæÞ ¬¥Û«Ú Oè ¶}ÛÈÚ}Ú ÔæàÞ

OÚÔÚàM ¬Ã}ÚOÛÂÞ _}ÚÃOÛÂÞ OæÞ ¬¨Û«Ú ÔæàÞ +
OÚ}ÚÔÚàM ®Ú¾ÚßàR ÔÚßB Oæç ¯ÞÈÚ}Ú ¯ÈÛÈÚ}Ú ÔæàÞ
OÚ}ÚÔÚàM ÈÚß¾ÚßàR ER OÚÔÚàM ÈÚߦ ®Û¬ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ÈÚßÔÛ ÑÚàÁÚ ÔÚßB Oæç ÈÚáÛÁÚ}Ú ÈÚßÈÛÑÚ«Ú Oè
OÚÔÚàM ÈÚßÔÛ¥æÞÈÚ ¥æÞÈÚ}Û«Ú OæÞ ÑÚÈÚáÛ«Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ÈÚßÔÛ¦Þ«Ú OÚÔÚàM ¥Úö OæÞ @©Þ«Ú
OÚÔÚàM ¸¦A Èæßç ®ÚÃ¸Þ«Ú OÚÔÚàM ºÚàÉß OÚÔÚàM ºÛ«Úß ÔæàÞ +6+16+

OÚÔÚàM @OÚÄMOÚ OÚÔÚàM ÈÚáÛÁÚß}Ú ÈÚß¾ÚßMOÚ

OÚÔÚàM ®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃdMOÚ OÚÔÚàM ÑÚߨÚ}Û PÞ ÑÛÁÚ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ¥æÞÈÚ ¨ÚÁÚÈÚß OÚÔÚàM ÑÛ¨Ú«Û OæÞ ÔÚÁÚÈÚß
OÚÔÚàM OÚß}ÚÑÚ~ OÚßOÚÁÚÈÚß OÚÔÚàM ¨ÚÁÚÈÚß OæÞ ®ÚÃOÛÁÚ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ®ÚD«ÚÔÛÂÞ OÚÔÚàM ¸¦A OæÞ ¸Þ^ÛÂÞ
OÚÔÚàM eæàÞWÞ d~Þ ¶ÃÔÚÈÚß^ÛÂÞ «ÚÁÚ OÚÔÚàM «Û ÔæàÞ +
OÚÔÚàM aÚ}ÚèÛÂÞ OÚÔÚàM aÛÅÛ ¨ÚÁæÞ aæçÄ ºÛÂÞ
OÚÔÚàM aÚOÚÈÛÂÞ OÚÔÚàM aÚÄ OæÞ ®ÚÃOÛÁÚ ÔæàÞ +7+17+

OÚÔÚàM WÞ}Ú OæÞ VÚÈÚ¾ÚáÛÀ OÚÔÚàM ·æÞ«Úß OæÞ ¶d¾ÚáÛÀ

OÚÔÚàM ¬Ã}Ú OæÞ «Ú^Ú¾ÚáÛÀ OÚÔÚàM «ÚÁÚ OæàÞ @OÛÁÚ ÔæàÞ +
 OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ·Û¬Þ OÚÔÚàM OæàÞOÚ PÞ OÚÔÛ¬Þ
OÚÔÚàM ÁÛeÛ OÚÔÚàM ÁÛ¬Þ OÚÔÚàM «ÛÂ OæÞ ®ÚÃOÛÁÚ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ·æÞ«Ú OæÞ ¶d¾ÚáÛÀ OÚÔÚàM ¨æÞ«Ú OæÞ ^ÚÁÚ¾ÚáÛÀ
OÚÔÚàM ÅÛR«Ú ÄÈÚ¾ÚáÛÀ OÚÔÚàM ÑÚßM¥ÚÁÚ OÚßÈÚáÛÁÚ ÔæàÞ +
ÑÚߨÚ}Û PÞ ÑÛ«Ú ÔæàÞ P ÑÚM}Ú«Ú OæÞ ®ÛÃ«Ú ÔæàÞ
P ¥Û}Û ÈÚßÔÛ ¥Û¬ ÔæàÞ P ¬Ã¥æàÞTÞ ¬ÁÚMOÛÁÚ ÔæàÞ +8+18+

¬ÁÚdßÁÚ ¬ÁÚà®Ú ÔæàÞ P ÑÚßM¥ÚÁÚ ÑÚÁÚà®Ú ÔæàÞ

P ºÚà®Ú«Ú OæÞ ºÚà®Ú ÔæàÞ P ¥Û}Û ÈÚßÔÛ ¥Û«Ú ÔæàÞ +
®ÛÃ«Ú OæÞ ¶^Ú¾ÚáÛÀ ¥Úà¨Ú ®Úã}Ú OæÞ ¦ÈÚ¾ÚáÛÀ
ÁæàÞVÚ ÑæàÞVÚ OæÞ Éßl¾ÚáÛÀ P¨è ÈÚáÛ¬Þ ÈÚßÔÛ ÈÚáÛ«Ú ÔæàÞ +
¸¦A OæÞ ¸^ÛÁÚ ÔæàÞ P @¥æÊ>ç @ÈÚ}ÛÁÚ ÔæàÞ
P Ò¨Ú}Û PÞ ÑÚàÁÚ~ ÔæàÞ P ÑÚߨÚ}Û PÞ ÑÛ«Ú ÔæàÞ +
eæàÞ¶«Ú OæÞ eÛÄ ÔæàÞ P OÛÄ ÔÚàM OæÞ OÛÄ ÔæàÞ
P ÑÚ}ÚÃ«Ú OæÞ ÑÚàÄ ÔæàÞ P Éß}ÚÃ«Ú OæÞ ®ÛÃ«Ú ÔæàÞ +9+19+

OÚÔÚàM ¶ÃÔÚÈÚß·Û¥Ú OÚÔÚàM ¸¦A OæàÞ ¸SÛ¥Ú

OÚÔÚàM «Û¥Ú OæÞ ¬«Û¥Ú OÚÔÚàM ®ÚãÁÚ«Ú ºÚVÚ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÂÞ~ OÚÔÚàM ¸¦A PÞ ®ÚÃ~Þ~
OÚÔÚàM ¬Þ~ @D @¬Þ~ OÚÔÚàM eÛÊÅÛ ÒÞ dVÚ}Ú ÔæàÞ +
®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃ}Û®Ú OÚÔÚàM BOÛ~Þ OæàÞ eÛ®Ú OÚÔÚàM
}Û®Ú OæàÞ @}Û®Ú OÚÔÚàM eæàÞVÚ }æÞ tVÚ}Ú ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ¶ÁÚ ¥æÞ}Ú OÚÔÚàM aÚÄ ÑæàÞ b«ÛB ÅæÞ}Ú
ÑÚÁÚ¶ OÛÆ ÑÚÁÚ¶ pè HOÚ ÑæÞ ÄVÚ}Ú ÔæàÞ +10+20+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ÑæÊ>ç¾æßÞ
ÑÛÃÈÚVÚ ÑÚߨڴ´ª ÑÚÈÚßàÔÚ Ò¨Û«Ú OæÞ ¥æÞT ²ÂK YÚ eæàÞVÚ d~Þ OæÞ +
ÑÚàÁÚ ÑÚßÁÛÁÚ¥Ú«Ú ÑÚߨڴ´ª ÑÚߨۦOÚ ÑÚM}Ú ÑÚÈÚßàÔÚ @«æÞOÚ ÈÚß~Þ OæÞ +
ÑÛÁæÞ ÕÞ ¥æÞÑÚ OæàÞ ¥æÞT ÁÚÕ¾æàÞ ÈÚß}Ú OæàÞE «Ú ¥æÞTÞ@}Ú ®ÛÃ«Ú ®Ú~Þ OæÞ +
ÒÃÞ ºÚVÚÈÛ«Ú PÞ ºÛB PÃ®Û ÔÚàM }æÞ HOÚ ÁÚ~Þ ¸«Úß HOÚ ÁÚ~Þ OæÞ +1+21+

ÈÚáÛ}æÞ ÈÚß}ÚMVÚ dÁæÞ dÁÚ ÑÚMW @«Úà®Ú D}ÚMVÚ ÑÚßÁÚMVÚ ÑÚÈÛÁæÞ +

OæàÞn }ÚßÁÚMVÚ OÚßÁÚMVÚ ÑæÞ OÚà¥Ú}Ú ®ÚD«Ú OæÞ VÚD«Ú OæàÞ eÛ}Ú ¬ÈÛÁæÞ +
ºÛÂÞ ºÚßeÛ«Ú OæÞ ºÚà®Ú ºÚÆÞ ¸© ¬AÈÚ}Ú ÒÞÑÚ «Ú eÛ}Ú ¸^ÛÁæÞ +
H}æÞ ºÚH }æàÞ OÚÔÛ ºÚH ºÚà®Ú~ @M}Ú Oæç «ÛMVæÞ ÕÞ ®ÛMB ®Ú¨ÛÁæÞ +2+22+
 fÞ}Ú ²ÁæÞ ÑÚºÚ ¥æÞÑÚ ¦ÑÛ«Ú OæàÞ ·Ûd}Ú væàÞÄ ÉßÃ¥ÚMVÚ «ÚVÛÁæÞ +
VÚßMd}Ú VÚàsÚ VÚeÛ«Ú OæÞ ÑÚßM¥ÚÁÚ ÕM}ÚÑÚ}Ú ÔæçM ÔÚ¾Úß ÁÛd ÔÚeÛÁæÞ +
ºÚà}Ú ºÚÉRU ºÚÈÛ«Ú OæÞ ºÚà®Ú}Ú OÚD«Ú VÚ«æç «ÚÕÞM eÛ}Ú ¸^ÛÁæÞ +
ÒÃÞ ®Ú~ ÒÃÞ ºÚVÚÈÛ«Ú ºÚeæÞ ¸«Úß @M}Ú OæàÞ @M}Ú OæÞ ¨ÛÈÚß Ò¨ÛÁæÞ +3+23+

~ÞÁÚ¢Ú «ÛÖ«Ú ¥ÚBA ¥ÚÈÚß ¥Û«Ú ÑÚß ÑÚMdÈÚß «æÞÈÚß @«æÞOÚ ¸ÑæÞSæÞ +
·æÞ¥Ú ®Úâ´ÁÛ«Ú OÚ}æÞ¶ OÚßÁÛ«Ú dÉßÞ«Ú dÈÚáÛ«Ú ÑÚ·Û«Ú OæÞ ®æÞSæÞ +
®ÚD«Ú @ÔÛÁÚ d~Þ d}Ú ¨Û ÑÚ·æç ÑÚß ¸^ÛÁÚ ÔÚeÛÁÚOÚ ¥æÞSæÞ +
ÒÃÞ ºÚVÚÈÛ«Ú ºÚeæÞ ¸«Úß ºÚà®Ú~ HOÚ ÁÚ~Þ ¸«Úß HOÚ «Ú ÅæÞSæç +4+24+

ÑÚߨڴ´ª Ò®ÛÕÞ ¥ÚßÁÚM}Ú ¥Úß·ÛÔÚ ÑÚß ÑÛf ÑÚ«ÛÔÚ ¥ÚßÁÚeÛ«Ú ¥ÚÅæçMVæÞ +

ºÛÂÞ VÚßÈÚáÛ«Ú ºÚÁæÞ ÈÚß«Ú Èæßç OÚÁÚ ®ÚÁÚ¶}Ú ®ÚMR ÔÚÅæç «Ú ÔÚÅæçMVæÞ +
}æàÞ @ÂÞ«Ú ÈÚßÁæàÞ ÈÚßÈÛÑÚ«Ú ÈÚáÛ}æÞ ÈÚß}ÚMVÚ«Ú ÈÚáÛ«Ú ÈÚßÅæçMVæÞ +
ÒÃÞ ®Ú~ ÒÃÞ ºÚVÚÈÛ«Ú PÃ®Û ¸«Úß ~AW dÔÛ«Úß ¬¥Û«Ú ^ÚÅæçMVæÞ +5+25+

¸ÞÁÚ @®ÛÁÚ ¶sæÞ ¶ÂAÁÚ @¸^ÛÁÚÕ ÑÛÁÚ PÞ ¨ÛÁÚ ºÚaÚ¾ÚáÛÀ +

}æàÞÁÚ}Ú ¥æÞÑÚ ÈÚßÆM¥Ú ÈÚßÈÛÑÚ«Ú ÈÚáÛ}æÞ VÚeÛ«Ú OæÞ ÈÚáÛ«Ú ÈÚßľÚáÛÀ +
VÛsæÞ VÚsÛ«Ú OæÞ }æàÞsÚ«ÚÔÛÁÚ ÑÚß ·Û}Ú«Ú ÕÞ ^ÚOÚ ^ÛÁÚ ÄÈÚ¾ÚáÛÀ +
ÑÛÕ¶ß ÒÃÞ ÑÚºÚ OæàÞ ÒÁÚ«ÛBOÚ eÛ^ÚOÚ @«æÞOÚ ÑÚß HOÚ ¦ÈÚ¾ÚáÛÀ +6+26+

¥Û«ÚÈÚ ¥æÞÈÚ ±Ú¬M¥Ú ¬ÑÛ^ÚÁÚ ºÚà}Ú ºÚÉRU ºÚÈÛ«Ú d®æçMVæÞ +

fÞÈÚ f}æÞ dÄ Èæßç ¢ÚÄ Èæßç ®ÚÄ ÕÞ ®ÚÄ Èæßç ÑÚºÚ ¢Û®Ú ¢Ú®æçMVæÞ +
®Úâ´M«Ú ®ÚÃ}Û®Ú«Ú ·Ûw eæç}Ú ¨Ú߬ ®Û®Ú«Ú Oæç ¶ÔÚß ®Úâ´Md R®æçMVæÞ +
ÑÛ¨Ú ÑÚÈÚßàÔÚ ®ÚÃÑÚM«Ú ²Áæç dW ÑÚ}Úà ÑÚºæç @ÉÅæàÞOÚ ^Ú®æçMVæÞ +7+27+

ÈÚáÛ«ÚÈÚ BM¥ÚÃ VÚfM¥ÚÃ «ÚÁÛ©®Ú eè«Ú ~ÃÅæàÞOÚ OæàÞ ÁÛdß OÚÁæçMVæÞ +

OæàÞl BÑÚ«Û«Ú VÚeÛ¦OÚ ¥Û¬ @«æÞOÚ ÑÚß@M¶ÁÚ ÑÛf ¶ÁæçMVæÞ +
¶ÃÔÚÈÚß ÈÚßÔæÞÑÚßÁÚ ¸ÑÚ«Úß ÑÚ_Þ®Ú~ @M}Ú ±ÚÑæÞ dÈÚß ±ÛÒ ®ÚÁæçMVæÞ +
eæÞ «ÚÁÚ ÒÃÞ ®Ú~ OæÞ ®ÚÃÑÚ ÔæçM ®ÚVÚ }æÞ «ÚÁÚ ±æÞ «Ú ¥æÞÔÚ ¨ÚÁæçMVæÞ +8+28+
OÚÔÛ ºÚ¾æàÞ ¥æàÞE ÅæàÞ^Ú«Ú ÈÚßàM¥Ú Oæç ·æçq ÁÚÕK ¶OÚ ¨ÛÀ«Ú ÄVÛBK +
«ÛÖ}Ú ²ÂK ÆÞH ÑÛ}Ú ÑÚÈÚßßM¥ÚÃ«Ú ÅæàÞOÚ VÚBK ®ÚÁÚÅæàÞOÚ VÚÈÛBK +
·ÛÑÚß PÞK ¸TA«Ú ÑæàÞ ·æçpÚ OæÞ IÑæÞ ÕÞ IÑÚ ÑÚß ·æçÑÚ ¸}ÛBK +
ÑÛ^Úß OÚÔè ÑÚß«Ú ÅæÞÔÚß ÑÚºæç f«Ú ®æÃÞÈÚß PÞK ~«Ú ÕÞ ®ÚúÚß ®ÛBK +9+29+

OÛÔÚàM Åæç ®ÛÔÚ«Ú ®Úãd ¨Ú¾æàÞ ÒÁÚ OÛÔÚàM Åæç ÆMVÚß VÚÁæÞ ÄlOÛBK +
OÛÔÚàM ÄTK ÔÚ @ÈÛ_Þ ¦ÑÛ ÈÚßÕ OÛÔÚàM ®ÚaÛÔÚ OæàÞ ÒÞÑÚß ¬ÈÛBK +
OæàÞE ¶ß}Û«Ú OæàÞ ®Úãd}Ú Ôæç ®ÚÑÚß OæàÞE ÉßÃ}Û«Ú OæàÞ ®Úãd«Ú ¨ÛBK +
OÚàÁÚ PÃA DÁÚÂhßK ÑÚºÚ ÕÞ dVÚ ÒÃÞ ºÚVÚÈÛ«Ú OæàÞ ºæÞ¥Úß «Ú ®ÛBK +10+30+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + }æàÞÈÚßÁÚ aÚM¥Ú

ÔÚ d«ÚÈÚß ÈÚßÁÚ«Ú ¸ÕÞ«Ú + ¥ÚÑÚ ^ÛÁÚ ^ÛÁÚ ®ÚÃ¸Þ«Ú +

@OÚÄMOÚ ÁÚà®Ú @®ÛÁÚ + @«Úbd }æÞd D¥ÛÁÚ +1+31+
@«Ú»d ÁÚà®Ú ¥ÚßÁÚM}Ú + ÑÚºÚ dVÚ}Ú ºÚVÚ}Ú ÈÚßÔÚM}Ú +
dÑÚ ~ÄOÚ ºÚà »´Ã}Ú ºÛ«Úß + ¥ÚÑÚ ^ÛÁÚ ^ÛÁÚ ¬¨Û«Ú +2+32+

@OÚÄMOÚ ÁÚà®Ú @®ÛÁÚ + ÑÚºÚ ÅæàÞOÚ ÑæàÞOÚ ¸¥ÛÁÚ +

OÚÄ OÛÄ OÚÁÚÈÚß ¸ÕÞ«Ú + ÑÚºÚ OÚÁÚÈÚß ¨ÚÁÚÈÚß ®ÚÃ¸Þ«Ú +3+33+
@«ÚRMsÚ @}ÚßÄ ®ÚÃ}Û®Ú + ÑÚºÚ ¢Û¯K fÔÚ ¢Û®Ú +
@«ÚSæÞ¥Ú ºæÞ¥Ú @aæÞ¥Ú + ÈÚßßR^ÛÁÚ VÛÈÚ}Ú ·æÞ¥Ú +4+34+

fÔÚ «æÞ~ ¬VÚÈÚß OÚÔÚM}Ú + ÈÚßßR^ÛÁÚ ¶OÚ}Ú ¸@M}Ú +

@«Ú»d @}ÚßÄ ®ÚÃ}Û®Ú + @«ÚRMsÚ @Éß}Ú @¢Û®Ú +5+35+
fÔÚ PÞ«Ú dVÚ}Ú ®ÚÑÛÁÚ + ÁÚ_K ¸^ÛÂ ¸^ÛÂ +
@«ÚM}Ú ÁÚà®Ú @RMsÚ + @}ÚßÄ ®ÚÃ}Û®Ú ®ÚÃ^ÚMsÚ +6+36+

fÔÚ @MsÚ }æÞ ¶ÃÔÚÈÚßMsÚ + PÞ«æÞ ÑÚß ^è¥ÚÔÚ RMsÚ +

ÑÚºÚ PÞ«Ú dVÚ}Ú ®ÚÑÛÁÚ + @¸¾ÚßOÚ}Ú ÁÚà®Ú D¥ÛÁÚ +7+37+
OÚC OæàÞn BM¥Úà ¬Ã®ÛÁÚ + OÚC ¶ÃÔÚÈÚß ¸ÑÚ«Ú ¸^ÛÁÚ+
OÚC ÁÛÈÚß PÃÑÚ«Ú ÁÚÑÚàÄ + ¸«Ú ºÚVÚ~ OæàÞ «Ú OÚ¶àÄ +8+38+
 OÚC ÒM¨Ú ¸M¨Ú «ÚWM¥ÚÃ + OÚC ÈÚßaÚ´c OÚaÚ´c ±Ú¬M¥ÚÃ +
OÚC ¥æÞÉ A¦ OÚßÈÚáÛ + OÚC PÃÑÚ«Ú ¸ÑÚ«Ú @ÈÚ}ÛÁÚ +9+39+
OÚC BM¥Úà ·ÛÁÚ ¶ßÔÛÁÚ + OÚC ·æÞ¥Ú @D ÈÚßßR^ÛÁÚ +
OÚC ÁÚߥÚà aÚߥÚà ÑÚÁÚà®Ú + OÚC ÁÛÈÚß PÃÑÚ«Ú @«Úà®Ú +10+40+

OÚC OæàÞOÚ OÛ¸ ºÚyM}Ú + OÚC ·æÞ¥Ú ºæÞ¥Ú OÚÔÚM}Ú +

OÚC ÑÛÑÚ}Úà ÒMÉßÃ~ ¶SÛ«Ú + OÚÔÚàM OÚ¢Ú}Ú Õ ÑÚß ®Úâ´ÁÛ«Ú +11+41+
OÚC @VÚ«ÚÔæàÞ}Úà OÚÁÚM}Ú + OÚC DÁÚ¨Ú }Û®Ú ¥ÚßÁÚM}Ú +
OÚC DÁÚ¨Ú ·ÛÔÚß ÑÚM¬AÑÚ + OÚÔÚàM eæàÞVÚ ºæÞÑÚ D¥ÛÑÚ +12+42+

OÚÔÚàM ¬ÈÚÆÞ OÚÁÚÈÚß OÚÁÚM}Ú + OÚÔÚàM ®ÚD«Ú @ÔÛÁÚ ¥ÚßÁÚM}Ú +

OÚÔÚàM ~ÞÁÚ¢Ú ¥Û«Ú @®ÛÁÚ + OÚÔÚàM dVÚ OÚÁÚÈÚß D¥ÛÁÚ +13+43+
OÚÔÚàM @VÚ«ÚÔæàÞ}Úà @«Úà®Ú + OÚÔÚàM ¬AB ÁÛd ¸ºÚà}Ú +
OÚÔÚàM ÑÛÑÚ}Úà ÒMÉßÃ}Ú ÂÞ~ + OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÒD ¸¯ÃÞ~ +14+44+

OÚÔÚàM ¥æÞÒ ¥æÞÒ ²ÁÚM}Ú + OÚC HOÚ pèÁÚ BÑÚ¢ÚM}Ú +

OÚÔÚàM OÚÁÚ}Ú dÄ ÈÚßÕ eÛ®Ú + OÚÔÚàM ÑÚÔÚ}Ú }Ú«Ú ®ÚÁÚ }Û®Ú +15+45+
OÚÔÚàM ·ÛÑÚ ¶«ÚÕ OÚÁÚM}Ú + OÚÔÚàM }Û®Ú }Ú«ÚÕ ÑÚÔÚM}Ú +
OÚÔÚàM WÃÔÚÑÚ}Ú ¨ÚÁÚÈÚß @®ÛÁÚ + OÚÔÚàM ÁÛd ¬Þ~ D¥ÛÁÚ +16+46+

OÚÔÚßM ÁæàÞVÚ ÁÚÔÚ}Ú @ºÚÁÚÈÚß + OÚÔÚàM OÚÁÚÈÚß OÚÁÚ}Ú @OÚÁÚÈÚß +

OÚÔÚàM ÑæÞR ¶ÃÔÚÈÚß ÑÚÁÚà®Ú + OÚÔÚàM ¬Þ~ ÁÛd @«Úà®Ú +17+47+
OÚÔÚàM ÁæàÞVÚ ÑæàÞVÚ ¸ÕÞ«Ú + OÚÔÚàM HOÚ ºÚVÚ~ @©Þ«Ú +
OÚÔÚàM ÁÚMOÚ ÁÛdOÚßÈÚáÛÁÚ + OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ¸AÑÚ @ÈÚ}ÛÁÚ +18+48+
OÚC ¶ÃÔÚÈÚß ·æÞ¥Ú ÁÚlM}Ú + OÚC ÑæÞR «ÛÈÚß D^ÚÁÚM}Ú +
·æçÁÛW OÚÔÚàM ÑÚ¬AÒ + OÚÔÚàM ²ÁÚ~ ÁÚà®Ú D¥ÛÒ +19+49+
ÑÚºÚ OÚÁÚÈÚß ±æ³ãÞOÚl eÛ«Ú + ÑÚºÚ ¨ÚÁÚÈÚß ¬ÔÚ±ÚÄ ÈÚáÛ«Ú +
¸«Úß HOÚ «ÛÈÚß @¨ÛÁÚ + ÑÚºÚ OÚÁÚÈÚß ºÚÁÚÈÚß ¸^ÛÁÚ +20+50+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ÄYÚß«ÚÁÛd aÚM¥Ú

dÅæÞ ÔÚÂÞ + ¢ÚÅæÞ ÔÚÂÞ + DÁæÞ ÔÚÂÞ + ¶«æÞ ÔÚÂÞ +1+51+
WÁæÞ ÔÚÂÞ + VÚß±æÞ ÔÚÂÞ + b}æÞ ÔÚÂÞ + «ÚºæÞ ÔÚÂÞ +2+52+
CÔÛ ÔÚÂÞ + EÔÛ ÔÚÂÞ + fÉßÞ ÔÚÂÞ + dÈÚáÛ ÔÚÂÞ +3+53+
@ÅæÞR ÔÚÂÞ + @ºæÞR ÔÚÂÞ + @¥æàÞR ÔÚÂÞ + @¥æÊ>çR ÔÚÂÞ +4+54+
 @OÛÄ ÔÚÂÞ + @®ÛÄ ÔÚÂÞ + @aæÞ¥Ú ÔÚÂÞ + @ºæÞ¥Ú ÔÚÂÞ +5+55++
@dM}ÚÃ ÔÚÂÞ + @ÈÚßM}ÚÃ ÔÚÂÞ + ÑÚß}æÞd ÔÚÂÞ + @}ÚM}ÚÃ ÔÚÂÞ +6+56+

@eÛ~ ÔÚÂÞ + @®Û~ ÔÚÂÞ + @Éß}Ú ÔÚÂÞ + @ÈÚáÛ}Ú ÔÚÂÞ +7+57+

@ÁæàÞVÚ ÔÚÂÞ + @ÑæàÞVÚ ÔÚÂÞ + @ºÚÁÚÈÚß ÔÚÂÞ + @OÚÁÚÈÚß ÔÚÂÞ +8+58+

@eæç ÔÚÂÞ + @ºæç ÔÚÂÞ + @ºæÞ¥Ú ÔÚÂÞ + @aæÞ¥Ú ÔÚÂÞ +9+59+

@RMsÚ ÔÚÂÞ + @ºÚMsÚ ÔÚÂÞ + @sÚMsÚ ÔÚÂÞ + ®ÚÃ^ÚMsÚ ÔÚÂÞ +10+60+

@}æÞÈÚ ÔÚÂÞ+ @ºæÞÈÚ ÔÚÂÞ + @eæÞÈÚ ÔÚÂÞ + @aæÞÈÚ ÔÚÂÞ +11+61+

ºÚeæàÞ ÔÚÂÞ + ¢Ú®æãÞ ÔÚÂÞ + }Ú®æãÞ ÔÚÂÞ + d®æãÞ ÔÚÂÞ +12+62+

dÄÑÚ }ÚßÕÞ + ¢ÚÄÑÚ }ÚßÕÞ + «Ú¦ÑÚ }ÚßÕÞ + «Ú¥ÚÑÚ }ÚßÕÞ +13+63+

¸ÃÑÚaÚ }ÚßÕÞ + ®Ú}ÚÑÚ }ÚßÕÞ + b}ÚÑÚ }ÚßÕÞ + DÁÚ¨ÚÑÚ }ÚßÕÞ +14+64+

ºÚdÑÚ }Úß@M + ºÚdÑÚ }Úß@M + ÁÚlÑÚ }Úß@M + pÚlÑÚ }Úß@M +15+65+

fÉßÞ }ÚßÕÞ + dÈÚáÛ }ÚßÕÞ + ÈÚßPÞ }ÚßÕÞ + ÈÚßOÛ }ÚßÕÞ +16+66+

@ºÚà }ÚßÕÞ + @ºæç }ÚßÕÞ + @aÚà }ÚßÕÞ + @aæç }ÚßÕÞ +17+67+

d}ÚÑÚ }ÚßÕÞ + ¶Ã}ÚÑÚ }ÚßÕÞ + VÚ}ÚÑÚ }ÚßÕÞ + ÈÚß}ÚÑÚ }ÚßÕÞ +18+68+

}ÚßÕÞ }ÚßÕÞ + }ÚßÕÞ }ÚßÕÞ + }ÚßÕÞ }ÚßÕÞ + }ÚßÕÞ }ÚßÕÞ +19+69+

}ÚßÕÞ }ÚßÕÞ + }ÚßÕÞ }ÚßÕÞ + }ÚßÕÞ }ÚßÕÞ + }ÚßÕÞ }ÚßÕÞ +20+70+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + OÚ¸}Úß

RàOÚ ÈÚßÄÔÛÂÞ VÚd VÚ¥ÛÔÛ ¸ºÚà}Ú ¨ÛÂÞ

W¥ÚàA ÈÚßÑÛ«Ú ·ÛÑÚ OÚÂKC OÚÁÚ}Ú Ôæç +
YÚßYÚà ÈÚßlÈÛÒÞ ÄVæÞ sæàÞÄ}Ú D¥ÛÒÞ ÉßÃVÚ
}ÚÁÚÈÚÁÚ ÑÚ¦ÞÈÚ ÈæàÞ«Ú ÑÛ¨æÞ C ÈÚßÁÚ}Ú Ôæç +
¸M¥Ú OæÞ ÑÚ¨Ú¾ÚáÛÀ }ÛÕ ÕÞd PÞ ¶sÚ¾ÚáÛÀ ¥æÞ}Ú
¶M¥ÚÁÛ ÑÚ¦ÞÈÚ ®ÛB «ÛVæÞ ÕÞ ²ÁÚ}Ú Ôæç +
@MVÚ«Û @©Þ«Ú OÛÈÚß OæàÃÞ¨Ú Èæßç ®ÚøޫÚ
HOÚ WA«Ú OæÞ ¸ÕÞ«Ú bÞ«Ú OæçÑæÞ Oæç }ÚÁÚ}Ú Ôæç +1+71+
 ºÚà}Ú ¶«Ú^ÛÂÞ b}Ú aÚD«Û ÑÚºæç ¥ÚߨۨÛÂÞ
®ÚD«Ú OæÞ @ÔÛÂÞ ÑÚß ºÚßdMVÚ eÛ¬Þ@}Úß Ôæç +
~Ãy OæÞ ºÚaÚ¾ÚáÛÀ ¨Ú«Ú ÅæàÞºÚ OæÞ }Úd¾ÚáÛÀ
}æÞ }æàÞ VÚE@«Ú OæÞ d¾ÚáÛÀ ¸ÃRºÚ¾ÚáÛÀ ÈÚáÛ¬Þ@}Úß Ôæç +
«ÚºÚ OæÞ DsÚ¾ÚáÛÀ }ÛÕ ®ÚMbÞ PÞ ¶sÚ¾ÚáÛÀ ¥æÞ}Ú
¶VÚßÅÛ ¸sÛÄ ¸ÃOÚ ©A¬Þ pÛ¬Þ@}Úß Ôæç+
eæÞ}æàÞ ¶sæÞ WA¬Þ ~«æàÞ eÛ¬Þ ®æç ¶SÛ¬Þ «ÛÕ
IÑæÞ «Ú ®ÚîÚM^Ú ÈÚ߬ ºÚàÆ A¬Þ@}Úß Ôæç +2+ 72+

ºÚàÉß OæÞ ¶ÑÚ¾ÚáÛÀ }ÛÕ ºÚà^ÚÂÞ Oæç d¾ÚáÛÀ OÚÔæç

«ÚºÚ OæÞ DsÚ¾ÚáÛÀ ÑæàÞ _ÁÚ¾ÚáÛÀ Oæç ¶SÛ¬ÞI +
±ÚÄ OæÞ ºÚaÚ¾ÚáÛÀ }ÛÕ ·ÛM¥ÚÂÞ OæÞ d¾ÚáÛÀ OÚÔæç
A¦ÑÚ ²ÁÚ¾ÚáÛÀ }æÞ}æàÞ ºÚà}Ú OæÞ ®ÚaÛ¬ÞI +
dÄ OæÞ }ÚÁÚ¾ÚáÛÀ Oè VÚMVæÞÂÞ ÒÞ OÚÔÚ}Ú dVÚ
AVÚ OæÞ ºÚaÚ¾ÚáÛÀ ÑæàÞ ^ÚOæàÞÁÚ ÑÚÈÚß ÈÚáÛ¬ÞI +
ÑÚàÁÚd ÒÈÚ¾ÚáÛÀ }ÛÕ OÚDÄ PÞ ¶sÚ¾ÚáÛÀ ¥æÞ}Ú
^ÚM¥ÚÃÈÚáÛ ÒÈÚ¾ÚáÛÀ Oè OÚÉÞ Oæç ®ÚÕ^Û¬ÞI +3+73+

«ÛÁÛBy OÚaÚ´c ÈÚßaÚ´c }æÞM¥ÚàA OÚÔÚ}Ú ÑÚºÚ

OÚDÄ«Û» OÚDÄ fÔÚ }ÛÄ Èæßç ÁÚÔÚ}Úß Ôæç +
VæàÞ¯Þ«Û¢Ú VÚàdÁÚ VæàÞ®ÛÄ ÑÚ·æç ¨æÞ«Ú^ÛÂÞ
ÂTÞOæÞÑÚ «ÛÈÚß Oæç ÈÚßÔÚM}Ú ÄÕÞ@}Ú Ôæç +
ÈÚáÛ¨ÚÈÚ ºÚÈÚÁÚ L @mæÞÁÚà Oè OÚ«Ú¾ÚáÛÀ «ÛÈÚß
OÚMÑÚ OæÞ ¶¨Ú¾ÚáÛÀ dÈÚߥÚà}Ú OÚÕÞ@}Úß Ôæç +
ÈÚßàsÚ ÁÚàt ¯Þl}Ú «Ú VÚàsÚ}Û Oè ºæÞ¥Ú ®ÛÈæç
®Úãd}Ú «Ú }ÛÕ eÛ OæÞ ÁÛSæÞ ÁÚÕÞ@}Úß Ôæç +4+74+

¸ÑÚÊ®ÛÄ dVÚ}Ú OÛÄ ¦Þ«Ú ¦AÄ ·æçÂÞ ÑÛÄ

ÑÚ¥Û ®ÚÃ~®ÛÄ dÈÚß eÛÄ }æÞ ÁÚÔÚ}Úß Ôæç +
eæàÞWÞ dmÛ¨ÛÂÞ ÑÚ~Þ ÑÛ^æÞ ¶sæÞ ¶ÃÔÚÈÚß^ÛÂÞ
©A«Ú OÛd ºÚàR ¯AÑÚ ¥æÞÔÚ ®æç ÑÚÔÚ}Ú Ôæç +
 ¬DÆÞ OÚÁÚÈÚß dÄ ÔæàÞÈÚß ®ÛÈÚOÚ ®ÚÈÚ«Ú ÔæàÞÈÚß
@¨æàÞ ÈÚßßR HOÚ ®ÛB pÛvæÞ ¬¶ÔÚ}Ú Ôæç +
ÈÚáÛ«ÚÈÚ ±Ú¬M¥Ú ¥æÞÈÚ ¥Û«ÚÈÚ «Ú ºÛÈæç ºæÞ¥Ú
·æÞ¥Ú L OÚ}æÞ¶ «æÞ~ «æÞ~ Oæç OÚÔÚ}Ú Ôæç +5+75+

«Û^Ú}Ú ²ÁÚ}Ú ÈæàÞÁÚ ·Û¥ÚÁÚ OÚÁÚ}Ú YæàÞÁÚ

¥ÛÉß¬Þ @«æÞOÚ ºÛD OÚÂK C OÚÁÚ}Ú Ôæç +
^ÚM¥ÚÃÈÚáÛ }æÞ ÒÞ}ÚÄ «Ú ÑÚàÁÚd OæÞ }Ú®Ú}Ú }æÞd
BM¥Úà Ñè «Ú ÁÛeÛ ºÚÈÚ ºÚàÉß Oè ºÚÁÚ}Ú Ôæç +
ÒÈÚ ÑæÞ }Ú®ÚÒÞ A¦ ¶ÃÔÚÈÚáÛ ÑæÞ «Ú ·æÞ¥Ú^ÛÂÞ
ÑÚ«Ú}Ú OÚßÈÚáÛÁÚ ÒÞ }Ú®ÚÒA «Ú @«Ú}Ú Ôæç +
WA«Ú OæÞ ¸ÕÞ«Ú OÛÄ ±ÛÑÚ OæÞ @©Þ«Ú ÑÚ¥Û
dßVÚ«Ú PÞ ^ÚDOÚÂÞ ²ÁÛH C ²ÁÚ}Ú Ôæç +6+76+

HOÚ ÒÈÚ ºÚH HOÚ VÚH HOÚ ±æÞÁÚ ºÚH

ÁÛÈÚß^ÚM¥ÚÃ PÃÑÚ«Ú OæÞ @ÈÚ}ÛÁÚ »Þ @«æÞOÚ Ôæç +
¶ÃÔÚÈÚáÛ @ÁÚß ¸ÑÚ«Úß OæÞ}æÞ ·æÞ¥Ú L ®Úâ´ÁÛ«Ú OæÞ}æÞ
ÒMÉßÃ~ ÑÚÈÚßàÔÚ«Ú OæÞ ÔÚßB ÔÚßB ¸}ÚH Ôæç +
ÈæàÞ«Ú¦Þ ÈÚߥÛÁÚ OæÞ}æÞ @ÑÚß¬Þ OÚßÈÚáÛÁÚ OæÞ}æÞ
@MÑÛ @ÈÚ}ÛÁÚ OæÞ}æÞ OÛÄ ¶Ò ºÚH Ôæç +
¯ÞÁÚ L ¯OÛ¶ÁÚ OæÞ}æÞ VÚ«æÞ «Ú ®ÚÁÚ}Ú H}æÞ
ºÚàÉß ÕÞ }æÞ ÔÚßB Oæç ±æÞ ºÚàÉß ÕÞ ÉßÄH Ôæç +7+77+

eæàÞWÞ d~Þ ¶ÃÔÚÈÚß^ÛÂÞ ¶sæÞ ¶sæÞ aÚ}ÚèÛÂÞ

aÚ}ÚÃ ÕÞ PÞ aÛBA OÚC OæàÞÑÚ Åè ^ÚÄ}Ú Ôæç +
¶sæÞ ¶sæÞ ÁÛd«Ú OæÞ ¥Û¶~ ²ÁÚ~ ¥æÞÑÚ
¶sæÞ ¶sæÞ ÁÛd«Ú OæÞ ¥ÚÃ®Ú OæàÞ ¥ÚÄ}Úß Ôæç +
ÈÚáÛ«Ú ÑæÞ ÈÚßÕÞ®Ú @D ¦ÆÞ®Ú OæçÑæÞ aÚ}ÚèÛÂÞ
¶sæàÞ @»ÈÚáÛ«Ú ºÚßd ¥ÚMsÚ OæàÞ OÚÁÚ}Ú Ôæç +
¥ÛÁÛ ÑæÞ ¥ÚÆÞÑÚÁÚ ¥ÚßÁÚeæàÞ¨Ú«Ú ÑæÞ ÈÚáÛ«Ú¨ÛÂÞ
ºæàÞW ºæàÞW ºÚàÉß @M~ ºÚàÉß Èæßç ÉßÄ}Ú Ôæç +8+78+

Òd¥æÞ OÚÁæÞ @«æÞOÚ }æàÞ®Ú_Þ OÚ®Úl ºæÞÑÚ

®æãÞÑÚ~Þ @«æÞOÚ¥Û ¬ÈÛÈÚ}Ú Ôæç ÒÞÑÚ Oè +
 OÚÔÛ ºÚBK ÈÚßÄ eè ®æç OÛvÚ}Ú @«æÞOÚ sÚMsÚ
ÑæàÞ }è «Ú sÚMsè}Ú @ÑÚmÛMVÚ @£~ÞÑÚ Oè +
OÚÔÛ ºÚBK ÁæàÞWÞ eæàÞ ®æç sÛÕ%¾æàÞ ÁÚÔÚÖ¾æàÞ DÁÚ¨Úß ÈÚßßT
ÈÚß«Ú }æÞ «Ú ÈÚßàMsÚ ¬ÔÚßÁÛ¾æàÞ A¦ CÑÚ Oè +
OÛÈÚß«Û @©Þ«Ú ÑÚ¥Û ¥ÛÈÚß«Û ®ÚøޫÚ
HOÚ ºÛÈÚ«Û ¸ÕÞ«Ú OæçÑæÞ ®ÛÈæç dVÚ¦ÞÑÚ Oè +9+79+

ÒÞÑÚ ®ÚlOÚ}Ú eÛ OæÞ OÛ«Ú Èæßç RdàÁÛ ¨ÚÑæç

ÈÚßàMsÚ aÚlOÚ}Ú Éß}ÚÃ ®Úâ´}ÚÃ ÔÚàM OæÞ ÑæàÞOÚ Ñè +
AOÚ OæàÞ ^ÚÁÚ¾ÚáÛÀ ±ÚÄ ±Ú³ãÄ OæàÞ ºÚaÚ¾ÚáÛÀ
ÑÚ¥Û ¶«Ú OæàÞ ºÚ´ÃÈÚß¾ÚáÛÀ @DÁÚ ¥ÚàÑÚÁæàÞ «Ú ·æàÞOÚ Ñè +
OÚÔÛ ºÚ¾æàÞ ºæÞsÚ dD YÚÑÚ}Ú ÒÞÑÚ ¸ÃaÚ«Ú Ñè
ÈÚáÛnÞ OæàÞ ºÚaÚ¾ÚáÛÀ ·æàÞÄ ®ÚãaÚ ÆÞeæç eæàÞOÚ Ñè +
OÛÈÚß«Û @©Þ«Ú OÛÈÚß OæàÃÞ¨Ú Èæßç ®ÚøޫÚ
HOÚ ºÛÈÚ«Û ¸ÕÞ«Ú OæçÑæÞ ºæÞmæç ®ÚÁÚÅæàÞOÚ Ñè +10+80+

«Û_K C OÚÁÚ}Ú ÈæàÞÁÚ ¥Û¥ÚÁÚ OÚÁÚ}Ú ÑæàÞÁÚ

ÑÚ¥Û YÚ«ÚYæàÞÁÚ YÚ«Ú OÚÂK C OÚÁÚ}Ú Ôæç +
HOÚ ®ÛB pÛvæÞ ÑÚ¥Û ¶«Ú Èæßç ÁÚÔÚ}Ú ¸ÃaÚ
±Ú³ãP ±Ú³ãP ®ÛÈÚ ºÚàÉß ÑÛÃÈÚVÚ ¨ÚÁÚ}Ú Ôæç +
®ÛÔÚ«Ú @«æÞOÚ dßVÚ HOÚ pÚDÁÚ ·ÛÑÚß OÚÁæç
OÛVÚ @DÁÚ _ÞÄ ¥æÞÒ ¥æÞÒ ¸^ÚÁÚ}Ú Ôæç +
WA«Ú OæÞ ¸ÕÞ«Ú ÈÚßÔÛ ¥Û«Ú Èæßç «Ú ÔÚàeæç ÆÞ«Ú
ºÛÈÚ«Û ¸ÕÞ«Ú ¦Þ«Ú OæçÑæÞ Oæç }ÚÁÚ}Ú Ôæç +11+81+

eæçÑæÞ HOÚ ÑÛÊMWÞ OÚÔÚàM eæàÞWÞA ·æçÁÛWÞ ¶«æç

OÚÔÚàM ÑÚ¬AÒ ºæÞÑÚ ¶«Ú Oæç ¦SÛÈÚC +
OÚÔÚàM ®ÚD«ÚÔÛÂÞ OÚÔÚàM ·æçpæÞ ÅÛB }ÛÂÞ
OÚÔÚàM ÅæàÞºÚ PÞ RßÈÚáÛÂÞ Ñè @«æÞOÚ VÚß«Ú VÛÈÚC +
OÚÔÚàM ¶ÃÔÚÈÚß^ÛÂÞ OÚÔÚàM ÔÛ¢Ú ®æç ÄVÛÈæÞ ·ÛÂÞ
OÚÔÚàM sÚMsÚ¨ÛÂÞ ÔÚßB Oæç ÅæàÞVÚ«Ú ºÚ´ÃÈÚáÛÈÚC +
OÛÈÚß«Û @©Þ«Ú ®ÚÂK «Û^Ú}Ú Ôæç «Û^Ú«Ú ÑæàÞ
WA«Ú OæÞ ¸ÕÞ«Ú OæçÑæÞ ¶ÃÔÚÈÚß ÅæàÞOÚ ®ÛÈÚC +12+82+
 ®ÚM^Ú ·ÛÁÚ WÞ¥ÚÁÚ ®Úâ´OÛÁæÞ ®ÚÁæÞ ÒÞ}Ú OÛÄ
OÚßM^ÚÁÚ @D VÚ¥ÚÔÛ @«æÞOÚ¥Û ®ÚÃOÛÁÚ ÕÞ +
OÚÔÛ ºÚ¾æàÞ eæàÞ ®æç OÚÄÈÚ}Úà ÆÞK OÛÒÞ ¸Þ^Ú
_ÞÂ _ÞÂ ^æàÞÁÚmÛ OÚßpÛÁÚ«Ú ÑæàÞ ÈÚáÛÁÚÕÞ +
OÚÔÛ ºÚBK ±ÛÒÞ sÛ ¶àtK dsÚ VÚMVÚ¨ÛÂ
sÛÂ sÛÂ ±ÛÒ pÚVÚ ÈÚáÛÂ ÈÚáÛÂ sÛÁÚÕÞ +
sÚà·æÞ «ÚÁÚOÚ ¨Û ÈÚßàsÚ WA«Ú OæÞ ¸«Û ¸^ÛÁÚ
ºÛÈÚ«Û ¸ÕÞ«Ú OæçÑæÞ WA«Ú OæàÞ ¸^ÛÁÚÕÞ +13+83+

}Û®Ú OæÞ ÑÚÔæÞ }æÞ eæàÞ ®æç ®ÛCI @}Û®Ú «Û¢Ú

}Û®Ú«Û @«æÞOÚ }Ú«Ú YÛBÄ ÑÚÔÚ}Ú Ôæç +
eÛ®Ú OæÞ PÞH }æÞ eæàÞ ®æç ®Û¾Úß}Ú @eÛ®Ú ¥æÞÈÚ
®Úã¥Ú«Û ÑÚ¦ÞÈÚ }ÚßÕÞ }ÚßÕÞ D^ÚÁÚ}Ú Ôæç +
«ÚºÚ OæÞ DsæÞ }æÞ eæàÞ ®æç «ÛÁÛBy ®ÛC¾Úß}Ú
@«ÚÄ @OÛÑÚ ®ÚMbÞ sæàÞÄ·æàÞ OÚÁÚ}Ú Ôæç +
AVÚ Èæßç dÁæÞ }æÞ VÚ~ ÁÛMsÚ PÞ ®ÚÁÚ}Ú OÚÂ
®Ú}ÛÄ OæÞ ·ÛÒÞ PD ºÚßdMVÚ «Ú }ÚÁÚ}Ú Ôæç +14+84+

OæàÞE ºÚBK ÈÚßßMtÞA ÑÚM¬AÒÞ OæàÞE eæàÞWÞ ºÚBK

OæàÞE ¶ÃÔÚÈÚß^ÛÂÞ OæàÞE d~Þ @«ÚßÈÚß«Û·æàÞ +
ÕM¥Úà }ÚßÁÚOÚ OæàÞE ÁÛ²fÞ BÈÚáÛÈÚß ÑÛ²Þ
ÈÚáÛ«ÚÑÚ PÞ eÛ}Ú ÑÚ·æç HOæç ®ÚÕ^Û«Ú·æàÞ +
OÚÁÚ}Û OÚÂÞÈÚß ÑæàÞC ÁÛfOÚ ÁÚÕÞÈÚß KC
¥ÚàÑÚÁæàÞ «Ú ºæÞ¥Ú OæàÞC ºÚàÆ ºÚ´ÃÈÚß ÈÚáÛ«Ú·æàÞ +
HOÚ ÕÞ PÞ ÑæÞÈÚ ÑÚºÚ ÕÞ OæàÞ VÚßÁÚ¥æÞÈÚ HOÚ
HOÚ ÕÞ ÑÚÁÚà®Ú ÑÚ·æç HOæç eæàÞ~ eÛ«Ú·æàÞ +15+85+

¥æÞÔÚßÁÛ ÈÚßÒÞ}Ú ÑæàÞC ®ÚãeÛ L ¬ÈÛd KC

ÈÚáÛ«ÚÑÚ ÑÚ·æç HOÚ ®æç @«æÞOÚ OæàÞ ºÚ´ÃÈÚáÛD Ôæç +
¥æÞÈÚ}Û @¥æÞÈÚ daÚ´c VÚM¨Ú´Ã¶ }ÚßÁÚOÚ ÕM¥Úà
¬AÁæÞ ¬AÁæÞ ¥æÞÑÚ«Ú OæÞ ºæÞÑÚ OæàÞ ®ÚúÛD Ôæç +
HOæç «æç«Ú HOæç OÛ«Ú HOæç ¥æÞÔÚ HOæç ·Û«Ú
SÛOÚ ·Û¥Ú A~ÑÚ L A¶ OæàÞ ÁÚÅÛD Ôæç +
@ÄÔÚ @ºæÞR ÑæàÞC ®Úâ´ÁÛ«Ú @D OÚßÁÛ«Ú KC
HOÚ ÕÞ ÑÚÁÚà®Ú ÑÚ·æç HOÚ ÕÞ ¶«ÛD Ôæç +16+86+
 eæçÑæÞ HOÚ AVÚ }æÞ OÚ«ÚàOÛ OæàÞn AW Dpæç
¬AÁæÞ ¬AÁæÞ ÔÚßB Oæç ±æÞ AVÚ Èæßç ÉßÅÛÕMVæÞ +
eæçÑæÞ HOÚ ¨Úà }æÞ @«æÞOÚ ¨Úà ®ÚãÁÚ}Ú Ôæç
¨Úà OæÞ OÚ«ÚàOÛ ±æÞÁÚ ¨Úà ÕÞ ÑÚÈÚáÛÕMVæÞ +
eæçÑæÞ HOÚ «Ú¥Ú }æÞ }ÚÁÚMVÚ OæàÞn D®Úd}Ú Ôæç
®Û¬ OæÞ }ÚÁÚMVÚ ÑÚ·æç ®Û¬ ÕÞ OÚÔÛÕMVæÞ +
}æçÑæÞ ¸ÑÚÊ ÁÚà®Ú }æÞ @ºÚà}Ú ºÚà}Ú ®ÚÃVÚl ÔæàÞB
}ÛÕÞ }æÞ D®Úf ÑÚ·æç }ÛÕÞ Èæßç ÑÚÈÚáÛÕMVæÞ +17+87+
OæÞ}æÞ OÚaÚ´c ÈÚßaÚ´c OæÞ}æÞ D«Ú OÚD OÚÁÚ}Ú ºÚaÚ´c
OæÞ}æÞ @aÚ´c ¶aÚ´c ÔÚßB ÑÚ®ÚaÚ´c DsÚ eÛÕMVæÞ +
OæÞ}æÞ «ÚºÚ ¸Þ^Ú @aÚ´c ®ÚaÚ´c OÚD OÚÁæçMVæÞ ºÚaÚ´c
OæÞ}ÚOÚ ®ÚÃ}ÚaÚ´c ÔÚßB ®Ú^ÛB SÛB eÛÕMVæÞ +
dÄ OÚÔÛ ¢ÚÄ OÚÔÛ VÚVÚ«Ú OæÞ VÚD«Ú OÚÔÛ
OÛÄ OæÞ ¶«ÛH ÑÚ·æç OÛÄ ÕÞ ^Ú·ÛÕMVæÞ +
}æÞd fD @}æÞd Èæßç @}æÞd eæçÑæÞ }æÞd ÆÞ«Ú
}ÛÕÞ }æÞ D®Úf ÑÚ·æç }ÛÕÞ Èæßç ÑÚÈÚáÛÕMVæÞ +18+88+
OÚàOÚ}Ú ²ÁÚ}Ú OæÞ}æÞ ÁæàÞÈÚ}Ú ÈÚßÁÚ}Ú OæÞ}æÞ
dÄ Èæßç sÚà¶}Ú OæÞ}æÞ AVÚ Èæßç dÁÚ}Ú Ôæç +
OæÞ}æÞ VÚMVÚ·ÛÒÞ OæÞ}æÞ ÈÚß¦Þ«Û ÈÚßOÛQ ¬ÈÛÒÞ
OæÞ}ÚOÚ D¥ÛÒÞ OæÞ ºÚ´ÃÈÚáÛH C ²ÁÚ}Ú Ôæç+
OÚÁÚÈÚ}Ú ÑÚÔÚ}Ú OæÞ}æÞ ºÚàÉß Èæßç VÚsÚ}Ú OæÞ}æÞ
ÑÚàA ®æç ^ÚsÚ}Ú OæÞ}æÞ ¥ÚßR OÚD ºÚÁÚ}Ú Ôæç +
Væç«Ú Èæßç DsÚ}Ú OæÞ}æÞ dÄ Èæßç ÁÚÔÚ}Ú OæÞ}æÞ
WA«Ú OæÞ ¸ÕÞ«Ú dP eÛÁæÞ C ÈÚßÁÚ}Ú Ôæç +19+89+
ÑæàÞ© ÔÛÁæÞ ¥æÞÈÚ}Û ¸ÁæàÞ¨Ú ÔÛÁæÞ ¥Û«æàÞ ¶sæÞ
·æàÞ© ÔÛÁæÞ ·æàÞ¨ÚOÚ ®Ú÷æàÞ© ÔÛÁæÞ eÛ®ÚÒÞ +
YÚÒ ÔÛÁæÞ ^ÚM¥Ú«Ú ÄVÛB ÔÛÁæÞ ^æàÞA ^ÛÁÚ
®Úãd ÔÛÁæÞ ®ÛÔÚ«Ú ^ÚvÛB ÔÛÁæÞ ÅÛ®ÚÒÞ +
VÛÕ ÔÛÁæÞ VæàÞÁÚ«Ú ÈÚß«ÛB ÔÛÁæÞ ÈÚßtÞ ÈÚßl
ÆÞ®Ú ÔÛÁæÞ »Þ}Ú«Ú ÄVÛB ÔÛÁæÞ aÛ®ÚÒÞ +
VÛB ÔÛÁæÞ VÚM¨Ú´Ã¶ ¶eÛH ÔÛÁæÞ PM«ÚÁÚ ÑÚºÚ
®Ú_ ÔÛÁæÞ ®ÚMt}Ú }Ú®ÚM~ ÔÛÁæÞ }Û®ÚÒÞ +20+90+
}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ºÚßdMVÚ ®ÚþÚáÛ}Ú aÚM¥Ú
«Ú ÁÛVÚM «Ú ÁÚMVÚM «Ú ÁÚà®ÚM «Ú ÁæÞRM + «Ú ÈæàÞÔÚM «Ú OæàÃÞÔÚM «Ú ¥æàÃÞÔÚM «Ú ¥æÊ>çRÈÚß +
«Ú OÚÁÚÈÚßM «Ú ºÚÁÚÈÚßM «Ú d«ÚÈÚßM «Ú eÛ}ÚM + «Ú Éß}ÚÃM «Ú ÑÚ}ÚÃM «Ú ¯}ÚÃ «Ú ÈÚáÛ}ÚM +1+91+
 «Ú «æÞÔÚM «Ú VæÞÔÚM «Ú OÛÈÚßM «Ú ¨ÛÈÚßM + «Ú ®Úâ´}ÚÃM «Ú Éß}ÚÃM «Ú ÑÚ}ÚÃM «Ú ºÛÈÚßM +
@ÅæÞRM @ºæÞRM @eæàÞ¬Þ ÑÚÁÚà®ÚM + ÑÚ¥Û Ò©¥Û ¶ß©¥Û ¸Ã© ÁÚà®ÚM +2+92+

«ÚÕÞ eÛ«Ú eÛC OÚaÚà ÁÚà®Ú ÁæÞRM + OÚÔÛ ·ÛÑÚ }ÛOæàÞ ²Áæç OÚD«Ú ºæÞRM +
OÚÔÛ «ÛÈÚß }Û OæàÞ OÚÔÛ Oæç OÚÔÛÈæç + OÚÔÛ Oæç ¶SÛ«æàÞ OÚÔæç ÈæàÞ «Ú AÈæç +3+93+

«Ú ÁæàÞVÚM «Ú ÑæàÞVÚM «Ú ÈæàÞÔÚM «Ú ÈÚáÛ}ÚM + «Ú OÚÁÚÈÚßM «Ú ºÚÁÚÈÚßM «Ú d«ÚÈÚßM «Ú eÛ}ÚM +

@¥æÊ>çRM @ºæÞRM @eæàÞ¬Þ ÑÚÁÚà®æÞ + «ÚÈæàÞ HOÚ ÁÚà®æÞ «ÚÈæàÞ HOÚ ÁÚà®æÞ +4+94+

®ÚÁæÞ@M ®ÚÁÛ ®ÚÁÚÈÚß ®ÚÃWA ®ÚÃOÛÒÞ + @aæÞ¥ÚM @aæç A¦ @¥æÊ>ç @¸«ÛÒÞ +

«Ú eÛ}ÚM «Ú ®Û}ÚM «Ú ÁÚà®ÚM «Ú ÁÚMVæÞ + «ÚÈæàÞ A¦ @ºÚMVæÞ «ÚÈæàÞ A¦ @ºÚMVæÞ +5+95+

P}æÞ PÃÑÚ«Ú ÑæÞ PÞl OæàÞmæç D®ÛH + DÑÛÁæÞ VÚsæÞ ±æÞ ÈæßÞmæÞ ¶«ÛH +
@VÛ¨æÞ @ºæç A¦ @¥æÊ>ç @¸«ÛÒÞ + ®ÚÁæÞ@M ®ÚÁÛ ®ÚÁÚÈÚß ®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃOÛÒÞ +6+96+

«Ú A¨ÚM «Ú ¸A¨ÚM @VÛ¨ÚM ÑÚÁÚà®æÞ + @RMt}Ú ®ÚÃ}Û®Ú A¦ @aæÞ ¸ºÚà}æÞ +

«Ú d«ÚÈÚßM «Ú ÈÚßÁÚ«ÚM «Ú ¶ÁÚ«ÚM «Ú ¸A¨æÞ + @RMsæÞ ®ÚÃ^ÚMsæÞ @¥ÚMsæÞ @ÑÛ¨æÞ +7+97+

«Ú «æÞÔÚM «Ú VæÞÔÚM ÑÚ«æÞÔÚM «Ú ÑÛ¢æÞ + D¥ÚMsæÞ @ÈÚßMsæÞ ®ÚÃ^ÚMsæÞ ®ÚÃÈÚáÛ¢æÞ +

«Ú eÛ}æÞ «Ú ®Û}æÞ «Ú ÑÚ}æÃÞ «Ú Éß}æÃÞ + ÑÚß ºÚà}æÞ ºÚÉSæÞ ºÚÈÛ«æÞ @_}æÃÞ +8+98+

«Ú ÁÛ¾ÚßM «Ú ÁÚMOÚM «Ú ÁÚà®ÚM «Ú ÁæÞRM + «Ú ÅæàÞºÚM «Ú @aæàÞºÚM @ºÚà}ÚM @ºæÞRM +

«Ú ÑÚ}ÚÃM «Ú Éß}ÚÃM «Ú «æÞÔÚM «Ú VæÞÔÚM + ÑÚ¥æçÈÚM ÑÚ¥Û ÑÚÁÚ¶ ÑÚÁÚ¶}Úà ÑÚ«æÞÔÚM +9+99+

«Ú OÛÈÚßM «Ú OæàÃÞ¨ÚM «Ú ÅæàÞºÚM «Ú ÈæàÞÔÚM + @eæàÞ¬Þ @aæç A¦ @¥æÊ>ç @eæàÞÔÚM +

«Ú d«ÚÈÚßM «Ú ÈÚßÁÚ«ÚM «Ú ¶ÁÚ«ÚM «Ú ¸A¨ÚM + «Ú ÁæàÞVÚM «Ú ÑæàÞVÚM @ºæç ¬ÁÚ¸SÛ¨ÚM +10+100+
 @aæÞ¥ÚM @ºæÞ¥ÚM @OÚÁÚÈÚßM @OÛÄM +
@RsÚM @ºÚMsÚM ®ÚÃ^ÚMsÚM @®ÛÄM +
«Ú }Û}ÚM «Ú ÈÚáÛ}ÚM «Ú eÛ}ÚM «Ú OÛ¾ÚßM +
«Ú «æÞÔÚM «Ú VæÞÔÚM «Ú ºÚÁÚÈÚßM «Ú ºÛ¾ÚßM +11+101+
«Ú ÁÚà®ÚM «Ú ºÚà®ÚM «Ú OÛ¾ÚßM «Ú OÚÁÚÈÚßM +
«Ú }ÛÃÑÚM «Ú ®ÛÃÑÚM «Ú ºæÞ¥ÚM «Ú ºÚÁÚÈÚßM +
ÑÚ¥æçÈÚM ÑÚ¥Û Ò© ¸Ã¨ÚM ÑÚÁÚà®æÞ +
«ÚÈæàÞ HOÚ ÁÚà®æÞ «ÚÈæàÞ HOÚ ÁÚà®æÞ +12+102+

¬ÃDOÚ}ÚM ®ÚÃºÛ A¦ @«ÚßOÚ}ÚM ®ÚÃ}Û®æÞ +

@dßVÚ}ÚM @aæç A¦ @ÉOÚ}ÚM @¢Û®æÞ +
¸ºÚßVÚ}ÚM @aæç A¦ @aæç ÑÚÁÚà®æÞ +
«ÚÈæàÞ HOÚ ÁÚà®æÞ «ÚÈæàÞ HOÚ ÁÚà®æÞ +13+103+
«Ú «æÞÔÚM «Ú VæÞÔÚM «Ú ÑæàÞOÚM «Ú ÑÛOÚM +
®ÚÁæÞ@M ®ÚÉ}ÚÃM ®Úâ´¬Þ}ÚM @}ÛOÚM +
«Ú eÛ}ÚM «Ú ®Û}ÚM «Ú Éß}ÚÃM «Ú ÈÚßM}æÃÞ +
«ÚÈæàÞ HOÚ }ÚM}æÃÞ «ÚÈæàÞ HOÚ }ÚM}æÃÞ +14+104+
«Ú ¨ÚÁÚÈÚßM «Ú ºÚÁÚÈÚßM «Ú ÑÚÁÚÈÚßM «Ú ÑÛOæÞ +
«Ú ¶ÁÚÈÚßM «Ú ^ÚÁÚÈÚßM «Ú OÚÁÚÈÚßM «Ú ·ÛOæÞ +

«Ú ÑÚ}ÚÃM «Ú Éß}ÚÃM «Ú ®Úâ´}ÚÃM ÑÚÁÚà®æÞ +

«ÚÈæàÞ A¦ ÁÚà®æÞ «ÚÈæàÞ A¦ ÁÚà®æÞ +15+105+
OÚÔÚàM OÚMd OæÞ ÈÚßMd OæÞ ºÚÁÚÉß ºÚàÅæÞ +
OÚÔÚàM ÁÚMOÚ OæÞ ÁÛd OæÞ ¨ÚÁÚÈÚß @ÄàÅæÞ +
OÚÔÚàM ¥æÞÑÚ OæÞ ºæÞÑÚ OæÞ ¨ÚÁÚÈÚß ¨ÛÈæßÞ +
OÚÔÚàM ÁÛd OæÞ ÑÛd OæÞ ·Ûd }ÛÈæßÞ +16+106+

OÚÔÚàM @aÚ´Ã OæÞ ®ÚaÚ´Ã OæÞ Ò¨Ú ÑÛ¨æÞ +

OÚÔÚàM Ò¨Ú OæÞ ¶ß© OæÞ ¸Ã¨Ú ÅÛ¨æÞ +
OÚÔÚàM @MVÚ OæÞ ÁÚMVÚ OæÞ ÑÚMW ¥æÞSæÞ +
OÚÔÚàM dMVÚ OæÞ ÁÚMVÚ OæÞ ÁÚMVÚ ®æÞSæÞ +17+107+
OÚÔÚàM ¨ÚÁÚÈÚß OæÞ OÚÁÚÈÚß OæÞ ÔÚÁÚÈÚß eÛ«æÞ +
OÚÔÚàM ¨ÚÁÚÈÚß OæÞ OÚÁÚÈÚß OæÞ ºÚÁÚÈÚß ÈÚáÛ«æÞ +
OÚÔÚàM ^ÛÁÚß ^æÞÑÚmÛ OÚÔÚàM _}Úà ÁÚà®ÚM +
OÚÔÚàM ®ÚÁÚÈÚß ®ÚÃVÛÀ OÚÔÚàM ÑÚÁÚ¶ ºÚà®ÚM +18+108+
 OÚÔÚàM «æÞÔÚ VæÃÞÔÚM OÚÔÚàM ¥æÞÔÚ ¥æàÞRM + OÚÔÚàM @DR¦Þ ÁæàÞVÚ OæÞ ÑæàÞOÚ ÑæàÞRM +
OÚÔÚàM ¥æÞÈÚ ¸¥ÛÀ OÚÔÚàM ¥æç}Ú ·Û¬Þ + OÚÔÚàM daÚ´c VÚM¨Ú´Ã¶ PM«ÚÁÚ OÚÔÛ¬Þ +19+109+
OÚÔÚàM ÁÛdÒÞ ÑÛ}ÚPÞ }ÛÈÚßÒÞ ÔæàÞ + OÚÔÚàM eæàÞVÚ ¸¥ÛÀ ¨ÚÁæÞ }Û®ÚÒÞ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ÁæàÞVÚ ÔÚÁÚ}Û OÚÔÚàM eæàÞVÚ dßVÚ}ÚM + OÚÔÚàM ºÚàÉß PÞ ºÚßVÚ}Ú Èæßç ºÚÁÚÈÚß ºÚßVÚ}ÚM
+20+110+

OÚÔÚàM ¥æÞÈÚ OÚM¬A OÚÔÚàM ¥Û«ÚÉÞ ÔæàÞ + OÚÔÚàM daÚ´c ¸¦A ¨ÚÁæÞ ÈÚáÛ«ÚÉÞ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ÁÛdÒÞ ÔæàÞ OÚÔÚàM ÁÛd OÚM¬A +OÚÔÚàM ÒÃÑÚn PÞ ¯ÃÑÚl PÞ ÂÑÚl ®ÚM¬A +21+111+
OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ¸¥ÛÀ OÚÔÚàM ¸KÈÚß ·Û¬Þ + OÚÔÚàM OæàÞOÚ PÞ OÛ¸ OÚ¢æç OÚÔÛ¬Þ +
OÚÔÚàM @¥Úà ÑÛÁÚM OÚÔÚàM ºÚ¥Úà ÁÚà®ÚM + OÚÔÚàM ÈÚߥÚà ·Û¬Þ OÚÔÚàM aÚߥÚà ÑÚÁÚà®ÚM +22+112+

OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ¸¦A OÚÔÚàM OÛ¸ ÁÚà®ÚM + OÚÔÚàM ^æÞÑÚmÛ ^ÛÁÚ _}ÚÃM ÑÚÁÚà®ÚM +
OÚÔÚàM ®ÚÁÚÈÚß ®Úâ´ÁÛ«Ú OæàÞ ®ÛÁÚ ®ÛÈæç + OÚÔÚàM ·æçq OÚßÁÛ«Ú OæÞ WÞ}Ú VÛÈæç +23+113+
OÚÔÚàM ÑÚß¨Ú ÑæÞRM OÚÔÚàM ¶ÃÔÚÈÚß ¨ÚÁÚÈÚßM + OÚÔÚàM ¸Ã¨Ú @ÈÚÑÚ¢Û OÚÔÚàM ·ÛÄ OÚÁÚÈÚßM +
OÚÔÚàM dßA ÑÚÁÚà®ÚM dÁÛ ÁÚÔÚ}Ú ¥æÞÔÚM + OÚÔÚàM «æÞÔÚ ¥æÞÔÚM OÚÔÚàM ~AVÚ VæÃÞÔÚM +24+114+

OÚÔÚàM eæàÞVÚ ºæàÞVÚM OÚÔÚàM ÁæàÞVÚ ÁÛVÚM + OÚÔÚàM ÁæàÞVÚ ÔÚÁÚ}Û OÚÔÚàM ºæàÞVÚ ~AVÚM +
OÚÔÚàM ÁÛd ÑÛdM OÚÔÚàM ÁÛd ÂÞ}ÚM + OÚÔÚàM ®ÚãÁÚy ®ÚÃWA OÚÔÚàM ®ÚÁÚÈÚß ¯ÃÞ}ÚM +25+115+
OÚÔÚàM AÁÚ¸Þ }æàÞÁÚPÞ ®ÛÁÚÒÞ ÔæàÞ + OÚÔÚàM ®ÚÔÚÄÉÞ ®ÚÑÚ}ÚÉÞ ÑÚMÑÚPÃ~Þ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ¥æÞÑÚ ºÛTA OÚÔÚàM ¥æÞÈÚ ·Û¬Þ + OÚÔÚàM ÁÛd ¸¦A OÚÔÚàM ÁÛd¨Û¬Þ +26+116+

OÚÔÚàM ÈÚßM}Úà ¸¦A OÚÔÚàM }ÚM}Úà ÑÛÁÚM + OÚÔÚàM dM}Úà ÂÞ}ÚM OÚÔÚàM ÑÚÑÚ}Úà ¨ÛÁÚM +
OÚÔÚàM ÔæàÞÈÚß ®ÚãeÛ OÚÔÚàM ¥æÞÈÚ @ÁÚ^Û + OÚÔÚàM ¯MVÚßÅÛ ^ÛÁÚ{Þ WÞ}Ú ^ÚÁÚ^Û +27+117+
OÚÔÚàM ¸Þ«Ú ¸¦A OÚÔÚàM VÛ«Ú WÞ}ÚM + OÚÔÚàM ÈÚßÅæÞaÚ ºÛTA OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÂÞ}ÚM +
OÚÔÚàM ¬Ã}Ú ¸¦A OÚÔÚàM «ÛVÚ ·Û¬Þ + OÚÔÚàM VÛÁÚsÚà VÚàsÚ OÚ¢æÞ OÚÔÛ¬Þ +28+118+
 OÚÔÚàM @aÚ´cÁÛ ®ÚaÚ´cÁÛ ÈÚßaÚ´cÁÛ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM ¸ÞÁÚ ¸¦A @ºÚà}ÚM ®ÚÃºÛ ÔæàÞ +
OÚÔÚàM aæçÄ aÛÅÛ ¨ÚÁæÞ aÚ}ÚèÛÂÞ +
OÚÔÚàM ÁÛd ÑÛdM ©ÁÛeÛ©OÛÂÞ +29+119+
«ÚÈæàÞ «Û¢Ú ®ÚãÁæÞ ÑÚ¥Û Ò¨Ú ¥Û}Û +
@aæÞ¦Þ @aæç A¦ @¥æÊ>ç ¸¨Û}Û +
«Ú }ÚÃÑÚ}ÚM «Ú VÚÃÑÚ}ÚM ÑÚÈÚßÑÚ}ÚM ÑÚÁÚà®æÞ +
«ÚÈÚßÑÚ}ÚM «ÚÈÚßÑÚ}ÚM }Úß@ÑÚ}ÚM @ºÚà}æÞ +30+120+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ®Û®ÚtÞ aÚM¥Ú

@¶ÀOÚ}Ú }æÞd @«ÚºÚD ®ÚÃOÛÑÚ + @aæç ÑÚÁÚà®Ú @¥æÊ>ç @«ÛÑÚ +

@«Ú}Úßl }æÞd @«ÚRßl ºÚMsÛÁÚ + ¥Û}Û ¥ÚßÁÚM}Ú ÑÚÁÚ¶M ®ÚÃOÛÁÚ +1+121+
@«ÚºÚà}Ú }æÞd @«Úbd VÛ}Ú + OÚÁÚ}Û ÑÚ¦ÞÈÚ ÔÚÁÚ}Û ÑÚ«Û}Ú +
AÑÚ«Ú @sæàÞÄ @«ÚºÚà}Ú OÚÁÚÈÚß + ¥Û}Û ¥ÚBAÄ @«ÚºÚà}Ú ¨ÚÁÚÈÚß +2+122+

fÔÚ ÑÚ}ÚÃ Éß}ÚÃ «ÚÕÞ d«ÚÈÚß eÛ~ + fÔÚ ®Úâ´}ÚÃ ºÛÃ}Ú «ÚÕÞ Éß}ÚÃ ÈÚáÛ}Ú +
fÔÚ OÚÁÚÈÚß ºÚÁÚÈÚß «ÚÕÞ ¨ÚÁÚÈÚß ©A«Ú + fÔÚ «æÞÔÚ VæÞ«Ú «ÚÕÞ ¸K}Ú·Û«Ú +3+123+
fÔÚ eÛ~ ®Û~ «ÚÕÞ ÑÚ}ÚÃ Éß}ÚÃ + fÔÚ «æÞÔÚ VæÞÔÚ «ÚÕÞ _ÔÚ«Ú _}ÚÃ +
fÔÚ ÁÚMVÚ ÁÚà®Ú «ÚÕÞ ÁÛVÚ ÁæÞR + fÔÚ d«ÚÈÚß eÛ~ «ÚÕÞ ºÚÁÚÈÚß ºæÞR +4+124+

fÔÚ OÚÁÚÈÚß ºÚÁÚÈÚß «ÚÕÞ eÛ~ ®Û~ + «ÚÕÞ «æÞÔÚ VæÞÔÚ «ÚÕÞ ¯}ÚÃ ÈÚáÛ}Ú +
fÔÚ «ÛÈÚß ¢ÛÈÚß «ÚÕÞ ¶ÁÚVÚ ¸A¨Ú + fÔÚ ÁæàÞVÚ ÑæàÞVÚ «ÚÕÞ ÑÚ}Úà ÑÛ¨Ú +5+125+
fÔÚ }ÛÃÑÚ ÈÛÑÚ «ÚÕÞ ¥æÞÔÚ «ÛÑÚ + fÔÚ A¦ @M}Ú «ÚÕÞ ÁÚà®Ú ÁÛÒ +
fÔÚ ÁæàÞVÚ ÑæàÞVÚ «ÚÕÞ eæàÞVÚ dßVÚ~ + fÔÚ }ÛÃÑÚ AÑÚ «ÚÕÞ ºÚàÉß ºÚßVÚ}Ú +6+126+

fÔÚ OÛÄ ¸AÄ OÚnK «Ú @MVÚ + @aæç ÑÚÁÚà®Ú @Sæç @ºÚMVÚ +

fÔÚ «æÞ~ «æÞ~ D^ÚÁÚM}Ú ·æÞ¥Ú + fÔÚ @ÄR ÁÚà®Ú OÚ¢Ú}Ú OÚ}æÞ¶ +7+127+
fÔÚ @ÄR ÁÚà®Ú AÑÚ«Ú @sæàÞÄ + fÔÚ @Éß}Ú }æÞd @aæç @}æàÞÄ +
fÔÚ ©A«Ú OÛd ÈÚß߬ d«Ú @«ÚM}Ú + OÚC OÚÄ®Ú eæàÞVÚ ÑÛ¨Ú}Ú ¥ÚßÁÚM}Ú +8+128+
 }Ú«Ú ÒÞ}Ú YÛÈÚß ¶ÁÚSÛ ÑÚÔÚM}Ú + OÚC OÚÄ®Ú HOÚ AÑÚ«Ú ¸}ÚM}Ú +
OÚC d}Ú«Ú eæàÞVÚ ¸¦A ¸^Û + ÑÛ¨ÚM}Ú }Ú¥Ú¯ ®ÛÈÚ}Ú «Ú ®ÛÁÚ +9+129+

OÚC DÁÚ¨Ú ·ÛÔÚ ¥æÞÑÚ«Ú ºÚ´ÃÈÚßM}Ú + OÚC DÁÚ¨Ú ÈÚß¨Ú ®ÛOÚ ÁÚhßßÄM}Ú +
OÚC ÒÉßÃ}Ú ÑÛÑÚ}Úà D^ÚÁÚM}Ú ·æÞ¥Ú + OÚC OæàÞOÚ OÛ¸ OÚ¢Ú}Ú OÚ}æÞ¶ +10+130+

OÚC @VÚ¬ÔæàÞ}Úà OÚC ®ÚD«Ú @ÔÛÁÚ + OÚC OÚÁÚ}Ú OæàÞl ÉßÃ}Ú OæàÞ @ÔÛÁÚ +
OÚC OÚÁÚ}Ú ÑÛOÚ ®æç ®Ú}Úà ºÚaÚ´c + «ÚÕÞ }Ú¥Ú¯ ¥æÞÈÚ ÔæàÞÈÚ}Ú ®ÚÃ}ÚaÚ´c +11+131+

OÚC WÞ}Ú VÛ«Ú VÚM¨Ú´Ã¶ ÂÞ~ + OÚC ·æÞ¥Ú ÑÛÑÚ}Úà ¸¦A ®ÚÃ~Þ~ +
OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÂÞ~ dVÚ A¦ OÚÁÚÈÚß + OÚÔÚàM @VÚ¬ÔæàÞ}ÚÃ OÚÔÚàM ~ÞÁÚ¢Ú ¨ÚÁÚÈÚß +12+132+

OÚC ¥æÞÒ ¥æÞÒ ºÛSÛ ÁÚlMVÚ + OÚC ¥æÞÒ ¥æÞÒ ¸¦A ®ÚsÚM}Ú +
OÚC OÚÁÚ}Ú ºÛ~ ºÛ}Ú«Ú ¸^ÛÁÚ + «ÚÕÞ «æÞOÚß }ÛÑÚß ®Û¾Úß}Ú «Ú ®ÛÁÚ +13+133+

OÚC ~ÞÁÚ¢Ú ~ÞÁÚ¢Ú ºÚÁÚÈÚß}Ú ÑÚß ºÚÁÚÈÚß + OÚC @VÚ¬ÔæàÞ}Úà OÚC ¥æÞÈÚ OÚÁÚÈÚß +
OÚC OÚÁÚ}Ú ¸ÞÁÚ ¸¦A ¸^ÛÁÚ + «ÚÕÞ }Ú¥Ú¯ }ÛÑÚß ®Û¾Úß}Ú «Ú ®ÛÁÚ +14+134+

OÚÔÚàM ÁÛdÂÞ~ OÚÔÚàM eæàÞVÚ ¨ÚÁÚÈÚß + OÚC ÒMÉßÃ}Ú ÑÛÑÚ}Úà D^ÚÁÚ}Ú ÑÚßOÚÁÚÈÚß +
¬DÆÞ A¦ OÚÁÚÈÚß OÚÔÚàM ÔÚÑÚ~ ¥Û«Ú + OÚÔÚàM @ÑÚÊÈæßÞ¨Ú ÈÚßR OæàÞ ¶SÛ«Ú +15+135+

OÚÔÚàM OÚÁÚ}Ú ¶ÃÔÚÈÚß ¸¦A ¸^ÛÁÚ + OÚÔÚàM eæàÞVÚ ÂÞ~ OÚÔÚàM ¸ÁÚ© ^Û +
OÚÔÚàM OÚÁÚ}Ú daÚ´c VÚM¨ÚÁÚ¶ VÛ«Ú + OÚÔÚàM ¨Úà®Ú ¦Þ®Ú OÚÔÚàM @ÁÚYÚ ¥Û«Ú +16+136+

OÚÔÚàM ¯}Úà OÚÁÚÈÚß OÚÔÚàM ·æÞ¥Ú ÂÞ~ + OÚÔÚàM ¬Ã}Ú «Û^Ú OÚÔÚàM VÛ«Ú WÞ}Ú +
OÚÔÚàM OÚÁÚ}Ú ÑÛÑÚ}Úà ÒMÉßÃ~ D^ÛÁÚ + OÚC ºÚd}Ú HOÚ ®ÚVÚ ¬ÁÛ¨ÛÁÚ +17+137+

OÚC «æÞÔÚ ¥æÞÔÚ OÚC VæÞÔÚ ÈÛÑÚ + OÚC ºÚ´ÃÈÚß}Ú ¥æÞÑÚ ¥æÞÑÚ«Ú D¥ÛÑÚ +
OÚC dÄ ¬ÈÛÑÚ OÚC @VÚ¬ }Û®Ú + OÚC d®Ú}Ú DÁÚ¨Ú ÄlOÚM}Ú eÛ®Ú +18+138+

OÚC d®Ú}Ú eæàÞVÚ OÚÄ®ÚM ®ÚÃdM}Ú + «ÚÕÞ }Ú¥Ú¯ }ÛÑÚ ®Û¾Úß}Ú «Ú @M}Ú +
OÚC OÚÁÚ}Ú OæàÞl ¸¦A ¸^ÛÁÚ + «ÚÕÞ }Ú¥Ú¯ ¦ÑÚn ¥æÞSæÞ ÈÚßßÁÛ +19+139+
 ¸«Úß ºÚVÚ~ ÑÚOÚ~ «ÚÕÞ ®ÚÁÚ}Ú ®Û«Ú + ¶ÔÚß OÚÁÚ}Ú ÔæàÞÈÚß @ÁÚß dVÚ ¥Û«Ú +
¸«Úß HOÚ «ÛÈÚßß BOÚ _}Ú ÆÞ«Ú + ±æ³ãÞOÚmæàÞ ÑÚÁÚ¶ ¨ÚÁÚÈÚáÛ ¸ÕÞ«Ú +20+140+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + }æàÞlOÚ aÚM¥Ú

eæç dM®ÚÕ dßVÚy dàÔÚ dß@M + ºæç OÚM®ÚÕ ÈæßÞÁÚß ®Ú¾ÚáÛÄ ºÚß@M +
}Ú®Ú }Û®ÚÑÚ ÑÚÁÚ¶ dÅæÞÁÚß ¢ÚÄM + ¨ÚM¬ D^ÚÁÚ}Ú BM¥Úà OÚßÈæßÞÁÚ ¶ÄM +1+141+

@«ÚSæÞ¥Ú ÑÚÁÚà®Ú @ºæÞ¥Ú @»@M + @«ÚRMsÚ @ºÚà}Ú @aæÞ¥Ú @b@M +

@«ÚOÛÄ @®ÛÄ ¦AÄ @ÑÚß@M + fÔÚ pÚnÞ@M ÈæßÞÁÚ @OÛÑÚ ºÚß@M +2+142+

@«ÚRMsÚ @ÈÚßMsÚ ®ÚÃ^ÚMsÚ «ÚÁÚM + fÔÚ ÁÚ_Þ@M ¥æÞÈÚ @¥æÞÈÚ ¶ÁÚM +

ÑÚºÚ PÞ¬Þ ¦Þ«Ú dÉßÞ«Úß dÈÚáÛM + fÔÚ ÁÚ_Þ@M ÑÚÁÚ¶ ÈÚßPÞ«Úß ÈÚßOÛM +3+143+

fÔÚ ÁÛVÚ «Ú ÁÚà®Ú «Ú ÁæÞR ÁÚßRM + fÔÚ }Û®Ú «Ú ÑÛ®Ú «Ú ÑæàÞOÚ ÑÚßRM +
«Ú ÁæàÞVÚ «Ú ÑæàÞVÚ «Ú ºæàÞVÚ ºÚß¾ÚßM + fÔÚ SæÞ¥Ú «Ú ºæÞ¥Ú «Ú aæÞ¥Ú aÚ¾ÚßM +4+144+

fÔÚ eÛ~ «Ú ®Û~ «Ú ÈÚáÛ}Ú ¯}ÚM + fÔÚ ÁÚ_Þ@M aÚ~ÃÞ aÚ}ÚÃ b}ÚM +
fÔÚ ÁÛVÚ «Ú ÁæÞR «Ú ÁæàÞVÚ ºÚyM + fÔÚ ¥æÊ>çR «Ú ¥ÛVÚ «Ú ¥æàÞR VÚyM +5+145+

fÔÚ @MsÚÔÚ }æÞ ¶ÃÔÚÈÚßMsÚ ÁÚ_K + ¥ÚÑÚ ^ÛÁÚ OÚÂÞ «ÚÈÚ RMsÚ ÑÚ_K +
ÁÚd }ÛÈÚßÑÚ }æÞd @}æÞd PÞK + @«ÚºÚD ®Ú¥Ú A®Ú ®ÚÃ^ÚMsÚ ÆÞK +6+146+

ÒÃ@ ÒM¨ÚÁÚß ¸M¨Ú «ÚWM¨Ú «ÚVÚM + ÒÃ@ daÚ´c VÚM¨Ú´Ã¶ ±Ú{M¥Ú ºÚßdM +
ÁÚ_ ¥æÞÈÚ @¥æÞÈÚ @ºæÞÈÚ «ÚVÚM + «ÚÁÚ®ÛÄ ¬Ã®ÛÄ OÚÁÛÄ ~ÃVÚM +7+147+

OÚC PÞl ®Ú}ÚMVÚ ºÚßdMVÚ «ÚÁÚM + ÁÚ_ @MsÚd ÑæÞ}Úd D}ÚºÚßdM +

PÞH ¥æÞÈÚ @¥æÞÈÚ ÑÚÁÛ¨Ú ¯}ÚM + @«ÚRMsÚ ®ÚÃ}Û®Ú ®ÚÃ^ÚMsÚ VÚ}ÚM +8+148+

®ÚÃºÚ eÛ~ «Ú ®Û~ «Ú eæàÞ~ dß}ÚM + fÔÚ }Û}Ú «Ú ÈÚáÛ}Ú «Ú ºÛÃ}Ú ÑÚß}ÚM +
fÔÚ ÁæàÞVÚ «Ú ÑæàÞVÚ «Ú ºæàÞVÚ ºÚß@M + fÔÚ dM®ÚÕ PM«ÚÁÚ daÚ´c dß@M +9+149+
 «ÚÁÚ «ÛÂ «Ú®Úâ´MÑÚOÚ eÛÕ PÞH + VÚy PM«ÚÁÚ daÚ´c ºÚßdMVÚ ¦ÞH +
VÚd ·Ûd ÁÚ¢Û¦OÚ ®Û~ VÚ«ÚM + ºÚÉ ºÚà}Ú ºÚÉR ºÚÈÛ«Ú }Úß@M +10+150+

fÔÚ @MsÚd ÑæÞ}Úd eæÞÁÚ ÁÚdM + ÁÚ_ ºÚàÉß @OÛÑÚ ®Ú}ÛÄ dÄM +
ÁÚ_ ®ÛÈÚOÚ ®ÚD«Ú ®ÚÃ^ÚMsÚ ¶ÆÞ + ¶¬ eÛÑÚß PÞK ±ÚÄ ±Ú³ãÄ OÚÆÞ +11+151+

ºÚà@ ÈæßÞÁÚß @OÛÑÚ ¬ÈÛÑÚ b}ÚM + ÁÚ_ ÁæàÞd BOÛ¥ÚÑÚ ^ÚM¥Ú ¸Ã}ÚM +
¥Úß~ ^ÚM¥Ú ¦¬ÞÑÚÁÚ ¦Þ®Ú ¥ÚC + fÔÚ ®ÛÈÚOÚ ®ÚD«Ú ®ÚÃ^ÚMsÚ ÈÚßC +12+152+

fÔÚ RMsÚ @RMsÚ ®ÚÃ^ÚMsÚ PÞH + fÔÚ aÚ~Ã D®ÛB b®ÛB ¦ÞH +
fÔÚ ÅæàÞOÚ ^Ú}ÚßÁÚ¥ÛÑÚ ^ÛÁÚß ÁÚ^æÞ + «ÚÁÚ VÚM¨Ú´Ã¶ ¥æÞÈÚ @¥æÞÈÚ ÑÚ^æÞ +13+153+

@«Ú¨Úà}Ú @ºÚà}Ú @aÚà}Ú ÈÚß}ÚM + @«ÚVÛ© @·ÛÀ© @«Û¦ VÚ}ÚM +

@«ÚSæÞ¥Ú @ºæÞ¥Ú @aæÞ¥Ú «ÚÁÚM + fÔÚ ^ÛÁÚß ^Ú}ÚßÁÚ¦ÑÚ ^ÚOÚà ²ÁÚM +14+154+

fÔÚ ÁÛVÚ «Ú ÁÚMVÚ «Ú ÁæÞR ÁÚßVÚM + fÔÚ ÑæàÞVÚ «Ú ºæàÞVÚ «Ú eæàÞVÚ dßVÚM +
ºÚà@ ºÚMd«Ú VÚMd«Ú A¦ ÒÁÚM + fÔÚ ¶M¥Ú}Ú ¥æÞÈÚ @¥æÞÈÚ «ÚÁÚM +15+155+

VÚy PM«ÚÁÚ daÚ´c ºÚßdMVÚ ÁÚ^æÞ + ÈÚß{ ÈÚáÛ{OÚ ÈæàÞ~Þ ÅÛÄ ÑÚ^æÞ +
@«ÚºÚMd ®ÚÃºÛ @«ÚVÚMd ¸Ã}ÚM + fÔÚ ®ÛÁÚ «Ú ®ÛÈÚ}Ú ®ÚãÁÚ ÈÚß}ÚM +16+156+

@«ÚRMsÚ ÑÚÁÚà®Ú @sÚMsÚ ®ÚÃºÛ + eæç dM®Ú}Ú ·æÞ¥Ú ®Úâ´ÁÛ«Ú ÑÚºÛ +

fÔÚ ·æÞ¥Ú OÚ}æÞ¶ @«ÚM}Ú OÚÔæç + fÔÚ ºÚà}Ú @ºÚà}Ú «Ú ºæÞ¥Ú ÄÔæç +17+157+

fÔÚ ·æÞ¥Ú ®Úâ´ÁÛ«Ú OÚ}æÞ¶ d®æç + ÑÚß}Ú ÒM¨Úß @¨æàÞÈÚßßR }Û®Ú }Ú®æç +
OÚC OÚÄ®Ú«Ú Åè }Ú®Ú }Û®Ú OÚÁæç + «ÚÕÞ «æçOÚß Pî۬© ®Û¬ ®ÚÁæç +18+158+

fÔÚ ±æ³ãÞOÚl ¨ÚÁÚÈÚß ÑÚºæç }Úd Ôæç + BOÚ _}Ú Pî۬© OæàÞ ºÚd Ôæç +
}æÞE ¾ÚáÛ ºÚÈÚ ÑÛVÚÁÚ OæàÞ }ÚÁÚ Ôæç + ºÚÉ ºÚàÆ «Ú ¥æÞÔÚ ®Úâ´«ÚÁÚ ¨ÚÁÚ Ôæç +19+159+

BOÚ «ÛÈÚß ¸«Û «ÚÕÞ OæàÞn ¸Ã~Þ + BÈÚß ·æÞ¥Ú D^ÛÁÚ}Ú ÑÛÁÚÑÚß~Þ +
eæàÞE ÈÛ ÁÚÑÚ OæÞ ^ÚÑÚOæÞ ÁÚÑÚ Ôæç + }æÞE ºÚàÆ «Ú OÛÄ ±ÚM¨Û ±ÚÑÚ Ôæç +20+160+
 }ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + «ÚÁÛd aÚM¥Ú
@VÚMd A¦ ¥æÞÈÚ Ôæç @ºÚMd ºÚMd eÛ¬ÞI +
@ºÚà}Ú ºÚà}Ú Ôæç ÑÚ¥Û @VÚMd VÚMd ÈÚáÛ¬ÞI +
@¥æÞÈÚ ¥æÞÈÚ Ôæç ÑÚ¥Û @ºæÞÈÚ ºæÞÈÚ «Û¢Ú Ôæç +
ÑÚÈÚßÑÚ}Ú Ò© ¸Ã©¥Û ÑÚ¦ÞÈÚ ÑÚÁÚ¶ ÑÛ¢Ú Ôæç +1+161+

@«Û¢Ú «Û¢Ú «Û¢Ú Ôæç @ºÚMd ºÚMd Ôæç ÑÚ¥Û +

@VÚMd VÚMd VÚMd Ôæç ÑÚ¦ÞÈÚ Ò© ¸Ã©¥Û +
@«Úà®Ú ÁÚà®Ú ÑÚÁÚà®Ú Ôæç @bd }æÞd ÈÚáÛ¬ÞI +
ÑÚ¦ÞÈÚ Ò© ÑÚß© ¥Û ®ÚÃ}Û®Ú ®Ú}ÚÃ eÛ¬ÞI +2+162+

«Ú ÁÛVÚ ÁÚMVÚ ÁÚà®Ú Ôæç «Ú ÁæàÞVÚ ÁÛVÚ ÁæÞR Ôæç +

@¥æàÞR @¥ÛVÚ @¥ÚVÚ Ôæç @ºÚà}Ú @ºÚ´ÃÈÚß @ºæÞR Ôæç +
«Ú }Û}Ú ÈÚáÛ}Ú eÛ~ Ôæç «Ú ®Û~ _ÔÚ«Ú ¶ÁÚ«Ú Ôæç +
@¥æÞR @ÑæÞR @ºæÞR Ôæç ÑÚ¦ÞÈÚ ¸ÑÚß ºÚÁÚ«Ú Ôæç +3+163+

¸ÑÚÊMºÚÁÚ ¸ÑÚß«Û¢Ú Ôæç ¸ÑæÞR ¸ÑÚÊ ºÚÁÚ«Ú Ôæç +

fÉßÞ dÈÚáÛ«Ú OæÞ ¸Sæç ÑÚ¦ÞÈÚ OÚÁÚÈÚß ºÚÁÚÈÚß Ôæç +
@¥æÊ>çR Ôæç @ºæÞR Ôæç @ÅæÞR «Û¢Ú eÛ¬ÞI +
ÑÚ¦ÞÈÚ ÑÚÁÚ¶ pÚDÁÚ Èæßç ¸ÑæÞR A«Ú ÈÚáÛ¬ÞI +4+164+

«Ú dM}ÚÃ Èæßç «Ú }ÚM}ÚÃ Èæßç «Ú ÈÚßM}ÚÃ ¶Ò AÈÚC +

®Úâ´ÁÛ«Ú L OÚßÁÛ«Ú «æÞ~ «æÞ~ Oæç ¶}ÛÈÚC +
«Ú OÚÁÚÈÚß Èæßç «Ú ¨ÚÁÚÈÚß Èæßç «Ú ºÚÁÚÈÚß Èæßç ¶}ÛCI +
@VÚMd A¦ ¥æÞÈÚ Ôæç OÚÔæàÞ ÑÚß OæçÒ ®ÛCI +5+165+

fMÉßÞ dÈÚáÛ«Ú OæÞ ¸Sæç ÑÚÈÚßÑÚ}Ú HOÚ eæàÞ~ Ôæç +

«Ú YÛl Ôæç «Ú ·ÛvÚ Ôæç «Ú YÛl ·ÛvÚ ÔæàÞ}Ú Ôæç +
«Ú ÔÛ«Ú Ôæç «Ú ·Û«Ú Ôæç ÑÚÈÚáÛ«Ú ÁÚà®Ú eÛ¬ÞI +
ÈÚßPÞ«Ú @D ÈÚßOÛ¬ @®ÚÃÈÚáÛ«Ú }æÞd ÈÚáÛ¬ÞI +6+166+

«Ú ¥æÞÔÚ Ôæç «Ú VæÞÔÚ Ôæç «Ú eÛ~ Ôæç «Ú ®Û~ Ôæç +

«Ú ÈÚßM~Ã Ôæç «Ú Éß}ÚÃ Ôæç «Ú }Û}Ú Ôæç «Ú ÈÚáÛ}Ú Ôæç +
«Ú @MVÚ Ôæç «Ú ÁÚMVÚ Ôæç «Ú ÑÚMVÚ Ôæç «Ú ÑÛ¢Ú Ôæç +
«Ú ¥æàÞR Ôæç «Ú ¥ÛVÚ Ôæç «Ú ¥æÊ>çR Ôæç «Ú ¥æÞÔÚ Ôæç +7+167+
 «Ú ÒMYÚ Ôæç «Ú ÑÛÀÁÚ Ôæç «Ú ÁÛD Ôæç «Ú ÁÚMOÚ Ôæç +
«Ú ÈÚáÛ«Ú Ôæç «Ú ÈÚáè}Ú Ôæç «Ú ÑÛOÚ Ôæç «Ú ÑÚMOÚ Ôæç +
«Ú daÚ´c Ôæç «Ú VÚM¨Ú´Ã¶ Ôæç «Ú «ÚÁÚß Ôæç «Ú «Û Ôæç +
«Ú ^æàÞÁÚ Ôæç «Ú ÑÛÔÚ Ôæç «Ú ÑÛÔÚ OæàÞ OÚßÈÚáÛÁÚ Ôæç +8+168+
«Ú «æÞÔÚ Ôæç «Ú VæÞÔÚ Ôæç «Ú ¥æÞÔÚ OæàÞ ¶«ÛD Ôæç +
«Ú aÚÄ Ôæç «Ú b¥Úà Ôæç «Ú aÚÄ OæàÞ ÉßÅÛD Ôæç +
«Ú }ÚM}Úà Ôæç «Ú ÈÚßM}Úà Ôæç «Ú dM}Úà OæàÞ ÑÚÁÚà®Ú Ôæç +
«Ú ÁÛVÚ Ôæç «Ú ÁÚMVÚ Ôæç «Ú ÁæÞR Ôæç «Ú ÁÚà®Ú Ôæç +9+169+

«Ú dM}Úà Ôæç «Ú ÈÚßM}Úà Ôæç «Ú }ÚM}Úà OæàÞ ¶«ÛD Ôæç +

«Ú aÚÄ Ôæç «Ú b¥Úà Ôæç «Ú aÛBA OæàÞ ÉßÅÛD Ôæç +
«Ú ÁÛVÚ Ôæç «Ú ÁÚMVÚ Ôæç «Ú ÁÚà®Ú Ôæç «Ú ÁæÞR Ôæç +
«Ú OÚÁÚÈÚß Ôæç «Ú ¨ÚÁÚÈÚß Ôæç @d«ÚÈÚß Ôæç @ºæÞR Ôæç +10+170+
«Ú }Û}Ú Ôæç «Ú ÈÚáÛ}Ú ÈÚ @SÛÀÄ @RMsÚ ÁÚà®Ú Ôæç +
@aæÞ¥Ú Ôæç @ºæÞ¥Ú Ôæç «Ú ÁÚMOÚ Ôæç «Ú ºÚà®Ú Ôæç +
®ÚÁæÞ Ôæç ®ÚÉ}ÚÃ Ôæç ®Úâ´¬Þ}Ú Ôæç ®Úâ´ÁÛ«Ú Ôæç +
@VÚMd Ôæç @ºÚMd Ôæç OÚÂÞÈÚß Ôæç OÚßÁÛ«Ú Ôæç +11+171+
@OÛÄ Ôæç @®ÛÄ Ôæç TAÄ Ôæç @RMsÚ Ôæç +
«Ú ÁæàÞVÚ Ôæç «Ú ÑæàÞVÚ Ôæç «Ú ºæÞ¥Ú Ôæç «Ú ºÚMsÚ Ôæç +
«Ú @MVÚ Ôæç «Ú ÁÚMVÚ Ôæç «Ú ÑÚMVÚ Ôæç «Ú ÑÛ¢Ú Ôæç +
¯Ã¾ÚáÛ Ôæç ®ÚÉ}Úà Ôæç ®Úâ´¬Þ}Ú Ôæç ®ÚÃÈÚáÛ¢Ú Ôæç +12+172+
«Ú ÒÞ}Ú Ôæç «Ú ÑæàÞOÚ Ôæç «Ú YÛÃÈÚß Ôæç «Ú YÛÈÚß Ôæç +
«Ú ÅæàÞºÚ Ôæç «Ú ÈæàÞÔÚ Ôæç «Ú OæàÃÞ¨Ú Ôæç «Ú OÛÈÚß Ôæç +
«Ú ¥æÞÈÚ Ôæç «Ú ¥æç}Ú Ôæç «Ú «ÚÁÚ OæàÞ ÑÚÁÚà®Ú Ôæç +
«Ú aÚÄ Ôæç «Ú b¥Úà Ôæç «Ú b¥Úà PÞ ¸ºÚà}Ú Ôæç +13+173+
«Ú OÛÈÚß Ôæç «Ú OæàÃÞ¨Ú Ôæç «Ú ÅæàÞºÚ Ôæç «Ú ÈæàÞÔÚ Ôæç +
«Ú ¥æÊ>çR Ôæç «Ú ºæÞR Ôæç «Ú ¥ÚßC Ôæç «Ú ¥æàÃÞÔÚ Ôæç +
«Ú OÛÄ Ôæç «Ú ·ÛÄ Ôæç ÑÚ¦ÞÈÚ ¦AÄ ÁÚà®Ú Ôæç +
@VÚMd Ôæç @ºÚMd Ôæç @ºÚÁÚÈÚß Ôæç @ºÚà}Ú Ôæç +14+174+

@aæÞ¥Ú aæÞ¥Ú Ôæç ÑÚ¥Û @VÚMd VÚMd VÚMd Ôæç +

@ºÚà}Ú ºæÞR Ôæç ¶ÆÞ @ÁÚà®Ú ÁÛVÚ ÁÚMVÚ Ôæç +
«Ú ¥æÊ>çR Ôæç «Ú ºæÞR Ôæç «Ú OÛÈÚß OæàÃÞ¨Ú OÚÁÚÈÚß Ôæç +
«Ú eÛ~ Ôæç «Ú ®Û~ Ôæç «Ú _}Úà _ÔÚ«Ú ¶ÁÚ«Ú Ôæç +15+175+
 ¸@M}Ú Ôæç @«ÚM}Ú Ôæç @«ÚM}Ú }æÞd eÛ¬ÞI +
@ºÚàÉß @»d Ôæç ÑÚ¥Û @bd }æÞd ÈÚáÛ¬ÞI +
«Ú A© Ôæç «Ú ¸A© Ôæç @VÛ¨Ú ÁÚà®Ú ÅæÞTÞI +
@¥æàÞR Ôæç @¥ÛVÚ Ôæç @aæç ®ÚÃ}Û®Ú ®æÞTÞI +16+176+

«Ú OÚÁÚÈÚß Ôæç «Ú ºÚÁÚÈÚß Ôæç «Ú ¨ÚÁÚÈÚß OæàÞ ®ÚúÛD Ôæç +

«Ú dM}ÚÃ Ôæç «Ú }ÚM}ÚÃ Ôæç «Ú ÈÚßM}ÚÃ OæàÞ ÁÚÅÛD Ôæç +
«Ú aÚÄ Ôæç «Ú b¥Úà Ôæç «Ú b¥Úà OæÞ ÑÚÁÚà®Ú Ôæç +
@ºÚMVÚ Ôæç @«ÚMVÚ Ôæç @VÚMd ÒÞ ¸ºÚà~ Ôæç +17+177+

«Ú OÛÈÚß Ôæç «Ú OæàÃÞ¨Ú Ôæç «Ú ÅæàÞºÚ ÈæàÞÔÚ OÛÁÚ Ôæç +

«Ú A© Ôæç «Ú VÛ¨Ú Ôæç «Ú ¸A¨Ú OæàÞ ¸^ÛÁÚ Ôæç +
«Ú ÁÛVÚ ÁÚMVÚ ÁÚà®Ú Ôæç «Ú ÁÚà®Ú ÁæÞR ÁÛÁÚ Ôæç +
«Ú ÔÛD Ôæç «Ú ºÛD Ôæç «Ú ¥ÛD OæàÞ ®ÚÃOÛÁÚ Ôæç +18+178+

VÚeÛ¨Ú¯Þ «ÚÁÛ¨Ú¯Þ OÚÁÚM}Ú ÑæÞÈÚ Ôæç ÑÚ¥Û +

Ò}ÚÑÚ®Ú~Þ }Ú®ÚÑÚ®Ú~Þ ¶«ÚÑÚ®Ú~Þ d®ÚÑÚ ÑÚ¥Û +
@VÚÑÚ}Ú A¦ eæÞ ¶sæÞ }Ú®ÚÑÚ®Ú~Þ ¸ÑæÞTÞI +
¸@M}Ú ¸@M}Ú ¸@M}Ú OæàÞ OÚÁÚM}Ú ®ÛpÚ ®æÞTÞI +19+179+

@VÛ¨Ú A¦ ¥æÞÈÚ PÞ @«Û¦ ·Û}Ú ÈÚáÛ¬ÞI +

«Ú eÛ~ ®Û~ ÈÚßM~Ã Éß}ÚÃ ÑÚ}ÚÃ ÑÚ«æÞÔÚ eÛ¬ÞI +
ÑÚ¦ÞÈÚ ÑÚÁÚ¶ ÅæàÞOÚ OæàÞ PîÛÄ TAÄ Èæßç ÁÚÔæç +
}ÚßÁÚM}Ú ¥æàÃÞÔÚ ¥æÞÔÚ OæÞ @«ÚM}Ú ºÛ~ ÑæàÞ ¥ÚÔæç + 20+180+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ÁÚàAÈÚßÄ aÚM¥Ú

ÁÚà®Ú ÁÛVÚ «Ú ÁæÞR ÁÚMVÚ «Ú d«ÚÈÚß ÈÚßÁÚ«Ú ¸ÕÞ«Ú +
A¦ «Û¢Ú @VÛ¨Ú ®Úâ´ÁÚR ÑÚß ¨ÚÁÚÈÚß OÚÁÚÈÚß ®ÚÃ¸Þ«Ú +
dM}ÚÃ ÈÚßM}ÚÃ «Ú }ÚM}ÚÃ eÛ OæàÞ A¦ ®Úâ´ÁÚßR @®ÛÁÚ +
ÔÚÑÚ~ PÞl ¸Sæç ¶Ñæç ÑÚ¶ pÚDÁÚ Èæßç ¬ÁÚ¨ÛÁÚ +1+181+

eÛ~ ®Û~ «Ú }Û}Ú eÛ OæàÞ ÈÚßM}ÚÃ ÈÚáÛ}Ú «Ú Éß}ÚÃ +

ÑÚÁÚ¶ pÚDÁÚ ¸Sæç ÁÚÉßK fÔÚ ^ÚOÚÃ _ÔÚ«Ú «Ú _}ÚÃ +
A¦ ¥æÞÈÚ D¥ÛÁÚ ÈÚßàÁÚ~ @VÛ¨Ú «Û¢Ú @«ÚM}Ú +
A¦ @M~ «Ú eÛ¬ÞI @¸SÛ¥Ú ¥æÞÈÚ ¥ÚßÁÚM}Ú +2+182+
 ¥æÞÈÚ ºæÞÈÚ «Ú eÛ«ÚÕÞ fÑÚ ÈÚßÁÚÈÚß ·æÞ¥Ú OÚ}æÞ¶ +
ÑÚ«ÚOÚ @D ÑÚ«ÚOæÞÑÚß «ÚM¥Ú«Ú ®ÛÈÚÕÞ «Ú ÔÚÑæÞ¶ +
daÚ´c PM«ÚÁÚ ÈÚßaÚ´c ÈÚáÛ«ÚÑÚ ÈÚßßÁÚVÚ DÁÚVÚ @®ÛÁÚ +
«æÞ~ «æÞ~ ®Úâ´OÛÁÚÕÞ ÒÈÚ ÑÚOÚÃ L ÈÚßßR^ÛÁÚ +3+183+

ÑÚÁÚ¶ ÑÚ®Ú}Ú ®Ú}ÛÁÚ OæÞ }ÚÂ eÛ®ÚÕÞ fÔÚ eÛ®Ú +

A¦ ¥æÞÈÚ @VÛ© }æÞd @«Û¦ ÈÚßàÁÚ~ @}Û®Ú +
dM}ÚÃ ÈÚßM}ÚÃ «Ú AÈÚC OÚÂ }ÚM}ÚÃ ÈÚßM}ÚÃ «Ú PÞ«Ú +
ÑÚÁÚ¶ pÚDÁÚ ÁÚÕK ¸ÁÛd ©ÁÛd ÁÛd ®ÚÃ¸Þ«Ú +4+184+

daÚ VÚM¨Ú´Ã¶ ¥æÞÈÚ ¥Û«æàÞ «Ú ¶ÃÔÚÈÚß aÚ~ÃÞ@«Ú ÈÚáÛÕ +

·æçÑÚ«ÚM OæÞ ¸Sæç ¸ÁÛeæç ÑÚà¥Úà »Þ ÈÚÔÚ «ÛÕ +
VÚàsÚ VÚDsÚ «Ú »ÞÄ »Þ OÚÁÚ ¶ÃÔÚÈÚß ÑæÞR ÑÚÁÚà®Ú +
ÁÛ~ ¦ÈÚÑÚ «Ú ÈÚß¨Ú DÁÚ¨Ú «Ú ºÚàÉß @OÛÑÚ @«Úà®Ú +5+185+

eÛ~ d«ÚÈÚß «Ú OÛÄ OÚÁÚÈÚß «Ú ¨ÚÁÚÈÚß OÚÁÚÈÚß ¸ÕÞ«Ú +

~ÞÁÚ¢Ú eÛ}Úà «Ú ¥æÞÈÚ ®ÚãeÛ VæàÞÁÚ OæÞ «Ú @©Þ«Ú +
ÑÚÁÚ¶ ÑÚ®Ú}Ú ®Ú}ÛÁÚ OæÞ }ÚÂ eÛ¬ÞI fÔÚ eæàÞ~ +
ÑæÞÑÚ «ÛÈÚß ÑÚÔÚMÑÚ±Ú¬ «ÚÕ «æÞ}Ú ®ÚãÁÚ«Ú ÔæàÞ}Ú +6+186+

ÑæàÞ© ÑæàÞ© ÔÚmæÞ ÑÚºæç ÑÚßÁÚ ¸ÁæàÞ¨Ú ¥Û«ÚÈÚ ÑÚÁÚ¶ +

VÛB VÛB ÔÚmæÞ VÚM¨Ú´Ã¶ VÚÈÛB PM«ÚÁÚ VÚÁÚ¶ +
®ÚsÚ}Ú ®ÚsÚ}Ú ¢ÚOæÞ ÈÚßÔÛ OÚ¸ VÚsÚ}Ú VÛsÚ @«ÚM}Ú +
ÔÛÁÚ ÔÛÁÚ OÚÕK ÑÚºÚà ÉßÆ «ÛÈÚß «ÛÈÚß ¥ÚßÁÚM}Ú +7+187+

·æÞ¥Ú ºæÞ¥Ú «Ú ®ÛBK ÄTK«Ú ÑæÞ¶ OÚ}æÞ¶ +

¥æÞÈÚ ¥Û«æàÞ ÈÚßàsÚ ÈÚáÛ«æàÞ daÚ´c «Ú eÛ«æç eæÞ¶ +
ºÚà}Ú ºÚ¶ ºÚÈÛ«Ú ºÚà®Ú~ A¦ «Û¢Ú @«Û¢Ú +
@VÚ¬ ·ÛB dÅæÞ ¢ÚÅæÞ ÈÚßÕ ÑÚÁÚ¶ pÚDÁÚ ¬ÈÛÑÚ +8+188+

¥æÞÔÚ VæÞÔÚ «Ú «æÞÔÚ ÑÚ«æÞÕ @·æÞÔÚ «ÛOÚ @fÞ}Ú +

ÑÚÁÚ¶ VÚMd«Ú ÑÚÁÚ¶ ºÚMd«Ú ÑÚÁÚ¶ }æÞ @«Ú»Þ}Ú +
ÑÚÁÚ¶ OÚÁÚ}Û ÑÚÁÚ¶ ÔÚÁÚ}Û ÑÚÁÚ¶ ¥Ú¾ÚáÛÄ @¥æÊ>çR +
^ÚOÚà _ÔÚ«Ú «Ú ¶ÁÚ«Ú eÛ OæàÞ eÛ~ ®Û~ «Ú ºæÞR +9+189+
 ÁÚà®Ú ÁæÞR «Ú ÁÚMVÚ eÛ OæàÞ ÁÛVÚ ÁÚà®Ú «Ú ÁÚMVÚ +
ÑÚÁÚ¶ ÅÛBOÚ ÑÚÁÚ¶ YÛBOÚ ÑÚÁÚ¶ }æÞ @«ÚºÚMVÚ +
ÑÚÁÚ¶ ¥Û}Û ÑÚÁÚ¶ WA}Û ÑÚÁÚ¶ OæàÞ ®ÚÃ~®ÛÄ +
¦Þ«Ú¶M¨Úß ¥Ú¾ÚáÛÄ ÑÚßAÉßÞ A¦ ¥æÞÈÚ @®ÛÄ +10+190+

¦Þ«Ú¶M¨Úß ®ÚÃ¸Þ«Ú ÒÃÞ®Ú~ ÑÚÁÚ¶ OæàÞ OÚÁÚ}ÛÁÚ +

¶ÁÚ«Ú _ÔÚ«Ú «Ú ^ÚOÚà eÛOæàÞ ^ÚOÚà _ÔÚ«Ú @OÛÁÚ +
eÛ~ ®Û~ «Ú VæàÞ}Úà VÛ¢Û ÁÚà®Ú ÁæÞR «Ú ¶ÁÚ«Ú +
ÑÚÁÚ¶ ¥Û}Û ÑÚÁÚ¶ VÛÀ}Û ÑÚÁÚ¶ ºÚà@ OæàÞ ºÚÁÚ«Ú +11+191+

¥ÚßÑÚl VÚMd«Ú ÑÚ}Úà ºÚMd«Ú ®ÚÁÚÈÚß ®Úâ´ÁÚßR ®ÚÃÈÚáÛ¢Ú +

¥ÚßÑÚl ÔÚÁÚ}Û ÒÃÑÚl OÚÁÚ}Û dVÚ}Ú Èæßç fÔÚ VÛ¢Ú +
ºÚà}Ú ºÚ¶ ºÚÉR ºÚÈÛ«Ú ®ÚÃÈÚáÛ«Ú ¥æÞÈÚ @VÚMd +
A¦ @M}Ú @«Û¦ ÒÃÞ®Ú~ ®ÚÁÚÈÚß ®Úâ´ÁÚßR @ºÚMd +12+192+

¨ÚÁÚÈÚß OæÞ @«Ú OÚÃÈÚß eæÞ}ÚOÚ PÞ«Ú }ÚD«Ú ®ÚÑÛÁÚ +

¥æÞÈÚ @¥æÞÈÚ VÚM¨ÚÁÚ¶ PM«ÚÁÚ ÈÚßaÚ´c OÚaÚ´c @®ÛÁÚ +
ºÚàÉß @OÛÑÚ dÅæÞ ¢ÚÅæÞ ÈÚßÕ ÈÚáÛ¬ÞI fÔÚ «ÛÈÚßß +
¥ÚßÑÚl ÔÚÁÚ}Û ®Úâ´ÑÚl OÚÁÚ}Û ÒÃÑÚn ÔÚÁÚ}Û OÛÈÚß +13+193+

¥ÚßÑÚl ÔÚÁÚ«Û ÒÃÑÚl OÚÁÚ«Û ¥Ú¾ÚáÛÄ ÅÛÄ VæàÞ¸M¥Ú +

Éß}ÚÃ ®ÛÄOÚ ÑÚ}ÚÃ YÛÄOÚ ¦Þ«Ú ¥Ú¾ÚáÛÄ ÈÚßßOÚM¥Ú +
@YÚD sÚMsÚy ¥ÚßÑÚl RMsÚy OÛÄ ÔÚàM OæÞ OÛÄ +
¥ÚßÑÚl ÔÚÁÚyM ®Úâ´ÑÚl OÚÁÚyM ÑÚÁÚ¶ OæÞ ®ÚÃ~®ÛÄ +14+194+

ÑÚÁÚ¶ OÚÁÚ}Û ÑÚÁÚ¶ ÔÚÁÚ}Û ÑÚÁÚ¶ OæÞ @«ÚOÛÈÚß +

ÑÚÁÚ¶ RMsÚy ÑÚÁÚ¶ ¥ÚMsÚy ÑÚÁÚ¶ OæÞ ¬d ºÛÈÚß +
ÑÚÁÚ¶ ºÚßVÚ}Û ÑÚÁÚ¶ dßVÚ}Û ÑÚÁÚ¶ OÚÁÚÈÚß ®ÚÃ¸Þ«Ú +
ÑÚÁÚ¶ RMsÚy ÑÚÁÚ¶ ¥ÚMsÚy ÑÚÁÚ¶ OÚÁÚÈÚß @©Þ«Ú +15+195+

ÑÚÁÚ¶ ÒMÉßÃ}Ú«Ú ÑÚÁÚ¶ ÑÛÑÚ}ÚÃ«Ú ÑÚÁÚ¶ ·æÞ¥Ú ¸^ÛÁÚ +

¥ÚßÑÚl ÔÚÁÚ}Û ¸ÑÚÊ ºÚÁÚ}Û A¦ ÁÚà®Ú @®ÛÁÚ +
¥ÚßÑÚl ¥ÚMsÚy ®Úâ´ÑÚl RMsÚy @¦ ¥æÞÈÚ @RMsÚ +
ºÚàÉß @OÛÑÚ dÅæÞ ¢ÚÅæÞ ÈÚßÕ d®Ú}Ú eÛ®Ú @ÈÚßMsÚ +16+196+
 ÒÃÑÚl^ÛÁÚ ¸^ÛÁÚ eæÞ}æÞ eÛ¬ÞI ÑÚ¸^ÛÁÚ +
A¦ ¥æÞÈÚ @®ÛÁÚ ÒÃÞ ®Ú~ ¥ÚßÑÚl ®Úâ´ÑÚl ®ÚÃÔÛÁÚ +
@M«Ú ¥Û}Û VÛÀ«Ú WA}Û ÑÚö ÈÚáÛ«Ú ÈÚßÕM¥Úà +
·æÞ¥Ú ¸AÑÚ OÚÁæÞ OÚC ¦«Ú OæàÞn BM¥Úà D¯M¥Úà +17+197+

d«ÚÈÚß eÛ}Û OÚÁÚÈÚß VÛÀ}Û ¨ÚÁÚÈÚß ^ÛÁÚß ¸^ÛÁÚ +

·æÞ¥Ú ºæÞÈÚ «Ú ®ÛÈÚC ÒÈÚ ÁÚߥÚà @D ÈÚßßR^ÛÁÚ +
OæàÞn BM¥Úà D®ÚBM¥Úà ¸AÑÚ ÑÚ«ÚOÚ ÑÚ«Ú}Ú OÚßÈÚáÛÁÚ +
VÛB VÛB ¢ÚOæÞ ÑÚºæÞ VÚß«Ú ^ÚOÚÃ}Ú ºæÞ ÈÚßßR^ÛÁÚ +18+198+

A¦ @M~ «Ú ÈÚß¨Ú eÛ OæàÞ ºÚà}Ú ºÚ¶ ºÚÈÛ«Ú +

ÑÚ~ ¥ÚßA®ÚÁÚ ~Ã~ÞA OÚÆdßVÚ ^Ú}Úà OÛÄ ®ÚÃ¨Û«Ú +
©AB ©AB ¢ÚOæÞ ÈÚßÔÛ ÈÚßß«Ú VÛB VÚM¨Ú´Ã¶ @®ÛÁÚ +
ÔÛ ÔÛ ¢ÚOæÞ ÑÚºæç «ÚÕÞ ®ÛCI ~ÔÚ ®ÛÁÚ +19+199+

«ÛÁÚ¥Ú A¦OÚ ·æÞ¥Ú ¸AÑÚOÚ ÈÚß߬ ÈÚßÔÛ«Ú @«ÚM}Ú +

©AB ©AB ¢ÚOæÞ ÑÚºæç OÚ OæàÞn OÚÑÚl ¥ÚßÁÚM}Ú +
VÛB VÛB ¢ÚOæÞ VÚM¨Ú´Ã¶ «Û @®ÚaÚ´Ã @®ÛÁÚ +
ÑæàÞ© ÑæàÞ© ¢ÚOæÞ ÈÚßÔÛ ÑÚßÁÚ ®ÛBK «ÚÕ ®ÛÁÚ +20+200+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ¥æàÞÔÚÁÛ

HOÚ ÑÚÈæßÞ ÒÃÞ A}ÚÈÚáÛ D^ÚÂK ÈÚß~ ÒD ·æç«Ú +

ÑÚºÚ ®ÚÃ}Û®Ú dVÚ¦ÞÑÚ OæàÞ OÚÔÚÔÚß ÑÚOÚÄ ¸© }æç«Ú +1+201+
OæàÞ A}ÚÈÚáÛ ÑÚÁÚà®Ú Ôæç OÚÔÛ ÒÃÑÚn OæàÞ ¸^ÛÁÚ +
OÚD«Ú ¨ÚÁÚÈÚß OæàÞ OÚÁÚÈÚß Ôæç OÚÔÚÔÚß ÑÚOÚÄ ¸ÑÚ¢ÛÁÚ +2+202+
OÚÔÛ fÞ}Ú¶ OÚÔÛ ÈÚßÁÚ«Ú Ôæç OÚÈÚ«Ú ÑÚßÁÚVÚ OÚÔÛ «ÚÁÚOÚ +
OæàÞ ÑÚßYÚsÛ OæàÞ ÈÚßàsÚ}Û OÚÔÛ }ÚÁÚOÚ @ÈÚ}ÚÁÚOÚ +3+203+

OæàÞ ¬M¥Û dÑÚ Ôæç OÚÈÚ«Ú OÚÈÚ«Ú ®Û®Ú OÚÔÛ ¨ÚÁÚÈÚß +

OÚÈÚ«Ú eæàÞVÚ OæàÞ ºæàÞVÚ Ôæç OÚÈÚ«Ú OÚÁÚÈÚß @®ÚOÚÁÚÈÚß +4+204+
OÚÔÚÔÚß ÑÚßÑÚÃÈÚß OÛ ÑæàÞ OÚÔÚÕ ¥ÚÈÚß OæàÞ OÚÔÛ OÚÔÚM}Ú +
OæàÞ ÑÚàÁÚ ¥Û}Û OÚÈÚ«Ú OÚÔÚÔÚß }ÚM}Ú OæàÞ ÈÚßM}Ú +5+205+
OÚÔÛ ÁÚMOÚ ÁÛeÛ OÚÈÚ«Ú ÔÚÁÚR ÑæàÞVÚ Ôæç OÚÈÚ«Ú +
OæàÞ ÁæàÞWÞ ÁÛWÞ OÚÈÚ«Ú OÚÔÚÔÚß }Ú}Úß ÈÚßßÕ }ÚÈÚ«Ú +6+206+
 OÚÈÚ«Ú ÂÑÚl OæàÞ ®Úâ´ÑÚl Ôæç OÚÔÛ ÒÃÑÚl OæàÞ ¸^ÛÁÚ +
OÚÈÚ«Ú ©´ÃÑÚl OæàÞ »´ÃÑÚl Ôæç OÚÔæàÞ ÑÚOÚÄ ¸ÑÚ¢ÛÁÚ +7+207+
OÚÔÛ OÚÁÚÈÚß OæàÞ OÚÁÚÈÚß Ôæç OÚÔÛ ºÚÁÚÈÚß OæàÞ «ÛÑÚ +
OÚÔÛ _}Ú«Ú PÞ ^æÞÑÚmÛ OÚÔÛ @^æÞ}Ú ®ÚÃOÛÑÚ +8+208+

OÚÔÛ «æÞÈÚß ÑÚMdÈÚß OÚÔÛ OÚÔÛ WA«Ú @WA«Ú +

OæàÞ ÁæàÞWÞ ÑæàÞWÞ OÚÈÚ«Ú OÚÔÛ ¨ÚÁÚÈÚß PÞ ÔÛ¬ +9+209+

OæàÞ ÑÚàÁÚ ÑÚßM¥ÚÁÚ OÚÈÚ«Ú OÚÔæàÞ eæàÞVÚ OæàÞ ÑÛÁÚ +

OæàÞ ¥Û}Û WA¬Þ OÚÈÚ«Ú OÚÔæàÞ ¸^ÛÁÚ ¸^ÛÂ +10+210+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ¦ÞYÚÁÚ ~úÚMWÞ aÚM¥Ú

¥ÚßÁÚd«Ú ¥ÚÄ ¥ÚMsÚy @ÑÚßÁÚ ¸ÔÚMsÚy ¥ÚßÑÚl ¬OÚM¥Úy A¦ ¸Ã}æÞ +

^ÚaÚÁÛÑÚßÁÚ ÈÚáÛÁÚy ®Ú~}Ú D¨ÛÁÚy «ÚÁÚOÚ ¬ÈÛÁÚy VÚàsÚ VÚ}æÞ +
@aæÞ @RMsæÞ }æÞd ®ÚÃ^ÚMsæÞ RMsÚ D¥ÚMsæÞ @ÄR ÈÚß}æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚß ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ÁÚMÈÚß OÚ®ÚÁÚ¥Ú«Ú aÚ}Úà b}æÞ +1+211+

AÑÚßÂÞ ¸ÔÚMsÚy ¥ÚßÑÚl ¬OÚM¥Úy ®Úâ´ÑÚl D¥ÚMsÚy ÁÚà®Ú @}æÞ +

^ÚMsÛÑÚßÁÚ ^ÚMsÚy ÈÚßßMsÚ ¸ÔÚMsÚy ¨ÚàÈÚßà ¸¨ÚßMÑÚy ÈÚßÕR ÈÚß}æÞ +
¥Û«ÚÈÚ ®ÚÃÔÛÁÚ«Ú «ÚÁÚOÚ ¬ÈÛÁÚ«Ú @¨ÚÈÚß D¨ÛÁÚ«Ú DÁÚ¨Ú @¨æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ÁÚMÈÚß OÚ®ÚÁÚ¥Ú«Ú A¦ ¸Ã}æÞ +2+212+

sÛÈÚÁÚà sÚÈÚMOæç ¶¶ÁÚ ¶ÈÚMOæç ºÚßeÛ ±ÚÁÚMOæç }æÞd ¶ÁÚM +

ÄMOÚßtÞA ±Û¨æç A¾Úßß¨Ú ·Û¨æç Ñæç«Ú ¸ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú OÛÄ @ÑÚßÁÚM +
@ÑÚmÛ¾Úßß¨Ú ^ÚÈÚßOæç ºÚàR«Ú ¥ÚÈÚßOæç @~ Ò}Ú ÁÚhßÈÚßOæç ±ÚMOÚ ±ÚMyM +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ÁÚMÈÚß OÚ®ÚÁÚ¥Ú«Ú ¥æç}Ú fyM +3+213+

^ÚMsÛÑÚßÁÚ ^ÚMsÚy ÈÚßßMsÚ ¸ÈÚßßMsÚy RMsÚ @RMsÚy Rà«Ú T}æÞ +

¥ÛÉß¬Þ ¥ÚÈÚßMOÚy ¨ÚßeÛ ±ÚÁÚMOÚy ±Ú{Þ ±Ú³â´MOÛÁÚy eæàÞ¨Ú f}æÞ +
ÑÚÁÚ ¨ÛÁÚ ¸¶ÁÚRy ¥ÚßÑÚl ®ÚÃOÚÁÚRy ®Úâ´ÑÚl ®ÚÃÔÚÁÚRy ¥ÚßÑÚl ÈÚߢæÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ºÚàÉß AOÛÑÚ }ÚÄ DÁÚ¨Ú @¨æÞ +4+214+
 ¥ÛÉß¬Þ ®ÚÃÔÛÑÚ«Ú ÑÚßaÚ¸ ¬ÈÛÑÚ«Ú ÒÃÑÚn ®ÚÃOÛÑÚ«Ú VÚàsÚ VÚ}æÞ +
ÁÚOÚ}ÛÑÚßÁÚ A^Ú«Ú dß¨Ú ®ÚÃÈÚáÛ^Ú«Ú ¬Ã¥æç «ÚÁÛ^Ú«Ú ¨ÚÁÚÈÚß ¸Ã}æÞ +
ÑæàÃÞyM}Ú @_M~Þ @«ÚÄ ¸ÈÚM~Þ eæàÞVÚ d¾ÚßM~Þ RsÚVÚ ¨ÚÁæÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ®Û®Ú ¸«ÛÑÚ«Ú ¨ÚÁÚÈÚß OÚÁæÞ +5+215+

@YÚ KYÚ ¬ÈÛÁÚ«Ú ¥ÚßÑÚl ®ÚÃeÛÁÚ«Ú ÒÃÑÚn D·ÛÁÚ«Ú ÑÚß¨Ú ÈÚß}æÞ +

±Ú{Þ@ÁÚ ±Ú³â´MOÛÁÚ«Ú ·ÛYÚ ¶ßOÛÁÚy ÑÚÑÚ}Úà ®ÚÃÔÛÁÚy ÑÛ¨Ú ÈÚß}æÞ +
ÑæçÔÚ£Þ ÑÚ«ÛÔÚ¬ @ÑÚl ®Ú÷ÛÔÚ«Ú ·æàÞÄ ¬·ÛÔÚ«Ú }æÞd @}ÚßÄM +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ºÚàÉß @OÛÑÚ ®Ú}ÛÄ dÄM +6+216+

^Û^Ú ^ÚÈÚßOÛÁÚ«Ú baÚßÁÚ ÔÛÁÚ«Ú ¨ÚàÈÚß ¨ÚßOÛÁÚ«Ú ¥ÚÃ®Ú ÈÚߢæÞ +

¥ÛsÚÉÞ ®ÚÃ¥ÚM}æÞ eæàÞVÚ d¾ÚßM}æÞ ÈÚß«Úßd ÈÚߢÚM}æÞ VÚàsÚ OÚ¢æÞ +
OÚÁÚÈÚß ®ÚÃzÛÑÚ«Ú ^ÚM¥Ú ®ÚÃOÛÑÚ«Ú ÑÚàÁÚd ®ÚÃ}æÞd«Ú @ÑÚlºÚßeæÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ºÚÁÚÈÚß ¸«ÛÑÚ«Ú ¨ÚÁÚÈÚß ¨ÚßeæÞ +7+217+

YÚßMYÚÁÚà YÚÈÚßMOÚy ÑÚÑÚ}Úà ÁÚhßÈÚßMOÚy ±Ú{Þ@ÁÚ ±Ú³â´MOÛÁÚy ¨ÚÁÚÈÚß ¨ÚßeæÞ +

@ÑÚmÛl ®ÚÃÔÛÑÚ«Ú ÒÃÑÚn ¬ÈÛÑÚ«Ú ¥ÚßÑÚl ®ÚÃzÛÑÚ«Ú ^ÚOÚà VÚ}æÞ +
OæÞÑÚÂÞ ®ÚÃÈÛÔæÞ ÑÚß¨Ú ÑÚ«ÛÔæÞ @VÚÈÚß @¢ÛÔæÞ HOÚ ¸Ã}æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú A¦ OÚßÈÚáÛ @VÛ¨Ú ¸Ã}æÞ +8+218+

ÑÚßÁÚ «ÚÁÚ ÈÚß߬ ¶M¥Ú«Ú ¥ÚßÑÚl ¬OÚM¥Ú«Ú »´ÃÑÚl ¸«ÛÑÚ«Ú ÉßÃ}Ú ÈÚߢæÞ +
OÛÈÚÁÚà OÚßÈÚáÛÁæÞ @¨ÚÈÚß D¨ÛÁæÞ OÚÁÚ«Ú ¬ÈÛÁæÞ A¦ OÚ¢æÞ +
PMOÚ{Þ ®ÚÃÑæàÞÔÚ{ ÑÚßÁÚ «ÚÁÚ ÈæàÞÔÚ{ ÒMYÛÁæàÞÔÚ{ ¸}ÚÄ }ÚÅæÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÑÚºÚ pÚD ¬ÈÛÑÚ«Ú ·ÛB ®Ú}ÛÄ @OÛÑÚ @«ÚÅæÞ +9+219+
 ÑÚMOÚnÞ ¬ÈÛÁÚy @¨ÚÈÚß D¨ÛÁÚy }æÞd ®ÚÃOÚÁÚRy }ÚßM¥Ú }Ú·æÞ +
¥ÚßR ¥æàÞR ¥ÚÔÚM~Þ dßAÄ d¾ÚßM~Þ A¦ @«Ú¦ @VÛ¨Ú @aæÞ +
ÑÚߨÚ}Û ÑÚÈÚßÁÚ®Úy }ÚÁÚOÚ ¸}ÚÁÚOÚy }Ú®Ú}Ú ®ÚÃ}Û®Úy d®Ú}Ú fÈæç +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÑÚÑÚ}Úà ®ÚÃOÚÁÚRy A¦ @¬ÞÄ @VÛ© @ºæç +10+220+

^ÚM^ÚÅÛ ^ÚRMWÞ @ÄOÚ ºÚßdMWÞ }ÚßM¥Ú }ÚßÁÚMVÚy ~aÚ ÑÚÁæÞ +

OÚÁÚOÚÑÛ OÚßpÛÁæÞ «ÚÁÚOÚ ¬ÈÛÁæÞ @¨ÚÈÚß D¨ÛÁæÞ }ÚàÁÚ ºÚeæÞ +
¥ÛÉß¬Þ ¥ÚÈÚßMOæÞ OæÞÔÚ ÄMOæÞ A¦ @}ÚMOæÞ OÚàÁÚ OÚ¢æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÁÚOÚ}ÛÑÚßÁÚ RMsÚy ÑÚßMºÚ ^ÚOÚÃ}Ú«Ú ¬ÑÚßMºÚ ÈÚߢæÞ +11+221+

·ÛÂd ¸ÅæàÞ^Ú«Ú ¸Ã}Ú«Ú ¸ÈæàÞ^Ú«Ú ÑæàÞ^Ú ¸ÑæàÞ^Ú«Ú OÚD^Ú OÚÑæÞ +

¥ÛÉß¬Þ ®ÚÃÔÛÑæÞ ÑÚßOÚ ÑÚÁÚ «ÛÑæÞ ÑÚ߸Ã}Ú ÑÚß·ÛÑæÞ ¥ÚßÑÚl VÚÃÑæÞ +
^ÚM^ÚÅÛ ¯Ã@MWÞ ·æÞ¥Ú ®ÚÃÑÚMWÞ }æÞd }ÚßÁÚMWÞ RMsÚ @ÑÚßÁÚM +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú A¦ @«Û¦ @VÛ© DÁÚ¨ÚM +12+222+

YÚMlOÛ ¸ÁÛeæç ÁÚßyÁÚhßßy ·Ûeæç ºÚ´ÃÈÚß ºæç ºÛeæç ÑÚß«Ú}Ú ÑÚßÁÚM +

OæàÞPÄ ÑÚ߬ ÅÛeæç PĸR ºÛeæç ÑÚßR D®ÚÁÛeæç ÈÚß© DÁÚM +
¥ÚßÁÚd«Ú ¥ÚÄ ¥ÚÁæhßç ÈÚß«Ú }Ú«Ú ÂÁæhßç ÑÚºæç «Ú ºÚeæç ÁæàÞÔÚÁÚyM +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ^ÚMsÚ ^ÚOÚÃ}Ú«Ú A¦ VÚßÁÚM +13+223+

^Û^ÚÂÞ ®ÚÃeæàÞ¨Ú«Ú ¥ÚßÑÚl ¸ÁæàÞ¨Ú«Ú ÁæàÞÑÚ @ÁæàÞ¨Ú«Ú OÚàÁÚ ¸Ã}æÞ +

¨ÚàÈÚáÛÃaÚ ¸¨ÚßMÑÚ«Ú ®ÚÃÅæç ®ÚÃdßMÑÚ«Ú dW ¸¨ÚßMÑÚ«Ú ÑÚß¨Ú ÈÚß}æÞ +
eÛÄ®Û d¾ÚßM~Þ ÑÚ}Úà ÈÚߢÚM~Þ ¥ÚßÑÚl ®ÚÃ¥ÛÔÚ«Ú VÛsÚ ÈÚß}æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú A¦ dßVÛ¦ @VÛ© VÚ}æÞ +14+224+

R~ÃA{ R}ÚMWÞ @ºæç @ºÚMWÞ A¦ @«ÚMWÞ @VÛ© VÚ}æÞ +

¸ÃsÚÅÛaÚ ¸ÔÚMsÚy ^ÚaÚ´cÁÚ ¥ÚMsÚy }æÞd ®ÚÃ^ÚMsÚy A¦ ¸Ã}æÞ +
ÑÚßÁÚ «ÚÁÚ ®ÚÃ~®ÛÁÚy ®Ú~}Ú D¨ÛÁÚy ¥ÚßÑÚl ¬ÈÛÁÚy ¥æàÞR ÔÚÁæÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ¸ÑÚ ¸¨ÚßMÑÚ«Ú ÒÃÑÚn OÚÁæÞ +15+225+
 ¥ÛÉß¬Þ ®ÚÃOÛÑæÞ D«Ú}Ú «ÛÑæÞ eæàÞ~ ®ÚÃOÛÑæÞ @}ÚßÄ ¶ÅæÞ +
¥Û«ÚÉÞ ®ÚÃOÚÁÚRy ÑÚÁÚ ÈÚÁÚ ÈÚÁÚRy ¥ÚßÑÚl ®ÚèÚÁÚRy ¸}ÚÄ }ÚÅæÞ +
@ÑÚmÛ¾Úßß¨Ú ·ÛÔÚy ·æàÞÄ ¬·ÛÔÚy ÑÚM}Ú ®Ú«ÛÔÚy VÚàsÚ VÚ}æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú A¦ @«Û¦ @VÛ© ¸Ã}æÞ +16+226+

¥ÚßR ¥æàÞR ®ÚúÚaÚ´cy ÑæÞÈÚOÚ ÁÚaÚ´cy ÑÚM}Ú ®ÚÃ}ÚaÚ´cy ÑÚß¨Ú ÑÚÁæÞ +

ÑÛÁÚMVÚ ÑÚ«ÛÔæÞ ¥ÚßÑÚl ®ÚÃ¥ÛÔæÞ @ ¥ÚÄ VÛÔæÞ ¥æàÞR ÔÚÁæÞ +
VÚMd«Ú VÚßÈÚáÛ«æÞ @}ÚßÄ ®ÚÃÈÛ«æÞ ÑÚM~ dÈÚáÛ«æÞ A¦ @M}æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ÑÛ¨Ú ®ÚÃ¥ÚaÚ´c«Ú ¥ÚßÑÚl ÔÚM}æÞ +17+227+

OÛÁÚy OÚÂÞÆÞ VÚÁÚ¶ VÚÕÞÆÞ eæàÞ~ f~ÞÆÞ }ÚßM¥Ú ÈÚß}æÞ +

@ÑÚmÛB¨Ú ^ÚÈÚßOÚy ÑÚÑÚ}Úà ÁÚhßÈÚßOÚy ¥ÛÉß¬Þ ¥ÚÈÚßOÚy A¦ ¸Ã}æÞ +
sÚßOÚsÚßPÞ sÚÈÚßMOæç ·ÛYÚ ¶¶MOæç ºÚßeÛ ±ÚÁÚMOæç ÑÚß¨Ú VÚ}æÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú A¦ dßVÛ© @«Û¦ ÈÚß}æÞ + 18+228+

^ÚaÚÁÛÑÚßÁÚ ÈÚáÛÁÚy «ÚÁÚOÚ ¬ÈÛÁÚy ®Ú~}Ú D¨ÛÁÚy HOÚ ºÚmæÞ +

®Û®Û«Ú ¸ÔÚMsÚ«Ú ¥ÚßÑÚl ®ÚÃ^ÚMsÚy RMsÚ @RMsÚy OÛÄ OÚmæÞ +
^ÚM¥ÛÃ«Ú«Ú ^ÛÁæç «ÚÁÚOÚ ¬ÈÛÁæç ®Ú~}Ú D¨ÛÁæç ÈÚßßMsÚ ÈÚߢæÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ¨ÚßÈÚßà ¸¨ÚßMÑÚ«Ú A¦ OÚ¢æÞ +19+229+

ÁÚOÚ}ÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú ^ÚMsÚ ^ÚOÚÃ¥Ú«Ú ¥Û«ÚÈÚ @ÁÚ¥Ú«Ú ¸sÛÄ ¶¨æÞ +

ÑÚÁÚ ¨ÛÁÚ ¸¶ÁÚRy ¥ÚßÁÚd«Ú ¨ÚÁÚRy @}ÚßÄ @ÈÚßÁÚRy ¨ÚÁÚÈÚß ¨ÚßeæÞ +
¨ÚàÈÚáÛÃaÚ ¸¨ÚßMÑÚ«Ú ÑæàÃÞy}Ú ^ÚßMÑÚ«Ú ÑÚßMºÚ ¬®Û}Ú ¬ÑÚßMºÚ ÈÚߢæÞ +
eæç eæç ÔæàÞÒÞ ÈÚßÕSÛÑÚßÁÚ ÈÚßÁÚ¥Ú«Ú A¦ @¬ÞÄ @VÛ© OÚ¢æÞ +20+230+
 }ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ®Û¨ÚtÞ aÚM¥Ú

}ÚßÈÚß OÚÔæàÞ ¥æÞÈÚ ÑÚÁÚ¶M ¸^ÛÁÚ + fÈÚß PÞK A¯ OÚÁÚ}æÞ ®ÚÑÛÁÚ +

d¥Ú¯ @ºÚà}Ú @«Úºæç @«ÚM}Ú + }ÚD OÚÔæàÞ d¢Û ÈÚß~ }æîy }ÚM}Ú +1+231+

OÚÁÚ}Û OÚÂÞÈÚß OÛ¦ÁÚ PîÛÄ + @¥æÊ>ç @ºÚà}Ú @«Úºæç ¦AÄ +

¥Û}Û ¥ÚßÁÚM}Ú ¥ÚßR ¥æàÞR ÁÚÔÚ}Ú + fÔÚ «æÞ~ «æÞ~ ÑÚºÚ ·æÞ¥Ú OÚÔÚ}Ú +2+232+

OÚC E^Ú ¬Þ^Ú PÞ«æàÞ ¶«ÛD + ÑÚºÚ ÈÛÁÚ ®ÛÁÚ eÛ OæàÞ ®ÚúÛD +
ÑÚºÚ fÞÈÚ dM}Ú eÛ«ÚM}Ú eÛÕ + ÈÚß«Ú ÈÚßàsÚ PD «Ú ÑæÞÈÚM}Ú }ÛÕ +3+233+

OÚC ÈÚßàsÚ ®Ú}Úà ®ÚãeÛ OÚÁÚM}Ú + OÚC Ò¨Ú ÑÛ¨Úß ÑÚàÁÚd ÒÈÚM}Ú +
OÚC ®ÚÄn ÑÚàÁÚd Òd¥Û OÚÁÛB + ®ÚÃºÚ HOÚ ÁÚà®Ú ¥æÊ>ç Oæç ÄSÛB +4+234+

@«Úbd }æÞd @«Úºæç ®ÚÃOÛÑÚ + ¥Û}Û ¥ÚßÁÚM}Ú @¥æÊ>ç @«ÛÑÚ +

ÑÚºÚ ÁæàÞVÚ ÑæàÞVÚ }æÞ ÁÚÔÚ}Ú ÁÚà®Ú + @«Úºæç @OÛÄ @aæç ÑÚÁÚà®Ú +5+235+

OÚÁÚßzÛ ¬¨Û«Ú OÛÉßÄ PîÛÄ + ¥ÚàR ¥æàÞR ÔÚÁÚ}Ú ¥Û}Û ¦AÄ +

@Md«Ú ¸ÕÞ«Ú @«ÚºÚMd «Û¢Ú + dÄ ¢ÚÄ ®ÚúÛD ÑÚÁÚ¶}Úà ÑÛ¢Ú +6+236+

fÔÚ eÛ~ ®Û~ «ÚÕÞ ºæÞ¥Ú ºÚÁÚÈÚß + fÔÚ ÁÚMVÚ ÁÚà®Ú «ÚÕÞ HOÚ ¨ÚÁÚÈÚß +
fÔÚ ÑÚ}Úà Éß}Úà ¥æàÞE HOÚ ÑÛÁÚ + @aæç ÑÚÁÚà®Ú @¸^ÚÄ @®ÛÁÚ + 7+237+

eÛ¬Þ «Ú eÛB fÔÚ ÁÚà®Ú ÁæÞR + OÚÕ ·ÛÑÚß }ÛÑÚß OÚÕ OÚD«Úß ºæÞR +
OÚÕ «ÛÈÚß }ÛÑÚß Ôæç OÚÈÚ«Ú eÛ~ + fÔÚ ÑÚ}ÚÃ Éß}ÚÃ «ÚÕÞ ®Úâ´}ÚÃ ºÛÃ}Ú +8+238+

OÚÁÚßzÛ ¬¨Û«Ú OÛÁÚy ÑÚÁÚà®Ú + fÔÚ ^ÚOÚà _ÔÚ«Ú «ÚÕÞ ÁÚMVÚ ÁÚà®Ú +
fÔÚ SæÞ¥Ú ºæÞ¥Ú «ÚÕÞ OÚÁÚÈÚß OÛÄ + ÑÚºÚ fÞÈÚ dM}Ú PÞ OÚÁÚ}Ú ®ÛÄ +9+239+

DÁÚ¨ÚM ¸ÁÚÔÚ}Ú Ò¨Ú ÑÚÁÚà®Ú + ¶ß¨ÚM @®ÛÄ dߨÚM @«Úà®Ú +

fÔÚ ÁÚà®Ú ÁæÞR «ÚÕÞ ÁÚMVÚ ÁÛVÚ + @«Úbd }æÞd @«Ú»d @¥ÛVÚ +10+240+
 dÄ ¢ÚÄ ÈÚßÕÞ®Ú ¶«Ú }Ú«Ú ¥ÚßÁÚM}Ú + fÔÚ «æÞ~ «æÞ~ ¬Ò ¦«Ú D^ÚÁÚM}Ú +
®ÛBK «Ú eÛB fÔÚ ®æç ®ÛÁÚ + ¦Þ«Û«Ú ¥æàÞR ¥ÚÕ}Û D¥ÛÁÚ +11+241+

OÚC OæàÞn BM¥Úà fÔÚ ®Û¬ÔÛÁÚ + OÚC OæàÞn ÁÚߥÚà dßWÞA ¥ÚßAÁÚ +
OÚC ·æÞ¥Ú ¸AÑÚ ¶ÃÔÚÈÚáÛ @«ÚM}Ú + fÔÚ «æÞ~ «æÞ~ ¬Ò ¦«Ú D^ÚÁÚM}Ú +12+242+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ÑæÊ>ç¾æßÞ

¦Þ¬«Ú PÞ ®ÚÃ~®ÛÄ OÚÁæç ¬}Ú ÑÚM}Ú D·Û VÚ¬ÞÈÚß«Ú VÛÁæç +

®ÚaÚ´c ®ÚÑÚà «ÚVÚ «ÛVÚ «ÚÁÛ©®Ú ÑÚÁÚ¶ ÑÚÈæßç ÑÚºÚ OæàÞ ®ÚÃ~®ÛÁæç +
®æãÞR}Ú Ôæç dÄ Èæßç ¢ÚÄ Èæßç ®ÚÄ Èæßç OÚÆ OæÞ «ÚÕÞ OÚÁÚÈÚß ¸^ÛÁæç+
¦Þ«Ú ¥ÚBAÄ ¥ÚBA¬© ¥æàÞR«Ú ¥æÞR}Ú Ôæç ®ÚÁÚß ¥æÞ}Ú «Ú ÔÛÁæç +1+243+

¥ÛÔÚ}Ú Ôæç ¥ÚßR ¥æàÞR«Ú Oè ¥ÚÄ ¥Úßd«Ú OæÞ ®ÚÄ Èæßç ¥ÚÄ sÛÁæç +
RMsÚ @RMsÚ ®ÚÃ^ÚMsÚ ®ÚÃÔÛÁÚ«Ú ®ÚãÁÚ«Ú ®æÃÞÈÚß PÞ ¯ÃÞ~ ÑÚMºÛÁæç +
®ÛÁÚß «Ú ®ÛB ÑÚOæç ®Ú¥ÚÈÚáÛ®Ú~ ·æÞ¥Ú OÚ}æÞ¶ @ºæÞ¥Ú D^ÛÁæç +
ÁæàÞd ÕÞ ÁÛd ¸ÅæàÞOÚ}Ú ÁÛfOÚ ÁæàÞT ÁÚàÔÛ«Ú PÞ ÁæàÞfÞ «Ú mÛÁæç +2+244+

PÞl ®Ú}ÚMVÚ OÚßÁÚMVÚ ºÚßdMVÚÈÚß ºÚà}Ú ºÚÉRU ºÚÈÛ«Ú ¶«ÛH +

¥æÞÈÚ @¥æÞÈÚ R®æÞ @ÔÚMÈæßÞÈÚ «Ú ºæÞÈÚ ÄTK ºÚ´ÃÈÚß ÒD ºÚÁÚÈÚáÛH +
·æÞ¥Ú ®Úâ´ÁÛ«Ú OÚ}æÞ¶ OÚßÁÛ«Ú ÔÚÑæÞ¶ ¢ÚOæÞ OÚÁÚ ÔÛ£ «Ú AH +
®ÚãÁÚ«Ú ®æÃÞÈÚß ®ÚúÛD ¸«Û ®Ú~ ÒD P«Ú ÒÃÞ ®Ú¥ÚÈÚáÛ®Ú~ ®ÛH +3+245+

A¦ @«ÚM}Ú @VÛ© @¥æÊ>çR ÑÚß ºÚà}Ú ºÚÉRU ºÚÈÛ«Ú @ºæç Ôæç +

@M~ ¸ÕÞ«Ú @«Û}ÚÈÚß A®Ú @¥ÛVÚ @¥æàÞR @b¥Úà @aæç Ôæç +
ÅæàÞVÚ«Ú OæÞ OÚÁÚ}Û ÔÚÁÚ}Û dÄ Èæßç ¢ÚÄ Èæßç ºÚÁÚ}Û ®ÚÃºÚ Èæç Ôæç +
¦Þ«Ú ¥ÚBAÄ ¥ÚBA OÚÁÚ ÒÃÞ®Ú~ ÑÚßM¥ÚÁÚ ÒÃÞ ®Ú¥ÚÈÚáÛ®Ú~ H Ôæç +4+246+

OÛÈÚß «Ú OæàÃÞ¨Ú «Ú ÅæàÞºÚ «Ú ÈæàÞÔÚ «Ú ÁæàÞVÚ «Ú ÑæàÞVÚ «Ú ºæàÞVÚ «Ú ºæç Ôæç +

¥æÞÔÚ ¸ÕÞ«Ú ÑÚ«æÞÔÚ ÑÚºæàÞ }Ú«Ú «æÞÔÚ ¸ÁÚOÚ}Ú @VæÞÔÚ @aæç Ôæç +
eÛ«Ú OæàÞ ¥æÞ}Ú @eÛ«Ú OæàÞ ¥æÞ}Ú dÉßÞ«Ú OæàÞ ¥æÞ}Ú dÈÚáÛ«Ú OæàÞ ¥æç Ôæç +
OÛÔæÞ OæàÞ sæàÞÄ}Ú Ôæç }ÚßÈÚßÂÞ ÑÚß© ÑÚßM¥ÚÁÚ ÒÃÞ ®Ú¥ÚÈÚáÛ®Ú~ Åæç Ôæç +5+247+
 ÁæàÞVÚ«Ú }æÞ @ÁÚß ÑæàÞVÚ«Ú }æÞ dÄ eæàÞVÚ«Ú }æÞ ¶ÔÚß ºÛ~ ¶^ÛÈæç +
ÑÚ}ÚÃ @«æÞOÚ ^ÚÅÛÈÚ}Ú YÛÈÚ }ÚE }Ú¬ HOÚß «Ú ÅÛVÚ«Ú ®ÛÈæç +
ÁÛR}Ú Ôæç @®Ú«æàÞ OÚÁÚß ¥æç OÚ ®Û®Ú ÑÚ¶àÔÚ «Ú ºæÞl«Ú ®ÛÈæç +
LÁÚ PÞ ·Û}Ú OÚÔÛ OÚÔÚ }æàÞ Ñè ÑÚß ®æÞl ÕÞ OæÞ ®Úl ¸Þ^Ú ¶^ÛÈæç +6+248+

daÚ´c ºÚßdMVÚ ÑÚß ¥Û«ÚÈÚ ¥æÞÈÚ @ºæÞÈÚ }ÚßÈæßç ÑÚºÚ ÕÞ OÚ ©AÈæç +
ºÚàÉß @OÛÑÚ ®Ú}ÛÄ ÁÚÑÛ}ÚÄ daÚ´c ºÚßdMVÚ ÑÚºæç ÒÁÚ ¬AÈæç +
®ÛB ÑÚOæç «ÚÕÞ ®ÛÁÚ ®ÚÃºÛ ÔÚàM OæàÞ «æÞ~ ÕÞ «æÞ}ÚÔÚ ·æÞ¥Ú ¶}ÛÈæç +
SæàÞd ¢ÚOæç ÑÚºÚ ÕÞ RßfÞA ÑÚßÁÚ ÔÛÁÚ ®ÚÁæÞ ÔÚ ÔÛ£ «Ú AÈæç +7+249+

«ÛÁÚ¥Ú ÑæÞ ^Ú}ÚßÁÛ«Ú«Ú ÑæÞ ÁÚßÈÚß«ÛÂR ÑæÞ ÑÚºÚÔÚàM ÉßÆ VÛBK +

·æÞ¥Ú OÚ}æÞ¶ «Ú ºæÞ¥Ú ÄTK ÑÚºÚ ÔÛ ®ÚÁæÞ ÔÚ ÔÛ£ «Ú ABK +
®ÛB ÑÚOæç «ÚÕÞ ®ÛÁÚ DÈÚáÛ®Ú~ Ò¨Ú ÑÚ«Û¢Ú ÑÚ«ÚM}Ú«Ú ©ABK +
©A«Ú ¨ÚÁæàÞ ~ÔÚ OæàÞ ÈÚß«Ú Èæßç fÔÚ OæàÞ @Éß}æàÞd ÑÚºæç dW aÛBK +8+250+

·æÞ¥Ú ®Úâ´ÁÛ«Ú OÚ}æÞ¶ OÚßÁÛ«Ú @ºæÞ¥Ú ¬Ã®Û«Ú ÑÚºæç ®Ú_ÔÛÁæÞ +

ºæÞ¥Ú «Ú ®ÛB ÑÚPK @«ÚºæÞ¥Ú OæàÞ SæÞ¥Ú}Ú Ôæç @«ÚaæÞ¥Ú ®Úâ´OÛÁæÞ +
ÁÛVÚ «Ú ÁÚà®Ú «Ú ÁæÞR «Ú ÁÚMVÚ «Ú ÑÛOÚ «Ú ÑæàÞVÚ «Ú ÑÚMVÚ ~ÔÛÁæÞ +
A¦ @«Û¦ @VÛ© @ºæÞR @¥æÊ>çR d¯K ~«Ú ÕÞ OÚßÄ }ÛÁæÞ +9+251+

~ÞÁÚ¢Ú OæàÞl PÞH BÑÚ«Û«Ú ¦ÞH ¶ÔÚß ¥Û«Ú ÈÚßÔÛ ¶Ã}Ú ¨ÛÁæÞ +
¥æÞÑÚ ²ÂK OÚÁÚ ºæÞÑÚ }Ú®æãÞ¨Ú«Ú OæÞÑÚ ¨ÚÁæÞ «Ú ÉßÅæÞ ÔÚ ¯AÁæÞ +
AÑÚ«Ú OæàÞn OÚÁæÞ @ÑÚmÛMVÚ ¨ÚÁæÞ ¶ÔÚß ¬AÑÚ OÚÁæÞ ÈÚßßR OÛÁæÞ +
¦Þ«Ú ¥ÚBAÄ @OÛÄ ºÚeæÞ ¸«Úß @M}Ú OæàÞ @M}Ú OæÞ ¨ÛÈÚß Ò¨ÛÁæÞ +10+252+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + OÚ¸}Úß

@}Úà OæÞ ^ÚľÚáÛÀ b}Úà aÚ}Úà OæÞ ¨ÚÁÚ¾ÚáÛÀ

aÚ}ÚèÛÂÞK OæÞ aÚľÚáÛÀ ÈÚßÔÛ ÑÚ}ÚÃ«Ú OæÞ ÑÛÄ ÔæçM +
¥Û«Ú OæÞ ¦ÈÚ¾ÚáÛÀ ÈÚßÔÛ ÈÚáÛ«Ú OæÞ ¶vÚ¾ÚáÛÀ
@ÈÚÑÛ«Ú OæÞ ¦ÈÚ¾ÚáÛÀ ÔæçM OÚl¾ÚáÛÀ dÈÚß eÛÄ ÔæçM+
dß¨Ú OæÞ f}Ú¾ÚáÛÀ @D ¸ÁÚß¨Ú OæÞ Éßl¾ÚáÛÀ
 ÈÚßÔÛ ¶ß© OæÞ ¦ÈÚ¾ÚáÛÀ ÈÚßÔÛ ÈÚáÛ«Ú ÔÚàM OæÞ ÈÚáÛ«Ú ÔæçM +
WA«Ú ÔÚàM OæÞ WA}Û ÈÚßÔÛ ¶ß©}Û OæÞ ¥Û}Û ¥æÞÈÚ
OÛÄ ÔÚàM OæÞ OÛÄ ÈÚßÔÛ OÛÄ ÔÚàM OæÞ OÛÄ ÔæçM +1+253+
®ÚãÁÚ¸Þ «Ú ®ÛÁÚ ®ÛÈæç ÕMVÚßÅÛ ÕÈÚáÛÅæÞ ©AÈæç
VæàÞ VÚÁÚ¥æÞfÞ VÚß«Ú VÛÈæç }æÞÁæÞ «ÛÈÚß ÔæçM +
eæàÞWÞ eæàÞVÚ ÑÛ¨æç ®ÚD«Ú ÑÛ¨Ú«Û P}æÞOÚ ·Û¨æç
AÁÚ¶ OæÞ AÁÚ¸Þ @ÁÛ¨æÞ }æÞÁæÞ «ÛÈÚß ÔæçM +
±ÚÁÛM OæÞ ²ÁÚMWÞ ÈÚáÛ«æç OÚM¨ÛÂÞ OÚßÁæçÒÞ eÛ«æç ®ÚaÚ´cÈÚß OæÞ ®ÚaÚ´cÉßÞ ®ÚaÛ«æç ¬d OÛÈÚß ÔæçM +
ÈÚßÁÚÔÚmÛ ÈÚßYæÞÅæÞ }æÞÂÞ ÈÚß«Ú ÑæàÞ }Ú®ÚÒA OÚÁæç ¦ÃsÚÈæç ~ÄMWÞ ®ÚÔÚ^Û«æÞ ¨ÚÁÚÈÚß ¨ÛÈÚß ÔæçM
+2+254+

¶MVÚ OæÞ ¶MVÛÆÞ ²ÁÚÔÚMVÚ OæÞ ²ÁÚMVÛ ÈÛÆÞ

¦ÆÇÞ OæÞ ¦ÄÈÛÆÞ }æÞÂÞ AWA Èæßç ^ÚÄ}Ú ÔæçM +
ÁæàÞÔÚ OæÞ ÁÚßÔæÞÅæÞ ÈÚáÛYÚ ¥æÞÑÚ OæÞ ÈÚßYæÞÅæÞ ¸ÞÁÚ
¶MVÚÒÞ ¶ßM¥æÞÅæÞ ®Û®Ú ®Úâ´Md OæàÞ ÈÚßÄ}Ú ÔæçM +
VæàÞSÛ VÚß«Ú VÛÈæç _Þ«Ú ÈÚß_Þ«Ú OæÞ ÒÞÑÚ «ÛÀÈæç
~¶~Þ ©AB ¥æàÞR ¥æÞÔÚ OæÞ ¥ÚÄ}Ú ÔæçM +
f«æç }æàÞÕ ©ABK ~«æç ®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃ}Û®Ú ®ÛBK
ÑÚÁÚ¶ ¨Ú«Ú ¨ÛÈÚß ±ÚÄ ±Ú³â´Ä ÑæàÞ ±ÚÄ}Ú ÔæçM +3+255+

¥æÞÈÚ ¥æÞÈÚ}Û«Ú Oè ÑÚßÁæÞÑÚ ¥Û«ÚÈÛ«Ú Oè

ÈÚßÔæÞÑÚ VÚMVÚ ¨Û«Ú Oè @ºæÞÑÚ OÚÕÞ@}Úß ÔæçM +
ÁÚMVÚ Èæßç ÁÚMWÞ«Ú ÁÛVÚ ÁÚà®Ú Èæßç ®ÚøޫÚ
LÁÚ OÛÔÚàM ®æç «Ú ¦Þ«Ú ÑÛ¨Ú @©Þ«Ú OÚÕÞ@}Úß ÔæçM +
®ÛCI «Ú ®ÛÁÚß }æÞd ®Úâ´Md Èæßç @®ÛÁÚ
ÑÚÁÚ¶ ¸¦A OæÞ D¥ÛÁÚ ÔæçM @®ÛÁÚ OÚÕÞ@}Úß ÔæçM +
ÔÛ£Þ PÞ ®Úâ´OÛÁÚ ®ÚÄ ®ÛaæÞ ®ÚÔÚßM^Ú}Ú }ÛÕ
_ÞnÞ PÞ _MYÛÁÚ ®ÚÕÅæÞ ÕÞ ÑÚ߬Þ@}Úß ÔæçM +4+256+

OæÞ}æÞ BM¥Úà ¥ÚßAÁÛ OæÞ}æÞ ¶ÃÔÚÈÚáÛ ÈÚßßR^ÛÁÚ

OæÞ}æÞ PÃÑÚ«Ú @ÈÚ}ÛÁÚ OæÞ}æÞ ÁÛÈÚß OÚÕÞ@}Úß ÔæçM +
OæÞ}æÞ ÑÚÒ ÁÛÒÞ OæÞ}æÞ ÑÚàÁÚd ®ÚÃOÛÒÞ
OæÞ}æÞ ÈÚßßMtÞA D¥ÛÒÞ eæàÞVÚ ¥ÚßAÁÚ ¥ÚÕÞ@}Úß ÔæçM +
OæÞ}æÞ ÈÚßÔÛ¦Þ«Ú OæÞ}æÞ ¸AÑÚ ÑæÞ ®ÚÃ¸Þ«Ú OæÞ}æÞ OÚßÈæßÞÁÚ OÚßÆÞ«Ú OæÞ}æÞ daÚ´c OÚÕÞ@}Úß ÔæçM +
OÚÁÚ}æÞ Ôæç ¸Þ^ÛÁÚ ®æç «Ú ®ÚãÁÚ«Ú OæàÞ ®ÛÈæç ®ÛÁÚ }ÛÕÞ }æÞ @®ÛÁÚ ¬ÁÛ¨ÛÁÚ ÄÕÞ@}Úß ÔæçM +
 5+257+

®ÚãÁÚ«Ú @ÈÚ}ÛÁÚ ¬ÁÛ¨ÛÁÚ Ôæç «Ú ®ÛÁÛÈÛÁÚ

®ÛCI «Ú ®ÛÁÚ ®æç @®ÛÁÚ Oæç ¶SÛ¬ÞI +
@¥æÊ>ç @¸«ÛÒÞ ®ÚÁÚÈÚß ®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃOÛÒÞ
ÈÚßÔÛ ÁÚà®Ú ÔÚàM OæÞ ÁÛÒÞ Ôæç @«ÛÒÞ Oæç Oæç ÈÚáÛ¬ÞI +
dM}Úà ÔÚàM «Ú eÛ~ eÛ PÞ ·Û®Ú ÔÚàM «Ú ÈÚáÛB }Û PÞ ®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃºÛ PÞ ÑÚß aÚmÛ Oæç @«ÚßÈÚáÛ¬ÞI +
}æÞd ÔÚàM OæàÞ }ÚM}ÚÃ Ôæç P ÁÛdÒÞ OæàÞ dM}ÚÃ Ôæç ÈæàÞÔÚ¬Þ OæàÞ ÈÚßM}ÚÃ Ôæç ¬dM}ÚÃ Oæç Oæç eÛ¬ÞI
+6+258+

}æÞd ÔÚàM OæàÞ }ÚÁÚß Ôæç P ÁÛdÒÞ OæàÞ ÑÚÁÚß Ôæç

ÑÚߨÚ}Û OæàÞ YÚÁÚß Ôæç P Ò¨Ú}Û PÞ ÑÛÁÚß Ôæç+
OÛÈÚß«Û PÞ SÛ«Ú Ôæç P ÑÛ¨Ú«Û ¦Þ ÑÛ«Ú Ôæç
¸ÁÚOÚ}Ú}Û PÞ ·Û«Ú Ôæç P ¶ß© OæàÞ D¥ÛÁÚ Ôæç +
ÑÚßM¥ÚÁÚ ÑÚÁÚà®Ú Ôæç P ºÚà®Ú«Ú OæàÞ ºÚà®Ú Ôæç P ÁÚà®Ú ÔÚàM OæàÞ ÁÚà®Ú Ôæç OÚßÈÚß~ OæàÞ ®ÚÃÔÛÁÚß Ôæç +
¦Þ«Ú«Ú OæàÞ ¥Û}Û Ôæç VÚ¬ÞÈÚß«Ú OæàÞ VÛÁÚOÚ Ôæç ÑÛ¨Ú«Ú OæàÞ ÁÚaÚ´cOÚ Ôæç VÚß«Ú«Ú OæàÞ ®ÚÔÛÁÚß Ôæç
+7+259+

Ò© OæàÞ ÑÚÁÚà®Ú Ôæç P ¶ß© OæàÞ ¸ºÚà~ Ôæç

P OÚßÃ¨Ú OæàÞ @ºÚà}Ú Ôæç P @aæç @¸«ÛÒÞ Ôæç+
OÛÈÚß OæàÞ OÚ߬M¥Û Ôæç P Rà¸Þ OæàÞ ¦ÕM¥Û Ôæç
VÚ¬ÞÈÚß«Ú WÂM¥Û Ôæç P }æÞd OæàÞ ®ÚÃOÛÒÞ Ôæç +
OÛÄ ÔÚàM OæÞ OÛÄ Ôæç P ÑÚ}ÚÃ«Ú OæÞ ÑÛÄ Ôæç P Éß}ÚÃ«Ú OæàÞ ®æãÞR}Ú Ôæç P ¸Ã¨Ú}Û OæÞ ·ÛÒÞ Ôæç +
eæàÞVÚ ÔÚàM OæàÞ dM}Úà Ôæç P }æÞd ÔÚàM OæàÞ }ÚM}Úà Ôæç P ÈæàÞÔÚ¬Þ OæàÞ ÈÚßM}Úà Ôæç P ®ÚãÁÚ«Ú
®ÚÃOÛÒÞ Ôæç +8+260+

ÁÚà®Ú OæàÞ ¬ÈÛÑÚ Ôæç P ¶ß© OæàÞ ®ÚÃOÛÑÚ Ôæç

P Ò¨Ú}Û OæàÞ ·ÛÑÚ Ôæç P ¶ß© ÔÚàM OæÞ YÚÁÚß Ôæç +
¥æÞÈÚ«Ú OæàÞ ¥æÞÈÚ Ôæç ¬ÁÚMd«Ú @ºæÞÈÚ Ôæç
@¥æÞÈÚ«Ú OæàÞ ¥æÞÈÚ Ôæç P ÑÚߨÚ}Û OæàÞ ÑÚÁÚß Ôæç +
eÛ«Ú OæàÞ ¶^Ú¾ÚáÛÀ Ôæç BÈÚáÛ«Ú OæàÞ ¦ÈÚ¾ÚáÛÀ Ôæç dÈÚßeÛÄ OæàÞ OÚl¾ÚáÛÀ Ôæç P OÛÈÚß«Û OæàÞ OÚÁÚ Ôæç +
}æÞd OæàÞ ®ÚÃ^ÚMsÚ Ôæç @RMsÚy OæàÞ RMsÚ Ôæç ÈÚßÕÞ®Ú«Ú OæàÞ ÈÚßMsÚ Ôæç P BÑÚ~ÃÞ Ôæç «Ú «ÚÁÚß Ôæç
+9+261+
 ¸ÑÚÊ OæàÞ ºÚÁÚ«Ú Ôæç @®Ú¥Û OæàÞ ÔÚÁÚ«Ú Ôæç
P ÑÚßR OæàÞ OÚÁÚ«Ú Ôæç P }æÞd OæàÞ ®ÚÃOÛÑÚ Ôæç +
®ÛCI «Ú ®ÛÁÚ ®ÛÁÛÈÛÁÚ ÔÚàM OæàÞ ®ÛÁÚ eÛ OæàÞ
PÞd}Ú ¸^ÛÁÚ ÑÚß ¸^ÛÁÚ OæàÞ ¬ÈÛÑÚ Ôæç +
ÕMVÚßÅÛ ÕÈÚáÛÅæç VÛÈæç @¶ÒÞ ÔÚÄ¸Þ ©AÈæç ®ÚãÁÚ¸Þ «Ú ®ÛÁÚ ®ÛÈæç AÑÛ }æÞ @«ÛÑÚ Ôæç +
¥æÞÈÚ«Ú OæàÞ ¥æÞÈÚ ÈÚßÔÛ¥æÞÈÚ ÔÚàM OæÞ ¥æÞÈÚ Ôæç ¬ÁÚMd«Ú @ºæÞÈÚ «Û¢Ú @¥æÊ>ç @¸«ÛÒ Ôæç
+10+262+

@Md«Ú ¸ÕÞ«Ú Ôæç ¬ÁÚMd«Ú ®ÚÃ¸Þ«Ú Ôæç

P ÑæÞÈÚOÚ @©Þ«Ú Ôæç OÚl¾ÚáÛÀ dÈÚß OÛÄ OæÞ +
¥æÞÈÚ«Ú OæÞ ¥æÞÈÚ ÈÚßÔÛ¥æÞÈÚ ÔÚàM OæÞ ¥æÞÈÚ «Û¢Ú
ºÚàÉß OæÞ ºÚßd¾ÚáÛÀ Ôæç P ÈÚßßÕÞ¾ÚáÛÀ ÈÚßÔÛ ·ÛÄ OæÞ +
ÁÛd«Ú OæÞ ÁÛeÛ ÈÚßÔÛ ÑÛd ÔÚàM OæÞ ÑÛeÛ
ÈÚßÔÛ eæàÞVÚ ÔÚàM OæÞ eæàÞVÚ Ôæç ¨ÚÁÚ¾ÚáÛÀ ¥ÚÃÈÚß aÛÄ OæÞ +
OÛÈÚß«Û OæÞ OÚÁÚ Ôæç OÚ߶ߩ}Û OæàÞ ÔÚÁÚ Ôæç
P Ò¨Ú}Û OæÞ ÑÛ£Þ Ôæç P OÛÄ Ôæç OÚß^ÛÄ OæÞ +11+263+

bÞÁÚ OæçÒÞ bÞÁÛÈÚ© aÛaÚ OæçÒÞ aÚ}ÛëæÞÁÚ

aÚ®ÛOÚÁÚ OæçÒÞ aÚ¸ OÛÄBM¥Úà OæÞ OÚàÄ Oæç +
ÔÚMÑÚ¬Þ ÒÞ ÒÞÔÛ ÁÚàÈÚß ÕÞÁÛ ÒÞ ÔÚßÑæç«Û·Û¥Ú
VÚMVÛ OæçÒÞ ¨ÛÁÚ ^ÚÆÞ ÑÛ}Ú ÒM¨Ú ÁÚàÄ Oæç +
®ÛÁÛ ÒÞ ®ÚÅÛEVÚvÚ ÁÚà®Û OæçÒÞ ÁÛÈÚß®Úâ´ÁÚ ÑæàÞÁÛ ÒÞ ÑÚßÁÚMVÛ·Û¥Ú ¬ÞOæÞ ÁÚÕÞ ÁÚhßàÄ Oæç +
^ÚM®Û ÒÞ ^ÚM¥æÞÂÞ OæàÞl ^ÛM¥Ú¬Þ ÒÞ ^ÛM¥ÛVÚt PÞÁÚ~ ~ÔÛÂÞ ÁÚÕÞ ÈÚáÛÄ~Þ ÒÞ ±Ú³ãÄ Oæç
+12+264+

±ÚlOÚ ÒÞ OæçÅÛÑÚ OÚÈÚáÛEVÚsÚ OÛÒÞ®Úâ´ÁÚ

ÒÞÑÛ ÒÞ ÑÚßÁÚMVÛ·Û¦ ¬ÞOæç ÑæàÞÕÞ@}Úß Ôæç +
ÕÈÚáÛ ÒÞ ÕÈÚáÛÅæç ÔÚÁÚ ÔÛÁÚ ÒÞ ÔÚÄ·Û«æÞÁÚ
ÔÚMÑÚ OæçÒÞ ÔÛfÞ®Úâ´ÁÚ ¥æÞSæÞ ÈæàÞÕÞ@}Úß Ôæç +
^ÚM¥Ú«Ú ÒÞ ^ÚM®ÛÈÚ~Þ ^ÚM¥ÚÃÈÚáÛ ÒÞ ^ÚM¥ÛÃWÁÚ
^ÛM¥Ú¬Þ ÒÞ ^ÛM¥ÚVÚsÚ dD«Ú eæàÞÕÞ@}Úß Ôæç +
VÚMVÛ ÑÚÈÚß VÚMVÚ ¨Û ¶OÛ¬ ÒÞ ¸ÄM¥Û·Û¦
PÞÁÚ~ ~ÔÛÂÞ PÞ DfÞAÂÞ ÑæàÞÕÞ@}Úß Ôæç + 13+265+
 ±ÚÁÛÒÞ ²ÁÚMWÞ ±ÚÁÛÒÞÑÚ OæÞ ¥ÚßÁÚMWÞ
ÈÚßOÚÁÛ«Ú OæÞ ÉßÃ¥ÚMWÞ }æÞÁæÞ WÞ}Ú VÛC@}Úß Ôæç +
ºÚRÂÞ OÚM¨ÛÂÞ VæàÞ VÚRÂÞ VÚÁÚ¥æÞeÛ^ÛÂÞ
®ÚD«Ú OæÞ @ÔÛÂÞ }æÞÁæÞ «ÛÈÚßß ©AC@}Úß Ôæç +
®ÚãÁÚ¶ ®ÚÅÛE OÛÈÚßÁÚà®Ú @D OÚÈÚáÛE ÑÚÁÚ¶ pÚDÁÚ Èæßç ¸ÁÛeæç dÔÛ dÔÛ eÛC@}Úß Ôæç +
®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃ}Û¯Þ dM}Úà ÈÚßM}Úà }æÞ @}Û¯Þ «Û¢Ú PÞÁÚ~ ~ÔÛÂÞ OæàÞ «Ú ®ÛÁÚ ®ÛC@}Úß Ôæç +
14+266+

}ÚÊ®ÚÃÑÛ¦ + ®Û¨ÚtÞ aÚM¥Ú

@¥æÊ>ç @«ÛÑÚ AÑÚ«Ú @sæàÞÄ + @¥æÊ>ç @«ÚM}Ú D®ÚÈÚáÛ @}æàÞÄ +

@aæç ÑÚÁÚà®Ú @¶ÀOÚ}Ú «Û¢Ú + AeÛ«Ú·ÛÔÚß ÑÚÁÚ·Û ®ÚÃÈáÚ Û¢Ú + 1+267+
dÔÚ }ÚÔÚ ÈÚßÕÞ®Ú ¶«Ú ~«Ú ®Úñڳâ´Ä + ÑæàÞºÛ ¶ÑÚM}Ú dÔÚ }ÚÔÚ ®ÚÃdßÄ +
¶«Ú }Ú«Ú ¥ÚßÁÚM}Ú RVÚ ÉßÃVÚ ÈÚßÔÛ«Ú + dÔÚ }ÚÔÚ ®Úñڳâ´Ä ÑÚßM¥ÚÁÚ ÑÚßeÛ«Ú +2+268+

±Ú³â´Ä}ÚM ®Úñڳâ´Ä ÄÕÄÔÚ}Ú ÈÚßDÁÚ + Ò vÚßÄÕ eÛ«Úß ÈÚß«ÚÈÚߢÚÔÚ ^ÚDÁÚ +

OÚߥÚÁÚ~ OÚÈÚáÛÄ ÁÛfOÚ ÁÚÕÞÈÚß + OÚÁÚßzÛ¬¨Û«Ú OÛÉßÄ OÚÂÞÈÚß +3+269+
dÔÚ }ÚÔÚ ¸ÅæàÞP }ÚÔÚ }ÚÔÚ ®ÚÃÑæàÞÔÚ + AeÛ«Úß·ÛÔÚß @Éß}æàÞd ÈæàÞÔÚ +
ÁæàÞÑÚM ¸ÁÚÔÚ}Ú OÚßÁÚßzÛ¬¨Û«Ú + dÔÚ }ÚÔÚ ®Úñڳâ´Ä ÑÚßM¥ÚÁÚ ÑÚßeÛ«Ú +4+270+

¶«Ú ~«Ú ÈÚßÕÞ®Ú dÄ ¢ÚÄ ÈÚßÔÛ«Ú + dÔÚ }ÚÔÚ ®ÚÃÑæàÞÔÚ OÚÁÚßzÛ¬¨Û«Ú +

dVÚÈÚßVÚ}Ú }æÞd ®ÚãÁÚ«Ú ®ÚÃ}Û®Ú + @M¶ÁÚ dÉßÞ«Ú fÔÚ d®Ú}Ú eÛ®Ú +5+271+
ÑÛ}æàÞ @OÛÄ ÑÛ~ ®Ú}ÛÁÚ + ¸¢ÚÂK @¦ÃÑÚl fÔÚ OÚÁÚÈÚß eÛÁÚ + 6+272+

----------------------
-------------