You are on page 1of 6

Regulator solar Hoval ESR / UVR

Descriere
Regulator solar Hoval ESR / UVR
• Regulator electronic universal pentru
sisteme solare
• Reglare pe baza diferentelor de temperatura
• Senzor solar cu protectie la supratensiune
• Sisteme de prindere pentru perete
• Partea frontala contine un display mare pen-
tru afisarea simbolurilor si a textului, si taste
de navigare.
• Senzor de temperatura Ø 6 mm
• Alimentare electrica 230 V/50 Hz ESR 21-R UVR 61-3
• UVR 61-3: Reglare turatie pentru prima
iesire de pompa

Caracteristici
• Reglarea temperaturii la valoarea nominala
setata in functie de diferente se efectueaza
cu ajutorul a 2 senzori de temperatura. Regulator solar Numar de circuite
• Reglarea temperaturii cu valori absolute Tip
se efectueaza cu ajutorul unui senzor de
temperatura intre valoarea minima / maxima ESR 21-R 1
setata. UVR 61-3 3
• Pentru reglarea in functie de conditii, la sca-
derea sub diferenta de temperatura setata
se activeaza urmatorul circuit de incalzire
presetat.
• Numarul programului poate fi reglat conform
sistemului hidraulic presetat.
• Timpi reglabili pentru temporizare si histere-
zis.
• UVR 61-3: reglare variabila a turatiei pentru
prima iesire de pompa, pentru pompe dispo-
nibile in comert cu 3 trepte de turatie.
protectie la supratensiune
• Protectie la supratensiune pe toate intrarile
• 2 senzori de temperatura tip KTY, max. 90
• Protectie impotriva pierderii datelor (EE-
°C, cu cable, lungime = 2 m
PROM) cu memorarea datelor minime.
Livrare
• Regulatorul solar descris ambalat separat
Tip ESR 21-R
Pentru instalatii solare cu un consumator,
de ex. boiler, acumulator de energie, piscina Tip UVR 61-3
Pentru instalatii solare cu doi consumatori,
• Regulator universal pentru un circuit cu de ex. boiler si acumulator de energie sau Livrare
contor de caldura si functie de protectie boiler si piscina. • Regulatorul solar descris ambalat separat
impotriva inghetului
• Functionare cu diferenta de temperatura reg-
• Regulator universal pentru trei circuite, cu
labila
contor de caldura si functie de protectie
• 1 iesire releu pentru pompa sau vana impotriva inghetului, inclusiv sistemele de
• 3 intrari pentru senzori de temperatura prindere pe perete.
• Temperaturi minime / maxime reglabile • Functionare cu 3 diferente de temperatura
• 1 senzor de colector tip PT1000, max. reglabila
240 °C, cu cablu de silicon, lungime = 2 m, • 3 iesiri:
- 1 triac pentru reglarea turatiei primei iesiri
de pompa
- 2 contacte de relee auxiliare prin modulul
de relee auxiliare (integrat).
• 6 intrari pentru senzori de temperatura
• Temperaturi minime / maxime reglabile
• 1 senzor de colector tip PT1000, max.
240 °C, cu cablu de silicon, lungime = 2 m,
protectie la supratensiune
• 4 senzori de temperatura tip KTY, max. 90
°C, cu cable, lungime = 2 m

Pentru debitmetru electronic pentru conto-


rizarea caldurii vezi grupurile de armaturi
pentru sistemele solare.

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012 Sisteme solare Hoval 287


Regulator solar Hoval ESR / UVR

Coduri articole / Preturi


Regulator solar Hoval Coduri articole

Regulator solar Hoval ESR 21-R


Regulator universal pentru un circuit cu:
• Sisteme de prindere pentru perete
• 1 senzor de colector tip PT1000, max.
240 °C, cu cablu de silicon, lungime = 2 m,
protectie la supratensiune
• 2 senzori de temperatura tip KTY, max. 90 6012 773
°C, cu cable, lungime = 2 m

Regulator solar Hoval UVR 61-3


Regulator universal pentru treicircuite cu:
• Sisteme de prindere pentru perete
• 1 senzor de colector tip PT1000, max.
240 °C, cu cablu de silicon, lungime = 2 m,
protectie la supratensiune
• 4 senzori de temperatura tip KTY, max. 90 6012 774
°C, cu cable, lungime = 2 m

Accesorii

Teaca de imersie
SB100 ½", PN 10 - 100 mm, alama nichelata 2018 835

Teaca de imersie
SB150 ½", PN 10 - 150 mm, alama nichelata 2018 836

Teaca de imersie
SB280 ½", PN 10 - 280 mm, alama nichelata 2018 837

Teaca de imersie
SS100 ½", PN 16 - 100 mm, otel inoxidabil 2018 838
1.4571

Teaca de imersie
SS150 ½", PN 16 - 150 mm, otel inoxidabil 2018 839
1.4571

Teaca de imersie
SS280 ½", PN 16 - 280 mm, otel inoxidabil 2018 840
1.4571

Senzor de colector PT1000


de ex. pentru al doilea camp de panouri 2022 990
Diametru 6 mm, inclusiv 2 m cablu siliconic,
temperatura maxima admisa 250 °C si protec-
tie la supratensiune.

numai pentru UVR 61-3


Senzor de temperatura ultrarapid 2040 414
cu timp de raspuns scurt, de ex. pentru aplicatii
combinate cu reglarea turatiei si a debitului.

Modul de conectare USB 2023 094


pentru comunicarea cu PC; inclusiv software
„Win-Sol“ si manual.

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012


288 Sisteme solare Hoval
Regulator solar Hoval ESR / UVR

Date tehnice

Tip ESR21-R UVR 61-3

• Functionare cu diferente de temperatura Buc. 1 3


• Intrari (senzor colector cu protectie la supratensiune) Buc. 3 6
• Limita de temperatura °C -50 pâna la +199 -50 pâna la +199

Iesiri Buc. 1 3
• Iesirea 1 contact pe releu Triac
• Iesirea 2 - contact pe releu
• Iesirea 3 - contact pe releu

Putere admisa pe contact


• Iesirea 1 V/A 250/2,51 250/1,51
• Iesirea 2 V/A - 250/1,51
• Iesirea 3 V/A - 250/1,51

Alimentare electrica
• Tensiune V 230 230
• Toleranta maxima, (+/-) % 10 10
• Frecventa Hz 50-60 50-60
• Putere consumata maxima W 3 3

Intervale de reglare
• Functionare cu diferente de temperatura K 0-99 0-99
• Valori prag, logaritmic °C -20°C pâna la +150°C -20°C pâna la +150°C

Senzor de temperatura senzor rezistiv liniarizat


• Diametru Ø mm 6 6
• Precizie senzor între % ± 1 ±5

• Senzor de temperatura KTY Buc. 2 3


Temperatura maxima admisa °C 90 90
Lungimea cablului electric m 2 2

• Senzor de temperatura PT1000 (senzor colector) Buc. 1 1


Temperatura maxima admisa °C 250 250
Lungimea cablului electric (Silicon) m 2 2
• Protectie supratensiune inclusa inclusa

Reglarea turatiei
• Trepte turatie - 30

Ceas de comutatie - inclus
• Fereastra de timp reglabila - 3
• Baterie tampon - inclusa

Salvare date EEPROM EEPROM


• Port - rin modulul USB (accesorii)
p

Dimensiuni
BxHxT mm 150 x 100 x 50 150 x 100 x 50

Rezistenta senzor
Temperatura °C 0 10 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100
Rezistenta (R) KTY Ω 1630 1772 1922 2000 2080 2245 2417 2597 2785 2980 3182 3392
Rezistenta (R) PT1000 Ω 1000 1039 1078 1097 1117 1155 1194 1232 1271 1309 1347 1385

1
1 ohm inductie cos phi 0.6

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012


Sisteme solare Hoval 289
Regulator solar Hoval ESR / UVR

Exemplu de utilizare
Tip ESR 21-R
Instalatie solara cu boiler
ESR21

KVLF
S1

KVLF

WW

SOP Pompa circuitului solar P


SLP Pompa boiler
Dies ist ein

S1 Senzor de comanda diferentiala 1 Weg! T


unerlaubter
S3 T T
Gehen Sie
S2 Senzor de comanda diferentiala 2 SF einen Schritt
zurück oder
S3 Senzor de comanda diferentiala 3 löschen Sie
dieses Shape!
SF Senzor boiler Sie haben die
Möglichkeit ein SOP
neues Shape
zu nehmen!!!
hovhovalhoval
KVLF Senzor inst. solara (colector-PT1000) hovalhovalhov KSPF
alhovalhovalho
KSPF Senzor inst. solara (boiler/acumulator) valhovalhovalh
SLP ovalhovalhoval S2
hovalhovalhov
alhovalhovalho
valhovalhovalh
ovalhovalhoval
hovalhovalhov
alhovalhovalho
valh

KW

Tip UVR 61-3


Instalatie solara cu boiler si piscina

UVR61-3

KVLF
S1

KVLF

WW

SOP Pompa circuitului solar


SLP Pompa boiler
P
KVLF Senzor inst. solara (colector-PT1000)
KSPF Senzor inst. solara (boiler/acumulator)
SLVF Senzor inst. solara (boiler/acumulator) Dies ist ein
T T
T
unerlaubter
Weg!
Gehen Sie S4
SF
SLV Vana deviatoare einen Schritt
zurück oder
(sistem de comanda pe un fir) löschen Sie
dieses Shape! SOP
Sie haben die
Möglichkeit ein
S1 Senzor de comanda diferentiala 1 neues Shape
zu nehmen!!!
S2 Senzor de comanda diferentiala 2 hovhovalhoval
hovalhovalhov SLVF
S3 Senzor de comanda diferentiala 3 alhovalhovalho
valhovalhovalh
S4 Senzor de comanda diferentiala 4 ovalhovalhoval
W

SLP S2
hovalhovalhov S5
SF Senzor boiler alhovalhovalho
valhovalhovalh
KRLF

ovalhovalhoval
hovalhovalhov
alhovalhovalho
valh SLV

WT
KW S3 KSPF

Schwimmbecken,
piscine, piscina, pool

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012


290 Sisteme solare Hoval
Regulator solar Hoval ESR / UVR

Exemplu de utilizare
Tip UVR 61-3
Instalatie solara cu 2 încalzitoare de apa cu boiler cu
schimbator de caldura solar integrat
UVR61-3
Poate fi utilizata si pentru combinarea boiler/rezervor de
energie. KVLF
S1

WW

SOP Pompa circuitului solar


SLP Pompa boiler
SLV Vana deviatoare P
(sistem de comanda pe un fir)

Dies ist ein Dies ist ein


T
unerlaubter
T
unerlaubter T T
S1 Senzor de comanda diferentiala 1 Weg!
Gehen Sie S4
Weg!
Gehen Sie
S2 Senzor de comanda diferentiala 2 SF einen Schritt
zurück oder
einen Schritt
zurück oder
S3 Senzor de comanda diferentiala 3 löschen Sie
dieses Shape!
löschen Sie
dieses Shape! SOP
S4 Senzor de comanda diferentiala 4 Sie haben die
Möglichkeit ein
Sie haben die
Möglichkeit ein
neues Shape neues Shape
SF Senzor boiler zu nehmen!!! zu nehmen!!!
hovhovalhoval hovhovalhoval
1
hovalhovalhov 2
hovalhovalhov
alhovalhovalho alhovalhovalho
valhovalhovalh valhovalhovalh
SLP ovalhovalhoval S2 ovalhovalhoval S3

W
hovalhovalhov hovalhovalhov
alhovalhovalho alhovalhovalho S5
valhovalhovalh valhovalhovalh
ovalhovalhoval ovalhovalhoval
hovalhovalhov hovalhovalhov
alhovalhovalho alhovalhovalho
valh valh SLV

KW

Tip UVR 61-3


Instalatie solara cu 2 încalzitoare de apa cu boiler solar
cu schimbator de caldura solar extern

UVR 61-3

KVLF
S1

WW

SOP1 Pompa circuitului solar 1


P
SOP2 Pompa circuitului solar 2

Y10.1 Vană 1 fluture Dies ist ein Dies ist ein


(sistem de comandă pe un fir) Weg! T
unerlaubter
Weg! T
unerlaubter
T T
Gehen Sie Gehen Sie
Y10.2 Vană 2 fluture SF einen Schritt einen Schritt
S4
zurück oder zurück oder
(sistem de comandă pe un fir) löschen Sie löschen Sie
dieses Shape! dieses Shape!
Sie haben die Y Sie haben die Y
Möglichkeit ein Möglichkeit ein SOP1
S1 Senzor de comandă diferenţială 1 neues Shape
10.1
neues Shape
10.2
zu nehmen!!! zu nehmen!!!
S2 Senzor de comandă diferenţială 2 hovhovalhoval hovhovalhoval
hovalhovalhov hovalhovalhov
S3 Senzor de comandă diferenţială 3 alhovalhovalho alhovalhovalho
valhovalhovalh valhovalhovalh
S4 Senzor de comandă diferenţială 4 ovalhovalhoval S2 ovalhovalhoval S3
hovalhovalhov hovalhovalhov
W

alhovalhovalho alhovalhovalho
valhovalhovalh valhovalhovalh Y
10.2 S5
ovalhovalhoval ovalhovalhoval
hovalhovalhov hovalhovalhov
alhovalhovalho alhovalhovalho
valh valh WT

SOP2

KW

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012


Sisteme solare Hoval291
Toate drepturile rezervate, 1.08.2011
292 Sisteme solare Hoval