Professional Documents
Culture Documents
DE LA ACCIÓN FRENTE AL
CALENTAMIENTO TERRESTRE
En el mundo, el 28 de enero se celebra el
Día Mundial de la Acción frente al Calen-
tamiento Terrestre, también llamado Día
Mundial por la Reducción de las Emisiones
de CO2. Este día fue designado por la Orga-
nización de las Naciones Unidas (ONU) con
el objetivo de crear conciencia y sensibilizar
a los habitantes de nuestro planeta.
HOY
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL • DEL 28 ENERO AL 3 FEBRERO 2018 • Edición No. 247 - Año 4
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO
Bs. 2
LLENA
Max 15°C Max 16°C Max 16°C Max 17°C Max 15°C Max 16°C Max 13°C
Min 8°C Min 8°C Min 9°C Min 9°C Min 9°C Min 7°C Min 7°C
FUENTE: TUTIEMPO.NET
MUNDO
ORURO 11
4 4
ORURO NACIONAL 2 ORURO 5
Actividades rumbo
turca en la gran
Siria?
CLASIFICADOS
al Carnaval
GRATIS
Deje sus clasificados en la calle
Washington Nº 1607 entre
Bolivar y Sucre de 8:30 a
12:30 y 15:00 a 19:00 hrs.
TENDENCIAS 9
Pantalones
de cuero para
toda ocasión,
así de simple!!
DIVISAS Bs.
DÓLAR VENTA 6,96
DÓLAR COMPRA 6,86
UFV 2,241
EURO 8,50
YUAN (CHINA) 1,09
RUBLO (RUSIA) 0,12
BCB La ciudad recibe a miles de turistas tanto nacionales como extranjeros, por lo que es muy aconsejable reservar con anticipación el alojamiento.
MINERALES $us páginas 6 - 7
ESTAÑO (LIBRA FINA) 9,13
ZINC (LIBRA FINA) 1,54
ORO (ONZA TROY) 1.321,02 Exportaciones de pla- La depresión, será la
PLOMO (LIBRA FINA) 1,17 ta, zinc y oro generaron segunda enfermedad
COBRE (LIBRA FINA) 3,23
$us 2.746 MM. Los tres incapacitante por los
PLATA (ONZA TROY) 17,11
MINISTERIO MINER´ÍIA Y METALURGIA tipos de mineral son síntomas que genera
ENERGÍA $us los más exportados. en la vida laboral.
PETROLEO (BARRIL) 70,53
GAS NATURAL 3,51
3 4
HIDROCARBUROS
NACIONAL
2 Oruro, del 28 Enero al 3 Febrero, 2018
en un país industrial
El Instituto Nacional de
Reforma Agraria INRA y
Servicio Nacional de Áreas
Protegidas SERNAP firma- DIRECTOR:
E
ron un convenio de coo- Julio Prado G.
peración interinstitucional jprado@el-ciudadano.com
para el resguardo de 22 l vicepresidente Álvaro EQUIPO DE PRENSA:
áreas protegidas amenaza- García Linera anunció prensa@el-ciudadano.com
das con el avasallamiento. que la decisión del Go- Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
El documento fue fir- bierno es convertir a Bo- Eva Payi
mado por la directora del livia en un país industrial DISEÑO:
INRA, Eugenia Beatriz y del hasta antes de 2025, cuando se Bladimir H. Choque I.
Sernap, Abel Mamani que celebrará el bicentenario de la COLABORADORES:
sentaron las bases para lo- independencia de la patria. Jorge Figueroa
grar la cooperación mutua Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
en el saneamiento y titu- “Como Estado con el pre- Buenos Aires, Argentina
laciones en tierras fiscales sidente Evo (Morales) hemos
no disponibles, servidum- tomado la decisión de conver-
bres ecológicas y zonas de tir a toda Bolivia en una Boli- ADMINISTRACIÓN:
riesgo en las áreas prote- via industrial hasta antes que Dragutin Lauric
76917934
gidas que tengan carácter celebremos el bicentenario de
administrativo, técnico, la patria en 2025”, mencionó VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
legal y operativo. en su discurso de inicio de la
Relató que hace tiempo sesión de honor del Legislativo publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
vienen coordinando para en homenaje a la creación del Cel. 704 20 962
encarar los avasallamien- Estado Plurinacional de Bolivia.
DISTRIBUCIÓN ORURO:
tos y asentamientos ile- rá acompañada con la entrega de las demandas populares se Marco Antonio Anagua
gales en áreas protegidas. Explicó que para cumplir el de becas. orienta en la actualidad a obras 704 20 962
SERNAP brindará apoyo, objetivo de convertir a Bolivia con uso intensivo de tecnología DISTRIBUCIÓN TARIJA:
capacitación técnica para en un país industrial se incre- El segundo del Ejecutivo de- y no tanto a mano de obra, lo Roxana Fernandez
lograr los objetivos, apo- mentará la inversión pública mandó a las universidades ade- que demuestra que Bolivia está 70655585
yar al saneamiento en tie- hasta llegar a los $us 13.000 cuar sus planes de estudio a la en “franco proceso industrio- DISTRIBUCIÓN LA PAZ:
rras fiscales no disponibles millones, se priorizará la indus- nueva realidad de Bolivia y a so” que requiere “abundante Dragutin Lauric
76917934
de carácter administrativo, tria del gas y del litio, así como las familias a hacer un esfuerzo conocimiento científico”. Ruth Aguilar
técnico, legal y operativo. la generación de electricidad. por complementar las seis ho- 79539255
ras de estudio escolar con otras El vicepresidente destacó DISTRIBUCIÓN SANTA CRUZ:
El vicepresidente García dos de lectura extracurricular. en la oportunidad que en la Lisbeth Montenegro Carrasco
Linera manifestó que también última década Bolivia recupe- 70836994
Presentan se aumentará el presupues- Dijo que solo con “más es- ró todo lo que se perdió en
número 168 de to de salud y educación, se tudio y más investigación” se la época neoliberal, principal- Oficina Oruro
Calle Washington Nº 1607
incentivará el aprendizaje de cerrará en la década venidera mente se redujo la extrema
emergencias
entre Bolivar y Sucre
todas las ramas técnicas en la la brecha tecnológica que tie- pobreza, pues “no hay conoci- Tel.: 5253544
formación escolar y universi- ne el país con el mundo. miento verdadero si la pobla- Oficina La Paz
La ministra de Salud, Aria- taria para permitir la prepara- ción se acuesta con hambre”, Plaza Zenon Iturralde Nº 134-b
zona Sopocachi bajo
na Campero, presentó el ción de la nueva generación de El segundo mandatario según información de la pren- Tel.: 2 2000707
miércoles tres normas de científicos bolivianos que esta- agregó que el nuevo lenguaje sa nacional.
atención y el número úni-
co 168 para la atención de
casos de emergencias y el
traslado de pacientes en MUTÚN
alimentos pero
Centro de Operaciones de
Emergencia, Cristhian Cáma-
ra, informó este miércoles que
con Huacaraje, en la provincia
triplicó importaciones
Iténez, suman tres los muni-
cipios que se declararon en
emergencia por inundaciones,
ya que antes lo hicieron San Ja-
L
vier y San Andrés.
Salud MORALES
SE RECOMIENDA USAR LENTES
PARA PROTEGERSE DEL SOL Este año se entregará
Según el médico oftalmólogo Carlos Wong, la excesiva exposi-
ción a la radiación solar sin protección afecta los ojos de per- la fábrica de cemento
L
sonas de cualquier edad y puede dañar no solamente la parte
externa del ojo sino también la parte interna y llevar incluso a
la ceguera debido a las lesiones irreversibles que puede oca- a pasada semana, el FOTO: WWW.10MINUTOS.COM.BO
S
La primera autoridad mu-
nicipal dijo que la construcción
e indicó que el Municipio de alcantarillado sanitario en
habría utilizado el 69,21 los barrios de nueva creación,
por ciento en la ejecu- se hizo realidad gracias al fi-
ción de proyectos socia- nanciamiento.
les y urbanísticos, para do, benefició a 34 juntas ve-
mejorar la infraestructura de los Bazán, indico “No hemos cinales de la zona Sur y Este,
establecimientos educativos y perdido el tiempo en la Alcal- la misma fue parte de la fase
hospitales, además del pago de día. Hemos logrado financia- III. Actualmente, esta fase se
las atenciones de miles de per- miento para obras tan impor- encontraría en un 30,23 por
sonas en el Hospital General y tantes que beneficiarán a los ciento de avance.
otros centros de salud y la provi- barrios de nueva creación”.
sión del desayuno escolar. En tanto, la construcción
Entre las obras se tiene, a del alcantarillado Fase IV, se
El alcalde municipal, Ed- de salud, la provisión de com- tes, asfaltado de calles y ave- la fase II las cuales se benefi- iniciará este próximo lunes
gar Bazán, informo que en putadoras y laboratorios para nidas en los cinco distritos de ciaron 23 juntas vecinales, en 5 de febrero, la misma será
la pasada gestión, no sola- las diferentes unidades edu- la ciudad. la zona Este y Sur de la ciudad. ejecutada en los barrios de la
mente se realizó 494 obras cativas, también la dotación Otro proyecto de alcantarilla- zona Norte.
en la ciudad, sino también de pupitres y sillas, mismos Bazán, recordó que el pa-
se habría destinado la suma que van en beneficio de miles sado año, también se hizo la
de 96 millones de bolivianos,
pesto para el alumbrado pú-
de estudiantes. entrega del paso a desnivel
de la Avenida Villarroel, es- SEGURIDAD
blico, el mantenimiento y Además, la primera au- quina 6 de Agosto, que a pe-
mejoramiento del alcantari-
llado sanitario, atención de
toridad municipal, informo
que en la gestión pasada se
sar de la oposición de un gru-
po de vecinos, hoy por hoy es Más de 6.000 efectivos
la infraestructura educativa,
salud y deportes, esto en be-
priorizo la construcción de
diversas obras, esto en favor
una obra que beneficia a la
ciudadanía, puesto que resol- policiales en Carnaval
neficios de los orureños. de las juntas vecinales. Se vió el tráfico vehicular hacia
indicó que durante la gestión la Terminal de Buses, además Faustino Mendoza, coman-
Se indicó que la prioridad 2017, fueron entregados 494 la entrega de las aguas dan- dante de la Policía, informó
del Municipio, es el brindar el proyectos entre los cuales zantes y la revitalización de la que más de 6.000 efectivos
desayuno escolar, además del destacan el pavimentado de Plaza Pagador, son obras que policiales serán desplegados
equipamiento de los centros calles, construcción de puen- embellecen la ciudad. para brindar seguridad du-
rante los días del Carnaval.
FOTO: WWW.PANDO.GOB.BO
DOMINGO
PROGRAMACIÓN OFICIAL
3 4 18
cola que la "Pachamama" Madre Tierra le ha rajes mineros en las Minas de San Jose. Por la no- mas coloridos trajes en un despliegue de cultura, Este día se llevan a cabo misas mismas que
Fecha: Sábado, 3 de febrero 2018 Fecha: Domingo, 4 de febrero del dado. Esta celebración pertenece al tiempo de che tradicional velada en toda la ruta del carnaval patrimonio y tradición a través de las más increí- son ofrecidas por los diferentes conjuntos fo-
(según Rol), desde las 9:00 am. En 2018 la lluvia (jallupacha) en la los cultivos han flore- hasta el amanecer con la participación de grupos bles coreografías y música. lklóricos, además en diversas locaciones de la Domingo 18 de febrero:
la Plaza Cívica, inmediaciones del Lugar: Punto de Partida (Potosí cido. Prueba de ello es que los campesinos lle- folklóricos en diferentes partes. Al anochecer se ciudad de Oruro se podrán observar demos- corso infantil.
Santuario del socavón. Esq. Aroma) Hrs.: 06:30 a.m. Ingre- van consigo cargas de flores y de sus productos. llevara a cabo la Serenata a la Virgen del Socavón DOMINGO DOMINGO DE CARNAVAL - EN- traciones coreográficas ofrecidas por los dife-
11
so según rol El Anata Andina se realiza dos días antes del fas- en la Plaza Principal 10 de Febrero con la actua- TRADA DEL CORSO DEL CARNA- rentes grupos de bailarines; posteriormente
FEBRERO FEBRERO El último convite previo a la Majes- tuoso Carnaval de Oruro, con la participación de ción de grupos folklóricos, bandas y conjuntos. VAL DE ORURO 2018 se llevaran a cabo recepciones sociales, en sus FEBRERO
tuosa entrada del Carnaval de Oruro, constituye centenar de comparsas. Los participantes llegan Fecha: Domingo, 11 de febrero del diferentes sedes.
el último ensayo antes de la fastuosa entrada del hasta la ciudad de Oruro desde las provincias SÁBADO PEREGRINACIÓN AL SANTUARIO 2018 Despedida del Carnaval
10
Carnaval en el que los 48 conjuntos folklóricos ha- del Departamento. Durante el Anata Andino los DEL SOCAVÓN - FASTUOSA EN- Lugar: Potosí esquina Aroma a de Oruro 2018 - Relato
rán su paso por las calles de la ciudad de Oruro bailarines demuestran su música autóctona, bai- TRADA FOLKLÓRICA (DÍA CEN- FEBRERO Hrs.: 06:30 a.m. de las danzas más re-
bailando al ritmo de las tradicionales bandas y ha- le e indumentaria singular. Este acontecimiento TRAL DEL CARNAVAL DE ORURO) El Domingo de Carnaval se realiza la tradicio- presentativas del Car-
ciendo gala de sus coreografías. demuestra la Bolivia india, originaria y auténtica Fecha: Sábado, 10 de febrero del nal alba en inmediaciones del Santuario del naval de Oruro.
que tiene una cultura viva dentro del país. 2018 (según Rol) Socavón, con participación de las bandas del
JUEVES ENTRADA AUTÓCTONA ANATA FEBRERO Lugar: Potosí Esq. Aroma a Hrs.: carnaval de Oruro.
8
MARTES Martes 13
13
ANDINA 2018 VIERNES CONVITE DEL TÍO-CHALLA 06:30 a.m.
9
LUNES
12
Fecha: Jueves, 8 de febrero 2018 Fecha: Viernes, 9 de febrero 2018 Inicio de Entrada Hrs.: 07:00 a.m. DÍA DEL DIABLO Y DEL MORENO de febrero:
Lugar: Por la ruta del Carnaval des- (según Rol) El Carnaval de Oruro es famoso a nivel mundial y Fecha: Lunes, 12 de febrero del Tradicional
de hrs. 8:30 a.m. Lugar: Ciudad de Oruro fue declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral 2018 challa por
El Anata Andina es el festejo del El viernes es dedicado en forma tra- e Intangible de la Humanidad por la UNESCO Ma- Despedida de los Danzarines ante los barrios
FEBRERO campesino originario para agasajar dicional al Convite del "Tío" y se rea- jestuosa entrada Folklórica con la gran Participa- la Virgencita del Socavón
FEBRERO
de Oruro.
la abundancia de la producción agrí- FEBRERO liza la tradicional "Challa" de los pa- ción de los 48 Conjuntos Folklóricos vistiendo los FEBRERO Lugar: Santuario del Socavón
TECNOLOGÍA
8 Oruro, del 28 Enero al 3 Febrero, 2018
Crean software
FOTO: SI.YTIMG.COM
que detecta
patologías a
FOTO: MIPEQUENOMILAGRO.NET
través del llanto
de los bebes
Investigadores mexi-
canos desarrollaron Parlante inteligente HomePod
un software que
procesa el llan- de Apple está a la venta
to de los bebés
para poder La compañía Apple anuncio la fecha de venta de su
detectar has- parlante inteligente HomePod, el mismo estará dis-
ta un 95 % de ponible desde el 9 de febrero.
precisión algu-
na patología Se indica que HomePod se presenta como un parlan-
como sordera, te conectado que permite la reproducción de una lis-
asfixia. ta de temas gracias a la integración que tiene con el
servicio Apple Music. Además se podrán realizar di-
El programa, versas tareas mediante los comandos de voz del asis-
es desarrollado tente Siri, como acceder a un disco o canción, enviar
por investigadores del Instituto Nacio- dos o minutos mientras el bebé llora, un mensaje o averiguar el estado del tiempo, entre
nal de Astrofísica, Óptica y Electrónica ya que con solo dos minutos de llanto muchas otras consultas.
(INAOE), el mismo funciona a través de se obtienen hasta 120 muestras que
modelos computacionales inteligentes permiten entrenar los modelos com- El parlante HomePod es compatible con las versiones
que analizan el llanto del bebé en los putacionales y así saber si el llanto es posteriores de los dispositivos iPhone 5S, iPad Air,
primeros seis meses de vida. por hambre, dolor, asfixia o si presenta Pro, Mini 2 o iPod touch de sexta generación, todos
sordera o hiperbilirrubinemia. Se indicó con iOS 11.2.5 como mínimo. El mismo tiene un costo
Se indicó que para realizar el estudio, que este software aún se encontraría en de 349 dólares, se venderá en Estados Unidos, Reino
los expertos toman muestras por segun- desarrollo. Unido y Australia.
Involúcrate…
Cuando veas a una persona
con discapacidad
APÓYALA
H R
Hay algo re- evuelva, haga puré, pise, rieron ante la colección de expe-
confortante sobre el Widerman (guitarra y voz), Brandon escupa y conéctese con riencias adquiridas y armaron un
nombre de una banda Bliss (órgano y voz) y Steve Kiely un cubo de rock sucio / nuevo proyecto bajo el nombre
que ofrece exactamen- (batería y voz) se liberaron para for- country punk. de Neon Attix. Están listos para
te lo que esperas escu- jar su propio camino respondiendo salir y el futuro parece brillante.
char. Nacido en el 2009 de las ce- solo a ellos mismos. Originalmente conoci-
nizas de varias bandas de indie ca- dos como Dig Devil Dig, en la úl- El debut ep “Pink Flamingo Drunk”
nadienses, Monster Truck comenzó El resultado es su compacto de lar- tima década ha sido un aluvión se lanzo ya a finales de octubre de
como una afrenta sónica a la indus- ga duración titulado Furiosity. incesante e implacable de obstá- 2015, con dos pistas de estudio
tria de la que sus miembros fueron culos, desafíos y lecciones para de Mark Zubek de Zedd Records,
criados. Después de sentirse más El álbum resultante permanece an- Ryan, Pat y Cheyne. Después de y dos pistas en vivo de Beach
como engranajes en la máquina de clado en surcos, pero propulsivo y una respiración profunda y un Road Studios con Siegfried Meier.
la industria de la música, Jon Har- volcánico, impulsado por la entrega abrazo grupal, estos muchachos Un álbum de larga duración salio
vey (bajo y voz principal), Jeremy vocal colosal del líder Jon Harvey. patearon el polvo a un lado, son- en el 2016.
Hombre-Otoño-Invierno 2018
T
endencias para varones:
Pantalones de cuero para
toda ocasión, así de sim-
ple!!
Tranvías inteligentes
para el Mundial 2018
Tranvías ‘inteligentes’ circula-
rán por la capital de la repú-
blica rusa de Tartaristán. Kazán
es una de las sedes del Mun-
dial de Rusia 2018.
E
La prolongada sequía que
azota la región ha dejado
l territorio aledaño a miento mutuo entre los grupos casi vacías las presas de las
la ciudad de Afrín está pro turcos del Ejército Libre que se abastece la urbe,
bajo control del Partido Sirio y las Unidades de Protec- que han registrado niveles
de Unión Democrática ción Popular pro estadouni- mínimos históricos.
(PYD) fundado en 2003 dense. Ambas agrupaciones Faltan menos de 100
por nacionalistas kurdos del son contrarias al Gobierno sirio días para que la capital
norte de Siria y apoyado hoy y su conflicto podría fortalecer legislativa de Sudáfrica,
por EEUU. Ankara acusa al PYD las posiciones de Damasco en Ciudad del Cabo, se quede
de estar afiliado al Partido de el futuro proceso de paz. sin agua a causa de una se-
los Trabajadores del Kurdistán quía que dura ya tres años,
(PKK). Ambos grupos son ca- Anteriormente, las fuer- informa la revista Time.
lificados de terroristas por el zas progubernamentales sirias La sequía en el área
Gobierno turco. ya le habían propuesto a las alrededor de la ciudad ha
agrupaciones armadas kurdas dejado casi vacías las pre-
No obstante, esas tierras son reconocer al Gobierno central sas de las que se abastece,
territorio de Siria y, para poder y transferir el control de la fron- que han registrado niveles
hacer lo planeado, Ankara de- silencioso de Moscú. Citan ac- manifiesto que “Moscú sigue tera con Turquía a Damasco. mínimos históricos.
bería de obtener el visto bueno tivamente a los diplomáticos y con atención el desarrollo de la Este paso podría haber evitado Los expertos pronos-
de Damasco o su más cercano políticos rusos que declaraban situación”. a tiempo la ofensiva de Ankara, tican que el llamado ‘día
aliado y garante, Moscú. Por que el plan de EEUU de armar ya que entonces se habría visto cero’ será el 21 de abril.
otra parte, ni la aviación siria ni a las agrupaciones no guber- De esto se podría deducir en un conflicto directo con Da- Esa jornada se prevé que
los destacamentos de defensa namentales kurdas es un error que tanto Rusia como Siria es- masco y Moscú. las represas bajen por de-
antiaérea rusos desplegados en y que precisamente ese paso peran sacar provecho de esta bajo del 13,5% de su capa-
el país árabe han interrumpido provocó la ofensiva otomana. situación a largo plazo, estima “Los kurdos rechazaron la cidad combinada.
los bombardeos turcos sobre El comentario del Ministerio el coordinador del Consejo propuesta, aparentemente Cuando llegue el fatídi-
las posiciones kurdas. de Exteriores ruso lanzado al Ruso de Asuntos Internacio- creyendo que los estadouni- co día se cortará el sumi-
respecto de la operación turca nales, Ruslán Mamédov. En denses no los abandonarían y nistro de agua en toda la
Esto permite a los medios no contiene declaraciones de primer lugar, revela Mamédov, no dejarían que los turcos los ciudad, excepto en lugares
turcos hacer alusión a un apoyo repudio y se limita a poner de podría producirse un debilita- atacaran. clave como hospitales, así
como en los barrios más