You are on page 1of 7

Evaluación actual de la amenorrea

The Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine


Birmingham, Alabama

La amenorrea es la ausencia o el cese anormal de la menstruación. La amenorrea primaria y secundaria describe la


aparición de amenorrea antes y después de la menarca, respectivamente. (Fertil Steril® 2008; 90: S219-25. © 2008 por
la Sociedad Americana de Medicina Reproductiva.)

Amenorrea es la ausencia o cese anormal de la menstruación (1). La EVALUACION DEL PACIENTE


amenorrea primaria o secundaria describe la presencia de amenorrea antes La historia, el examen físico y la estimación de la hormona folículo
y después de la menarquia, respectivamente. La mayoría de las causas de estimulante (FSH), la hormona estimulante de la tiroides (TSH) y la
las amenorreas primarias y secundarias son similares. Al momento de la prolactina identificarán las causas más comunes de amenorrea (Fig.
evaluación de la amenorrea, se reconoce la tendencia a la edad temprana 1). La presencia de desarrollo de mama significa que ha habido
en la menarca y por tanto se indica cuando ha habido un fallo en la acción de estrógeno anterior. La secreción excesiva de testosterona
menstruación antes de los 15 años en presencia normal de los caracteres se sugiere más a menudo por hirsutismo y rara vez por aumento de
la masa muscular u otros signos de virilización. La historia y el
sexuales secundarios (dos desviaciones estándar por encima de la media
examen físico deben incluir una evaluación completa de los
de 13 años), o dentro de los cinco años después del desarrollo de los genitales externos e internos.
senos, si esto ocurre antes de los diez años (2). La falta de inicio del
desarrollo mamario a los 13 años (dos desviaciones estándar por encima El examen genital es anormal en aproximadamente el 15% de las
de la media de 10 años) también requiere investigación (2). En una mujer mujeres con amenorrea primaria. Una vagina ciega o ausente con
desarrollo mamario generalmente indica agenesia de Mulleriana,
con ciclos menstruales regulares, un retraso de la menstruación por tan
tabique vaginal transverso o síndrome de insensibilidad a los
poco como una semana puede requerir la exclusión del embarazo; La
andrógenos. Si un examen genital no es factible, una ecografía
amenorrea secundaria que dura tres meses y la oligomenorrea con menos abdominal puede ser útil para confirmar la presencia o ausencia del
de nueve ciclos al año requieren investigación. útero.
La prevalencia de amenorrea no debida al embarazo, la lactancia Cuando el examen físico es normal (la mayoría de los casos), las
o la menopausia es aproximadamente del 3% al 4%. Aunque la lista investigaciones iniciales deben excluir el embarazo y estimar las
de causas potenciales de amenorrea es larga, La mayoría de los casos concentraciones de FSH y prolactina. La estimación de la TSH es
se explican por cuatro condiciones: síndrome de ovario poliquístico, útil para descartar el hipotiroidismo subclínico, incluso en ausencia
amenorrea hipotalámica, hiperprolactinemia y falla ovárica. Otras de síntomas relacionados con la tiroides. Si hay falla gonadal, se
causas raras veces se encuentran en una práctica típica de la debe hacer un cariotipo si la mujer tiene menos de 30 años de edad
medicina reproductiva. En los centros de referencia altamente para identificar anormalidades cromosómicas, incluyendo la
especializados, sólo se observaron entre 10 y 15 pacientes por año presencia de un cromosoma Y como puede verse en el síndrome de
con amenorrea primaria y un número similar con amenorrea Turner o el síndrome de Swyer. Si la prolactina sérica es
secundaria. La Organización Mundial de la Salud ha resumido las persistentemente elevada y no hay antecedentes de medicación o uso
causas: En el grupo I de la Organización Mundial de la Salud no hay de fármacos que puedan elevar la prolactina, se prefiere la
evidencia de producción de estrógenos, niveles normales o bajos de resonancia magnética (MRI) para identificar un tumor pituitario.
FSH, niveles normales de prolactina y ausencia de evidencia de Cuando los valores de FSH son normales o bajos, el problema es
lesión en la región hipotálamo-pituitaria; El grupo II de la OMS está más a menudo síndrome de ovario poliquístico o amenorrea
asociado con evidencia de producción de estrógenos y niveles hipotalámica. La tabla 2-3 muestran la distribución de las causas
normales de prolactina y FSH; Y el grupo III de la OMS implica comunes de amenorrea primaria y secundaria, respectivamente, en
elevación de los niveles séricos de FSH que indican insuficiencia la práctica clínica. (5–7).
gonadal.
CAUSAS DE AMENORREA
La amenorrea puede ocurrir con ambigüedad sexual o virilización, Defectos anatómicos
pero generalmente en estos casos la amenorrea no es la principal queja.
Cuando toda o parte del útero y la vagina están ausentes en presencia
La ambigüedad sexual o la virilización deben ser evaluadas como
de características sexuales femeninas normales el diagnóstico es la
trastornos separados, conscientes de que la amenorrea es un
componente importante de su presentación. agenesia Mulleriana generalmente, que representa aproximadamente
el 10% de los casos de amenorrea primaria. La agenesia Mulleriana
Educational Bulletin se asocia con malformaciones urogenitales tales como agenesia renal
Reviewed June 2008. unilateral, riñón pélvico, riñón en herradura, hidronefrosis y
duplicación ureteral. La agenesia Mulleriana se debe distinguir
Received February 20, 2004; revised and accepted February 20,
completa del andrógeno en la sensibilidad ya que la vagina puede estar
2004. No reprints will be available.
ausente o corto en ambos trastornos. Insensibilidad completa del
Correspondence to: Practice Committee, American Society for andrógeno es mediante la medición de testosterona del suero, que está
Reproduc tive Medicine, 1209 Montgomery Highway, Birmingham, en el rango masculino normal o superior en la última condición.
Alabama 35216
TABLA 1 TABLA 1
Clasificación de Amenorrea (No incluye los Continua.
trastornos de la ambigüedad sexual 2. Infección
congénita.) a. Tuberculosis
I. Defectos anatómicos (vía de salida) b. Sífilis
A. agenesia Mülleriana (Síndrome de c. Encefalitis
Mayer-Rokitansky-Kuster-Hauser) d. Sarcoidosis
3. Enfermedad crónica debilitante
B. Resistencia completa a los Andrógenos 4. Tumores
(Feminización testicular). a. Craneofaringioma
C. Sinéquias intrauterinas (Síndrome de b. Germinoma
Asherman) c. Hamartoma
D. Himen perforado. d. Histiocitosis de células de Langerhans
e. Teratoma
E. Septo vaginal transverso. f. Tumor del seno endodérmico
F. Agenesia Cervical- Aislada. g. Carcinoma metastásico
G. Estenosis Cervical- Iatrogénica. IV. Causas pituitarias
H. Agenesia Vaginal- Aislada. A. Tumores
I. Hipoplasia o aplasia Endometrial- 1. Prolactinomas.
2. Otros tumores hormonales secretados por la
Congénita.
pituitaria (ACTH, TSH, GH, GnH)
II. Hipogonadismo primario a. Mutaciones del receptor de FSH
A. Disgenesia Gonadal. b. Mutaciones del receptor de LH
1. Cariotipo anormal. c. Síndrome X frágil
a. Síndrome de Turner, 45X 3. Enfermedades autoinmunes
b. Mosaico 4. Galactosemia
2. Cariotipo normal.
a. Disgenesia gonadal pura. V. Otras enfermedades de glándulas endocrinas
i. 46,XX
A. Enfermedad adrenal
ii. 46,XY (Síndrome de Swyer)
1. Hiperplasia suprarrenal de inicio en el adulto
B. Agenesia gonadal.
2. Síndrome de Cushing
C. Deficiencia enzimática.
1. Deficiencia de 17 alfa-Hidroxilasa
B. Enfermedad de la tiroides
2. Deficiencia de 17, 20 Liasa 1. Hipertiroidismo
3. Deficiencia de aromatasa 2. Hipotiroidismo
D. Insuficiencia ovárica prematura C. Tumores de ovario
1. Idiopática 1. Células tumorales de la granulosa y la teca
2. Lesión 2. Tumores de Brenner
a. Quimioterapia 3. Teratomas císticos
b. Radiación 4. Cistoadenomas mucosos / serosos
c. Oftalmitis de paperas 5. Tumores de Krukenberg
3. Síndrome de ovario resistente 6. Tumores no funcionales
a. Idiopática. 7. Carcinoma metastásico
III. Causas hipotalamicas D. Lesiones en los compartimientos
A. Disfuncionales 1. Silla vacía
1. Estrés 2. Aneurisma arterial
2. Ejercicio
E. Necrosis
3. Relacionado a la nutrición
a. Perdida de peso, dieta,
1. Síndrome de Sheehan
malnutrición. 2. Panhipopituitarismo
b. Desordenes alimenticios (anorexia F. Inflamatorio / Infiltrativo
nerviosa, bulimia) 1. Sarcoidosis
4. Falso embarazo 2. Hemocromatosis
B. Otras enfermedades 3. Hipofisitis linfocítica
1. Deficiencia de gonadotropina aislada E, Mutaciones en la Gonadotropina
a. Síndrome de Kallmann VI. Causas Multifactoriales
b. Hipogonadismo hipogonadotrópico A. Síndrome de ovario poliquístico

ASRM Practice Committee. Amenorrhea. Fertil Steril 2008.

ASRM Practice Committee. Amenorrhea. Fertil Steril 2008.


Iinsensibilidad completa del andrógeno es sugerida por historia (14).
familiar, la ausencia de vello púbico y la presencia ocasional de Disgenesia gonadal (Gónadas racha) puede ocurrir con los
masas inguinales. El diagnostico puede confirmarse por un 46, cariotipos normales de XX y XY y en una gran variedad de
cariotipo XY. La incidencia de la malignidad gonadal es 22%, pero cariotipos anormales, más 45, X (síndrome de Turner), en que
rara vez ocurre antes de los 20 años. Debe establecer un plan para el ovocitos se acelera la pérdida de 18 semanas en el útero (15, 16).
retiro oportuno de las gónadas tras el desarrollo de las mamas y la Síndrome de Turner a menudo se diagnostica en la infancia debido
realización de la estatura baja. a las características fenotípicas conocidas (baja estatura, cuello
palmeado y línea baja del cabello) y por lo tanto muchos pacientes
Otros efectos anatómicos incluyen himen imperforado (1 en 1.000 no presentan para la evaluación de la amenorrea primaria. Causas
mujeres), septo vaginal transversal (1 en 80.000 mujeres) y la infrecuentes de insuficiencia ovárica incluyen las mutaciones del
ausencia aislada de la vagina o cuello uterino (13). Estas condiciones receptor FSH o LH (17,18), galactosemia, 17 (A) hidroxilasa o
son más propensas a presentar con dolor cíclico y una acumulación 17,20-liasa y deficiencia de aromatasa (19-21).
de sangre detrás de la obstrucción que puede conducir a
endometriosis y adherencias pélvicas. Amenorrea después de un En la insuficiencia ovárica prematura (POF) la amenorrea, la
episodio de endometritis postparto o de un procedimiento operativo deficiencia persistente de estrógenos y los niveles elevados de FSH
del útero, particularmente el legrado para la hemorragia postparto, ocurren antes de la edad de 40 años, y esta afección afecta del 1-5%
aborto electivo o una pérdida de sangre o una perdida. El aborto, es de las mujeres (22, 23). Las causas iatrogénicas de (POF), como la
generalmente debido a sinequias intrauterinas. Si la abertura vaginal quimioterapia y la radioterapia para malignidad, tiene un potencial
es patente y el cuello uterino se visualiza con un especulo, un sonido de recuperación. La función ovárica puede fluctuar, con ciclos
o sondo puede confirmar la presencia o ausencia de estenosis menstruales cada vez más irregulares antes del agotamiento final de
cervical o marcar con una cicatriz. (9). Para evaluar la sinequia los ovocitos y la insuficiencia ovárica permanente. La fluctuación
intrauterina, está indicado un procedimiento imagenológico resultante en los niveles de gonadotropina explica la falta de
(histerosalpingogafria, sonohisterograma o histeroscopia). precisión asociada con un único valor de FSH (24).
La insuficiencia ovárica se confirma mediante la documentación
Niveles elevados de FSH de un nivel de FSH persistente en la escala de la menopausia. En
Falta de función gonadal se caracteriza por altos niveles de FSH. mujeres menores de 30 años con (POF), se debe obtener un cariotipo
Insuficiencia gonadal puede ocurrir a cualquier edad, incluso en el para descartar la translocación del cromosoma sexual, la delección
útero, cuando generalmente es el resultado de agenesia gonadal o del brazo corto, o la presencia de un cromosoma Y oculto, que está
disgenesia gonadal. asociado con mayor riesgo a tumores gonadales Cerca de 16% de las
mujeres que son portadores de la permutación del síndrome X frágil
Insuficiencia gonadal en individuos XX genéticamente es
experimentan menopausia prematura (19). Se debe tener
insuficiencia ovárica; cuando esto ocurre en cualquier momento
antecendentes familiares completos debido a que se han asociado
antes del inicio de la maduración sexual, habrá amenorrea primaria
varios trastornos autosómicos con fallo ovárico, incluyendo
y desarrollo incompleto de la mama.
mutaciones del gen de la fosfomannomutasa 2 (PMM2), del gen
Genéticamente los individuos con insuficiencia gonadal XY galactosa-1-fosfato uridiltransferasa (GALT), del gen (FSHR), El
tendrá genitales femeninos porque Mulleriana inhibe el factor y la cromosoma 3Q que contiene el gen de Blefarofimosis y el regulador
testosterona no se producirán. Los tumores gonadales se presentan autoinmune (AIRE) gen responsable de la poliendocrinopatia-
en un 25% de las mujeres con un cromosoma Y; a diferencia de la candidiasis-distrofia ectodérmica (25). Otra indicación para el
insensibilidad completa del andrógeno, estas gónadas no secretan cariotipo y la investigación genética es que alguns pacientes con
las hormonas y deben eliminarse en el momento del diagnóstico POF tienen hijos para quienes la información genética puede ser útil.
Elevados niveles de prolactina
TABLE 2 La hiperprolactinemia está asociada con una disminución de la
Causas comunes de amenorrea primaria (4, 6). concentración de estradiol y amenorrea u oligoamenorrea. Las
concentraciones de prolactina son mayores en mujeres con amenorrea que
Frecuencia en aquellas con oligomenorrea (30). Con hiperprolactinemia persistente,
Categoria aproximada (%) después de descartar el hipotiroidismo primario, Se indica la resonancia
magnética (MRI) de la hipófisis. Los niveles de prolactina ligeramente
Desarrollo de las mamas 30 elevados pueden ser un signo de otra lesión orgánica del sistema nervioso
Agenesia Mulleriana 10 central, como la estenosis del acueducto congénito, adenomas que no
Insensibilidad a los andrógenos 9 funcionales o cualquier condición que cause irritabilidad del tallo
Septum Vaginal 2 pituitario. Los niveles ligeramente elevados de prolactina pueden ser un
signo de otra lesión orgánica del sistema nervioso central, como la
Himen imperforado 1
estenosis del acueducto congénito, adenomas que no funcionan o
Retraso Constitucional 8 cualquier condición que cause irritabilidad del tallo pituitario. En mujeres
Sin desarrollo de las mamas: FSH alta 40 con hiperprolactinemia, la prevalencia de un tumor pituitario es del 50%
46 XX 15 al 60% (31). La probabilidad de un tumor pituitario no estaba relacionada
46 XY 5 con el nivel de prolactina (31), y sólo el 16% de la variabilidad en el
anormal 20 tamaño del tumor estaba asociado con el nivel de prolactina (r¼0.40, p
Sin desarrollo de las mamas: FSH baja 30 <0,001) (32).
Retraso constitucional 10 Sin embargo, usualmente, La pobre correlación entre la presencia de
Prolactinomas 5 tumor y el nivel de prolactina indica que la resonancia magnética (MRI)
Síndrome de Kallmann 2 se debe realizar siempre que los niveles de prolactina sean elevados de
Otro CNS 3 forma persistente. En la mayoría de las mujeres amenorreicas con
Estrés, pérdida de peso y anorexia 3 hiperprolactinemia, los niveles de prolactina no disminuyen sin
PCOS 3 tratamiento, y la amenorrea no se resuelve mientras los niveles de
Hiperplasia suprarrenal congénita 3 prolactina permanezcan elevados (30, 32). En ausencia de otra condición
Otro 1 orgánica, los agonistas dopaminérgicos son el tratamiento preferido de la
hiperprolactinemia con o sin un tumor pituitario.
ASRM Practice Committee. Amenorrhea. Fertil Steril 2008.

Elevados niveles de prolactina


La hiperprolactinemia está asociada con una disminución de la
concentración de estradiol y amenorrea u oligoamenorrea. Las
Hasta el 40% de las mujeres con POF pueden tener anomalías
concentraciones de prolactina son mayores en mujeres con amenorrea
autoinmunes, más comúnmente tiroiditis autoinmune (26, 27). POF
que en aquellas con oligomenorrea (30). Con hiperprolactinemia
es ligeramente más común en mujeres con diabetes mellitus
persistente, después de descartar el hipotiroidismo primario, Se indica
insulinodependiente, miastenia gravis y enfermedad paratiroidea que
la resonancia magnética (MRI) de la hipófisis. Los niveles de
en mujeres sanas (28). La ooforitis linfocítica autoinmune puede
prolactina ligeramente elevados pueden ser un signo de otra lesión
observarse en la enfermedad de Addison, en la cual 10% a 60% de
los casos pueden presentar insuficiencia ovárica, pero esta afección TABLE 3
es extremadamente rara (1 por millón de mujeres). La biopsia
ovárica no está indicada en la práctica clínica, pero debido a que la Causas comunes de amenorrea secundaria (5).
POF autoinmune podría ser un componente de un síndrome
Frecuencia
poliglandular, los pacientes pueden ser examinados para detectar
Categoría aproximada (%)
otras anomalías mediante TSH, autoanticuerpos tiroideos, glucosa
en ayunas y electrolitos (29). Los autoanticuerpos de la tiroides FSH bajo o normal 66
pueden aumentar la capacidad de identificar individuos que puedan
Pérdida de peso/anorexia
desarrollar un hipotiroidismo primario posterior. Ningún marcador
de anticuerpos séricos validados actualmente puede confirmar un No específico del hipotálamo
diagnóstico clínico de insuficiencia ovárica prematura autoinmune. Anovulación crónica incluyendo
Además, en este momento, ninguna terapia para pacientes infértiles PCOS
con insuficiencia ovárica autoinmune ha demostrado ser eficaz en Hipotiroidismo
un estudio prospectivo controlado. Síndrome de Cushing
Los pacientes con insuficiencia ovárica deben recibir tratamiento con Tumor pituitario, silla turca vacía,
estrógeno y progestina para promover y mantener las características Síndrome de Sheehan
sexuales secundarias y reducir el riesgo de desarrollar osteoporosis. En Fracaso gonadal: FSH alto 12
adolescentes con insuficiencia gonadal, el objetivo es imitar el 46 XX
desarrollo puberal con dosis bajas de estrógenos, aumentando Cariotipo anormal
gradualmente para aumentar el desarrollo de los senos, evitando la Prolactina alta 13
progestina hasta que el montículo mamario y la areola se hayan
Anatómico 7
desarrollado. En raras ocasiones, algunos folículos ováricos
permanecen en mujeres con insuficiencia ovárica, por lo que es posible
Síndrome de Asherman
la ovulación espontánea y la concepción, incluso en mujeres que toman Estados de hiperandrogenia 2
estrógenos exógenos con o sin progesterone (29). Tumor ovárico
CAH no clásico
Sin diagnosticar
ASRM Practice Committee. Amenorrhea. Fertil Steril 2008.
orgánica del sistema nervioso central, como la estenosis del la razón más común para la anovulación crónica. El estrés
acueducto congénito, adenomas que no funcionales o cualquier psicogénico, los cambios de peso, la desnutrición y el ejercicio
condición que cause irritabilidad del tallo pituitario. Los niveles excesivo se asocian frecuentemente con la amenorrea hipotalámica
ligeramente elevados de prolactina pueden ser un signo de otra funcional, pero los mecanismos fisiopatológicos no están claros.
lesión orgánica del sistema nervioso central, como la estenosis del Más casos de amenorrea se asocian con pérdida de peso que con
acueducto congénito, adenomas que no funcionan o cualquier anorexia, que es rara (15 casos por 100.000 mujeres al año), pero la
condición que cause irritabilidad del tallo pituitario. En mujeres con amenorrea con anorexia nerviosa es más grave (37, 38). Las mujeres
hiperprolactinemia, la prevalencia de un tumor pituitario es del 50% que participan en competiciones deportivas tienen un riesgo tres
al 60% (31). La probabilidad de un tumor pituitario no estaba veces mayor de amenorrea primaria o secundaria que otras, y la
relacionada con el nivel de prolactina (31), y sólo el 16% de la mayor prevalencia es entre corredores de larga distancia (39). Con
variabilidad en el tamaño del tumor estaba asociado con el nivel de poca frecuencia, la disfunción hipotalámica ocurre antes de la
prolactina (r¼0.40, p <0,001) (32). menarca y se presenta como amenorrea primaria en
Sin embargo, usualmente, La pobre correlación entre la presencia aproximadamente el 3% de los adolescentes; Usualmente las
de tumor y el nivel de prolactina indica que la resonancia magnética características sexuales secundarias se desarrollarán y los ciclos
(MRI) se debe realizar siempre que los niveles de prolactina sean menstruales evolucionarán sin terapia (40).
elevados de forma persistente. En la mayoría de las mujeres amenorreicas Las enfermedades crónicas debilitantes, como la diabetes juvenil no
con hiperprolactinemia, los niveles de prolactina no disminuyen sin tratamiento, controlada, la enfermedad renal terminal, cáncer, el síndrome de
y la amenorrea no se resuelve mientras los niveles de prolactina permanezcan inmunodeficiencia adquirida o la malabsorción, que son infrecuentes
elevados (30, 32). En ausencia de otra condición orgánica, los agonistas en las mujeres en edad reproductiva, pueden conducir a la
dopaminérgicos son el tratamiento preferido de la hiperprolactinemia con o sin anovulación ya la amenorrea a través de un mecanismo central.
un tumor pituitario. Otras causas raras de amenorrea hipotalámica incluyen la deficiencia
de gonadotropina aislada. Esto es más a menudo debido al síndrome
Niveles normales o bajos de FSH de Kallmann, que se asocia con defectos en el desarrollo del bulbo
olfatorio. Por lo tanto, estas mujeres pueden tener anosmia, así como
La amenorrea asociada con valores normales o bajos de FSH y
amenorrea y gonadotropinas bajas debido a la deficiencia de
anovulación crónica con frecuencia es inexplicable. Las categorías
hormona liberadora de gonadotropina (GnRH) (41). Las mutaciones
diagnósticas más comunes son la amenorrea hipotalámica y el
en los genes receptores de la hormona liberadora de gonadotropina
síndrome de ovario poliquístico, y en cada caso similar deben
también pueden estar asociadas con hipogonadismo
excluirse condiciones menos comunes. La amenorrea hipotalámica
hipogonadotrópico (42). Los trastornos hipofisarios que causan la
se caracteriza por un manejo inconsistente de la GnRH, mientras que
anovulación incluyen síndrome de Sheehan, necrosis de la glándula
en el síndrome de ovario poliquístico las pulsaciones de GnRH son
pituitaria y síndrome de silla vacía (43). Cuando la amenorrea
persistentemente rápidas o aumentadas, conduce a la síntesis
persiste y el estrés, el ejercicio excesivo o la pérdida de peso pueden
excesiva LH, hiperandrogenismo, y alteración de la maduración
ser excluidos con seguridad como causas, la resonancia magnética
folicular (33).
(MRI) puede estar indicada para descartar enfermedades orgánicas
La diferenciación de la amenorrea hipotalámica del síndrome de en el sistema nervioso central, el hipotálamo o la glándula pituitaria.
ovario poliquístico depende del juicio clínico ayudado por la Las mujeres con amenorrea hipotalámica son susceptibles al
presencia de obesidad y androgenización, características típicas del desarrollo de la osteoporosis (44). A menos que la causa primaria
síndrome de ovario poliquístico. Este juicio también es relevante pueda ser tratada fácilmente, se debe iniciar la terapia cíclica de
para el pronóstico, ya que la obesidad y la androgenización tienden estrógeno-progestágeno o píldoras anticonceptivas orales para
a reducir la probabilidad de concepción (34). prevenir una pérdida ósea excesiva. Si el embarazo se desea, una
La concentración de estradiol no distingue eficazmente entre la buena nutrición y un peso corporal óptimo son objetivos
amenorrea hipotalámica y el síndrome de ovario poliquístico. importantes, pero pueden ser difíciles de lograr. Se debe ofrecer
inducción de la ovulación con citrato de clomifeno, gonadotropinas
Aunque la amenorrea hipotalámica implica que los niveles de
exógenas o terapia pulsátil GnRH (45).
estradiol deben ser bajos, mientras que los niveles normales de
estradiol se esperan con el síndrome de ovario poliquístico, las
concentraciones de estradiol tienden a fluctuar y cada condición está Síndrome de Ovario Poliquístico
asociada con la producción normal y baja de estrógenos. Cuando la amenorrea está asociada con evidencia de exceso de
andrógenos, el trastorno más común es el síndrome de ovario
Como una indicación de los niveles endógenos de estrógenos, la
duración de la amenorrea y las características clínicas son más poliquístico (PCOS). Menos comúnmente, la amenorrea con
importantes que la medición de estradiol, la prueba de desafío de hiperandrogenismo surge de las enfermedades suprarrenales, como la
progesterona, o la presencia de moco cervical. Aunque la prueba de hiperplasia suprarrenal no clásica y el síndrome de Cushing o de los
desafío de progesterona podría parecen caracterizar la producción tumores productores de andrógenos (46). Otros trastornos que pueden
de estrógenos, la hemorragia por extracción se correlaciona mal con causar anovulación crónica (Tabla 1) son mucho menos comunes que
el estrógeno y la prueba impone un retraso en el proceso de los PCOS, y en cada caso es probable que las características especiales
diagnóstico. guíen la investigación hacia un diagnóstico específico.

La tasa de falsos positivos es alta: hasta el 20% de las mujeres con El PCOS se caracteriza por alteraciones menstruales que van desde
oligomenorrea o amenorrea en las que el estrógeno está presente no sangrado uterino disfuncional hasta oligomenorrea y amenorrea,
hay hemorragia por deprivación (35). La tasa de falsos negativos hiperandrogenismo e infertilidad. El 75% de las mujeres
también es alta; La hemorragia de privación se produce en hasta un norteamericanas con PCOS son obesas (47). Los pacientes con PCOS
40% de las mujeres con amenorrea debido al estrés, pérdida de peso, son más propensos a presentar oligomenorrea (76%) que amenorrea
ejercicio o hiperprolactinemia, donde la producción de estrógeno (24%) (34, 48). Los síntomas a menudo ocurren primero en la
suele ser reducida (36) y en hasta el 50% de las mujeres con menarca, pero los signos de exceso de andrógenos pueden no ser
insuficiencia ovárica (29). evidentes hasta varios años después y estos signos aumentan con el
tiempo. Los criterios para el PCOS en los Institutos Nacionales de la
Salud de 1990 y el Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo
Amenorrea Hipotalámica Humano (NIH / NICHHD) fueron los siguientes: (1) disfunción
Los trastornos funcionales del hipotálamo o centros superiores son ovulatoria, (2) evidencia clínica de hiperanogenia (hirsutismo, Acné,
alopecia androgénica) y / o hiperandrogenemia, y (3) exclusión de REFERENCES
otros trastornos relacionados como hiperprolactinemia, 1. Stedman’s Medical Dictionary. 27th ed. Philadelphia: Lippincott Wil -
anormalidades tiroideas e hiperplasia adrenal no clásica (49). liams & Wilkins, 2000:56.
2. Herman-Giddens ME, Slora EJ, Wasserman RC, Bourdony CJ, Bhapkar
Una conferencia de consenso internacional celebrada en 2003 MV, Koch GG, et al. Secondary sexual characteristics and men- ses in
concluyó que el síndrome "abarca un espectro más amplio de signos young girls seen in office practice: a study from the Pediatric Research in
y síntomas de disfunción ovárica que los definidos por los criterios Office Settings network. Pediatrics 1997;99:505–12.
diagnósticos originales" (50). Por lo tanto, los participantes 3. Pettersson F, Fries H, Nillius SJ. Epidemiology of secondary amenor-
concluyeron que las personas deben tener dos de cada tres de las rhea. I. Incidence and prevalence rates. Am J Obstet Gynecol
siguientes características para ser clasificadas como teniendo PCOS: 1973;117:80–6.
4. Bachmann G, Kemmann E. Prevalence of oligomenorrhea and amenor -
1. Oligo- y / o anovulación. rhea in a college population. Am J Obstet Gynecol 1982;144:98–102.
2. Signos clínicos y / o bioquímicos del hiperandrogenismo. 5. Reindollar RM, Byrd JR, McDonough PG. Delayed sexual development: a
study of 252 patients. Am J Obstet Gynecol 1981;140:371–80.
3. Evidencia de ultrasonido de ovarios poliquísticos. 6. Reindollar RH, Novak M, Tho SP, McDonough PG. Adult-onset amen-
orrhea: a study of 262 patients. Am J Obstet Gynecol 1986;155:531–43.
Además, deben excluirse otras etiologías como la hiperplasia 7. Mashchak CA, Kletzky OA, Davajan V, Mishell DR. Clinical and labo-
suprarrenal congénita, los tumores secretores de andrógenos y el ratory evaluation of patients with primary amenorrhea. Obstet Gynecol
síndrome de Cushing. Esta definición es desafiable porque al menos 1981;57:715–21.
un estudio ha observado que los criterios ultrasonográficos para el 8. Insler V. Gonadotophin therapy: new trends and insights. Int J Fertil
diagnóstico de PCOS no son útiles porque una quinta parte de las 1988;33:85–97.
mujeres con ciclos regulares tienen ovarios que aparecen 9. Doody KM, Carr BR. Amenorrhea. Obstet Gynecol Clin North Am
poliquísticos (51). Muchos de los participantes de la conferencia 1990;17:361–87.
argumentaron que las mujeres hiperandrogénicas con PCOS pueden 10. Jagiello G. Prevalence of testicular feminization. Lancet 1962;1:329.
tener ciclos menstruales regulares. Sin duda, la definición seguirá 11. Wilson JD. Syndromes of androgen resistance. Biol Reprod 1992;46: 168 –
evolucionando con los nuevos hallazgos de la investigación. 73.
12. Lobo RA. Primary and secondary amenorrhea. In: Fraser IS, Jansen R, Lobo
Aunque varias anomalías endocrinas están asociadas con PCOS, no RA, Whitehead M, eds. Estrogens and progestogens in clinical practice.
existe una definición universalmente aceptada basada en criterios London: Churchill Livingstone, 1998.
hormonales. Los niveles séricos de andrógenos oscilan generalmente 13. Reid RL. Amenorrhea. In: Copeland LJ, ed. Textbook of gynecology. 2nd
entre la normalidad superior y el doble de la normal en las mujeres con ed. Philadelphia: WB Saunders, 1996.
PCOS. Los niveles de prolactina están ligeramente elevados en el 10% 14. Manuel M, Katayama PK, Jones HW Jr. The age of occurrence of gonadal
al 25% de las mujeres con SOP. La relación LH / FSH puede ser mayor tumors in intersex patients with a Y chromosome. Am J Obstet Gynecol
que 2, pero los valores de gonadotropina no son útiles para confirmar 1976;124:293–300.
el diagnóstico (47, 49-51). 15. Turner HH. A syndrome of infantilism, congenital webbed neck, and
cubitus valgus. Endocrinology 1938;23:566.
Las mujeres con PCOS son con frecuencia resistentes a la insulina; 16. Turner’s syndrome. West J Med 1982;137:32–44.
La sensibilidad a la insulina se reduce en un 30% a 40%, lo que conduce 17. Toledo SP, Brunner HG, Kraaij R, Post M, Dahia PL, Hayashida CY, et al.
a hiperinsulinemia, pero la respuesta a la insulina puede ser inadecuada An inactivating mutation of the luteinizing hormone receptor causes
debido a la disfunción de las células beta. Así, los pacientes con PCOS amenorrhea in a 46,XX female. J Clin Endocrinol Metab 1996;81:3850 –
son predispuestos a intolerancia a la glucosa (52). La tolerancia a la 4.
glucosa deteriorada ocurre en el 31% de los pacientes con PCOS, pero 18. Aittomaki K, Lucena JL, Pakarinen P, Sistonen P, Tapanainen J, Gromoll J,
et al. Mutation in the follicle-stimulating hormone receptor gene causes
la glucemia en ayunas está elevada en sólo el 7,5%. Se puede
hereditary hypergonadotropic ovarian failure. Cell 1995;82:959 –68.
argumentar que las mujeres con PCOS deben ser examinadas para
19. Allingham-Hawkins DJ, Babul-Hirji R, Chitayat D, Holden JJ, Yang KT, Lee
detectar la diabetes tipo 2 (52, 53). La obesidad exacerba aún más la C, et al. Fragile X premutation is a significant risk factor for prema- ture
resistencia a la insulina, y las mayores concentraciones de insulina se ovarian failure: the International Collaborative POF in Fragile X study —
asocian con mayores niveles de andrógenos (34). preliminary data. Am J Med Genet 1999;83:322–5.
CONCLUSIONES 20. Laml T, Preyer O, Umek W, Hengstschlager M, Hanzal H. Genetic dis-
orders in premature ovarian failure. Hum Reprod Update 2002;8:483–91.
 La amenorrea es una presentación poco común en medicina 21. Morishima A, Grumbach MM, Simpson ER, Fisher C, Qin K. Aromatase
reproductiva. deficiency in male and female siblings caused by a novel mutation and the
physiological role of estrogens. J Clin Endocrinol Metab 1995;80: 3689–
 Las causas más frecuentes son el síndrome de Ovario 98.
Poliquístico, la amenorrea hipotalámica, la insuficiencia 22. Jones GS, De Moraes-Ruehsen M. A new syndrome of amenorrhea in
ovárica y la hiperprolactinemia. association with hypergonadotropism and apparently normal ovarian
follicular apparatus. Am J Obstet Gynecol 1969;104:597–600.
 Las pruebas de laboratorio útiles iniciales son FSH, TSH y 23. Van Campenhout J, Vauclair R, Maraghi K. Gonadotropin-resistant ova- ries
prolactina. in primary amenorrhea. Obstet Gynecol 1972;40:6–12.
24. Conway GS, Kaltsas G, Patel A, Davies MC, Jacobs HS. Characteriza- tion
 Diferenciar la amenorrea hipotalámica del síndrome de of idiopathic premature ovarian failure. Fertil Steril 1996;65: 337 –41.
ovario poliquístico depende del juicio clínico, ayudado por 25. Laml T, Preyer J, Umek W, Hengstschlager M, Hanzal E. Genetic disor-
la presencia o ausencia de androgenización. ders in premature ovarian failure. Hum Reprod Update 2002;8:483–91.
Reconocimiento: Este informe fue desarrollado bajo la dirección del Comité de 26. LaBarbera AR, Miller MM, Ober C, Rebar RW. Autoimmune etiology in
Práctica de la Sociedad Americana de Medicina Reproductiva como un servicio premature ovarian failure. Am J Reprod Immunol Microbiol 1988;16:
para sus miembros y otros clínicos practicantes. Si bien este documento refleja 115–22.
el manejo adecuado de un problema encontrado en la práctica de la medicina 27. Hoek A, Schoemaker J, Drexhage HA. Premature ovarian failure and
reproductiva, no pretende ser el único estándar de práctica aprobado o dictar un ovarian autoimmunity. Endocr Rev 1997;18:107–34.
tratamiento exclusivo. Otros planes de manejo pueden ser apropiados, teniendo 28. Nelson LM, Anasti JN, Flack MR. Premature ovarian failure. In: Adashi
en cuenta las necesidades del paciente individual, los recursos disponibles y las EY, Rock JA, Rosenwaks Z, eds. Reproductive endocrinology, sur- gery, and
limitaciones de la práctica institucional o clínica. Este informe fue aprobado por technology. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1996:1393–410.
la Junta Directiva de la Sociedad Americana de Medicina Reproductiva en enero 29. Rebar RW, Connolly HV. Clinical features of young women with hyper-
de 2004. gonadotropic amenorrhea. Fertil Steril 1990;53:804–10.
30. Touraine P, Plu-Bureau G, Beji C, Mauvais-Jarvis P, Kuttenn F. Long- individuals. Fertil Steril 2001;75:1148–55.
term follow-up of 246 hyperprolactinemic patients. Acta Obstet Gynecol 43. Sheehan HL. Simmond’s disease due to post-partum necrosis of the
Scand 2001;80:162–8. anterior pituitary. Q J Med 1939;8:277.
31. Brenner SH, Lessing JB, Quagliarello J, Weiss G. Hyperprolactinemia and 44. Davies MC, Hall ML, Jacobs HS. Bone mineral loss in young women
associated pituitary prolactinomas. Obstet Gynecol 1985;65:661–4. with amenorrhoea. BMJ 1990;301:790–3.
32. Schlechte J, Dolan K, Sherman B, Chapler F, Luciano A. The natural his- 45. Martin KA, Hall JE, Adams JM, Crowley WF Jr. Comparison of exoge-
tory of untreated hyperprolactinemia: a prospective analysis. J Clin En - nous gonadotropins and pulsatile gonadotropin-releasing hormone for
docrinol Metab 1989;68:412–8. induction of ovulation in hypogonadotropic amenorrhea. J Clin Endocri-
33. Marshall JC, Eagleson CA, McCartney CR. Hypothalamic dysfunction. nol Metab 1993;77:125–9.
Mol Cell Endocinol 2002;183:29–32. 46. Moran C, Azziz R, Carmina E, Dewailly D, Fruzzetti F, Ibanez L, et al.
34. Imani B, Eijkemans MJ, te Velde ER, Habbema JD, Fauser BC. A nomo- 21-Hydroxylase-deficient nonclassic adrenal hyperplasia is a progressive
gram to predict the probability of live birth after clomiphene citrate disorder: a multicenter study. Am J Obstet Gynecol 2000;183:1468–74.
induction of ovulation in normogonadotropic oligoamenorrheic infertil- 47. Legro RS. Polycystic ovary syndrome: the new millennium. Mol Cell
ity. Fertil Steril 2002;77:91–7. Endocrinol 2001;184:87–93.
35. Rarick LD, Shangold MM, Ahmed SW. Cervical mucus and serum estra- 48. Bili H, Laven J, Imani B, Eijkemans MJ, Fauser BC. Age-related differ-
diol as predictors of response to progestin challenge. Fertil Steril ences in features associated with polycystic ovary syndrome in normogo-
1990;54:353–5. nadotrophic oligo-amenorrhoeic infertile women of reproductive years.
36. Nakamura S, Douchi T, Oki T, Ijuin H, Yamamoto S, Nagata Y. Relation- Eur J Endocrinol 2001;145:749–55.
ship between sonographic endometrial thickness and progestin-induced 49. Zawadzki JK, Dunaif A. Diagnostic criteria for polycystic ovary syn-
withdrawal bleeding. Obstet Gynecol 1996;87:722–5. drome: towards a rational approach. In: Dunaif A, Givens JR, Haselti- ne
37. Frisch RE, McArthur JW. Menstrual cycles: fatness as a determinant of FP, Merriam GM, eds. Polycystic ovary syndrome. Boston: Blackwell,
minimum weight for height necessary for their maintenance or onset. 1992:377–84.
Science 1974;185:949–51. 50. Rotterdam ESHRE/ASRM-Sponsored PCOS Consensus Workshop
38. Lucas AR, Crowson CS, O’Fallon WM, Melton LJ 3rd. The ups and Group. Revised 2003 consensus on diagnostic criteria and long-term
downs of anorexia nervosa. Int J Eat Disord 1999;26:397–405. health risks related to polycystic ovary syndrome. Fertil Steril
39. Warren MP, Goodman LR. Exercise-induced endocrine pathologies. 2004;81:19–25.
J Endocrinol Invest 2003;26:873–8. 51. Dunaif A, Thomas A. Current concepts in the polycystic ovary syn-
40. Rosenfield RL. Clinical review 6: diagnosis and management of delayed drome. Annu Rev Med 2001;52:401–19.
puberty. J Clin Endocrinol Metab 1990;70:559–62. 52. Legro RS, Kunselman AR, Dodson WC, Dunaif A. Prevalence and pre-
41. Hall JE. Physiologic and genetic insights into the pathophysiology and dictors of risk for type 2 diabetes mellitus and impaired glucose tolerance
management of hypogonadotropic hypogonadism. Ann Endocrinol in polycystic ovary syndrome: a prospective, controlled study in 254
1999;60:93–101. affected women. J Clin Endocrinol Metab 1999;84:165–9.
42. Layman LC, McDonough PG, Cohen DP, Maddox M, Tho SP, 53. Dunaif A, Finegood DT. Beta-cell dysfunction independent of obesity and
Reindollar RH. Familial gonadotropin-releasing hormone resistance and glucose intolerance in the polycystic ovary syndrome. J Clin Endo- crinol
hypogonadotropic hypogonadism in a family with multiple affected Metab 1996;81:942–7.

You might also like