Professional Documents
Culture Documents
ORIGINAL
A. Vellisco García1, F.J. Álvarez Gutiérrez2, T. Elías Hernández2, J.F. Medina Gallardo2, D. Alcantarilla Reina3,
C. Bordoy Sánchez3, J. Castillo Gómez2
Psicólogo Clínico. 2Neumólogos. 3DUE. Unidad de EPOC e Infecciones Respiratorias. Centro de Especialidades Dr. Fleming.
1
Unidad Médico-Quirúrgica de Enfermedades Respiratorias. Hospital Universitario Virgen del Rocío. Sevilla
RESUMEN ABSTRACT
Objetivo: El objetivo de nuestro estudio ha sido conocer la efecti- Objetive: The objective of our study was to know the effectivity of
vidad en el abandono del tabaquismo de un programa mixto (psicotera- a mixed program (psychotherapy and patches) in giving up the smoking
pia y parches) en relación con una intervención basada en información habit in relationship with an information and advice based intervention.
y consejos. Methodology: We studied a total of 129 patients who began
Metodología: Estudiamos a un total de 129 pacientes que comen- treatment to give up smoking. Two study groups were formed: a control
zaron tratamiento de deshabituación tabáquica. Se formaron dos grupos group (CG) of advice and information (N = 37) with the first patients
de estudio: un grupo control (GC) de consejos e información (N = 37) con and an intervention group or experimental group (EG, N = 92) in which
los primeros pacientes y un grupo de intervención o grupo experimental psychotherapy techniques along with transdermic nicotine patches
(GE, N = 92) en el que se emplearon técnicas de psicoterapia cognitivo (nicotine replacement therapy) were used and which included the
conductual junto a parches de nicotina transdérmicos (TSN), en el que se remaining patients consecutively. The mean level of dependence,
incluyeron de forma consecutiva el resto. El nivel medio de dependencia, quantified by the Fagerstöm test, was 7.36 ± 1.79 points for the control
cuantificado por el test de Fagerström fue de 7,36 ± 1,79 puntos para el group and 7.35 ± 2.07 for the experimental group. Control follow-ups
grupo control y de 7,35 ± 2,07 para el grupo experimental. Se efectua- were performed at three, six and twelve months after finishing the
ron revisiones a los tres, seis y doce meses de finalizado el tratamiento, treatment, observing the abstinence situation by cooximetry. Non-smokers
objetivándose mediante cooximetría la situación de abstinencia. Fueron were considered to be exclusively those in whom values equal to or less
considerados como no fumadores exclusivamente aquéllos en quienes than 5 ppm (particles per million) of CO2 in exhaled air were observed.
se objetivaron valores iguales o menores de 5 ppm (partículas por millón) Results: Abstinence percentages at 12 months of follow-up were
de CO2 en aire espirado. 8.1% in the control group both at three, six as well as twelve months and
Resultados: Los porcentajes de abstinencias a los doce meses de 41.3, 33.7 and 29.3% in the experimental group during the same period
seguimiento fueron del 8,1% en el grupo control tanto a los tres, seis co- of time. The differences were statistically significant in all the control
mo a los doce meses y de un 41,3, 33,7 y 29,3% en el grupo experimental follow-ups (p < 0.05).
durante el mismo período de tiempo. Las diferencias fueron estadísti- Conclusion: We have observed 29.3% of successes in abstinence
camente significativas en todas las revisiones (p < 0,05) at one year of follow-up with psychotherapy treatment and nicotine
Conclusión: Hemos objetivado un 29,3% de éxitos en la abstinen- patches, there being significant differences in relationship to the control
cia al año de seguimiento con tratamiento de psicoterapia y parches de group. We believe that the combination of psychological and
nicotina, existiendo diferencias significativas en relación al grupo con- pharmacological therapy presents as an efficient alternative in the giving
trol. Creemos que la conjunción de terapias psicológicas y farmacoló- up of smoking.
gicas se presenta como alternativa eficaz en el abandono del tabaquismo. Key words: Smoking; Psychotherapy, Cognitive-behavior treatments.
Palabras clave: Tabaquismo; Psicoterapia; Tratamientos cogniti-
vos-conductuales.
Correspondencia: Arturo Vellisco García. C/ Saeta, 24, casa 61. San Juan INTRODUCCIÓN
de Aznalfarache. 41920 Sevilla.
Correo electrónico: vellisco@yahoo.es
En la actualidad el tratamiento del tabaquismo con-
Recibido: 16 de septiembre de 2002. Aceptado: 7 de octubre de 2002 templa la integración de diferentes disciplinas científicas1.
[Prev Tab 2003; 5(1): 5-10] Dada la importancia para la salud que tiene esta adicción y
al elevado número de enfermedades y fallecimientos en ban personas fumadoras sanas que querían abandonar la
la que es un factor fundamental2, no es de extrañar que se adicción a los cigarrillos y que fueron también incluidas
hayan producido avances en las alternativas terapéuticas de en el estudio.
deshabituación. Para la inclusión de los pacientes no fue exigido ningún
Existen diferentes métodos de tratamiento de esta adic- tipo de requisito ni se realizó preselección, se consideró su-
ción, con distinta eficacia. Entre éstos métodos se encuen- ficiente la aceptación por parte del fumador de intentar de-
tran las terapias sustitutivas con nicotina (TSN) que consi- jar la adicción con nuestra ayuda, acudiendo a la primera
guen resultados que oscilan alrededor el 10% cuando se cita después de la entrevista preliminar.
usan chicles3 e incluso otros más esperanzadores a doce
meses de seguimiento cuando se usan parches, o se com- Protocolo utilizado
binan con los anteriores4,5. Investigaciones más recientes Los pacientes fueron citados en nuestra consulta de
con un producto usado inicialmente como antidepresivo tabaquismo, siempre en horario de tarde. Se realizó una
(Bupropión) sitúan los índices de abstinencia en torno al entrevista preliminar o ficha de Fumador entre los sie-
23,1%6 al año de seguimiento. Otro trabajo7 con el mismo te y los quince días antes del comienzo del tratamiento.
producto obtiene resultados del 22,5% en abstinencia man- Posteriormente, los primeros pacientes fueron asignados
tenida y del 35,5% en abstinencia puntual. Los resultados a un grupo control (una hora de información y conse-
de otros métodos como la hipnosis y la acupuntura son jos para el abandono del consumo) y el resto al grupo
inferiores a los que muestran los métodos anteriores8. Por experimental (cuatro sesiones de psicoterapia y apoyo
otro lado, en un estudio en el que se utilizaron nebulizado- farmacológico). En la primera entrevista fueron regis-
res de nicotina y apoyo médico de carácter conductual se trados los datos de filiación, la profesión y el nivel cul-
obtuvieron resultados del 35% de abstinencias a los seis tural, así como la existencia de patologías y si el paciente
meses9,10. Otros trabajos en los que además de terapias sus- acudía de modo propio o no. Se consideraron pacientes
titutivas de nicotina se emplearon procedimientos psicoló- que acudían de modo propio a aquellos que no eran de-
gicos conductuales y/o cognitivos11,12 muestran resultados rivados por algún médico a nuestras consultas. Otros da-
mejores a los obtenidos con nicotina sustitutiva exclusiva- tos reflejados en la ficha de Fumador fueron la historia
mente. tabáquica: edad comienzo y motivos de inicio, así como
La aplicación en nuestra unidad de técnicas exclusiva- el consumo actual y el nivel de nicotina en los cigarri-
mente psicológicas produjeron tasas de abstinencias a los llos. Igualmente se registró la historia de intentos pre-
doce meses del 24,3%13. Estudios en los que se utilizan pro- vios de abandono, el nivel de dependencia (Test de
cedimientos psicológicos de orientación cognitivo-con- Fagerström) y la existencia de enfermedades psicológi-
ductuales y terapia sustitutiva con nicotina consiguen me- cas relevantes. Por último, se midió el monóxido de car-
jorar los resultados obtenidos con terapias de apoyo bono en aire espirado con un cooxímetro (Mini
farmacológico exclusivamente14,15. Smokerlyzer, Bedfont, England). Estas medidas se rea-
El objetivo de nuestro trabajo fue evaluar la efectividad lizaron a nivel basal (durante la entrevista preliminar) y
de la combinación de psicoterapia y terapia con nicotina una vez terminado el tratamiento, es decir; en revisiones
sustitutiva (en forma de parches transdérmicos) en el aban- de seguimiento a los tres, seis y doce meses para objeti-
dono del tabaquismo. var la situación de abstinencia de los pacientes tanto en
el grupo control como en el grupo de tratamiento psico-
terapéutico.
POBLACIÓN Y MÉTODOS Se consideraron como no fumadores sólo a aquellas
personas en las que se objetivaron valores de CO en aire
Población espirado iguales o menores de 5 ppm, obtenidos en las ci-
Realizamos este estudio en el área de consultas exter- tas de revisión-seguimiento. Se consideraron fracasos te-
nas de nuestro Servicio, situada en un centro periférico de rapéuticos aquellos casos de personas que tuvieron valo-
especialidades durante los años 1998-2000. Los pacien- res en la cooximetría iguales o mayores de 6 ppm durante
tes acudieron a nuestra consulta de deshabituación tabá- las revisiones de seguimiento, o bien aquellas personas
quica derivados de nuestras propias consultas de neu- que abandonaron el programa sin causa justificada y aque-
mología, de otras consultas del hospital o desde atención llos que no acudieron a las citas de revisión-seguimiento
primaria. También se ofreció un número de teléfono en y en los que, por tanto, no fue posible realizar la cooxi-
medios de comunicación (radio y prensa) al cual llama- metría.
6 Resultados de un programa psicofarmacológico de deshabituación tabáquica (parches y psicoterapia) ... A. Vellisco García et al.
prevtab 5/1 - 64 pag 1/1t 27/3/03 11:16 Página 7
Descripción del tratamiento problema adictivo, en este caso), para promover un cam-
Los pacientes fueron incluidos en dos grupos. En el gru- bio de actitud con respecto al fumar. Igualmente fueron re-
po control (GC, N = 37) fueron citados en grupos reduci- saltados aquellos efectos beneficiosos conseguidos al ha-
dos (máximo 10 personas) y recibieron una hora de infor- ber dejado de fumar.
mación sobre los perjuicios que ocasiona el consumo de En la tercera fase del tratamiento (tercera y cuarta se-
cigarrillos. Seguidamente, se les informó de algunas estra- manas) los participantes fueron instruidos en estrategias pa-
tegias para dejar la adicción a los cigarrillos. En este gru- ra el mantenimiento de la abstinencia e informados del día
po de personas no se utilizó intervención psicoterapéutica, de abandono de los parches y citas de revisión-seguimien-
sino consejos tendentes a reducir los componentes con- to. Estas revisiones se realizaron a los tres, seis y doce me-
ductuales y adictivos que el fumador sufre y que dificultan ses de haber concluido el tratamiento.
el abandono, (cambio de hábitos y ruptura con la monoto-
nía, así como la progresiva eliminación de los cigarrillos Análisis estadístico
más superfluos y elección de la fecha de abandono). Una Para el estudio estadístico descriptivo se utilizó el test
vez terminada la sesión los pacientes fueron citados para de chi cuadrado con la corrección de Yates en las variables
revisión-seguimiento a los tres, seis y doce meses, donde cualitativas y el test de ANOVA para las cuantitativas. Se
se evaluó la situación de abstinencia mediante una medi- aceptó como significativa una p < 0,05.
ción de monóxido de carbono en aire espirado.
En el grupo experimental de intervención mixta (GE,
N = 92), el tratamiento consistió en un conjunto de cuatro RESULTADOS
sesiones de psicoterapia de carácter grupal de frecuencia
semanal, de una hora de duración por sesión. Las sesio- Acudieron a nuestras consultas un total de 129 pacien-
nes se celebraban siempre el mismo día de la semana y a la tes, (83 hombres, 46 mujeres). La edad media fue de 48 ±
misma hora para minimizar los pérdidas de pacientes por 10 años para los hombres y de 39 ± 16 años para las mu-
motivos laborales. Cada grupo de tratamiento estaba com- jeres (p < 0,05). La media de edad de inicio en el consumo
puesto por un máximo de diez personas. Junto a la psico- fue de 14,5 ± 4 años para los hombres y de 18±8 años en el
terapia se utilizó nicotina sustitutiva en forma de parches caso de las mujeres.
transdérmicos (TSN) de 24 horas de duración. La posolo- La puntuación media obtenida en el test de Fagerström
gía elegida fue la recomendada por el fabricante. El trata- fue de 7,36 ± 1,79 puntos en el GC y de 7,35 ± 2,07 pun-
miento de psicoterapia y apoyo farmacológico se dividió tos en el GE, con diferencias no significativas entre ambos
en tres fases; en la primera (1ª semana) se instruyó a los pa- grupos (Tabla I).
cientes en técnicas de control de la ansiedad (técnicas de Otro aspecto evaluado fue la historia de intentos pre-
relajación) y motivación (entrega de una lista de motivos) vios de abandono. El 75,6% en el GC contestaron afirma-
e información de los pros y contras del fumar (como en el tivamente a esa cuestión frente al 70,2% en el GE.
grupo control). Se situó la fecha de abandono en los dos dí- En lo que respecta al número de cigarrillos/día, el aná-
as siguientes al de la primera sesión. lisis reveló que no existían diferencias significativas en el
En la segunda parte del tratamiento (segunda sema- nivel de consumo diario entre uno y otro programa, siendo
na), se comprobaron los efectos conseguidos con el parche lo más frecuente consumir más de 30 cigarrillos/día. Así, el
y la relajación, comenzándose la modificación cognitiva 50% de los integrantes del GC y el 46,7% de los asigna-
(modificación de la percepción que tiene la persona de su dos al GE declararon fumar más de esa cantidad (Tabla II).
8 Resultados de un programa psicofarmacológico de deshabituación tabáquica (parches y psicoterapia) ... A. Vellisco García et al.
prevtab 5/1 - 64 pag 1/1t 27/3/03 11:16 Página 9
15. Alterman AI, Gariti P, Mulvaney F. Short and long-term smo- 19. Edwards NB, Murphy JK, Downs AD, Ackerman BJ, Roshental
king cessation for three levels of intensity of behavioral treat- TL. Doxepin as an adjunct to smoking cessation: A double blind
ment. Psychol Addict Behav 2001; 15: 261-4. pilot study. Am J Psychiatry 1989; 146: 373-6.
16. Caballo EV. Manual de técnicas de terapia y modificación de 20. Sellers EM, Naranjo C, Kadlec K. Do Serotonin Uptake Inhibitors
conducta. Ed. Siglo XXI de España Editores; 475-526. decrease smoking? Observations in a group of heavy drinkers.
17. Tonnesen P, Paoletti P, Gustavsson G, Russell MA, Saracci R, J Clin Psycho-pharmacol 1987; 7: 417-20.
Gulsvik A et al. Higher dosage nicotine patches increase one- 21. Fagerström KO, Schneider NG. Measuring Nicotine Dependance:
year smoking cessation rates: Results from the European CE- a review of the Fagerström Tolerance Nicotine Questionnaire. J
ASE trial. Eur Respir J 1999; 13: 238-46. Behav Med 1989; 12: 159-82.
18. Schneider NG, Olmstead R, Nilsson F, Mody FV, Franzon M, Doan 22. ProchazKa J, Diclemente CC, Velicer W. Predicting change in
K. Efficacy of a nicotine inhaler in smoking cessation: a double smoking status for self changers. Addict Behav 1985; 10: 395-
blind, placebo- controlled trial. Addiction 1996; 91: 1293-306. 406.
10 Resultados de un programa psicofarmacológico de deshabituación tabáquica (parches y psicoterapia) ... A. Vellisco García et al.