You are on page 1of 2

now this man is walking down a path an finds ahora este hombre está caminando por un

an egg an eagles egg he take this egg and puts camino y encuentra un huevo, un huevo de
it into the nest of a backyard her pretty soon águila, toma este huevo y lo pone en el nido
the eagles hatches with the chicks and grows de un patio. Muy pronto las águilas traman
up with them now all his life that eagle did con los pollitos y crece con ellos toda su vida,
what the chickens did he would poke around ese águila hizo lo que las gallinas hurgaba en
in the dirt looking ford worms and insects to la tierra buscando gusanos e insectos para
eat he would fly a few feet into the air like comer. Volaba unos metros en el aire como
chickens do he"d cluck around as time passed pollos. El cacareaba con el paso del tiempo
that eagles he grew very old and one day he que las águilas crecían muy viejas y un día vio
saw something above him this thing it glided algo arriba. él esto se deslizó y
and majestically through the clouds what is majestuosamente a través de las nubes ¿Qué
this is ? the eagles say oh that ? that is on es esto? las águilas dicen oh eso? eso es sobre
eagles one chicken responds he's the king of las águilas, un pollo responde que él es el rey
all birds the master of the skies but we belong de todos los pájaros, el maestro de los cielos,
to the group because we are just chickens pero nosotros pertenecemos al grupo porque
dont worry about him you will never be that no somos más que gallinas, no te preocupes
and that eagles lived and died a chicken por él, nunca serás eso y las águilas vivieron y
because that is what he thought he was this murieron, porque eso es él pensó que era este
new years it is time to take flight you and me nuevo año, es hora de tomar vuelo, tú y yo,
bath know thet you dont belong where you saber que no perteneces a donde estás ahora
are right now you dont belong with some of mismo, no perteneces a algunas de las
the people you are around right now you have personas usted está aquí en este momento,
got no business doing what you're doing right no tiene nada que ver con lo que está
now you are being a chicken when you were haciendo en este momento, usted es gallina
born on eagles so now the question is how cuando nació de las águilas, así que ahora la
long is it gonna take to make the decision to pregunta es cuánto tiempo tomará tomar la
make the shift ? and show some courage decisión de hacer el cambio. y mostrar algo de
show some character that word character is coraje demostrarle a un personaje que el
funny you know character is the ability to personaje de la palabra es gracioso, sabes que
carry out a resolution long after the el personaje es la capacidad de llevar a cabo
excitement of the moment has passed I am una resolución mucho después de que la
gonna say that again because some of y"all emoción del momento haya pasado. Voy a
might have missed it character is the ability decir eso de nuevo porque algunos de "todos
the excitement of the moment has passed I podrían haberlo perdido". la capacidad que la
am gonna say that again because some of y'all emoción del momento ha pasado Voy a decir
might have missed it character is the ability to eso de nuevo porque algunos de ustedes
carry out a resolution long after the podrían haber perdido el personaje, la
excitement of the moment has passed are you capacidad de llevar a cabo una resolución
gonna say you wanna do ? something do it for mucho después de que la emoción del
two weeks and ther out like you did last year momento haya pasado, ¿van a decir que
like you did the year before last you say you quieren hacerlo? Haga algo por dos semanas y
wanna lose weight get it shape closer to god termine como lo hizo el año pasado, como lo
and then turn around and party get lit drink hizo el año anterior. Dice que quiere bajar de
alcohol eat like crap and continue to live peso, acercarse a Dios y luego darse la vuelta
belong who you were created to be y tomar partido. Beber alcohol. Comer como
basura y seguir viviendo. pertenece a quien
fuiste creado para ser
there by committing the greatest sin known
to man , no no no.. I am not religious but I am
allí al cometer el mayor pecado conocido por
going to take you to church watch this see the
el hombre, no, no, no. No soy religioso, pero
word sin come from the means to miss your
voy a llevarte a la iglesia a ver esto. Ver la
mark the gratest sin in life is to miss your
palabra pecado. Venir de los medios para
mark to not be who you were created to be a
perder tu marca; el peor pecado en la vida es
chicken instead of an eagle i dont know if you
perde tu marca para no ser quien fuiste
guys remember uhh growing up the story of
creado para ser un pollo en lugar de un águila,
acarus a lot of people remember icarus being
no sé si recuerdas que creciste la historia de
this guy who had wings made out of wax his
los ácaros mucha gente recuerda que Ícaro
father coutioned him not do fly too high or
era este tipo que tenía alas hechas de cera
the sun will melt your wings and what
que su padre había mencionado él no vuela
happened it was Icarus is arrogance that
demasiado alto o el sol derretirá sus alas y lo
cause him to fly too hight sum melted his
que sucedió fue Ícaro es la arrogancia que lo
wings boom tell to the the full story no no ...
hace volar demasiado alto suma derretido sus
you did not know there was more to it see
alas boom contar a la historia completa no no
icarus is father also cautioned him against
... usted no sabía que había más que ver a
flying too low he said dont fly to close to the
icarus, su padre también le advirtió que no
sea or your weight will cause you to
volara demasiado bajo, dijo que no volara
pleimment to the water.
cerca del mar o que su peso lo obligaría a
see we know not to be too arrogant well plegarse al agua.
most of us but how many of us.

You might also like