Manual de Hidrología del Condado de Los Ángeles

MANUAL DE HIDROLOGÍA
Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Ángeles

de enero de de 2006
División de Recursos de Agua

de enero de de 2006
Donald L. Wolfe, Director
900 South Fremont Avenida

Alhambra, California 91803
Preparado por:
Asistente técnico: Chris Conkle

Asistente técnico: Janelle Moyer
Gerente de proyecto: Ben Willardson, PE

Supervisor de proyecto: Adam Walden, PE
Director del proyecto: Iraj Nasseri, PE, Ph.D.
Comité de Revisión:
Martin Araiza, PE
Thuong Do, Peter PE
IMAA, PE

de enero de de 2006
TABLA DE CONTENIDO
CAPÍTULO 1
Introducción 1
1.1 Objetivo y alcance 1
1.2 Visión general de Hydrologic Método 1
CAPITULO 2
Los factores físicos que afectan la hidrología 6
2.1 Topografía 6
2,2 geología y suelos 6
2.3 Cobertura Vegetal y Uso de la Tierra 8
2.4 Clima 9
2.5 Características hidrometeorológico 11
2.6 características de la escorrentía 12
CAPÍTULO 3
Las cuencas hidrográficas principales y afluentes 15
3.1 río de Los Ángeles dieciséis
3.2 río San Gabriel 18
3.3 Río Santa Clara 21
3.4 costera 22
3.5 Antelope Valley 25

Tabla de contenido ii
CAPÍTULO 4
Política sobre los Grados de Protección 27
4.1 Política Departamento Memorando 27
4.2 Protección contra inundaciones capital 27
4.3 Protección contra inundaciones urbanas 30
4.4 Protección crecida máxima probable 31
4.5 Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones 33
4.6 Compatibilidad con los sistemas existentes 34
4.7 nivel existente de protección contra las inundaciones 34
4.8 Múltiples Niveles de protección contra las inundaciones 34
CAPÍTULO 5
Precipitaciones y Diseño Características de tormenta 36
5.1 Las precipitaciones de intensidad-duración-frecuencia 37
5.2 Unidad hyetograph 40
5.3 precipitación isoyetas 42
5.4 Diseño Tormenta 43
5.5 Precipitación Máxima Probable (PMP) 48
CAPÍTULO 6
Las relaciones lluvia-escorrentía 49
6.1 Las pérdidas de precipitación y escorrentía Producción 49
6.2 infiltración 49
6.3 Cálculos de pérdida Modificados racionales 50
6.4 Método de pérdida constante 56
Manual de hidrología de enero de de 2006

Tabla de contenido iii
CAPÍTULO 7
Métodos de cálculo de escorrentía 58
7.1 Selección del método apropiado 58
7.2 Método Racional 59
7,3 Modificado Método Racional 60
7.4 Captura Cálculos de flujos de Cuenca 77
7.5 Información Valores de escorrentía 79
CAPÍTULO 8
Depósito y enrutamiento de Cuenca 83
CAPÍTULO 9
Calidad del Agua Hidrología 90
9.1 Los planes de mitigación de aguas pluviales urbanas Estándar (SUSMP) 90
9.2 Cargas Diarias Máximas Totales (TMDL) 93
9.3 Mejores prácticas de manejo (MPM) 95

Tabla de contenido iv
CAPÍTULO 10
Requisitos y fuentes de datos hidrológicos 98
10.1 Los datos requeridos 98
10.2 Fuentes de datos 99
Reconocimiento 10.3 Campo 101
10.4 delineación de las cuencas 103
10.5 Recopilación de datos Subárea 107
10.6 Recopilación de datos de lluvia 108
10.7 Los medios de transporte 109
CAPÍTULO 11
Tiempo de cálculo de la concentración 111
11.1 Tiempo de Concentración - Cálculos de la mano 111
11.2 Tiempo de Concentración - Calculadora Tc 113
CAPÍTULO 12
Modelado racional racional y Modificado 118
12.1 Modelo Cuenca Creación 118
12.2 Método Racional 121
12,3 Modificado Método Racional 126

Tabla de contenido v
CAPÍTULO 13
Clasificación de los modelos hidrológicos 133
13.1 Evento Versus modelos continuos 133
13.2 parámetros concentrados y distribuidos modelos de parámetros 134
CAPÍTULO 14
Divisiones Con hidrológicos e hidráulicos
Responsabilidades 135
14.1 División de Construcción y Seguridad 135
14.2 División de Construcción 137
14.3 División de Diseño 138
14.4 División de Programas Ambientales 139
14.5 División de Desarrollo de la Tierra 140
14.6 División de Gestión de cuencas 141
CAPÍTULO 15
Programas informáticos para los métodos de hidrología del condado de
Los Ángeles 142
15.1 Sistema de Modelado de cuencas (WMS) 143
15.2 XP-SWMM 144
15.3 HEC-HMS 144
15.4 LAR04 / RETRASO 144

Tabla de contenido vi
ÍNDICE
APÉNDICE A - Diseño Tormenta Unidad hyetograph

APÉNDICE B - Mapas hidrológicos
APÉNDICE C - Tipo de suelo y escorrentía Datos de los coeficientes
ANEXO D - Proporción de datos impermeable

CAPÍTULO
1
Introducción
1.1 OBJETIVO Y ALCANCE
Este manual establece el Departamento de procedimientos de diseño hidrológicos de obras

públicas del condado de Los Ángeles y sirve como una guía de referencia y formación.
Este manual contiene tablas, gráficos y tablas
necesario llevar a cabo un estudio hidrológico en el condado de Los Ángeles. Ejemplos proporcionan una
guía sobre el uso de los métodos hidrológicos.
El propósito principal de este manual es explicar los pasos implicados en la conversión de lluvia para caudales de
escorrentía y volúmenes utilizando estándares de obras públicas. Este manual contiene los procedimientos y
normas elaboradas y revisadas por la División de Recursos de Agua basado en la precipitación y escorrentía de
datos históricos recopilados dentro del condado. Las técnicas hidrológicas en este manual se aplican al diseño de
los desagües pluviales locales, cuencas de retención y detención, estaciones de bombeo, y los grandes proyectos
de canal. Las técnicas también se aplican a la tormenta de deficiencia de drenaje y evaluaciones de riesgo de
inundación. También se discuten los métodos de hidrología de bajo caudal relacionadas con las normas de
calidad del agua.
Este manual recopila información de ediciones anteriores del condado de Los Ángeles Hidrología
manual, el Manual de Hidrología Adenda 2002, y otros materiales de referencia. Las normas
establecidas en este manual rigen todos los cálculos hidrológicos realizados bajo la jurisdicción de
Obras Públicas. procedimientos hidrológicos en manuales preparados para su uso por otras
divisiones de Obras Públicas deben ser compatibles con este manual.
1.2 RESUMEN DEL MÉTODO HYDROLOGIC
El Condado de Distrito de Control de Inundación Los Ángeles inició su Plan Integral en 1931. Los ingenieros
determinaron que los datos de escorrentía dentro del Distrito fue insuficiente para crear cálculos empíricos de
escorrentía debido a los datos de flujo de corriente limitados. La falta de datos de flujo de la corriente hace que
sea difícil establecer normas
Capítulo 1 Introducción 2
y un método hidrológico basado en observaciones de escorrentía. Por lo tanto, los ingenieros decidieron
que el cálculo de los flujos de diseño basados en la precipitación fue necesario.
Un método hidrológico basado precipitaciones se consideró más
aceptable debido a la disponibilidad de datos de precipitación. La Figura 1.2.1 muestra un medidor de lluvia utilizado para recoger
datos de precipitación para el análisis hidrológico.
Figura 1.2.1
Lluvia Gage # 47D Situado en la Escuela
de Clear Creek
Usando las relaciones lluvia-escorrentía, se han desarrollado métodos para calcular las velocidades de flujo y
definir hidrogramas en base a un evento de tormenta de diseño. Los dos métodos de lluvia-escorrentía que
se aplican a los estudios de hidrología en el condado de Los Ángeles son los métodos racionales y
racionales modificados. El uso de estos métodos lluvia-escorrentía depende de los requisitos del estudio.
El método racional, Q = CIA, se utiliza para estudios de hidrología sencillos dentro del Condado de
Los Ángeles. Este método produce una tasa de flujo máximo y sólo es aplicable a áreas pequeñas.
El método racional se aplica al desarrollo

áreas de pequeñas cuando no se requiere información de volumen de almacenamiento y el flujo superficial es el método
de recogida principal.
El método principal, en uso desde la década de 1930, es el Método Racional Modificado (MODRAT). MODRAT se
basa en el Método Racional, pero con un tiempo de concentración y una tormenta de diseño para determinar las
intensidades a lo largo del período de tormenta. Las intensidades se utilizan para determinar el coeficiente de
escurrimiento del suelo. La fórmula racional a continuación, proporciona una velocidad de flujo durante un tiempo
específico. Trazado de la tasa de flujo específico de tiempo proporciona un hidrograma y un volumen de flujo
asociado. MODRAT es el método estándar para los estudios hidrológicos dentro del condado. Los programas de
ordenador implementan MODRAT para calcular datos de escorrentía de los parámetros de entrada.
MODRAT se basa en una tormenta de diseño definido por una relación de intensidad de tiempo y un patrón de
precipitación espacial. Las distribuciones espaciales y temporales de las precipitaciones que se utilizan con MODRAT
han cambiado con los años, basándose en el análisis de los registros históricos de precipitaciones. Una tormenta de
diseño sin dimensión representa los eventos de lluvia comúnmente observados durante las grandes tormentas
extratropicales en el área de Los Ángeles. La duración de la tormenta es de cuatro días. La cantidad máxima
precipitación ocurre en el cuarto día.
isoyetas de precipitación muestran la distribución espacial de las precipitaciones en el condado. Las isoyetas
representan la profundidad de la precipitación para una frecuencia de diseño estándar durante un período de
tiempo especificado. Multiplicando la unidad hyetograph por la altura de lluvia isoyetas produce la tormenta de
diseño para un área específica. La Figura 1.2.2 muestra isoyetas de precipitación en el condado de Los Ángeles.
Esta tormenta diseño específico de área y un tiempo-área específica de concentración definen la relación
timeintensity para una subárea particular. Cada subárea requiere un tiempo área específica de la concentración
y la tormenta de diseño.

Figura 1.2.2
50 años, 24 horas de lluvia isoyetas en el
condado de Los Ángeles
El cálculo del tiempo de concentración ha evolucionado con el tiempo. Actualmente, el tiempo de cálculos de
concentración se basan en una ecuación de regresión basada en la teoría de onda cinemática.
enrutamiento depósito de hidrogramas para el almacenamiento utiliza el método Puls Modificado. Este
método se basa en una aproximación de diferencias finitas de la ecuación de continuidad, junto con una
representación empírica de la ecuación de momento. 1 Este método es ampliamente utilizado para el
enrutamiento de depósito en los estudios hidrológicos y es el método aprobado para su uso en el condado
de Los Ángeles.

La Figura 1.2.3 muestra Morris depósito situado en las montañas de San Gabriel.
Figura 1.2.3
Morris embalse
____________________
1
Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Manual de Modelación Hidrológica sistema HEC-HMS referencia técnica.
Washington, DC 2002

CAPÍTULO
2
Los factores físicos que afectan la hidrología
2.1 TOPOGRAFÍA
El condado de Los Ángeles cubre 4.083 millas cuadradas y mide aproximadamente 66 millas de
este a oeste y 73 millas de norte a sur. La topografía dentro del condado es de 25 montañas por
ciento, 10 por ciento llanura costera, y 65 por ciento colinas, valle, o desierto. Las elevaciones
varían desde el nivel del mar hasta un máximo de 10.064 pies en la cumbre del monte San
Antonio. El condado se divide en cinco principales sistemas de drenaje: Los Ángeles Cuenca,
Cuenca del Río San Gabriel, la cuenca del río Santa Clara, Cuenca Costera, y el Valle del
Antílope.
La llanura costera se inclina ligeramente y contiene relativamente pocas depresiones o zonas de

encharcamiento naturales. Las pendientes de los principales sistemas fluviales que cruzan la llanura
costera, como San Gabriel River, Río de Los Ángeles, y Ballona Creek, rango de 4 a 14 pies por milla.
Las sierras dentro del Condado de Los Ángeles están generalmente alineados en dirección este-oeste y
forman parte de la Sierras Transversales. El mayor rango en el condado es de las Montañas San Gabriel.
La mayor parte de las zonas montañosas se encuentran por debajo de 5.000 pies con sólo 210 millas
cuadradas encima de esta altitud. La zona montañosa es robusto. La “V” cañones -shaped profundas con
paredes empinadas están separadas por crestas divisorias afilados. La inclinación de los pisos del cañón
oscila entre 150 a 850 pies / milla en las montañas de San Gabriel.
2.2 GEOLOGÍA Y SUELOS
La configuración geológica del Condado de Los Ángeles es en gran parte el resultado del límite de
placa tectónica entre la América del Norte y placas del Pacífico que se extiende a lo largo del borde
norte de la provincia. La falla de San Andrés forma el límite entre estas placas y biseca el estado en
una dirección noroeste sureste. En el área de Los Ángeles, el fallo se inclina a una de este a oeste
Capítulo 2 - Los factores físicos que afectan a la hidrología 7
orientación antes de regresar a su antiguo cauce. las fuerzas de la corteza terrestre como resultado de este cambio en
la geometría son edificantes las montañas de San Gabriel. Las montañas de San Gabriel experimentan una alta tasa de
elevación que está siendo contrarrestado por las altas tasas de erosión. Como resultado, los valles de la comarca
contienen profundos depósitos de sedimentos aluviales. 1
Ígneas, sedimentarias y metamórficas grupos están presentes dentro del condado. Las montañas de
San Gabriel y Verdugo Hills están compuestos principalmente de roca ígnea muy fracturada, con
grandes formaciones de roca granítica expuesto anteriormente grueso y suelos aluviales porosas. Con
errores y meteorización profunda han producido zonas permeables en las formaciones rocosas. Estas
masas de roca tienen una capa de suelo relativamente poco profunda causada por la erosión
acelerada en las laderas empinadas. Figura 2.2.1 ilustra un afloramiento de roca ígnea resistida largo
de la carretera 39 en San Gabriel Canyon.
Figura 2.2.1
Resistido roca ígnea afloramiento largo de
la carretera 39 en San Gabriel Canyon
Otras áreas montañosas y montañosas dentro del condado están compuestos principalmente de rocas
sedimentarias plegadas y falladas, incluida la pizarra, arenisca, y

conglomerado. Los suelos residuales en estas áreas son poco profundas y generalmente son menos permeables
que las de las montañas de San Gabriel.
Valle y suelos de la superficie del desierto son aluviales y grado de arena gruesa y grava cerca de la
boca del cañón de arcilla limosa y arcilla en los valles más bajos y la llanura costera. El aluvión se
acumula a través de la deposición repetida de escombros y alcanza profundidades de hasta 2.000 pies.
Donde hay poca arcilla, este material es bastante porosa.
Las lentes impermeables e irregularidades dividen el
aluviones en varias cuencas de aguas subterráneas distintos. los suelos del valle son generalmente bien drenados con
relativamente pocos freáticas colgadas o áreas artesianos.
2.3 cubierta vegetal y uso del suelo
El director de la cubierta vegetal de las zonas montañosas superior consta de varias especies de maleza y arbustos
conocidos como chaparral. La mayoría de los árboles que se encuentran en las laderas de las montañas son de roble.
La Figura 2.3.1 muestra robles lo largo de una secuencia en las montañas de San Gabriel. Pino, cedro, enebro y se
encuentran en barrancos en elevaciones más altas ya lo largo de las altas cumbres de las montañas. Alisos, sauces y
sicómoro se encuentran a lo largo de los arroyos en las elevaciones inferiores.
Figura 2.3.1
Robles largo de un arroyo en las montañas
de San Gabriel

El chaparral es extremadamente inflamable y extensa quema de la vegetación de montaña se produce con
frecuencia durante el tiempo seco, ventoso. Chaparral depende de fuego para germinar y tiene la capacidad de
germinar rápidamente después del fuego, el restablecimiento de la cubierta de la cuenca en un plazo de cinco a diez
años. La Figura 2.3.2 muestra el restablecimiento de la vegetación de chaparral después de un incendio.
Figura 2.3.2
Revegetación de Chaparral después del
fuego
Las gramíneas son la vegetación principal de los cerros de poca elevación. La mayor parte de las
colinas y valles se han convertido a uso urbano y suburbano en la porción del condado al sur de las
montañas de San Gabriel. Desarrollo de las zonas desérticas del norte de las montañas de San
Gabriel y en el Valle de Santa Clarita ha aumentado en los últimos años y está procediendo a un
ritmo acelerado.
2.4 CLIMA
El clima dentro del condado es muy variable. El lado de barlovento de la gama Sierra de San Gabriel es
subtropical, mientras que el lado de sotavento en el desierto de Mojave es árido. Estacionales, los totales de
precipitación normales para zonas representativas se muestran en la Tabla 2.4.1.

Ubicación Precipitación media anual (en) Tabla 2.4.1

Estacional normal de precipitación
Planicie costera 15.5 para zonas climáticas Varios
Montañas de San Gabriel 32.9
Desierto - valle del antílope 7.8
La mayor precipitación se produce entre diciembre y marzo. Precipitación

durante los meses de verano es poco frecuente, y los períodos sin lluvia de varios meses son comunes.
Nieve rara vez cae en la llanura costera. Nevadas en las elevaciones superiores a 5.000 pies se produce con frecuencia
durante las tormentas de invierno. Esta nieve se derrite rápidamente, excepto en los picos más altos y laderas orientadas
al norte.
Enero y julio son los meses más fríos y más cálidos del año, respectivamente. Tabla 2.4.2 ilustra
la variación estacional de la temperatura en la montaña y zonas llanas costeras.
Los Ángeles Mt Wilson (San Tabla 2.4.2

(Llanura Costera) Gabriel Mts) Las temperaturas característicos de las
llanuras costeras y de montaña
Temperatura promedio
48 ° 35 °
mínimo enero
Temperatura media
84 ° 80 °
máxima de julio
Récord 112 ° 99 °
Grabación baja 28 ° 9°

2.5 Características hidrometeorológico
características hidrometeorológicas están influenciados en gran medida por las montañas dentro del condado. Las
tormentas de invierno afectan a las zonas costeras, mientras que las tormentas convectivas afectan a las zonas desérticas.
Zonas costeras y montañosas
La mayoría de las precipitaciones en el área de Los Ángeles se produce en el invierno debido a los ciclones
extratropicales desde el Pacífico Norte. Tormentas importantes consisten en uno o más sistemas frontales, que se
extienden de 500 a 1000 millas de longitud. Los sistemas frontales producen precipitaciones de forma simultánea en
todo el condado, de vez en cuando una duración de cuatro días o más.
Estas tormentas se acercan el sur de California desde el oeste o suroeste, con vientos del sur que continúan hasta
que pase la parte delantera. Las sierras se encuentran directamente a través de la trayectoria del aire caliente,
húmedo entrante. Las gamas costeras y del interior hacen que el aire caliente suba. A medida que asciende, formas
de precipitación y cae. Este efecto orográfico intensifica las precipitaciones a lo largo de las montañas y las zonas
costeras. Como resultado, la intensidad de las lluvias y totales en estas áreas aumentan. El efecto de la fusión de la
nieve en la segunda vuelta de la inundación es significativa sólo en los pocos casos en que las lluvias de primavera
cálidos del sur de tormentas caen sobre una capa de nieve. Las temperaturas en todo el condado por lo general se
mantienen por encima de congelación durante las grandes tormentas. Figura 2.5.1 es una vista de la zona costera en
el condado de Los Ángeles.
Figura 2.5.1
Área costera

Las zonas desérticas
La precipitación orográfica sobre las montañas produce una sombra de lluvia en el lado de sotavento de las
montañas. Como resultado, las montañas de San Gabriel del norte y las regiones del desierto de Mojave
experimentan principalmente por convección verano las precipitaciones. Las más graves inundaciones en
muchas zonas desérticas pueden ser resultado de las tormentas de verano convectivas. La figura 2.5.2 muestra
una vista de la zona del desierto en el condado de Los Ángeles.
Figura 2.5.2
Área del Desierto zona de Lancaster
2.6 características de escorrentía
características de escorrentía están influenciados por el tipo de suelo, la pendiente, la vegetación, y muchas otras
condiciones. regiones generales se comportan de manera diferente en función de estos factores y la escorrentía varía
mucho entre las zonas de montaña y valle.
Las zonas de montaña
escarpadas paredes del cañón y las pendientes de los canales se concentran rápidamente aguas de lluvia en las zonas
montañosas. La depresión y la detención de almacenamiento efectos son menores en este terreno accidentado.

El contenido de humedad de los suelos de montaña tiene un efecto pronunciado sobre la escorrentía durante una
tormenta. Precipitación durante los períodos de baja humedad del suelo está casi totalmente absorbida por los suelos
porosos. La humedad del suelo es más bajo en el comienzo de la temporada de lluvias debido a la evapotranspiración
durante los meses de verano anteriores. escorrentía superficial significativa no se produce hasta la humedad del suelo
es la capacidad de campo cercano, excepto durante las lluvias extremadamente intensas. En consecuencia, en ciertas
áreas, el escurrimiento significativo se produce como flujo subsuperficial o interflujo, en lugar de la escorrentía directa.
La mayoría de los arroyos de la comarca son intermitentes. de descarga perenne año natural se limita principalmente a
los resortes en las porciones de las montañas de San Gabriel.
Zonas de la colina y del valle
Escorrentía se concentra rápidamente por debajo de las pendientes empinadas generalmente en zonas montañosas. tasas de
escorrentía de las zonas montañosas no desarrollados son normalmente más pequeños que los de las zonas de montaña del
mismo tamaño. Desarrollo en áreas montañosas disminuye los tiempos de concentración escorrentía considerablemente
debido al aumento de canalización. volúmenes de escorrentía y las tasas aumentan debido a una mayor impermeabilidad.
la producción de escombros de las áreas montañosas subdesarrolladas es normalmente menor que la producción de
escombros de las áreas montañosas de la misma talla. Aumentado

desarrollo reduce la erosión y limita el flujo de escombros en la tormenta.
La Figura 2.6.1 muestra un área montañosa situada en el Santa Clara cuenca del río.
Figura 2.6.1
Hills en Santa Clara cuenca del río

El escurrimiento en los valles y llanura costera se ve afectada por ponding y la difusión de los flujos. zonas de los
valles se ven afectados por el desarrollo. En altamente desarrollado
zonas de los valles, los volúmenes de escorrentía locales aumentan a medida que los materiales impermeables
reemplace la tierra. tasas de escorrentía pico para zonas de los valles aumentan debido a la eliminación de las zonas de
encharcamiento naturales y mejora de la eficiencia hidráulica. Medios de transporte, tales como calles y sistemas de
drenaje de aguas lluvias llevan el agua hacia el océano más rápidamente y no permiten la infiltración. La figura 2.6.2
muestra una vista de la cuenca de Los Ángeles de las montañas de San Gabriel.
Figura 2.6.2
Cuenca de Los Ángeles de las
montañas de San Gabriel
____________________
1
Corredor del Río San Gabriel Plan Maestro, marzo de 2004.

CAPÍTULO
3
Las cuencas hidrográficas principales y afluentes
Hay cinco grandes cuencas dentro del Condado de Los Ángeles. Cuatro de estos desagüe hacia el mar y
la quinta entra en lagos secos en el desierto. Las cuencas hidrográficas son únicos y se desarrollan en
diferentes grados. descripciones de cuencas y un mapa de ubicación que se muestran en la Figura 3.1 se
proporcionan para ayudar a entender las condiciones hidrológicas dentro de cada cuenca.
Figura 3.1
Principales cuencas en el condado
de Los Ángeles
Capítulo 3 - principales cuencas y afluentes dieciséis
3.1 Río de Los Ángeles 1
El diario Los Angeles cuenca del río cubre más de 830 millas cuadradas. La cuenca incluye la
parte occidental de las montañas de San Gabriel, las montañas de Santa Susana, el Verdugo
Hills, y la vertiente norte de las montañas de Santa Mónica. El río fluye desde la cabecera en el
oeste de San Fernando Valley y puntos de venta en Bahía de San Pedro cerca de Long Beach.
El río atraviesa el Valle de San Fernando y la parte central de la cuenca de Los Ángeles. El
terreno cuenca se compone de montañas, colinas, valles y la llanura costera.
El Río de los Ángeles y de muchos de sus afluentes han sido objeto de un extenso trabajo de ingeniería
para reducir los impactos de las inundaciones. Antes del desarrollo, el sistema del río de Los Ángeles
era la típica de otras corrientes en el suroeste. canal del río era ancho y con frecuencia se movió
ubicación dentro de la llanura de inundación debido a las altas cargas de sedimentos. La posición de la
corriente dentro de la llanura costera ha variado mucho en los últimos años. Entre 1815 y
1825, el río cambió de curso completo. Romper sus bancos en lo que hoy es el centro de Los
Ángeles, el río seguía el curso del Ballona Creek, alcanzando el océano en una ubicación 20 millas
de la desembocadura actual.
Numerosas instalaciones de control de inundaciones se construyeron a principios del siglo 20, como el
desarrollo comenzó a tener lugar en esta amplia llanura de inundación. Las secciones concretas del río de
Los Ángeles fueron construidas entre finales de 1930 y la década de 1950.
Canal mejoras y extensa cuenca
los plazos de desarrollo disminución de las tasas de flujo concentración y aumento de escorrentía y volúmenes.
El Distrito de Control de Inundaciones del Condado de Los Ángeles construyó tres presas importantes durante
este periodo: Pacoima, Big Tujunga y Puerta del Diablo. Las presas se construyeron para reducir las tasas de
flujo aguas abajo y conservar el agua para fines de recarga de agua subterránea. En el área de drenaje Rio
Hondo, se construyeron varias presas incluyendo Eaton Wash, Sierra Madre, Santa Anita y Sawpit. Además, el
Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos opera cuatro grandes presas en la cuenca para ayudar
en el control de inundaciones. Las cuatro presas son Hansen, López, Sepúlveda y Whittier Narrows. Figura 3.1.1
es una vista del Big Tujunga presa después de las tormentas de enero de 2005.

Capítulo 3 - principales cuencas y afluentes 17
Figura 3.1.1
Gran Tujunga presa 11 de
enero de, de 2005
Las partes del afluente montañas de San Gabriel al río Los Ángeles contienen algunos de los
sedimentos producir corrientes más prolíficos en el mundo. Las lluvias intensas, junto con sedimentos
altamente erosionable, produce descargas de desechos perjudiciales. Numerosas cuencas de
escombros se han construido a lo largo de las faldas de las montañas de San Gabriel para eliminar el
sedimento del flujo.
El diario Los Angeles cuenca del río tiene un patrón de uso de la tierra diversa. Las partes altas
de la cuenca están cubiertas por Bosque Nacional Ángeles y otras áreas rurales. El resto de la
cuenca está muy desarrollado. La cuenca tiene grandes áreas de desarrollo comercial,
residencial e industrial. Existen pocos parques o espacios naturales de la cuenca baja.
Los principales afluentes del río de Los Ángeles incluyen Burbank Canal de la Mancha, Pacoima Wash,
Tujunga Wash, y Verdugo Wash en el Valle de San Fernando; y el Arroyo Seco, Compton Creek y Río
Hondo, en la cuenca de Los Ángeles. Gran parte de esta red afluente también se ha revestido con
hormigón para satisfacer las necesidades de control de inundaciones. La figura 3.1.2 muestra una vista
del río de Los Ángeles en la calle Willow.

Figura 3.1.2
Río Los Ángeles en Willow
Street
3.2 río del San Gabriel
El San Gabriel Cuenca del Río se encuentra en la parte del este del condado. El río drena las
montañas de San Gabriel al norte y está delimitada por el diario Los Angeles Cuenca del Río y
Santa Ana River cuencas hidrográficas. La cuenca drena 640 millas cuadradas. Las salidas de
las cuencas hidrográficas en el Océano Pacífico entre Long Beach y Seal Beach después de
pasar a través del estuario de la bahía de Alamitos. Afluentes del río San Gabriel incluyen:
Walnut Creek, San Jose Creek, y Coyote Creek.
Las partes altas de la cuenca se encuentran casi en su totalidad dentro del Bosque Nacional
Angeles y son casi tocar por el desarrollo. Las montañas en esta área son extremadamente
resistentes con cañones profundos en forma de V. La vegetación está dominada por matorral y
chaparral costero con parches de bosques de roble. Las coníferas son dominantes en las
elevaciones más altas. Los lechos de los ríos de la zona contienen sicómoro y aliso bosques. 2

Por el contrario, la parte baja de la cuenca se desarrolla sobre todo por debajo de la boca del
Cañón de San Gabriel. Los desarrollos incluyen el uso comercial, residencial e industrial. El área
desarrollada en la cuenca del Valle de Ángeles y Los San Gabriel comprende el 26% de la
superficie total de la cuenca. Figura
3.2.1 muestra la parte superior naturales del río San Gabriel.
Figura 3.2.1
La porción superior del río San
Gabriel
Al igual que en el río de Los Ángeles, el río San Gabriel, una vez ocupada una amplia llanura de inundación
y cambió de curso para dar cabida a grandes caudales y cargas de sedimentos. Desarrollo de la zona de
inundación requiere cambiar el carácter del río dramáticamente desde la inundación periódica de la zona de
inundación no era compatible con los nuevos usos de la tierra.
Varias grandes presas y cuencas de escombros incautar las aguas y evitar que los flujos de escombros
procedentes de las montañas de San Gabriel. Estos incluyen Cogswell Presa, Presa San Gabriel, Morris presa,
Big Dalton presa, la presa de San Dimas, roble vivo presa y la presa de Thompson Creek. Muchas de estas
instalaciones se construyeron en la década de 1930 y han demostrado su valor mediante la prevención de
daños significativos a partir de grandes eventos de inundación. Grandes inundaciones se produjeron en
1938, 1969, 1978, 1983, 1998 y 2005. Además, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos
opera la presa de Santa Fe y Whittier Narrows Dam, en la cuenca para ayudar en el control de inundaciones.
La Figura 3.2.2 muestra la presa de Gabriel San a plena capacidad.

Figura 3.2.2
Gabriel Presa San a plena
capacidad
El río San Gabriel ha sido canalizado por debajo de la presa de Santa Fe para ayudar en la prevención de
inundaciones. Sin embargo, la solera del canal fue dejado sin forro durante gran parte de su longitud entre la
presa de Santa Fe y la Avenida Florencia en Downey. La parte inferior sin forro promueve la infiltración de las
aguas de inundación liberados de presas aguas arriba. Obras Públicas instalados diques de goma a utilizar más
el fondo del río para la recarga de las aguas subterráneas. Figura 3.2.3 es un dique de goma situado en la parte
inferior del río.
Figura 3.2.3
Dique de goma situado en la parte
inferior del río San Gabriel

La difusión más importantes instalaciones en tierra en el condado se encuentran en el río San Gabriel
cuenca. Escurrimientos generados por las tormentas se desvía hacia las instalaciones de extensión y se
deja recargar las aguas subterráneas. Los principales motivos de extensión se encuentran en la boca del
Cañón de San Gabriel y en la zona de Montebello aguas abajo de la presa Angostura Whittier.
3.3 Río Santa Clara
El río Santa Clara se origina en la vertiente norte de las montañas de San Gabriel en Pacifico
montaña y viaja hacia el oeste en el condado de Ventura, que desemboca en el Océano Pacífico,
cerca de la ciudad de Ventura. El río corre a aproximadamente 100 millas de las cabeceras cerca
de Acton, California, en el océano. El río drena un área de aproximadamente 1.600 millas
cuadradas.
La parte superior del río, en el condado de Los Ángeles, tiene un área de la cuenca de
aproximadamente 644 millas cuadradas. El noventa por ciento de esta área es montañosa con
profundos cañones; mientras que el diez por ciento restante es valles aluviales. 3 La zona es en su
mayoría sin explotar, con una porción grande en el Bosque Nacional de Los Ángeles. Hay algunas
áreas de uso mixto desarrollados se concentran en o cerca de la Ciudad de Santa Clarita. La cuenca
está experimentando un ritmo acelerado de desarrollo en las zonas adyacentes al río. La Figura 3.3.1
muestra el río Santa Clara después de las 1978 tormentas.
Figura 3.3.1
Río Santa Clara Aguas abajo de
la montaña mágica Parkway 4
de marzo de, 1978

El río Santa Clara y sus afluentes son los arroyos efímeros que se caracterizan por suelos aluviales. La
descarga se produce rápidamente durante eventos de lluvia y disminuye rápidamente después de la lluvia ha
cesado. Al igual que en otras cuencas del condado, las zonas de montaña y sus estribaciones son susceptibles
a los flujos de escombros cargados durante lluvias intensas, especialmente cuando una cuenca se está
recuperando de fuego. 4
El río se mantiene en un estado generalmente natural con algunas modificaciones relacionadas con el
desarrollo de la zona de inundación. El aumento previsto de la población seguirá produciendo la invasión
de inundación, lo que requiere pasos de protección, de canalización y de los canales bancarios
adicionales. El aumento previsto de la población, así como una mayor impermeabilidad, tendrán un
impacto en las características hidrológicas del río y el balance de sedimentos.
Algunos de los principales afluentes en la parte de la provincia del Río Santa Clara de cuencas
incluyen: la cala de Castaic, Cañón de San Francisquito, Bouquet Canyon, Cañón de arena, Mint
Canyon, y el Tenedor del Sur del Río Santa Clara.
3.4 LITORAL 5
La cuenca costera se compone de una serie de cuencas individuales que desembocadura en

Santa Mónica y San Pedro Bays. Estos incluyen las principales cuencas de la cala de Malibu,
Topanga Creek, Ballona Creek, y el Canal Domínguez. Estas cuencas tienen características
topográficas e hidrológicas únicos que van desde no revelada a la altamente urbanizada. Por
simplicidad, estas cuencas costeras se agrupan debido a su tamaño relativamente pequeño.
El Malibu cuenca del arroyo se compone de 109 millas cuadradas en el extremo occidental del
condado de Los Ángeles y se extiende en el condado de Ventura. La mayor parte de la cuenca es
terreno público sin desarrollar. Hay desarrollo esporádico pero aumentando
en todo la zona. La más extensa
desarrollo está centrado a lo largo de la autopista US 101. La parte norte es montañoso, mientras que la
parte sur, cerca de la costa, es accidentado terreno montañoso. Malibu Creek desemboca en el Océano
Pacífico cerca del centro municipal de Malibú. Una porción de Malibu Creek se muestra en la Figura 3.4.1.

Figura 3.4.1
Malibu Creek
Topanga Creek drena 18 millas cuadradas en las montañas del centro de Santa Mónica. La
cuenca es principalmente rural con desarrollo residencial y comercial ampliamente dispersa. El
arroyo fluye obstruido a lo largo de su curso y desemboca en la bahía de Santa Mónica en una
parte no incorporada del condado al este de Malibu.
Ballona Creek es un canal de control de inundaciones que drena la cuenca occidental de Los Ángeles. El
área de la cuenca está limitada por las montañas de Santa Mónica en el las colinas de Baldwin en el
norte y el sur. Se extiende al este casi hasta
el centro de Los Ángeles. El área total de la cuenca es aproximadamente 130 millas cuadradas. La zona es
principalmente desarrollada, sino que incluye áreas no desarrolladas en la ladera sur de las montañas de
Santa Mónica. El uso de la tierra es de 64%

residencial, comercial 8%, 4% industrial y el 17% de espacio abierto. Los principales afluentes a Ballona
Creek incluyen: Centinela Creek, Sepúlveda Cañón Channel, Canal de Benedict Canyon, y numerosas
bocas de tormenta. Los desagües de las cuencas hidrográficas en la bahía de Santa Mónica en Marina del
Rey.
Figura 3.4.2 es una vista de la parte forrada concreto de Ballona Creek.
Figura 3.4.2
Ballona Creek
El Domínguez de cuencas se compone de aproximadamente 133 millas cuadradas en la parte sur del
condado. La cuenca se extiende desde cerca del aeropuerto internacional de Los Ángeles para el puerto
de Los Ángeles. La zona está casi completamente desarrollada con regiones de uso de suelo
residencial, comercial e industrial. La red de desagües pluviales y control de inundaciones del canal, en
contraposición a las características naturales de drenaje, definir la cuenca.
Hay muchas otras cuencas pequeñas en el área de drenaje que drenan áreas costeras desarrolladas
y no desarrolladas directamente al Océano Pacífico.

3.5 valle del antílope
El Valle del Antílope abarca aproximadamente 1,200 millas cuadradas en la parte norte del
condado de Los Ángeles. El valle está limitado al norte por las montañas de Tehachapi y en el
sur por la Sierra Pelona y las montañas de San Gabriel. Numerosos arroyos de las montañas y
colinas fluyen a través del fondo del valle. El valle carece define canales de drenaje fuera de las
estribaciones y está sujeta a los patrones de drenaje impredecibles.
Casi toda la escorrentía superficial de la parte de Los Ángeles del Valle del Antílope se acumula en
Rosamond Dry Lake, cerca de la línea del Condado de Kern. Una pequeña parte es afluente a otros lagos
secos de la zona. Esta playa 20 millas cuadradas es seco durante la mayor parte del año, pero es probable
que sea inundada durante períodos prolongados de precipitaciones de invierno. La escorrentía superficial,
así como los vertidos de las aguas subterráneas, permanecen en el lago seco hasta que se retira por la
infiltración y la evaporación. La evidencia anecdótica indica que a veces la playa puede ser bajo el agua
durante un máximo de cinco meses a la vez, como ocurrió durante el invierno de 1965-1966.
El valle contiene las áreas desarrolladas de Lancaster y Palmdale. El resto del valle está
escasamente desarrollado. Sin embargo, el valle es una de las áreas de más rápido desarrollo en el
condado. El rápido desarrollo es probable que continúe durante algún tiempo. Este desarrollo va a
alterar significativamente las características hidrológicas de la cuenca.
Una vista del valle del antílope se muestra en la Figura 3.5.1.

Figura 3.5.1
antelope Valley
____________________
1
El Plan Maestro del Río de Los Ángeles. “Gestión de Inundaciones y Conservación del Agua”. Departamento del condado de Los
Ángeles de Obras Públicas. Aprobada el 13 de junio de., 1996
2
Plan Maestro del Corredor del Río San Gabriel, Marzo de 2004, páginas 2-4.
3
“Modelo hidrológico del río Santa Clara y sus afluentes”. David Ford Consulting. Diciembre de 1999.
4
“Modelo hidrológico del río Santa Clara y sus afluentes”. David Ford Consulting. Diciembre de 1999.
5
Ver Norte bahía de Santa Mónica cuencas hidrográficas Libro Blanco 6 de noviembre de 2003; Plan Maestro Domínguez
Gestión de cuencas, Abril de 2004
6
Dettling, C., RH French, JJ Miller y J. Carr (2004). Un enfoque para estimar la frecuencia de Playa Lago inundaciones.

CAPÍTULO
4
Política sobre los Grados de Protección
POLÍTICA 4.1 DEPARTAMENTO DE EXPOSICIÓN
Un informe del Departamento de Obras Públicas, de fecha 31 de marzo de 1986 Archivos General N ° 2 a
15,321, estableció la política en los niveles de protección contra inundaciones. Esta política describe grados de
inundaciones y tormentas de diseño que deben ser utilizados para ciertas condiciones y estructuras. Capítulo
5 define las tormentas de diseño para su uso en el condado de Los Ángeles.
4.2 CAPITAL DE PROTECCIÓN DE INUNDACIÓN
The Capital Flood es la escorrentía producida por una tormenta de diseño de frecuencia de 50 años que cae en una
cuenca saturado (humedad del suelo a capacidad de campo). Una tormenta de diseño de frecuencia de 50 años tiene una
probabilidad de 1/50 de ser igualado o superado en cualquier año. Protección contra las inundaciones de capital también
requiere la adición de los efectos de los incendios y la erosión bajo ciertas condiciones. Esta sección describe los criterios
específicos para la aplicación de la quema y el aumento de volumen requisitos para la protección de Capital inundación.
Las siguientes secciones describen las instalaciones y estructuras necesarios para cumplir con el nivel de capital
inundación de protección.
los cursos de agua naturales
El nivel de capital inundación de protección se aplica a todas las instalaciones, incluyendo los canales abiertos,
conductos cerrados, puentes, presas, y las cuencas de los desechos que no están bajo la jurisdicción del Estado de
California. Estas instalaciones también deben ser construidos de intercepción o aguas de inundación de los cursos de
agua naturales. Instalaciones bajo la jurisdicción del Estado de California también deben cumplir con los criterios del
estado, que pueden incluir los criterios de crecida máxima probable que se describen en la Sección 4.4.
Capítulo 4 - Políticas sobre los Grados de Protección 28
Un curso de agua natural es un camino por el que fluye debido a las características topográficas naturales
de agua. A efectos de definición, un curso natural de agua drena una cuenca de más de 100 acres. cursos
de agua naturales no han sido objeto de importantes obras de ingeniería tales como la realineación canal o
protección de las orillas. El curso de agua también debe cumplir con una o más de las siguientes
condiciones durante una inundación de capital:
1. Las velocidades de flujo mayores de 5 pies / seg.
2. profundidades volumen mayor de 1.5 pies.
La sustitución del curso de agua natural con instalaciones de control de inundaciones que no proporcionan
el nivel de capital inundación de protección requiere el análisis de elevación de la superficie del agua. La
elevación de la superficie del agua debe ser al menos un pie debajo de la base de viviendas existentes
adyacentes al canal. los
la construcción también debe cumplir con el requisito del Programa Nacional de Seguro de Inundación se
describe en la Sección 4.6. Un ejemplo de un curso de agua natural en Bouquet Canyon se muestra en la
Figura 4.2.1.
Figura 4.2.1
Ramo Cañón del curso de agua
natural en junio de 2005

cauces de alivio
La capital de inundación se aplica a todas las áreas asignadas como cauces de alivio. Mira la sección
4.6 para más información sobre cauces de alivio.
Las depresiones naturales o sumideros
El nivel de capital inundación de protección se aplica a todas las instalaciones construidas para drenar
depresiones naturales o sumideros. Estas instalaciones incluyen canales, conductos cerrados, cuencas de
retención, cuencas de detención, estaciones de bombeo, y los pasos inferiores de carretera. Una depresión o
sumidero es un área de la que no hay salida de flujo de superficie y debe cumplir con una o más de las
siguientes condiciones durante una inundación Capital:
1. estancada profundidad de 3 pies o más.
2. estancada elevaciones de la superficie de agua dentro de un pie debajo de la base de viviendas

adyacentes que resultan de la construcción de instalaciones con menos de la capacidad de capital
inundación. Esta condición no se aplica si el agua estancada puede escapar como flujo superficial
antes de llegar a la base de las viviendas adyacentes durante la capital Flood.
La figura 4.2.2 muestra un ejemplo de un sumidero inundado en la intersección de San Fernando Road
y Tuxford Street en Sun Valley.
Figura 4.2.2
Sumidero inundado en la intersección de
San Fernando Road y Tuxford Street 9 de
enero de, de 2005

Sumideros con el drenaje de las carreteras requieren un cuidado especial. Si los flujos alcanzan el sumidero siguiendo la
carretera desde aguas arriba, utilizar el capital en todas las áreas de inundación aguas arriba del colector de aceite que
drenan hacia la calzada. La pista deberá llevar a la capacidad de Capital inundación con una elevación de la superficie
del agua por debajo de la línea de la propiedad privada. De lo contrario, las instalaciones de drenaje se deben añadir
debajo de la calzada. Consulte el Manual de Diseño de Carreteras del condado de Los Ángeles 1, y en el capítulo 44 de las
Directrices de la División de Desarrollo de la Tierra.
alcantarillas
El nivel de capital inundación de protección se aplica a todas las alcantarillas bajo principales y secundarias
carreteras.
Áreas tributarias reservamos el derecho de Burning
Cañones y zonas montañosas dentro del Condado de Los Ángeles están sujetos a la quema. La capital de inundación se
aplica a todas las áreas que probablemente permanecerá en un estado natural, independientemente de su tamaño.
cañones quemadas y las zonas montañosas también se suman los desechos a la segunda vuelta. Por lo tanto, el flujo de
las zonas "quemadas" deben ser "bulked." Bulking refleja aumentos en los volúmenes de escorrentía y los caudales
máximos relacionados con la inclusión y el transporte de sedimentos y residuos.
Sección 6.3 se describe el desarrollo de la hidrología de cuencas quemado. Sección 3.3 del Manual de
Sedimentación las Obras Públicas contiene información sobre los flujos de aumento de volumen.
4.3 PROTECCIÓN DE INUNDACIONES URBANAS
Todas las instalaciones de drenaje en las zonas desarrolladas no están cubiertos por las condiciones de protección del
capital de inundación deben cumplir con el nivel de inundación urbana de protección. La inundación urbana es la
escorrentía de una tormenta de diseño de frecuencias de 25 años que cae en una cuenca saturada. Una tormenta de
diseño de frecuencias de 25 años tiene una probabilidad de 1/25 de ser igualada o superada en un año.
flujo calle debido a la inundación urbana no podrá ser superior a la elevación línea de propiedad privada. Sin
embargo, el escurrimiento puede ser transportada en desagües debajo de la calle y en la superficie de la calle.
se permite la escorrentía urbana inundación a fluir en la calle hasta el punto en que el flujo alcanza la capacidad
calle en la línea de propiedad. Profundidad de análisis se va a iniciar en el extremo aguas arriba de la cuenca. El
flujo debe ser dividido para permitir el transporte en la calle y en un desagüe debajo de la calle cuando los flujos
exceden la capacidad calle. Los drenajes deben llevar al menos flujo

de la tormenta de diseño de frecuencias de 10 años. Consulte el Manual de Diseño de Carreteras del condado de Los
Ángeles 1 y en el capítulo 44 de las Directrices de la División de Desarrollo del Terreno en los requisitos de diseño de
carreteras.
La calle o carretera deben llevar el saldo de la tormenta de diseño de frecuencias de 25 años por debajo de la
línea de propiedad. El drenaje puede llevar a un mayor flujo para reducir la superficie del agua en la calle por
debajo de la línea de propiedad privada o cumplir con otros requisitos para el tráfico de vehículos o peatones.
Consulte el Manual de Los Angeles County Highway diseño para las necesidades del tráfico 1. El diámetro máximo
aceptable de la tubería para los estudios de hidrología es de 96 pulgadas. Más allá de este tamaño, elegir un
medio de transporte de canal rectangular.
Figura 4.3.1 proporciona una

Ejemplo de flujo de calle.
Figura 4.3.1
Flujo calle Después de 1938 Tormenta
4.4 PROBABLE protección contra inundaciones MÁXIMO
La crecida máxima probable (PMF) resulta de la combinación más severa de las condiciones
meteorológicas e hidrológicas críticas que son razonablemente posible en la región 2. La
Precipitación Máxima Probable 3
(PMP) representa la mayor profundidad de la precipitación teóricamente posible para una

dada la duración sobre una cuenca determinada. El PMF se produce cuando el PMP cae sobre cuencas que
han llegado a la capacidad de campo condiciones (saturados).
División de Seguridad de Presas (DSOD) de California requiere un análisis PMF de presas y las cuencas
de los desechos que contienen al menos 1,000 acres-pies, son 50 pies o más, requeriría al menos 1.000
personas a ser evacuadas, y tienen un potencial de daño de $ 25,000,000 o más. La mayoría de las presas
y cuencas de escombros (terraplén de tierra, hormigón u otros materiales) en el condado de Los Ángeles
debe pasar con seguridad el PMF 4. La Figura 4.4.1 muestra un diagrama de parámetros de altura y de
almacenamiento del estado que definen jurisdicción presa 5:
Figura 4.4.1
Jurisdicción DSOD presa Gráfico de la jurisdicción de la presa
50
45
40 Jurisdicción
Altura de la presa
35 DSOD
(pies)
30
25
20 No bajo DSOD
15
Jurisdicción
10
05
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Capacidad del depósito

(Acre-pie)
Aliviadero requerimientos de tamaño de las presas y cuencas de escombros está disponible a través del Departamento
de Recursos de Agua, División de Seguridad de Presas de California 4.
Figura 4.4.2 es un cuadro de Morris Dam, construido en 1932, que cae bajo la jurisdicción DSOD.

Figura 4.4.2
Morris Presa
1993
PROGRAMA 4.5 NATIONAL SEGURO DE INUNDACIÓN
El Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP) establece la inundación de 100 años como el estándar para la
protección de un seguro contra inundaciones. La inundación de 100 años se basa en los registros históricos de escorrentía
para la definición. El estándar no tiene en cuenta para la futura urbanización o la posible inclusión de los residuos en el
flujo. En las zonas de riesgo de inundación, el estándar federal requiere la elevación del piso terminado de viviendas
propuestas para ser al menos 1 pie por encima de la elevación de la superficie del agua de la inundación de 100 años 5. La
Inundación Base (BFE) se refiere a la elevación de la superficie del agua de la inundación de 100 años con la condición de
pre-desarrollada.
Obras Públicas utiliza la tasa de flujo máximo de Capital inundación de las normas de asignación cauce del
condado de Los Ángeles. FEMA Seguro de Inundación (FIRM Mapas de Tasas Maps) están disponibles
en: http://www.ladpw.org/apps/wmd/floodzone . Más información sobre el nivel de NFIP requisitos de
protección están disponibles en el www.fema.gov/nfip/ sitio web.
El cauce de alivio se determina usando el criterio de aumento de 1 pie. Algunos interpretan mal esto en el
sentido de que el desarrollo en un cauce de alivio está permitida si no aumenta la BFE más de un pie. normas
de gestión de llanuras de inundación dictan que cualquier aumento en la BFE, como resultado de una invasión
de cauce de alivio, es inaceptable sin una carta condicional de Revisión del Mapa 6. FEMA proporciona
directrices y normas para la cartografía de riesgo de inundación y los requisitos a cumplir con el nivel de
protección de NFIP. Más información sobre los requisitos de FEMA se encuentra en
http://www.fema.com/fhm/gs_main.shtm .

4,6 compatibilidad con los sistemas existentes de
El nivel de las normas de protección puede requerir la modificación si el sistema de recepción tiene una capacidad
limitada en la salida del desagüe propuesto. Si el desagüe de recepción será reemplazado o aliviado en el futuro,
el tamaño de la fuga propuesto para el nivel adecuado de protección. La capacidad de drenaje propuesto está
restringida para que coincida con la capacidad disponible en el desagüe de aguas abajo cuando se planifica
ningún alivio futuro.
Las soluciones a las situaciones con capacidades restringidas requieren decisiones específicas del
proyecto. La División de Diseño de Obras Públicas debe revisar el sistema de drenaje propuesto y las
condiciones de salida para determinar el nivel de protección compatible.
4,7 EXISTENTE NIVEL DE protección contra inundaciones
el drenaje sub-superficial a menudo reemplaza drenaje superficial cuando se desarrolla la tierra. La

sustitución o modificación de los sistemas de drenaje superficial requiere mantener o aumentar el nivel
original de protección contra inundaciones. La capacidad total, sub-superficie y la superficie, debe ser igual
o exceder la capacidad de la superficie original. capacidad de drenaje de la superficie adecuada debe ser
retenida si el drenaje sub-superficie propuesto proporciona un menor nivel de protección que el sistema de
drenaje de superficie original.
4.8 NIVELES DE MÚLTIPLES protección contra inundaciones
Existen numerosos casos en los que un sistema de drenaje debe proporcionar más de un solo nivel de
protección contra inundaciones. Los sistemas de drenaje deben cumplir con los criterios descritos en este
capítulo del Manual de Hidrología.
Por ejemplo, puede haber una zona de cañón natural afluente a un sistema de drenaje propuesto que drena
un área urbana que contiene un sumidero. El sistema de drenaje propuesto debe transmitir el flujo de capital
inundación quemado amontonadas y de la zona del cañón, proteger el sumidero de una inundación de
capital, y proteger la zona urbanizada de la inundación urbana. Consulte la Tabla 4.1.1 del Manual de
sedimentación para determinar si una estructura, tal como una cuenca de residuos, es necesario para el
cañón natural. Si se necesita una estructura, a continuación, sólo el flujo de quemado se lleva a través del
sistema de drenaje.

Figura 4.8.1 es un ejemplo de una cuenca de escombros.
Figura 4.8.1
Sawpit Cuenca escombros 11 de enero de 2005
(Cortesía de Leopoldo A. Herrera)
____________________
1
Diseño Carretera del condado de Los Ángeles Manual 5ª edición. 2001.
2
Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Flood-escorrentía Análisis (EM 1110-2-1417). página 13-7. Washington, DC 1994.
3
Departamento de Comercio de EE.UU., National Oceanic and Atmospheric Administration, US Army Corps of Engineers.
Hidrometeorológica Número 59. Informe de la Precipitación Máxima Probable para California. 1999.
4
Calzascia y Fitzpatric. Análisis hidrológico Dentro del Programa de Seguridad de la presa de California. Departamento de
Recursos de Agua, División de Seguridad de Presas California. http://wwwdsod.water.ca.gov/tech-ref/fitz-paper.pdf
5
Manual de Seguro Nacional de Seguro de Inundación Programa de inundación. Agencia Federal de Manejo de
Emergencias. Octubre del 2004.

6
Dyhouse, G., J. Hatchett, J. Benn. El uso de llanura de inundación Modelado HEC-RAS. Métodos Haestad. Connecticut.
2003.

CAPÍTULO
5
Precipitaciones y Diseño Características
de tormenta
El Departamento de Obras Públicas método hidrológico utiliza una tormenta de diseño derivado de los datos de
precipitación históricos. Observadas grandes tormentas extratropicales en la región de Los Ángeles presentó un
patrón para la tormenta de diseño. La tormenta no representa un hecho real, pero es una serie idealizada de los
datos de precipitación que se ajuste a un objetivo de diseño específico. La tormenta de diseño es un compuesto
se determina por análisis de los patrones de lluvia regionales. Tres componentes definen la tormenta de diseño:
una ecuación Intensidad-Duración-Frecuencia (IDF), una distribución temporal, y una distribución espacial de la
precipitación.
Obras Públicas desarrolló la distribución de las lluvias y las tormentas de diseño en 2002. Una red de
aproximadamente 250 pluviómetros permitió una definición precisa de la variabilidad espacial y temporal de las
precipitaciones en el condado. La longitud del registro histórico promedio para estos calibradores es de 75 años.
El análisis de datos proporciona los tres componentes necesarios para la tormenta de diseño. Análisis de datos
de lluvia dentro del condado proporcionado la ecuación IDF, que es una relación entre la intensidad de la lluvia,
la duración y la frecuencia. A continuación, una distribución temporal de 24 horas se estableció utilizando la
relación IDF. La distribución temporal de 24 horas está representado por la hyetograph unidad, que representa
gráficamente la intensidad frente al tiempo de lluvia. Por último, se estableció un conjunto de isoyetas para el
condado. Las isoyetas representan profundidades de precipitación para una duración y frecuencia específica y
se aplican a la unidad hyetograph. El resultado es una hyetograph para un lugar determinado y el intervalo de
recurrencia, que es la tormenta de diseño para una subárea específica.
Capítulo 5 - Las precipitaciones y Diseño Características de tormenta 37
5,1 intensidad de la lluvia-duración-frecuencia
La unidad fundamental de la lluvia es la profundidad. pluviómetros miden directamente la profundidad.

profundidad de medición y el tiempo proporciona intensidad. La intensidad es la cantidad de lluvia que ha
caído por unidad de tiempo. La intensidad media se calcula dividiendo una altura de lluvia por la duración, el
tiempo durante el cual acumula la precipitación. La intensidad media es:
5.1.1 ecuación
Profundidad
= intensidad de la lluvia
Duración
La intensidad máxima produce la mayor tasa de escorrentía. Si las precipitaciones fueron constantes a lo largo de una
tormenta, cualquier duración inferior a la duración de la tormenta podría producir la misma intensidad. Sin embargo, la
lluvia es rara vez constante para la duración de la tormenta y la intensidad varía.
Tabla 5.1.1 muestra la intensidad calculada para varias duraciones. Las intensidades se calculan utilizando la
altura de lluvia y los tiempos de tormenta en las dos primeras filas. Cada una de las filas duración de la
presentación intensidades calculadas sobre la base de diferentes duraciones. Por ejemplo, yo 5 se calcula la
intensidad durante un período de 5 minutos a partir de t = 0 y termina en t = 5 minutos, o a partir de t = 5 y
terminando en t = 10 minutos, etc. El texto en negrita indica la intensidad máxima para cada duración de
intensidad. La tabla muestra una disminución del máximo de intensidad como la duración aumenta para una
tormenta con precipitación no uniforme.
Tormenta Tiempo Tabla 5.1.1

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
(minutos) Cálculos Las precipitaciones de intensidad para
varias duraciones
Precipitación
acumulada 0 0.5 1.5 2,0 2,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
(en)
yo 5
- 6,0 12,0 6,0 3.0 3,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
(In / hr)
yo 10
- - 9.0 9.0 4.5 3,0 1,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
(In / hr)
duraciones
yo 30
- - - - - - 5,0 4,0 2,0 1,0 0,5 0,0 0,0
(In / hr)
yo 60
- - - - - - - - - - - - 2.5
(In / hr)

Las decisiones de diseño a menudo requieren la asignación de una probabilidad de ocurrencia del evento de
lluvia. El análisis estadístico de los datos de intensidad de lluvia produce una probabilidad de que se produzca
una precipitación tal en un año dado. El recíproco de esta probabilidad es la frecuencia. La frecuencia
representa el tiempo entre dos ocurrencias de un evento de lluvia específica. La frecuencia de las
precipitaciones es inversamente proporcional al tamaño del evento. grandes eventos de lluvia son mucho menos
comunes que los eventos de lluvia pequeñas. 1
Un estudio de los datos de pluviómetros proporcionan las relaciones entre la intensidad, duración y
frecuencia dentro del condado de Los Ángeles. El estudio analizó registros históricos para 107
pluviómetros y determina las intensidades máximas para las duraciones de precipitación de 5, 10, 15,
30, 60, 120, 180, 240, 300, 720, y 1440 minutos. El análisis se centró en las frecuencias asociadas
con las diversas intensidades. Cada intensidad se le asignó frecuencias de 2, 5, 10, 25, 50, 100, 500
años y basado en la Gumbel distribución de valores extremos de cada calibrador.
El 1440 minutos, o de 24 horas de duración, era un objetivo principal de este análisis. Conjuntos de factores
fueron desarrollados para relacionar las profundidades de precipitaciones de varias frecuencias a la frecuencia
de precipitaciones de 50 años. Sección 5.3 detalla el desarrollo de estos factores.
La ecuación de intensidad normalizada relaciona la intensidad, duración y frecuencia (IDF).

El memorando autorización Hydrologic Método
esboza el desarrollo de la ecuación. 2 Ecuación 5.1.2 proporciona la
normalizado relación IDF:
0. 47
t
5.1.2 ecuación
1440 II• •• • = ••
1440
t
Dónde: t = Duración en minutos me t
= Precipitaciones de intensidad para la duración en en hr I / 1440
= Intensidad de lluvia de 24 horas en en / hr
t
= Pico de intensidad normalizada, adimensional
II1440

Ecuación 5.1.2 permite el cálculo de la intensidad de pico normalizado para las duraciones de 5 a
1440 minutos. Para duraciones de menos de 5 minutos, I t / yo 1440 = 14.32. Figura 5.1.1 presenta
gráficamente la intensidad pico normalizada para duraciones de 5 minutos a 30 minutos.
Además de su papel en la definición de la tormenta de diseño, la ecuación 5.1.2 se utiliza para calcular la
intensidad del pico para el tiempo de cálculos de concentración descritos en la Sección 7.3. La ecuación
calcula la intensidad de cualquier duración cuando se conoce la intensidad de lluvia de 24 horas. Sección
5.4 contiene un ejemplo que ilustra el uso de la ecuación 5.1.2 y en la Tabla 5.1.1 para determinar los 25
años, la intensidad de los datos de lluvia isoyetas 50 años, 24 horas 10 minutos.
Figura 5.1.1
Curva de intensidad normalizada
16
15
14
13
yo t / yo 1440
12
11
10
78
56
34
12
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Duración (minutos)

5.2 UNIDAD hyetograph
La definición de una tormenta de diseño requiere una descripción de cómo se produce la precipitación con el
tiempo. tormenta de diseño Obras Públicas utiliza una unidad acumulada hyetograph 24 horas para describir la
distribución temporal de las precipitaciones. El hyetograph unidad proporciona la distribución temporal de una
pulgada de precipitaciones que ocurren durante un período de 24 horas. La Figura 5.2.1 muestra un ejemplo de
un hyetograph acumulativo y su acompañamiento hyetograph incrementales.
Figura 5.2.1
1.0 0.60 Relación entre acumulativo e Incremental
Unidad hietogramas
0.9 0.54
0.8 0.48
0.7 0.42
Profundidad incremental
Profundidad acumulada
0.6 0.36
0.5 0.30
0.4 0.24
0.3 0.18
0.2 0.12
0.1 0.06
0.0 0.00
0 500 1000 1500
Tiempo (minutos)
Acumulativa Unidad hyetograph Incremental Unidad hyetograph
La unidad de hyetograph se escala para que coincida con profundidades de precipitaciones de diseño. Diseño
profundidades tormenta de lluvia se determinan a partir isohietas basado en los estándares de diseño hidrológicos. La
construcción de la hyetograph utiliza las soluciones de ecuaciones intensidad normalizada con una suposición acerca
de donde se produce el punto de la hyetograph acumulativo de inflexión.
Desarrollo de la hyetograph precipitaciones utiliza un método modificado bloque alternante. Ver Hidrología
Aplicada para una descripción y ejemplo del método de bloque alternante. 3 Modificaciones son el
resultado de la utilización de la curva de intensidad normalizada, en lugar de una curva IDF
tradicional, y la ubicación específica de una región del punto de inflexión. Este proceso produce una

distribución unidad precipitaciones incremental para un período de 24 horas. La distribución acumulada se
desarrolla mediante la suma de la distribución incrementales en cada paso de tiempo.
El desarrollo de la unidad de hyetograph usando la ecuación FDI requiere una suposición acerca de la
sincronización de las más intensas precipitaciones. El punto de la unidad hyetograph acumulada de inflexión
representa la intensidad más alta. Un análisis de la distribución horaria de grandes acontecimientos
históricos 24 horas mostró intensidades de lluvia creciente durante el primer 70 a 90 por ciento del período y
la disminución durante el tiempo restante. Aproximadamente el 80 por ciento de la precipitación total de 24
horas se produce dentro de la misma de 70 a 90 por ciento del período.
La unidad hyetograph asume el punto de precipitación de inflexión se produce cuando 80 por ciento de la
precipitación total de 24 horas ha caído y 80 por ciento del período de 24 horas ha transcurrido. Ratios de la
profundidad en un momento dado con relación a la profundidad total de 24 horas se obtuvieron a partir de la
ecuación intensidad. Estas proporciones fueron utilizados para definir la curva unidad hyetograph. Las relaciones
de profundidad mostrada en la Figura 5.2.1 se calcularon en pasos de tiempo de 5 minutos de 5 a 60 minutos y
pasos de tiempo de 60 minutos entre 60 y 1440 minutos.
Las relaciones de altura de lluvia para cada intensidad se colocaron a cada lado del punto de inflexión. Los
bloques alternantes se colocaron alrededor del punto de inflexión. Sin embargo, en lugar de alternar los bloques
a cada lado con la disminución de la intensidad, las relaciones de profundidad para cada paso de tiempo se
dividieron con 20 por ciento de la profundidad para cada paso de tiempo después de que el punto de inflexión y
el 80 por ciento antes de que el punto de inflexión. La distribución de los pasos de tiempo se divide de forma
similar usando un 80 por ciento antes de la hora de inflexión y un 20 por ciento después. Tabla 5.2.1 ilustra los
primeros intervalos en este proceso:
t (RE t / re 1440) t * 20% 0.8 o superior (D t / re 1440) * 20% t * 80% 0.8- (D t / re 1440) * 80% Tabla 5.2.1
Las precipitaciones de distribución en todo
5 0,0497 1 0.8099 4 0.7602
hyetograph Punto de inflexión
10 0,0717 2 0.8143 8 0.7425
15 0.0890 3 0.8178 12 0.7287
Con el punto de inflexión en el 80 por ciento del tiempo (1152 minutos) y 80 por ciento de la altura
de lluvia (0.8), el t = 5 paso de tiempo aporta un punto por encima del punto de inflexión a 1153
minutos, 0.8099 y por debajo de la inflexión

apuntar a 1148 minutos, 0,7602. Continuando este proceso proporciona los puntos que definen toda la
hyetograph unidad de diseño.
Como se describe en la Sección 2.5.1, la mayoría de los principales eventos de precipitación en el condado son el
resultado de las tormentas de invierno extratropicales. escorrentía significativa tiende a ocurrir cuando estas
tormentas duran varios días y se compone de varias bandas individuales de precipitaciones intensas. En el caso de
una tormenta de varios días, las más intensas precipitaciones tiende a ocurrir en el último día. Estas observaciones
son la base de la tormenta de diseño de 4 días Obras Públicas.
El hyetograph unidad se multiplica por la altura de lluvia 24 horas para producir un hyetograph
precipitaciones para el cuarto día. El primer a tercer día tienen respectivamente 10, 40, y 35 por ciento
de las lluvias el cuarto día. El apéndice A contiene el hyetograph unidad en forma tabular.
Multiplicando la hyetograph unidad por la profundidad para cada día resulta en la hyetograph diaria.
5.3 isoyetas LLUVIA
Los datos históricos indican que la distribución espacial de la precipitación a través del condado no es uniforme
durante las tormentas. Para tener en cuenta esta variabilidad espacial de la precipitación, Obras Públicas
desarrollado mapas de isoyetas de precipitación para el condado de Los Ángeles.
Los mapas de isoyetas muestran las profundidades de lluvia de 24 horas previstos para la frecuencia de las
tormentas de 50 años. El régimen de lluvias se muestra en estos mapas muestra la influencia de la topografía de la
lluvia.
Los mapas de isoyetas incorporan información de pluviómetros de obras públicas y las cuadrículas mapas de
precipitaciones Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA) de la zona. El proceso utilizado NOAA Atlas
2, 2 años, 24 horas de datos de isoyetas para proporcionar el patrón espacial de la precipitación. NOAA es una
fuente ampliamente aceptada para los datos meteorológicos, y la NOAA Atlas 2 es un estándar reconocido para los
datos de distribución de las precipitaciones espaciales.
Se realizó un análisis detallado lluvia galga para determinar las diversas relaciones de profundidad
precipitaciones y frecuencia. Tabla 5.3.1 resume la relación entre varias frecuencias como factores de las
profundidades de frecuencia 50 años. Los factores se normalizaron al evento de 50 años ya que este
evento se utilizarán para capital de inundación Hidrología.

Frecuencia Factor de multiplicación Tabla 5.3.1

2 años 0,387 Factores de multiplicación de
frecuencia precipitaciones
5 años 0,584
De 10 años 0,714
25-yr 0,878
50-yr 1,000
100 años 1.122
500-año 1.402
Apéndice B contiene mapas de isoyetas de los 50 años, la profundidad de lluvia de 24 horas. Las líneas de contorno de
isoyetas están espaciados a intervalos de dos décimas de pulgada. Las distribuciones espaciales de precipitaciones para
las tormentas de diseño del condado fueron convertidos a los datos de la red para su uso con el Sistema de Información
Geográfica (GIS) modelos hidrológicos compatibles.
STORM 5.4 DISEÑO
Los tres componentes de la tormenta de diseño incluyen la ecuación IDF, la curva unidad hyetograph,
y las isoyetas. Estos componentes se utilizan para definir la tormenta de diseño para un lugar y la
frecuencia particular. Como ejemplo, considere la tormenta de diseño de 25 años para la cuenca
Palmer Canyon en la figura 5.4.1. Subárea 1A de esta cuenca, que se muestra en la Figura 5.4.2,
será utilizado para los cálculos de la muestra.
1. Calcular el área entre isoyetas sucesivas y se multiplican por el promedio de los valores
isoyetas. Tabla 5.4.1 muestra las áreas entre isoyetas para la Subárea 1A.
2. La suma de estos valores precipitación-área dividida por el área total subárea proporciona la
profundidad promedio de precipitación área ponderada. La precipitación media debe ser calculado
con una precisión de dos décimas de pulgada. Mesa
5.4.1 contiene los cálculos de los valores de isoyetas en esta subárea.
Cabe señalar que para las pequeñas subáreas, la isohieta más cercana al centro de gravedad de la subárea por lo
general es igual a la profundidad de diseño. Selección de las isoyetas más cercana al centroide subárea es un
método aceptable para determinar la precipitación de diseño para las subáreas de aproximadamente 40 acres.

Figura 5.4.1
Palmer Cañón de cuencas

Figura 5.4.2
1A subárea con 50 años y 24 horas
de lluvia isohietas
subárea Area entre isoyetas Profundidad * Área precipitaciones Tabla 5.4.1

Isohieta (en) Subárea 1A Precipitaciones media
1A (acres) media (en) (en acres)
→
Profundidad de cálculo
12.6
2.6 * 12,5 = 32.5
12.4
6.9 12.3 84.9
12.2
13.4 12.1 162,1
12.0
29.7 11.9 353,4
11.8
15.1 11.7 176,7
11.6
Total 67.7 809,6
809.6 en acres / 67.7 acre = 11,96 en → 12.00 en

Tabla 5.4.2 muestra valores promedio de precipitación calculados para las otras subáreas utilizando el
método de los pasos 1 y 2.
subárea Profundidad de isoyetas (en) Tabla 5.4.2

Subárea promedio de lluvia
3A 11.4
Profundidades
4A 11.2
6A 11.0
8A 10.8
9B 11.4
11B 11.2
13B 11.0
15B 10.8
17A 10.2
19A 9.4
3. Usando el factor de frecuencia precipitaciones, las profundidades de 50 años, de 24 horas se escalan para que coincida
con las profundidades de 25 años, las 24 horas requeridas. El 25-años, factor de 24 horas de la Tabla 5.3.1 es 0,878.
profundidad de 50 años profundidad de 25 años Tabla 5.4.3

subárea 50 años para el factor de 25 años
(en) (en) Escalamiento de lluvia Profundidades
1A 12.0 * 0,878 = 10.5

3A 11.4 * 0,878 = 10.0
4A 11.2 * 0,878 = 9.8
6A 11.0 * 0,878 = 9.7
8A 10.8 * 0,878 = 9.5
9B 11.4 * 0,878 = 10.0
11B 11.2 * 0,878 = 9.8
13B 11.0 * 0,878 = 9.7
15B 10.8 * 0,878 = 9.5
17A 10.2 * 0,878 = 9.0
4. A continuación, se aplica esto a 25 años, la profundidad de 24 horas a la unidad hyetograph para producir el hyetograph
tormenta de diseño para la subárea. Multiplicar cada profundidad en el

unidad hyetograph por el 25-años, altura de lluvia 24 horas. Esto produce un hyetograph acumulado
para el cuarto día. Calcula hietogramas para los tres primeros días multiplicando el hyetograph unidad
por 10, 40, y 35 por ciento de la profundidad de precipitaciones el cuarto día. La Figura 5.4.3 muestra la
distribución de las precipitaciones temporal de la subzona 1A para cada día de la tormenta de diseño.
Figura 5.4.3
Hietogramas para cada día de la tormenta
- Subárea 1A
Las precipitaciones Profundidad (pulgadas)
12 Día 1 Día 2
Día 3 Día 4
10
68
24
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Tiempo (minutos)
Ecuación 5.1.2 determina la intensidad máxima para la tormenta de diseño suponiendo que el tiempo de
concentración para la Subárea 1A es de 8 minutos.
0. 47
(Ecuación 5.1.2)
t
• •• • = ••
1440 II
1440
t
Dónde: yo t = Intensidad de la lluvia durante la duración dada en en / hr t
= 8 minutos I 1440
= 10.5 en / 24 hrs = 0,4375 en / hr
0. 47
8 0 min
× •••8• 1440
••• • =I . 5 4375.
= en 02
h
La intensidad del pico 8 minutos para la tormenta de 25 años es 5,02 en / hr. Si el tiempo de concentración
es de 8 minutos, el flujo máximo será Q = CIA, donde I = 5,02 en / hr.

5.5 Precipitación Máxima Probable (PMP)
Como se señaló en la sección 4.5, muchos aliviaderos de presas que caen bajo la jurisdicción del Estado de
California deben pasar con seguridad a la escorrentía de la Precipitación Máxima Probable (PMP). El Servicio
Meteorológico Nacional ha desarrollado tormentas de diseño PMP para su uso en los Estados Unidos.
Hay dos tipos de tormentas PMP: el de 3 días de tormenta general y el 6 horas locales de la tormenta.
Instalaciones que requieren protección de la crecida máxima probable deben seguir los procedimientos PMP
para desarrollar tormentas de diseño. Hidrometeorológico del Servicio Meteorológico Nacional informes de los
procedimientos Nº 58 y 59 de detalle para el desarrollo de la tormenta de diseño. 4,5 Estos informes están
disponibles en
http://www.nws.noaa.gov/oh/hdsc/On-line_reports
Figura 5.5.1
Vía Apia en Long Beach 21 de de enero
de, 1969
____________________
1
Hidrología Aplicada. Chow, Maidment, y Mays. página 466, McGraw-Hill, Nueva York, 1988.
2
Memorando de Reza Izadi a Brian T. Sasaki, Re: Método hidrológico del condado de Los Ángeles fecha 4 de marzo del
2002.
3
Hidrología Aplicada. Chow, Maidment, y Mays. página 466, McGraw-Hill, Nueva York, 1988.
4
Informe No. 58 hidrometeorológica, Precipitación Máxima Probable para los procedimientos de cálculo de California,
Servicio Meteorológico Nacional. Octubre de 1998.
5
Informe No. 59 hidrometeorológica, Precipitación Máxima Probable de California, Servicio Meteorológico Nacional.
Febrero de 1999.

CAPÍTULO
6
Las relaciones lluvia-escorrentía
Sólo una parte de la lluvia que cae en una cuenca aparece como la escorrentía superficial en un arroyo.
Esta sección del manual describe dos métodos para
la estimación de la porción de la lluvia que se convierte en escorrentía. Esta parte se denomina exceso de lluvia o
precipitación efectiva.
6.1 PÉRDIDAS lluvia y PRODUCCIÓN ESCORRENTIA
Las precipitaciones se convierte en escorrentía cuando todos los procesos de pérdida están satisfechos. resultados de
escorrentía de lluvia no perdieron a la infiltración, la intercepción, almacenamiento depresión, y la evaporación.
“La infiltración es el proceso de agua que penetra en la superficie del suelo en el suelo.” 1 pérdida de
interceptación ocurre cuando el agua es retenida sobre la vegetación y otras superficies. agua interceptada
puede evaporarse o infiltrarse. Pérdida debido al almacenamiento depresión se produce cuando el agua se
acumula en las depresiones de todos los tamaños que no están conectadas a un camino de flujo.
Evapotranspiración, una fuerza dominante en el ciclo hidrológico, procede lentamente durante una tormenta.
Diferentes métodos han sido desarrollados para modelar las pérdidas de lluvia. Estos incluyen coeficientes de
escurrimiento, constantes parámetros de pérdida, el método de Horton, exponencial
cálculos de la pérdida, y Green-Ampt pérdidas. el Modificado

Método racional utiliza coeficientes de escorrentía. Las siguientes secciones discuten métodos de infiltración y
pérdida utilizadas dentro del condado de Los Ángeles.
6.2 INFILTRACIÓN
pérdidas por infiltración tienen el mayor efecto sobre la escorrentía superficial. La tasa de infiltración
es una función del estado del suelo y es altamente heterogénea en el espacio y tiempo. conductividad
hidráulica es una medida de la facilidad con la cual el agua puede viajar a través del suelo y es una
medida de la infiltración
Capítulo 6 - Relaciones de lluvia y escorrentía 50
tasa cuando el suelo está saturado. suelos similares generalmente tienen conductividades hidráulicas similares. Sin
embargo, la tasa de infiltración también se ve afectada por el grado de saturación del suelo. Suelo seco permite una
mayor infiltración de suelo húmedo. Factores tales como la cobertura del suelo o incendios recientes dentro de la cuenca
afectan a la superficie del suelo y las tasas de infiltración.
normas hidrológicos de obras públicas asumen que las cuencas hidrográficas objeto de diseñar las precipitaciones se
encuentran en un estado de humedad del suelo capacidad de campo. Esta condición también se conoce como una
condición saturada. En la capacidad de campo, las fuerzas debidas a la gravedad y la tensión superficial en una gota de
agua en la columna de suelo están en equilibrio. En este momento, no hay agua está drenando desde el suelo. La
adición de agua a la tierra obliga movimiento hacia abajo y permite la infiltración de empezar.
6.3 MODIFICADOS cálculos de pérdida RACIONALES
El método racional modificado (MODRAT) utiliza un coeficiente de escorrentía que es una función de la
intensidad de lluvia. El coeficiente de escorrentía refleja la fracción de lluvia que no se infiltra y se basa en la
intensidad de la lluvia por un período de tiempo determinado.
El Método Racional Modificado utiliza la siguiente ecuación en cada paso de tiempo:
Q = C * I * Un 6.3.1 ecuación
Dónde: Q = Caudal volumétrico en cfs C

= Coeficiente de escurrimiento, I adimensional
= Precipitaciones intensidad en un punto dado en el tiempo en en / hr A
= Área de la cuenca en acres
Las siguientes secciones describen el desarrollo del coeficiente de escurrimiento del suelo no quemado, C u, el
coeficiente desarrollado la salida del suelo, C RE, y el coeficiente de quemado la salida del suelo, C licenciado en Letras. El
coeficiente apropiado representa el escurrimiento para diferentes condiciones de cuencas.
Sin desarrollar coeficiente de escurrimiento (C u)
MODRAT utiliza curvas de coeficiente de escurrimiento para modelar la respuesta escurrimiento del suelo para el
cambio de intensidad. Las 179 curvas de coeficiente de escorrentía no desarrollados, trazado en el Apéndice C,
corresponden a diferentes tipos de suelo dentro del Condado de Los Ángeles. La Figura 6.3.1 muestra la forma de una
curva típica de coeficiente de escurrimiento.

Figura 6.3.1
Curva escorrentía Coeficiente de suelo
081
infiltrómetros pruebas de doble anillo proporcionaron datos para las curvas de coeficiente de escorrentía. el infiltrómetro
pruebas utilizaron una, de tipo aspersión departamento de diseño

Infiltrómetro. Antes de realizar las pruebas Infiltrómetro, el condado se divide en regiones de probable
homogeneidad hidrológica. Zonas de características homogéneas de escorrentía en las zonas de los valles
y el desierto se basan en la clasificación de suelos publicados por el Departamento de Agricultura de los
Estados Unidos, Servicio de Conservación de Recursos Naturales. Criterios para la homogeneidad incluida
la topografía, el tipo de roca, tipo de suelo, la cubierta vegetal, y la basura. Los resultados de las pruebas
infiltrómetros dentro de las áreas homogéneas determinaron la tasa de infiltración.
Una serie de escorrentía pares coeficiente de intensidad componen cada curva de coeficiente de escurrimiento. Cada
una de las curvas tiene un coeficiente mínimo (C u) de 0,1 lo que indica que hay una cierta escorrentía incluso a las
intensidades de lluvia más pequeños. Apéndice C contiene las curvas de coeficiente de escorrentía para todos los
suelos dentro del Condado de Los Ángeles.
MODRAT requiere la asignación de un único tipo de suelo para cada subárea modelado. Si una subárea
contiene más de un tipo de suelo, se utiliza el tipo de suelo predominante en la subárea.

Desarrollados Escurrimiento del suelo Curvas coeficiente (C RE)
Cada curva coeficiente de escurrimiento sin desarrollar representa las condiciones naturales del suelo. Cuando
se produce la precipitación sobre una cuenca desarrollado, la lluvia cae sobre áreas impermeables directamente
conectados y áreas permeables. El escurrimiento de áreas permeables sólo se produce durante las fuertes
lluvias. área impermeable directamente conectada siempre produce escorrentía directa.
Como área impermeable
aumenta, aumenta la cantidad de escorrentía directa. La curva de coeficiente de escorrentía debe ser
modificado para que coincida con la condición desarrollado. Ecuación 6.3.2 da cuenta de los efectos del
desarrollo basado en el coeficiente de escurrimiento sin desarrollar y la cantidad de área impermeable.
re
= * IMP) - C* C
+ (1 IMP) (0,9 u
6.3.2 ecuación
Dónde: do re = Coeficiente de escurrimiento área Desarrollado IMP
= Porcentaje impermeable C u
= Coeficiente de escurrimiento área subdesarrollada
El 0,9 en la ecuación representa la suposición general de que no hay desarrollo es completamente

impermeable. Esta hipótesis también es responsable de las pérdidas iniciales de extracción en áreas
desarrolladas.
Impermeabilidad se asigna en base a los tipos de uso del suelo presentes en una subárea.
información de uso de la tierra requiere existentes y / o previstos
los patrones de desarrollo. Si más de un tipo de desarrollo está presente
dentro de una subárea, un valor impermeable compuesto debe ser determinada utilizando un promedio
ponderado área. Por ejemplo, considere una subárea con el
características de la Tabla 6.3.1.
Porcentaje de área impermeable (acres) Impermeable * Área Tabla 6.3.1

Valores impermeables compuestas
91% 20 1820
42% 5 210
21% 10 210
1% 5 5
Total - 40 2245
Para determinar el valor impermeable compuesta para esta subárea, calcular la media de la zona ponderado
de impermeabilidad. En primer lugar, multiplicar cada impermeables

valor por el área que representa. Después sumar estos productos y se divide por el área total. La
impermeabilidad ponderado área compuesta para el ejemplo subárea es:
compuesto impermeabilidad = 56 40 2245

= %
La Asociación del Sur de California de los gobiernos (SCAG) estudios de uso de la tierra a establecer los
patrones de uso de la tierra dentro del condado. SCAG crea mapas de uso de la tierra basado en el
desarrollo tipo. Obras Públicas cesionarios
impermeabilidad valora a cada tipo de desarrollo y luego verifica estos valores mediante estudios
previos y fotografías aéreas. El actual mapa de uso de la tierra se basa en datos de 2000 SCAG.
Los valores impermeables proporción representativa se han desarrollado mediante la medición de áreas de
muestra para cada tipo de uso de la tierra. Apéndice D tiene una mesa de estos valores. Para las áreas
rurales no desarrolladas, 1% de la superficie se supone impermeable. Tabla 6.3.2 muestra el rango estándar
de valores impermeables por ciento para los diferentes tipos de desarrollo.
Tipo de Desarrollo Porcentaje impermeable Tabla 6.3.2

Rango Estándar de Porcentaje
Unifamiliar 21% a 45%
impermeable
Multifamiliar 40% a 80%
Comercial 48% a 92%
Industrial 60% a 92%
Institucional 70% a 90%
Quemadas Curvas Escurrimiento del suelo coeficiente (C licenciado en Letras)
Los incendios forestales queman con frecuencia cuencas desarrolladas dentro del Condado de Los Ángeles.
Infiltrómetro pruebas llevadas a cabo en las cuencas de montaña cubiertas de chaparral quemados indican que
estas cuencas sufren de una disminución de la tasa de infiltración después de un incendio. Los resultados de
disminución de la calcificación causadas por calor intenso, el taponamiento de los poros del suelo por ceniza o
otras multas y otras reacciones químicas que producen una condición hidrófoba. La falta de cobertura de la
superficie también promueve la formación de una costra de tierra fina, debido al impacto de las gotas de lluvia.
Esta corteza impide la infiltración. 2

Recolección de datos de campo infiltrómetros en áreas quemadas recientemente cuantificar la disminución de la tasa de
infiltración para todos los tipos de suelo. Las pruebas se realizaron en porciones quemadas y no quemadas de un área
con infiltración previamente homogénea.
Figura 6.3.2 es una imagen del fuego Williams 2002 en las montañas de San Gabriel se ve desde la
presa de Santa Fe.
Figura 6.3.2
Williams Fuego en las montañas de
San Gabriel, vistos desde la presa de
Santa Fe 2002
cálculos de escorrentía área quemada utilizan una curva de coeficiente de escurrimiento ajustado por la condición de
la cuenca quemado. Para cuencas quemadas, la ecuación se convierte en racional Q BA = do licenciado en Letras IA, en la que Q licenciado
en Letras y C licenciado en Letras son, respectivamente, la escorrentía pico de una zona quemada y el coeficiente de la salida del
suelo quemado estadísticamente ajustado. El coeficiente de escorrentía quemado se ajusta usando un factor de fuego.
El factor de fuego es un índice entre las condiciones de las cuencas naturales y completamente quemados, que varía
de 0 a 1, respectivamente. Un análisis de los incendios históricos en las principales cuencas dentro del Condado de
Los Ángeles proporciona factores de diseño de fuego para las cuencas hidrográficas no desarrollados. 3,4 Tabla 6.3.3
contiene los factores de diseño de fuego.

Cuenca Factor de fuego Tabla 6.3.3

Los factores de diseño de fuego para su uso
Santa Clara cuenca del río
0.34 con quemado de cuencas Hidrología
Y Antelope Valley
Los Ángeles Cuenca del Río 0,71
San Gabriel Cuenca del Río 0,71
las cuencas costeras 0.83
Sólo subáreas no desarrollados con el 15% o menos impermeabilidad requieren quemar cálculos.
Ecuación 6.3.3 calcula el coeficiente de escorrentía quemado.
FF C
licenciado en Letras
[(1 × - K)
×= - C (1)] + do uu 6.3.3 ecuación
Dónde: = Coeficiente de escurrimiento del suelo quemado ajustado, FF adimensional

do licenciado en Letras
= Factor de fuego, el porcentaje efectivamente quemado de área de la

cuenca, K adimensional
= Proporción de quemado de las tasas de infiltración no quemados para I,
0,677 x I- 0,102, yo sin dimensiones
= Precipitaciones intensidad en en / hr C u
= Coeficiente de escurrimiento sin desarrollar, adimensional
El factor K representa la relación de quemado a tasas de infiltración no quemados. La relación varía con
la intensidad de lluvia. Ecuación 6.3.4 es útil para determinar el flujo máximo quemado cuando se
conocen un flujo sin quemar e intensidad.
- 0. 102
0 [(FF Q. 1×I -677
××= ) × -( )] + Q
IAQ
licenciado en Letras u u 6.3.4 ecuación
Dónde: Q licenciado en Letras= Escorrentía pico de un área quemada en cfs FF
= Factor de fuego, el porcentaje efectivamente quemado de área de la
cuenca I
= Precipitaciones intensidad en en / hr A
= Área de la cuenca en acres Q u

= Escorrentía pico de un área no quemada en el SFC
Incendios aumentan la escorrentía y los residuos de producción. coeficientes de escorrentía arrastran más restos
quemados y cuencas hidrográficas tienen más restos disponible para el arrastre. los rendimientos de producción de
escombros tanto como 120.000 cúbico yardas / milla cuadrada de inflexión para las grandes tormentas. Cantos rodados
de hasta ocho pies de diámetro se han depositado en los valles a distancias considerables de su fuente. cantidades de
escombros igual en volumen a la escorrentía de aguas pluviales (100 por ciento de aumento de volumen) han sido
registrados en grandes tormentas.
El Distrito y el Control de Inundaciones

Departamento de Obras Públicas han construido muchas estructuras de control de los residuos y de almacenamiento en las
estribaciones de reducir al mínimo el riesgo de obstrucción de los canales de escombros.
los flujos máximos de las cuencas quemadas se “bulked” para tener en cuenta los cambios de volumen provocadas por el
arrastre de los desechos. cuencas Escombros eliminar el sedimento de manera que los flujos de aguas abajo son iguales
a los flujos de cuenca quemada. Para obtener más información sobre la producción de escombros, flujos de carga,
transporte de sedimentos, y el diseño de estructuras de retención de los residuos y de las cuencas, consulte el Manual del
Departamento de Obras Públicas de sedimentación.
6.4 método de pérdida CONSTANTE
El método de pérdida constante es un método de pérdida de precipitaciones aceptado frecuente y en general para la
hidrología de avenidas. La constante de modelos método de pérdida de infiltración al permitir que toda la lluvia se infiltre
cuando la intensidad de lluvia está por debajo de una cierta velocidad. Todo precipitaciones que superan esta tasa de
infiltración se escurra. Tabla 6.4.1 contiene ejemplos de cálculo de la escorrentía directa utilizando el método de pérdida
constante. Una tasa de pérdida constante de 0,1 en / hr se aplica a una serie de precipitaciones incrementales.
Precipitaciones que superan la tasa de pérdida se convierte en escorrentía.
Tiempo Las precipitaciones incremental Pérdida (CL = El

Tabla 6.4.1
Aplicación del método de pérdida constante
(horas) (en) 0,10 en / hr) escurrimiento (en)
1 0.00 0.00 0.00

2 0.05 0.05 0.00
3 0.08 0.08 0.00
4 0.10 0.10 0.00
5 0.20 0.10 0.10
6 0.12 0.10 0.02
7 0.05 0.05 0.00
Figura 6.4.1 ilustra la relación entre la tasa de pérdida constante y la precipitación total. En este ejemplo, un
total de 0,60 pulgadas de lluvia cayó en 7 horas. De esta lluvia, un total de 0,48 pulgadas se perdió a la
infiltración, mientras que 0,12 pulgadas se convirtió en la escorrentía.
El coeficiente de escurrimiento para todo este período es de 0,2,
lo que representa que el 20 por ciento de las lluvias se convierte en escorrentía.

Figura 6.4.1
0.25 Las precipitaciones hyetograph y que
resulta constante pérdida escorrentía
0.20
Intensidad (en / hr
0.15
Escapada
Pérdida
0.10
0.05
0.00
1 2 3 4 5 6 7
Tiempo (horas)
En general, la aplicación de una tasa de pérdida constante requiere la calibración del modelo para estimar los parámetros
de velocidad de pérdida. las tasas de pérdidas constantes son muy variables y dependen del grado de saturación, tipo de
suelo, duración de la tormenta, y la intensidad de la lluvia.
____________________
1
Hidrología Aplicada. Chow, Ven Te; David R. Maidment; y Larry W. Mays. página 188. McGraw-Hill, Inc. Nueva York, 1988.
2
Handbook of hidrología. Ed. Maidment, David R. página 5.42. McGraw-Hill. Nueva York,
1993.
3
“Desarrollo de factores de política arda.” Los Angeles Departamento de Obras Públicas del Condado. 5 agosto, 2004.
4
“Desarrollo de Metodología Política de grabación (Proyecto Piloto del Río Santa Clara).” Los Angeles Departamento de Obras
Públicas del Condado. Junio de 2003.

CAPÍTULO
7
Métodos de cálculo de escorrentía
El diseño de sistemas de drenaje de aguas pluviales para el transporte dentro del condado de Los Ángeles
requiere la conversión de las precipitaciones en volúmenes de escorrentía y caudales. Hay muchos métodos
disponibles para la conversión de la precipitación a escorrentía.
El Departamento de Obras Públicas utiliza dos métodos básicos para la conversión de las precipitaciones a la
escorrentía, dependiendo de las condiciones. Los métodos son facilitadas por el software para su uso en un
ordenador personal. Los apartados de este capítulo explican cómo seleccionar el método apropiado para
estudios hidrológicos y de la teoría y aplicación de los dos métodos.
7.1 Selección del método de PROPER
Tabla 7.1.1 proporciona una breve descripción de los usos y limitaciones de cada método.
Método Use / Limitaciones Tabla 7.1.1

Utilizar: Para las áreas de drenaje 40 acres o menos; se encuentra la tasa de flujo máximo para cualquier tormenta
Condado de Los Ángeles Los
Método de diseño de frecuencia

métodos hidrológicos
racional
limitaciones: No crea hidrogramas o determinar volúmenes de escurrimiento.

Área limitada a aproximadamente 40 acres.
Utilizar : Para cualquier cuenca tamaño; para cualquier combinación de los laterales; para cualquier
Modificado
combinación de áreas de drenaje desarrolladas y no desarrolladas;
Rational
para crear hidrogramas y volúmenes de escorrentía en lugares especificados;
(MODRAT)
para encontrar subárea de pico y las velocidades de flujo de la línea principal; método
recomendado para sistemas que incorporan bombeo o embalse de agua.
limitaciones : Subestima volúmenes en zonas rurales cuando interflujo y

los caudales base de añadir al volumen de escorrentía.
Capítulo 7 - Métodos de cálculo de escorrentía 59
7,2 método racional
Mulvaney esbozó por primera vez el método racional 1, lo que supone que una intensidad de lluvia constante y
uniforme producirá escorrentía máxima cuando todas las partes de la cuenca están contribuyendo al flujo de
salida 2. Esto ocurre cuando el evento de tormenta dura más que el tiempo de concentración. El tiempo de
concentración es el tiempo que toma para que llueva en la parte más remota de vista hidrológico de la cuenca
para llegar a la salida. El método supone que el coeficiente de escorrentía se mantiene constante durante una
tormenta. La fórmula método racional es Q = CIA, se ha mencionado anteriormente en el capítulo 6 como la
Ecuación 6.3.1. El volumen de escorrentía directa se calcula utilizando la siguiente ecuación:
P
C = V* • •• ••• * UN
7.2.1 ecuación
12
Dónde: V = Volumen en ac-ft C

= Coeficiente de escurrimiento, la proporción de lluvia que se sale de la superficie P
= Altura de lluvia en pulgadas A

= Área de drenaje en acres
El uso del método racional para el diseño del sistema de drenaje en pequeñas áreas urbanas es apropiado.
Uso dentro del Condado de Los Ángeles requiere la subzona cuando 3:
• Subzonas son más grandes que aproximadamente 40 acres
• Hay más de un canal de drenaje

• propiedades hidrológicas son diferentes dentro de la zona
• El tiempo de concentración es mayor que 30 minutos
Los siguientes son los inconvenientes del método racional clásica:
• No produce un hidrograma
• coeficiente de escorrentía, C, suele ser la misma independientemente de la intensidad de la lluvia
• Los resultados no son fiables para áreas mayores de 200 acres 8
El método racional se aplica a las cuencas pequeñas, donde el enrutamiento de almacenamiento no es necesario. El
método es útil para determinar los caudales máximos de pequeñas subdivisiones y proyectos de desarrollo o para
determinar los flujos para la captura de las cuencas.

Sección 7.5 describe hidrología de las cuencas de captura en detalle. Sección 12.2 contiene un ejemplo usando el
método racional para calcular la escorrentía.
7.3 Método racional MODIFICADO
El método racional modificado (MODRAT) utiliza una tormenta de diseño y un tiempo de concentración
para calcular la escorrentía en diferentes momentos durante la tormenta. Sección 5.2 describe la
distribución temporal de la tormenta de diseño. Sección
5.3 describe la distribución espacial de la precipitación tormenta de diseño dentro del Condado de Los Ángeles.
El cálculo de los flujos en función de los resultados de distribución de la precipitación en un hidrograma de
escorrentía. El volumen de la escorrentía es igual al área bajo la curva de hidrograma. MODRAT permite a los
usuarios a hidrogramas ruta generada en cada subárea a través de los medios de transporte y combinan
hidrogramas en función del tiempo. MODRAT produce flujos máximos iguales o inferiores que los flujos calculados
utilizando el método racional. La reducción en los resultados de los picos de atenuación, el almacenamiento de
canal, y los flujos de la combinación de ese pico en momentos diferentes. La Figura 7.3.1 muestra un ejemplo de
flujo y almacenamiento de canal.
Figura 7.3.1
almacenamiento de agua que
ocurre en el canal 28 de mayo
de Bradbury, 1981

Tiempo de Concentración
El tiempo de concentración (T DO) es el tiempo que toma para que llueva en la parte más remota de
vista hidrológico de la cuenca para llegar a la salida. Usando una duración de la lluvia igual a la T do asegura
que el escurrimiento de toda la subárea está contribuyendo flujo en la salida. MODRAT requiere un
tiempo de concentración con el fin de calcular las intensidades para su uso con la ecuación
racional.
Hay varios métodos para calcular la T DO. Las relaciones simples utilizan la longitud del flujo multiplicado
por una velocidad de flujo asumido basándose en el tipo de medio de transporte (flujo superficial, flujo
laminar, el flujo de la tubería, etc.) Otros métodos incluyen ecuaciones empíricas derivado con la
investigación y el uso de la teoría de onda cinemática. La t do método de cálculo para estudios de
hidrología en el condado de Los Ángeles se basa en una ecuación de regresión derivada de cientos de
estudios que utilizan la teoría de la onda cinemática.
Tiempo de Concentración - cinemática Teoría de Ondas 4
La teoría de la onda cinemática es un método aceptado por Obras Públicas, para calcular el tiempo de
concentración, T DO. Utilizar la teoría de la onda cinemática para calcular la T do requiere la separación de la
trayectoria de flujo más larga en dos partes: el flujo superficial y el flujo de transporte. Ecuación 7.3.1
demuestra esto:
= TC + tt co
7.3.1 ecuación
Dónde: T do = Tiempo de concentración en minutos t o

= Tiempo de viaje flujo superficial en minutos t do
= suma de todos los viajes de transporte tiempos en minutos

Conservación de la masa y la ecuación de impulso se utilizan para determinar el tiempo asociado con el
flujo superficial. Ecuaciones 7.3.2 y 7.3.3 se utilizan para calcular el tiempo de flujo superficial, t O;
. 0o 6 . 6
0 t = . 94 * L 0o * norte
7.3.2 ecuación
o . 0o 4 . 3
yo
0x
*S
C = I x * yo 7.3.3 ecuación
Dónde: to = Tiempo de viaje flujo superficial en minutos L o
= Longitud de flujo Overland en pies n o
= Rugosidad de superficie de flujo por tierra, I

adimensional x
= Exceso de lluvia en en / hr S o
= Pendiente de flujo superficial en ft / ft C
= Coeficiente de escurrimiento, la relación de la velocidad
de la escorrentía a la lluvia de intensidad en en / in I
= Precipitaciones intensidad en en / hr
Los valores para el coeficiente de rugosidad de las superficies de flujo superficial se encuentran en la Tabla 7.3.1.
cubierta de superficie 5 norte o Tabla 7.3.1

El asfalto liso 0,012 Los coeficientes de rugosidad para el
cálculo de flujo de Overland

Pavimento de hormigón 0,014
arcilla compacta 0,030
Turf luz 0,250
Turf densa 0,350
Industrial / comercial 0,014
Residencial 0,040
Rural 0,060

Tabla 7.3.2 muestra valores estándar para diferentes tipos de lotes. El método onda cinemática requiere la
evaluación de cada subárea para determinar la longitud de flujo por tierra y de la pendiente.
cubierta de superficie 6 Longitud Lote (ft) Gama de Desnivel Tabla 7.3.2

Los valores estándar para el cálculo de flujo
Industrial / comercial 200 0,005-0,020
de Overland
Residencial 100 0,010 - 0,050
Rural 200 0,050-1,000
Figura 7.3.2 ilustra los diferentes tipos de lotes donde se produce el flujo superficial.
Industrial /
RESIDENCIAL RURAL
comercial
Figura 7.3.2
Diferentes tipos de lotes donde se produce
flujo superficial

El enfoque de la onda cinemática es aplicable al flujo de canal, así como el flujo superficial. La ecuación de
Manning es una forma de la teoría de onda cinemática para los canales. La ecuación de Manning se utiliza
para determinar la velocidad media en el canal. Esta velocidad se utiliza para determinar los tiempos de
viaje, como se muestra en la ecuación 7.3.4:
7.3.4 ecuación
do • ••• • •• • •••••
•
60 1 = tVL
c ave
Dónde: t do = Tiempo de viaje flujo Conducción en minutos L do

= Conveyance longitud de flujo en pies V Cra
= Velocidad media de transporte basándose en la ecuación
Manning en ft / sec
Comparación de los resultados de la ecuación 7.3.1 con flujo superficial resultados experimentales
de Izzard y los resultados de Yu y McNown mostró una buena correlación 6.
El uso de las ecuaciones de esta sección requiere un enfoque iterativo ya que el exceso de
lluvias y T do están relacionados entre sí. Un problema ejemplo ilustra la aplicación del método de
onda cinemática para el cálculo de T DO.
La Figura 7.3.3 muestra el subárea que será analizada para determinar la T do
utilizando el método de onda cinemática.
Figura 7.3.3
150' 5' Ejemplo Subárea Manifestación
Método onda cinemática
re
Sección AA (NTS) 150'
1.0
1000
0.8
Coeficiente de escurrimiento, C
UN UN
0.6
0.4
0.2
0.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0
Tormenta de drenaje de entrada Las precipitaciones de intensidad, I (pulgadas / hora)

Capítulo 7 - Métodos de cálculo de escorrentía sesenta y cinco
Este ejemplo muestra ocho lotes residenciales que drenan a un pequeño canal herbosa que finalmente desemboca
en un colector de aguas pluviales. Tabla 7.3.3 proporciona las características de lote y de canal. El 50-años de lluvia
de 24 horas para esta zona es de 5 pulgadas.
Longitud Slope (ft Max. Profundidad Tabla 7.3.3

Recorrido del flujo Manning n Ancho
(pie) / ft) (pie) (pie) Traspaso de datos de
onda cinemática
Flujo superficial - Lote 150 0,020 0,040 - -
Canal de hormigón 1000 0,005 0,013 5 1
Se proporcionan los pasos involucrados en el cálculo de un tiempo de concentración utilizando el método de la

onda y ejemplo cinemáticos cálculos:
1. Supongamos un tiempo inicial de la concentración
Asumir una camiseta do de 12 minutos en la subárea en la Figura 7.3.3
2. Calcular la intensidad usando la Ecuación 5.1.2 y coeficiente de escorrentía usando la

Ecuación 6.3.2 para el flujo superficial utilizando el tiempo de la concentración como la
duración
0. 47 0. 47
1440 5=I en 1440
= I I 1.440 t * • ••• •
•••
⇒ 12 * 12 ••• • ••• • = 1. 98 en / hr
t 24hr min
Con el 2,0 en intensidad / h, el coeficiente de escorrentía se determina a partir de la curva de
coeficiente de escorrentía en la Figura 7.3.3. El coeficiente de escurrimiento sin desarrollar es de 0,58.
Asumiendo un porcentaje de 0,42 impermeable para uso residencial, el coeficiente de escorrentía
desarrollado es:
re
) + 1 .(
0 (= .C 9 * DIABLILLO IMP 0) * do u
0 (=. 9 * 0. 42 ) + - 1 .( - 0 0 . 42 ) * 0. =0 58. 71
3. Calcular el tiempo necesario para que el flujo superficial para alcanzar el canal utilizando la
Ecuación 7.3.2
0. 6 0. 6
. 94 *
.
L n
0o 6. 6
. 94 * 150 ( ) 0 .(040 )
0t 0Si
= = =
0o
o
7. 78 minutos
.3 0. 4 0. 3
* )
. 0o 4
0x
1 .(98 0. 71) 0 .(020

4. Calcular la media de flujo en el canal utilizando el método racional
C * YO
=2Q * UN . Ft 1000 ( * pies305
0 2= * 1. 98 * ) = 4. 92cfs
en 2
2 71 h ft 43560
/ Ac
5. Determine la velocidad para el flujo de canal promedio
Resolver la ecuación de Manning para V = 3,39 pies / s
6. Se calcula el tiempo de viaje flujo de transporte utilizando la Ecuación 7.3.4
•• • •• • •• • •• • = ••• • ••• •= . 92 minutos

do 4 39
1000 60 1 VL 60 1 =. t3
c ave
7. Añadir el tiempo de flujo por tierra y el tiempo de flujo de transporte para determinar el
tiempo de concentración utilizando la ecuación 7.3.1
= TC + tt co = 7.78 + 4.92 = 12.7 minutos
8. Si el valor es menos de 0,5 minutos de la estimación original, utilizar la estimación. Si el

valor no está dentro de 0,5 minutos, redondear el valor de la etapa 7 al minuto más
cercano y utilizar el valor como la nueva estimación para iniciar los cálculos de nuevo.
Ronda el valor a 13 minutos y comenzar en el paso 2. La segunda iteración proporciona los

valores utilizados para encontrar la final T DO:
yo = 1,90 en / hr t o
= 7,94 minutos Q Cra
= 4.66 cfs V Cra
= 3.33 ft / st do
= 5.00 minutos T do
= 7.94 + 5.00 = 12.94 minutos
Obras Públicas desarrolló un programa informático para calcular T do para subáreas estudio hidrológico.
Obras Públicas utilizó el programa informático desde 1986 hasta
2001.

Tiempo de Concentración - Ecuación de regresión 7
La determinación de la longitud de flujo por tierra y la rugosidad se consume mucho tiempo y la determinación
de la T do para el transporte a menudo se requiere la solución de la ecuación de Manning muchas veces. Un
estudio de 1999 dio como resultado la creación de una ecuación de regresión para T do cálculos. La ecuación de
regresión se basó en T do
cálculos de un gran número de subáreas. Las subáreas fueron tomados de diversos estudios de
hidrología que utilizan las ecuaciones de la teoría de onda cinemática para calcular T DO. Esta
muestra representativa de subárea T do 'S provino de los estudios hidrológicos realizados entre 1986
y 1999.
Ecuación 7.3.5 correlaciona la T do a parámetros hidrológicos independientes: Flujo de longitud de la trayectoria y la pendiente,
uso de la tierra, las precipitaciones intensidad, y la salida del suelo

coeficiente. Ecuación 5.1.2 del Capítulo 5 proporciona la relación entre la intensidad de las 24 horas y la
intensidad en relación con el T DO. Ecuación 6.3.2 del Capítulo 6 proporciona una relación entre los
coeficientes de escurrimiento del suelo desarrollados y no desarrollados.
0. 483
0=T . 31 *L
7.3.5 ecuación
do
. 0 519 . 135
(do * 0yotd) *S
0. 47
1440
= I I 1.440 t * • •• • •• (Ecuación 5.1.2)
t
) + 1 .(
0 (= . 9 * DIABLILLO
C - IMP 0) * do u
(Ecuación 6.3.2)
re
Dónde: T do = Tiempo de concentración en minutos L

= Más larga longitud de la trayectoria de flujo de límite de la cuenca a
una toma de corriente en pies C re
= Coeficiente de escurrimiento Desarrollado, la relación de la velocidad de la
escorrentía a la lluvia de intensidad en en / in I t
= Intensidad en el tiempo t en en / hr S
= Pendiente de trayectoria de flujo más larga en ft / ft IMP
= Porcentaje impermeable, porcentaje expresado como
0,0 a 1,0
do u = Coeficiente de escurrimiento sin desarrollar, la relación de la tasa de escorrentía a la
lluvia de intensidad en en / in

El método de regresión todavía utiliza un proceso iterativo para calcular el tiempo de la concentración.
Vea la Sección 11.1 para tiempo de la muestra de la concentración
cálculos utilizando la ecuación de regresión.
Revisar el ejemplo en la Sección 11.1 muestra que el cálculo ecuación de regresión es

aproximadamente un minuto más largo que el método de cálculo onda cinemática para el mismo
ejemplo. Esta diferencia se explica por el hecho de que se utilizaron muchos estudios y cálculos
para crear la ecuación de regresión. La ecuación de regresión ofrece la mejor opción para todos los
estudios, pero puede que no coincida exactamente cálculos onda cinemática.
Capítulo 10 describe los datos necesarios para el modelado de cuencas y el cálculo del tiempo
de concentración. hojas de cálculo y programas informáticos enumerados en el capítulo 11 de
automatizar el proceso iterativo.
hidrograma Generación
MODRAT basa en la distribución temporal de lluvia sin dimensiones, una profundidad de

isoyetas, y el T do para generar hidrogramas. Los pasos para
el cálculo de la escorrentía son:
1. Determinar la intensidad de la lluvia por un período de tiempo igual a la T do

2. Determinar el coeficiente de escurrimiento del suelo sin desarrollar para el período de tiempo utilizando la intensidad
3. Ajuste el coeficiente de escurrimiento del suelo utilizando la ecuación 6.3.2 o 6.3.3 para determinar C re o C licenciado
en Letras, dependiendo de las condiciones de subárea
4. Use la ecuación racional, la Ecuación 7.2.1, para determinar la escorrentía para el período de tiempo
5. Repetir los pasos 1 a 4 para cada período de tiempo
Las figuras 7.3.4, 7.3.5, y en la Tabla 7.3.4 ilustran cómo determinar tres velocidades de flujo en base a
la tormenta de diseño para una subárea específica. Se necesita la siguiente información subárea:
Área: 40 acres T DO:

30 minutos de
suelo: 068
IMP: 20% de
lluvia: 10 pulgadas
La Figura 7.3.4 muestra la parte más empinada de la curva de masa precipitaciones relacionada con el 50-años
altura de lluvia 24 horas de 10 pulgadas. Los tres segmentos de tiempo

representar la intensidad al final de cada período de tiempo. La Figura 7.3.5 muestra los coeficientes de la salida
del suelo para suelos 068. Tabla 7.3.4 muestra la intensidad, coeficiente de escurrimiento sin desarrollar,
coeficiente de escurrimiento desarrollado, la zona, y la segunda vuelta para cada período de tiempo.
Tres periodos de tiempo se muestran a

demostrar los cambios en la intensidad que se producen alrededor del punto de inflexión en la curva de masas.
Figura 7.3.4
tormenta de diseño Tres pasos de tiempo para los cálculos de
9.00 escorrentía racionales Modificados
8.50
8.00
Profundidad (pulgadas)
7.50
7.00
6.50
6.00
1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160 1170 1180 1190 1200
Tiempo (minutos)
Figura 7.3.5
CD = (0,9 * IMP) + (1,0 - IMP) * Cu Donde: Los coeficientes de escorrentía rústicas en 3
subdesarrollado
Proporción coeficiente
impermeable
= Desarrollado C Coeficiente =
= escorrentía
escorrentíare
pasos de tiempo
IMP C T
Curva de escurrimiento COEFICIENTE
El tipo de suelo NO. 068

1.0
0.9
0.8
SUBDESARROLLADA coeficiente de escurrimiento (Cu)
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0
LLUVIA intensidad (I) pulgadas / hora

Usando las figuras 7.3.4, 7.3.5 y la ecuación 6.3.2, Tabla 7.3.4 muestra los cálculos de escorrentía para tres
pasos de tiempo.
Tiempo
Subdesarrollado Desarrollado Tabla 7.3.4
Intensidad, Q = C re* I
Lluvia Coeficiente de Coeficiente de Superficie Tabla de cálculos de
(minutos) para I (en / * A (CFS)
(en) escurrimiento, C u escurrimiento, C re (acres) escorrentía
hr)
De Fig. 7.3.3 Eq. 6.3.2
1100 1130 0,567 1.134 0.39 0,492 40 22.3

1135 1165 1.243 2,487 0.62 0,676 40 69.6
1170 1200 0,314 0,627 0.26 0,388 40 9.7
Utilizando la curva de masas precipitaciones, la altura de lluvia, y el tiempo de

la concentración, el valor de escorrentía se puede calcular para cada incremento de un minuto. Esto se
hace moviendo la ventana de tiempo un paso hacia adelante y completar el proceso que se muestra
arriba. Los programas de ordenador u hojas de cálculo automatizar este proceso que lleva tiempo.
Cálculo de la escorrentía en diferentes incrementos de tiempo permite al usuario crear un hidrograma.
La Figura 7.3.6 muestra el hidrograma para los tres puntos calculados en la Tabla 7.3.4. La figura
supone que en t = 0 y t = 1440 minutos, el caudal es cero.
Figura 7.3.6
80 Hidrograma Generar Usando MODRAT
Método
70
Escurrimiento (CFS)
60
50
40
30
20
10
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Tiempo (minutos)

El volumen de la escorrentía se calcula sumando el área bajo la curva. Por ejemplo, el volumen
durante los primeros 1130 minutos es igual al área bajo la curva. Encontrar el área de este
triángulo:
3
pies 3
* = b*
2 1 Vol = 2 1 h* minutos
1130 * 22.3 * = 755970 pie = 17.35 C.A - pie
seg 60
seg min
Definición de la hidrograma con pasos de tiempo más pequeñas aumenta la precisión de la velocidad de flujo y
los cálculos de volumen. enrutamiento Hydrograph muestra los efectos de atenuación y permite superposición de
hidrogramas. Esto proporciona una evaluación más realista de la escorrentía que la adición de las velocidades de
flujo máximas calculadas usando la ecuación racional.
Routing del canal de Flujos
Existen dos tipos de enrutamiento canal: hidrológico e hidráulico. estudios de hidrología dentro del Condado de Los
Angeles utilizan el enrutamiento hidrológico para aproximar flujo inestable a través de canales. Hydrologic saldos
de enrutamiento de entrada, flujo de salida, y el volumen de almacenamiento utilizando la ecuación de continuidad.
Recorrido de los hidrogramas resultados en hidrogramas de salida que son más pequeños debido a la atenuación
de pico y se producen más tarde de la entrada debido a la traducción onda de crecida.
atenuación de flujo máximo se produce cuando los flujos se almacenan en un alcance canal. La Figura 7.3.7
muestra una representación gráfica de pico de atenuación. El volumen de los aumentos almacenados de agua
como el agua llena el canal. Almacenamiento continúa hasta que la profundidad del canal alcanza la elevación
máxima superficie del agua. Almacenamiento a continuación disminuye a medida que pasa el flujo máximo y el
agua almacenada en los desagües de canal.

Figura 7.3.7
La atenuación de pico relacionados con Canal de
almacenamiento
Afluencia
La atenuación de pico
Fluir
Tiempo
de retraso
Salida
Hora
El agua que entra en el canal también debe viajar desde el extremo aguas arriba de la sección para el extremo
aguas abajo. enrutamiento hidrológico considera este proceso desplazando el hidrograma en el tiempo. El
desplazamiento está relacionado con la velocidad de la onda para el canal específico.
Hay muchos métodos disponibles para el enrutamiento hidrológico 8. El método MODRAT utiliza los Puls modificado o
nivel de la piscina, el método de enrutamiento para determinar los efectos de almacenamiento de canal.
El método se basa en una diferencia finita

aproximación de la ecuación de continuidad y una representación empírica de la ecuación de
momento. Ecuación 7.3.8 es la ecuación básica para el método Puls Modificado. La ecuación permite
el cálculo del flujo de salida para cada paso de tiempo excepto el primero. Capítulo 8 muestra otra
forma de escribir la ecuación para el método Puls modificado que elimina la necesidad de calcular el
almacenamiento para cada paso de tiempo.

21 SSII 1 ii) 7.3.8 ecuación

( + -
) (1 ii --- 2=
1 tt ( -
+ OOi )
1i
ii - -1
Dónde: yo i-1 = Flujo de entrada en t i-1
yo yo = Flujo de entrada en t yo
t yo = Tiempo al paso que i-1
= Tiempo en el paso i-1 S i-1
= Almacenamiento en t i-1
S yo = Almacenamiento en t yo
O i-1 = Caudal de salida en t i-1
O yo = Caudal de salida en t yo
El método hace caso omiso de almacenamiento de cuña dentro del alcance de canal y asume que los efectos de flujo
lateral son insignificantes. También se requiere una relación de almacenamiento de descarga entre la tasa de flujo de
entrada y de almacenamiento en el sistema de 9. El método requiere un almacenamiento canal definido frente a la
relación de entrada. La relación se establece utilizando la ecuación de Manning para determinar la profundidad del flujo.
Multiplicando la longitud del canal, la profundidad del agua, y el área de la sección transversal proporciona el
almacenamiento de canal para un valor de flujo específica. El uso de diferentes valores de flujo produce una curva de
almacenamiento. Figura 7.3.8 presenta la relación de almacenamiento de canal para un canal triangular con las
siguientes características: pendiente = 0,001 ft / ft, longitud = 1000 ft, Manning n = 0,03, pendiente lateral = 1: 1 ft: pies,
y la profundidad max = 6,8 pie
Figura 7.3.8
Almacenamiento vs flujo de entrada
Relación de almacenamiento de flujo de entrada
para un canal triangular

900
800
700
600
500
Tasa de flujo
(CFS)
400
300
200
100
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0
Almacenamiento (acre-pie)

Cálculo del tiempo de traducción, el tiempo que tarda la onda de crecida para viajar de un extremo del
alcance a otro, requiere el uso de velocidades de las ondas. Mesa
7.3.5, la Figura 7.3.9 y Figura 7.3.10 situado en el extremo de la sección de proporcionar más detalles en
las ecuaciones de velocidad utilizados para la traducción. Tabla 7.3.5 contiene las ecuaciones utilizadas
para calcular el tiempo de traducción. La Figura 7.3.9 muestra una sección transversal típica calle. Figura
7.3.10 contiene información para la determinación de pendientes eficaces de los canales de montaña y
valle. La cifra corresponde mapa pistas a las pistas que coincidan con caudales medidos con más
precisión. El final de la sección también contiene una lista de variables de las ecuaciones.
enrutamiento hidrológico correcta permite superposición de hidrogramas en diferentes ubicaciones

dentro de la zona de estudio. MODRAT comienza en el extremo de aguas arriba de la cuenca y calcula
un hidrograma de escorrentía. El hidrograma se traduce entonces a través del canal descendente. El
encaminamiento Puls Modificado se produce entonces para determinar los efectos de almacenamiento
de canal y el hidrograma de salida modificada se calcula. Este hidrograma se combina entonces con los
hidrogramas de otras subáreas o se encamina a través de otro alcance canal.
Los programas de ordenador implementan este enfoque para reducir la cantidad de trabajo necesario para
definir estas relaciones y la ruta fluye a través de los canales. Capítulo 8 contiene un ejemplo detallado del
método de enrutamiento Puls Modificado.

LT
= El tiempo de viaje (minutos)
60 * V
Tabla 7.3.5
W
Ecuaciones hidrograma de
traducción
La media del canal de velocidad (ft / s)
=
AQV
0. 3330.500 eff La velocidad de la montaña natural

=5 V. 6* SQ
Canales (ft / s)
0. 3520.500 eff La velocidad de Natural Valley

= 7 (V. +8 0 . 0 * SQ)
Canales (ft / s)
Velocidad de la onda para los canales
1 V.W 5 * V
= naturales de montaña y valle
(Ft / s)
segundo Rectangular o trapezoidal más

re =
. 500 eficiente canal abierto
•
( )1 Z •
02
2 * •• + - Z ••
Sección
1V
. 486 0. 667 0,500
Tubería, calles, canales rectangulares,
= * SR
n trapezoidales o (ft / s)
• θ * (3 - 5cos θ ) + θ
pecado • Velocidad de la onda de parcialmente lleno
W
= VV* •• ••
3* (1 - θcos θ ) Tubos (ft / s)
• 435 * + ZD)
(B • La velocidad de onda para rectangulares y
W VV*= •• - ••
3 * (2 + SEGUNDO)
* (B+ 2ZD) trapezoidales Canales (ft / s)
0,500
- 1
Ángulo de medición para determinar el flujo
4* • •• pecado
• = θ ••
D
d en tuberías Profundidades
Hidráulico Radius (ft)

=
PAR
21 B +
+ nn
* n L2 w n de Manning para el compuesto
=
2 B* Lw Los canales trapezoidales

Variables: UN = Área de sección transversal en pies 2
segundo = Ancho del fondo del canal en pies C

= Altura del bordillo en pies D
= Profundidad de flujo en pies d
= Diámetro de la tubería en pies L
= Longitud del canal Alcance en pies L w

= Longitud del canal de la pared en contacto con líquidos en los
pies n = Canal Coeficiente de Rugosidad n 1

= Longitud del canal de la pared en contacto con líquidos en los
pies n 2 = Longitud del canal de la pared en contacto con líquidos en los
pies P = Perímetro mojado de pies Q

= Velocidad de flujo en el SFC
R = Radio hidráulico en pies S

= Pendiente del alcance canal (ft / ft) S ef
= pendiente del canal eficaz, natural y valle de montaña medios

de transporte T
= Tiempo de viaje en minutos V
= Velocidad media en pies / seg V w
= Velocidad de la onda en ft / sec W R
= Ancho carretera de acera a acera en pies Z

= Pendiente del canal lateral calcula como la proyección horizontal de pared
dividida por la profundidad en pies / pies
Figura 7.3.9
n = 0.030 n = 0.013
Sección transversal típica de la calle
Línea de Línea de frenar Camino

construcción propiedad Línea Center Line
No hay zona de velocidad
0.55'
Zona de la velocidad del flujo
0,25'
do 0,5'
0.17'
18' 12' WR
2' - 2'
2

Figura 7.3.10
1.00
1. 346
Pendiente efectiva de mapa de relaciones de
= - 1. 108
ef S •• •
• 6. 159 * + S. 535
1 mapa
pendiente
0.90 ••
••
••
+1 e
••• •••
0.80
0.70
0.60
Pendiente efectiva (ft / ft)
0.50
0.40
0.30
0.20
0.10
0.00
0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00
Mapa de pendientes (ft / ft)
Pendiente efectiva Escala o mapa de pendientes
7.4 CAPTURA CÁLCULOS CUENCA FLUJO
Flujos que drenan cuencas de atrapar lo general provienen de las áreas más pequeñas que las subáreas de 40
acres que se recomiendan en el manual de la hidrología. Determinar el flujo de las cuencas de captura se realiza
mediante el prorrateo de los caudales de la subárea basado en el área de drenaje de las cuencas individuales de
captura. La figura 7.4.1 muestra una subárea residencial de 35.5 acres que contiene nueve cuencas de captura.

Figura 7.4.1
Coger la Cuenca del flujo de Asignación
adjudicación sumidero relaciona el caudal de pico subárea calculados utilizando el método

MODRAT a las subáreas que contribuyen flujo. Los pasos para
determinación de las tasas de flujo de sumidero son:
1. Determinar el flujo de zona que contribuyen a cada sumidero propuesta

2. Resumiendo las áreas de subárea para determinar el área total
3. Dividir cada área de drenaje sumidero por el área total para obtener un factor de ponderación
4. Multiplicar el factor de ponderación por el flujo máximo MODRAT subárea de cuencas para obtener
la tasa de flujo máximo colector para cada cuenca
Tabla 7.4.1 contiene el cálculo de flujo máximo para cada recipiente de recogida en la figura
7.4.1. El área total de la subzona 1A MODRAT es de 35,5 acres con un flujo máximo de 100 cfs.

Nombre coger la Área (A yo) Factor de Subárea de flujo coger Cuenca Tabla 7.4.1
cuenca de ponderación máximo Flujos Pico de Flujo El territorio de sumideros
dentro de la subzona 1A
drenaje (hectáreas) (A yo/ UN T) (CFS) (CFS)
1A-1 4.5 0.13 100 13

1A-2 5.0 0.14 100 14
1A-3 5.0 0.14 100 14
1A-4 5.5 0.15 100 15
1A-5 3.0 0.08 100 8
1A-6 4.5 0.13 100 13
1A-7 2.5 0.07 100 7
1A-8 3.0 0.08 100 8
1A-9 2.5 0.07 100 7
Área Total (A T) 35.5
VALORES DE DESEMPATE 7,5 NOTIFICACIÓN
Informes oficiales el pico de flujo en los mapas y hojas de datos requiere un método estándar. Esta sección
describe dos métodos para la presentación de informes de flujo. El primer método se utiliza cuando se informa
caudales de cada subárea y es consistente con el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) El flujo de los
procedimientos de información. El segundo método es para informar las tasas de flujo quemadas y voluminosos
utilizando el método del alcance de agrupación.
Pico de Flujo de informes - USGS Método
El USGS es reconocido por su experiencia en la medición de flujo y generación de informes. Los caudales
reportados para las subáreas y llega dentro del condado de Los Ángeles deben utilizar las reglas de redondeo
USGS. Tabla 7.5.1 muestra las reglas para la presentación de informes tasas de flujo utilizando el estándar USGS.
Caudal (CFS) Flujo redondeo al más cercano Tabla 7.5.1

USGS flujo de informes reglas
0 ≤ Q <1 0.01 cfs
de redondeo
1 ≤ Q <10 0.1 cfs
10 ≤ Q <100 1 CFS
100 ≤ Q <10000 10 CFS
10000 ≤ Q <100000 100 CFS
Q ≥ 100.000 1.000 CFS

Pico de Flujo de informes - Alcance Agrupación
Informes caudales de escorrentía quemado amontonadas y requiere caudales de Agrupación por alcance.
Un alcance es un segmento de un curso de agua entre los puntos de recogida. Un alcance agrupados es
una colección de alcances agrupados juntos en base a las normas de redondeo se enumeran a
continuación. agrupación alcance reduce el número de cálculos requeridos cuando abultar caudales.
agrupación Alcance implica dividir un curso de agua en alcances agrupados y después de aumento de volumen cada
alcance agrupados individualmente. Esto elimina la necesidad de velocidades de flujo a granel en cada punto de
recogida a lo largo de un curso de agua. Llegar a la agrupación debe ser utilizado para informar caudales quemadas
y voluminosos para debrisproducing cuencas. El siguiente es el procedimiento para la determinación de alcances
agrupados utilizados para aumento de volumen.
1. Lista de los caudales quemados (Q quemar) para todos los puntos de recogida a lo largo de la
curso de agua deseado

2. Alrededor de los caudales quemados de acuerdo con las reglas de la Tabla 7.5.2
3. grupo alcanza basa en las velocidades de flujo quemadas redondeadas del mismo valor
4. Determinar el área de escombros Producción (DPA) zona de ruptura con el punto de recogida
más aguas abajo del alcance agrupados para dar cuenta de todas las áreas de la zona DPA
5. granel, el más grande no valor de caudal quemado -rounded del alcance agrupados
6. Al informar caudales claros para el alcance agrupados, utilice el mayor valor de

caudal claro redondeado de los alcances al alcance agrupados
Al informar caudales alcance agrupados finales, si la tasa de flujo disminuye de aguas abajo a lo largo
de un curso de agua, usar la tasa de flujo del alcance agrupados aguas arriba inmediata.
Tabla 7.5.2
Caudal (CFS) Flujo redondeo al más cercano
Las normas de redondeo para
0 ≤ Q quemar < 20 0.1 cfs Reach Agrupación
20 ≤ Q quemar < 100 5 CFS
100 ≤ Q quemar < 1000 10 CFS
1000 ≤ Q quemar < 100.000 100 CFS
Q quemar ≥ 100.000 1.000 CFS

Ejemplo - Alcance Agrupación de informes Bulked Caudales
La Figura 7.5.1 muestra una parte de un curso de agua que contiene tres tramos. Tabla 7.5.3 muestra las tasas de
flujo quemadas para estos alcances. Cada una de las velocidades de flujo quemadas se redondea utilizando las
reglas en la Tabla 7.5.2. Siguiendo los pasos alcance de agrupación, los caudales quemadas por cada punto de
recogida se enumeran y redondeados. La velocidad de flujo en la figura 6A es la mayor tasa de flujo de quemado no
redondeada y se utiliza en los cálculos de flujo a granel. Las zonas de DPA se calculan a partir punto de recogida de
aguas arriba 8A para incluir el afluente zona a todo el alcance agrupados y se calcula el flujo voluminoso. El flujo
quemado amontonadas y se redondea a continuación, para la presentación de informes basado en la Tabla 7.5.2.
Capítulo 3 del Manual de sedimentación contiene más información sobre los flujos de aumento de volumen.
Figura 7.5.1
llegar a 1 llegar a 2 llegar al 3 Agrupados Canal Alcance Basado
en arribar al flujo
2A 8A
6A
4A
Agrupados llegar a una
50 años Q quemar Tabla 7.5.3

50 años Q quemar 50 años Q quemar 50 años Q quemar y mayor
alcance agrupados y mayor Agrupados alcanzar tasas de flujo
Colección alcancePunto ( CFS) redondeada ( CFS) redondeada ( CFS)
(CFS)
1 4A 6,714.7 6700
2 UN 6A 6,724.6 6700 8,939.4 8900
3 8A 6,667.8 6700

La Figura 7.5.2 muestra las secuelas de un flujo voluminoso, aguas abajo de Canyon Hook en Glendora después Figura 7.5.2
Aguas abajo de la barranca de gancho en
de la tormenta de enero de el 1969.
Glendora 26 de de enero de, 1969
____________________
1
Mulvaney, TJ “Sobre el uso de la Auto-Registro de lluvia y la inundación de medidores. Inst. Civ. Ing. (Irlanda) Trans. Vol. 4.
páginas 1-8. 1851.
2
Bedient, PB y WC Huber. Hidrología y la llanura de inundación Análisis, 3ª Ed. Prentice-Hall, Inc. Nueva Jersey. página 84.
2002.
3
Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Diseño hidráulico de la corriente de Restauración (ERDC / CHL TR-01-
28). página 24, Washington, DC, 2001.

4
Nasseri, I. Uso de cinemática Teoría de Ondas Con el Método Racional. ASCE Taller de Ingeniería sobre la Reducción de pico
para el drenaje y la inundación de Control de Proyectos. Actas de mayo
9, 1987.
5
2002.
6
Nasseri, I. Uso de cinemática Teoría de Ondas Con el Método Racional. ASCE Taller de Ingeniería sobre la Reducción de pico
para el drenaje y la inundación de Control de Proyectos. Actas de mayo
9, 1987. página 132.
7
Método hidrológico del condado de Los Ángeles Memorando de aprobación. Departamento del condado de Los Ángeles de Obras
Públicas. 4 de marzo de del 2002.

8
Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Manual de Modelación Hidrológica sistema HEC-HMS referencia técnica.
CPD-74B. Marzo de 2000.
9
2002.

CAPÍTULO
8
Depósito y enrutamiento de Cuenca
Embalses y estanques de retención son un aspecto importante de la gestión de los recursos hídricos. Embalses y
estanques de detención cambio en el avance de escorrentía y tasas de escorrentía pico, mientras que el
almacenamiento de flujos. estudios hidrológicos deben tener en cuenta estos efectos en la evaluación de las
condiciones existentes o la planificación para futuros cambios dentro de la cuenca. La figura 8.1 muestra el embalse
de San Gabriel de abril
28, 1975.
Figura 8.1
San Gabriel depósito 28 de abril
de, 1975
enrutamiento depósito para estudios hidrológicos dentro del Condado de Los Ángeles utiliza los Puls
modificado o método de enrutamiento nivel de la piscina. El método es similar al método para el
encaminamiento de canal, excepto que ninguna traducción se considera. Sección 7.3, Routing del canal de
Flujos analiza los conceptos de la
Capítulo 8 - embalse y enrutamiento Cuenca 84
método Puls Modificado con más detalle. La ecuación 8.1 es la forma de diferencias finitas de la ecuación de
continuidad se utiliza para el encaminamiento depósito 1. La ecuación 8.2 proporciona una relación que se utiliza
para calcular la salida sin tener que calcular el almacenamiento durante un intervalo de tiempo dado. El
problema ejemplo ilustra el uso de las ecuaciones.
La ecuación 8.1
• + •
( + + ) +1 nn - S 2 nn
O t S 2 ••
II +n O
1 nt
+ 1 •• Forma de la ecuación de continuidad Se utiliza
Δ = •• • •• • Δ
para depósito de enrutamiento
La ecuación 8.2
- OtS2O+•• 2• •• •
tS - O 2nnn Relación utilizada para calcular flujo
nn
Δ = •• • •• • Δ
de salida sin calcular almacenamiento
Dónde: yo norte = Flujo de entrada en el momento norte
yo n + 1 = Flujo de entrada en el momento n + 1
Δt = Diferencia en el tiempo, el tiempo de n + 1 - hora norte
S norte = Almacenamiento en el momento norte
Sn+1 = Almacenamiento en el momento n + 1
O norte = Flujo de salida en el momento norte
On+1 = Flujo de salida en el momento n + 1
Depósito Enrutamiento mediante el método Puls modificado requiere una

relación de almacenamiento de elevación, una relación de flujo de salida con elevación, y un hidrograma flujo
de entrada. Las relaciones, el hidrograma de entrada, y una condición conocida inicial de almacenamiento
proporcionan la información necesaria para el cálculo de flujo de salida. El siguiente ejemplo ilustra el uso del
método de depósito de enrutamiento Puls Modificado.
Ejemplo - Modificado Puls Routing través de un depósito
Este ejemplo rutas un hydrograph flujo de entrada a través de una cuenca de detención sencilla. Figura 8.2 define el
hidrograma de entrada para ser enrutado a través de la cuenca de detención en este ejemplo.
La cuenca de detención tiene la capacidad de almacenamiento se muestra en la Tabla 8.1. Caudal de salida de la cuenca se
produce a través de un drenaje 8 pulgadas cuando la elevación de la superficie del agua está por debajo de 6 pies. Cuando la
elevación de la superficie del agua está por encima de 6 pies, la salida se produce a través de la tubería de desagüe y sobre un
vertedero. El vertedero es de 20 pies de largo y tiene un coeficiente del 3,5 vertedero. Las ecuaciones 8.3 y 8.4 proporcionan
las relaciones de flujo de salida para el vertedero y tubo de desagüe basado en elevación como se muestra en la Tabla 8.1.

Figura 8.2
250 entrada Hydrograph entrada Hydrograph
Hora Fluir
(minutos) (CFS)
0 0
10 50
200 20
30
100
150
40 200
50 220
60 220
70 190
150
80 150
90 110
De entrada (cfs)
100 90
110 80
120 70
130 60
140 50
100 150 40
160 30
170 20
180 10
190 5
200 0
50
0
0 50 100 150 200
Tiempo (minutos)
Tabla 8.1 contiene las relaciones de almacenamiento de elevación y flujo de salida de elevaciones para este ejemplo.
Cuando la salida se basa únicamente en el almacenamiento y ninguna entrada está entrando en el depósito, estas
relaciones proporcionan suficiente información para calcular la salida de una superficie de agua especificada. Si hay flujo
de entrada que ocurren al mismo tiempo como flujo de salida, el método Puls modificado puede ser utilizado para calcular
flujo de salida. El método requiere la construcción de una curva de indicación de almacenamiento mediante un intervalo de
tiempo específico. El intervalo de tiempo debe ser igual al intervalo de tiempo para el hidrograma de entrada. Este ejemplo
utiliza un intervalo de tiempo de 10 minutos.
1.5 La ecuación 8.3

CL = Q
H
Weir Flujo Ecuación
La ecuación 8.4
KA = Q gH 2
La ecuación de flujo de orificio
Dónde: Q = Caudal de salida en cfs
C = Weir Coeficiente, 3,5 L

= Longitud de la cresta del vertedero en pies H
= Elevación de la superficie del agua por encima de vertedero en pies K
= Coeficiente de flujo de orificio, 0,65 A
= Área de la sección transversal de un orificio en ft 2
gramo = Aceleración gravitacional en ft / sec 2

El orificio Weir Salida

El agua superficial de
Almacenamiento 2S / Δ t + O 2S / Δ a Tabla 8.1
de salida salida (cfs) total (CFS)
(pie 3) (cfs) (CFS) Almacenamiento-Elevación y
elevación (pies) (cfs)
salida elevación Relaciones
0.0 0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
0.5 30000 11.6 0.0 11.6 111,6 88.4
1.0 60000 16.4 0.0 16.4 216,4 183.6
1.5 80000 20.1 0.0 20.1 286,7 246,6
2.0 100.000 23.2 0.0 23.2 356,5 310,2
2.5 120.000 25.9 0.0 25.9 425,9 374,1
3.0 140.000 28.4 0.0 28.4 495,1 438,3
3.5 160.000 30.7 0.0 30.7 564,0 502,7
4.0 180.000 32.8 0.0 32.8 632,8 567,2
4.5 200.000 34.8 0.0 34.8 701,4 631,9
5.0 220.000 36.6 0.0 36.6 770,0 696,7
5.5 230.000 38.4 0.0 38.4 805.1 728,2
6.0 240.000 40.1 0.0 40.1 840.1 759,9
6.5 250.000 41.8 24.7 66.5 899,9 766,8
7.0 260.000 43.4 70.0 113,4 980,0 753,3
7.5 300.000 44.9 128,6 173,5 1173.5 826.5
8.0 340.000 46.4 198,0 244,3 1377.7 889,0
La Figura 8.3 representa las curvas de indicación de almacenamiento para este estanque de detención mediante el
incremento de tiempo de 10 minutos. La curva de indicación de almacenamiento se refiere al flujo de salida de
almacenamiento y proporciona un método gráfico para el cálculo de flujo de salida basado en el método Puls Modificado.
Sin la gráfica, la solución para la salida requiere interpolación de la Tabla 8.1.

Figura 8.3
250.0 Curva Almacenamiento-indicación basada
en 10 minutos de intervalo de tiempo

2S / Δ a 2S / Δ t + O
200,0
150,0
O (cfs)
100,0
50.0
0.0
0.0 200,0 400,0 600.0 800,0 1000.0 1200.0 1400.0
2S / Δ t + O (CFS), 2S / Δ t - O (cfs)
La curva de almacenamiento de indicación se refiere flujo de salida al almacenamiento. Enrutamiento el flujo a través de un
depósito requiere resolver gráficamente, o la creación de un programa de hoja de cálculo o un ordenador para llevar a cabo
los pasos siguientes:
1. Determinar el almacenamiento inicial, flujo de entrada, y las condiciones de flujo de salida y el flujo de entrada en la
etapa de primera vez (S norte, yo norte, O norte, y yo n + 1). La entrada no puede ser mayor que el flujo de salida de la primera
etapa de tiempo.
2. Usar la curva de almacenamiento de indicación para determinar el almacenamiento y la salida para la
etapa de segundo tiempo (S n + 1 y O n + 1).
3. Repetir los pasos 1 y 2 hasta que se complete el hidrograma de salida.
Los valores iniciales para este ejemplo son:
S1 = 0 ft 3
yo 1 = 0 cfs O 1
= 0 cfs I 2
= 50 cfs
Δt = (10 minutos) * (60 seg / hora) = 600 sec

Los valores iniciales proporcionan una solución para determinar el primer valor en la curva de indicación de
almacenamiento. Este valor se calcula como sigue:
•
( +1 )+ -
1
S 2 1O t S 2 ••
II +
2
O t2
• ⇒ ••
2
= •• • •• •
Δ Δ
•
+ t S 22 •• =• 50
2
( + )0+(0 50 ) =
•• O
Δ
El valor de salida para el segundo paso de tiempo se encuentra mediante la lectura de la curva de indicación de
almacenamiento para 50 cfs lo largo del eje X y encontrar el valor del eje Y, o por interpolación entre los valores
mostrados en las dos últimas columnas de la Tabla 8.1.
O 2 = 5.2 cfs (de curva de indicación de almacenamiento)
El flujo de salida a los 10 minutos es de 5,2 cfs. Este valor proporciona entonces la
información para el siguiente paso del tiempo.
Ecuación 8.2 proporciona los valores para 2S n / Δ a norte en pasos de tiempo después de la etapa inicial de tiempo:
2 2
- O t S 2 O t+S
•• 2• •• • - O 22
2 2
= •• • •• •
Δ Δ
El cálculo para el segundo valor de paso de tiempo de 2S norte/ Δ a norte es:
-
2
2
(•• •50 )O t S 2
= ••5• (2 . 2) = - 39 . 6 CFS
Δ
Los valores para la segunda iteración son:
yo 2 = 50 cfs O 2
= 5,2 cfs I 3
= 100 cfs
Δt = (10 minutos) * (60 seg / hora) = 600 sec
2 3
( +2 3
)+ - S 2 2O t S 2 II +• ••O •t 3 ⇒ ••
= •• • •• •
Δ Δ
3
( ( 39 . )
+ 100 )50
+ = t S+2• ••
6•3 ⇒ •• 189 O. 6
Δ
O 3 = 15,2 cfs (de curva de indicación de almacenamiento)

Las hojas de cálculo facilitar los cálculos Puls modificado para enrutamiento depósito. Tabla 8.2 proporciona el
resto de los cálculos para el problema de detención cuenca de enrutamiento. Muchos programas de ordenador
utilizan este método para calcular la salida de los embalses y cuencas de detención.
entrada Hydrograph Cálculos salida hidrograma Tabla 8.2

Tiempo Tiempo Index (min) Entrada (I n) ( CFS) yo n + yo n + 1 ( cfs) 2S / Δ a (CFS) 2S / Δ t + O (cfs) Caudal de salida O n + 1 ( CFS) Caudal de salida Hydrograph de
1 0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 cálculo usando el Método Puls
2 10 50.0 50.0 0.0 50.0 5.2 Modificado

3 20 100,0 150,0 39.6 189,6 15.2
4 30 150,0 250.0 159,3 409,3 25.3
5 40 200,0 350.0 358,8 708,8 35.0
6 50 220,0 420,0 638,9 1058.9 137,9
7 60 220,0 440,0 783.1 1223.1 190,7
8 70 190,0 410,0 841.7 1251.7 200.6
9 80 150,0 340,0 850,5 1190.5 179,4
10 90 110,0 260,0 831.7 1091.7 148,1
11 100 90.0 200,0 795,6 995,6 118,2
12 110 80.0 170,0 759,2 929,2 83.7
13 120 70.0 150,0 761,9 911,9 73.5
14 130 60.0 130,0 764,8 894,8 64.3
15 140 50.0 110,0 766,2 876,2 56.1
dieciséis 150 40.0 90.0 764.1 854.1 46.3
17 160 30.0 70.0 761,5 831,5 39.7
18 170 20.0 50.0 752,0 802,0 38.3
19 180 10.0 30.0 725,5 755,5 36.2
20 190 5.0 15.0 683,0 698,0 34.7
21 200 0.0 5.0 628,7 633,7 32.8
22 210 0.0 0.0 568,1 568,1 30.8
23 220 0.0 0.0 506,5 506,5 28.8
24 230 0.0 0.0 449,0 449,0 26.7
25 240 0.0 0.0 395,5 395,5 24.7
26 250 0.0 0.0 346,1 346,1 22.7
27 260 0.0 0.0 300.7 300.7 20.7
28 270 0.0 0.0 259,3 259,3 18.6
29 280 0.0 0.0 222,0 222,0 16.7
30 290 0.0 0.0 188,7 188,7 15.1
31 300 0.0 0.0 158,4 158,4 13.7
32 310 0.0 0.0 131,0 131,0 12.5
33 320 0.0 0.0 106,0 106,0 11.0
34 330 0.0 0.0 84.0 84.0 8.7
35 340 0.0 0.0 66.5 66.5 6.9
36 350 0.0 0.0 52.7 52.7 5.5
37 360 0.0 0.0 41.8 41.8 4.3
38 370 0.0 0.0 33.1 33.1 3.4
39 380 0.0 0.0 26.2 26.2 2.7
40 390 0.0 0.0 20.8 20.8 2.2
41 400 0.0 0.0 16.5 16.5 1.7
42 410 0.0 0.0 13.0 13.0 1.4
43 420 0.0 0.0 10.3 10.3 1.1
____________________
1
2002.

CAPÍTULO
9
Calidad del Agua Hidrología
La calidad del agua ha sido un aspecto importante de la planificación de los recursos hídricos y el uso durante muchos
años en el sur de California 1. Regulaciones para proteger la calidad del agua y tratan de limitar la contaminación, en parte, al
exigir que los nuevos desarrollos cumplan con ciertos criterios para la prevención de la contaminación. Otras regulaciones
a veces dan lugar a la adaptación de los medios de transporte de aguas pluviales existente para reducir la contaminación
de los cuerpos de agua receptores con discapacidad. Dado que los problemas con la calidad de la escorrentía pueden
estar asociados con eventos de lluvia frecuente, más pequeña, tormentas más frecuentes deben ser atendidas. Esta
sección discute varias de las cuestiones que se relacionan con la hidrología a los problemas de calidad del agua.
9.1 NORMA URBANA PLUVIALES planes de mitigación (SUSMP) 2
El Plan de Mitigación de aguas pluviales urbanas Estándar (SUSMP) es parte del Programa de
Planificación del Desarrollo la Alta Contaminación Nacional
Sistema de Eliminación, Fase I, Permiso de aguas pluviales para el condado de Los Ángeles. SUSMP se
aplica a los proyectos de desarrollo y reconstrucción dentro del Condado que caen dentro de las
categorías específicas. El condado de Los Ángeles ha desarrollado un manual SUSMP que incluye el
proceso de autorización e inspección de proyectos necesarios para cumplir con las regulaciones SUSMP.
Tabla 9.1.1 proporciona un resumen de los tipos de desarrollo y las actividades que caen bajo la
regulación SUSMP. El manual SUSMP proporciona información más específica.
Capítulo 9 - Calidad del Agua Hidrología 91
Tipo y actividades de desarrollo Tabla 9.1.1

Desarrollo o reurbanización
• casas unifamiliares de ladera
actividades reguladas por SUSMP
• El desarrollo residencial de diez o más unidades
• desarrollos industriales / comerciales con 1 acre o más de área de superficie

impermeable
• instalaciones de servicio automotriz
• puntos de venta minoristas de la gasolina
• restaurantes
• Estacionamientos 5.000 pies 2 o más de la superficie o con 25 o más plazas de aparcamiento
• proyectos de reconstrucción en estas categorías que cumplan los umbrales de

reconstrucción
• Ubicaciones dentro de o directamente adyacente a, o que descarguen directamente a un área

ambientalmente sensible
• Las áreas de abastecimiento de combustible
• mantenimiento de equipos, lavado y reparación de áreas
• / Tratamiento de residuos industriales, comerciales o almacenamiento
• Al aire libre manipulación de materiales peligrosos o almacenamiento
• áreas de fabricación al aire libre
• manipulación de alimentos al aire libre o procesamiento
• cuidado de los animales al aire libre, el parto, o masacre
• actividades hortícolas al aire libre
El objetivo de SUSMP es prohibir efectivamente descargas de agua de no tormenta y reducir la

descarga de contaminantes de sistemas de conducción de agua de lluvia a la medida de lo
posible (MEP) criterio legal. SUSMP define los estándares de hidrología para el diseño de mejores
prácticas de gestión basadas caudal volumétrico y flujo (BMP).
Diseño de las BMP para cumplir las normas hidrológicos para SUSMP debe seguir los métodos descritos
en el manual SUSMP. El diseño debe mitigar los flujos o volúmenes utilizando uno de los cálculos de
escorrentía requeridas.

regulaciones permiten SUSMP cuatro métodos de cálculo del volumen de escorrentía de aguas pluviales BMP que
tratan sobre una base volumétrica. Los cuatro métodos permitidos para calcular el volumen de flujo son:
1. El evento percentil 85 24 horas escorrentía determinado como el volumen de aguas

pluviales de captura maximizado para la zona, de la fórmula recomendada en la
escorrentía urbana de Gestión de Calidad, Manual de Prácticas WEF Manual Nº 23 /
ASCE de Prácticas Nº 87, (1998 ).
2. El volumen de la escorrentía anual basado en almacenamiento cuenca unidad de volumen calidad del
agua, para conseguir 80 por ciento o más tratamiento volumen por el método recomendado
Mejor en California aguas pluviales
Gestión Manual de Prácticas - industrial / comercial, (1993).
3. El volumen de la escorrentía producida a partir de un evento de tormenta 0,75 pulgadas, antes de su descarga a un
sistema de tormenta de transporte de agua.
4. El volumen de la escorrentía producida a partir de una referencia basado histórico-registro criterio
precipitaciones de 24 horas para el “tratamiento” (0,75 pulgadas promedio para el área del condado) que
alcanza aproximadamente la misma reducción de cargas contaminantes como el evento de escurrimiento
24 horas percentil 85 .
reglamentos SUSMP también permiten tres métodos para calcular los caudales de las BMP que tratan las
aguas pluviales en un flujo a través de bases. Los tres métodos permitidos para calcular las tasas de flujo son:
1. El flujo de la escorrentía producida a partir de un evento de lluvia igual a al menos

0,2 en / hr intensidad.
2. El flujo de la escorrentía producida a partir de un evento de lluvia igual a por lo menos dos veces la
intensidad de la lluvia por hora percentil 85 para el condado de Los Ángeles.
3. El flujo de la escorrentía producida a partir de un evento de lluvia que resultará en el tratamiento de la misma
porción de la escorrentía como tratados utilizando estándares volumétricos anteriormente.
SUSMP también requiere el control de las descargas de flujo máximo para proporcionar canal de corriente y
protección overbank inundación. Este requisito se basa en la hidrología en base a criterios de diseño de flujo
seleccionados por la agencia reguladora local. Capítulo 4 especifica los criterios de descarga de flujo máximo.

Muchas de las referencias para el manual SUSMP están disponibles en línea. Las siguientes
direcciones web son enlaces al Manual SUSMP y algunas de las referencias.
Manual SUSMP:
http://ladpw.org/WMD/npdes/SUSMP_MANUAL.pdf
Manual CalTrans tormenta calidad del agua:

http://www.dot.ca.gov/hq/oppd/stormwtr/PPDG-stormwater-2002.pdf
California aguas pluviales mejores prácticas de gestión Manuales (2003) para la Actividad de la
Construcción, Municipal, Industrial / comercial, y nuevo
desarrollo:
http://www.cabmphandbooks.com/
Comience en la Fuente (1999) por el área de la bahía Agencias de gestión de aguas pluviales Asociación:
www.mcstoppp.org/acrobat/StartattheSourceManual.pdf
9.2 cargas diarias máxima total (TMDL)
Total de cargas máximas diarias caen bajo la Sección 303 de la Ley Federal de Agua Limpia, que es una
sección diferente de la sección permiso NPDES. los cuerpos de agua deteriorados requieren la reducción de
la descarga de contaminantes a un nivel que el cuerpo de agua puede asimilar. La reducción podría
disminuir las descargas de contaminantes a niveles más bajos que la requerida por un permiso NPDES con
el fin de cumplir con el TMDL.
TMDLs aplican tanto a las aguas residuales y aguas pluviales
las descargas. Control de las concentraciones de contaminantes de las aguas pluviales y las cargas requiere la
implementación de mejores prácticas de manejo (BMP). TMDL
requisitos pueden relacionarse con las tormentas mayores que las tormentas requeridos por SUSMP 3.
La comprensión y ejecución del programa TMDL dispuesto por la Ley de Agua Limpia
(Sección 303 (d)) presenta retos importantes para el
Agencias responsables estatales del medio ambiente. Unidos desarrollan TMDLs para determinar cómo reducir la
contaminación de fuentes puntuales y fuentes no puntuales de manera que las cargas contaminantes se mantienen
por debajo del máximo especificado en el TMDL. Las fuentes puntuales incluyen instalaciones industriales y
municipales que descargan a los cuerpos de agua.
Las fuentes no puntuales de contaminación incluyen la escorrentía urbana,
la agricultura, la silvicultura, sistemas sépticos, y el aire deposición 4.

Los Estados están obligados a dar prioridad a las aguas / cuencas hidrográficas para el desarrollo del TMDL.
Estados compilar esta información en una lista y enviar la lista a la Agencia de Protección Ambiental de los
Estados Unidos para su revisión y aprobación. La lista se conoce como el (d) lista 303 de aguas impactadas.
TMDLs son documentos que describen una estrategia de consecución de la calidad del agua específica para
un cuerpo de agua y el deterioro relacionado identificado en la lista 303 (d). TMDLs puede incluir más de un
cuerpo de agua y más de un contaminante.
El TMDL define características medibles específicos que describen cumplimiento de los estándares de
calidad del agua pertinentes. TMDLs incluyen una descripción del nivel total admisible del contaminante
(s) en cuestión y la asignación de cargas admisibles a fuentes individuales o grupos de fuentes de
contaminante (s) de preocupación 5.
Cada TMDL es para un cuerpo de agua específica y mitigación de escorrentía pueden ser representados por
diversos métodos hidrológicos. Por ejemplo, las regulaciones actuales requieren que la basura TMDL hay basura
hecha por el hombre entre en el cuerpo de agua en cualquier momento. Sin embargo, estudios de hidrología para
el TMDL basura utilizan el 1-año, tormenta 1-horas para determinar la velocidad de flujo que ciertos sistemas de
tratamiento deben acomodar. La bahía de Santa Mónica bacterias TMDL no especifica una tormenta de diseño,
sino que exige que los niveles de bacterias se mantienen por debajo de una cierta concentración dentro de la ola
de lavado de la bahía. La Figura 9.2.1 muestra un ejemplo de flujo bajo en un canal.
Figura 9.2.1
San Gabriel River Canal
Bajo Flujo

El establecimiento de la hidrología TMDL requiere datos de las precipitaciones, la escorrentía y la calidad del
agua. Varias agencias reconocen la necesidad de recoger más datos de calidad del agua, estandarizar los
métodos de recolección, y crear métodos de información que hacen que estos datos más disponibles 6,7. Definición
de los métodos de hidrología utilizados para diseñar sistemas para cumplir con los estándares de TMDL requiere
la comprensión de los problemas de calidad del agua y el TMDL. Como se recoge más datos y se establecen más
TMDLs, deben establecerse procedimientos hidrología estándar TMDL.
9.3 MEJORES PRÁCTICAS DE GESTIÓN (BMP)
Mejores Prácticas de Manejo (BMPs) son acciones y dispositivos que mejoran o impiden la contaminación de
la escorrentía urbana y aguas pluviales. El Los Angeles Municipal Permiso de aguas pluviales 2001 define
BMPs como “... métodos, o prácticas, diseñados y seleccionados para reducir o eliminar la descarga de
contaminantes a las aguas desde el punto y de fuentes no puntuales descargas incluyendo el agua de lluvia a
la superficie. BMPs incluyen, pero no se limitan a, los controles estructurales y no estructurales, y los
procedimientos de operación y mantenimiento. BMP se puede aplicar antes, durante y después de las
actividades de contaminación que producen."
BMP puede ser propietaria o no propietaria. BMPs patentadas incluyen dispositivos patentados y / o
manufacturados. diseños Comunes BMP son de dominio público e incluyen cuencas de retención,
zanjas de drenaje cubiertas de hierba, la captura de letreros cuenca, y la educación pública.
Según los requerimientos de agua de lluvia de la Ley Federal de Agua Limpia, la calidad de las aguas
pluviales debe ser mejorado a la "mayor medida posible." La instalación de las BMP se considera que
cumple con ese requisito.
En la Fase II del proceso de permiso federal de aguas pluviales, la EPA rompe las BMP en seis categorías que se
ocupan de la prevención y el tratamiento de las aguas pluviales. La lista es la siguiente:
1. la educación pública y divulgación sobre los impactos de aguas pluviales
2. La participación del público / participación
3. detección de descarga ilícito y eliminación

4. La construcción del sitio de control de la escorrentía de aguas pluviales
5. Posterior a la construcción gestión de aguas pluviales en el nuevo desarrollo y

remodelación
6. Prevención de la contaminación / buena limpieza para las operaciones municipales

Cada una de las seis categorías contiene BMP específica dirigida a mejorar la calidad del agua. Más
información sobre las categorías y BMP está disponible a través de la EPA 8. La Figura 9.3.1 muestra un
ejemplo de un humedal costero.
Figura 9.3.1
humedal costero
____________________
1
Agencia de Protección Ambiental de California. Estado de los recursos hídricos Historia Junta.
www.calepa.ca.gov/About/History01/
2
Departamento del condado de Los Ángeles de Obras Públicas. Planificación del Desarrollo para la gestión de aguas pluviales:
Un Manual para el Plan de Mitigación de aguas pluviales urbanas Estándar. Septiembre de 2002.
3
Departamento del condado de Los Ángeles de Obras Públicas. TMDL información en la página Web.
www.ladpw.org/general/faq/index.cfm?Action=searchResults
4
Fundación de los Estados Unidos de Agua Limpia y la Asociación de Estado y Control de la Contaminación de Agua Interestatal
Administradores. www.tmdls.net
5
Agencia de Protección Ambiental de California, los recursos hídricos Junta de Control de Estado.
http://www.swrcb.ca.gov/tmdl/
6
Comité de Evaluación de la Investigación de los Recursos de Agua, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. hacer frente a la
Los problemas de agua de la nación: El papel de la investigación. El National Academies Press. Washington, DC
2001. http://books.nap.edu/catalog/11031.html
7
Oficina de Responsabilidad del Gobierno de Estados Unidos. Gestión de cuencas: una mejor coordinación de Datos

Los esfuerzos de recolección necesaria para apoyar las decisiones clave. GAO-04-382.
www.gao.gov/cgi-bin/getrpt?GAO-04-382
8
Menú Nacional de mejores prácticas de gestión de aguas pluviales para la Fase II. Agencia de Proteccion Ambiental de los
Estados Unidos.
http://cfpub.epa.gov/npdes/stormwater/menuofbmps/menu.cfm

CAPÍTULO
10
Requisitos y fuentes de datos hidrológicos
estudios hidrológicos requieren el uso de modelos matemáticos. Un modelo es una representación de

los sistemas físicos utilizando ecuaciones. Los parámetros de estas ecuaciones cambian para
representar diferentes condiciones hidrológicas. modelos hidrológicos tienen muchas formas y intento
de representar muchos procesos físicos diferentes. Los modelos utilizados por el condado de Los
Ángeles se agrupan los modelos de parámetro. Esto significa que ellos consideran la variación
espacial de parámetros sólo hasta un cierto nivel. Por debajo de este nivel, los parámetros se agregan
utilizando un promedio.
Si el uso de cálculos automatizado de ordenador de mano o, una tarea importante de la preparación del
modelo está reuniendo los datos de entrada. Sección 10 proporciona información sobre cómo obtener
diversos tipos de datos necesarios para el modelado hidrológico.
10.1 REQUERIDO DE DATOS
La creación de modelos de cuencas requiere habitualmente los tipos de datos que se muestran en la Tabla
10.1.1. Las siguientes secciones y capítulos presentan los procedimientos para obtener y utilizar los datos para el
modelado hidrológico.
Capítulo 10 - Requisitos y fuentes de datos hidrológicos 99
Tabla 10.1.1
Información requerida Descripción
Datos requeridos de cuencas
Tamaño subárea El área de superficie dentro de los límites de subárea
Longitud de la conducción entre los puntos de recogida
Flujo de longitud de ruta
subárea
Camino Cuesta flujo Pendiente de la vía de flujo utilizado para el cálculo de la T do
Una descripción del medio de transporte de flujo entre los puntos de
de transporte de datos recogida subárea (longitud, pendiente, anchura, rugosidad, etc.)
Una clasificación de suelos identificar las características hidrológicas

Tipos de suelos
de los suelos superficiales de la zona
Uso de la Tierra / Una clasificación de área de superficie impermeable sobre la base de tipos
Impermeabilidad de desarrollo dentro de la subárea
Cada subárea tiene una tormenta de diseño único basado en la ubicación

Diseño Tormenta
y el intervalo de recurrencia de las precipitaciones que se modela
Definición
El tiempo requerido para el escurrimiento desde el punto de vista
Tiempo de Concentración hidrológico más remota en una subárea para llegar al punto de recogida
subárea
10.2 FUENTE DE DATOS
El Manual de Hidrología es la referencia oficial para el desarrollo de diseño

hidrología. Hay varios otros recursos disponibles para proporcionar datos para estudios hidrológicos
dentro del Condado de Los Ángeles.
Apéndices Manual de Hidrología
Los manuales e hidrología apéndices contienen los mapas y cartas necesarias para crear los
modelos hidrológicos.
Apéndice A incluye un gráfico y una tabla que representa la unidad hietograma utilizado para
desarrollar las tormentas de diseño para el condado de Los Ángeles. Sección 5.2 analiza el
desarrollo y la aplicación de este temporal lluvia
distribución.
Apéndice B contiene mapas USGS cuadrilátero superpuestos con los datos espaciales de todo el condado. Estos
incluyen superposiciones de los 50 años, isoyetas de precipitación de 24 horas, el tipo de suelo, y las zonas de la
zona de producción de los desechos (DPA). límites Tipo de suelo ayudan a determinar el tipo de suelo predominante
dentro de una subárea y la curva de coeficiente de escurrimiento apropiado. zonas de DPA se proporcionan para su
uso

en el proceso de aumento de volumen y para determinar las tasas de producción de sedimentos (consulte el Manual de
sedimentación).
Apéndice C contiene los nombres de suelo y de información de características para los 179 suelos definidos para
su uso con el Método Racional Modificado. Una tabla de identificación de suelos relaciona los números de suelo
utilizadas por Obras Públicas para el Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) o Obras Públicas
asignados nombres del suelo. Los gráficos de las curvas de coeficiente de escorrentía del suelo representan la
relación entre los coeficientes de escorrentía y no desarrollados intensidad de lluvia.
Apéndice D contiene una tabla de valores impermeables proporción para cada uno de los tipos de uso de la tierra
SCAG. Aunque no se muestra en el Apéndice B, los patrones de uso de la tierra para todo el condado están disponibles
como Sistema de Información Geográfica (GIS) archivos de formas.
Sistema de Información Geográfica (GIS) y Electronic Data
Sistemas de Información Geográfica tiene un papel importante en el público actual funciona estudios
hidrológicos. La mayoría de las características de las cuencas varían según la ubicación. Estas distribuciones
espaciales se prestan a usos GIS. El uso de los SIG permite al modelador para recoger datos de forma rápida
y precisa. Algunos programas informáticos integran SIG y modelación hidrológica. Estos programas de
importación y extraer datos de SIG y proporcionar estos datos al modelo hidrológico para su uso en los
cálculos.
Tabla 10.2.1 contiene información sobre los datos GIS principales disponibles para los estudios hidrológicos
dentro del Condado de Los Ángeles.
mapa georreferenciados imágenes USGS cuadrilátero se utilizan como mapas topográficos para el desarrollo
de la hidrología del condado de diseño. Estas imágenes se pueden abrir en el SIG. Estos mapas sirven como
base para la delimitación de las sub-áreas de las cuencas hidrográficas y trayectorias de flujo. Estos mapas
también sirven como base para delinear la localización de las estructuras hidrológicas importantes. Dado que la
imagen está georreferenciada, las líneas resultantes y polígonos de subárea tienen una longitud y área
asociada.
Las fotografías aéreas pueden ser una función similar para mapear imágenes. Las fotografías son útiles porque
pueden ser utilizados para identificar diversas características tales como carreteras, estructuras, uso de la tierra, la
cubierta vegetal, y cuerpos de agua. Las fotografías aéreas son también imágenes georeferenciadas.

Modelos de Elevación Digital (DEM) y triangulares irregulares Networks (TIN) se utilizan para encontrar
pistas para cada subárea. Algunos programas delinean automáticamente límites de las cuencas y cauces de
las corrientes que utilizan estas fuentes de datos. DEM son rejillas con una elevación asignado a cada
bloque de la cuadrícula. USGS DEM están disponibles en 10 metros y 30 metros de resoluciones para la
mayor parte del condado. La resolución se refiere al tamaño de cada bloque en la cuadrícula. TINs replican
la superficie del suelo utilizando triángulos formados por puntos espaciados irregularmente con X conocida,
Y, y Z. DEM y latas son creados a partir de datos de levantamiento topográfico.
Tabla 10.2.1
Tipos de datos GIS Tipo de archivo
Tipos de datos GIS
Mapas Topográficos USGS “Quad” Imagen, por lo general “quad nombre” .tif
Fotografías aéreas Imagen, por lo general * .jpg, * .tif
Modelos de elevación digital (DEM) *. asc,
Red irregular de triángulos (TIN) * .estaño
shapefile suelo condado de Los Ángeles soils_2004.shp
Condado de Los Ángeles uso de la tierra shapefile ladpw_landuse_2005.shp
lac50year24hr.asc, para la
rejilla precipitaciones condado de Los Ángeles
frecuencia de 50 años
El tipo de suelo es otro atributo representado espacialmente como datos GIS. A shapefile suelo indica
las áreas cubiertas por cada tipo de suelo. modelos SIG entonces ayudar a determinar el tipo de suelo
se predominar en una subárea dado.
datos de uso de la tierra sólo está disponible como un archivo SIG. Cada uno de los polígonos de uso del suelo
representan un tipo de desarrollo diferente y tienen un valor asignado impermeabilidad. modelos basados en SIG
pueden calcular y asignar un valor de impermeabilidad compuesta área ponderado a cada subárea en base a los
datos de uso de la tierra de los archivos SIG.
RECONOCIMIENTO 10.3 CAMPO
Una investigación de campo es necesaria para todos los proyectos de diseño de hidrología. El propósito es
obtener información que puede no ser evidente a partir de las fuentes de datos discutidos en la Sección 10.2,
y para confirmar que los datos recogidos se

correcto. La investigación de campo es también una oportunidad para resolver cualquier discrepancia presentes
en otros datos recogidos. Supuestos tales como el uso de la tierra y la rugosidad de los medios de transporte también
deben ser verificados.
En las zonas urbanas, se requiere una investigación de campo. los límites de las cuencas hidrográficas en estas áreas
están muy influenciadas por las características de drenaje artificiales. Muchas de estas características no son lo
suficientemente importantes como para ser representada en los datos de elevación o mapas topográficos y no son visibles
en las fotografías aéreas. La única manera de determinar el patrón de flujo en estos casos es por investigación de campo.
Si bien ningún procedimiento estándar se adapta a todos los proyectos, que figuran a continuación se presentan algunas pautas
básicas de verificación de campo como un punto de partida para los estudios urbanos.
1. Tome un mapa base superpuesta con las vías de flujo existentes y propuestos y medios de transporte identificados
en la investigación inicial. Tome un mapa de calles ampliado para su uso como su mapa verificación de campo.
2. Comience su verificación de campo en la salida de la zona de descarga. Entrecruzan la cuenca aguas

arriba en dirección al preparar el mapa.
3. Tenga en cuenta lo siguiente en el mapa verificación de campo:
• las direcciones del flujo superficial en cada intersección de la calle para ambos lados de la calle; tenga en
cuenta la dirección del flujo con una flecha que apunta hacia abajo. Mostrar cunetas, alcantarillas cruzadas,
sumideros, burpers, sumideros y saltos de grado. Además, tenga en cuenta los calles sin aceras. Usa los
símbolos de comprobación de campo de la Figura 10.3.1.

Figura 10.3.1
Un campo de comprobación Símbolos Mapa
• Compruebe los tipos de desarrollo, como una sola familia o industrial, con el fin de verificar el
porcentaje impermeable.
• Compruebe las direcciones de flujo superficial fuera de la propiedad para que “ataque frontal” a lo largo de las calles
se puede explicar.
4. Sal del coche para investigar cuando hay incertidumbre acerca de las direcciones de flujo.
5. Tomar un nivel de carpintero y colocarlo en la cuneta para determinar la dirección del flujo en
las calles que son planas. Las pendientes son a veces
engañoso; utilizar el nivel en caso de duda.
6. Antes de abandonar la zona, revise el mapa y tomar nota de cualquier contradicciones de flujo. Ahora es el momento
de volver y resolverlos. Después de la verificación de campo, la investigación de las nuevas cuestiones que
puedan haber surgido como la ubicación de drenaje inesperados o patrones de flujo.
DELINEACIÓN 10,4 WATERSHED
Una cuenca hidrográfica es un área de tierra que drena a un lugar determinado. El proceso de delinear la
cuenca para un punto dado es una parte importante de la creación de un modelo hidrológico.

delineación de cuencas requiere una fuente de datos de elevación, tal como un mapa topográfico.
A los efectos de delimitación, hay varios
cosas importantes para recordar acerca de los mapas topográficos.
Las líneas de contorno son de igual altura.
Agua seguirá una trayectoria perpendicular a las líneas de contorno. Todas las corrientes son perpendiculares a las
líneas de contorno. Las líneas de contorno generalmente formar una “V” o una flecha apuntando hacia aguas arriba
donde se cruzan los arroyos.
Crestas son líneas de tierra alta que separan una cuenca de otro. Crestas también pueden aparecer
como s “V” o flechas apuntando cuesta abajo. Un límite de la cuenca sigue crestas. Un límite de
drenaje no se cruzará una corriente o la ruta de flujo, excepto en la salida del área de drenaje.
Ver Figura 10.4.1 para ejemplos de formas topográficos típicos.
Figura 10.4.1
Formas topográficas típica cortesía del
Cuerpo de Ejército 1

Como ejemplo, considere la delineación de las cuencas de Webber Cañón. Figura 10.4.2 muestra
el mapa topográfico en la zona que rodea Webber Canyon.
Figura 10.4.2
Mapa topográfico de la
barranca de Webber
Considere un punto en la desembocadura del Cañón Webber, justo debajo de la “W” en la palabra
“Webber”. Webber Canyon y sus afluentes aguas arriba de este punto comprenden la cuenca para el
estudio hidrología.
Comience por determinar el emplazamiento de la boca donde se necesita un valor de caudal, que para este
ejemplo es la ubicación 1 en la figura 10.4.3. Desde esta ubicación, trazar una línea áreas que contribuyen
agua a esta ubicación de las áreas que no lo hacen de separación. Dibujar una línea desde el punto de salida
hasta el punto en el contorno adyacente. La línea debe ser perpendicular a la línea de contorno en el punto
donde cruza ubicación 2.
Continúe siguiendo y cruzando las líneas de contornos. Tenga en cuenta que, cuando el límite de la
cuenca coincide con un canto agudo, la línea será siguiente

los s “V”. Donde crestas se encuentran, es importante asegurarse de que las zonas delimitadas dentro de
los límites son parte de la misma red de la corriente.
4 Figura 10.4.3
Delineación Webber Cañón de cuencas
12
En la posición 3, continuar de conexión s “V” más allá de la intersección de crestas porque el reborde
de intersección separa Webber Canyon de un afluente. Sin embargo, la ubicación 4 muestra la
intersección línea de arista que separa Webber Canyon de otras cuencas. Detenerse en un punto de
la nariz de la cresta y luego continuar hacia atrás cuesta abajo siguiendo la cresta de intersección a
lo largo del arco entre los lugares 4 y 5. Continuar por esta cresta hasta llegar a la salida de la
cuenca de nuevo en la posición 1. El área dentro de los límites que ha dibujado es el afluente cuenca
hasta el punto de salida elegido.
Para los propósitos de modelado, a veces es necesario romper un punto de inflexión en trozos más pequeños
llamados subáreas. Esto se hace mediante la adición de puntos de venta adicionales aguas arriba de la salida
final y siguientes el mismo procedimiento. Outlets deben añadirse en puntos de ruptura en la trayectoria de
flujo. Estos puntos pueden incluir cambios en la pendiente, los cambios en el transporte, la entrada de los
laterales o flujos externos, o puntos en los que se necesitan colectores de fango. definición subárea a menudo
depende del propósito del estudio hidrológico.

Este simple ejemplo muestra delineación de las cuencas usando solamente un mapa topográfico. Como se
discutió en la Sección 10.2, mapas topográficos son insuficientes para definir el patrón de drenaje en las áreas
planas y áreas urbanas en las que deben ser consideradas características de drenaje artificiales.
En estos casos, las cuencas hidrográficas
delimitación debe dar cuenta de los patrones de drenaje reales y sistemas de recolección.
Determinar los límites de las áreas de drenaje para todo el proyecto de cuencas en primer lugar. A
continuación, dibuje en las vías de flujo. Las trayectorias de flujo deben incluir drenajes existentes y
propuestos. Divida el área de drenaje en subáreas mediante la localización de puntos de recogida
significativas en la cuenca y delinear las subáreas. delineación Subárea sigue los mismos pasos que
delineación de cuencas.
DATOS DE RECOGIDA 10,5 SUBZONA
Una tarea fundamental en cualquier estudio de la hidrología está recopilando datos específicos de sitio que dictará
la forma de escorrentía se produce. Después de delinear la cuenca y subáreas como se describe en la Sección
10.4, ahora es posible recoger datos de subárea. Estudios comúnmente requieren las longitudes y pendientes de
trayectorias de flujo y el tiempo de las trayectorias de concentración, el suelo característico
tipos, y el porcentaje
impermeabilidad. La recolección de datos se describe en la siguiente lista.
1. Determinar el tamaño subárea utilizando un planímetro o GIS.
2. Determinar la longitud y la inclinación de los medios de transporte. Dibuje una trayectoria que sigue
el curso de agua principal entre la salida de la subzona aguas arriba y el lado de salida de la
subzona de aguas abajo. Medir la longitud de transporte utilizando una escala o GIS.
Determinar la elevación superior e inferior y calcular la pendiente de cada tramo de transporte.
3. Determinar la longitud y la inclinación de tiempo de las trayectorias de concentración. El procedimiento

para T do caminos es el mismo que para los medios de transporte. Sin embargo, T do caminos se dibujan
desde el punto más alejado o más hidrológicamente remoto en una subárea de cuencas a la salida.
Esto no es necesariamente la distancia camino más largo pero el que llevaría más tiempo para que el
agua viaja a la salida.
4. Localizar los límites del tipo de suelo en los mapas en el Apéndice B o el uso de SIG, y determinar el tipo de
suelo predominante en la subárea. Para el Método Racional Modificado, curva de coeficiente de
escorrentía de la suciedad seleccionado será utilizado para llevar a cabo todos los cálculos de escorrentía
necesarios en la subárea.

5. Determinar el tipo y el grado de desarrollo de cada subárea. El uso del suelo ayuda a determinar la
cantidad de área impermeable conectado directamente y por lo tanto la cantidad de lluvia que se
escorrentía directa. Los tipos de uso de la tierra se han asignado una impermeabilidad por ciento
como se muestra en el Apéndice D. Cada subárea requiere una media de la zona ponderado de
ciento impermeabilidad.
Datos de precipitación 10.6 COLECCIONISMO
Para la simulación de un evento único, en lugar de utilizar los datos de lluvia de una tormenta real, se utiliza una
tormenta de diseño. La tormenta de diseño se describe en el capítulo 5. Con el fin de dar cuenta de la variabilidad
espacial de la precipitación, la tormenta de diseño asume diferentes magnitudes en función de su ubicación. Cada
subárea tiene un 50-años, la profundidad precipitaciones distinta, 24 horas en función de su posición dentro de la
cuadrícula precipitaciones. El procedimiento para determinar el promedio de lluvias de diseño se llama el método de
isoyetas.
1. Localiza las isoyetas en los mapas quad del Apéndice B y utilizar los métodos de la Sección 5.4 para
asignar cada subárea una profundidad de isoyetas para el evento de 50 años, de 24 horas.
2. Si el evento modelado será distinta de la de 50 años, utilizar los factores de lluvia de frecuencias en la
Tabla 5.3.1 para convertir esta profundidad isoyetas para la frecuencia deseada.
3. Producir el hyetograph diseño multiplicando cada punto de la unidad de hyetograph por la

profundidad de isoyetas.
Para algunas presas es necesario evaluar la escorrentía de las tormentas de diseño estándar y la
crecida máxima probable (PMF). Desarrollo de la tormenta de diseño para el PMF debe seguir los
procedimientos de informe hidrometeorológica (HMR) No. 59.
En este caso, otros datos específicos sobre la cuenca puede
necesitan ser recogidos.
El Capítulo 5 describe la derivación de la tormenta de diseño y los mapas de isoyetas de datos de

pluviómetros recogidos en el condado. Obras Públicas opera y mantiene más de 250 pluviómetros.
Estas cantidades de lluvia pluviómetros récord para una duración de 5 minutos a 24 horas. Muchos de
estos pluviómetros tienen registros que son mayores de 50 años de duración. Las cantidades diarias y
anuales de precipitaciones están disponibles en el informe hidrológico anual de Obras Públicas

y al http://www.ladpw.org/wrd/report/ . Intensidades para otras duraciones son

poniéndose en contacto con la Sección de Registros hidrológicos.
Obras Públicas recopila datos de lluvia si no se utilizan medidores de grabación y automáticos lluvia de
grabación. galgas de no grabación recogen lluvia y mantenerla en un recipiente hasta que se puede medir
usando una tira reactiva o graduado marca en el lado del colector. observadores voluntarios suelen leer
estos medidores de todos los días a una hora determinada.
Los medidores de registro automático registran las cantidades de lluvia durante intervalos de tiempo más cortos.
Todas las galgas de grabación de la obra pública uso inclinar cubos para medir las precipitaciones. Los
calibradores tienen un conjunto de cubos que se llenan alternativamente. Cuando uno de los cubos se llena con
una cantidad predefinida, se inclina. El otro cubo se mueve entonces en la posición de llenado. La frecuencia de
la inclinación permite que la intensidad de lluvia correspondiente a calcularse. Este tipo de grabación Gage
permite la definición muy precisa de un hyetograph. La mayoría de los pluviómetros de grabación están
conectados a un sistema central del ordenador utilizando los enlaces de radio y de satélite de manera que las
cantidades de lluvia pueden ser monitorizados en tiempo real. Estos medidores son parte de la evaluación local
automática en tiempo real de la red (ALERTA). Esta red proporciona información para la toma de decisiones
durante las tormentas.
10.7 Los medios de transporte
Los medios de transporte son los enlaces dentro de un modelo hidrológico que simulan el flujo de agua a través
de tramos de canal. Un hidrograma se especifica en la parte superior de un alcance y de una hidrograma de
salida resultante se calcula en la parte inferior. modelación de transporte es necesario debido a la reducción de
las tasas de flujo máximo por la atenuación y tiempo de viaje. Estos procesos afectan el hidrograma en el
extremo aguas abajo de los medios de transporte.
El método Rational Modificado utiliza seis tipos de transporte: montaña, valle, de la calle, de tubo
circular, canal rectangular, y el canal trapezoidal. Los tipos de medios de transporte entre los puntos de
recogida subárea deben determinarse. El tipo de transporte es importante porque el agua fluirá mucho
más rápido en un tubo que a través de un valle. Seleccionar el tipo que mejor caracteriza el transporte
existente o planificada. Varios de los tipos requieren información adicional acerca de las dimensiones y
características del medio de transporte. Los diversos tipos de medios de transporte se describen en
detalle en la Sección 7.3.

La longitud y la pendiente de la conducción entre los puntos de recogida son también importantes en la
determinación de los efectos de enrutamiento hidrológico. Las longitudes de transporte se determinan midiendo la
longitud de la trayectoria de flujo usando una escala o GIS. Esta información de longitud se combina con los datos
de elevación de un DEM o mapa topográfico para determinar la pendiente. Para los medios de transporte de
montaña y valle natural, la pendiente debe ser corregido utilizando la curva de corrección de la pendiente, la
Figura 7.3.10.
Figura 10.7.1 muestra de agua que se transporta en las calles de Lakewood después de la temporada 1950
tormenta.
Figura 10.7.1
Calles de Lakewood inundaciones después de
1950 Tormenta
____________________
1
Cuerpo de Ingenieros del Ejército, “levantamiento topográfico”, Manual de 1111-1-1005. Washington
DC 31 de de agosto de., 1994

CAPÍTULO
11
Tiempo de cálculo de la concentración
El tiempo de concentración es el tiempo requerido para el escurrimiento desde el punto más

hidrológicamente remoto en la subárea para llegar a la salida subárea. El Método Racional Modificado
requiere un tiempo de cálculo de la concentración para cada subárea.
En el pasado, las obras públicas utilizó la teoría de la onda cinemática para calcular el tiempo de
concentración (sección 7.3). Para simplificar los cálculos, Obras Públicas desarrolló una ecuación de
regresión basado en cientos de estudios que utilizan la teoría de la onda cinemática. La ecuación de
regresión reemplaza los cálculos onda cinemática originales.
Tiempo de cálculos de concentración o bien puede hacerse a mano (Sección 11.1) o el uso de la T do
programa de cálculo (Sección 11.2). Sistema de cuencas Modelado (WMS) y el software
XP-SWMM también incorporan estos cálculos.
11.1 tiempo de concentración - Cálculos de la mano
A continuación se proporciona un método paso a paso para el uso de la ecuación de regresión para
calcular el tiempo de la concentración. Los pasos muestran los cálculos para el ejemplo en el Capítulo 7
se muestra en la Figura 7.3.3.
1. Determinar límites de subárea y luego calcular el flujo de longitud de la trayectoria y la pendiente camino
fluir
L = 1.150 pies
S = (150 * 0,02 + 1,000 * 0,005) / 1,150 = 0,007 ft / ft
2. Supongamos que un valor inicial para T do
asumir T C = 12 minutos
Capítulo 11 - El tiempo de cálculo de la concentración 112
3. Uso Ecuación 5.1.2 para calcular la intensidad en el tiempo t, I t
0. 47 0. 47
5 = I t 1440 en 1440
= I I 1.440 t * • •• • •• ⇒ 12
* • •• • ••
24hr 12
1 =. 98 en / hr
4. Determinar el coeficiente de escurrimiento del suelo desarrollado utilizando los datos de curva de suelo y la
ecuación 6.3.2.
re
) + 1 .(
0 (= .C 9 * DIABLILLO IMP 0) * do u
0 (=. 9 * 0. 42 ) + - 1 .( - 0 0 . 42 ) * 0. =0 58. 71
5. Uso Ecuación 7.3.5 para determinar una nueva camiseta do valor
0. 483
0=T . 31 *L
do . 0 519 . 135
(do * 0yotd) *S
0
. 483
. 31 * 1150
0=
15 . min 27
nutos
0. 519 = 007
0. 135
( 0. 71 * 1. 98 ) * 0.
6. Comparar suposición inicial con la nueva camiseta do valor
15,27 minutos> 12.0 minutos
7. Si el valor no está dentro de 0,5 minutos de la asumido, utilizar el nuevo T do

valor y comience en el Paso 3 para completar otra iteración
El uso de T C = 15 minutos para la siguiente suposición
8. Iterar hasta T inicial y final do los valores son con 0,5 minutos
Los nuevos valores utilizando T C = 15 minutos son:
yo t = 1,78 en / hr C u
= 0,54 C re
= 0,69 T do
= 16,37 minutos

La diferencia entre 15 y 16.37 es mayor que 0,5 minutos

El uso de T C = 17 minutos y volver a calcular
yo t = 1,68 en / hr C u
= 0,53 C re
= 0,69 T do
= 16,87 minutos
La diferencia entre 17 y 16.87 es inferior a 0,5 minutos, utilice T C = 17 minutos para la subárea.
El aceptable T do intervalo es de 5 a 30 minutos. Estoy gordo do de menos de 5
minuto se calcula, use 5 minutos. Estoy gordo do mayor que 30 minutos es

calculado para la tormenta de diseño de 24 horas de 50 años, la subárea debe estar dividida en dos subzonas.
11.2 tiempo de concentración - T do CALCULADORA
Obras Públicas desarrollaron un momento de concentración calculadora para automatizar el tiempo de los
cálculos de concentración. Además de llevar a cabo el T do proceso de cálculo, el T do Calculadora completa el
proceso racional modificado completa cálculo escurrimiento produciendo tasas de escorrentía pico y volúmenes.
Enrutamiento no es una característica de la calculadora.
La t do hoja de cálculo calculadora, “TC_calc_vol.xls”, se ha incluido en el CD con el Manual de

Hidrología.
1. Las entradas a la calculadora son los mismos que para el método de cálculo de la mano y se
resumen en la Tabla 11.2.1:
tamaño de subárea 7 acres Tabla 11.2.1

Tipo de suelo 068 T do Calculadora Entradas
Uso del suelo 42% impermeable
longitud de la trayectoria de flujo 1150 pies

pendiente recorrido del flujo 0,007
altura de lluvia 5 pulgadas

2. Si se desean caudales quemadas, el factor de incendios adecuado debe determinarse a partir de

la Tabla 6.3.3. En este caso, no hay caudal fue quemado
necesario. Se utilizó un factor de fuego de 0.
3. Figura 11.2.1 muestra la interfaz para el T do calculadora con los datos correspondientes
Subárea 1A entró. Para el cálculo de la escorrentía de una sola subárea, llenar las cajas en la
esquina superior izquierda de la calculadora en “Parámetros de subárea de entrada manual.” Al
presionar el “Calcular T do ”Botón en la parte inferior derecha mostrará los resultados que se
muestran en la figura.
Figura 11.2.1
T do Interface Calculadora con
Resultados Subárea 1A

El T calculado do valor, la intensidad, coeficientes de escorrentía, y la tasa de flujo máximo son todos los
mismos que los valores alcanzados por cálculo mano. Error de redondeo y las incertidumbres de valores
de la tabla de lectura hacen que las diferencias menores.
El volumen de escurrimiento de 24 horas se calcula también si el
cuadro "Calcular el volumen de escurrimiento" está marcada. Al marcar esta casilla, el número de
cálculos aumenta y puede tomar más tiempo para mostrar los resultados.
4. Para el cálculo de las subáreas múltiples al mismo tiempo, el T do calculadora puede también
aceptar hojas de cálculo Excel como archivos de entrada contienen varias subáreas. Este archivo
debe estar en el formato especificado en la hoja de “datasamp” de la T do calculadora y en la
Figura 11.2.2
Figura 11.2.2
T do Calculadora Formato de archivo de entrada
Nombrar la hoja de cálculo “tcdata.xls” Excel. Para utilizar un archivo de entrada con el programa, primero
marcar la casilla en el cuadro de diálogo de entrada que dice: “Aquí Compruebe si los parámetros de subárea se
definen en un archivo de entrada”. A continuación, seleccione el botón etiquetado “Calcular T do 'S para las
Subáreas múltiples y crear un T do

Resultados de archivos “.
Importar los datos haciendo clic en el botón “ 'tcdata.xls' Importar archivo”. Una vez que se importan los
datos, la caja en la esquina superior derecha de la ventana de la calculadora muestra los datos de las
subáreas individuales. Puedes seleccionar una subárea de interés desplazándose a través de la caja
desplegable llamado “Número Subárea” a la derecha.
5. Después de pulsar el botón “Calcular Tc”, se le pedirá el nombre del archivo de resultados.
Los resultados se pueden ver usando Excel o
de forma individual utilizando el cuadro desplegable. El archivo de resultados se muestra en la figura
11.2.3 contiene toda la información de entrada y de salida.

Figura 11.2.3
T do Calculadora Resultados de archivos para
múltiples subáreas
Pico de caudal y Cálculo de volúmenes
volúmenes de escurrimiento se calculan mediante el cálculo de tasas de escorrentía de varios pasos de tiempo.
Sección 7.3.2 explica los cálculos necesarios para definir un hidrograma. El volumen
de flujo es igual al área total bajo la hidrograma.
Cálculo del volumen de flujo a mano es poco práctico para todos, pero los casos más simples. La t do programa
de cálculo tiene una opción que permite al usuario calcular el volumen total de escorrentía. Después de
indicar esta intención marcando la casilla “Calcular el volumen de derrame”, el usuario puede producir el
volumen de escorrentía día cuarto pulsando el botón “Calcular Tc” y el nombre del archivo de salida como
antes.
La sustitución de las profundidades de precipitaciones para el primer al tercer día en la calculadora produce
volúmenes de escurrimiento al día durante los otros días de la tormenta de diseño. profundidades de precipitación
para estos días son un porcentaje especificado de la cuarta día como Tabla 11.2.2 indica.
Día de la tormenta Porcentaje Tabla 11.2.2

Porcentaje de Cuarto Día Profundidad
1er día 10%
2º día 40%
3er día 35%
La t do calculadora también produce una parcela hidrograma en el cálculo de volúmenes de escurrimiento.
Los hidrogramas se accede pulsando Cancelar en el

calculadora. Esto le llevará al libro que contiene las hojas que almacenan los datos detrás de la interfaz
de la calculadora. Una de estas hojas está marcado como “tabla hydrograph”. El hidrograma que se
muestra es de la última subzona seleccionado para el análisis. Figura 11.2.4 muestra el hidrograma de
escorrentía para el ejemplo anterior.

Figura 11.2.4
hidrograma
Escorrentía Hydrograph Desde el T do Calculadora
9.0
8.0
7.0
6.0
5.0
Q (CFS)
4.0
3.0
2.0
1.0
0.0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Tiempo (min)
Requisitos de volumen de almacenamiento
Las cuencas regional
Regional de las cuencas debe ser capaz de manejar el volumen de escorrentía tormenta de diseño de 4 días. Esto
puede lograrse haciendo pasar los primeros 3 días de flujo de tormenta a través de la cuenca, si el aumento de la
tasa de flujo no excede de niveles de tasa de flujo pre-desarrollo. Las cuencas regionales deben ser capaces de
almacenar el volumen de escorrentía postdesarrollo 4 días, excluyendo el flujo de salida durante la tormenta. Las
cuencas también deben cumplir con otros requisitos determinados por la División de Desarrollo de la Tierra y de la
Construcción y la División de Seguridad.
! Q Cuencas - Antílope Valley
! Q cuencas debe guardar el cambio entre los volúmenes de flujo de pre- y post-desarrollo, a partir de los 4
días, para un evento de 25 años por percolación.

CAPÍTULO
12
Modelado racional racional y Modificado
12.1 Modelo Cuenca CREACIÓN
El condado de Los Ángeles utiliza dos métodos relacionados, el método racional racional y Modificado
para calcular las tasas de escorrentía. Esta sección describe los pasos necesarios para crear un modelo
de cuenca usando ambos métodos.
El primer paso en la creación de un modelo es delinear la cuenca usando los métodos descritos en la
Sección 10.2. Para uniformidad del condado, tamaños de subárea debe ser de aproximadamente 40
acres. Los tamaños más pequeños de subárea son aceptables.
Una vez que la cuenca y subáreas están delineadas, subáreas y salidas deben estar numeradas. El
condado de Los Ángeles utiliza un sistema de numeración subárea para el modelado hidrológico que
indica las relaciones espaciales sin la necesidad de un diagrama. Un número y letra se asignan a
cada punto de la subzona y la recolección.
Figura 12.1.1 muestra un ejemplo de numeración de cuenca. IDs de subárea se indican con una caja
y puntos de venta se indican con un líder. Los números se asignan empezando lo largo de la “línea
principal”. Este suele ser el canal de flujo más larga en una cuenca.
La parte superior más subárea en la línea principal se le asigna el 1A etiqueta. La salida de la cuenca
de la subzona 1A está etiquetado 2A. El siguiente cuenca
aguas abajo de 1A está marcado 3A. En el ejemplo, la subzona 3A comparte su salida con otra
subárea, así que en vez de asignar la ID 4A a esta salida, 4A se asigna a la subárea de
conexión. La salida de aguas abajo de 3A y 4A se etiqueta 5A. La numeración sigue
secuencialmente aguas abajo.
Cuando se alcanza un punto de confluencia con otra corriente o afluente, la numeración continúa en
el extremo de aguas arriba de la segunda corriente o afluente. En el ejemplo, la subzona A-línea
aguas arriba de la confluencia se numera
Capítulo 12 - Racional Modificado y Modelado Racional 119
8A. La subzona más aguas arriba en la corriente de confluencing se numera 9B. La línea B se
numera de la misma manera como el A-line. Cuando la línea B alcanza la confluencia con el
A-line, el ID de confluencia requiere dos letras sufijo. Una representa la línea principal y el otro
representa el lateral. En este caso, la confluencia se etiqueta 16AB. Esto termina la numeración
B-línea. Continuar la numeración en secuencia usando el sufijo A. Este sistema de numeración se
puede extender para acomodar cualquier número de laterales confluencing.
Figura 12.1.1
De cuencas Numeración Ejemplo

Desvíos se numeran como confluencias inversa y comienzan en un punto de recogida numerada con
dos letras sufijo. La primera letra representa la línea donde se produce el desvío. La segunda
representa la letra de la línea de derivación. La desviación puede ser recogido más aguas abajo en
una confluencia o ser permitido para desviar el agua de la cuenca en estudio. Figura 12.1.2 muestra
el mismo ejemplo de la numeración de las cuencas hidrográficas excepto con una desviación justo
aguas arriba de la salida de la cuenca.
Figura 12.1.2
Cuencas Ejemplo numeración con un
Diversion

Después de marcar las subáreas y puntos de recogida, las características de subárea deben
determinarse. Tabla 12.1.1 contiene una descripción de cada una de estas características y el
procedimiento para el cálculo de ellos. Estas etapas se ilustran en los ejemplos en las dos secciones
siguientes. Asimismo, consulte la sección 10.5.
Sección Tabla 12.1.1

Parámetro Unidades Símbolo Procedimiento
relacionada Los parámetros requeridos para el
Medir el área de drenaje de un mapa topográfico a escala. modelado Racional Racional y

área de la cuenca Hectáreas UN -
Modificado
Transporte Medir la longitud de los medios de transporte entre los

pies L -
Longitud puntos de recogida subárea.
Pendiente es el cambio en elevación entre los puntos de

recogida dividido por la longitud de transporte.
Transporte
Pies / Pies S Si montaña o -
Cuesta abajo
laderas del valle exceden 0.1 véase la Figura
7.3.8.
Utilizar los mapas en el Apéndice B o el archivo de forma SIG

Sección
Tipo de suelo - - para determinar el tipo de suelo predominante.
6.3
Asignar a cada subárea un impermeable por ciento

basado en el uso del suelo. Cuando existe más de un uso
Porcentaje Sección
% DIABLILLO de la tierra, asignar una
impermeable 6.3
área ponderado impermeabilidad
promedio.
Utilice el método de isoyetas para determinar la profundidad Sección

Profundidad precipitaciones Pulgadas -
promedio de lluvia para una subárea. 5.4
secciones
Tiempo de
Minutos T do Utilice el método ecuación de regresión. 7.3, 11.1,
Concentración
11.2
12,2 método racional
El Método Hidrología condado de Los Ángeles permite el uso del método racional para el cálculo de
la escorrentía en cuencas pequeñas. El método racional es la base del Método Racional Modificado
y permite el cálculo de la tasa de escorrentía pico para una sola subárea.
Dado que el método racional genera sólo las tasas de flujo máximo y no hidrogramas, la única manera
de combinar los flujos a partir de dos subáreas es agregar los caudales pico juntos. Este método de
combinación deja de lado los efectos de enrutamiento de canal, la atenuación de flujo máximo, y los
tiempos variables de concentración. Estos factores reducen la tasa de flujo máximo en cuencas más
grandes.

El método de pico a pico es demasiado conservador en cuencas mayor que unos pocos subáreas.
Subárea 1A, un típico cuenca rural del ejemplo en la Sección 5.4, se usará para ilustrar el método
racional. Figura 12.1.1 muestra toda la cuenca. Figura 12.2.1 muestra una vista ampliada de la
subzona 1A.
Figura 12.2.1
subárea 1A
1. Sección 5.4 contiene los siguientes datos para la subzona 1A.
subárea tamaño: 67.7 acres

Altura de lluvia (50 años, de 24 horas): 12,0 pulgadas
2. El Apéndice B contiene mapas con datos hidrológicos. Figura 12.2.2 muestra el Mount Baldy Quad,
1-H1-31, con tipos de suelo delineadas. Subárea 1A contiene tipos de suelo 081 y 088. Sin
embargo, la mayoría de la zona es el tipo de suelo 081. Las características de tipo de suelo 081 se
utilizan en el cálculo de la escorrentía.

Figura 12.2.2
Apéndice B Hidrológica de datos de mapas
- monte Baldy Quad con Subárea 1A y el suelo
Tipos delineado
3. El Apéndice D contiene información sobre los valores de Impermeabilización basados en el uso del
suelo. Subárea 1A es montañoso y poco desarrollada. zonas rurales subdesarrolladas se les da la
impermeabilidad del 1% en el Método del condado de Los Ángeles.
Para las áreas desarrolladas, la zona ponderado
Se necesita valor para cada subárea impermeabilidad. Sección 6.3 ilustra los cálculos de
Impermeabilización de área ponderados.
4. Un tiempo de recorrido de flujo concentración se extrae de la ubicación remota más hidráulicamente a la

salida subárea. La longitud y la pendiente de esta ruta tiene que ser determinada. Para la Subárea 1A, el
extremo superior de la T do ruta de acceso es a una altura de 4.612 pies y la elevación del punto de
recogida es 2.739 pies. La longitud de la trayectoria de flujo se mide utilizando un planímetro es 4.109
pies.
La pendiente es:
Pendiente = (4.612 ft - 2.739 pies) / 4.109 ft = 0,456

5. Encuentre el tiempo de concentración por iteración:
• Convertir la profundidad de lluvia de 24 horas en intensidad, I 1440.
yo 1440 = 12.0 en / 24 hrs = 0,5 en / hr
• Supongamos una inicial T do valor de 12 minutos.
• Utilice la precipitación relación intensidad-duración-frecuencia,

Ecuación 5.1.2, para determinar la relación de la intensidad de 12 minutos a la intensidad de
24 horas.
0. 47
12
•• • ••9• 12
= •••1440
• ••• II
• = . 49
1440
• Calcular la intensidad de 12 minutos en en / hr;
12
yo 12 min = yo 1440 * • ••• •
•••
II1440
0 I min 12 . *9=5. =4 49. 75 en / hr
• Figura 12.2.3 es la curva de coeficiente de escurrimiento del suelo para el tipo de suelo 081 del
Apéndice C. Uso de la intensidad, I 12min, determinar el coeficiente de escurrimiento sin desarrollar:
C u = 0.89.

Figura 12.2.3
Suelo Nº 081 Tipo, curva de
escurrimiento Coeficiente del
Apéndice C
• Calcular el coeficiente de escurrimiento desarrollado utilizando la ecuación 6.3.2;
re
C (0,9 = * - IMP) *
+ (1,0 IMP) do u
C re (0,9 = * 0.01) + (1,0 - 0.01) * 0.89 = 0.89
• Calcular el valor de exceso de lluvias;
El exceso de lluvias = C re* yo 12min
= 0,89 * 4,75 = 4,23 en / hr
• Calcular el tiempo de concentración utilizando la ecuación 7.3.5;
0,483
0.31 * L
= T
do
0,519 0,135
(do * yotd) *S
= 0,31 * 4.23- 0,519 * 4109 0,483 * 0.456- 0,135 = 9.1 minutos
• Puesto que la T resultante DO, 9.1 minutos, no está dentro de la mitad de un minuto de la
supuesta T DO, 12.0 minutos, asumir otra T do y repetir los cálculos. Utilizar el T calculado do como
la conjetura para la siguiente iteración.

• Tabla 12.2.1 contiene datos para cada iteración de La t do

cálculos
T calculado C ( min) Diferencia

número de yo 1440 inicial T do
yo t / i1440
yo t
do u do re
do re* I (en
Tabla 12.2.1
iteración (In / hr) (Min) (In / hr) / hr) (Min)
iterativa T do Los cálculos para la
1 0.5 12.00 9.49 4.75 0.89 0.89 4.23 9.1 2.9
subzona 1A
2 0.5 9.1 10.8 5.4 0.90 0.90 4.86 8.4 .7
3 0.5 8.4 11.2 5.6 0.90 0.90 5.0 8.3 .1
Final 0.5 8.0 11.5 5.75 0.90 0.90 5.18
• Cuando el T do está dentro de la mitad de un minuto de la supuesta T DO, ronda al minuto más
cercano para llegar a la final T do y calcular el I t, do u y C re.
• La tasa de flujo máximo subárea en cfs se calcula utilizando el método racional.

Multiplicar el exceso de lluvias (en / hr) por el área de la cuenca (acres) para obtener el
flujo máximo.
Q pico = ( do re* yo t) * Zona

= (0,90 * 5,75 en / hr) * (67,7 ac) = 350,3 cfs
Utilizando el método racional para varias subáreas requiere la adición de las tasas de flujo máximo. Por ejemplo, la
subzona 3A tiene una tasa de flujo máximo de 146,9 cfs. La velocidad de flujo total en 4A de salida es 497,2 cfs
utilizando el método racional.
12.3 MODIFICADO método racional
El Método Racional Modificado es una extensión del método racional utilizado para crear hidrogramas de
escorrentía de una cuenca de cualquier tamaño en un período de tiempo específico. El método racional se
limita a considerar tormentas con una duración igual al tiempo de concentración y proporciona sólo un flujo
máximo. El Método Racional Modificado puede considerar tormentas de eventos individuales con el cambio
de intensidades y duraciones más largas.
El método racional modificado se
desarrollado como un medio para producir hidrogramas para el diseño de almacenamiento basado en el método
racional.
En el Método Racional Modificado, se aplica el método racional para hyetograph de cada

subárea para producir un hidrograma para cada subárea en la cuenca.
El hidrograma para la Subárea 1A del Cañón Palmer

cuenca se generará para mostrar cómo se realizan los cálculos. implementaciones

computacionales del método racional modificado utilizan timesteps de 1 minuto para definir el
hyetograph. A título de ejemplo, a sólo unos pasos de tiempo de todo el escurrimiento pico a 1152
minutos serán utilizados para definir el hidrograma. Se necesita la siguiente información:
Zona: 67.7 acres

T DO: 8 minutos
Tipo de suelo: 088
Porcentaje impermeable: 1%
4º día de lluvia: 12.0 pulgadas
Los pasos para la generación de hidrograma de la Sección 7.3 son los siguientes:
1. Determinar la intensidad de la lluvia por un período de tiempo igual a la T DO.

2. Determinar el coeficiente de escurrimiento del suelo sin desarrollar para el período de tiempo utilizando la intensidad.
3. Ajuste el coeficiente de escurrimiento del suelo utilizando la Ecuación 6.3.2 para determinar C re.
4. Use la ecuación racional, la Ecuación 7.2.1, para determinar la escorrentía para el período de tiempo.
5. Repetir los pasos 1 a 4 para cada período de tiempo.
Ilustración de cálculos hydrograph utilizará pasos de tiempo que termina en 1128,

1153, y 1178 minutos. Figura 12.3.1 muestra los tres períodos de tiempo utilizados desde la porción de la
hyetograph cerca de la intensidad del pico de precipitaciones. Comenzar con el paso de tiempo que termina en
1128. El 8 minutos T do calculado en la Tabla 12.2.1 se utiliza para definir el incremento de tiempo.
El primer intervalo de tiempo de interés se convierte en minutos 1120 a 1128. La pendiente de la

hyetograph subárea en la Figura 12.3.1 cambios durante este período. La intensidad media se utiliza
para el cálculo. Para el cálculo de la intensidad media, determinar la precipitación total durante este
tiempo y dividir por el T do En horas. La precipitación total de 1120 a 1128 es 0.203 pulgadas en 8
minutos. Esto es equivalente a una intensidad de 1,52 en / hr.

Figura 12.3.1
Subárea 1A hyetograph Con Puntos de
cálculo y T do Que está Indicado
8 min
8 min 8 min
Figura 12.3.2 proporciona la C u valores para los tres pasos de tiempo de interés. De la figura 12.3.2, el
coeficiente de escurrimiento sin desarrollar para esta intensidad es
0.69.
Figura 12.3.2
Tipo de suelo 081 con coeficientes de
escorrentía para 3 Tiempo pasos indicados.

Dado que esta zona tiene una impermeabilidad del 1%, el coeficiente de escurrimiento desarrollado tal como se calcula
usando la Ecuación 6.3.2 es también 0,69. La segunda vuelta de este intervalo de tiempo es:
Q = C re* yo t * UN
= 0.69 * 1.52 * 67,7 = 71,0 CFS
Tabla 12.3.1 se muestran los valores utilizados en los cálculos al final de cada uno de los tres períodos de
tiempo.
Tiempo
Subdesarrollado Desarrollado Tabla 12.3.1
Intensidad, Coeficiente de Coeficiente de Q = C re * I Tabla de cálculos de
(minutos) Lluvia Superficie
I (en / escorrentía, escorrentía, * A (CFS) escorrentía
(en) (acres)
hr) do u do re
De A
Fig. 7.3.3 Eq. 6.3.2
1120 1128 0.20 1.52 0.69 0.69 67.7 71.0

1145 1153 0,76 5.71 0.90 0.90 67.7 348,0
1170 1178 0.12 0.89 0.53 0.53 67.7 23.52
Figura 12.3.3 muestra el hidrograma hecho mediante la conexión de estos puntos y suponiendo que no hay flujo
en el inicio o al final del día. La forma se define adicionalmente mediante el cálculo de la escorrentía en
incrementos de tiempo adicionales.
Figura 12.3.3
400 Cálculos de la mano de Hidrografía para
350 la Subárea 1A
300
Escurrimiento (CFS)
250
200
150
100
50
0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Tiempo (minutos)

Figura 12.3.4 muestra el hidrograma definido mediante desplazamientos de tiempo de 1 minuto durante todo el período de
tiempo de 24 horas.
Figura 12.3.4
400.00 Subárea 1A Hydrograph, Uso de
350.00 desplazamientos de tiempo de 1 minuto
300.00
Escurrimiento (CFS)
250.00
200.00
150.00
100.00
50.00
0.00
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Tiempo (minutos)
Los hidrogramas producidos a partir de subáreas o laterales sucesivas se enrutan y se combinan para
producir hidrogramas para cuencas sucesivamente más grandes. Sección 7.3 describe el proceso de
enrutamiento hidrológico. Los hidrogramas se someten a enrutamiento de retardos de tiempo y la
atenuación. Los valores de flujo para cada incremento de tiempo de todos los hidrogramas se añaden
juntos. Esta superposición hydrograph permite que grandes cuencas para ser modelados usando el método
racional modificado.
Tabla 12.3.2 compara el flujo de salida de pico de la cuenca Palmer Canyon creado por la combinación
hidrogramas pico a pico y superposición hidrograma para cada período de tiempo. Como se muestra, la
combinación de pico a pico siempre resulta en velocidades de flujo pico más altas que superposición
hydrograph después de enrutamiento y el canal de almacenamiento.

Método Racional racional modificado Tabla 12.3.2

Combinación de flujo Pico a pico Superposición hidrograma Comparación de pico de cuencas
chorro utilizando pico a pico
subárea Superficie Q total Q total
combinación y superposición de
Carné de identidad
(acres) (CFS) (CFS) Hidrografía
1A 67.7 350,3 350,3
3A 47.7 497,2 475,0
4A 82.9 821,6 799,4
6A 62.5 1,060.8 1,004.5
8A 31.5 1,177.7 1,092.3
9B 57.7 264.5 264.5
11B 60.8 498,2 490,0
13B 65.6 749,3 716,3
15B 48.9 924,0 836,6
16AB 233.0 2,101.7 1,928.4
17A 69.3 2,311.5 2,088.2
19A 46.0 2,448.4 2,173.2
Total 640,6 2,448.4 2,173.2
Figura 12.3.5 es el hidrograma método racional modificado para toda la cuenca Palmer Canyon.
Figura 12.3.5
2500 Modificado Rational Method
Hydrograph en la salida de Palmer
2000 Canyon de cuencas
Escurrimiento (CFS)
1500
1000
500
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
Tiempo (minutos)

Cálculos de la mano de hidrogramas, enrutamiento, hidrógrafo y superposición requieren mucho

tiempo y una cuidadosa organización. Los cálculos son ideales para la programación de
computadoras y se han incluido en varios paquetes de software. Se recomienda el uso de este
software para reducir el tiempo requerido para alcanzar una solución. Capítulo 15 contiene una lista
de software para estudios de hidrología racionales modificada dentro del condado de Los Ángeles.
Figura 12.3.6 es una vista de la cuenca Palmer Canyon utilizado en el ejemplo anterior.
Figura 12.3.6
Palmer Cañón de cuencas de noviembre
de de 2003

CAPÍTULO
13
Clasificación de los modelos hidrológicos
13.1 EVENTO VERSUS modelos continuos
modelos hidrológicos se dividen en dos categorías: evento o modelos continuos. Modelos que
calculan la escorrentía de una sola tormenta puede durar hasta varios días se llaman modelos de
eventos. El modelo Método Racional Modificado el condado de Los Ángeles es una evento modelo.
Modelos que dan cuenta de los cambios en la cuenca durante un largo período de tiempo ya través
de varios eventos de tormentas se llaman continuo modelos. El modelo de Stanford y su descendiente
programa de simulación hidrológica - Fortran (HSPF) son ejemplos de modelos continuos.
Es importante entender las diferencias entre

este tipo de modelos.
Hidrólogos e ingenieros suelen utilizar modelos de eventos para el cálculo de la escorrentía de un evento de
tormenta de diseño. Este evento puede durar desde varias horas a varios días de lluvia casi continua. modelos de
eventos carecen de mecanismos para tener en cuenta cambios en el tiempo en condiciones de cuencas tales como
humedad del suelo. modelos de eventos deben
por lo tanto, utilizar condiciones de la cuenca asumidos. Estas

supuestos funcionan bien para los criterios de diseño específicos, pero no proporcionan resultados adecuados por
períodos más largos. condiciones de la cuenca pueden cambiar entre las tormentas y a través de los períodos
secos debido a la infiltración, la evaporación y la transpiración. Cuencas también cambian durante períodos más
largos debido a un incendio, la construcción y los cambios en los usos del suelo. modelos de eventos tienen la
ventaja de ser relativamente simple para crear y ejecutar.
modelos continuos intento de representar el efecto de la humedad y procesos tales como la

evaporación del suelo, transpiración, y el flujo a través de la
subsuperficial en el proceso de escorrentía. modelos continuos en cuenta los cambios en las características de
la cuenca en cada período de tiempo y son adecuados para el modelado de escorrentía durante largos períodos.
entradas del modelo continuos requieren varios meses o años de datos históricos que contienen condiciones de
la cuenca más esperado. Los requisitos de datos sobre el aumento de los modelos basados en eventos hacen
que los modelos continuos más complejo para desarrollar y calibrar. La espacial y temporal
Capítulo 13 - Clasificación de los modelos hidrológicos 134
Se requiere la variación de valores de parámetros para las tasas de suelo de infiltración, la capacidad de la humedad
del suelo, las tasas de evaporación, y precipitación. Tabla 13.1.1 contiene ejemplos de evento y modelos continuos. La
tabla también muestra algunos de los parámetros requeridos por los modelos.
Tipo de modelo entrada precipitaciones Requerimientos de datos Ejemplos Tabla 13.1.1

características de la escorrentía del suelo, HEC-HMS, SWMM, Comparación de los eventos y
Evento diseño Tormenta los datos de uso de la tierra, relevante Modificado modelos continuos
duración de la lluvia. Racional

El uso del suelo, el suelo y la vegetación
información detallada, datos
Los datos históricos o estacionales, los datos de series de Modelo de Stanford,

Continuo
Diseño tormentas tiempo, incluyendo la precipitación, la HSPF, SWMM
escorrentía, evaporación, temperatura,
etc ..
13.2 MODELOS parámetros concentrados y distribuidos
El Método Racional Modificado el condado de Los Angeles se clasifica como un modelo de parámetros
concentrados porque los parámetros que influyen en la escorrentía se agrupan y asumieron uniforme para cada
subárea. El modelo utiliza una combinación de relaciones físicas y analíticas para modelar la respuesta a la
escorrentía de una tormenta de lluvia de diseño. Subáreas se definen con referencia al patrón de drenaje de la
cuenca. Propiedades de una subárea como la precipitación, la impermeabilidad, y las propiedades del suelo se
agrupan para toda la subárea. modelos de parámetros concentrados por lo general requieren menos datos que
es más fácil de obtener o estimación.
La alternativa a un modelo de parámetros concentrados es un modelo distribuido. En lugar de romper la cuenca

usando límites de drenaje, un modelo distribuido representa las propiedades de una cuenca utilizando celdas de
la cuadrícula pequeñas. Estas células espaciadas regularmente se asignan propiedades únicas, la reducción de
la simplificación que se produce cuando los parámetros se agrupan en el nivel de subárea. modelación
distribuida es compatible con entradas de datos de cuencas como la precipitación de radar y la contabilidad de la
humedad del suelo. Los modelos distribuidos generalmente requieren más datos que pueden no ser fácilmente
disponible.

CAPÍTULO
14
Divisiones Con hidrológicos e hidráulicos
Responsabilidades
Además de la División de Recursos de Agua, varias divisiones dentro del Departamento de Obras Públicas
del Condado de Los Ángeles han asociado con responsabilidades hidrología e hidráulica. Las divisiones
que proveen estos servicios se enumeran a continuación junto con las responsabilidades clave que se
relacionan con la hidrología y la hidráulica.
14.1 CONSTRUCCIÓN Y DIVISIÓN DE SEGURIDAD
La función principal de Construcción y Seguridad es la aplicación de Los Angeles County

Building, plomería, mecánica y eléctricas, así como otros requisitos estatales y locales relevantes
para la construcción y la ocupación de las estructuras públicas y privadas. La División
proporciona este cumplimiento mediante la revisión del plan y la inspección de nueva
construcción comercial y residencial.
área no incorporada y 21 del Condado
ciudades contratados son atendidas por 25 oficinas sucursales o inspección de la ciudad y una oficina
administrativa central. La Sección de Saneamiento y clasificación ofrece los siguientes servicios relacionados
con la hidrología e hidráulica:
Hidrología revisión incluye:
• La revisión de los estudios hidrológicos para el lote único residencial y

proyectos comerciales basados en normas de obras públicas. La revisión identifica los riesgos de
inundación debido a la inundación, desbordamiento o escombros, y verifica que existen los
niveles apropiados de protección contra estos peligros.
Capítulo 14 - Los Angeles County estudios hidrológicos 136
• Verificar el cumplimiento lote único proyecto residencial y comercial con la contaminación

Nacional del Departamento de Discharge Elimination System permiso (NPDES), incluyendo
la vigilancia del cumplimiento Standard Plan de Mitigación de aguas pluviales urbanas
(SUSMP).
• Verificación de que las tasas de flujo post-desarrollo en los cursos de agua adyacentes al desarrollo
no son mayores que las velocidades de flujo pre-desarrollo.
Hidráulica revisión incluye:
• La revisión de las instalaciones propuestas de drenaje y desagües pluviales de capacidad, grado de

protección adecuado, e impactos negativos en los sistemas de drenaje existentes.
• Comprobación de los flujos de pre y post-desarrollo, velocidades y áreas de flujo de

aguas arriba y aguas abajo de proyectos residenciales y comerciales propuestos solo
lote para verificar que no se crean impactos negativos, incluyendo desvíos,.
• Exigir el cumplimiento del Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP),

incluyendo inundables y Cauce reglamentos de FEMA y del Condado.
• Un análisis de los modelos hidráulicos de cauce de alivio y la llanura de inundación
invasiones para determinar las necesidades de desarrollo y los efectos en las propiedades de
aguas arriba y aguas abajo.
Revisión de calificaciones incluye:
• Verificación de que una ley de planes para proyectos residenciales y comerciales lote único no afectan a las zonas
fuera de las instalaciones negativamente en términos de la hidrología o desechos de producción.
• Verificar el cumplimiento de permiso NPDES del Departamento mediante la revisión de los planes
de clasificación y la inspección de la instalación de BMP requerido de.

DIVISIÓN DE CONSTRUCCIÓN 14.2
La división de construcción es responsable de la administración y la inspección de los contratos de

construcción de obras públicas; la inspección de la subdivisión
mejoras; emisión y la inspección de permisos para proyectos de alcantarillado de carreteras, drenaje, y; y la
coordinación de servicios públicos. Además, los premios de división y administra los contratos para limpiar
aproximadamente 70.000 sumideros durante los meses finales de verano antes de cada temporada de lluvias.
Limpieza de las cuencas mejora la calidad de las aguas pluviales, reduciendo al mínimo la cantidad de
residuos que de otro modo fluir a través de las bocas de tormenta y en el océano. responsabilidades
relacionadas Permisos y subdivisiones Sección hidrología de la división de construcción incluyen:
• Confirmando la hidrología del área tributaria y comprobar el mapa de la zona de drenaje de un sitio
propuesto con el mapa de sub-área existente.
• Comprobación de los cálculos hidrológicos utilizando estándares de obras públicas. Compruebe el

caudal máximo de diseño Hidrología y T do T cálculos utilizando las Obras Públicas do calculadora.
• La presentación de solicitudes a la Dirección de Recursos del Agua para realizar estudios hidrológicos
de las áreas de interés, cuando ningún estudio hidrológico está disponible.
• Verificar que el caudal de descarga permisible, Q permisible ( CFS / acre), para la subzona
existente se ha obtenido de la División de Diseño.
• La comparación de la hidrología de diseño con el sistema hidráulico de diseño del sistema y requiriendo
que todas las conexiones se diseñan basándose en el valor más pequeño.
• La revisión de las solicitudes de permisos y proyectos de construcción de los impactos de las descargas de agua en
las instalaciones de control de inundaciones y la coordinación con la División de Recursos del Agua sobre las
actividades operacionales de las instalaciones de obras públicas.

14.3 división de diseño
División de Diseño es responsable de preparar los planos del contrato, las estimaciones de costos y
especificaciones de Obras Públicas nueva construcción, reparación, reacondicionamiento y proyectos de
rehabilitación. Los proyectos incluyen calles y carreteras, puentes, alcantarillas, tuberías de agua y
alcantarillado, instalaciones de control de residuos, plantas de bombeo, y las instalaciones anexas a las
presas. La división también se presta apoyo al diseño técnico a otras agencias y el público, y que publica su
Manual Standard Plan y Especificaciones estándar libro para los contratistas de construcción. Unidad de
Análisis hidráulico de la División de Diseño tiene las siguientes funciones:
• Proporcionando el caudal de descarga permisible, Q permisible ( cfs / acre), que es la

descarga máxima permitida para nuevas conexiones a una instalación de drenaje. La Q Admisible
se basa en el estudio de diseño hidrología y cualquier limitación capacidad hidráulica de
la fuga de sujeto o el sistema de conexión aguas abajo (s).
• El suministro de datos hidrológicos / información de diseño de las instalaciones, incluyendo los estudios
hidrológicos: la frecuencia de diseño tormenta, factores de escala hacia abajo, la superficie subárea, las
tasas de flujo máximo (incluyendo sumidero superficie específica de diseño subárea y caudales), y las
tasas de flujo máximo de diseño largo alcance el sistema.
• Proporcionar mapas de hidrología que describen gráficamente los límites de todas las subáreas
dentro del área de drenaje instalación. Cada subárea es
identificados individualmente con un número correspondiente a partir del estudio de diseño
hidrología, así como el caudal de la superficie y el pico.
• Proporcionar cálculos de análisis hidráulicos para instalaciones de drenaje. Estos incluyen

las hojas de cálculo hidráulico o datos de salida del gradiente de presión de agua de
superficie (WSPG) con la tasa de diseño de flujo, la velocidad, y la línea hidráulica grado
(HGL) o elevación de la superficie del agua (WSE) en varios lugares en el sistema. Un
cálculo hidráulico WSPG para una conexión propuesto a una instalación de drenaje debe
estar basado en el diseño de las instalaciones HGL o WSE en el punto de conexión.
• Proporcionar revisión conceptual en el diseño hidráulico preliminar de proyectos relacionados

con las conexiones a, o modificaciones / realineación de, una instalación de drenaje. La
revisión conceptual determina la hidráulica,

hidrológico, y / o viabilidad estructural de la propuesta antes de proceder con el diseño.
14.4 programas ambientales DIVISION
La División de Programas del Medio Ambiente es responsable de cinco grandes programas

ambientales en el Condado de material peligroso: Tanque de almacenamiento subterráneo (UST)
Reglamento; Planificación de la gestión de residuos sólidos peligrosos y Ejecución; Descarga de
aguas pluviales / Calidad del Agua Vigilancia y Control; Control de residuos industriales; y la
administración de los distritos de recogida de basuras del Condado.
Además, los programas ambientales
proporciona apoyo técnico y asesoramiento para el reciclaje del Condado, compost, y programas de desechos
peligrosos, revisa y mejora de carreteras utilidades planes relativos al alcantarillado sanitario, pasa revista a la
construcción de planes de construcción para el sistema de protección contra intrusiones de gas metano, y
proporciona asesoramiento sobre la gestión de residuos y la coordinación. funciones hidrológicas específicas del
programa ambiental incluyen:
• Revisar los planes SUSMP para proyectos no residenciales dentro de las áreas de competencia de la
Unidad de Residuos Industriales. Después de que el promotor comercial o industrial recibe la
aprobación del flujo máximo mitigado, "Q pm", Del edificio del condado y Seguridad, Desarrollo de la
Tierra, o la oficina local de la ciudad de Construcción y Seguridad, el promotor presenta el aprobado
"Q pm" y reportar los conjuntos requeridos de los planes para la Unidad de los residuos industriales.
Una solicitud de permiso y honorarios para la verificación del plan y el permiso
procesamiento son necesario. Ver el sitio web

http://www.ladpw.org/epd/industrial_waste/index.cfm para Más
información.
• Comprobación de los dispositivos de tratamiento de aguas pluviales y post-BMP para adecuación a la
"Q pm" y los componentes de aguas pluviales del sitio. Los dispositivos de tratamiento de agua de
tormenta aprobados se colocan bajo un permiso SUSMP.
• La inspección de los dispositivos de tratamiento de aguas pluviales para asegurar que los dispositivos se
mantengan adecuadamente.

14.5 TIERRA DE DESARROLLO DIVISION
División de Desarrollo de la Tierra es responsable de la revisión y aprobación del plan de todo tipo de
infraestructura de Obras Públicas y mapas finales como parte del proceso de subdivisión desarrollo de la
tierra. Estas subdivisiones varían en tamaño desde dos mapas de parcelas mucho que las comunidades
plan maestro de 12,000 acres, incluyendo el desarrollo residencial, comercial e industrial. Además, esta
revisión División y aprueba propuestas para cumplir con los requisitos de calidad de las aguas pluviales
la Junta de Control de Calidad del Agua Regional. Tierra

Las responsabilidades de la división de desarrollo en relación con la hidrología son:
Hidrología revisión incluye:
• La revisión de los planes de desarrollo para determinar si la hidrología en el sitio cumple con los estándares
de obras públicas.
• Comprobación del cumplimiento de SUSMP y que requieren el uso de las BMP durante y después de la
construcción.
• Comprobación de estructuras de control de residuos requeridos para las zonas de aguas arriba de los tractos y en el
sitio ubicaciones.
• Comprobación de caudales post-desarrollo en los cursos de agua adyacentes para asegurar que no
excedan las velocidades de flujo de pre-desarrollo.
Hidráulica revisión incluye:
• Revisión de propuestas desagües en el lugar de la capacidad, los problemas de mantenimiento, y la
capacidad de ejecución adecuada. Asegurar que existen niveles adecuados de protección.
• Comprobación de los flujos de pre- y post-desarrollo, velocidades y áreas de flujo en los límites
de las vías aguas arriba y aguas abajo para evitar impactos negativos fuera del sitio.
• Hacer cumplir las regulaciones y llanuras de inundación del cauce mayor.
• La revisión de los modelos HEC-RAS de invasiones del cauce mayor para

cumplimiento de la normativa para evitar efectos negativos en las zonas situadas aguas
arriba y aguas abajo.

Revisión de calificaciones incluye:
• Revisar los planes de clasificación para garantizar que los cambios topográficos no afectan a las zonas fuera de las
instalaciones negativamente en términos de la hidrología o desechos de producción.
14.6 DIVISIÓN DE CUENCAS
División de Gestión de cuencas es responsable de la planificación y ejecución de proyectos de manejo de

cuencas que protegen a los residentes del Condado de inundaciones, mientras que la integración de los
elementos de los recursos naturales, las aguas subterráneas y la conservación de las aguas pluviales, la
mejora de la calidad de las aguas de escorrentía, y socio-económico, ambiental y recreativo
caracteristicas.
responsabilidades hidrológicos de Gestión de cuencas incluyen:
• Proporcionar determinaciones zona de inundación para las instituciones públicas y de préstamo.
• Interpretación de seguro contra inundaciones Mapas de Tasas (empresas) y la identificación de las designaciones
de las zonas de inundación para las propiedades y proyectos de construcción.
• Cartas de procesamiento de Revisión del Mapa (LOMR) y condicionales Cartas de Revisión del Mapa
(CLOMR).

CAPÍTULO
15
Programas de ordenador para su uso en Los
Angeles County estudios hidrológicos
Los programas de ordenador son herramientas poderosas que simplifican los cálculos hidrológicos. Varios
paquetes de software hidrológicos incluyen el Método Racional Modificado condado de Los Ángeles. Los
paquetes de software que figuran en la Tabla 15.1 se han revisado para su uso en estudios hidrológicos
dentro del Condado de Los Ángeles. La tabla proporciona información de contacto para la compra del
software y proporciona una breve descripción de los usos aprobados para el software.
Nombre Versión Descripción Editor Tabla 15.1

Programas informáticos
Sistema de Implementa el Método Racional Modelización ambiental aprobados
Modelado de 7,1 y más Modificado con el enrutamiento sistemas

cuencas tarde depósito y la capacidad GIS www.ems-i.com
(WMS) opcional 1-801-302-1400
Implementa el Método Racional

Modificado con algunas mejoras y la XP Software
XP-SWMM 9.0 y capacidad de modelar el sistema www.xpsoftware.com
luego
hidráulico 1-888-554-5022
y la calidad del agua
Cuerpo de Ingenieros
2.2.2 y basado Físicamente, modelo de eventos
Ingeniería Hidrológica
HEC-HMS más solo se puede utilizar para
www.hec.usace.army.mil
tarde enrutamiento depósito.
centro
Civildesign Corp
Implementa el Modificado
LAR04 www.civildesign.com
Método racional
1-909-885-3806
Realiza enrutamiento depósito usando Civildesign Corp

RETARDAR el Puls Modificado www.civildesign.com
método. 1-909-885-3806
Implementa el Modificado
TC_calc_vol.xls Método racional en Condado de Los Angeles Departamento de
TC_calc_depth.xls cálculos para sola Trabajos públicos
subáreas y pequeña www.ladpw.org

cuencas.
15.1 sistema de modelado de cuencas (WMS)
Sistema de Modelado de cuencas (WMS) es un software de modelado hidrológico que incorpora muchos
modelos hidrológicos estándar. Una capacidad clave de WMS es la extracción de los parámetros de entrada
del modelo de datos GIS tales como DEM, latas, y shapefiles. El programa también permite el uso de
imágenes georreferenciadas para

antecedentes. WMS es modular y la fijación de precios se basa en el número de módulos

adquiridos.
El Método Racional Modificado el condado de Los Ángeles se ha aplicado plenamente en WMS. Esta
implementación mantiene la funcionalidad del código F0601 previa con varias adiciones útiles. WMS
incluye una interfaz gráfica de usuario para el modelo que facilita la entrada de datos y la creación del
modelo. Depósito de enrutamiento, T automática do de cálculo, y automáticas simulaciones de cuencas
quemadas se añaden recientemente características.
15.2 XP-SWMM
El modelo de gestión de aguas pluviales (SWMM) es ampliamente utilizado para modelar sistemas de
drenaje de aguas lluvias. La Agencia de Protección Ambiental de los Estados (EPA) mantiene este modelo.
XP-SWMM es una interfaz basada en Windows para el modelo SWMM Software desarrollado por XP.
XP-SWMM versión 9.0 permite la simulación de la escorrentía, la calidad del agua, y el enrutamiento
hidráulica utilizando el Método Racional Modificado condado de Los Ángeles. El software XP-SWMM tiene una
interfaz gráfica con el Método Racional Modificado. Depósito de enrutamiento, T automática do cálculo y
simulaciones de cuencas quemadas automáticos se incluyen características. Un gestor de escenario también
permite la simulación simultánea de múltiples tormentas de diseño. Las futuras actualizaciones de plan de
XP-SWMM para incluir capacidades de GIS.
15.3 HEC-HMS
HEC-HMS fue desarrollado por el Centro de Ingeniería Hidrológica (HEC), Cuerpo de Ingenieros.
HEC-HMS no es compatible con el Método Racional Modificado. Sin embargo, HEC-HMS fue adoptado
como un reemplazo para el Hidrología Método de Montaña (QS Método) 1. Actualmente, Obras Públicas
utiliza HEC-HMS para modelar cuencas y presas de escombros.
15.4 LAR04 / RETRASO
El programa LAR04 es una versión modificada del programa F0601 Obras Públicas. Las modificaciones
incluyen cambiar el programa a un programa de consola de Windows, la adopción de los últimos archivos de
datos de suelos y precipitaciones distribuido por Public

Obras, y las opciones de usuario para seleccionar datos de salida para las tormentas de diseño que van de 2 años para
eventos de 500 años. También existe la opción de datos de salida en unidades métricas, incluir cálculos de volumen
con hidrogramas y, una opción de entrada para áreas tan pequeñas como 0,1 acres.
LAR04 es una aplicación basada en texto del Método Racional Modificado similar a la F0601. Este programa
utiliza el código fuente del programa del condado de Los Ángeles Distrito de Control de Inundación para los
programas de la serie F0601. También incluye un módulo de programa independiente, que ayuda al usuario en
la preparación de un archivo de datos para su uso por el programa F0601.
El programa RETARD lee hidrogramas F0601, hasta una serie tormenta 4-día, y realiza los cálculos de
las cuencas de detención utilizando los Puls modificado o método de indicación de almacenamiento. El
hidrograma de salida resultante puede ser introducida en el programa LAR04 / F0601.
15,5 T do CALCULADORA
La t do Calculadora se puede utilizar para calcular los volúmenes de escorrentía y de escorrentía para las pequeñas
subáreas y cuencas pequeñas. Ya que no tiene enrutamiento

capacidades, uso para cuencas de más de 100 acres se desaconseja porque el enrutamiento altera los flujos máximos
y los cambios de temporización. Estos cambios normalmente reducen las tasas de flujo en un sistema de drenaje de
aguas pluviales.
____________________
1
Los Angeles Departamento de Obras púbico Hidrología Condado Manual, 1982, página C-9

ÍNDICE
68, 94, 99, 108, 113, 116, 133,
UN 134, 138, 144
detención lavabo, 1, 29, 84, 89,
Valle del antílope, 6, 10, 25, 55
143-45
segundo coeficiente de escurrimiento del suelo desarrollada
curvas, 52 de prueba dobles anillo

Ballona Creek, 6, 16, 22-24 BMP,
infiltrómetro, 51 DPA, 80, 99
91-96, 136, 139, 140 de carga, 27, 30,
55, 56, 80, 81,
100
mi
Quemado
evaporación, 25, 49, 133, 134
caudal, 34, 80, 81, coeficiente de escurrimiento 114
evapotranspiración, 13, 49
del suelo, 54, 55 del suelo curva de coeficiente de
escurrimiento, 53
F
do factor de, 54, 55, 114 de inundación, 19, 22, 136,
camino 140 de flujo, 49, 61, 65, 67, 99, 100 fuego,
Capital Flood, 27-30, 33, 34, cuenca 42
captura, 59, 60, 77-79, 95,
102, 104, 106, 107, 110, 111,
102, 106, 137, 138
113, 123
Costa, 6, 8, 10, 11, 14, 16, 18,
22, 24, 55
GRAMO
comercial, 17, 19, 53, 62, 63,
91-93, 135, 136, 139, 140 pérdida GIS, 43, 100, 101, 107, 110, 121,
constante 143
método, 49, 56
tasa, 56, 57 MARIDO
de transporte, 14, 30, 31, 58, 60,

HEC-HMS, 134, 143, 144
61, 64, 66, 67, 76, 90-92, 99,
102, 106, 107, 109, 110, 121 yo
alcantarilla, 30
IDF, 36, 124
re
impermeable, 8, 13, 14, 22, 52, 53,
55, 65, 67, 91, 99-103, 107,
escombros cuenca, 17, 19, 27, 32, la producción de
108, 113, 121, 123, 127, 129, 134
34 restos, 13, 55, 56, 136,
141
industrial, 17, 19, 24, 53, 62, 63,
DEM, 101, 110, 143
91-93, 103, 139, 140 infiltración, 14, 20,
tormenta de diseño, 2, 3, 27, 30, 31, 36,
25, 49-56, 133,
39, 40, 42, 43, 46-48, 58, 60,
134
Índice
K precipitaciones intensidad, 36, 38, 39, 47,
50, 55-57, 59, 62, 67, 68, 92,

teoría, 4, 61, 64 onda cinemática,
100, 109, 124, 127
65, 67, 68, 111
isoyetas lluvia, 3, 42, curva de masa 99
precipitaciones, 68, 70 Método Racional, 2, 3,
L
58, 59, 82,
LAR04, 143, 144, 145 121 agrupación alcance, 79-81 ecuación de
Río Los Ángeles, 6, 16-19, 26, regresión, 4, 61, 67, 68,
55
111 Embalse, 83-87, 89

METRO
Manning enrutamiento, 4, 83, 84, 89, 143, 144

ecuación, 64, 66, 67, 73 n RETARD, 143, 145 coeficiente de rugosidad,
valor, 65, 73, 75 62, 76 rural, 17, 23, 53, 58, 62, 63, 122,
Modificado Puls Método, 4, 72, 83-
86, 143 123
Método Racional Modificado
(MODRAT), 2, 3, 49, 50, 60, S
100, 107, 109, 111, 118, 121, San Gabriel

126, 127, 130-34, 142-44 Canyon, 7, 19, 21 Montaña, 6-21,
25 River, 6, 14, 18-21, 26, 55
norte
Valley, 19
curso de agua natural, 27, 28 NFIP, 28,
33, 35, 136 curva de intensidad Río Santa Clara, 6, 21, 22, 26,
normalizada, 40 NPDES, 93, 97, 136 55, 57
Santa Monica
Bay, 22-26, 94 Montañas, 16, curva de
O indicación 23 de almacenamiento, 85, 86,
tierra de flujo, 3, 61-67

88 del colector de aceite, 29, 30, 34, 102
PAG
SUSMP, 90-93, 136, 139, 140
PMF, 27, 31, 48, 108 PMP,

31, 35, 48 T
precipitación, 3, 9-13, 25, 36, 37,
tiempo de concentración, 3, 4, 39, 47,
40, 42, 43, 45, 52
59-70, 99, 107, 111, 113, 123-
Q 26, 134
TIN, 101 TMDL, 93, 94, 95,
QS Método, 144
97
Gage, 2, 36-38, 42, 108, 109 lluvia

Índice
T W
coeficiente de escurrimiento sin desarrollar, 50, agua de calidad, 1, 90-96, 137-40,

55, 70, 129 143, 144
unidad hyetograph, 3, 36, 40-43, 46, WMS, 100, 111, 143
47, 99, 108
Urban, 9, 34, 59, 102, 107 x
Flood, 30, 34 USGS,
XP-SWMM, 111, 143, 144
79, 99-101

APÉNDICE A
Diseño Unidad Tormenta hyetograph
APÉNDICE B
Mapas hidrológicos
ANEXO D
Proporción de datos impermeable

Manual de Hidrología del Condado de Los Ángeles

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Hidrología del Condado de Los Ángeles

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANUAL DE HIDROLOGÍA

Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Ángeles

División de Recursos de Agua

Donald L. Wolfe, Director

900 South Fremont Avenida

Asistente técnico: Chris Conkle

Gerente de proyecto: Ben Willardson, PE

Departamento de Obras Públicas del Condado de Los Ángeles

1.1 Objetivo y alcance 1

1.2 Visión general de Hydrologic Método 1

Los factores físicos que afectan la hidrología 6

2,2 geología y suelos 6

2.3 Cobertura Vegetal y Uso de la Tierra 8

2.5 Características hidrometeorológico 11

2.6 características de la escorrentía 12

Las cuencas hidrográficas principales y afluentes 15

3.1 río de Los Ángeles dieciséis

3.2 río San Gabriel 18

3.3 Río Santa Clara 21

3.5 Antelope Valley 25

Política sobre los Grados de Protección 27

4.1 Política Departamento Memorando 27

4.2 Protección contra inundaciones capital 27

4.3 Protección contra inundaciones urbanas 30

4.4 Protección crecida máxima probable 31

4.5 Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones 33

4.6 Compatibilidad con los sistemas existentes 34

4.7 nivel existente de protección contra las inundaciones 34

4.8 Múltiples Niveles de protección contra las inundaciones 34

Precipitaciones y Diseño Características de tormenta 36

5.1 Las precipitaciones de intensidad-duración-frecuencia 37

5.2 Unidad hyetograph 40

5.3 precipitación isoyetas 42

5.4 Diseño Tormenta 43

5.5 Precipitación Máxima Probable (PMP) 48

Las relaciones lluvia-escorrentía 49

6.1 Las pérdidas de precipitación y escorrentía Producción 49

6.3 Cálculos de pérdida Modificados racionales 50

6.4 Método de pérdida constante 56

Manual de hidrología de enero de de 2006

Métodos de cálculo de escorrentía 58

7.1 Selección del método apropiado 58

7.2 Método Racional 59

7,3 Modificado Método Racional 60

7.4 Captura Cálculos de flujos de Cuenca 77

7.5 Información Valores de escorrentía 79

Depósito y enrutamiento de Cuenca 83

Calidad del Agua Hidrología 90

9.1 Los planes de mitigación de aguas pluviales urbanas Estándar (SUSMP) 90

9.2 Cargas Diarias Máximas Totales (TMDL) 93

9.3 Mejores prácticas de manejo (MPM) 95

Manual de hidrología de enero de de 2006

Requisitos y fuentes de datos hidrológicos 98

10.1 Los datos requeridos 98

10.2 Fuentes de datos 99

Reconocimiento 10.3 Campo 101

10.4 delineación de las cuencas 103

10.5 Recopilación de datos Subárea 107

10.6 Recopilación de datos de lluvia 108

10.7 Los medios de transporte 109

Tiempo de cálculo de la concentración 111

11.1 Tiempo de Concentración - Cálculos de la mano 111

11.2 Tiempo de Concentración - Calculadora Tc 113