阅读下面的文言文，然后回答问题。

鲁庄公十年春，齐师伐鲁。公将战，大夫曹刿 guì 请见。其乡人曰：“此乃

肉食者①谋之，又何与焉？”刿曰：“肉食者鄙②，未能远谋。”乃入见。

刿问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢独享也，必以分人。”对曰：“所

施恩惠未徧于民，弗随战也。”公曰：“小大之狱③，虽不能细察，而必合情处

之。”对曰：“此尽心为民之举，可以一战。战则请从。”

公与之乘，交战于长勺。公欲击鼓之，刿曰：“未可。”待齐人三鼓，刿曰：

“可出兵矣。”齐师果败绩。公将驰之，刿曰：“未可。”下视其辙④，复登轼⑤而

望之，曰：“可矣。”遂逐齐师。

既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼

竭我盈，故克之。夫大国作战，难测也，惧有伏焉。 吾视其辙乱，望其旗靡⑥，

故逐之。”

（《左传·曹刿论战》略有改动）
注释：
① 肉食者 ：指做大官的人。当时大夫以上的官每天可以吃肉。
②鄙 ：鄙陋，指见识短浅。
③狱 ：诉讼案件。
④辙 ：车轮经过留下的印迹。
⑤轼 ：车前供乘者扶手的横木。
⑥靡 ：倒下。

1 曹刿拜见鲁庄公的目的是什么？ [2 分]

2 为何鲁国人民肯为庄公出战？ [3 分]

3 为什么曹刿要等到齐军击三鼓后才开始攻打齐军？ [5 分]

4 你认为曹刿是个怎样的人？请说明你的理由。 [3 分]
 “公问其故。” “故克之。”

5 上面的两个“故”字分别是什么意思？ [2 分]

6 所施恩惠未徧于民，弗随战也。
试将上面的句子译为白话。 [3 分]

阅读下面的文言文，然后回答问题。

吴汉，字子颜，南阳宛人也。汉为人质厚少文，及得召见，遂见亲信。

建武二年，封汉为广平侯。明年春，围苏茂于广乐，周建招聚十余万人救广乐。

汉将轻骑迎与之战，不利，堕马伤膝．还营。诸将谓汉曰：“大敌在前而公伤卧，

众心惧矣。”汉乃勃然裹创而起，椎牛飨士，令军中曰：“今日封侯之秋。诸君

勉之!”于是军士激怒，人倍其气。旦日，齐鼓而进，建军大溃。

时鬲县五姓共逐守长，据城而反。诸将争欲攻之，汉不听，回；“使鬲反

者，皆守长罪也。敢轻冒进兵者斩!”乃移檄告郡，使收守长，而使人谢城中。

五姓大喜，即相率归降。

明年，贼率五万余人夜攻汉营，军中惊乱，汉坚卧不动，有顷乃定。即

夜发精兵出营突击，大破其众。

(选自《后汉书·吴汉传》，有删节)

1 吴汉作战时坠马受伤，将领们有何反应？ [3 分]

2 吴汉如何处理鬲县老百姓造反的事件？ [5 分]

3 吴汉面对五万多敌人趁夜进攻却坚卧不动，用意何在？ [4 分]
4 旦日，齐鼓而进，建军大溃。

将上面句子译为白话。 [3 分]

5 即夜发精兵出营突击，大破其众。 [4 分]

答案

1 吴汉作战时坠马受伤，将领们有何反应？ [3 分]
吴汉作战时坠马受伤，将领们感到忧心（1），认为大敌当前，主帅因伤而卧，
会
使军中产生恐惧心理（2）。

2 吴汉如何处理鬲县老百姓造反的事件？
[5 分]
吴汉认为促使鬲县百姓造反，都是地方长官的罪过（1），于是阻止将领争攻
打
鬲县（1），并传递公文到州郡，让他们逮捕鬲县地方长官（1），还派人到城
中
向百姓谢罪（1）。百姓非常高兴，立刻相互招呼归降（1）。

3 吴汉面对五万多敌人趁夜进攻却坚卧不动，用意何在？ [4
分]
 吴汉面对五万多敌人趁夜进攻却坚卧不动，是为了稳定军心（2），避免队伍
慌
乱失措（2）。

4 旦日，齐鼓而进，建军大溃。 [3
分]
第二天，吴汉率兵击鼓一起前进。周建的军队大败。

5 即夜 发 精兵出营 突击，大破 其众。 [4

分]
(吴汉)立即连夜 派 精兵出营 突然袭击，大败 敌军。

通过这篇练习，学生需掌握下面这些常见文言词汇

1 遂=于是 2 时=当时 3 有顷=一会儿

译文

吴汉，字子颜，是南阳郡宛县人。吴汉做人朴实厚道，说话少有
文采，等到被皇帝召见时，于是就成为皇帝亲近的人。建武二年，光武帝赐封
吴汉为广平侯。第二年春天，吴汉帅兵在广乐围困了苏茂，周建招集十多万人
来解救广乐。吴汉率领轻便的骑兵与他交战，失利，从马上摔下来伤了膝部，
回到营中。诸位将领对吴汉说：“大敌当前，而您又受伤卧床．军心恐惧。”吴
汉竟然精神勃发带伤而起，杀牛搞赏将士，下令军中：“现在正是（建功）封侯
的好时机，各位努力杀敌吧！”因此军士们斗志昂扬，勇气倍增。第二天，吴汉
率兵击鼓一起前进。周建的军队大败。
当时鬲县五姓一同驱逐地方官员，占据城池造反。诸位将领争着
要攻打它，吴汉不同意，说：“促使鬲县百姓造反，都是地方长官的罪过。如有
敢轻言进兵攻打的人，我就杀了他！”于是，吴汉传递公文到州郡，让他们逮捕
(鬲县)地方长官，并派人到城中向五姓谢罪。五姓百姓非常高兴，立刻相互招呼
归降。
 第二年，叛将率领五万多人夜里攻打吴汉的营地，军中一时惊乱起来，
吴汉却坚持躺着不动，一会儿军中就安定下来。 (吴汉)立即连夜派精兵出营突
然袭击，大败敌军。

答案
1 曹刿拜见鲁庄公的目的是什么？ [2 分]
曹刿知道齐国要攻打鲁国，于是想参与谋划战事，所以拜见鲁庄公。/
曹刿认为做大官的人见识短浅，不能深谋远虑，所以想针对战事提供意见，
所以拜见鲁庄公。

2 为何鲁国人民肯为庄公出战？ [3 分]
因为庄公办案公正，尽心尽力为民做事，所以鲁国人民肯为他出战。

3 为什么曹刿要等到齐军击三鼓后才开始攻打齐军？ [5 分]
因为曹刿认为打仗凭的是勇气（1）。第一次击鼓时齐军鼓足了勇气（1），再
次
击鼓时他们勇气就衰退了（1），第三次击鼓时他们的勇气便耗尽了（1）。
此
时，鲁军的勇气正旺盛，开始攻打便会战胜他们（1）。所以曹刿要等到齐军
击
三鼓后才开始攻打齐军。

4 你认为曹刿是个怎样的人？请说明你的理由。 [3 分]
曹刿是一个有智慧（1）的人，他用谋略战胜齐军（2）。（怎样的人得 1 分，
说明理由得 2 分）

“公问其故。”
“故克之。”

5 上面的两个“故”字分别是什么意思？ [2 分]
“公问其故。”的“故”是指原因（1），而“故克之。” 的“故”是指所以
（1）。
6 所施 恩惠未 徧于民，弗 随战也。（全翻译得 3 分，翻译 4 或 3 个得 2
分，翻译 2 或 1 个得 1 分。）
你所施舍的这种恩惠对民众来说并不普遍，他们不会跟随您去作战的。

通过这篇练习，学生需掌握下面这些常见文言词汇

1 对=回答 2 复=又 3 既=终了、相当于已经、之后

文
鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打鲁国。庄公将要出兵应战，大夫曹刿请

求拜见庄公。他的乡邻说：“这些事（战事）自然是做大官的人会谋划的，你又

何必参与呢？”曹刿说：“做大官的人见识短浅，不能深谋远虑。”于是他就入朝

拜见庄公。

曹刿问庄公：“您凭什么能向齐军迎战？”庄公答道；“凡是用以安身的衣和食

这些必需品，我不敢独自享有呀，必定分给人民。”曹刿说：“你所施舍的这种

恩惠对民众来说并不普遍，他们不会跟随您去作战的。”鲁庄公说；“大大小小

的诉讼案件，我虽然不能一一详细明察，但是一定会合乎情理地去处理。”曹刿

说；“这倒是尽心尽力为民办事的正忠表现，凭这个就可以和齐军一战。打仗的

时候，我请求跟从您去。”

庄公和曹刿同乘一辆战车，在长勺与齐军交战。庄公正想要敲鼓进攻，曹刿

说：“还不行。”等齐军擂了三通鼓后，曹刿说：“现在可以出兵攻打了。”齐军果

真被打败。庄公准备驰车追击，曹刿说：“还不行。”他下车察看齐军车轮的印

迹，又登上车前扶手的横木瞭望败退的齐军，说：“可以追击了。”于是开始追

赶齐军。
 战胜了，庄公问曹刿取胜的原因。曹判回答说：“打仗凭的全是勇气。第一次

击鼓时士兵们鼓足了勇气，再次击鼓时勇气就衰退了，第三次击鼓时勇气便耗

尽了。敌方的勇气耗尽时，我们的勇气正旺盛，所以会战胜他们。大国用兵作

战，难以预测呀，我担心他们会设兵埋伏。后来，我看出他们的车轮印很乱，

望见他们的旗帜倒下，所以才追击他们。