Professional Documents
Culture Documents
INICIO
TE RECOMIENDO: QUIÉN SOY LIBROS BLOG
Aprende Inglés Sila
Una manera diferente de aprender inglés
Verbos
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 1/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
TE RECOMIENDO:
Esta vez la lista es de los 200 Phrasal Verbs más comunes del inglés.
Incluye:
2. La pronunciación (transcripción fonética) que no me cansaré de repetir que os tenéis que familiarizar
con ella muy mucho y que considero los símbolos fonéticos un tema esencial en el aprendizaje del inglés (y
de cualquier nuevo idioma que aprendáis).
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 2/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
Si todavía no sabéis “descifrar” las transcripciones fonéticas, no os podéis perder este post. Cuando acabéis
TE RECOMIENDO:
de leerlo, volved para acá y seguid leyendo el punto 3.
4. Un ejemplo en inglés y en español para que os sea más fácil entender el signi cado del PV a través del
contexto.
Como la lista de 200 Phrasal Verbs se hacía interminable y no es cuestión de agobiaros…ya sé el coñazo
que es aprenderse los Phrasals, he decidido dividir este post en cuatro partes (50 PVs en cada tacada).
También incluyo el PDF de la lista de Phrasals al nal del post.
El link de la segunda parte, con 50 Phrasal Verbs más, está al nal del post.
Si queréis recibir las actualizaciones del blog para recibir mis artículos directamente en vuestro email, os
podéis suscribir al nal de la página donde pone “Sígueme por email“.
Ahh! se me olvidaba, con este nuevo formato de lista podéis darle al buscador que tiene arriba y buscar
palabras determinadas aunque, como veis, la lista ya está en orden alfabético.
Si quieres mis PDFs (120 páginas), 20 temas de vocabulario, verbos, expresiones, etc (incluído el tema de
este post)…reuniditos en un solo PDF, pincha en:
Buscar:
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 3/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
Mi familia siempre me
apoya en mis decisiones.
Break down breɪk daʊn Averiarse Sorry I’m late! My car broke
down on my way to work.
Siento el retraso. Se me
averió el coche de camino al
trabajo.
Mi novio y yo rompimos
hace dos meses.
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 4/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
Break out breɪk aʊt Surgir de manera inesperada Panic broke out suddenly.
De pronto cundió el pánico.
Break through breɪk θruː Atravesar un obstáculo The thief broke through the
crowded street.
El ladrón se abrió paso
entre la multitud.
Bring something back brɪŋ ˈsʌmθɪŋ ˈbæk Devolver/volver a traer algo Remember to bring your
books back to the school
library.
Call someone back kɔːl ˈsʌmwʌn ˈbæk Devolver la llamada I can’t speak right now. I
will call you back later.
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 5/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
El partido se canceló.
Call on someone kɔːl ɒn ˈsʌmwʌn Visitar a alguien I’m going to call on some
friends in London.
Call out kɔːl aʊt Hablar en un tono elevado The teacher was calling out
our names so that we could
all listen.
La profesora exclamaba
nuestros nombres para que
todos la oyésemos.
No me interesa el fútbol.
Care for someone keə fə ˈsʌmwʌn Cuidar a alguien I’m caring for my ill
grandma.
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 6/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
Llevó a cabo un
experimento.
Después de registrarnos,
buscamos la puerta de
embarque.
Check something out tʃek ˈsʌmθɪŋ aʊt Fijarse en algo (porque vale la Check out that car!! It’s
pena) awesome!!
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 7/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
Clean something up kliːn ˈsʌmθɪŋ ʌp Recoger You must clean up your
bedroom if you want to
watch TV.
¿Eres tele.
Acompáñame a la parada
del bus.
Come around kʌm əˈraʊnd Hacer una visita You must come around to
visit next week.
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 8/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
Come from kʌm frəm ˈsʌmweə Ser originario de She is from Denmark.
somewhere
Ella es de Dinamarca.
Chillaba de dolor.
Cut back on kʌt ˈbæk ɒn ˈsʌmθɪŋ Reducir el consumo I must cut back on sugary
something drinks if I want to lose some
weight.
He de reducir la ingesta de
bebidas azucaradas si
quiero perder peso.
Redujo el consumo de
alcohol.
Me cortaron el gas.
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 9/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
El extraño ruido se
desvaneció.
Do something up də ˈsʌmθɪŋ ʌp Abrochar/atar/subirse Do up your zipper!
¡Súbete la cremallera!
No puedo prescindir de mi
móvil.
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 10/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
EDIT: Aquí tenéis la Parte 2 de los 200 Phrasal Verbs más comunes en inglés-
español
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 11/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
TE RECOMIENDO:
Mide tu nivel de inglés Parte 2: Lista de 200 Quick PDF Library - Vocabula
Phrasal Verbs inglés- PDF SDK for Fast inglés (so
español (con... Development mayores)
Anuncio EF Education First aprendeinglessila.com Anuncio developers.debenu.com aprendeinglessila
SÍGUEME
230.7k Follows
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 12/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
TE RECOMIENDO:
POSTS POPULARES
Tiempos verbales en inglés (+infografía)
SUSCRÍBETE
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 13/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
TE RECOMIENDO:
Name
Email
Google reCAPTCHA
No soy un robot
reCAPTCHA
Privacidad - Condiciones
Subscribe
LIBROS by Sila
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 14/15
30/1/2018 200 Phrasal Verbs inglés y español (con pronunciación y PDF)
TE RECOMIENDO:
Copyright © 2012 – 2018 Aprende Inglés Sila. Todos los derechos reservados
CONTACTO/PATROCINAR
https://www.aprendeinglessila.com/2015/03/phrasal-verbs-ingles-espanol/ 15/15