Professional Documents
Culture Documents
Los orígenes de la Astrología china son muy antiguos. Contrariamente de lo que se imagina en
Occidente, la Astrología china no se limita a hacer corresponder a cada año uno de los famosos 12
animales: Rata, Buey (o Búfalo), Tigre, Liebre (o Gato), Dragón, Serpiente, Caballo, Cordero (o
Cabra), Mono, Gallo (o Pájaro), Perro y Cerdo (o Jabalí).
La astrología China se rige por un calendario lunar y la astrología tradicional u occidental de rige
por un calendario solar. Cada signo del zodíaco Chino corresponde a un año, que son doce
lunaciones; y el horóscopo comienza la segunda luna nueva del año después del 21 de diciembre.
Además del animal anual (que es como te muestras y te ven los demás) designado por el año de
nacimiento, existe el animal interno (que es la personalidad interna y la actitud ante el amor)
asignado por el mes de nacimiento y el animal secreto (que es la personalidad real) asignado por la
hora de nacimiento.
Rata (nacidos en los años 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996 y 2008): son personas
inteligentes, sagaces, perfeccionistas y carismáticas. Su equivalente en el zodíaco occidental es el
signo de Sagitario.
Búfalo o Buey (nacidos en los años 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997 y 2009): se
caracterizan por su capacidad de mando y administrativa. Ejercen control sobre otras personas
(familia, socios, etc.). Su equivalente en el zodíaco occidental es el signo de Capricornio.
Tigre (nacidos en los años 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998 y 2010): personas vitales,
impulsivas, entusiastas y rebeldes. El equivalente del Tigre en el horóscopo occidental es el signo
de Acuario.
Conejo o Liebre (nacidos en los años 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999 y 2011): tienen
gran poder de intuición, son personas creativas y destacan fácilmente del resto. El equivalente
occidental es el signo de Piscis.
Dragón (nacidos en los años 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000 y 2012): con gran energía y
mucho corazón, tienen carisma y se convierten rápidamente en centro de atención. Pueden
generar tanto amores como odios profundos. El Dragón se corresponde con el signo Aries en el
horóscopo occidental.
Serpiente (nacidos en los años 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001 y 2013): son personas
inteligentes, serenas, sociables, seductoras, conocedoras de la naturaleza humana y muy
perseverantes para lograr aquello que persiguen. Requieren contar con el control de cada
situación. Su equivalente en el zodíaco occidental es el signo de Tauro.
Caballo (nacidos en los años 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990 y 2002): son espíritus libres,
necesitan independencia. Son algo inconstantes, carismáticos y amantes de los desafíos. El
equivalente es Géminis.
Cabra (nacidos en los años 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991 y 2003): la sensibilidad, la
inteligencia y las ganas de aprender caracterizan a la Cabra. El equivalente en el zodiaco occidental
es el signo de Cáncer.
Mono (nacidos en 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992 y 2004): alegres, creativos,
generadores de proyectos, intensos y optimistas. El equivalente del Mono es el signo occidental de
Leo.
Gallo (nacidos en 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993 y 2005): observadores, refinados,
perfeccionistas, competitivos y seductores. El equivalente es Virgo en el horóscopo occidental.
Perro (nacidos en 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994 y 2006): saben escuchar y dar
consejos, son amables y con gran conciencia ética. Su equivalente es Libra.
Jabalí o Cerdo (nacidos en 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995 y 2007): son considerados
como los más sensuales del horóscopo chino. Individualistas, rebeldes, misteriosos, imprevisibles.
La astrología China es muy amplia, esto es apenas un aperitivo que nos proporciona auto
conocimiento de quienes somos y como nos enfrentamos a las situaciones de la vida. Nos abre el
entendimiento a encontrar ese poder personal para seguir evolucionando como seres espirituales
en un cuerpo físico y lograr nuestras metas, porque nuestro fin último es ser felices y llenarnos de
experiencias que enriquezcan nuestra alma.
Cuando observamos la estructura del horóscopo chino apreciamos que los signos son diferentes
con relación al zodíaco occidental. Esto puede hacernos entender que se trata de dos posturas
completamente contrapuestas, pero en realidad no es así.
Ambas comparten dos puntos en común: tienen una edad aproximada de 5.000 años, además de
tener 12 signos que rigen un mes del año. Es así como la Rata es equivalente a Sagitario, el Búfalo
a Capricornio, el Tigre a Acuario, el Conejo a Piscis, el Dragón a Aries, la Serpiente a Tauro, el
Caballo a Géminis, la Cabra a Cáncer, el Mono a Leo, el Gallo a Virgo, el Perro a Libra, y por último,
el Jabalí a Escorpio.
La astrología China se rige por un calendario lunar y la astrología tradicional u occidental de rige
por un calendario solar. Cada signo del zodíaco Chino corresponde a un año, que son doce
lunaciones; y el horóscopo comienza la segunda luna nueva del año después del 21 de diciembre.
En el horóscopo occidental se calcula con base al estudio de las constelaciones del zodíaco, regidas
por la posición del sol al momento de nuestro nacimiento. Mientras que para el horóscopo chino,
se hace al estudiar la influencia de los cinco elementos que componen el universo, asignados a
planetas: Agua (Mercurio), Fuego (Marte), Tierra (Saturno), Metal (Venus) y Madera (Júpiter); así
como a su interacción en el año lunar de nacimiento representado por un animal, y como se
equilibran a través del Ying (Luna) y el Yang (Sol).
Incluso como en la astrología china cada mes se relaciona directamente con una especie animal, se
puede establecer una ligazón directa con los doce signos del horóscopo occidental.
Seguramente muchas veces te has preguntado cómo se podrían relacionar las características de tu
signo en un zodíaco con las correspondientes a tu ubicación en el otro horóscopo. A continuación
podrás conocer la correspondencia entre cada signo del horóscopo chino con su equivalente
occidental.