You are on page 1of 17

Explosivos de Iniciación Capítulo 2

Índice
Detonadores…………..…………………………………………………………………33

Detonadores No eléctricos…………………………………………………………………….34

Construcción y Función de Exel™ Tubo Nonel


Detonadores No eléctricos………….…………………………………………………………34

Rango de Detonadores No eléctricos de Orica……………………………………………..36

Detonadores Exel™ LP y Exel™ MS…………………………………………………………….37


Detonadores Exel™ Enduradet™………………………………………………………………..38
Detonadores Exel™ Connectadet™……………………………………………………………..38
Detonadores Exel™ Goldet™…………………………………………………………………….39
Retardo de Línea Troncal Exel™ Trunkline Delay (TLD)……………………………………...39

Notas de Aplicación de ™ Detonador Excel…………………………………………………40

Detonadores Eléctricos…………………………...……………………………………………41

Detonadores Eléctricos Instantáneos……………………………………………………………41


Detonadores Carrick R………………………………………………………………….…………42

Detonadores Electrónicos……………………………………………………………………..43

Detonadores Comunes/Fusible de Seguridad………………………………………………43

Cordones Detonantes……………………………………………………..……..45

Líneas troncales para Conexiones Entre Pozos…………………………….………………….46


Retardos de Superficie para Usar con Cordón Detonante…………………………..………..46
Líneas de Cordón Detonante………………………………………………………………….….47

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 32


Explosivos de Iniciación Capítulo 2

Los sistemas de iniciación incluyen varios  Condiciones de aguas subterráneas y de


componentes y están diseñados para activar en presión hidrostática
forma segura cargas explosivas más grandes  El tamaño de las voladuras y la cantidad de
en un tiempo controlado y en una secuencia retardos requeridos
pre-determinada. En minas subterráneas, se  Riesgos eléctricos por el equipo, corrientes
usan los sistemas de iniciación para transmitir vagabundas, cargas estáticas, energía de
la señal de inicio desde un lugar a otro, usando frecuencia de radio, tormentas eléctricas,
energía eléctrica y/o química (no eléctrica). Los etc.
sistemas de iniciación modernos incorporan
varios explosivos y componentes inertes que se Para voladuras de rutina, de desarrollo y de
podrían total o en parte (podrían quedar producción, la mayoría de las minas
pequeñas cantidades de cable o de tubería de subterráneas australianas usan detonadores no
plástico) consumir en la voladura. eléctricos en los barrenos, con líneas de
superficie con cordón detonante, iniciadas en
Los sistemas de iniciación no eléctricos usan forma remota por un sistema eléctrico. Existen
sustancias químicas reactivas para almacenar muchas posibles combinaciones de productos.
y transmitir la energía de inicio, detonación, u Este capítulo se va a concentrar en los
ondas de choque. Los sistemas de iniciación sistemas más comúnmente usados que
eléctricos y electrónicos usan energía eléctrica entregan la seguridad, confiabilidad y
que es transmitida por un circuito de flexibilidad requerida para voladuras de
conductores aislados. Para sistemas Eléctricos desarrollo y producción. Antes de seleccionar
y No eléctricos el tiempo de retardo es cualquier sistema de iniciación, se debería
producido por la combustibilidad de los consultar, la Hoja de Datos Técnicos del
elementos del retardo pirotécnico que se producto relevante, para conseguir información
encuentran al interior de los detonadores. Con detallada y recomendaciones.
los sistemas electrónicos de voladura el tiempo
de retardo es producido por circuitos digitales
de tiempos abastecidos por un condensador
sobre un tablero de circuitos localizado adentro
de los detonadores.
Detonadores
Se encuentra disponible un amplio rango de Los detonadores son dispositivos compactos
sistemas de iniciación para abastecer a que están diseñados para iniciar en forma
distintos métodos de extracción y condiciones segura y eficiente y controlar el rendimiento de
operativas. El sistema más adecuado para cargas explosivas más grandes. Los
cualquier aplicación en particular depende de detonadores contienen altos explosivos
muchos factores, incluyendo el siguiente relativamente sensibles, que son iniciados por
listado: una señal o energía desde una fuente de
energía externa. Los retardos también
 Tipo de explosivos y método de carga incorporan componentes que introducen un
 Longitud, inclinación y diámetro del barreno tiempo de retardo controlado para poner los
 Requisitos de taco intermedio y material de pozos en secuencia, para obtener resultados
taco óptimos.
 Propiedades de la roca y temperatura del
Todos los detonadores contienen componentes
pozo
sensibles que se pueden iniciar si se aplica
 Fragmentación, desplazamiento y soltura
suficiente impacto, calor, roce o energía
requeridos
eléctrica. Los detonadores se deberían
 Vibración del suelo y restricciones para almacenar, transportar, manipular y usar con
ondas atmosféricas de voladura cuidado y respeto, de acuerdo con las
 El tiempo que los pozos se dejan cargados recomendaciones del fabricante y los requisitos
antes de la quema reglamentarios.

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 33


Los detonadores se deberían almacenar en un Orica ha desarrollado distintos tipos de Tubo
polvorín frío, seco, bien ventilado que esté Nonel, con características adecuadas para
autorizado por la autoridad establecida todos los tipos de voladura, desde las de
apropiada. Ya que la confiabilidad de un desarrollo hasta las de producción, tal como es
detonador podría verse deteriorada con la descrito más adelante.
edad, los stocks siempre se deberían usar
dentro del periodo de tiempo recomendado por Las piezas de un Tubo Nonel, por separadas,
el fabricante. Esto es particularmente no pueden iniciarse entre sí por contacto
importante si los detonadores están directo, u otra conexión simple. Para evitar
almacenados en polvorines subterráneos problemas causados por ensamblado de
calurosos, húmedos. componentes en condiciones difíciles en
minería subterránea, los productos son
Los detonadores usados dentro del barreno ensamblados en la fábrica con varias
siempre se deben asegurar adentro de cebos longitudes de Tubo Nonel conectados a
adecuados, que contengan totalmente la detonadores no eléctricos. El extremo de la
cápsula del detonador para protegerlo de tubería es sellado ultrasónicamente;
abrasión o de impacto durante la carga. Los
detonadores expuestos no se deberían colocar ESTE SELLO NUNCA SE DEBE CORTAR,
en el barreno o mangueras de carga. YA QUE EL TUBO PODRÍA FALLAR EN
PROPAGARSE EN FORMA CONFIABLE
COMO RESULTADO DE LA ENTRADA DE
Detonadores No eléctricos HÚMEDAD.

Los detonadores no eléctricos normalmente El Tubo Nonel puede ser iniciado


identificados como detonadores “Nonels” o confiablemente, simplemente conectándolo a
Exel™, constan de un detonador pirotécnico cordones detonantes adecuados o a otros
conectado a una longitud de un tubo nonel de detonadores. Los detonadores no eléctricos
plástico. El Tubo Nonel ofrece un alto nivel de que utilizan Tubo Nonel son, por consiguiente,
seguridad respecto a una iniciación accidental simples de usar, y permite crear grandes
por electricidad estática, corrientes y energía sistemas de iniciación de forma rápida,
de frecuencia de radio. No se puede iniciar por recortando o atando a distintos componentes.
llama o roce y tiene una resistencia Los detonadores no eléctricos de Orica tienen
extremadamente alta a iniciación por impacto. el nombre de marca Exel™.
Este sistema basado en tubo nonel también
elimina los problemas por fuga de corriente a
tierra que a menudo ocurren con los Construcción y Función de
detonadores eléctricos en condiciones
húmedas y con los cuerpos de mineral de Tubo Nonel Exel™ y de los
sulfuro. Detonadores No eléctricos
Estas características de seguridad son la razón La construcción de los detonadores Exel™
principal de la rápida conversión de sistemas consta de cinco componentes principales:
basados en tubo nonel eléctricos a no
eléctricos en voladuras de desarrollo y de
 Tubo Nonel, el que transmite la onda de
producción, lo que sucedió a mediados de los
choque que inicia al detonador. Al haber
años 80 en las minas de metal subterráneas.
iniciación del tubo por una fuente externa, la
capa reactiva que esta formada por un
El Tubo Nonel ha demostrado ser sólido y
explosivo pulverizado y por pintura fina de
confiable tanto en minería de superficie como
aluminio, se quema y crea una onda de
subterránea, pero debe ser manejado con
choque estable que viaja a
mucho cuidado para evitar daño. Si el tubo es
aproximadamente 2000 m/s hacia el
cortado o dividido en dos, podría entrar
detonador (Figura 2.1)
humedad al núcleo interior hueco e
insensibilizar el polvo reactivo, lo que podría
provocar un tiro quedado.

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 34


El

Figura 2.1: Construcción de un tubo de señal

tubo nonel esencialmente se quema en forma


 CINTA GENÉRICA/MANGA/CARRETE que silenciosa. Podrían haber estallidos ocasiones
asegura al tubo nonel y muestra la unidad de un tubo nonel debido a los gases
de longitud. explosivos que se producen, especialmente si
la temperatura ambiental es alta. El tubo
 Un SELLO DEL EXTREMO en el tubo nonel quema al detonador, penetra en la taza de
que protege contra el ingreso de humedad o aislamiento y empieza la quema del riel del
de contaminantes. retardo. El detonador se quema a un intervalo
de tiempo que depende de la construcción del
 Un gancho de plástico (J-HOOK) que es riel del retardo del detonador.
codificado por color y que es estampado
con el tiempo de retardo del detonador para
conectar los cordones detonantes

 Un retardo no eléctrico (o instantáneo) es


encrimpado al tubo nonel mediante el
“Flatland crimp” que está sellado por una
goma articulada (Figura 2.2). El tubo está
sobre el riel del retardo sobre una taza de
aislamiento conductivo, lo que da una
medición agregada de seguridad respecto a
la iniciación mediante la generación
accidental de descarga estática durante el
ensamblado o manipulación. Cuando hay un
elemento sellador hay un crimp (mid
detonator crimp) para asegurar un sello
hermético. El elemento sellador tiene un
compuesto que a medida que se quema
sella el detonador y permite que el elemento
iniciador (cuando hay) y el elemento Fi
principal se quemen en una atmósfera gura 2.2: Construcción de un Detonador No Eléctrico
cerrada con una presión constante. La
carga primaria de ázida de plomo es
presionada dentro de un surco con forma de Para más información técnica y detalles sobre
“sombrero de bruja” en la carga base para el rango y envasado de retardos, ver la Hoja de
minimizar la cantidad de ázida expuesta a la Datos Técnicos de Orica Mining Services.
pared de la cápsula del detonador. La
cantidad de PETN es de aproximadamente
0,78 g en un detonador estándar en el pozo.

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 35


Se encuentra disponible un amplio rango de longitudes estándar de cables y las cantidades
detonadores Exel™ adaptables a todas las por caja aparecen listadas en la Tabla 2.1. Las
aplicaciones para minería subterránea. cajas más chicas contienen 100 unidades LP o
Distintas longitudes de Tubo Nonel se MS que también se encuentran disponibles
combinan con varios retardos, para hacer los para longitudes de cables de 3,6 m y 4,9 m.
productos listados a continuación:

 Detonadores Exel™ Long Period (LP) tienen


intervalos de retardo de Periodo Largo
ampliamente espaciados y de longitudes Los detonadores Exel™ deberían ser
cortas de cables, para voladuras de almacenados en lugares fríos, secos y se
desarrollo, perforación de túneles. deberían usar dentro un periodo de 12 meses
después de haber abierto la bolsa sellada de
 Detonadores Exel™ Millisecond (MS) tienen papel de aluminio. La exactitud y precisión de
intervalos de retardo estrechamente los retardos se deterioran con los años,
espaciados en milisegundos y un amplio especialmente bajo condiciones de
rango de longitudes de cables, para almacenamiento en calor y humedad. Los lotes
operaciones de precorte y producción de detonadores con más de 4 años de
antigüedad deberían ser probados para ver si
 Detonadores Exel™ Enduradet™ tienen un son confiables antes de usar.
extenso rango de intervalos de retardo
estrechamente espaciados en milisegundos
y largas longitudes de cables de tubo nonel
resistente, adecuadas para sistemas de
explotación con tiros largos.

 Detonadores Exel™ Connectadet™ tienen


intervalos de retardo en milisegundos, un
rango de longitudes de cables, y bloques
conectores para permitirles que sean
usados como retardos entre barrenos o
cargados sobre retardos en el barreno.

 Detonadores Exel™ Goldet™ son unidades


de dos puntas con un detonador en el
barreno y un retardo de superficie. Existen
distintas combinaciones de retardo en el
pozo y en la superficie para adaptarse a las
distintas aplicaciones.

 Los detonadores Exel™ Trunkline Delay Tabla 2.1 Largos de detonadores ExelTM
incorporan potencia #8, con cero retardo
colocado en un bloque de plástico para
facilitar la conexión a un cordón detonante. Los detonadores Exel™ usados en los
La longitud de cables es sólo de 6,1 m. barrenos usualmente son cebados en reversa
(reverse-primed) con el detonador adentro de
un adecuado cebo y apuntando hacia el collar
Rango de Detonadores No del barreno. Cuando se usa de iniciador un
eléctricos de Orica explosivo encartuchado, el Tubo Nonel debería
estar al lado del cebo, no medio amarrado
alrededor de él (Figura 2.3). Cuando se
Los detonadores Exel™ se envasan en bolsas
requiere de un iniciador, se debería usar un
selladas de papel de aluminio, que vienen
booster con una base empotrada para proteger
dentro de una caja de cartón. Todas las
al Tubo Nonel de daños. Serían adecuados
unidades dentro de cada caja tienen la misma
para esto Pentex™ PPP, H, o Stope prime™.
longitud de cables y número de retardo. Las

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 36


unidades LP tienen un tubo Amarillo y las
unidades MS un tubo Rosado (Figura 2.4).
La Tabla 2.1 muestra las longitudes de
cables disponibles para cada serie.

 un retardo no eléctrico (potencia #8*) para


la iniciación óptima de explosivos sensibles
a detonador.

 un gancho de plástico codificado con color


con el número de retardo estampado.

El rango estándar de los tiempos de retardo


Figura 2.4: Encebado de iniciadores para los detonadores Exel™ LP, Exel™ MS
aparece listado en la Tabla 2.2, con tiempos de
Los detonadores Exel™ brindan un alto grado retardos nominales especificados en
de protección contra cualquier iniciación Milisegundos (ms). El rango extendido de
accidental por electricidad estática, pero retardos solamente está disponible como
cuando se estén cargando agentes de voladura Exel™ Enduradet™ producido para cumplir
tales como ANFO se debería usar una con los requisitos de voladuras subterráneas
manguera de carguío semiconductiva y un de producción en grandes minas subterráneas.
equipo de carga -que esté adecuadamente
conectado a tierra.

Los detonadores Exel™ no se deberían usar


con revestimientos no conductivos (por
ejemplo, plástico) en pozos, donde se cargan
agentes de voladura. Esto se debe a que un
revestimiento no conductivo podría aislar la
manguera de carga desde la pared del pozo, lo
que podría permitir que se acumule carga
electrostática.

Detonadores Exel™ LP y Exel™ MS

Figura 2.5 Detonador ExelTM MS

Los detonadores Exel™ LP y Exel™ MS son


manufacturados con tubo nonel Exel™
revestido para una mayor confiabilidad y
rendimiento. Cada una de estas unidades está
formada por: Tabla 2.2: Tiempos de retardo detonador ExelTM
Detonadores Exel™ Enduradet™
 una longitud auto bobinada de tubo Exel™
con un diámetro externo de 3 mm. Las

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 37


Figura 2.5 Detonador ExelTM MS

Los detonadores Exel™ Enduradet™ están Figura 2.6: Detonador Exel TMConnectadetTM
diseñados para ser usados adentro de pozos Los Detonadores Exel™ Connectadet™ son
en aplicaciones especiales donde se requiere detonadores basados en tubo nonel diseñados
de retardos en milisegundos. (Figura 2.5) para controlar la secuencia de retardo en
milisegundos de barreno en barreno a través
Los Detonadores Exel™ Enduradet™ ofrecen de la superficie de una voladura. El diseño
una extensa serie de tiempos de retardo especial de los Detonadores Exel™
adecuados para operaciones subterráneas de Connectadet™ permite iniciar hasta seis tubos
producción. El tubo nonel resistente es de color nonel salientes y entrega seguridad de la
rojo y está diseñado para cumplir con las retención del tubo. Los Detonadores Exel™
necesidades especiales de las minas Connectadet™ constan de lo siguiente: (Figura
subterráneas que cargan pozos largos con 2.6)
explosivos bulk y los dejan en “reposo” por un
periodo de tiempo antes de la quema. El  Una longitud (3,6 -18m) de tubo nonel
extenso rango de tiempos de retardo para los Exel™ (3mm de diámetro) en rollos.
detonadores Exel™ Enduradet™ aparece
listado en la Tabla 2.2.  Un retardo no eléctrico en milisegundos.
Este es sólo de ázida y tiene una potencia
Los Detonadores Exel™ Enduradet™ considerablemente más baja que la de un
incorporan una carga base de alta potencia que detonador en un barreno.
iniciará directamente los boosters Pentex™
sensibles a detonador y que son compatibles  Tubo nonel codificado con color que
con todos los agentes de voladura de Orica concuerda con el color del bloque conector
Mining Services encartuchados y a granel para una más fácil identificación de los
sensibles a iniciadores. También los retardos de hasta 100ms. (Tabla 2.3)
Detonadores Exel™ Enduradet™ se pueden
usar en forma segura cuando se está  Un bloque conector de plástico codificado
cargando ANFO dentro de barrenos sin en color. El bloque mantiene hasta seis
revestimiento, cuando se usa una manguera de tubos y no necesita estar enterrado.
carguío semi conductiva y equipo de carga
apropiadamente conectado a tierra.
Detonadores Exel™ Goldet™

Tabla 2.3: Tiempos de retardo estándar de detonadores Exel Connectadet

Detonadores Exel™ Connectadet™

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 38


facilidad de uso, y velocidad del proceso de
conexión. En aplicaciones de minería
subterránea Exel™ Goldet™ tiene la ventaja
adicional que reduce el stock del polvorín al
terminar con la exigencia de almacenar
números múltiples de retardo.

Exel™ Trunkline Delay (TLD)

Figura 2.7 Detonador Exel Goldet

Los Detonadores Exel™ Goldet™ son


ensambles de detonador no eléctricos que
combinan un retardo en el pozo con un retardo
de superficie (Figura 2.7). Los detonadores
Exel™ Goldet™ se utilizan como una sola
unidad, simplificando el proceso de conexión
para una voladura. Los detonadores Exel™ Figura 2.8 Retardo Exel Trunkline
Goldet™ originalmente fueron diseñados para
su aplicación en la industria de las minas de
oro a rajo abierto sin embargo debido a la Una unidad de Detonador Exel™ Trunkline
atracción de este concepto de dos puntas para Delay (TLD) es esencialmente lo mismo que el
aplicaciones subterráneas, existe ahora una detonador MS descrito previamente, pero con
familia de productos Exel™ Goldet™ con las siguientes excepciones:
combinaciones de retardo diseñados para
distintas aplicaciones (Tabla 2.4). Los  El detonador es de potencia #8, la carga
componentes básicos del sistema Exel™ base de PETN es de aproximadamente
Goldet™ son los siguientes: 0,46 g, lo que reduce el resultado y
esquirlas en forma significativa.
 una longitud de tubo nonel rosado Exel ™ de
la Figura 8.  El detonador es colocado en un bloque
plástico que está diseñado para hacer
 un retardo en el pozo de milisegundos confiable las conexiones al cordón
(potencia #8*). detonante.

 un retardo de superficie (sólo de ázida)  Sólo una longitud de cable y retardo se


colocado en un bloque de plástico para encuentra disponible, que es 6,1m de
facilitar conexiones. retardo cero.

La

Tabla 2.4 Rangos de retardo detonadores Exel Goldet

ventaja principal de los detonadores Exel™ TLDs entregan una forma de iniciar el cordón
Goldet™ para aplicaciones mineras es la detonante cuando se incorpora como parte de

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 39


una voladura basada principalmente en tubo bloque de plástico Exel™ Connectadet™. El
nonel por ejemplo, para iniciar pozos de procedimiento de conexión a cada pozo es el
precorte con líneas de cordón detonante y siguiente:
línea troncal. El TLD normalmente se iniciará
recortando el tubo en un bloque Exel™  Despejar las líneas.
Connectadet™.
 Desplegar la unidad Connectadet™
poniendo la cola hacia el pozo anterior.
Notas de Aplicación del
Nota: Si se usan Exel™ Connectadet™ s en
Detonador Exel ™ formato F80, es preferible dejar la banda en
su lugar y cuando se termine de conectar,
poner la cola en el pozo anterior. Con el
Los detonadores Exel™ pueden ser producto F100, romper la cinta y poner con
confiablemente iniciados conectando el la cola hacia el pozo anterior.
conector con el gancho de plástico a una línea
troncal de cordón detonante que tenga una  Tomar firmemente el bloque Exel™
carga interior de 5,0 g/m o menos. Connectadet™ en una mano.
El método siguiente se debería usar para
 Tomar el cable del tubo nonel a ser
conectar los detonadores Exel™ a una línea
insertado y hacer un pequeño lazo.
troncal de cordón detonante:
 Colocar el lazo con el tubo nonel dentro de
 Poner el cordón detonante en una red
las mandíbulas del bloque Exel™
ordenada que permita conectar cada Tubo
Connectadet™ y tirarlo firmemente hacia el
Nonel sin estirarlo.
bloque. Se debería escuchar un audible
“click” cuando las mandíbulas abiertas
 Usar un lazo cerrado (loop) de cordón aceptan la entrada del tubo nonel y vuelven
detonante, para ofrecer dos rutas de a la posición de cerrado. Verificar
iniciación a cada Tubo Nonel. visualmente que el cable del tubo nonel esté
totalmente adentro del bloque.
 Sujetar cada gancho de plástico a la línea
troncal del cordón detonante, manteniendo Nota: Se recomienda que solamente un
el cordón y el tubo nonel en ángulos rectos. cable de tubo nonel sea insertado a la vez.
 Tirar el extremo de cada Tubo Nonel hasta  Después de recortar la cantidad deseada de
su Gancho, hasta que el tubo esté derecho cables dentro de Exel™ Connectadet™
y tenso entre la conexión y el collar del deslice el bloque hacia adelante y hacia
pozo. atrás para asegurar que los cables se
mantienen libres para deslizarse y que no
 Verificar para asegurar que no hay ningún se cruzan o están atrapados en las
tubo nonel cruzado o que permanezca mandíbulas del bloque.
dentro de 200 mm del cordón detonante,
entre el Gancho y el collar del pozo.  La práctica de doble envoltura del tubo
nonel dentro del bloque Exel™
El cordón detonante funciona hasta 3 a 4 veces Connectadet™ no es recomendada ya que
la velocidad del Tubo Nonel. Por consiguiente, se podrían producir tiros quedados. Cuando
todas las conexiones con Ganchos se deben hay más de un tubo en el bloque la acción
hacer con el cordón detonante y el Tubo Nonel de doble envoltura incrementa el potencial
en ángulos rectos, para evitar fallas tipo “corte” de que se crucen tubos y elimina la
del Tubo Nonel por el frente del choque del capacidad de deslizar el bloque para
cordón detonante. corregir esto.
Los detonadores Exel™ también se pueden  Dejar el bloque Exel™ Connectadet™ con
iniciar en forma confiable mediante los las mandíbulas hacia arriba y las colas del
detonadores Exel™ Connectadet™, usando el tubo limpias y consistentemente hacia un

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 40


! Nunca mezclar cordón detonante y tubo
nonel en el bloque del TLD.
lado del pozo. Esto ayudará a revisar la
conexión. Un detonador eléctrico instantáneo consiste en
una cápsula de aluminio cerrada en un
 Mantener los cables Exel™ Connectadet™ extremo, que contiene una carga base del alto
bien ordenados pero no apretados. explosivo PETN, una carga sensible de
primado, y una cabeza de fulminante eléctrica
 Continuar con el próximo pozo en la fila y (Figura 2.9). La cabeza del fulminante consiste
repetir el proceso. en un cable puente (bridgewire) fino de metal
rodeado por una estructura sensible, y está
Cuando se completa la conexión el operador de soldado a través de los extremos de dos cables
voladuras camina de vuelta a la voladura para conductores aislados. Los cables conductores
revisar que la conexión esté completa y pasan a través de un tapón de goma que está
correcta. encrimpado en forma segura dentro de una
cápsula resistente al agua. Cuando ha pasado
Las líneas del Tubo Nonel se pueden ver suficiente energía eléctrica a través de los
adversamente afectadas por algunos cables conductores, el cable puente fino se
explosivos a granel, y el tiempo de “retardo” en vuelve lo bastante caliente como para
los pozos dependerá del tipo de explosivos encender la cabeza del fulminante, lo que inicia
usados, temperatura ambiente y el tipo de Tubo la carga primada y por lo tanto la poderosa
Nonel. Se debería consultar con los Ingenieros carga base.
de los Servicios Técnicos de Orica Mining
Services para obtener recomendaciones en el
caso de aplicaciones específicas, aunque como
una guía general, se recomienda que el tiempo
de “retardo” para tubo nonel MS estándar en
ANFO con petróleo refinado sea menor a dos
semanas, y en ANFO con parafina menor a
cuatro semanas. Para tubo nonel Exel™
Enduradet™ esto se puede extender hasta 4
meses.

Detonadores Eléctricos
Figura 2.9 detonador eléctrico
Los detonadores eléctricos son empleados
para iniciar la mayoría de las voladuras Los detonadores eléctricos instantáneos son
realizadas en minas subterráneas, pero suministrados con los extremos de los cables
actualmente son raramente usados en el conductores expuestos, acortados, y deberían
interior de los barrenos, excepto en minas permanecer de esta forma hasta justo antes de
subterráneas de carbón con el rango Carrick R. la conexión al cable de quema. Los
Las voladuras son ahora generalmente detonadores eléctricos instantáneos también
cargadas usando detonadores no eléctricos en son suministrados con cabezas de fulminantes
el barreno los que están conectados todos las que están protegidas por un neoprene
juntos por una línea troncal de cordón interno, manga aislante, y los extremos
detonante Cuando todas las cargas y expuestos de los cables conductores están
preparaciones para una voladura se completan, cubiertos por una vaina plástica.
se conectan al cordón detonante los
detonadores con iniciador eléctrico. Esto La resistencia eléctrica de cada detonador
permite que la voladura sea quemada en forma depende de la longitud de sus cables
segura, desde una ubicación remota, usando conductores, sin embargo los detonadores
cables eléctricos conectados a un explosor eléctricos instantáneos suministrados por Orica
portátil, red de suministro o sistema de quema Mining Services típicamente tienen una
PED. resistencia de 1,4 a 1,6 ohms. La resistencia
total de un circuito de los detonadores
Detonadores Eléctricos Instantáneos eléctricos y de las líneas de inicio siempre se

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 41


deberían calcular, después se deberían medir cualquier persona ingrese al área de
con un tester aprobado para circuitos para voladura.
asegurar que el explosor o que la red de
suministro para la voladura entregará energía  En el lugar de inicio, probar el circuito de
suficiente para quemar en forma confiable iniciación por continuidad y resistencia,
todos los detonadores. Las corrientes mínimas usando un tester aprobado para circuitos,
de inicio recomendadas son 1,5 amps CD, o después poner en corto circuito los
2,5 amps CA para cada circuito paralelo. extremos del cable de inicio hasta el
momento de quemar.
El procedimiento recomendado para usar
detonadores eléctricos iniciadores, para iniciar  En el tiempo de iniciar aprobado, conectar
una línea troncal con cordón detonante es: los extremos del cable de inicio al explosor
o red de suministro para el inicio, después
 Completar todas las operaciones de carga, quemar la voladura usando procedimientos
y sacar todas las herramientas y equipo del conocidos.
área de voladura. Si se va a usar un
explosor para la voladura, asegurarse que  Inmediatamente después de quemar,
su llave esté en poder del Minero que va a desconectar el cable de inicio del explosor o
hacer todas las conexiones. de la red de suministro para el inicio, y
poner en corto-circuito los extremos del
 Probar el cable de inicio por continuidad y cable de inicio.
resistencia, usando un tester aprobado para
circuitos.  Sacar la llave del explosor, o cerrar y
bloquear la caja de red de suministro para
 Antes de tocar los detonadores eléctricos, iniciar.
hacer contacto con un punto que esté
efectivamente conectado a tierra, para Los detonadores eléctricos también se pueden
dispersar cualquier carga eléctrica estática usar en los barrenos, pero esto actualmente es
que se pudiera haber acumulado. algo raro de ver en las grandes minas
subterráneas en Australia. La seguridad,
 Para mayor seguridad, usar dos simplicidad y flexibilidad de los detonadores no
detonadores eléctricos, y revisar ambos por eléctricos Exel™ les ha permitido reemplazar a
continuidad y resistencia usando un tester los detonadores eléctricos como retardos en el
aprobado para circuitos antes de barreno.
conectarlos al cable de inicio.
Detonadores Carrick R
 Conectar los cables conductores del
detonador al cable de inicio en un circuito Los Detonadores Carrick R son retardos
paralelo simple. Aislar las conexiones y aprobados para uso en minas subterráneas de
asegurarse que no toquen ningún conductor carbón. Ellos son un retardo eléctrico, que
eléctrico tal como tuberías de acero, clavos, contienen una cabeza de fulminante
o charcos de agua. enmangada, un elemento de retardo (excepto
para retardo 0), una composición de primado y
 Conectar en forma segura los detonadores una carga base de PETN adentro de una
iniciadores a la línea troncal del cordón cápsula cilíndrica de cobre. Un par de cables
detonante, con ambos detonadores de detonador de cobre, cubiertos por aislante
indicando hacia la voladura. de PVC, están soldados a la cabeza del
 Cubrir los detonadores, iniciadores o fulminante y encrimpados a la cápsula del
protegerlos, para evitar que cualquier detonador con un tapón de cierre de PVC. Una
esquirla dañe el sistema de detonadores no etiqueta, indicando el número de retardo del
eléctricos. detonador, está pegada a un cable de
detonador. Los cables de detonador se
 Retirarse hacia un lugar seguro para la mantienen acortados por un giro a una sección
voladura, colocando las barricadas expuesta, cerca de los extremos libres.
necesarias o letreros para evitar que

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 42


Detonadores Electrónicos
El detonador electrónico es la más reciente
incorporación al mundo de los dispositivos para
explosivos de iniciación. Hay disponibles varios
sistemas electrónicos de voladura para la
industria de la minería, todos con distintos
modos de operación. La mayoría de los
detonadores electrónicos contienen un Los Sistemas Electrónicos de Voladura se ven
microchip para controlar el muy preciso timing y en más detalle en el Capítulo 3.
un condensador interno de almacenamiento de
energía para suministrar la energía necesaria
para activar el timer electrónico y después Detonadores
quemar la cabeza del fulminante. Los
componentes de los explosivos del detonador Comunes/Fusible de
típicamente son una carga convencional de
primado y una carga base.
Seguridad
Cada sistema de voladura electrónica tendrá un Como consecuencia de varios incidentes
exclusivo hardware de inicio especialmente informados de mechas que se queman muy
diseñado para programar y quemar en forma rápido, en Octubre del 2000 Orica Mining
segura los detonadores. Por ejemplo El Services decidió no entregar más
detonador i-kon™ de Orica (Figura 2,10) componentes de suministro a ensambladores
contiene un condensador que puede almacenar de detonadores para armar uno mismo. Esta
suficiente energía para activar el microchip, en decisión significa que Orica Mining Services no
forma independiente de una energía externa, vende más mechas de seguridad, detonadores
para lograr un tiempo de retardo máximo de 15 comunes y corrugadores de mechas.
segundos. Protección contra descargas
electrostáticas, corrientes y frecuencias de Es probable que los detonadores comunes y la
radio es entregada mediante el diseño del mecha de seguridad de varios tipos todavía
circuito electrónico, el diseño del chip y los estén disponibles en Australia, importados
componentes protectores en el lado de entrada desde países tales como Francia (Davey-
del detonador. Se entrega protección al Bickford), Sudáfrica y la República Checa.
detonador contra choque mediante el uso de
una cápsula endurecida de aleación de cobre. Los “detonadores comunes” raramente se usan
El detonador i-kon™ es totalmente en minas subterráneas grandes, pero todavía
programable y entrega comunicación a 2 vías son populares en pequeñas operaciones
con los otros componentes del sistema del mineras y de perforación de túneles. Los
proceso de registro y de voladura. Cada detonadores comunes siempre se han usado
detonador tiene un número ID exclusivo, en conjunto con “mecha de seguridad”, y el
asignado de fábrica, similar a un sistema de ensamblado combinado todavía es usualmente
telecomunicaciones, donde cada participante identificado como un “Fulminante”. Un
tiene un número de teléfono. La nueva Fulminante es un dispositivo no eléctrico que
tecnología permite que los detonadores se se puede usar para iniciar un barreno en forma
comuniquen de vuelta con el equipo de control directa, o varios pozos mediante una línea
asegurando su presencia, que están bien y que troncal de cordón detonante.
están listos para quemar. El hardware de
control permite que cualquier detonador i-kon™ Un detonador común consiste en un tubo de
sea programado con un tiempo de retardo aluminio que está cerrado en un extremo y que
desde 1 a 15000 milisegundos con incrementos contiene una carga base de alto explosivo de
de 1 milisegundo. PETN y una carga sensible de primado. Los
detonadores comunes de Orica Mining
Services son de potencia #8 (0,45 g carga base
de PETN), para iniciar confiablemente los
explosivos sensibles a detonadores y cordones
detonantes.

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 43


hasta que toque la carga de primado. El
Las mechas de seguridad tiene un núcleo fusible no debe ser forzado en la carga del
continuo con pólvora negra revestido por primado o torcido cuando entre en contacto
capas de textiles dentro de una cubierta con esta composición sensible.
exterior impermeable. Cuando se enciende, la
mecha de seguridad se quema a una velocidad  Asegurar el fulminante a la mecha de
relativamente uniforme, y se iniciará un seguridad, usando una herramienta
detonador común encrimpado en forma segura aprobada para encrimpado. Cuando se
a su extremo. La mecha de seguridad está usan alicates portátiles para encrimpado,
diseñada para tener una combustibilidad de hacer un pliegue firme aproximadamente a
100 metros por segundo a la intemperie, a nivel 10 mm del extremo abierto del tubo. Cuando
del mar, con un rango aceptable de 90 a 110 estos fulminantes van a ser ensamblados,
segundos por metro. Sin embargo, cuando la se recomienda el uso de un alicate de
mecha de seguridad está confinado adentro de material no conductor.
un barreno, generalmente se va a quemar más
rápido. Los fulminantes no se deberían usar bajo el
agua, ya que la cubierta muy pocas veces es
El procedimiento recomendado para el impermeable y podrían producirse tiros
ensamble de una mecha de seguridad: quedados.

 Revisar la combustibilidad actual de la Los detonadores comunes deberían


mecha de seguridad, encendiendo una almacenarse con otros detonadores en un
longitud medida de mecha y tomándole el polvorín frío y seco. La mecha de seguridad se
tiempo. La combustibilidad debería estar debería almacenar en un lugar frío y seco y
entre 90 y 100 segundos por metro. nunca expuesto a la humedad.

 Determinar la longitud de mecha necesario Cuando se empleen Fulminate con mecha de


para asegurar la seguridad para todo el seguridad para iniciar pozos directamente, los
personal en el área. Se recomienda una Reglamentos establecidos generalmente
longitud mínima de 2 m, para permitir una especifican procedimientos para encender una
retirada segura desde el sitio de voladura. mecha de seguridad. En general, las mechas
múltiples se deberían iniciar en secuencia por
 Cortar el extremo de la mecha y cuadrar, un “Cordón de dispositivo de ignición”, el que
usando un par de alicates para encrimpado, es típicamente fabricado con dos distintas
cortando con un cuchillo afilado sobre un combustibilidades:
bloque de madera.
 Cordón de dispositivo de ignición rápida
 Revisar el detonador común para (café) se quema a 300 mm/s.
asegurarse que no hay material extraño tal
como suciedad, mugre o humedad adentro  Cordón de dispositivo de ignición lenta
del tubo abierto. Si hay presente cualquier (verde) se quema a 30 mm/s.
material suelto, podría ser sacado poniendo
en posición invertida el tubo y suavemente
golpeando el extremo abierto contra la uña
del dedo pulgar. Cualquier intento de sacar
material extraño soplando adentro del tubo
Cordones
abierto podría provocar que la composición
del primado se insensibilice por humedad. Detonantes
Nunca intentar de sacar material insertando
una herramienta adentro del tubo abierto, ya Los cordones detonantes son explosivos
que la composición del primado es lineales sólidos, flexibles conformados por un
extremadamente sensible a roce y podría núcleo continuo con altos explosivos, cubiertos
producirse una explosión. por una envoltura de plástico perfectamente
consistente que podría estar envuelta con
 Insertar suavemente el extremo cortado de otros hilos textiles. Cuando se inicia un cordón
la mecha de seguridad en el detonador detonante, éste detonará a lo largo de toda su

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 44


longitud con una VOD alta y constante. Por por roce, pero son insensibles a una iniciación
consiguiente, los cordones detonantes son un accidental durante una manipulación normal y
medio efectivo de transmitir energía desde un uso. Fuentes de energía tales como
lugar a otro (Tabla 2.5). electricidad estática, corrientes vagabundas o
transmisiones de frecuencia de radio no inician
Todos los cordones adecuados para uso en un cordón detonante.
minas subterráneas contienen el alto explosivo
PETN, y detonan a 6,0 a 7,5 km/seg. Los Los cordones detonantes se podrían iniciar si
cordones detonantes diseñados para tareas son sometidos a temperaturas extremadamente
específicas tienen cargas interiores que van altas, pero se mantienen estables y seguros
desde 3,6 g/m hasta 70 g/m de PETN, para usar a temperaturas inferiores a 70ºC. A
contenidos dentro de cubiertas apropiadas. temperaturas entre 70ºC y 80ºC, el tiempo de
exposición no debería exceder las 24 horas.
El interior del PETN da a los cordones
detonantes altas VOD y una potencia Los cordones detonantes deberían
explosiva tremenda (efecto de destrucción). El almacenarse con otros altos explosivos en un
PETN tiene un alto punto de fundición y es polvorín frío, seco, bien ventilado. Cuando son
relativamente insensible a iniciación por almacenados correctamente, los cordones
impacto o roce. El núcleo del PETN está detonantes tienen una vida útil mínima de 5
cubierto por combinaciones de hilos textiles años.
sintéticos y plásticos para dar al producto
terminado características físicas apropiadas
tales como resistencia al agua, resistencia a la
tensión, flexibilidad y resistencia a la abrasión. Los cordones detonantes se deberían cortar

Tabla 2.6 Cordón detonante CordtexTM


Todos los cordones detonantes de Orica Mining usando una herramienta para corte tipo
Services contienen PETN que es tratado con yunque o un cuchillo afilado. Dispositivos para
un exclusivo producto químico para impedir la corte nunca se deben usar cortes oblicuos en
penetración del agua (cuerda trenzada) vía un cordones detonantes.
extremo cortado.
Los cordones detonantes se pueden iniciar en
Para obtener una información más detallada y forma confiable por medio de un detonador de
recomendaciones específicas en el uso de potencia #8 (0,45 g de PETN) o de potencia
cada producto ver la Hoja con Datos Técnicos #8* (0,79 g de PETN) el que está firmemente
relevantes de Orica Mining Services. conectado a una sección seca de cordón al
menos de 150 mm desde el extremo cortado.
Los cordones detonantes convencionales La base del detonador debe indicar en la
pueden ser iniciados por un intenso impacto o dirección deseada de propagación.

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 45


ejemplo, Cordtex™ 10P) no se recomiendan
Los iniciadores adecuados incluyen para iniciar Tubo Nonel, ya que existe un mayor
detonadores eléctricos de potencia #8, riesgo de cortes.
detonadores comunes de potencia #8 con
mecha de seguridad o Retardos de Línea Las líneas troncales de los cordones
troncal. detonantes se deberían distribuir en forma
limpia y ordenada, sin lazos (loops), pliegues,
Un cordón detonante que se haya contaminado enroscamientos, ángulos apretados o
con aceite o agua podría ser menos sensible a excesivamente sueltos. Como seguro contra
iniciación, y por consiguiente se debería tener conexiones deficientes se recomienda entregar
cuidado para evitar cualquier penetración de un lazo cerrado de cordón detonante. Cuando
humedad en los extremos cortados. Los se requiere de filas de derivación, ellas
extremos cortados que permanecen en el agua deberían ser conectadas a la línea troncal
absorben humedad por acción capilar (efecto principal con un nudo de doble envoltura con
de mecha) a una velocidad que varía desde un clavo de enganche. Estas conexiones deberían
tipo de cordón a otro. Para iniciación de colas estar bien apretadas y en ángulos rectos, para
de cordón húmedo, un primado del extremo evitar fallas por “corte” cuando la línea troncal
con un detonador de potencia #8* es detona.
usualmente efectivo, pero en casos extremos
podría ser necesario usar un iniciador para
obtener resultados confiables. Una vez
iniciado, las longitudes continuas (es decir, Retardos de Superficie para
uniones libres) del cordón detonante
continuarán propagándose a través de partes
Usar con Cordón Detonante
húmedas del cordón no dañado. Para asegurar
una iniciación confiable del cordón detonante Con el fin de facilitar tiempo de retardo entre
en minas subterráneas, siempre es los pozos en una fila y entre filas de pozos la
recomendable utilizar un par de detonadores línea troncal de superficie de cordón detonante
iniciadores. se puede interrumpir con un retardo de
superficie.

Líneas troncales para Los Conectores en Milisegundos de Orica


(MSC, siglas en inglés) consisten en dos
Conexiones Entre Pozos retardos idénticos adentro de bloques de
plástico, conectados juntos por un Tubo Nonel
Los cordones detonantes tales como Cordtex™ de corta longitud (Figura 2.11). La longitud de
5P, Cordtex™ W UG y Cordtex™ 3.6W se usan los MSCs les permite ser insertados
como “líneas troncales” para transmitir una directamente adentro de líneas troncales
señal de iniciación desde un punto a otro, ya cortadas sin la necesidad de dejar alguno
que ellos se propagan confiablemente a través suelto en la línea troncal. MSCs son
de uniones hechas por nudos simples. compatibles con los Cordones Detonantes
Para unir o extender líneas troncales, las Cordtex™ 3.6W y Cordtex™ 5W UG. MSCs
longitudes separadas de cordones se deberían deberían ser conectados a una red de línea
atar juntos con un nudo cuadrado. Para mayor troncal de cordón detonante mediante el
protección, el nudo debería estar a 150 mm de siguiente método:
cada extremo cortado y bien apretado, con los
extremos libres con cinta a lo largo del cordón  Cortar la línea troncal del cordón detonante
para asegurar un contacto positivo. en el lugar deseado.

Los cordones detonantes con una carga de  Colocar uno de los extremos cortados del
5g/m o menos iniciarán confiablemente al Tubo cordón detonante a través del canal en el
Nonel, usando conexiones estándar de gancho. primer bloque, permitiendo una cola de
Por consiguiente, estos cordones detonantes aproximadamente 200 mm para hacer la
se recomiendan para uso como líneas conexión. El extremo cortado debe
troncales para iniciar detonadores Exel™. Los proyectarse desde el mismo extremo del
cordones con carga mayor que 5 g/m (por bloque que el tubo nonel.

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 46


Nonel no perturban en lo absoluto sus
 Atar con un lazo la cola alrededor de un alrededores.
lado del bloque y sacarlo a través del clip en
el extremo posterior del bloque. Las líneas de cordones detonantes pueden
insensibilizar, deflagrar, o continuamente iniciar
 Hacer otro lazo completo con la cola lateralmente a los explosivos que los rodean,
alrededor del bloque y sacarlo a través del dependiendo de muchos factores incluyendo:
clip una segunda vez para completar la
conexión.  sensibilidad de los explosivos y método de
sensibilización;
 Revisar que la cola del cordón resultante no
sea demasiado larga y que no pueda entrar  densidad en el pozo y temperatura de
en contacto con el Tubo Nonel. explosivos;

 Conectar la otra cola del cordón al segundo  carga de cordón detonante y construcción;
bloque en forma similar.
 diámetro del pozo;
Los MSCs están diseñados para ser usados en
líneas troncales de cordón detonante. Nunca se  tipo de roca y temperatura;
deberían usar adentro de pozos para introducir
retardos dentro de las líneas.  presencia de agua, y su efecto sobre la
sensibilidad de los explosivos;

 número de líneas y ubicaciones en el pozo;

 tipos de iniciador y sistema de retardo en el


pozo.

Muchas de estas variables son difíciles de


medir o de cuantificar, y por consiguiente no es
posible predecir con precisión el efecto de las
líneas de cordón detonante sobre los
explosivos, en todas las circunstancias.

Figura 2.11 Conector de mili segundos Los efectos probables de una línea de cordón
detonante sobre cargas explosivas son
resumidos en la Tabla 2.6. Esta tabla es
Líneas de Cordón entregada como una guía indicativa, y no se
Detonante debería usar para predecir con precisión
resultados en cualquier situación específica.
En minas subterráneas, los barrenps son casi Las líneas de cordón detonante también
siempre iniciados por retardos en el pozo para afectan al collar y al taco del barreno entre
evitar cortes de línea causados por movimiento pisos, creando una chimenea a través de la
del suelo, ondas atmosféricas de voladura o cual pueden fluir los gases de la explosión.
fragmentos de roca durante la voladura. Por Esto reduce el confinamiento y efectividad de
consiguiente, los cordones detonantes los explosivos, y puede causar detonación afín
generalmente sólo se usan en raras ocasiones de cargas taqueadas adyacentes.
como líneas ascendentes de 10g/m con ANFO
para asegurar muchos puntos de iniciación Las líneas de cordón detonante deberían ser
cuando hay razón para sospechar que la bajadas a los barrenos después de asegurar el
columna de explosivos podría quedar primer iniciador al extremo libre del cordón. Tan
discontinua, por ejemplo, afectada por agua. pronto como cada línea esté en posición,
debería cortarse del carrete del cable y
La mayoría de los pozos son iniciados por debería asegurarse adecuadamente al collar
detonadores Exel™, cuyas líneas de Tubo del pozo. Las líneas del cordón detonante no

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 47


deben contener nudos o uniones ya que la ! Nunca mezclar un cordón detonante y un
sección más baja podría no propagarse tubo en el bloque TLD.
confiablemente si penetrara algo de humedad o
de petróleo en el extremo cortado del cordón.  Revisar minuciosamente que todos los TLDs
Tales conexiones también podrían evitar que y las líneas estén conectados, y que ningún
los iniciadores se salgan de las posiciones Tubo Nonel sature o esté cerca a los
deseadas. Bloques o colas de línea.

Para conectar líneas de cordón detonante a  Cubrir cada Bloque y cola de línea con un
una línea troncal de cordón detonante, se saco de arena o material de taco, para
deberían hacer las conexiones usando un confinar las esquirlas del detonador.
nudo de doble envoltura con clavo de
enganche. Todas las conexiones deberían estar El cordón detonante funciona a 3 a 4 veces la
bien apretadas y en ángulos rectos, para evitar velocidad del Tubo Nonel. Por consiguiente,
fallas tipo corte cuando la línea troncal detona. todas las conexiones con gancho se deben
hacer con el Tubo Nonel y el cordón detonante
Las líneas de cordón detonante también en ángulos rectos, para evitar fallas tipo corte
pueden ser iniciadas confiablemente por del Tubo Nonel. Bajo ninguna circunstancia se
retardos no eléctricos de línea troncal (TLDs). deberían colocar juntos el Tubo Nonel y el
Se debería usar el siguiente método para cordón detonante en un Bloque, ya que esto
conectar TLDs a líneas de cordón detonante en provocará tiros quedados.

Tabla 2.3: Efectos de cordón detonante en los explosivos

cada collar de pozo:

 Tomar la cola de la línea del cordón


detonante que sobresale del pozo y
colocarla en el Bloque paralelo al detonador,
con el extremo cortado detrás del Bloque.

 Envolver la cola de la línea en 360 grados


alrededor del Bloque en línea con el
detonador, y presionar hasta cerrar las
tapas de plástico.

 Colocar el Bloque en el suelo, junto al collar


del pozo.

 Si se van a conectar varios pozos en


secuencia, el gancho del TLD saliente es
sujetado a la línea del cable del pozo
anterior.

Capitulo 2 Explosivos de Iniciación 48

You might also like