Ministerio Público de Nicaragua

Unidad Especializada de Delitos Contra la Violencia de Género

ACTA DE TRÁMITE DE MEDIACIÓN PREVIA.-

En la ciudad de león a las ocho y media de la mañana del siete de diciembre del año dos mil diecisiete ante la
Fiscal Auxiliar JULISSA MARIA CORTEZ CASTILLO, identificada con credencial A00399; el señor JUAN CARLOS
HERNÁNDEZ RUEDA de cuarenta años de edad, soltero, escultor, con número de cédula 281-280477-0014V, a
quien se le imputa el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES ALIMENTARIOS, en perjuicio de ROSSE
MARY HERNÁNDEZ RAMOS representado por la señora ROSA MARÍA RAMOS RIVERA, de treinta y cinco años
de edad, soltera, asistente del hogar con número de cédula 281-161082-0011Den su calidad de representante
de la victima; con el fin de aplicar el Principio de Oportunidad de la MEDIACIÓN PREVIA, conforme a los
artículos 4 de la Constitución Política, art. 1, 8, 9, 55, 56, 57 y 90 del CPP, art. 217 del código Penal y art. 94 de
la Ley 260 (Ley Orgánica del Poder Judicial), en el Exp. Fiscal N° 835-10-17JD, por lo que se hace constar lo
siguiente:

I.- RELACION DE HECHOS:

El imputado JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RUEDA procreó junto con la denunciante a la víctima ROSSE MARY
HERNÁNDEZ RAMOS, de siete años de edad producto de una relación sentimental que mantuvo con la madre
de la víctima ROSA MARÍA RAMOS RIVERA. El imputado y la madre de la víctima se separaron y la víctima quedó
bajo el cuidado de su madre, no obstante, quedando el imputado JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RUEDA obligado
como garante de pensión alimenticia. Sin embargo, el imputado JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RUEDA no cumplía
de forma responsable y constante con el pago de pensión alimenticia en beneficio de su hija por lo que la
representante de la víctima acudió al Ministerio de la Familia para fijar pensión alimenticia en favor de la víctima
ROSSE MARY HERNÁNDEZ RAMOS. Es de esta forma que a las diez y treinta minutos de la mañana, en fecha
del trece de julio del año dos mil diecisiete se celebró trámite conciliatorio entre el imputado y la representante
de la víctima, comprometiéndose el imputado JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RUEDA a pagar de pensión
alimenticia de OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS CÓRDOBAS CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS (C$ 846.66),
depositándolo a través de código bancario del Ministerio de la Familia; a pagar el cincuenta por ciento de los
gastos médicos y escolares en cuanto a matrícula, textos, uniformes, y útiles escolares entregados ambos gastos
de forma personal.

Sin embargo, a la fecha el imputado JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RUEDA a pesar de desempeñarse como escultor
en un taller y de tener ingresos ha omitido pagar DOS CUOTAS MENSUALES de OCHOCIENTOS CUARENTA Y
SEIS CÓRDOBAS CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS (C$ 846.66), que corresponden a los meses de octubre y
noviembre del año dos mil diecisiete y que suman MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES CÓRDOBAS CON TREINTA
Y DOS CENTAVOS (C$ 1, 693.32).
 Ministerio Público de Nicaragua
Unidad Especializada de Delitos Contra la Violencia de Género

II.- REQUISITOS DE LA MEDIACION:

1. VERIFICACION DE VOLUNTAD DE LA REPRESENTANTE DE LA VÍCTIMA e IMPUTADO:

La señora ROSA MARÍA RAMOS RIVERA, comparece ante la suscrita Fiscal en representación de su hijo ROSSE
MARY HERNÁNDEZ RAMOS y el señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS, en su carácter propio. Por tal razón,
procedo a explicarle que la Mediación es una forma de solucionar el conflicto de manera alterna al proceso y
que la misma descansa en el Acuerdo de Voluntades de las Partes, donde el consentimiento debe estar libre de
todo vicio, amenaza, coacción y que a su vez no están obligados a suscribir ningún tipo de acuerdos. Entendidos
de lo antes referido la señora ROSA MARÍA RAMOS RIVERA y el señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS
expresan, que no se encuentran amenazados, intimidados, coaccionados, para realizar el trámite de
mediación y que lo que pretenden es solucionar el conflicto por el interés superior de su hijo ROSSE MARY
HERNÁNDEZ RAMOS

III.- ACUERDOS REPARATORIOS:

PRIMERO: Expresa el señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS, que en aras de solucionar este conflicto y
restablecer La Paz Jurídica y La Convivencia Social Armónica, pretensión máxima del Código y el Derecho Penal
de Nicaragua, que en este Acto refiere que de los alimentos no pagados que corresponden a DOS CUOTAS
MENSUALES de OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS CÓRDOBAS CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS (C$ 846.66), de
los meses de octubre y noviembre del año dos mil diecisiete y que suman MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES
CÓRDOBAS CON TREINTA Y DOS CENTAVOS (C$ 1, 693.32), los pagará en su totalidad en fecha del quince de
diciembre del año dos mil diecisiete, y que para ello realizará las diligencias necesarias para depositar por medio
de código bancario. Se le hace saber y asesora al señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS que debe continuar
cumpliendo con el pago de la pensión alimenticia periódica, tal como quedó establecido en el acta de
conciliación del Ministerio de la Familia del dieciocho de mayo del año dos mil quince.

SEGUNDO: Manifiesta la representante de la víctima la señora ROSA MARÍA RAMOS RIVERA que acepta los
acuerdos reparatorios propuestos por el señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS, siendo esta Mediación
previa de carácter total sujeta a plazo, por un periodo de una semana con vencimiento el quince de diciembre
del año dos mil diecisiete.
 Ministerio Público de Nicaragua
Unidad Especializada de Delitos Contra la Violencia de Género

Se les informa a las partes que se procederá a presentar solicitud de inscripción de la presente Acta, así como la
solicitud de la realización de audiencia especial de control de legalidad ante el o la Juez Especializada en
Violencia competente. Asimismo, se les previene que una vez cumplidos los acuerdos antes descritos, que
conllevan la reparación de los daños, la solución del conflicto y el restablecimiento de la paz social y armónica
por el bienestar de la familia, se procederá a dictar auto motivado declarando la extinción de la acción penal a
favor del imputado, de lo contrario, la víctima deberá informar a esta dependencia fiscal sobre el
incumplimiento de los mismos en el plazo establecido para proceder a solicitar la reanudación de la persecución
penal. Es todo cuanto se acordó por las partes, quienes una vez entendidos, leída la presente, la firmamos
conforme.

JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS ROSA MARÍA RAMOS RIVERA

Imputado Representante de la victima

JULISSA MARIA CORTEZ CASTILLO

Fiscal Auxiliar de León
Credencial No. A00399
 Ministerio Público de Nicaragua
Unidad Especializada de Delitos Contra la Violencia de Género

SOLICITUD DE INSCRIPCION DE MEDICIACION PREVIA.-

SEÑOR (A) JUEZ DISTRITO ESPECIALIZADO EN VIOLENCIA DE LEÓN

Expediente Fiscal Número: 835-10-17JD

El Ministerio Publico, a través del Fiscal Auxiliar, JULISSA MARÍA CORTEZ CASTILLO credencial número A00399,
con el debido respeto comparezco ante usted solicitando inscripción del acta de Mediación Previa en causa del
imputado JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS, por el delito de INCUMPLIMIENTO DE DEBERES ALIMENTARIOS,
en perjuicio de su hijo ROSSE MARY HERNÁNDEZ RAMOS, representada por la madre ROSA MARÍA RAMOS
RIVERA, en virtud de acuerdo de mediación alcanzado.

CONSIDERACIONES LEGALES.-

Que el día veintitrés de noviembre del año dos mil dieciséis, en estricta aplicación de los artículos 56 numeral 3
y 57 del Código Procesal Penal y a solicitud del imputado JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS y la señora ROSA
MARÍA RAMOS RIVERA, de generales ya indicadas, se dio inicio al trámite de mediación en virtud de tratarse
de un caso en que esta manifestación del principio de oportunidad es procedente. Al efecto, se levantó el acta
correspondiente en la que se establece el acuerdo adoptado por las partes y el cual se adjunta al presente
escrito.

PETICIÓN.-

 Ordenar la inscripción del Acta de Mediación Previa en el juzgado, y que por el periodo de una semana a
partir de la firma del acta, queda sujeto a prueba, con la finalidad del cumplimiento de los compromisos
reparatorios.
 Solicito a la vez que durante el periodo de prueba no corra la prescripción de la presente causa conforme
el artículo 66 del CPP.
 Programe fecha y hora para la correspondiente audiencia de control de legalidad y cite a las partes de la
presente causa.
 Se le informa a su autoridad que a cada una de las partes se le entrego copia del Acta de mediación.

NOTIFICACIONES

Señalando como lugar para oír notificaciones las oficinas del Ministerio Publico del Departamento de León,
Gasolinera UNO “San Vicente” una cuadra al Oeste, León.

León, siete de noviembre del año dos mil diecisiete

JULISSA MARÍA CORTEZ CASTILLO

Fiscal Auxiliar de León
Credencial No. A00399
 Ministerio Público de Nicaragua
Unidad Especializada de Delitos Contra la Violencia de Género

UNIDAD ESPECIALIZADA DE DELITOS CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

OFICIO.-

Expediente Fiscal Número: 835-10-17JD

MINISTERIO PÚBLICO, FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LEÓN, A LAS ONCE Y TREINTA Y UNO DE LA MAÑANA
DEL TREINTA DE OCTUBRE DEL DOS MIL DIECISIETE,

Ministerio de la Familia

Lic. Martha Castillo.

Su despacho

Por este medio solicito de sus buenos oficios para que se reciba al señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS,
por ser presunto AUTOR del delito CONTRA LA FAMILIA: INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES ALIMENTARIOS,
en perjuicio de su hijo: ROSSE MARY HERNÁNDEZ RAMOS, representado por su madre la señora ROSA MARÍA
RAMOS RIVERA, en virtud de denuncia que fuera presentada en su contra por el hecho de haber incumplido
con el pago de la pensión alimenticia periódica, denuncia en virtud de la cual se aplicó un principio de
oportunidad como es la mediación previa, en fecha del treinta de noviembre del año dos mil diecisiete, siendo
preciso que se dé cumplimiento a dicha mediación por parte del señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS,
razón por la que se requiere de sus buenos oficios con la finalidad que se le reciban los depósitos
correspondiente, de acuerdo a los términos de la mediación previa, los cuales son los siguientes:

III.- ACUERDOS REPARATORIOS:

PRIMERO: Expresa el señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS, que en aras de solucionar este conflicto y
restablecer La Paz Jurídica y La Convivencia Social Armónica, pretensión máxima del Código y el Derecho Penal
de Nicaragua, que en este Acto refiere que de los alimentos no pagados que corresponden a DOS CUOTAS
MENSUALES de OCHOCIENTOS CUARENTA Y SEIS CÓRDOBAS CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS (C$ 846.66), de
los meses de octubre y noviembre del año dos mil diecisiete y que suman MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y TRES
CÓRDOBAS CON TREINTA Y DOS CENTAVOS (C$ 1, 693.32), los pagará en su totalidad en fecha del quince de
diciembre del año dos mil diecisiete, y que para ello realizará las diligencias necesarias para depositar por medio
de código bancario. Se le hace saber y asesora al señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS que debe continuar
 Ministerio Público de Nicaragua
Unidad Especializada de Delitos Contra la Violencia de Género

cumpliendo con el pago de la pensión alimenticia periódica, tal como quedó establecido en el acta de
conciliación del Ministerio de la Familia del dieciocho de mayo del año dos mil quince.

SEGUNDO: Manifiesta la representante de la víctima la señora ROSA MARÍA RAMOS RIVERA que acepta los
acuerdos reparatorios propuestos por el señor JUAN CARLOS HERNÁNDEZ RAMOS, siendo esta Mediación
previa de carácter total sujeta a plazo, por un periodo de una semana con vencimiento el quince de diciembre
del año dos mil diecisiete.

Fundamento mi petición de acuerdo a lo establecido en el artículo 7 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico –
Vinculación: Para el cumplimiento de sus funciones, el Ministerio Público podrá pedir la colaboración de
cualquier funcionario y autoridad administrativa de los organismos del Estado y de sus entidades
desconcentradas, descentralizadas y autónomas, estando estas obligadas a restarlas sin demora y a
proporcionar los documentos e informes que les sean requeridos. Las autoridades, funcionarios y los
organismos requeridos por el Ministerio Público en ejercicio de las facultades que le otorga la Ley, deberán
atender el requerimiento dentro de un término no mayor de tres días hábiles. Si el incumplimiento implica la
comisión de un delito se procederá de conformidad con la legislación penal.

Sin más a que hacer ser referencia.

JULISSA MARÍA CORTEZ CASTILLO

Fiscal Auxiliar de León
Credencial No. A00399

Expediente Fiscal Número: 835-10-17JD