Professional Documents
Culture Documents
El espacio zodiacal de Escorpio simboliza un nivel de realidad en el que la energia circula a traves
de las formas, transfiriendose de unas a otras a fin de que la vida se desarrolle. Asi como Tauro nos
habla del pasaje de la energia a la materia o sustancia, en Escorpio observamos el momento
complementario a este, en el que la energia que ciertas formas contienen debe ser oportunamente
liberada a fin de que otras la utilicen.
Esta transferencia implica generalmente una alteracion o transformacion, que tarde o temprano lleva
a la perdida de la forma por parte de algunas entidades y al surgimiento de otras nuevas. Liberar
energia y perder la forma anterior, hace posible que surjan las nuevas o se enriquezcan otras con la
energia de aquella que desaparecio.
Esta danza donde la vida circula unida a la muerte se produce en iodos los niveles de la realidad,
desde las colisiones entre galaxias de las que parecen surgir universos enteros, o la explosion de las
supernovas que alimentan el espacio con el producto de sus procesos internos, hasta el incesante
movimiento en el que los seres vivos nacemos y morimos alimentandonos los unos de los otros. En
todos ellos, el torrente de la energia atraviesa la cadena de las formas generando y simultaneamente
destruyendo; haciendo presente el poder de la muerte en el nucleo mismo de la vida.
Si Libra simboliza el encuentro entre los complementarios. Escorpio remite al choque de los
antagonicos, esto es, a la reunion inexorable de aquellos elementos que —estando a una maxima
distancia unos de otros— se ven fatalmente atraidos para desaparecer en una nueva realidad que los
sintetiza.
El Zodiaco nos revela, en el despliegue sucesivo de sus fases, como el suave equilibrio del mundo
libriano esta en realidad sostenido por la accion de la muerte. La belleza y la armonia de los
complementarios se hace posible gracias a la constante transferencia de energia que aniquila formas
y cuerpos y los vuelve a generar. No se trata ya de delicados encuentros o de la "gracia del
compartir". En Escorpio se experimenta la imperiosa necesidad que tiene cada forma de alimentarse
de las otras, de tomar y entregar la energia que circula entre ellas: aqui, compartir se ha convertido
en compartirse. La apacible pradera en la que pasta el ganado y zumban los insectos se transforma,
desde el punto de vista escorpiano, en una coreografia en la cual las hojas marchitas y los restos de
los animales son transformados por gusanos y bacterias en el humus que nutre las pasturas. Estas
alimentan a los herbivoros, que seran a su vez devorados por los carnivoros en un circulo en el que
la muerte de unos es la vida de los otros.
En Escorpio, toda interaccion debera ser suficientemente intensa como para producir la
imprescindible transferencia de energia entre aquellos que se vinculan, tanto en la muerte como en
la atraccion sexual o en la circulacion de los bienes. En este nivel, la perdida de algunos es
necesariamente la ganancia de otros y gracias a esta logica de circulacion, se mantiene en equilibrio
la totalidad. El agua del pantano exuda vida, pero destruye a quien no puede resistirla; todo farmaco
es veneno si es ingerido en la cantidad inapropiada y todo veneno —o la misma enfermedad—
curan si son absorbidos en la medida exacta. Escorpio hace presente lo que permanecia oculto en
los signos anteriores: no existe vida que no contenga la destruccion dentro de si; y esto es condicion
necesaria de la creatividad.
Sin embargo, es evidente que en los seres en quienes se desarrolla la conciencia, esta intensa
vitalidad —que presupone la muerte, la perdida o la enorme potencia de los impulsos biologicos—
debera incluir tambien la experiencia del dolor y el sufrimiento, asi como el contacto con los
terrores mas profundos y el vertigo del deseo.
La conciencia apegada a las formas habra de desgarrarse ante la muerte y la perdida de los seres y
objetos con los que se habia identificado. Del mismo modo, la imperiosa presencia de la
atraccion a traves de la cual las especies garantizan su continuidad, pone a la conciencia en contacto
con fuerzas que son ajenas a su control y ante las cuales se siente sucumbir.
Vida y conciencia parecen incompatibles en Escorpio y la espontanea reaccion de esta ultima sera
negar y combatir la existencia de todo lo que en su consideracion, tiene el poder de dominarla.
Hasta tanto no aprenda a identificarse con el campo mayor en el que estas fuerzas cobran sentido —
Sagitario— y mientras permanezca apegada al nivel de las formas, toda conciencia ligada con
Escorpio tendera a sentirse sujeta a un mundo de fuerzas incomprensibles, que la condenan al dolor
y al sufrimiento.
El camino de la curacion
► Pero ¿por que se hace necesaria la presencia de tanto dolor en la vida de este Ascendente?
En primer lugar, precisemos que no estamos diciendo que esta persona tenga que sufrir mas que
cualquier otro ser humano, sino que debera estar en contacto con el dolor, familiarizarse con el, lo
cual es algo muy diferente.
En una logica en la cual el "adentro" se corresponde con el "afuera". Si mismo jamas significa yo, y
siempre implica el vinculo con los otros. La indole de Escorpio impide negar ningun aspecto de la
realidad y conduce a desarrollar una fuerte sensibilidad hacia lo mas profundo de la naturaleza
humana y de la vida misma; esto es algo que no puede hacerse efectivo si se excluye o niega el
contacto con el sufrimiento. Durante todo el periodo en que la persona rehuya el encuentro con lo
negado, la presencia del dolor sera el aguijon que lo obligara a despertar. En la fase en que queda
capturado por el arquetipo de la batalla — aparezca esta en el plano material o en el supuestamente
espiritual— el sufrimiento sera solo la consecuencia natural de esta actitud. Su presencia constante,
tarde o temprano, lo desviara de los hechizos ligados con el ansia por acumular energia y activara el
anhelo, latente en Escorpio, por comprender la naturaleza humana. Alli comienza el camino del
curador como otro nivel posible: el del que restana las heridas que la ignorancia provoco en la fase
de la batalla. Todo aquel que cura debe ser de alguna manera un experto en dolor.
Desde este punto de vista, no es lo mismo para un Ascendente en Escorpio estudiar medicina que
ser financista, dedicarse a la politica o ser magnate petrolero. Todos estos son caminos escorpianos
y en ultima instancia conducen al mismo lugar; pero en el primer caso, la conciencia responde
mucho mas rapidamente a la solicitud esencial de la energia y permite, en
8En una logica en la cual el “adentro” se corresponde con el “afuera”, Si mismo jamas significa yo, y siempre implica el
vinculo con los otros.
► Pero ¿por que estas personas mas bien parecen rehuir el contacto?
Es bastante logico pensar que el primer movimiento que realiza la persona con este Ascendente sea
permanecer fijada a su Casa XII en Libra, a traves de la tension que le produce su Casa VIII en
Geminis. La crudeza de Escorpio se magnifica muchas veces en ella, por cuanto la experimenta
alguien inconscientemente aferrado a la nostalgia del paraiso. Todo es en este mundo demasiado
tosco, intenso y, sobre todo, frustrante para su anhelo de finales felices en terminos librianos. De alli
que al principio intentara negar el dolor, el sufrimiento, la presencia de la muerte y la fuerza del
deseo. Pero dado que —lo quiera o no— el aprendizaje de su vida tiene una direccion inevitable, el
choque entre el mundo de sus suenos y la realidad generara probablemente una fuerte introversion
y, sobre todo, miedo. Es facil ver en estas personas un lado muy asustado que parece replegarse ante
el mundo; en realidad, solo estan expresando temor a si mismas, a su propia intensidad y potencia.
Al proyectarse esta carga hacia afuera, el mundo toma una apariencia aun mas amenazante y por eso
es habitual que sean personas mas introvertidas, mas metidas hacia adentro y mucho mas achicadas
que un Sol en Escorpio, aunque esto se enmascare a veces con una actitud desafiante.
Intentar recuperar el paraiso perdido y la belleza inmaculada de Libra —que los redima de la
oscuridad que perciben en ellos mismos y no pueden comprender— suele ser un movil profundo
que explica en muchos casos la busqueda reiterada de experiencias que necesariamente tienen un
desenlace frustrante para el sueno libriano. No es de descartar que las fuertes tendencias
destructivas que a veces manifiestan, esten ligadas a la impotencia y el resentimiento que nace de
esta dificil articulacion entre la delicadeza de Libra y la intensidad de Escorpio. El arquetipo del
angel caido es aqui muy fuerte y abre la posibilidad de identificarse tanto con la rebelion luciferica
como con el anhelo faustico. Recordemos que Goethe, quien sobre esto nos ha dicho mucho,
tambien tenia el Ascendente en Escorpio.
En realidad, todo esto se relaciona con la posicion de Escorpio en el Zodiaco, que es aun mas
compleja desde el punto de vista psicologico cuando es vivida desde el Ascendente. Como punto
medio entre Libra y Sagitario, aqui se experimenta una transformacion por momentos
desgarradora que, como deciamos, el inconsciente colectivo parece reforzar con sus imagenes
heroicas. La presencia estructural de los opuestos, que en Libra es contemplada en su juego
maravilloso y pleno de armonia, debe ser experimentada ya no frente a la conciencia que la
observa distanciada, sino como presencia interna para que se haga posible la integracion o sintesis
sagitariana, que es el proximo paso en el Zodiaco. Pero sentir la agitacion de los contrarios en el
cuerpo y la totalidad del propio ser es un descubrimiento perturbador, y lleva inicialmente a traducir
esto como batalla en la cual alguno de los dos principios debera ser expulsado. Ellos luchan en el
interior de la persona de Escorpio bajo la forma de mente y sexo, pulsion y espiritualidad, luz y
sombra, animal y angel, etc.
Libra mira, contempla, goza del movimiento de los opuestos. Sagitario sera el fluir de la vida que se
experimenta integrada, por una conciencia que ha descubierto como "dar al Cesar lo que es del
Cesar y a Dios lo que es de Dios". Escorpio es el espacio de transicion en el que es necesario
involucrarse plenamente, sentir todas las contradicciones y antagonismos en si mismo, para que la
sintesis sea real. Lo importante de observar aqui es que, en la logica zodiacal, para alcanzar la
sensacion del fluir de la vida (Sagitario), es necesario pasar por el desgarramiento que implica el
dolor (Escorpio). En el caso de un Ascendente en Escorpio, estariamos hablando de la presencia del
sufrimiento desde una conciencia que esta aun demasiado proxima a la vision de la armonia y que
debe transformarse profundamente para encarnarla y no solo gozar de su contemplacion. Esto hace
que ella se experimente a si misma como el campo de batalla y la portadora del mal, contenidos que
— obviamente— tambien se pueden proyectar sobre otros. Identificada con esa lucha, no le es facil
a esta persona comprender que su experiencia forma parte del aprendizaje de la vida, y que para
recuperar la dulzura de Libra quizas solo deba reconocer que el unico enemigo a vencer es la guerra
misma.
► ¿La Casa XII en Libra habla entonces de romper con el anhelo de la armonia?
La palabra "romper" puede resultar equivoca y, en terminos psicologicos, solo sirve para aumentar
la sensacion de intensidad, que es precisamente el problema de Escorpio. Preferiria decir que se
trata de ir mas alla de la armonia ideal para descubrir la fuente de la cual brotan los opuestos, que
luego se encuentran, se separan y se vuelven a encontrar en la coreografia de la vida.
► ¿Como se vincula esa intensidad con la Casa IV en Acuario?
Desde el punto de vista energetico, Acuario en la base de la caria natal nos habla de una
creatividad que es capaz de recorrer los misteriosos caminos de Escorpio, comprendiendo y
singularizando lo mas basico de la condicion humana sin perder en ningun momento la libertad y la
espontaneidad. Sin embargo, es probable que la presion de la Casa IV refuerce las tendencias
psicologicas hacia la disociacion y racionalizacion, provocando que la conciencia huya de la
intensidad escorpiana e impida asi que se produzca la alquimia transformadora de esta energia. El
habito de disociarse de la experiencia apenas esta insinua una alta carga emocional —tan propio de
la modalidad afectiva acuariana— hara que el destino la obligue a retornar una y otra vez a aquellas
situaciones en las que se interrumpio el proceso, hasta que le sea posible tolerar toda la potencia de
su cualidad ascendente. Escorpio exige una enorme capacidad de compromiso emocional, a fin de
desarrollar las aptitudes de alguien que debe aprender a constituirse en un transformador de energia.
Pero como hemos visto a lo largo de todo el capitulo, esto solo se lograra a traves de un largo
proceso en el que pierda progresivamente el temor a extraviarse en la intensidad y descubra que lo
esencial permanece libre y lleno de creatividad aun en los momentos mas oscuros, sin necesidad de
disociarse ni refugiarse en la racionalizacion. La misteriosa alquimia entre libertad e intensidad es
quizas una de las mayores dificultades en el camino de Escorpio, pero tambien uno de sus mas
bellos frutos.
Algunos ejemplos
Un caso paradigmatico en el que podemos observar el singular nudo entre pasion, poder, dinero y
muerte, propio de cierto nivel de la experiencia escorpiana, es el de Jaqueline Kennedy. Mas alla de
los juicios morales, lo importante para nosotros es meditar acerca de aquello que la llevo a vivir
rodeada por el poder, del clan Kennedy primero, de la presidencia de los Estados Unidos en plena
guerra fria despues, y del multimillonario Aristoteles Onassis mas tarde. El grado de contacto que
tuvo con la muerte, el conflicto y el sufrimiento a traves de los seres que la rodeaban, puede parecer
excesivo si no se lo ve con "ojos astrologicos" y no se percibe la estructura energetica subyacente.
Los asesinatos de su marido y su cunado, el peculiar destino de conflicto de toda la dinastia
Kennedy y el nivel de sufrimiento de la hija de Onassis, su hijastra, cuyo final tambien resulto
tragico, son algunas de las situaciones — entre otras— que podemos mencionar. La ligadura entre
poder sexual, politico y economico tambien es evidente aqui, asi como el peculiar goce por parte de
ella en disfrutar de cantidades casi ilimitadas de energia, expresadas en la cantidad de dinero que
necesitaba gastar cotidianamente de un modo casi desenfrenado. Nuevamente, podemos permanecer
en el nivel del juicio moral y connotar fragmentariamente los distintos aspectos del comportamiento
de una persona; en
este caso podriamos hablar de avidez, codicia, manipulacion, fuerza moral u oportunismo, segun
nos parezca. Por el contrario, podemos preguntarnos cual es la dimension que debe vivir ciertas
experiencias, solo por el hecho de que una persona haya nacido en el instante en que Escorpio
ascendia en el horizonte y el cielo se constelaba de cierta manera dando forma a su carta natal. Cual
es la dimension que necesita descubrir ciertos nudos y enlaces entre aspectos de la existencia que
habitualmente se consideran separados y padecer las consecuencias de su comportamiento, no en el
sentido moral, sino en el del aprendizaje de cierta cualidad vibratoria que se manifiesta de un modo
tan potente.
Por ultimo, podemos hacer referencia a Sai Baba, otro Ascendente en Escorpio. Por un lado,
podemos constatar la ambivalencia que su figura produce y la importancia que se le otorga a sus
poderes, tanto por parte de sus seguidores como de sus criticos. Pero desde un punto de vista mas
general, lo podemos considerar en su escenario concreto, integrado por millares de enfermos,
tullidos, mendigos y un sinnumero de personas provenientes de todas partes del mundo que
reclaman avidamente su presencia y accion curativa. El se mueve dentro de ese campo energetico,
de singular intensidad, en el que el sufrimiento, el dolor, la avidez, el poder y la curacion se
interpenetran "escorpianamente" con la devocion y la espiritualidad.
Visualizando esta escena, en la cual alguien con este signo ascendiendo esta rodeado por la
voracidad, la pasion, el dolor y el clamor por sus poderes, podemos tener una imagen bastante clara
de esta energia. En este caso tambien, podemos ver expresada la sabiduria profunda de Escorpio en
alguien que se ofrece como alimento para otros, como fuente de energia disponible para su
transformacion. El trabajo de purificar comprometiendose con todo el ser, se da en distintas escalas
alli donde se produce la curacion. Dicho en terminos mas precisos, la curacion en tanto
transformacion es siempre un proceso de transferencia de energia. De alli que la perdida del miedo
a la entrega necesaria para que la transferencia se produzca, y la adquisicion de maestria en este
proceso, parecieran ser los trabajos profundos de este Ascendente.
Es posible ver de que manera Sai Baba ofrece, asimismo, su propia imagen para que la conciencia
de sus seguidores —o el inconsciente, con todas sus proyecciones— haga con ella lo que cada uno
necesita para su crecimiento. Nuevamente, en otras escalas, esto es lo que hace cualquier psicologo
cuando se ofrece como pantalla en los procesos de transferencia para que el paciente pueda
resignificar las imagenes —personales o arquetipicas— a las que quedo fijado. O lo que todos
hacemos en la alquimia de nuestras relaciones, cuando comprendemos la naturaleza necesaria de
ciertos procesos imaginarios y la creatividad presente en la transformacion, muchas veces dolorosa,
que se produce a traves de los vinculos.
Nos alimentamos los unos de los otros, en distintos aspectos y planos de la vida. Entregamos
nuestra carne, nuestras celulas, nuestras emociones, deseos, trabajo, ideas,
creatividad y espiritu, todos los dias en la trama de nuestros vinculos en tanto seres biologicos,
deseantes y energeticos. Asi la vida continua, en todas sus dimensiones. Escorpio dice: todos
hacemos esto, lo sepamos o no. Podemos disponernos a realizarlo con plena conciencia y aprender
de ello —en lo individual y en lo colectivo— hasta desarrollar maestria acerca de las corrientes de
la vida o continuar ciegamente, dejandonos llevar por fuerzas que no queremos aceptar, explorar ni
comprender.