Professional Documents
Culture Documents
1 ft = 0.3048 m
1m = 3.281 ft
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Weichen die Bedingungen am Einsatzort vom In the event that the field conditions vary from the
Standard-Bezugszustand ab, bis zu dem die reference conditions used for the list power ratings (Pr),
Listenleistungen (Pr) Gültigkeit haben, so errechnet the site rating (Px) can be determined
sich die Leistung am Einsatzort (Px) nach der using the formula:
Beziehung:
Px = Pr x a Px = Pr x a
wobei a = a1 x a2 x a3 where: a = a1 x a2 x a3
Hinweis: Note
Bei Einsatztemperaturen ist auf volle Grad zu runden. On-site temperatures are to be rounded to the nearest
Bei der Einsatzhöhe ist linear zu interpolieren. full degree.
For on-site altitude use linear interpolation.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------