Professional Documents
Culture Documents
Re – CONSTRUYENDO
HISTORIAS
2009
Re – CONSTRUYENDO
HISTORIAS
ORALIDADES
EDICIÓN
2009
Rector
Edwin Mauricio Días Villegas
Coordinadora
Danielly Guzmán Manquillo
Secretaria
Martha Isabel Vela Calvo
Diseño y diagramación
Willian Jairo Mavisoy Muchavisoy
Corrección de estilo
Sandra Patricia Cruz Salamanca
Fotografías
Estudiantes y docentes de la Institución Educativa “San José” de Altamira.
Investigación
Grupo Oralidades:
Colaboración
Docentes de la Institución.
Información
oralidadesiesa@gmail.com
2009
Con aprecio,
Willian Jairo Mavisoy Muchavisoy
Para,
el Corregimiento de Altamira en el
Municipio de La Vega – Cauca.
Colombia.
PRESENTACIÓN
CONTENIDO
Introducción
Experiencia Educativa
Textos y contexto en el territorio: otra manera de entender las
“Ciencias Sociales”.
Willian Jairo Mavisoy Muchavisoy
Re-Construyendo historias
1. Edward y su historia familiar entorno a la agricultura.
2. El camino: recorrido desde el departamento de Nariño hacia el
municipio de la Vega, una historia de Luz Dary.
3. La vida ancestral según Luz Mirian.
4. Harbin y su origen familiar a partir de sus parientes más lejanos...
5. Ángela y su entorno familiar.
6. La trascendencia de la familia de Yimmi.
7. La historia de Angie a partir de la familia.
Otras historias
1. El “Caimo”
2. El Roble
3. La vereda El Negro
INTRODUCCIÓN
E
n este primer trabajo y
titulado Re-
construyendo
historias en los lugares del
Macizo colombiano, es el
producto del esfuerzo de los
mismos estudiantes en tratar
“Caminando es como se escribe y
de entender su origen viendo es como se lee el libro natural
del paisaje”
personal, familiar y
comunitario y plasmarlo por primera vez en la escritura teniendo en
cuenta los conceptos básicos de las Ciencias Sociales, como son:
espacio y tiempo que además, trataron de relacionar con procesos
políticos, económicos, sociales y culturales que a través de la vida
marcaron la memoria de cada uno de los integrantes de la familia y
pasaron por paisajes y tiempos y finalmente las generaciones fueron
plasmando algo de ello en sus hijos, y que ahora, por causas
necesarias del fortalecimiento personal y colectivo, leer es una
condición de toda persona, sin importar la edad, para entender
mucho más la vida.
EXPERIENCIA EDUCATIVA
E
l territorio es ese espacio por el cual muchas veces
caminamos sobre él pero no lo pensamos, es decir, no
sabemos su origen y cómo el medio natural, las diferentes
formas de vida: fauna, flora y la población humana han ido
cambiando a través del tiempo. Inclusive escasamente nos
interesamos por apreciar el conocimiento histórico que se entreteje
a través de generaciones por los mismos habitantes, como por
ejemplo, la experiencia vivida de un abuelo en su juventud de buen
cafetero en una vereda del Corregimiento de Altamira.
La práctica
Ahora
RE-CONSTRUYENDO HISTORIAS1
H
ace muchos años (1940-1950 aproximadamente) mi
bisabuela Diocelina que vivió aproximadamente 22 años y
mi bisabuelo Paulino, que vivió aproximadamente 40
años, vivían en una humilde vereda llamada La Zanja ubicada en el
sur del municipio de La Vega –
Cauca. Practicaron mucho la
agricultura, por esta razón ellos
cultivaban el trigo y el maíz, que
eran los productos más
importantes en esa época (siglo
XX – 1920 a 1950). Tuvieron tres “Representación del territorio de ego”
hijos: Aurelio, Dora y entre ellos nació mi abuela Alejandra. Ella
creció en la mayor parte de su vida con su padre Paulino, 16 años
vivió con él, ya que su madre murió cuando ella tenía la edad de dos
1 Los textos que aparecen a continuación conservan parte de la redacción elaborada por los mismos
estudiantes y las imágenes que acompañan sus narraciones son propiedad intelectual de los mismos.
Septiembre 4 de 2009.
“Esta historia se la dedico a toda mi familia y a las personas que deseen conocer
un poco de nuestra existencia. Gracias a la grandiosa memoria de mis padres
puedo compartir hoy este relato”.
E
sta es una de las tantas historias para recordar. Mi querido
padre cuenta lo siguiente de mi abuela Rosa Ortega. Los
padres de ella fueron Leonardo Chates y Lastenia Ortega,
quienes vivieron en unión libre. Ellos para conocerse fue a través de
la agricultura y la artesanía (alfombras de lana de oveja, jigras,
licas, morrales y lazos), por cada cual tenía un talento en este
trabajo, ellos así se amistaron y pudieron vivir juntos. De esta
“En las decadencias del 60 cuando mis tatarabuelos y abuelos por parte de
mi padre estaban en el departamento de Nariño se comenzó una guerra en
la que los conservadores perseguían a los liberales. Como mi tatarabuelo
Estanislao era el jefe de los conservadores, el mandaba a los conservadores
que persiguieron a los liberales. Entonces como mi bisabuelo Emilio Muños
hijo de mi tatarabuelo era liberal, a él lo perseguían, el no podía dormir por
el miedo, entonces un día llegaron a buscarlo a la casa y como él se había
dado cuenta salió corriendo por un filo y cuando llegaron, esa gente ya no lo
encontraron, entonces le dijeron a mi tatarabuelo que se iban a llevar a mi
abuelo Rodolfo que tenía 12 años, que aunque para cajero serviría. Entonces
mi tatarabuelo les dijo que si se llevaban el renunciaba al cargo, pero ellos
no lo hicieron caso y cogieron filo atrás, pero como mi bisabuelo se había
parado a descansar al lado de una piedra grande en la cual se podía
observar a quienes subían, mi bisabuelo observó que salían atrás
agachados, de repente miró que la piedra estaba por rodarse, entonces la
cogió y la empujó, en ese momento la piedra se empieza a rodar recto por el
camino que subían los que lo perseguían; el del filo les gritaba: ¡ojo, ojo con
la piedra!, todos los que lo perseguían no sabían qué hacer y les tocó
hacerse a un lado rápidamente, al menos la piedra no les hizo nada y por el
Septiembre 4 de 2009
Dedico esta pequeña historia a mis padres, porque ellos me han ayudado en este
trabajo y me han hecho saber de donde es mi generación.
T
odos los seres humanos tenemos la
Ego en una etapa de
Septiembre 4 de 2009.
“Ego y sus hermanas en un
acontecimiento religioso”
M
i historia se origina a partir de mis abuelos, por parte de
mi abuelo Florentino Muñoz, sus padres José Muñoz y
Eugenia Gironza, llegó desde
tierras vecinas llamadas China que se
encuentra en el departamento de Nariño.
Conociendo a Eugenia Gironza con ella
estableció matrimonio, donde tuvieron a mi
abuelo Florentino Muñoz.
Dedico esta historia de mi familia a mis padres porque ellos me colaboraron para
poder realizarla y recordarla una vez más.
E
n la vereda de los Ciruelos, resguardo de Pancitará en el
municipio de La Vega, llamada así debido a que hay
muchas ciruelas. En el siglo XX (1901 - 2000) vivían mis
abuelos llamados Aurelio Jiménez nacido en esta misma vereda en
1940 junto a mi abuela María Ignacia Palechor nacida en 1950.
Institución Educativa San José de Altamira – Municipio de La Vega – Cauca 29
Revista Escolar Oralidades – 2009
Mis bisabuelos maternos que aún viven, pasaron del siglo XX al XXI
a comentar nuevas experiencias (1930 - 2009). Mi bisabuelo tiene 79
años y mi bisabuela 77, mi abuela tiene 58 años y mi abuelo 57. Mis
padres tienen 37 años de vida. Mi mamá tuvo una hija en 1991 que
se llama Marcela, después de mi sigue Yureli que nació en el 2002.
Mi hermanastra se ajuntó a los 16 años (2006) y tuvo una hija en el
2008 que se llama Laura Mariana, ella se separó y se trasladó al
Paraíso, ya que antes vivían en Popayán.
Septiembre 4 de 2009.
L
a historia que se revela a continuación
sucedió hace un tiempo atrás, en 1925
nació mi abuela, la mamá de mi papá y
abuelo en 1924. Y mi abuela, la mamá de mi
mamá nació en 1931 y mi abuelo en 1929; mi
abuela Maura y mi abuelo Alonso se casaron
a los 28 años de edad y mi abuela Mariela y ni
abuelo Naval se casaron a los 23 años de
“Ego participando de las
edad. actividades académicas
de la institución”
Septiembre 4 de 2009.
Gracias a mis abuelos relaté esta historia, mi familia es muy importante, porque
con ella he podido relacionarme y desarrollarme sicológicamente. Cada uno
aporta un valor para compartirlo y tomarlo en cuenta.
T
uve la oportunidad de tener a mi abuela Fidey Hoyos, la cual
me contó que mis bisabuelos eran buenas personas, la
mamá de mi abuela Fredesbinda Molano, era ama de casa,
Me gusta de mi comunidad
Es que son muy organizados, hacen actividades como para el día
del niño, hacen reuniones para mejorar un poco más la comunidad
del “Negro”, mi abuelito Fidey Hoyos también se hace partícipe de
estos eventos.
Hasta que yo tenía once años, esta bruja venía a molestar a mi casa.
Un día no encontrábamos el cepillo de Aldair Meneses (mi
hermano); entonces se nos ocurrió buscarlo en la casa de la bruja y
allí estaba, sucio y metido en un tarro. Mi abuelito Cicerón Burbano
se cansó de aquella bruja, nos molestara y regó linaza alrededor de
la casa de la bruja y de la de nosotros y esa bruja se cansó y se fue.
Septiembre 4 de 2009.
OTRAS HISTORIAS
Angie Pino
Educando – Grupo Oralidades IESA
T
odo comenzó cuando él tenía catorce años, pues comenzó a
trabajar y fue así como consiguió el primer terreno que en
ese entonces le costó 700 pesos, pero las ganas y la
esperanza le permitió trabajar durante varios años hasta poder
conseguir el segundo terreno que le costó 1.000 pesos y todo este
proceso le permitió empezar la construcción de su primera casa en
barra (bareque). Él no paraba de trabajar, comenzó a cultivar varios
árboles que le permitieran obtener agua y la sombra para sus
cultivos de café y caña, que fueron sus primeros recursos para la
práctica económica, es decir ya no tenía que trabajarles a otras
personas sino para el beneficio de sus propias riquezas naturales
(su finca o su pedacito de finca). Pero había un problema, su media
finca no tenía un nombre con que identificarla de otras que estaban
de vecinos.
allí aunque sus viejos árboles sufrían el dolor de su padre que los
veía crecer.
Luego de unos días un señor les dijo que en ese punto había un
cordón enorme de oro pero estaba a 10 m bajo tierra. En la finca
existe un lugar llamado la Colina, en el cual han detectado varias
capas de plata sobre la tierra.
El misterio rodea cada rincón del CAIMO, pues cada vez se sabían
más y más cosas muy raras y también curiosas, pues despertaban un
miedo al saber que estas fantasías pudieran convertirse en realidad.
Pero el padre del CAIMO cuida, cuida y cuidará de ella como su
propia vida, pues en ella, él vivió la pérdida de sus hijos y
descubrió tantas cosas que ahí recuerda con emoción y algunos
Toda esta vida es más que un cuento de fantasías pues nunca vas a
saber o a creer la verdad, ya que esto permanecerá en cada árbol,
en cada flor, y en todo aquello que haga parte de la mágica finca de
El CAIMO.
Noviembre 20 de 2009.
E
mpezaré a contarles la historia de mi vereda EL ROBLE, en
el año de 1945 – 1983 mi vereda se llamó la Trocha, porque
en aquellos tiempos todavía no se conformaban las
veredas, solamente existían el corregimiento con el nombre de la
Trocha, este nombre fue dado por haber construido una trocha o
camino más largo que permitía la transportación y la comunicación
con la vereda el Negro.
con agua durante una noche para que la semilla se hablante y esté
lista para regarlo en un germinador, esta germinación tarda 90 días
en la que la semilla abre hojas y que la llamamos “chapola”, y ya
está listo el enchispado, miramos en que fase está la luna, si está en
menguante procedemos a “enchapolar”, una vez enchapolado la
fumigan con insecticidas para que la plaga no haga mucho daño y
no haya mucha perdida. A los tres mese de estar enchapolado el
café tiene un crecimiento aproximado de 20 centímetros y está listo
para sembrarlo, después de estar sembrado la fumigan cada 15 días
y la limpia o la desyerba del café cada dos meses mientras está
pequeño. Al cumplir seis meses de estar sembrado lo abonan
dependiendo el estado del tiempo.
LA VEREDA EL NEGRO
Por: Claudia Marcela Mamián Mera.
L
a vereda el Negro está ubicada en el corregimiento de
Altamira municipio de la Vega – Cauca, en el gran Macizo
colombiano, nuestra historia comienza a raíz de que sus
habitantes fortalecieron el corregimiento de Altamira como un
barrio, pero por no encontrar un apoyo a las necesidades de sus
moradores se dio la idea de conformar una vereda a través de la
creación de una Junta de Acción Comunal, luego de muchas
reuniones se nos dio la oportunidad de conformarnos como una
vereda con su respectiva junta debidamente reconocida, así fue que
a través de una asamblea dirigida por el promotor de Juntas
comunales el señor Vladimiro López se llevó a cabo una asamblea