.

• I 1 ,
S A N TIA 'e o ErVERDE.

COMEDIA 'F A M O SA "D E

l. OPE DE VEGA CARPIO.

D I R I G ID A , • \
•

A Balrafar Elifio de Mcdinilla,

•
~..., eAWO Tantaftma Pufo, n04ui(nJotft,it~m(l'
~U. ,,~U.[J,,~u, ;,.lrb, o defusf~tir.s, For of i-
mon d• .5l1ar<i"l ,y Quinf//¡allo ;~ u . ". m. eh~r
les b.par"ido ~u, [" baliar"m'm' jorP" a~"'l(a
mino 'jul/or ti dt OlrtU (m¡re/as , dl t...~endo 't i/1l.
JJjici/ts.MAS nO ti f'ijUtñu t tJglui o,tTCt T(l'u igt.t i -
¡ Jon la antigu,d.d,~u, apenas imilall," " hlertaa«sba,ba,as,)¡ ",-
do m"slo,u.babian~u , lo ~u. '¡"iu,". EWfidtS dtt/a,9u, Ji el
ha"ar Ctmtmuflmtrllllr4 !1IUit1;áa. 'fue tnlJ) lJr la. lt l5jan lA S go-
Jond,in"s ~u.los hombres: jU)t.J"'u'¡d, algollos , J eOIl ,Jlremo W
los't),rfifcadorts d'Jlos "iJos, c«J as¡ I.,,,,,¡a'''tI! "I" sd, 1.. rui-
' OltS,Q1Jl l/las no hia en ~ p"oAclJmpañan a las malas í,Ulflci,,1IlJJ.'J
4an,·CI,[.cid.d ,,[b¡mo') nolocs ft ~ .,iJo diJeurrir ( ro .JI.. materi«
/ -
1' 4 1.,1"1("
1""n d,jJra h"yr dti udio""o como nipor 6ir,nip.r ma~(e "d1uie:;
re ~.U '7Jmtura con efl~ g,tmro dt impt rtmen((1,1ue Lihan Llamau.. n
lo, 1mpccables , 1,,1 'V«.J . dex.. ll.ua, [a 10exa de/a o:afiun ,y 1
.. furo!, oegordela" mplanra{rdefende lao{<IIfad" a ira,ptnfi.n 1,
grandedelUl du{tuv u",uV.m'1ueta",b",,!'a empleedo fu'Vir/uofa d
'Ví la J de(Je [as tt ernot tlños. Peroa:J"1ue lo .{ea, le dtuln" n/o/¡Jr 1,
"1"ella, pala!.ra, de A. i~.t<ltJ en el lt. r. de bue"" Fa.tuna , 1"t e
Nihil efl: mclius intelleél:u,& [cienria prxcer Deum.Toda d" (
prenci¡J·dt {:.cu/'liin ' abrt~fl4tr¡;/a /(,ii imwl1."¡,a Tht()log~ "ti Ie- c
,,,1, ,.y ru,
, ti F'¡uf"f> 1., dnn ..s~""cn contrariss ;p"o no can l. 1
,
d.(ltmpla,, 't" 1u, 1., POtlaJ; dtut dt ft.[ .. ca,,!a, 1'1< fdéJOpune
con a,-.uojo s di m';4)Or Ignora:"'''' la call1!1;a, porque depa facu ltad. t
ay po", 1Ut t"'J,'n la,p,rttJ 1ue le rt1uitrtn. Y en ¡u"ta"du con ~
!"'U'1tIJ,tJO {u¡re" 19¡.alJ4 ¡("".ei Sol ""i t;entnporfiberui;a fer Ica-
••
1
rol de{liSraYO LL '11 fu e tIenen n~tu~'al. no tienen ¡¡TU 10$ que tienen:
J I
arU,n'J tienen natu ra!;} Ji alguno enlra ~ ~as ¿o/as';).. n6lolr e :urcita,3 I
lep¡¡rece '1f,4~ iS"m :j ~r gafi ,u eltiempo en alabarft ¡¡ Ji m~fmo , 'f ue In
_feriuir"''''a 1Ut (ePA" lo1'''/a~'. AHÍa en Alemania 'V" CatedN-
tico"?.J!duienu de u do,lj tJe/ e Ilamaua Lat..arq,) comJ jamas impr¡.
mia , fi:'7I? rt m ..m.... ~a .p " (i"onle al" pu" ra de./ue(cutia de lc- J
tr.. ' gra. dtl ; Lazare, veni foras: PO'1uehafta d s r a lu:..lu 1"' l e
¡¡'~'••o tr ¡ujl, d.«f/,nur 1, ,u'la.", los at..,. Q '" ti Poaa teug"
JlJfH(i01} c~lt.fZ ial nect./faru.rnmt.e, 'no lo enfeño poco C iu rtJn,tra) 'endo
portefli~o, a Pla,....} .. D,macrit..Sxpe audiui Pocrarn ~onuffi'
neminern line infla mari on e anim orurn exi flcrc poílc ,& li-
ne quodarn afll.lcuquali furoei s.HA!:.""ml",c/4 a la .atur.lc-
(,:1 es tlr~njd d~t :lf t/U 4 , (od,ela d~ /a [am« , J' 7Ji.uaglotta d~1 !.Uflq,·
'jJa t'a camperacio»/~ af eee,p!'"a/ra.mtn" figmf, alltla :.alf,ul{j ,.kl
lllj ebA'¡','lU.t fe I mt ti' 1", jie/la"" ""ni,,, xemplo: t"P"/1 P" clal
. t afe t.:/O
 53
· I mD
,afilan "Ig.nos qu, d,/d, 1" pum" 1" ,nfi ñ" ,1"Jft ,y ,Dn 'VNDUD-
gltllDSmIDs pi"¡otm ,j _d"n, " s6"I"n•''''" , 9",,1alp'mltpiD~
,
l
90~/ " la ,,,,'ad.) 9 .al",(a d,}In. D,f os losp'im"oSla ofan 'ifa~
I lo. jlgo. dos 'Ir.. anfa.,) IDSrereero¡ admiracion, EjladoJ ,oiJ,nlts
1 de J.,¡ Pot(ia • J' que)af':m. enf u Inu"d,mia1!oa" ,4 f(fartido lntr~
, l,s'fue conOCl . ~lil ¡ rtmj(l.tjit palio ~/(APJs-. P. m. /oltrar.4t1'J'flu.tf
, ",",edoa9",1lib. o Veré allrell~.dj[crt e ,& graphic é,d, la limpIa
• C 91Jctpcron de la Virgtn ~rJO rtJial,mdof'H ,~ mat ot« dl l, :..r.ablt 9" /
t14!J, t a Jos 1",/)()rllt1jOSelpiramiJt dl /11 j ama JfiM16ola'1(J() temo agui
I id ' aud¡J/oja~J JJIJ'l•.,ilntio CI1(~/"S 1.'11"°/65iI f u ifl;ar.o. E" l aUHi mGf,.
r en tantA unJi flaa,110a) fiff tCha dt /,/n jiu , ~.I lo 9'lt l~doJ.f~tt n 'j(-
1 ,~{sita decrt "Jito.Mu co~n td{a s andaUAf'j u 'lf CTQ'u!a!)1':' ,,~(!Jo,¡ fi-
• aD(O , fiofO rtel bu la scomof ¡¡d" Ji '"V~fl¡' las de mu lIo.f bur. /" tra me
• jor b(Jlu/TlaJ A ~/"iltlr ,,1Ut 1fmlt¡I~,laJ . DI./~J 5ht 11, J.!.o r fl ¡.j de; -rra
• tercia part« ,ah , aVe tn. /4 que/t l'"r.-a S," "'UP[fI tl VI.7a'r J ;·U':Jl d r. J ()
I la ,flaáon 9"' ha" Madu« ti /' ¡"'tl Ddi. ¿, .;1 ; aJO al"[e tc, cad«
I elp~ d" e5'-f.m.rana'!J1"dc, r:etdl1 dt tentosccche 'J" Oa:.I:J¡a IIJ .' al-
Ias ,,,tdas dtlTajc/a , nauo dt: Gru.dalq.ul ir,ni I QJ r;,¡,u m.jL r ..~r Gna
Jdl4~iar ..V ..-n.. /~ re" ba,] Ittl. ./:,.11 !a 't.'I O tI, rr!!marJ) j( "u n d~
jit."pr''lut ttrnc tTJ nu '"tIn t'tItrdadtto """lov'padr«J'l l' l ( 61110 t I Cd -
, r.al or al paxa,..jlti ",,,.,.dola d'Jl",a csn 90' hat.'l"fa tfJ tila..
I , ,1'j/4.t merecen lan'p'CDS,) I t t lU¡dtn 1ftt1Jl(l~.
,
r CapeIlan deV. m.
L opede Vega Carf io;
, , . '-

•
!
•
• F .!" -

Siguiente
 ~~~m~~mflJlS'm)w
r.~~~m~&Yb&'Q.,&?b~)~
FIGVRAS DE LA COMEDIA.
cai;
L/fardo.
" D on Gsrci»,
Pedro.
D on Rodri[,o
Teodora;
Reprcfenrola Riquelme.
A C T O P R1M ERO.
S4rn TtDlo'4" edi, '011 m,nu,»
Crl. En tr e los bienesque tiene
la a:nift aJ ,T codera amiga,
es q ue el bi en ,o el mal fe diga,
qu e a Ier m aslo menos viene,
al bien co ntad o r e cibe
aumenr o.y el mal cc nfuelo,
q ue por ell e don del cielo
!
fe co n ferua quanro viue,
~ e ti enes,qu e tal tcificza
no ha Iido rin ocauon r
Tto.Es C elia I.a coodicion
• d e n ueflra na tu raleza
E nrrffl ea ern os fin cauCa.
otan fecrera la ofrece.
Ciue eluma. que la p,¡decc
Tnu.
LU1Jindo. ••
Fabio.
L ifto. ••
Los ml4jicos.
D os CauAllrro.r~
no fabe de q ue re: caur,.
e d .T eodo ra.no es poJ f,¡bls
qu e 1.1 tuy.1 n o J¡ ten gA,
tino es q ue proced.a, y ven ga
de alg ún d ~fTeo j mp (l r5 i blc
qu e te obligue a no penfar
qu e dcffa caufa te vie ne . . .
T to4.~icn n iega el amor que tieni
C etra.n o deue de: ama r,
Yo te .amo.y prueu o ao fi.
qu e es en ti mi amo r porreao.
pu es re defcubro vn Iecreec
qu e el alma me niegu e a mi,
y fa al principio ne gu é
la '.tura del.no te alfombre.
que por no Caber el nombro
ae zinclo dllue.
No
 'De Lope de Vega Cerpi»,
NaCe que notnbrel e du,
ti es amorto fi es de{feo ,
fi es cuncfidad. que creo
qu e Iuele auerla cn mirar.
~1I.Derrco deu e defer,
y Iiend o e l nombre mejor,
b ien puede sl lamarle am o r.
y podret e yo ente n der.
Tto.N o es amor..lllOqae podria, ,
Ctl. Con 6d fa.n o (c.as pefada,
n i ;¡j y am ifl¿d recatada,
n i 2Y amor.don de ay porfia.
Tto. L os pri nci pios de voacara
fo rr Id mifma cofa ?C tl .Sr
rtoop ut', princip ios ay en mi-
de Yn ~ pafsic n amor ofa,
Ctl . ~jc:n en la ern rada e fl[\ u i c {f~
d e M Jd rid,n o eflau a e n elt
reo .Si, muno ran dentro del
. q ue e n qur rie ndo n o C.aliclfe..
An fien pri nc ipi o s d e amo r
aunque d l oy .pu edo Ialir,
CeI. La cau fl quifiera o fr ,
p lr~ juzgarl o mejo r.
T" . Po ran d e m i c¡ fa enfr e me
- ay , C elia. V f'l (S e aualleros
d e G ran ada,y los pr im er o s
q ue he mirado dti.ut aIP Cnte ,
E l pr inc ipal de los c oso
a me en g.añs alg un a eCrelb ..
e s vn ,) pm t ura bella,
. d igna del pin cel de Dios.
.CeI. y d l'¡ ma nera d e hablar
n o es .uno d Tto. D eue de Iee,
mas no ay Ie ñal de quere r
t ancierea. co mc neg:lf . Te. C c ru o ! e el. C~ cfic: mpre carnin a
·Ctl . Elle defde mi ventana;
aunqueefccndid.. eO o y viend o
h erm c fa C cliol,err abri endo
b fu y¡ por Iama iiana,
Alli 1G veo vcfii~
'4
un cUfia ra,} limp iament e,
que au nque dczi rr clo imen te.
no te lo fabre deair,
Tembi en le veo comer,
habl ar jY and ar con . migos.
etl.po" s cofas fi n refiigc s
aqu i fe puede n hae er,
R cfp eéto de las venta nas"
y del curio fo mira r.
Lto. C o m e n ~ olr on me a c ng ali ar
C I Crt3~ c fp CU C)' .1S van as
D e hab lar con el a.'gun dia ~
y co n .1qu t.n.1 ocatío n •i
ab r i a de mi b alc ón '
mil ve ae¡ la celcfia ,
M as no po r ha zer ruydo,.
n i po r rofer leuanr ó
j ól r: l .1S e l ro fl ro, o¡ yo
pude pen rrar fu c ydo ,
CeI.Si ti Icr do cl ta l C audle rc j
T ro, Es tan blurr o ,y s alan
vn pifador 311201 n
en Sve f.1 lc,que les quil: rO'
Echar la cul pa a JM pr<!..
CtI . En fin el ne re ha miudo r
Tea.M i cOre1l:: jo O3 111 '¡ caufado,
y cílc e.1U.1 110 defpue s,
CI /.Si riene d l rcHa e n 1;1 frente
no es mocho .rv . Vengo a pen far,
que es de be fli,l ' t i:01ua r,
CI I.O~ c " \tl .1) Tco do r a c flfre n t c a
y qu e " O n.oco ran ¡;:li;¡ n
n o aY3 mi rado ,,} balco nf
el t iene la co o d rcle n
de f o eac allo alcz an ,
be ca abase ,pUt s fi Jlfol r a
el rd ho,c ol.1 C! n' uy cJ.a r.1
qu e re vie ra,7ro. No 1O~ "6i n.a
~ando fale mas qu e en fi
en _, omodu íebien
en
 Santiago el Verde.
en la R.II.1. en que le ven
~ q u .ln : o s p¡ l1".1 n po r alli,
Al: un dro no prouo
la cooquina d e YO d efd c:n; ¡
En cc mpo ne rfe el Iombeero, y por elfo dizen bien, fu<
e l cu ello.y b.ub.l.Ctl. T u amas qu e todo el mun do vencio; de
"I,I'U im.lg:n. rt' I:l . Blen 1: llamas Pe que ño mu ndo fe llama mi
irm gen .vn m ármol quiero ; el hombrc ,aísi la muger, E
1\115n o pua el d..do aqui, lu ego es el mundo ven cer qu
Cel.Como?lto. ~e vi e n t r,ar Tft. di¡ la cou dicion de qui en ama. (,l. E
ciertas d.lm.u,t.:cli.a mia. Tu.Elle es Lifardo,cl her mano r•.\'<
Crl. A ver eff"e bi d,¡Jgo.>?Tto.S i, d e C el ia, y mi abo rrecido c,1.1
C ubriome V D lujar morr al, galan.Li(.Teo doraha ycmdor ij l
fireme falraudo el aliento, n o fe latn entaua en vano
y dixe a mi p::n famie n t O, Elle! mi co bard e amor
fi n duda es a mor mi mal. d e Tecdora.pu es ten ia
L e q u ~ .l Iolas he penfado tan cerc ala caufa .el di.a C,1. 1
m ejor es que tu lo tien tas, que vos nos haaey s fac or, ¡'f·1
q u.: d:z.ircelo. Ctl.T u in te nu s T eo dor e.vn jardi n bolueys ) 1'1.
'VD amor defari nado ,
Q ue ,¡l rin no pued es culpar,
t oda ella c.aC.a. vn H ybleo
h uert o. de nde a mi de rleo •
. m
ctl.1
.:¡ uien no Iabe.que le qu ier es. can ta s flore s cfr ecevs, JI,
T ~ o . C e l i a , a q u : l1 .a s dos mugercs Y el alm a me lo deaia , fi,
me hiei ero n en amo rar, que por la caCa O~ bufcaua, qt
t'tl.N.lce ri .,¡n tUlo defc elos 7to. Y y o a Cel ia pre g ufit.1u .a · fO. (
d e aque ll os zelos camb ien, p or v os con menos po rfia, q'
tjue nunca amo r cona bien Q!.!e Iin jard' n ~s,y flores fi
fi no fe da VD filo en z etos,
M as li codicias T ec do ra,
mucho derlec Ieruir os,
Lif. No ro: dt ze n mis Iofpiros, ..d,,
nI

e fr..: Caual ler o, yo que o s d cuo ranr os faoc res ,

..
lu re que [3 h.1bl e.Teo.Effo no, Q ue pu eflo que el alma en fi Q
.(
que alg o mioiJini?n d,01.dor.1. como cent ellas los mueue,
e d. y fieudo con mi O ?lmO n~ dando en VDpec ho de nieue
Te e. Bffo mi gl~ri .1 fer ia, ~ . bue luen eladcs a mi. qu
C tl.D i m: el nobN .Tro. D :> Gare te, Ene fauor qu e me hilzeys H
Ctl . Y.Ihe pen[,¡do 1"" i nll e~c ~ on, .1 mi herm an a le ,¡¡fl buyo .
de
Tm.!
A gU .lrJ",¿q~i Jq u e a ~ ~crnllr y pues el fauor es fu yo
v oy vn I' .lp~l. r. ¡\ qUl e ~Cr.C¿lb! el premio le pedireys, lU
~e yo no ten go que daros J
e,
u[.!
I mas o1lmB de 101 qu ; es di. d,
L ir.Duro campo de ~ au UI S... lt'rl Ctfi4 )' ]í' .!l.
ro
es-: fl. ::. amar,y Iuf ir J Cr!.Bi: n f.lbcl.~·IU,.~'ii ora a,
El
y qu:
 DeLope de Vega Carpio:
y que vnos nueuosreparos
E n las ventana s han hec ho,
(uera de que en frente fon
de Teodcra.Cef.Enfu batean
min .Yn.Que he v ino fofp echo)
EtTe hidalgode Granada,
que ,)bliga (u bi aarria,
'tI. El fe llama don G arciaa
T••Ya ( fiay de todo auifada,
cd.Tama el manto,y vete l u e~o .
q( fU aq ui mi hermano.¡:1...Dios,
(ti. ~e efiays hablando los dos!
ltr.Qu~ Iauoree ca.le ruego
A T eodo ra mis deflecs,
mas no los admite: bien.
(ti. Q uerra (u inj uñc defden
lic uar de mi amor trofeos.
fin ve r que efloy de pctmedio;
que he de Iennr fu rigo r.
r,o.Crlia,no esmal el de amo r
que tiene cerca el re med io,
ti el diado de la dam a
no ti ene djfpoficion ,
¡'üf.Simis penfamientos fce
defenfores de t u fama,
Q ue dilacion puede 3uer!
a Celia trato cafu.
a quien deues [mirar
queriendo fer mi muger;
Haremos dos cafamientcs
de dos t ran grandes ~mig3$.
Tro. :\l ucho c Oimo .que me digas
tus honrados penfami entcs,
Con quie n a mi Celia cabs!
L[.Co n VD Ca uallero noble
de T oledo. n o.EO i 010 al doble
fi tan adelante pailas,
En viulr fin Cdi~ 2'1uit
"
que 1 mi me quieea¡ bo n r~ r;
poniendo me en (u lugar :
oye a p art e.Cel. Ya c(eriui
'5
VD papel a don G arci2,
Tt .PapenCt.Si. n .l l ues p ara qud
Ctl.Luego el modo te di •
;reo.D e que p3rte?Ctl.D e b mia,
Vete hazia el jardin.que yo
" Iur e de aqui a mi hermano,
y hablaremos.Teo.EI tirano
am ur que nunca te dio
C elia,pe(adumbre alguna
te: e nícño lo que has de h2zer;
V~ft Teodor...
Ctl.Oy le tengo de p oner
a los pies de la fortuna ,
l.if.Ay Ctlia mia.que dize
T eodo ra !cel.A pa rte me hablo;
como viOeJy me con t é,
qu e lo que mas con tradize
A darte guffo, es penfar,
q ue t e b urlas.Lif. Yo murie ndo
porclla.CtJ .Que afsi lo entiendo;
le dixc1lij:Buelu ele: a hablar.
Dile hermana, quanto o fende
al cielo en haae r agrauio
aru hermofura.Ctl.EI masfabiQ
amando men os te e ntiende,
Tu íneeoic pafe adelante,
'Vete ac ra a pañear,
que: defpacic quiero habln
a T eodora.Lt¡:No te cfpan ee¡
Celia,mi ignoran cia.arnando.
po rq ue: no ay aborrecido
diCcrc: to,Cel.O y Cer i squerido
amando.y impor tunando,
~~ el rogu,y importunar
ablandar las pied ras pu ede.
Lif.Co,!,o ell. piedra lo quede.
maña.
 .,
• S~nfi4go el VerJe.
rn3rian3 embio S :r uifu
T u d e ~por.1d o a T oledc,
que: fi bJ de llcu arte aHi,
T eo dor am e quedar á,
Co n quien ccc fo larme puedo.
e-t.Yo no he v itl o a do n Rod rig o:
p ero te arre~ur o aqui ,
q l l ~ no a ura con fuel o en mi
p ;\ra 110 viuir con tigo .
L lf. T u le ver as.qu e es g 111.udo,
r q~ le p or {ama te adora ,
Ctl. A auifar va ya T eo dcra .
LI¡'~ D ios C eha .Ct.A D ios L ifardo:
V"tif tv'f .lltn dt'l1 G ol"' ;" ,) Lucindf),
Cau411tros.
D · G" . n ra u~s vi.'loriaJ de amor
.A lca n ~ o e f1 etle lu gar,
L lle. P or lo que eue Oa el Iauo r,
d e P il ro te he de conta r
v na fenre n C' 11 . vn pri mor,
D . G . ~e n fue P ir to?LM.Vn fue rte
que a ros Ro manos vecío ( G riego , v es la mas inc hada.j- graue,
d os vezes a Cangle.)· fu ego.
n;¡~ tan ta Can gle peedio ,
q ue dixo: A los D iofes luego
N o me den otra vifl:oria.
piJes ven ciendo vendré a (eor
v éciJ o.D.G .P ues co n m i bi llori1
q ue tiene P in o qu e ver,
ni 1<1 R om ona m emori a ?
L. \· ¡: c e s d.a m J ~ ! D.G Qu i t.1s quiero.
L II , ~ i cuelh unto dinero,
t u vienes a r~ r vencid o.
lJ .c?En 1.1 Ieueenn a he caido,
'1 fe r e l ven cido etpc ro ,
Q ue lind ame n t e lo pe fcan
en bhdrid Lue D kl1r:ls d la n
h ~ que e n e tle ofi cio d an .
").C . ~;¡ n ~a $ edadesrefrefc an¡
quanras acabando v.jni
P er o p3galt c la bitlotla D.l
en v na [abuh qu iero
dign a de mayor memoria;
Z MC.:S¡ es dellu ninfas.perpero. l
D .G. y efcru a enfu honor .y gluria.
rE ltt ra[e en vna defpenfa,
I por vn ag ugc: ro e ftrech o D·
vna z arr a( aora pienfa
q ua ! pufo banj~a,)' pecho
I
(
de , ¡;od h ab unda ncia inlUcnfa)
1
P ro u é a Ialir .nc cabias
p or qu e e! auer en gordado
1
I ~ p uerta le defendía ,
Il oraua el p b z c:r..patla do, t
. )' t i mal [ut u eemta,
A lasq ue a veila viniero n
co nfe ]o entonces pid i ó,
I y dieen q ue b dixer on •
. q uien p or efl ar Ha ca en tro,
a donde log #r la hi l ierou ,
y }'a de: gur d.. 110 cabe ,
I Luel tI", "l)' unar.y hidra:
p uesocefi on Hegar i
e u qu e eñe fac tic fe aca be t
Ir Q;.l;- aunq ue aora com a.)' eom e,
.. rieu.po ve ndra que la dom e,
amitl ad que la ..eonfe¡e ,
¡ que fi qui ere Ialir dexe
)lQqu e en la defpenfa come.
L ue.Etla fabula vinie ra
a v r rico por malos medios
bar re mej o r.qu:mJoefpe ra
en (os vleimo s remedios
enflaque a er, fi el pu diera,
C on eno,f co n t arde o)'t
cc nfefo r. vien e a mor ir
go rdo en la a ge na defpenfa,
p o rque U n urde lo pi enfa ,
que esimpohible [Jlu .
D .CSO
 De Lope deVfgtf C,I/'pio'
D.GA.YOenefd\ o hanaboluer
a Gra n3d3,he de ga 03 f,
que no 10 puedo efcufar,
Z, c.La talud licu es t emer.
(quiero dc'Z ir)e.flim:l:r, •
lú' y efii l1lar eambicn la h:Zlenda.
D.G.t.No doy con t al d e{le~¡'ID~a
que ter prodigo me ofe nda,
que tcn godelcon fian\3.
)' va)"m a nd o la rienda ,
No Iuseu.beleco s vanos
fCf :l 11 e n ("0.1 cc efion
de mis dinero s tirano s,
he.Simbolo dizen que Io n
de la mugcl csla smanos ,
~~ quie n las quiete tener
b uen 3s,yadob.u bstuu,
como 10 dexe de haae r
dos dias,la mano ingrau
fe bue lu e a echar a perde r;
T al es el hu mor e ll rañ o
d: fias damas a quien fias
t u haaienda con ul('n~ año J
qu e e n no dando tas do s dias
pi erdes el gafto de Vil afio,
SAltPedro criAdo., or[r'lIcs Y¡¡cs.
Ptd.Efpcrc vutO. merced.
r darel e e ne secado.
D .G .Q ue es P edro! P.Piéfo q112 da
alg u n paxa ro eo la eed s (do
P orque aqu í ciun Fregona
e ntr e dueúa,)' andade ra ,
co n vn papel defdc a fc ~ra.
. pregunre por tu pe rron a.
D .G.BcO ia,di que enne.r', Y;a voy.
Tn.Y do nde ((U don G.arciJ!
Ped.N o le ver' . guil !otJ mia!
TII.S O)'5 vos mi Ie úort D. G. Yo roy.
r n.A vo s vi ene efl e pap el.
n .G.Dc quienR eyna ~r;l .F..l lodi r.a,.
q ue' pien fo.que hablar Cabra.
L Ile. M as que ay embeleco en el•.

,
-,
r
e A R T A.
';
J'
'N o ptllrAUd yo quelos e jU411tros honradoi fc.rafltros TJ,1,f,/,fflAn tsn 4rre-
rido1omtnrt de 14Sdon,!!f j j prt/lc,p.lfts y 11t=\ln.lJ f"ya~ :/01. [tiror47c odQra.'jlft )1;
ll:tnf"tnre de v: m es do n:.tell.shqjdAlga.rEene 1IlJnre mtl d"ca¿os dt dolt:1JI~ifPI
CO t." )fETtNO) ,m Jtll te,IJO f eyo como ~.m.I4 h.l1l4 I. nt.tJ f.lltAs • tJl'nl" " it I.s d~ 14
1~lIglI,l '1 "t pod'''Jt'''iHe bol"ttJTo Gran4d. con mtt;f/S de /0$ t¡Jlt tu Jo J } m olJ
hm. enj eñJdo eleJJ, Corte. I

Pi. Guarda 13 cara .D G .Queese n o! D .G.Si.Tn. Pues bien.porque fingís

l uc.Q uie n es aqu r ll a T eo dora t no con ocer a Teodorcj
D .G .Qui ~ n O }' O no whrar agora ! D .Ga.Q.!.Jien efte papel os di o!
lu P o r Dios cOl1fufió me ha pueflo, a
rN.Cieru Ieñora qui en yo
1).G.;\ 13s fin duda que veuis Grlio.D.G. ~ p udre: .i elT. fefior a
errada. Ieüora alta . dar Iari sfacrcn de mi:
~Jt.No o~ ll.1 mil,/ s vos dOD G~rciat rn.E~ muy p,imi palmu ger;
pero
 S<1nliago el '[''crde:
perobien podr i ~ fe r '.
qu e l. h~ble ys .p .G..,A!la,lS2qQÍ! D;G.s.Viue Diosque efio r ec nide,
:[J, .Aqu i ~q ue gradara quento,
aIIS.)" con mucho te mor.
D.GoI.Dad la tr a~ J.rn.La mejoe
es feguinne. n .a.Soy contento,
elle m oco yr a co n VOf,
,. nos dira lo que paO'a.
r, VIg•.P.Voy .D.G.Dc lo 'i p.rr.;
' ''anJt rlflS., Ptdro.
q ue dizes? l uc l\lira por D ios
~ a gl... n p eligro t e penes ,
queeoln,? en ene lugar
fe yea ta nto el murmura r,
y con ta n malas razones,
Ella (e ñata donzella
mal informada de ti
podría ten er aUi
alguien que buelua por c11.t.
D .G4.Lucindo,fi a fu balcó n
he a l ~ l do el roflro, )'o quiero
que me mne n,y 2fú erperc,
d ando la ra ti ~f."io n J
'D arle cambien a entender
q ue he rraydc de Gran ada
vn a leng ua muy ho nrada
p ~ ra honra r qualqcter rr. uger,
N o (a y yo de los mancebos
ociofos q ue anda n aq ui,
'Z Ne. P ien fo.qu e es melor a nfi,
fino fon en rede s nueucs .
D e alg un a de aque(las cbma.;
p ues dando facisfacion
q ued aras con opini ón
de tra tar bien de fus fa m3';
P o rque Iieo ve ndr á ~ fer
C)\lc de noche"31gun.Jge nte
v c n-g n ell e ageauio intente.
n.Gol'!C'-Jmob pcdremqs ver~
L ue.F in gien do algiin20 tnuendori;
que muger aya t enido
de mi tan mala opini ón,
Va mos.que feri for~ 0fo
da r Catisfadon igual,
p orque falo el dez ir m21
p uede fuflir fe a VD ze lor".. le
D e mi lengua efH ofendida;
y yc no Iolc lc efloy ,
mas por la fee de quien fo y r.
que no lahe viílo en mi vida; el
v.,,,{t,, f.slm Cc/i.s., rllts.
·cti .Que es tan ·galan don Garcia~
JíI,Seño n,yo te pro meto
que [uílamente T eodora .
p ufo en el fu penfamientc,
c ,t. Cu )·Jadora la efc uchaua,
qu e Iiempre pone de íleo
de la villa la hermo fuea,
rn El es V II hombre bien hecho;
D e buen rorlro.y gentil arre,
linda proporcio n de cuerpo, c,
habla: con cierta bla nd ura .
q ue como dulce infirume ntQ 1
Lifo ngea los oídos . f.
Ctl. ~e te pareció dl(crcto l
¡'n.Pocas pa lab ras le oi: .
pe ro muetlra ente ndimi en to;
Repofado,y Iub ñ an cial,
n
(J ,
no co mo muchos que veo
preeiados de (us R omanees
q ue fon todo¡ fus co nce pto s •.
P anderos qu: haz en ruydo '
con dos eafcaueles dentn);
el apo fento C5 parada. '
p eJ:o c:fta limpio.y com pue Ró; 1 D.
y con efhemado olo r. c-t
lJ
qu e oler bien vn [oranero
en
 •
D e Lote de Veg4 Cnrpio. S"l97
en poCaJas déM ádrid , 'V cn d c: rl.1 p ie nfo qu e p ue -lc
es de Ier l impio ar gumento. y tatisi".zc f"'at¡H!I1 i1 ) f

Vno s damafquill os VI .) me ha da do ello: u reuinli'; llto .

Tcrd.:: s,y n ácares creo, D e entrar donde no conozc o..
y "na image n Cob revno r". y el dig a Ieñor GJ lf( co s
de ruan o de bue n maeñro, ac orr pafia en e lle em bull e
Ya entender ás,e n retrat o. los galanes amiz clc ros r
trl . R c: trl co d e d .am a,bucn o, Pd.No u-ato de amizl le yo,
de aque llos de en m i conciencia (j.a y mu ch o engaño en hterlo.
co n la mano Cob re el pecho. t,..Puesquié es?P . G.Ua de ollgd j.¡.
r".Lo nufmo, y co n buen as man os. r",y lo par ece en t i geno .
(d. l o s pmr ores dan en eño, Ped.Pu es fi me v leffe las vñas.
p orque: por lo men o!" diga n, dar ia al d tablo el en redo
que: es de: buena mano el licn co , d e ha zerme Iud ar fi n caufa.
l ..l cam.a?rn.G enti l pregunta, D. G .S ufpéfo c{loy, q os ha n beche
d ormi yo co n d rCtl . D cxe mos Mis palabra s. ó n' is ojosr
d e habl ar en aquelfc hld.llgo,· Crl.M irolua en ( fle ñlen c¡o
qu e di z en.qu ces el defleo, la fe.ald.ld de vu eflra lengtJJ;
I:. n tc r nied.ld de los OJOS. y el ayr~ de v UenTOcuerp o,
Sabe ys, fe ñor. como foy s~
c on-o vn bizarr o inftr um eneo,
de Euano.y ,\.I.lrfiI IAbfd';O
F.h. Aqui eflan dos forafle rcs, de mano de vn gr.an rnaeflro,
(] ue m e pr egunun por d. y to do co n cu e rda s CAIC.u,
(ti . Por nllf ab;o?ay D ios.ya tem o) pues 1.11 bel dad q ue: o s di o el clele,
Q ue no fe.. do n R odrigo , fienc o la lengua la voz
d ia en .que Ion de T oledof dlfucn.a el ho nor age no,
1 ah- D iz en.que ve nd enamizde, P ues como ,feño r,d ai d, '"
fofs iega el e nt endi mi ent o, . '. inll rumento un bi en hecho,
. Q ue no es eof.. qu e t e iJnporta. le po ne vs tan f.J ltAs cu erda s,
1n Q:!e es'do n Ga rc ia fofpecbc , Iiendo vos ho m b re t~n cuerdo!
etL U í q ue entren Jy tu t en c uenta. V e s conoc ey' él T eod cra , "
fa bey s Iu reco gi mr e n rcf G
aue ysJa viHa;:l1 balco n,'
con Cer en reen ee del vuc Oror
Si v ien e mi hernu no U uc. Creo) Q u e papel es o-s bufca ro n, •
~e e:f¡lla campaña Iol a, '1u C: rcde lasr que requ re brc s 1
•
I
o.e ,y y o qUl: la d ama veo . :lucy s topado de noche ! .
rtf. Sontos q ue venden amiz cle f y Iicn do VOi C aual le ro ,
LJ .G . N o fe po r D I O S lo q ue: vendo. N o o s COI ria cbligac io n ,
,Ji A U loq UC Ii cs Ia tama olc r, q uan dc fuer.a ver dad e üo,
gh de
 ,
Sailti.1g,~ el Verde.
de habl ar en d.de nCa fuya . n o he villa mo~ó un ca-crdo;
D.G.D izé,que VD hom bre riñendo. N i de leng ua tan ho nrad a,
Si es an imoloo.y gala n, CrLD igo,feñorcs.que creo.
fe lleua los ojos luego, qtl : h:1O enga ñado a Teodou..
y t ras dal les id afició n, y que ha fa do fing imiento .
y n o he qu erido f"or erto , Y olrii al Iefio r don Gr rcta,
Int er rump ir vuefl ra vo z , q ue me peedon ej le ruego
qu e es t ;¡1R g l11arda en eflremo ," au er le eferi t o arre uid a,
ri ñendo aora.conmig o, D.G.A mi Forr uaa agradezco;
q ue me lleuays os promet o Y al que deñe reflimo ni o
L os o jos,y la afielen, ha. fiJo reño ea el dueño,
c o n que ya na me defiendo, auermc dado ocafio n ,
m as porque es juno feñora , p ara que vin id T: a veros;
q ue e n ecn days que el infir uN éto Y aueyfme de da r lrce ncia, c.
,T iene las voz es yg uales ,q ue OtrJ.S veze s ven ga a huerto
a la labo r del rnacflro, e A Ctl.M uch oq ul!iera G: ruir(ls,
p or elfos he rmofo s ojos, ~ m3 St engo not able miedo
p erdon ad ej jurameneo, A mi hermano.porqu e al fin
Q:.!.e al ciel o qulíe ju ra r, c o mo a padr e le reCp ~ to . l
y hallemc mas cerc a el vueflro, rrara de cafarme lo ra»
qu e ni conozco a Teod ora, que par,¡ mi cafamienro
n i l,¡ he viílo .ni aun fcfpecho, Ti en e treynra mil ducad os,
~: he mirado Ji fu baleon, l.it.Q....u.:. bien informa en derecho, (
q ue aunq ue ícy moco me precio C et. V e,rd;d es,su e fe P.lf[¡;a. 1
.01 .d e fer muy hombre de bien, o. ;dy nocbe.enr rceen imien ro 1
y en mis ccflumbres muy viejo. De m o ~o ,y qu~ .l nueflr a pueru ¡
A q tll eü c y.n c en pr er en rio ne s, nos de xa torn ar c \ fcefco ,
1ino en cuyded o de ya ptey eo, ,C¡O.!1'O csvfo de .\l_a~_!'id»
q ue me han pueflo cierta, d~.ls,. don de f: n ta d a~ podernos
,s, vnmay oraz.goqu:tengo . I . E lh r h~\n .\ m :d i a D o t h c ,
y vlue D IOS que J. Caber, l . g r:a.ci,¡s.. D ros ce ehc ecngc,
'lu íen 0' ha drcbo, CtE. T eneos, -, 'J .Jl pr.l.J o, 9 0 )': mu~_h .1S; med es,
y perdonadme.qu e ya D .G . Lucin do, por D IO S que: temojo
efloy de Yosfamf.:cho. .e ,q.úe me: h.l cogida con liga.
y eaneo.q ue m .: h.t pefado- L !/ !. -\ g rJ. dat .:?D .G .Par eflre mo,
de qne m.: .ly,¡ li Jo el veros. I L ~-,:·.P 11 ~ S Yl) he mi rado en fu s.ojos
de tanta fan sfrcicn, . cier tos rcl amp agcs ti,;:, nos,
l...e, S l p,u.lt:;ft ·go pu ed o S ~ ñ J.1 de II t cmpcfl ad,
Valer.algo,-icndo amigo; f q it e .f~ r m .l n las nuue s dent ro.
los alÍoe qo:.1 : ha que profdfo co nq uiflal c s t i einra mi],
Ia amifi.1i J: don G.ud.,¡. y a V ranJ: olll:u.ucmos
.- .n
 De Lope' deFeS:'- (¡"'fio. 5~ ~
'en A " gel de pt.1t3 pUfa. ctl. T ienes con .1ickr z elofa, "
p .G. M,u pr ec io fu s c jos bellc s, LiJ.Zd{ifofoy ñc.: eu hono r_ l'
, que q uan u p iara 11 .1 0 rraido y 10r .l que rida herr: cn a,
P
• bs ondas de l mar fcberuro,
p o r la cae al d e 1.15 Ind ias .
<¡\le trat o de ca fami : rao •
in -potr a el r eco g im iento.
lh

L.'.A 105 rreynea mil me atengo. Crl . S ,l.b ~ lo_ . It a ! LI/. (1~ e mañ.má ' ,,·ll.
po drá [e r ql,lc ,vcnp i!~UÚ 1
tu c fp~ fo . Cr l. 1"~o un .apn fa
S Ale rsu«; Llrardo. L·f· D eqo me allif,,:
1 I
1.d.Señora tu hermane Tiene.
aunque ciert os C aualleros
C tl.P or mi mol ) pie o ra qu e 'V i
el ratlc de dun !J.U Ci3.
. ha lid" a fuc rte 0'.l:60n.
le han det enido en la calle, ¿ ¡J.Y o te hize vna tr-aydo n.
Ctl . Salid tenores de p re ño, Ji fuer¡ rrsycicn, CcHa mu.•
qu e me pef:lrl qu c 0 5 vea D effear ( n ·~fl-ou r
lo q ue t rat ado t ene mo s. a do n Rodr igo de ti.
A url r na n oc he JURar C 4'1. Tu tr aycicn .Li fardo a mir
para pod er refcluerlo, Li!.Hiz c vn rct , :tO co piar
lJ¡ O. Yo bo luc re po r aqu í, del qu e ad tic nes mejo r,
y fi d lSfra~.tdo puedo y óI Ta l> ca
le cm bte ,
0'$ hablar é en qel la ccfa, e ,!! rifo n as p icnfo CillC Ice
que impo r ra a n, i~ p c: n fa m je n t o l . ~u iur1 c aqc cl fOCO aIr. or,
e l /. A la pue rt a me ha llareys, Q!!c la 0riiic:n le aura da.do:
1ír.D igame fu norn hrc lPtd .Ped ro. 1i tu eres cefamcm er o
:rn.Pces Pe d ro ven dr á d h no che? r etra ta he rm ar-o el din ero,
P, d. Yeadre mas cieno q vn y C¡¡¡O, d i Gue es " ic o ,)' nnp irm do ,
qu ando t rat a de ufaJfe, 1 Si quie res tn,;,r..(J r:r t
a Ia cara. de Iu Iucgro, tl y dcxare 'de t. eJmctu r a,
']uc el dote es lan;as fcgu u ,
V.JlIfe 101 tr u . Sl:llt Lift.rlo. de c;,ui,e n ,fe q uiere eafar.
Li[ .Puf 10 mene s, C elia.ves,
LI.Ql:c gente f.1;0 de :<¡t:j r ccn GUc d ,lí gc r.c i,¡ in tem o
Cr/.\'no5 hcmbre s que vend ían tu g ur.o,y t u r afamic ru o ,
~ m i zclc.ll{.Pll e5 q\lC~ ll c J i . n ~ pr emio C5 razc n qt:c ore d e s~
CtI ,Q!! lero ad ouar para ti P er o cf.'; 5 tan dctc u yd:!dil
I del mic . cc mo fe vec,
v n o s g uanres .y vn co let o.
c o mo ps ílauan Jl.an,c, p ues de 10 que re l l1C ol rpuJ
p ero n o me cc n cet t é, n o me has refpcndrd o n az'a,
L i¡ ~e m e pcfa t e p ro m et o, ~c dile: T ~odor~ ?C, I.Cre o
Cl.f. n do vII fl !.- üe" olor, GUc cncul-sir Iu vo lunt ad ,
c uren é¡ que era o t ra ccfa, nace t! c fi. Lom í idad..
rD
hh ' .
 Santiago el Verd«. ~
L'(. A.gude" mi delleo, $", F.51••
Ctl . Y.t comi en ca a agu,cf«:e.r. F. b. A fuerJ. te ef..o Ceñor
que el ag radece r es ya do; hidalgos aguardando,'
el prime r p afo que da, Lif. Voy a. ve r lo q ue me qul erens
p.ara qu erer la mu ger, FoI6.Amigos pien ío que fonr
v/.a que c.ad ena te ma ndo, lJf.Pues ti lo fon,no es raz ón
Ji me , oD'lu.in .1S fu emcr, C eha qu e a la pU'fca efpereo..
I
CrI.Amor enferm edad de 10 5 fco cidos
fund.td a en t iern os facites antojos.
q ue preüo fatis fazes a los ojcs,
]0 que pu do faltar al as oidos,
AI Kunos penfamiencc s aereuidos,
a d..rrne mas villoría que defpojos,
d ieron dulce principio a mis antojos.
y entraron a robar defccnoc idos,
V ien es,y vas amor.pero no eres
p oderofo,n i igual en lOS eüremoe,
p o rque b ien f.tbes,que ti matas mucre••
COOl ienf as bien ,p ero tu fin te me mo s,
p orque vienes amor,quando tU qu ieres.
y n o te pue des y r quando q ueremos.

r lt,. Pare cemc que dizer .que te TeO

muy ap rictT',¡eftos dias.Ctl.N o " ap riG:,
fi mides a t u guü o mi defleo,
y del deffeo el cotacon te auifa ,
Tto.Q!!c nueuas ay de mi di cbefo cmpleo,
CtI.Q:.!.itat e el ma oto;y dafele a Pemfa,
q no te has de yr tan preflo .Te. Pues qha fldo .
mi penf..mient o Ce li a ~C tl . Vn bie n fing ido.
Te'. B iJrl.lIt e~ Ctl.Nunca yo burlarme fuete
con t u veras T eodora.y las amigas ,
Ia vi:!.l re engañ o de aqu el moc uelc
ceu J defde el fo mbre ro hafla las ligas,
lo .cxcs te e ngaño. rto.V.11gdm::e1 cicle .
Ce • =1 ce r ca es el mfierno , Tto . ~ •o me digas
que es do n Ga tera fi ero.ce t.No lo drgo
lilas ti cr tfsun o li.bo.B urlJs c" n m lg o ?
e».
 D e Lopede Vegti Carpío.
'Cl l. Ma s y.a ']u e e l tal le es tal ,fu entend irr; icoto
)0 mejor.a,por D io s que es VD ca ua1Jo ,
es necio al ol io.T t o.Ay loco pen fsm ícm o,
CtI.Cofa buena'Teodora en el no halle ,
ll ego con V D no table arreuimi en ro,
mo do de .hablar que de vet ElIcr.f a callo,
')' quando fuera.cerne t U dezícs,
fe va a Gr anada dentro de do! dias,
Cafado e{U conhjjos,y cuy dados, '
"F ee. M as quefe v.1ya dentro d e dos ho ras
fi es necio.y feo por entrambos lados,
Ctl.Prdlo la volunt ad de fen am oras.
T,o. Yo r elia.que papel ee.que rec ados,
que prom efasd e amo r ,uJ -H Z traydor.u,
q ue regalo s,q ue g uflos .que ter nez as,
p ain con (u mer c ed en mis Ir·IJlcz.u ?
.l Oo s n o f ue ro n mas que penfa mi enr c s,
'q ue haíla que e l paaarillo cfU en jaulado
lig ero puede acuchilla r Jo s vientos.
y con el pico hu rr ar la plata al p ra do :
q uandc t uera.fu talle , mis Intento s,
de que me puede a mi fer uir cala do!
.' 'C S vn cafado fora que haze veynee) ••
a q uien efpera cana d iferente)
Ha l1a que v enga e.ana q ue me quadrc
d efcar t ar éd e s mil)vay afe a pr ifa,
cr ic effos hljo ~ , que le ll aman padre)
10$ )'01 crecido s al pone r la mefa, -
lo s_n iño s tayta en man o s de fo madre
q ue folamen re.y co n raz ón me pera
d e que he paffa do alg unas no ches malas.
Ctl. ~e bien qu e te aprc uech as'de las .:;l.1s,
Fiad de am or Te odora.y fus defectos
d e deñees que d a por cel ofias,
Teo .Que defuelo st¿ cJTeos, o que z etcs,
no bolu eranmi s efper.1nf'ás frias'
c on t antos h ilos.cafa rr ueut o.y d ud a s,
y el termino de aufen cjade dcs di as,
mal ralle.corre ingen ln,y iod o en gailo.
Ce t. x ien ay a quien cf.JnJol. ti defe ng ar;c ,
T'OtP r;f.u r.c qu e ror el fuy rtgcrcfa
bb ¡ Con
 Santiago el Verd(.
con tu hermano Lif,¡rdo.Ct'.A tiép'" ha(idoi
q ue pu edes, Ge nio blan d..,v a ruorofa
de s aele de t u am or agrad ecido,
Tu .A fuer,¡ 10e<1 vanida d furiara,
a fue ra van o amor d e error ve Oido;
h ablemo s a L ir.uda.Cd.Aqui ven ia,
que bien quele he quiradc J don a"rcia;
S,alt do. GJrCi4 1 Z, 'scinlo" Pedro. re:; caroen Efparta vn día;
f ~ que .a fu muger mirando
D.G.Yoven go como fabeys. cierto amigo,mu y pequeña
L ec.P edro fe rte de ec s. de cue rpo, con 'f'O Z rifueña'
j'C'J.Si rio ,porque por D ios. dixo a Leonida.burlando,
q ue la s dosle merecey s, ~ e penf.lD.a des hsaer,
El en re nd irfe tan pr eflo aunque es u n breue la v, d a~
y t u en de z ir,q ue acent>o qu.ando os c¡f.afies Leon ida ,
2 "c.Pues d ime necio.en que erro. con tan pequ eña muger ~ 1
no es juno amor,no es hon en o~ y el refpon dic deñe e rro r.
No es mejor.que fe entretenga. nad ie me de ue cu lp ar,
e n ella ho n u da ccafion, de los males de l caúr
que en baxa con uer facion qu ife e fco ge r el menor.
a perder el tiempo yengar D .G. Fil ofofo ma jadero.
El dinero .y bfa lud? o:: • .J Pt4.P ues mu chos deue de .lucr
;Z>C'4 . Si (Ua es tal como fe p ien ra. deffe m ifmo par ecer,
y no fe ha de haaer cfenfa y vno referir te quiero .
a fu honor.ni a Io vi rt ud. ~ e e n ciert o libro he leydo ,;
Alabo fu pe nfamienro , D. G. S.lbei lee r?Pe.Bueno eRis.
pe ro Ii en eno ,a y eng año y aun fe L u m.D.G. Si fJ.bras)
no ha de fe r mAyor el d ~ ~ ~, p orque '10 n unca he teni do
qua nco el el at reu imi:.: uto ?' • El f",b~ r La ti n,DI G riego 1
lA c.N o ves qu e fe ha de cafae, por haz.aña, pucs que es
qu e ya i nfo rmados ~ e n i m os! lo mifmo bb:r Prao ces,
Pt4.L;bres oy a manectmo s, y 10 Iabe qualquier l ego,
qu ien nos quiere cau ri uarf MolS di me pOor .,ida rnia
D.G. Esn e: go cio d e op ini ón .. tu eu:mo. P. EI f,¡bf o qu e digl)
q ue: el carol rf~ e s cau ciusrio. t en ia VD g r J.n d ~. en emigo,
qu e: n o dra e fin Inllierj o y V D'" hija qUl: ten ia,
r: olqucll1 b:fiioll razono D rzeu.que c.fO.eo n el,
Z"c. N o os efpJ .l tcys do n G.u ci,a. y qlle a quie n le: repr eben dio;
que: de Leo nid a Efpar rano, u: a fu en e migo la dio,
c u =n r .w .'lu ~ al vfo Grc; c;:iapo.
•• lEdllt;o,por venSJ. rm o del,
D .G•
 De Lope de Ve!.", C",rpio:
p .G.Si eJTe Filo(ófo yjera
que ganando Federico
Ci e rto lagar noble y rico.
d io licencia, que pud iera
Sac.tr qualquicra mugcr
Jo que pudidrc lleuar
.a cuctl.u,y qu e en lugar
de hn icnda,que Ieele fee
Lo que mas fueJe obligar,
faca ro n cafias, y hon eflas
a fus ma ridos a cucOu,
que dnc u del cafarl
P,4.A mt liberead apelo,
aunque cien os lic enciados
dez.ian.quc los cafados
eña can ce rca de t et eto,
V .O . D .:l ciclo~Pt....Si,claro en!,
6 efi an en el purgatorio,
pu es de l CI cafo notori o,
que Colo al e ielo fe: va.
'P.G.Dc n ecedades te dln,
que tU ,)' quien 10 dize: aru.
J OYs vnos nf'cios.Pr4.De mí,
ha s formado ¡njuOaquen.
~ c: yo te n go el ",famiento,
par cofafanu" y de l t uyo
• qu e bu de: {er YO famo arguyo,
lino ca que fe muda el etemo,
Cl2e conozco fus mudan~as.
n.c.s, mejorcccrno dez¡.i
Luci ndo la bizarria
de aquellas damas RoaD~a'.
~e acabando tic: petar
a VD hombfclpi e~a por pies-,
p ebndcle b. ubcf'¡,
r
e cba n pelos a la mar.
p ' 4. 0 que quemo re dire
de: V D corro de ci ertas Icras,
q 'e c lllnt o en rif.a.y chacon.
l
- (l . u" yo me Iafe.)
Crc n c pe rche fe cayo)
1Yfobrc qualle tuta;
.-
6'0. «;Q
huuo ul grita y pOlfi.1;
TOS le truHl cs,yo no.
Y. eOoy como "na manfanJ4
yo Jim pia como vn cryRat ..
Marci a le tralCO,no ay u.I,
que dio a los pics de Dl anai
Q!1e como qua tro gard uñar;
con las garras de dos 'Yaras.
L íe hi zieron quefcs las c¡us.
y viuos rallos las vñas.
D .G. M,il dito feas, Amen,
que propia hinaria lac a ya~
P td. Alto pucs,firul: tU ~hya,
plegue .a D iosque pare e n bie...
D .G.A la cafa hem os ll egado,
Voes clU en el valcon,
fin duda aqu ella ocaGon
es p rem io de mi (;u ydado~
D .G.Es Ync s?r•. Pues no 10 Ten,
íolo aguarda mi feñora.
'lue'tengan ,y clU Tcodura
c on ella ..ora ram bie n,
V'(t•
Voy las a auifar.D G .Lucindo
a T eedora requebrad.
. Z•• EI cuidado me deudo
P ed, y yo a mi lacavahn de ,
D.G.O Q eaui eüed es dicha.
qu e eaa Tc c dora os quilieJTe.
L•• Dexadme el ca rgo. P,. a{u fuell'c
un ric a la Iobredscha,
Coma clTotra de mi amo,
l. lf". Ya C.alen.D.G Eft..d alerta"
ell,Bucn frefce corre a la puerta.
. b'1 Pd . ;
r
 S ./i/!i.110 el Va de.
a
Sal tan do de r am o en Urna I fo n mib.1mas.Cd.G.!!.e con fieíf.a (
V .e nen ell as rorro h ll as, t Vo hombre t ener mil alrnasf
To . '{ J es V erano.C ef. Saca Ynes D .G.Pocas dixc.f Ce ofrece n
d os fillas baxas, o t res. ' .1 los ray os ccl en ialcs ,
IJa.Y .1 voy. p. p ues quetpiden filla ~?
C iert a fcr lla jorn ada.
delfos o jos.Cer. Mas no excede -
El nume ro a los íuceflos,
, D .G Po r aq u r ll eg u-me quiero . q ue quie n untas dam as tiene,
• I C tl.~ , é es?D O , Aque l Caua ll ero , ha mene tle r muc has almas .
C t. ~ ¿ l ?l e fu s ! D .G. El d eGranada , D .G.O.1mas y o? C ,..Q.!!.ié viu: enfretc- 1
C er. D aca c: lfu fi l1as Yn es. ' .,. Las ve e ntrar ro do s-ie s dtas , "[
, L I C• .'\. elfot r,l patre me p.l lf" , D .G Ser an parre nras de l huefpe d.:
Tt o . ~i en es? l.lIe.So y g.dAo a cafo ."T Cet.Y es de l retrato pi n ra do , 1, ,
·Tt' o.Y effo rro hidalgo qur en es? ... rambre n el huefped p.1ri~ n l er
J.IIC. Es el feñor do n Gnci .1. . D. C . A cafo le ha n pu erto al li ,
v ueflro veain o .que viene Cet.G u-cra e n pa lab ravb eeues,
a ci err a fari sfacion,
~t o . Y lOO "ay nadi e qu e Ce qu exe . ¡
o s drgo.qu e Ji mi amo r".
h a de en rablar l o que riente
,
. C on ves.n oha de auer rerraro, ..
·s irnlt llf t don G.trci~ COII C tli4il.u ""lo
n i fauo re s , ni pa p eles, 1
, ' 011 Teodor.t,Ptdr o '011 l od o ha de u na prime ro ,
rllrs. . 1 d on d e yo lo ab rafe y qu eme. I
D Ge.Co mo os po p re yo t ra er
ur.AnürehararramiO.d es -" .. effJst prcn dJ s. fin qu e encuentren'
)
mJS preflo .Cet. Bl ven ir a ver me al d u.:iio qu e vo s len ~y ~ ?-
cOa no che o s agrad ezco, C eí, y .¡Uega Santiago el Ve rde
D .G.Señora, fi VD acc idente Eílaci o n q ue haze M .d rid 1
Q¿iu a vo hombre en VD inna me ' a vn Iceo n o mas de a veefe
la Yid a,y v emos qu e mu ere1't I rodo,
iun ro s co e o d íze n , 1
vn ac ci de n te d e am or ~:.L{l j r q ' , e .v e ~ fe en e.!u ile eien en 3,!.
n o pien fc que es men os fu erte, D ..; ! o (.lf.,l.t. Y\'lS pcdreys .)
~ e quan tos he dichoaqui · . _ feguir el co che .y ren erme o!
p arol qu -: d e h az er lc d exe, ([ vn p ueflo enr ie aquel las ~J,r~Js.
1 yo os vi,y o os am é.yo mu aro, que.nnl p.1:fC3S enrrerej en
C d.P.lrJ verfo de rep:: nr.: A in\l id ia de lo s efp inos ,
A propofi to ven ia, que en elle ti empo flore ce n.
D . G. Ant ~ S amar d rai r pr ede, ,..) ~ 1I 1 tendremos Jugar J. :
q u: tn : l'1l it.1cio '1 d rl Cc CJr.. 1. d e h a ~ I .If nU1 Iolos que .,1qudlc 1
1 vm,: ,y viep aro no .... r me A un l ul: l:s br:: uc,pienfo que es.:'
Ih::1 i~ l d :úr q 'l~· 'l. . uci, m .-lsvd igrofo qu : brcuc • .
p u :5 !l o; vi Il r, J 1'l i ru 11I ~ vence , D . N.S i,m as q u : o ; p ued e impo r tar 1
'¡ .;a : d ? ; lb¡ .1:1 {..;\"p ojo s '1" • •
:

i
 V e L epe deVeg.. '»";1,,0.
Cr1. Lo s eu ertros d e d an car
ant es que alg ú n ho mbre enfeñé
que dan s;,¡ mal.qu e lo o luide ,
foliciran, }' p reu ienen ,
Vos aueys querido an tes,
q ue yo a que reros com ience ,
quie ro que del ayr,;agenc,
m aun vn punt a re o s acuerde:
:tc ' D. G. y re Ieñ o ra a elTe fo to ,
adon de enfeñado quedo
el arte 1l 1le U O de araor,
q ue vueftro am o r me prornere -
N o aUI"l c a r ra de G rana da,
p erdo nar puede n a uícme s,
n i aur.i fauo r de Mad rid,
q u-: no fe o s rind a y fuge te ,
Ctl. H ,¡ bI.l d p,¡1To ,q ur: T eodo ra
no due rme -aunq ue lo parec eo ,
D .G -.N i c:1 homb re que e:fl.i con eUa,.
•. qu e n o e s de los que fe du ermen ,
Pt1..En fin Y ne s de: mis «[cs,
qu : vu effa m e rcc d no t iene:
co ld q ue: e l al ma le ocup e.
Yntl. A lg uno s nec ro s me quieren;
P ero do y en ot .1T ~ ñ d . •
Pt d.Lo s oj ue los me parec en
crt min alcs al mirar,
rn. ~~ es crimm al ~! P. QE e prádé.
. La sfrego nas de .\1. ad l lCt
c o n fu ~ roflr o5 lin ate )' te s,
fon Ioptonas delamo r,
y de Iu alguaz. il cc r che res.
D J.!u : ( IIdi ffi.lnos .que (,uie ro ,
mi r-ar lo ; pun tos que tit ro en ,
. p',H a vno s g UJn tes de per r o,:
viuo digo; y y o Coy eITI.' .
rll. T en Iileucic Ic car ral o , ~~, Te. C Ó Ccl i.1D"n. T u he rrr.ano 'Viene.
qu; fi m i amale ent iend e
aura el lJ noche melindre ,
L ·I:. S.l VltJ .lm Jgo,)' fu e.m enee,
V I n c con cl dc Gl·dn~d .l .
6 1. aa..
pe ra ni .i3or.1 Ce b uclue ,
ni tiene acabada e l 1'1 ;y ( (t :
T rC'. Yo ro; que parrirfe quie re ,
Y que es an tes de dos d r,H .
L ile . ~i en eflo o s ha dicho miente;
p o rque ef la raos mas de efpaci o
de lo que 3. vos os par ece.
D efpu es que .aun D.Garcia
v ueflra ilmiga , y la pr etende
para el (anta mat rimon io.
T ec.O cro diCtarare es effe,
• Siendo ca tado yeo o h ij o 5 ~
. L il e. ~i H [ ro. D.Garci;i-. b .~ e int é·
homb'rcs d ez.i r tal es co fas! (té
Tt o. <;e1 is me lo dixo. lu. Adui ert e,
Q.!!.e .. Cc:li.,¡ 1. ha n enga ñado .
T UJ. El engaño bie n fe en tie nd e ~
en fin C elia t U Ol e en gaña s.
e ílo a mi arniflad fe de ue ¡
E s en., buena ami llad?
Cc . ~ e (bze~ ?no).~e tu me ,·C:d'cs.·
Cd . l llas la ca?1i o.1'Io efln y loe a,.
tu 6 ,qu e con pec ho aleue
Me qu iere s qui ta r la " ida.
Ctl . Eflo mi amo r fe mer ec e;
por acud ir a tu gufl o,
Te.Tu a mi gufl ot Ce.Pues qquie res
P or ti habl e a don GHCIJ •
D .G.Por vos n o.que Iolarnenre -
q uiero )"0 3 C eha.q ue a vo s
n o o¡ he villa que me ac uerde ;
T ee.D on dc fe fotr e, que dlg.l!:,
p H.l q l! C de am ar le den .
que es cafa do ?D.G. Y dixo bien,
qu e aunque Ja vida me cu efte
r M ~ p tcnfo cafar (Cm Celi a. •
Sdc 1"'~ t :I oJ" los IUP(gl .
li[.O~l' c es eCo? que g e nte es cr;.? ~
f4U.
 •
.!4nti410"e/
Q .
Verde.
Pd.'C):1, tlJ fief'!'l\ln.i ell.a!1 deeenre,
Oyr.an canUr dulcemen te
Ctl.ll :rm.lno,reas bien eenido, b diuina co nforunch ,
L ;r.C : lia, qu: alb oroee es en:? que al mundo admir.a,vI fufpend,
Ctl.Vnol mno¡:os (p e palTm,¡n del nue uo Apolo Iu an Blas,
d.:Rosen h ablar Y',¡hent::s. Q..:!: aqueflos feñorc:s vlen ea
t.tles coru nos drrerc n , conm igo aouo del pudo.
fin habl.lllc5,ni ofendelles, donde vi pJr.tr las fuentes,
~e.a no llegar a elle punto, y ~u rpe nd e rre los .ayres.
cHoI {;: ñores que tienen D.G. Sí pudiera deten erme,
los re Cpetos como el talle. recibi era cITa merced.
Z i{.Ban1 1nfi, es.m ercedes P,4. Los criados feñ or "eueR ,
10 ha n hecho como qu ien Iee, en .a ufc:náa de la red -,
D. Glr. Yo os prometo qfe ac ucrdé d: fus amos edi que fuenen
dd caüigo del hablat, Ion diuinas cannmpluras,
I',J.Yo 1: di quatro cachetes D.G Yrm e es fderp,no me erpc:rc.~
a1.. no de llo l,ql1e aora L i{.Pu:s ~ O Jos. O. G .A Dios Ie éo..
cntumb,l$ manos me duelen, Cd.A:Ju:rtld.q (e os acuerde (res.
no puede vn hambre de bien, d el faca de MJn ~ln.tres.
Sino eJ en Lun.. creciente M yfl. Es "llb,ncico excelente,
cUr d: no che mox icon, LI(. L:ln dro.y Fabrici o encud.(me..
porque "Y ("U,1S con JUlnctcs. Cri•• El fon brinJ.,,¡.D ,G ,lnuidil teJa
ler.En cortef.. fuplico
A vs.m ercedescnuen v
411ft UÚI.fIU4.t1l dOllG.rci•• L.,;I4.••
a eñ e patio que cO l frcCeo. , Pt4ro.
ola P.ab io.qucd o nicu er L.c.De q ~ D.G . D e notables dichl S;
buc Laurcncia vn,¡ can. P.Adód.m.G.En S¡ti.go elVcrd;.

- -------- -- ------~-
• •

, A e T o SEG VN D o,
D E S A N TIA G o E L V E R D E.

s,¡~ 40.1 lhI,igJ,J l.JfttJ 'r;d~ 1, D. R.Como!Ur. Es primero de \fa

u:llIho.
Lfr.N o b1'(1 m u preno el uych'
D . R. Es Parque a mt cea rrc 'ay.
r
L BiJ;n d ia d,; ¡lno rt:: ~ o y,
D.R.D c: los anrigucs ro máccs (ya;
CIJ O qu: n os cr i..n UH to d os
lo befaea do . Lir,. D ;: Inil mo.l, .
ha ; .l;TI ocfu 5 dulec ~ l.lo"1
En .:11.: dtchcfo m c:~.
O . R-

Anterior Inicio Siguiente

 •
.!4nti410"e/
Q .
Verde.
Pd.'C):1, tlJ fief'!'l\ln.i ell.a!1 deeenre,
Oyr.an canUr dulcemen te
Ctl.ll :rm.lno,reas bien eenido, b diuina co nforunch ,
L ;r.C : lia, qu: alb oroee es en:? que al mundo admir.a,vI fufpend,
Ctl.Vnol mno¡:os (p e palTm,¡n del nue uo Apolo Iu an Blas,
d.:Rosen h ablar Y',¡hent::s. Q..:!: aqueflos feñorc:s vlen ea
t.tles coru nos drrerc n , conm igo aouo del pudo.
fin habl.lllc5,ni ofendelles, donde vi pJr.tr las fuentes,
~e.a no llegar a elle punto, y ~u rpe nd e rre los .ayres.
cHoI {;: ñores que tienen D.G. Sí pudiera deten erme,
los re Cpetos como el talle. recibi era cITa merced.
Z i{.Ban1 1nfi, es.m ercedes P,4. Los criados feñ or "eueR ,
10 ha n hecho como qu ien Iee, en .a ufc:náa de la red -,
D. Glr. Yo os prometo qfe ac ucrdé d: fus amos edi que fuenen
dd caüigo del hablat, Ion diuinas cannmpluras,
I',J.Yo 1: di quatro cachetes D.G Yrm e es fderp,no me erpc:rc.~
a1.. no de llo l,ql1e aora L i{.Pu:s ~ O Jos. O. G .A Dios Ie éo..
cntumb,l$ manos me duelen, Cd.A:Ju:rtld.q (e os acuerde (res.
no puede vn hambre de bien, d el faca de MJn ~ln.tres.
Sino eJ en Lun.. creciente M yfl. Es "llb,ncico excelente,
cUr d: no che mox icon, LI(. L:ln dro.y Fabrici o encud.(me..
porque "Y ("U,1S con JUlnctcs. Cri•• El fon brinJ.,,¡.D ,G ,lnuidil teJa
ler.En cortef.. fuplico
A vs.m ercedescnuen v
411ft UÚI.fIU4.t1l dOllG.rci•• L.,;I4.••
a eñ e patio que cO l frcCeo. , Pt4ro.
ola P.ab io.qucd o nicu er L.c.De q ~ D.G . D e notables dichl S;
buc Laurcncia vn,¡ can. P.Adód.m.G.En S¡ti.go elVcrd;.

- -------- -- ------~-
• •

, A e T o SEG VN D o,
D E S A N TIA G o E L V E R D E.

s,¡~ 40.1 lhI,igJ,J l.JfttJ 'r;d~ 1, D. R.Como!Ur. Es primero de \fa

u:llIho.
Lfr.N o b1'(1 m u preno el uych'
D . R. Es Parque a mt cea rrc 'ay.
r
L BiJ;n d ia d,; ¡lno rt:: ~ o y,
D.R.D c: los anrigucs ro máccs (ya;
CIJ O qu: n os cr i..n UH to d os
lo befaea do . Lir,. D ;: Inil mo.l, .
ha ; .l;TI ocfu 5 dulec ~ l.lo"1
En .:11.: dtchcfo m c:~.
O . R-

D . R.Y aun es con h.uu, r,¡z,OD.
p orque larenouacicn
del año,y del tiempo cs.
El duro inuiero o eneanece,
el tiempo para los mcnrea,
re mata los or izcntes
n ieue q UI al Sol efcureee,
V¡flcn de C rlflal los prados,
los arroyosfe encade nan,
y ni murmuran ,n ¡ fuem n
, n ueuo s de mir.arfe elado~.
., y cambien los mira n mu des
10 5 P olj,¡rOS mal defpic rtos
en fU I nidos defcub ierros,
en 10 \ alamas deínudcs,
• M u f.\lc cl Ma yo gal án
co n fu co rona de florea,
" r en ou an do Jos colo res,
qu e vida a los e.ampos dUII.
R leafc Jos arr oyuel os,
" Ias aues can ran.d e ve r
" TCn ldo el ra mo qu e ay er
Jo eflaua de eCc.ucha y yelos..
'.
,.
y to do co mienca ama r,
· p orqu e tam bieu fe rc:nucua
•· l.1 Ian gre en que amo r ft,; ecua .
l/.No bu hecho poco en pim .ar
El t iempo en " 1) eu úno mcs,
• J en el mir an do Ie dlan ,
e n que el fe PIO:. mejor,
y Ji es bueno p.a r. amor,
b i::n iera ql1e aleg -e fi, ,,;
1>e que en el mej or rlelaño
h ..II,li dulce compa f a.
D . &Si la Ioledad el¡ frlt,
a m.11 t iempo me acompaño,
M ej or en muiern o tuera,
,• L if. Ant es ag ora e s mC¡M,
que ni ayfrio ,niul 'lr ,
y qua ndo culpa te dic' "
P uera e n 1.lllo. D.R. I\ o te pares
con amor eu tleDlf'o. L,; .Bieo,
62 L6.
p ero yo nc embidio ~ quien
fe cara en can ic ub.res.
L aJ coC,urie nen fu, diu
qu iero dez ir fu fazon,
porque las mugcresfon
CORlO 1.1$ up izerias,
QQe no Gruen en verano.
y 1i fe pudiet ahazer
el doblar vn.a muger,
fer i.a co nfejo rano.
D .R.L a que yo quiero,Lir.o;
pueflo qu e nun ca la vi,
fer.t en todo tiempo eJl mi
'Yo dulc e,y ygual deñec,
Cu enunm e mil perfe crc nes
L if .Como le pueden fal tar
ti entra al juego del cafar,
Co n tal runfb de dob la n es,
D . J..La vi rtud fe ha de el1im,u.
L IJ. M ,¡1 con oces el dinero.
p ero yo le con f idero
del me do que fuete d l: r
En YO bien poeñc apa rento
colgado VD efpej a. O.R .Y bien
L if .M ucho s ennan.y au nque eea
todo aq uel rico Nn .1mento.
y mil in,ageno bellas
Juego al e(peJo fe: y,m ,
2n1eS que m iren en ellas _
R ico apcfento en b dama
es J.t Vlrnu.tqbc accnfejo,
p erol el dme to e. efpejo ,
que n os rctr au .y nos llama,
No re .Agrad,1 ~1). R. N unce en mi
h iz.iera efle e:fp ~j O' efeeo,
Lif.O nouio{am o ,y difereto,
pues )'e te di go que 'Ji
M uchos a q Ul to n el dine ro,
a un defpues de efiar cafadcs
haze l'iuir defcuydados,
D.R .
 S ttntittgoe/ Verde.
e
D. 1. , 1. , nt rJdiz. es,mJI.l d.:ro. Q no m':Jt e,d il.en,q ll: M ¡drja,
f u miGn.a cont p ar ac ron, c on ta n gra ndes vo z es tuM a,
p orqu; Ii el dinero fu::r,¡ Qu e.fu e ~.1 el eco en Toledo:
cfpc ro.al gu nofe vi.eu p ero dezidme de gra ciA ,
e n al con mth o pi ni ón , (cc'n ') .~~1l ~ Io pide n algo ,
V ,'. E. JT.l es 1.1. gracia qu, ven,
y dan a e nte nder que no,
fu elen dezir en h ,¡ h.a)
Q..\!~ rc:yrm :: guiar Al (Oto !
z
D . R.J . Eíh es la. cafa qtle yo
1.1. f.: p,;r las feñ as bien ,
1".~ i cn fo ys,porq vueOr.u gal.u ,
y e¡f;: ralle m.; ha n mo uido
z
Q ;,¡ : gente fale d e all a! a pen far. Ii en nu.cllr.t car~
Lir~ Vn po llino y m oca fono Ven rs por J.¡ m ej or pren daf
D . Ro.SI es me rie nd a] Llr L.a fJ:zon, D.R .~ on R o .tr igo Coy de: Lara ,
nbie n el o lo r la da, a q ~l e n fine fe le mu dan
Nos d,l.f,J eñe gentil hombre. IJ. t.> rtu n.1 I Yh c: fper.lntJ,
S ~ ra d e Celia marido,
Sotl, ¡dEdo (l'·jdo. F,n-.~ ~ perd on eys mi i g n o ra n (' i.a~
D. R.A h i dalgo~F4 . V .aya effa plat.l Con darm e effcs pi es os r u eg o,
. co n c u y dado.qu e man days, y cr<:o,;¡u e fi ll euara
D.R. E, d e Lifar do C Od C.leolr A l fo to e M.l. n ~anares
F .lII. Ena c.¡fa es de Lifardc , :. la ~irma f~n i x de Ar.l.bia,
D .R. . Q u.:d.1 en cll.l.?F.t . En¡ m¡ñ..l nl n o ru era de mi feñores
fu : co n .u i f~ ñ '>r.l C : fia con um og uRo ~OJ(Jl ad a
a l foto. D.R.. A y un g d defgracia l\.l il v ez es e n ho rabuen ... '
Vendrá tan prono ? F. A 1.1 noc he, végays. D .Il. vu eOra bu ena gu cil
que .lll.i co me n , y me ag uar dan , cOimo p or bu en ague ro ,
ccn el r ecado qu e ve es "L d eI g uOo,y biéq ue rne aguardr
D. H. Qui: n.1 Jos dos 3 c l) mp .1 ña~ .14• •S¡ qu er ey s al gu n caua llo J
1 "f ~.N .) ¡n .oH qa~ VD 1 J miS" fu y.l. p ar ol yr al f..l to ,Jo rn .ld.l
D R.Es hue rra ie s c.lf~~ Fol. es pl.t r ,,- aC.lu.dlo br eue , y Co rt a,
d e n de oy el ver an o .degre y apre poluorcfa .j- 1.l rga, ;lo
c o rr e fus t ,)ro s. y cañu , H arel o en Ji ll.tr,q tJc ay 'feys : Jj
Bie n parece ys forallero , q ue pueden tener las ar m ar (go M
pues no Iabey s.qu e Ie 1Iolma, del R.e y de ECpaña. D, R . Yo t Ul"
San t iago el verd e elle dia, P or fer bt eu e la jor nada
en que la s h er mofa s d amas, el mejor qu e aJlJ. rcn ia ,
y 1.15 que no fon herm ofas F4.Pu c sfegui dme, Llf. ~ accu ardas,
VAn co n efpantofas galas
al foto de Mancanares
D.R. Bien ha llegado la f¡ ma,
En T oL: J o.1 mis o y dos I las r ra to s con dl ehijd lgo ~
q '.1'; no es un ra la d ifLlOCia, D. R. L .a ' olJ ~nIJl J. p: n faua,
d,u l;,
 De L ope de Vega C"'p70.
d.a rle ma s parece poco.
Zif.Ma'jpoco,f, ~or,c ~ nada,
dal e.que qu andc con o cen
Vn acondl cion auara
cr iados .nforrrun m al.
D.R. BIC:n di a es. darele el al ma,
perQno.que es ya de C elia. ..,L c ueñele mucho mreres,
". Zif.Pues dale "na alma de plata,
''s
r4r1f", r.1tIJ 9'" pwditrtn 601.11- Tod.~j en dl ZC, &C.
40 rII ".d. con g... i t lll4l iÚs ~I
flo rfl ~ lor m"pcos
c4nl.1I40.
lI"/l.~ i en dize que no ueltc:
Sam u go el Ve rd e]
Jf..fi.D :lu dm e dez rr a mi
l,¡c o p b . Ho lI'J .~e lindo vino.
J¡,t:.(r. Eres Poera R utino?
Mllft. No fe.prefu mc que 6,.
a lo menoslo deffeo,
P or ver qu an ta eíhm ac ion
ti en en .Mug. Y tienen razon.
i. qu e mucho s P rinc ipes ve o ,
prec iarfe de .a qucfia ciencia.
),f_Jl. Es culpa fup el fer pobre
VD Po eu lH om.Aunquc1 e Icbre,
es tanta fu imp erti ne nc ia,
'lu e fiempre fe: efU c. ucundo..
)h/t. Vugili o t uuo \' 0 mill on. - lo l ue,Al eg nn e,qu e no creo,.
H oI lnb. N o codos V lr g illO Io n.
o M. f! , ~¡ n d o fucredes cen-and o
los Prm cip es que enl 'paña
Son P O ;j U i ~ q J e riqu....a
m ayor fH llm.Q..!..J.n do la pobreza
l. los P oet as aco m p aña,
es pu rqu<: ell os no lo fo n,
y o c on oz co algu na plt..rna
q ue ha ga nad c vn a gr.1h tum a"
d e dinao,y " r ,n ltlll ,
al l.1 copla••l-h (J. Ye la Jlt¡C" ,
63. ~
A un q u ~ <le im prc ulfo.Tod.Vaya
M_p.O Mayo YOa Mufa. Maya,
vaya fin v.1ya conm ign,
qu ien d iz e que eñe n o es
S.¡nt i.1go el Verde, y fu s flo re.~
n o re nga dicha en a mo res,
ro
corone deCipres,
y no de array án alegre,
Mllfl . ~ e. graci ofamenre huia1l
ene bayle en la co media.
S.dt4ol1 G4YtU ,7 Lwcin4o.
zse.D eu e de au er ho ra y media,
q ue por la pu cn te ven ian,
D. G. P ues adon de fe os perdieron!
' Lil e. Es canea la c ant id ad
de coches.que vna ciud ad
elfo ro.y el camp o hizieron,
S uele el foro y Vega llana;
Mancanaees diuid ir,
como va G uada lquiuir,
entre Se uilla , y T rtar.a,
~ anu merie nd a fe vee,
por ell os bofques ren dida,
D. G .Tarde bien entre te n ida,
para qu ien aleg re ef1C.
qu e dexe n de pare cer
prcCl o. D.G. P¡;: dro es yd o a 1'er
en la vo z de mi deffeo ,
SI el coche ha paff.a do el Tia-,.
Y deflorra raree cf¡a.
i'1 l1g . La men enda Ilega ya.
Hv m, TICrl"'pO e s ya de belle rE io,
.M"8 ·E 1d e 'a mell e fe apre fle ,
l't e s }'.2 c..- n it rol;a el VCr2nQ.
]-i . z.. ( ;:nt ac' , >, t cd c (. II ií i , r.o
1\ b: el..' }' l n s fe. ac r. ¡,( e.
 Santiago e/Verde.
V."f~ C,ltIt4n401ollll:t1l'OI.
! et eampc que ha fido el e erre,
z se.Nc te alegu.y t e entrerlene
efle r e~ !) z j Jo a'lu i? ~:a. .
D. G. T od o es pen.1 ?ui mi,
m i::nt,r.u mi gloria no vien e.
L a: .Pues n o re deleita el ver
ta nt os coc hes tan bizarros,
tant os ento lda dos care os,
u n u gall.lr J.l m ugert
y mas lo cas las rib eras
d el humild e ¡'\1.a n~.l n Jre s
q ue e flan los fobe ruio s mues
con nu na ues, y galeras.
N o ves ent re ellos pino s,
cubi ertos de blancas flo res ,
r an ra al fom!lra de col or es,
viñien dc rudos pollin os?
<e: .ty:r con l15 agu.td;:;ras,
tr.¡ i.ln .ljua.v oy palf.an
N inf.u. e Madrid.que abr afan
Ias 3 ÓUlS de fUI riberas,
N o y;:s conu'ede n do en lag o
a M.mpnJ.r::s c ru:::l.
d e los qu e p.ltl lO p-S'r el,
y ramo nu cho , y quartago~
~: c oo el arb ol de Alc.Jes
1; 5 naz sn fren os y rieniJS ,
y no " ;: 5 u ntas meri endas
en eif.ls { U~ .U y V I J~ J ?
T ane.i gu itarra y p rnd ero ,
t anto Io.nb rcrtl to y pluma?
U nto lmmr;;?V .G . Digo en rum .&
q lJ <: .10 ercn do el bien que cfp .:ro, ( ",. Ago ra COntento eltis?
T o do q'J.anto mir o aqur ,
q t.l e cn :; !t.t alegre rib:r.I,
e : l':b'A 1.l P r uuau cra, ,
csmti cr no p.ara. mi,
SJlr {'tIr o rr id,.
{' d S 01 no p:: uf': '11.& ; e~ hJil u .1.
D .G. C omo P..:d r ()~ P . E ll: l· t:f ~ {'U: rt:
milagro D.G. y mi pre n da cd ra~
Pt!.T u pren da C.1r.l fe ñoe,
queda co a Teo doea alli,
D . G.Y fu he r m a no~ P(d . N o le yj.
D . G. T .:o.{o r.a me da temor.
O ti pudi effes II-:gu .
y d czlr(: ,quc: aqui eñoy,
Pd. Aun '1 ue co nocido Coy
por t i la t en go de hablar,
D. {j . C ,,)al O ~ P . TI : n e i v n do blon?
D .G.p ara que?Pc.G entil amante,
D. G. No porq :l dobl ón me cfpíte,
mas por Iabe r i.l inu en cion,
Que au nque tu intent o n o fe,
es m alici o fa eUa dam a,
Pd. Q aan do prde n a q uien am a,
n o h.t de dezi r pa ra que .
<l..!:!~ ha "de Ier quien afsi enl
r ' ~ o 1 co n ellal fcño r.1s,
que ha de dar a eo das horas.
fin faber a q ui en fe da,
D. G. T oma.y Vliles te cnfeñe:
Ptd'.A Vlilcs pued o enfe ñar , J
adond e 0 5 ten go de h.allar,
(q ue no es jufto qu e m:: t::npeñe
en u.lpe ligro.D. G.D euas ;
de aquel álamo qu e abraf.1 e
;
• a q ud 1J. \" id .Ptd.Linda tr.l~.I'
(
Y'¡r P edro.
(
D. G .H olíla verl a efla re t rille.
¿IIt. EO.;, var iedad qu e veo
el mas ardr en te deffeo 8
• gu Oo(al1l :nt: r c fií te,
D .G;D ;; cod o d toy incapa z , 1
tra sl,ldtJ!c a \"IJ ver de tu co (
1.1 Co rt ,;.D.':;;.ú:,.¿ uo alb o rot o - p
JUI '"
 DeLope deV"ga ltl'plo. . 6'4
'll.,do .'31'11. ¿ fe racaran mil erpad.u . . .... . t. .....
'l o,LM
V ' .H ,it ia.ca 'ti en en b~y l a n do .
Dtn.A fucu,unFanfc,pu . D.G.Efle regc ai¡c es fiefla ,
bc.q euquello?D.G . Cuchil ladas, Lllc.Gente dcpandero esdb~ : ¿
L ll c. Q!!e notable gente acude. " D.G.Pues -ramoncs rerirsndc,
p.G.Con vnaque (e defaede,
4,
:AP'Tt'"{t )'[den"'''141140 10 / muftcru J , ¡'n.t ma-
l ~c r 601. ,1110. u .

'Mufl. En Santiago el Verd e me dieron zetas

n oche tiene el dia,Tcn garr.le pie ofo,
álamo s del foto don de cm mi a mor? ' • •
n .G. Efi. feguidlJla acabare yo.
I M ll p.Abmos del foto donde cOl mi amor
Ji fe f:.:e con o t ro mo rir eme yo.
D.G . Mal ag uer o.pgro vamos
al p ueflc q u~ fcñalc.
L ue, v; le aflegu ro qu e c l1 ~
cm re aq ueltc s verde sramo s,
M u/l.MHlpnares claro , no pequeño
p or (.lInd e el aglU corre co n fuego;
J:. nfe dol. G ~ HI . ) l llCllldo•
..,,
f .tnIe ,U.t-tbJo,} ¡de Cr li~) , Tu llo" 7 ro.Aora en tiro te pcr.c s~
'O /J "potl1los. Cd . No tu ha 11o ftl br ado bien,
p or Cju e qui en ha de comprar
Tra.Que es lo que vienes bufcando, el Iuplicar es ro gar . \,.i.
~ ~.Níng u n a cofa T.. odo ra, P , 4.R og,;, r fe eom pr..a rarnbie e ,
Tro.P are ce que \!.U agc.ra C onocefme t Ce.es P edro !Prd.Si..
co n mas cuyd...do m rardo , Cd.Cc o-o vien es defle modcj
C rl.L a g:: o t e ~ y la var ieda d r rd.M i ..mo 10 enr e da to do.
da guí !o, Tco. Cuy d.l¿ o \ nenes , Crl.Adcnde efLil P , .V eysle alli;
C tl ,Z d of.a T eod or a vie ne 5, C cI.l\·O me drg as mas razon es,
• Ji dYaelos no J Ya miflad, Pcd.Ali ben in rcudirc ri
poque parnlefeñort,
~,dc Pt4rnc/Udo .Ir{u p'ü ,ui¡¡ntr o , on qu ien compra fllplica cion es:.
crftll ' ".up",
Pt #.Q,!! icn comprafopli cacicnes! "'4t Pt dro.
C d .A V ~ r bue n homb re Ilcí.ad! T,C'.CópraOelCcl.No me: ag rad ~ r o n :_
Pli.Sup lic.1cloncs com I "Jd! ~ cp;.Nor.a ble gcnte?Ctl .,b el du. r
de
t •
• S.lTlli.11,ael Verd«.
tIernas ~UnQ ~Y alegria.
• T,eoJ. El U!DpO y el Sol fe ho nuron. Tee. No roy IJ, no uia fc: ño r J
Cet. Ay vn¿ h~ a he perdida ,
T to_A. d " n de 1 Plcnfo q lJc allí.
eft>cum e yo poco aqu í,
T t'o. El campo O~ ladr ón flo ri do .
y q U ~ rr .da pua haae r,
ma s llo res d e fu co lor,
ay Ji vin ie ras amor
fin zelos n o puedefe r,
Q ue CO:1I::> al co rrer los velos
a l. Sol la t in iebla fri"',
I uce d e 1.1 noche al dia,
íig ue~ al amor los zelos,
Z; los t eng o,y con uzo n
de e eli.1 pu: s me 1),1 engañado,
pu eüo qu e he difsirnuladc
mi lealnd ,y fu uay cion .
AgrJd olc don GUCI.a,
y qurfo le PUol. fi,
mas luego qu e le en eendi ,
fo: aU'Y1.:mo la pena m ía.
y le quiero muc ho mas,
S ,dt'lI L jr~ rJo, 1011 R.'J:Irige)Li{u,
lltU.
J ".A1ui .fe ñor ,t.Ui d ex ~,
L I(.I.T eodo ra dund o: fe fue
C.:l i;¡ q'Je ean fob c:IUs?
T<, .Cieru joya que ha pe rdido
bolu lO J. bufc.1r por et prad o,
L i(. Con l.t JIl Yol. que ha llegado
p ued e po n ar la e n ohndo ,
T ec.Es a q ll ~ lle el Caualle ro
c on q 'lI;:n 11 qu te rcn cali r!
D . R.L .a ~ mano s le pode ys <tu,
q LJ e ver par mi dr cha cfpeeo,
<;......;;:;
un prJ:lloenl u re 1.1 5mi",•
•
,~.mqu e agrade zc ó el feuoe,
I Lrf.Q..!! ~ de~ lu·,..b r.J: do ven ias!
D . R. Vcrdon .t.1 .t mi d~ a-co '
ypa/T,¡rl mi afici ón ~
a fu ¡ulh ohlig.J. cion.
p ues en eO.a c.tea os veo;
Li{. C o fl.ll o caf.J: ,ell,¡s en ti r
mir-a ql1c e n l~ en vn prado ,
D .R .C omo bdli.l me he e..roldo,
fi aora me cafo .aqul.
L-{.S i t e tu rb as ca n fu .a:nig.a,
pie nfo .que t e: has de mo rir
con 1.1 nou i.t. D.R . D ; ven ir
m e h a pc: f.J:J..-..a:mqu.; me oblig.2 ,
~ ;: Ir 40 d a ver J.¡ CJra
(I~ q uie n ha de Ier mi errara
Lif.No ei g,d .m T eod ora herm ofa
n uefl ro nou ioten el repara,
Tee.Cetu h, teni do ven ru ea
q n.: vn mu ido fo ran ero I
Ileg a a las vez e s tan ñ ero,
y can e.rn mala 6 3ur.1.
~ e~lI ~l<:: b.añar en llant o
los OJOSde vn.¡ muge r.
L ,¡. SI 14 ha vifio ,y quiere hazer
Celia 1tI:: ti n d re. y ~ i"p.1I'HO;
Q2 ant ..'t Vol que (;::l.l efc on dide,
T t'o Pu es Ita vie n e. effc fera,
uf. V.:ngd: a v:.r,y fabr ..,
q ue n en e galan ma rid o ,
Te e. Bufcael a f .:r.a mejo r.
LirQu:.l~ efc ond e Iofpechamos
v u.:Hr,¡ eC¡JO Ü e n t re etlo s ram os,
D . R. Por fer d e lo s ram os fl or,
VrCl.!! ~ la VOIm os.1 bufc ar \
OIZ<: T eudor a. D. R.Y es [uflo,
l ,'{. A.q UI efp crad. D. R. l on d Sun.,
qu .: amo r obl iga a eCp;;r..r.
• V·lt'
 'De L opedeVega Carpio. __ .tiS
1'.[, L ll .r4c, Ttc4Gr• •7 r"tI) 9"r4." de cierra dól m.a iY.1 es muen .a.
4, ,, RGdrig o, L IJto. Crl. M ueru.D. G. Si qef.a oJui dad a
y aufente lo rmfmo fuera,
~¡' M el in d re q uiere te ner etl . Buena cara por nn vida.
Ccl l.I.n •.R.Mclindrc en la C ort e D.G.Era YO p o q UitO more na,
mas bien e' ,'luc re repone: ptro con linda s facion es,
m i efp ara en dex erfe ver. e .Li ndas?D .G .pucs defl o te rer.?
~ e loque fe had e compur Ct l.Lo mo reno vien e aqu i,
fe h a de mira r p O CO ,jl poco . Jo li nde all áfe le qu eda,
ma s b;H a que t u 10 digu
~p4,.It"rt .. )lI l. do" ¡.lrllGon G. rdl, p ara qu e yo t e lo crea,
1. . "n4" ,) Pedro.,. CrU. o D .G . Zelo5~ Ctl. y o Z clO I , tep rano
que cintas vcr dc: sfon ellas ? '
D .G . Elloy por tu s ojo s loco. D. G.N o fe por D ios, difpar.a tes.
Cet. Efl as pren das me hasde dar. qu e vienen a que los veas,
D.R . Dr au a~ dam.u ,y galanes, ellos Ion do! pape lilto s
" }.Ir.O y es el bo fqu e de amo r. de cierta dama.bu rlefca
D.R .~er3 de Cc:Jia rigor d cfl~s que venden el guflo,
co n defden es y ademanes, Ptd,Si, que amor t ien e cabe r na
Huyr de qu e yo la vea, "'J donde algu nc fe em borracha.
2 if.Bufc:lI.a n l,que es raz ón I 1.,lC.Yo pi en fc que Ped ro acierra,
D . Ro. C~po)y boda s. L.,p ues ~ Conl c:lue def os t amos fi n du da
D .R. Plegue a Dios t1 por bien fea. muchos las llaman rameras,
Cd.Leer qUi ero d ie papel, -
J' ~r.[tdolJ R odrigo" Lift.. n .G.Por tu vida no le Ieas,
m ira que el ti em po fe p.aff".
n.G.Elle nayp e es 1 n retrate; Cd. Ta mbren fe p.f1.a 1.. pe na.

LE E E L PAP EL.

!2.!!.itn P' $4 dOI di~ s {In ~ifl I.rmt , p. ffll.r; "lI~,bOI PII ) ltltJt , I'"tl 6itn ' . bt
JI. lller u d lil..t mt unid ocio[. , , rtI. mor"d" : b ezo qr t vi lall [e:ti" ,. tr m...
pejf4d t me prom' ti ,,, firttlld" d qllt ~ to , por que dt les ,1111& "' , , 141 ti ñ"J IJI
t ntrad. ,. Si V. mrr crd no ft .t"'" 4 ) rlllrmt " l-rr 4 mJ e'¡d , dure liernd4 '
t¡ tlt '0 )04' 4 e'4 [ti)4, ~ ..t ,., mugtUJ qUll nd" ':1Utre mu) t.,di,'rn {dl mu ler I
'lJ o",brts. I
1 .{• •'
D.G.No leas C elia querida antes qu e yo te qllilicu t ..
C Of ;15 u n viles com o ell as, E chale agc ra en la m ~n g2,
y que en efeie paffarcn y.na Isbraslo que queda
, ji ~ ..2 • rWr.a
 ~ Santiagoel Verde.
m :rJq 'l: me tien. ::s -nuer ro D .G.N.:J er.1 tu 'f'~nJ fin C;1 Ur.l¡i
• e.... 0 fol e .Ia d as. v .tOJ rencias , mi m u err e 'ter.U co n ~ I1.1 •
di me algu na cofa ru V:t , q ue pi en f rs hau r?Crl .S.di r
'jU': cUas COfJ5 n o vin ieran d e preflo de n de me vea , (dnr
.. 2 t us ma n o s (j I'} t u g urlo -
p e ro-al na li mecon fi el1.u
D .G. ;\ g uu d.1. C d .Q lI c he de agu .ar
D .G .A qui ~ y y" cocheen ii pue das
~e pen fam ieuros p.rffadc s v en irte co nmigo . CtI . ,0\ dc n de j
: li d lleu rs la s ofs n fas. D. G .do n de el ju<:zde b I gle.1i.l
Ctl . Emibia do me h as el gufio n o s d é Las mol no s.C rl. Ay D IO S:
con dh s CO r .lS , m.1 S eran, quien p ud iera . D .G. quie qUlfier.
c o mo t u d izes.e n ti empo h as de dc zir,C elta mi a,
qc e no me ofendes con 011.15. ed. Tu no Iabes bten tu pren das.
n .G.No C eba. n o v ien es tu de mi he rm .lno ,y de mi cafa.
com o quien am a de v e r.¡ ~, y qu ed ar en M.a dr id ,fu.era
al go t role s de mudanca, .¡i'i r o calio n .a quien V IUQ
q l1e e n tus r ~ i .H ,y en t us pue rtas, d e nl.1ur h on r.at age n as,
ma s a-norofa efc uchauas D.G .Mi bie n, vn drfcr erc diJO;
m is enamo radas q~lC " JS .. qu.: aquetlos Iuce ffos eran
E llo teney. tu m ugercs , c a nto muerto s po r d.:.fgr.aciaa
o olig tys hlfh q ue o s qui eran , q u e p o rque todos lo s ve l O
y en vie ndo .que fo ys qU: t1du l os ponen en vn as andas,
n o ay nie ue que fe os pa rez ca, Yo1la noche losenrierran,
. h,1.b I.t por 0 1:>5, qut: me mata s, CtI.Q.uier es ruque efle mi honra.
.Ct l.Q:.!.: quiere s. mi bien ,quc pu ed a' e n la ph p ,y qu: ,11 fin fe.l
d cz.i rte u n def..h chada com o mue rta por defg raciar
m uger ,que mañana cfperA.. D .G . Qu ~ impor ra.f en nuIe e nrie
vn he mbee que m enee el ""&,0- C e!.. H alla aq ull1~ g o Ga rc ia (fUe
p ar.lque fu dueño fea : qu erer te.D .G .D ame ti quiera
p.lrecet e que-efl a e s cau r,¡, vO.t m.1n u ,pu cs has ñdc
d e t1 biez:a ,y de. rr ifi.;z J.? Ia caJf.l de: m is tr m :: z a s ~
D. G. d. e t riflez a. fi,mis ajo s.. tu ro e embl.afle :a Ib mar .
n a de tibiez a,q u; yal a y y o en m i vi d,) te VIcr a, ,
al alrua que amor abrafa, tu lile has dado la cec ño n,
l, J Ct I _ F. J p u ~ s 1 'n i' fU .lII O e5 ~ lra .
~ Al t.rnt t ,d borou 4¿. . .D .G •.\ clJrd.los ing r .ltol mano-
detlas h grlm.lS.rn .Apri:Ca, I

rn.A}' fo;:iio r J1 'or r ~ ,bu e li , r.:iio rJ . i..C'l. A D lo sJ.don G .l rd.3~

q :le ha Hi:¡p-j ) d c n Ito drjgo.-
ehy t u h ermano rodean -
el b ~iip .= ;:'.1( .\ bufc art e •.
C tl .Er¿'!iPr'.i.ur.l
- . mi c, n¡ f.' P ed.Bu;; no pormi vid¡ quedas, .
y"
 De Lop« dlVlga Garpio.
'Y tu Ynes cfp cr .a~ ncuio]
r,·Pcd rO)DO es ricm pc de quexss,
fuelu la mano.ptd.A y Ynes,
1T1 deíle mocdlfcon t e ac uerda.
tar V.{c TllrI.
1.. D. G.P , dro,quc es aqucfiot Pld. Afi
1 l.l mano deJl. Io lera, .
y co n el Ü c.a boc ados
I ~ dex é1.1 boca imp re ffa,
D .G .O quie n h ablara a T eodora ,
por qu ren mas fe abtafa Celia,
P t d. P uc$eflc no os de cuydade,
que toda yja me queda n
algunas fuplIcacion es.
,rilar,.
. 66
D .G.PArre,y dil.a Gue 1.\eCpe ra
den Garcia en ire cp.~ s parra s.
Gue por e(los ol mos trep an.
Pej. Yo l'oy.efpeudG! c aqui,
V4!t Pt4ro.
Luc . Huel gorn c qu e mimo tengu.
D. G. A IT: o c e~ com o 1.1 luz
que da a en cende r qu e fe esfuc rp
q uando mas fe \ '.1 aca ban do.
y afs i yo .qu and c y a Ilcga
e l po ñr er pum o <¡c e: cfperc,
Jaco fu cr~ as de Jl..qut.u.
J '1{,r, Cdi4~ y If tl .

Ctl. Ay defdicba m2yor~Yn.Si tu C",biu

que: tU he rmane feñora ee e afaua, r
p ara que lt. bufcaua s y efc li ui.¡ ¡?
C t l. Pc ofe la drlacicn Ciue me agua:da u2 a
m as quife Ol e re ecota r las g jor i .lS n; iasa
q uau d o para T ec dor a le buícsua,
ya le v i.ya le qu ire, y ya 10 pago.
pues ba de Ier Ynes mi ete rno eOu~o: .
¡e y nts.~e luego eluidsras co n nueuo du c: ñ o~
.~ C et.No oluid.ar é en mi ,.id.aa do n Garcta,
Yn.Afsi 10 díz en todas :pero es fc eñ o,
la sfirmez as de an.o r duran vn di:a.
Cd . Ay como fiemprc en termino pequeño
le desparece amor.defdicha PlIa I .. . !
fu cconocerv nhombre tanF·dl ardo. nI ~
Y" .S i e saqueüe que viene co n L ñardo!

S d ln li{.rdo ,Trcdcrd,flllio ,{(¡tI Rr i,igo" li(ro!

Li{. E tU de roerre el foto con la ge.u e
qu e a y le ce lebra.q uc fe atora pe rdid o,
D . R, Los arb oles exceden la COI rie nt e,
~ que el Nilo enturbia .Y tl.QEC g.a lan venido,
Lo e l ralle ya es raz ón que te co m ent e..
Cer. Nc un p rd lo al amor venc e el oluido ,
ji ~ [ tJ.Aqui
-. S:mti.tgo el Verde.
tto.A qui enl Celia. Vj7H.:rmanJ, donde ena.ua5~
, ,C,",. D o nde no ilnaginc que me bufc auas)
Ientada a las oriH.t~ dejfe ria,. I '
p o r do nde ameno s ol mos le h3ZCftcalle; r ,
ro: hol gau a de mirarle con el brro •
qu:: Cuele Iulio con calor qui ral le,
D.R.~e te parece el n uouo dueño mic f
L ift o.Que tiene bello rofi ro ,y lin do une.
LI{.Efie es: t u efp ofo .V.R.Dadmc vuefiras manos.
ut; T ermIncs efcofernos correfanos,
Ctl. N o cs efpanre.íeñoe.d e que turbada -
me Iicnra el veecs'et prime ro di a, J
"
r ,
en campo abierto~rob y defcuydada,
D.R.T<l1vez amor alcampo defafi a
p ara mau rmea mi faco laefpad.l
en en e campo.aunque es vicor ia mia,
p ues tiendo vueflros, ~ lOS faíteadore s,
falle a roba rm e.y Ole mono de amo res."
Vn Octd ío eñe bcfque me pa reces
eü e dia farnofo dCS.1 ntl.1go .
)
d e b ell ifsimas Nynfa s fe guarnece;
m ucho en "'C'i~d.l.d Ole ran sf.l.go .
M as co mo Venu s c1U.1 r efptan de ce
qumdo encl O ccid en te cub re el lago
del anche mar el Sol.fo ys vo s con ell as
Iuzer o entre bellifsim as etleetu s,
Cel .Mirad feñor Jqu-: .aunque elí: i n ~ ::n ia inuidic.
qua u m.',ie,,:{J i tfir ~ qu: a nda na folc
enr re los'Óofq'J':s.co mé piura'Ouidi o ,
de fafi mdc .I."lcn ár el rU3 10 Ap-o 10". J

L i{4. A mim:: ~anl.uf.1'buhs'td.rhdiol

.aunquc las (elüas fon fu cé'ñtfO y p ele,
tratemo s de otra cofa.JPu: s ofrece
lla neza el campc .zi.z.v» Angdmep.arec e•
aqui fo :,re ell.u yeruas'nos rememos
a ver hechos ci udad los ver des prados. .-1.
Zifir. y vos.y yo mis quexas rrataremcs ..
qus an dan mis penfamienros mal pagad os.
Cd. '( eessque ha r~ ~rn .Dexa r de haz er eñr emo s,
Ce . No puede amor.n i pued en mu cuydados,
que picnro que ~; ~~~! 9Q 1\ G.1,,:i~
do:
 De Lope d~ V~ga Cerpi« . <ID?
det r ás de algu na ve rde celoíla-
1l1tJ.Pues a ti q ue me rec e el T oledan o
t en eele amor.li(. r . Ll arnad q uien cante vn poco
7....io.. Aqui viene Fe nira,y Fefici anc,
Li[.Oy el mas cuer do en e ñe bofque e l! lo co,
oyr mufica gl.a ue e s c uent o llan o,
que de ver tantos " ayles me prouoco
a Iopl icarcs. Ttod. No po r vi da mi a,
I.if.Pues no confiente g rauedad el dia,
bs dos os leuanra d. Cer.La co mpoflura
foli a fer herm an o tu con fejo,
¿ i{. En el eflra do li.D .R.De mi vent ura
1i lo de'l.ays por mi o c af ie n Ole q ues o.
Cer.C o m e 1'0 5 me ayude ys , p e feg ura
con tal m.a eflro .D. Re.Las efcufas dex c
q ue tod o es c ampo .JntJ. A f~ qu e t iene brío.
Ctl.qu. bayl. um.ron!1... Eldefafic

c ...t .. los n¡.prol ), 6...,1"'11 U/tr4o) S ~lt Prdro it (upll'c4ciClltfO.

flO R R oiri¡o,Ttodor«,
'1 Crli«.
Lt:r" .Vn.a niña defd eñada
i ng rata ccn ñgo mifma
o rrll a de M.a n ~.an ar es
" alient e .1 amo r dcfafi.a ,
L os dos Iali ero n al cam po
qu ando el alua fe reia,
d e ver huyen do la noche,
q ue por vn os me n te s '1u.a,
P enfé amo r. qu e Yc:nia fola t
y la rrayd c ra traja
otras dos niñas con etla,
q ue mat auan con la 'Vifia,
Paroamo r la flecha al arco
la niñ a muerta de rifa
c o n vn arco de rus ojos
boluio Iaflecha ce niza .
I .irA ¡ brapros me adc lan to,
de aLl U C ~ "ir
o ccn tem c
Pt4.Tem cr .ar ia e mp re fla inte n to
por vn Ioco 10 10 y tanto.
Si ablan do eflan diu er rid os ,,
a
q uiero llegarme T eodc ra,
ce 'I'ec do ra mi fe üo ra,
qu e cieg ue amo r 10. fe nr idos
D e ro í animo e n tal por fi~
T t ~ E s Pe dr o W( 4. Y el de V rdcrcal.a
mas ya ve nt ur a fcñalas
ami feñor don Garc ia,
.lmre aque llas f .arza s q ued ....
m uer to por vene J) hablarte ~
fi p udiefles etc apat re,
fin qu e nadie ven e p ueda .,
·D arasle vid.a,qu e alli
todo ay en cerner bocado
ael ofo.y defetp crado
cOa mur ien do por ti.
Ttc .P ormi?Pcilr o ti verdad
mc dixr r... s )' o te diera
ll1a e..du . .z .Pt4.l\o fuera
ii 1
 <: , Santiagoei Verde.
ro ~ :: d r t e tb u e n a. a nl i {l-a d .
Te o, rt y di ma .credito dolido .
P e.B ren me lo puedes creer,
p ie n fas tu que foy muge r
r ara que tai ent a d c baldd
:rtc.V ete. qce ya voy tras ti
Yne sq ue diK.\S,tc ruego,
a C el ta. que b ucl ua luego)
fi pregun tare po r mi.
D. R. Yo he se nidc co me vey ',
Lifard o a v ueOrn c o n c ie rt o :
p or ver a Celia tan cien o
como por las unas veys,
dcfp ues de viila Io afir me
con nu eu as obligeciones,
L ií . y yo las fadstJ.Cl:)n es
que tengo de vos.confirmo ..
D.R. C o m o querey s que dlof"a~
L i{: Auio: nd o vos de pofa r
en mi caf.&,.;urJ lugar
para q ue aqu eflc fe vea .
l>. R. L.\ mer ced Lifa rdo ace ro, t.
quc "ya como hermano lOV
-eueürc huc:fped.Ll{.Y yo dlo y
f;:gur,l detruifmo efcto,
'c ü, Ynes ado nde f~ fue
-T eo do ra 71nrl. Na ville a qui.
a Ped ro?Cr. Pq cs \· il1 o ~ lntl .Si ·
C' ¡ . Ha b l .ill el e ~ r,w . ~ le hable:t'
p nr~qu :,cl hab.laua al o ydc .
.. T ~o~.('f A, y I.t 11 .; .1 ') "
t"rl.Bi::n i.~ .l3:'n ~u.l Y o .
b ~~ n uJ Yc! u ¡ J.: o hn de -
en C n ~ -=nl;lUl g t m ia,
Ciu~ con el fe tJ~ ~ h.1 bl¡r.
Yn.Si tu te ~uiet"e. ca rar) "
qu e eul ("as a don G.¡rz!a~
Ctf . r\ y Yn es. riene s raz ón,
pero es juno Ier ni mie n to
de mi ¡oiun.> cafamiento
raudar ra n preflo aficro n ,
no ag uar daras fa lo vn dial'
1"n,l\ tn ol\q uierefe v en g ar
t d e prdlo. Ct l.Que fireífe a hablar
T eo dor a con d on G.HCta
e n rram bos eoman veng anca
de rni. que a ent ram bos ofcn dog
a T eodoea.pues emprendo
co nt rade arr fu c fp e u n~ a J
q ua n do fe p uede efcufar,
y 1 do n G arc ia en calar me
al fin qui ero auenru ra rm e
i Iegurrlcs y 3 e flc ruae,
qno hablé.rn.Mucho emprendes
,,' m ira que cl valcr o te nde s ..
de que te íuetes preciar .
Ct l. E0: ,1 es 11 pru eua mayo r,
qu.: na dta .aunqu e 3Y" defuelo s-
hafl a q ue lleg uen los z do s) '
con o ce fi t ie n e amo r,
Y4' C t:ll 4.
•
L irJ, r .lTI"1tne mo s n ueflras co r.u~
co mo .1.10' dos en~ bien ,
D . R.ser.ifa er'r" qu e lo eOen.
y a llanar las mas for~afa' t
dema s que no-he de Falir
v n p unto d e vu efl ro gll(ln.
Lir.C on v iJ a,y cafa , y es jufl o t
fiempra os r "50 de.feruirv.
dcu d e enan oCe I!a. '1 T eo d orar
r ·I. Al co ch e prcnfc que V ,1 ~.­
Ll{. P UC¡ fil ias p ic nic que ea.m,
r r.n r r a 10 '-' 5 3 0 ,01
• d e vu efl r J p crfo n,l ,}' talle ,
t ~cog ~ Fabio tagenrc ,
 t» Lope de Vega C,;rpio. , .,,68
que!.:,.~ el Sol dil igent e. ti t U.1 mi me lo con cede r,
Ouererce. y vengarme. T:". M ir-a
I
" .O la Ica n , fOY auif arlc
~e ll egu e: a dl.a Orilla el coc he. que antes que .1 (rat ~ !" l.: :: ;;1i:n c';: j
(ldr~ ~m nr , 'J elll vengAllt'.l
Y4f Li~r4olTnts,7 Ed io. ret a m uy juOo 'i,t1 e: pien fes

I Zif.Con tento vas.D.R.A. y Lifeo ,

Ji p ud ielTe mi dc:tTeo
r I dexar de fe r ena n och e.
2 i¡ .CoJera de vn dcfpofado
p ien fo que es el detTea r
p ues ha de ten er lugu
Si pu ede s falir con to do.
Lec. Si tu el amor .ag u dt"c es
de do n G ar c i .a ~que d u d 3) ~
p ues el te e!bm.l y te qu iere,
de que lo s dos os ,: ('n~l1 fY~"
Tt o. ~ i c: n
ama ,qllct.lcihr.cnc e
fe pérfuade.jc quie ro

I c afa do para canCado.

'y4 1l[ t ,7 (41u Tto d tr" ,Dc~

".,Pt¿rol )' LN..
ci.40.
G' r::
que rerte. y quiero e recree,
Q!!e por cega¡:,(ls de Celi a
mire a Li far do.Di G, T u ere s
m i Colo bi cn.cflas f ar~.as
dan Jugar a Ci ue apof enr es
l o s brJ;~ o r ado nde el alma.
:s "Tea.Bien pr efumo.que te obliga T ro. Yo 1(j5 doy ti al1llJ tien es.
el Ien rimi cn eo p refe nr e
de q ue Celia fe: re c.a f". Ahuf."f' , , {d e Cc lit, , ')1 [0 1 d r...
D .G.No qu ier e amor que t e n iegue, ( _40 1.
N I el tiem po. m el Ier qu ien fay
la verdad que traro fiemp re, Ctl.A y un gran facilidad,
yo dix e a Celiafauo res, le s ha", br cs, ¡¡o rque encare cen
p o rque me cng.año de fuer te , Los en gaños J( fu amor,
~c ent end í que era n verdades pues quan do mayor le úem en ,
c:i u,antas me dixo, bal1 a Tu me bufcan ma s preño el reme drc,
con el cflado que ves , mal a ayan tu nll:gercs, ;
n o fue aguula;(C Un vert e. ~e quando ( ogen alguno
y fin Iabe r que t U fuyfi e n o le R1.lUn y
1 le tue rcen
la cauCa de que l.. vi effe el alma hana hazer ven gadas,
e 1l,) fe C,1f'hY me dexa, q'. e de zc1o los reb ien een , •
y p udiera de t en er m e .Mal ay a la q ue fe fia
P or mar ido honrarfe ramc d efus n g años .que fue le n
como del que aferlo viene . cof la r Ias honras y vida s,
'qui fe b nl uerme a Granada , que ello s tan 01.11 agradece n.
y accrdeme.que 1.:5Ieyes ~e amc ?l "to .C ell.¡ viene.
D e aruor dan licen cia a v,, hébre y ' eCult.1rá de verme
d e que o fe n dido f~ \'Cngu e, alguna Bu n pefadumbr e, r
, )' 0 quiere T eodcra h et mQ(a. (llCj O ~ re d que u: d~.l: c,
11 "1
 .. S'¡"tiag,oelVerde.
q,,-: aate 1 Dios, ala noche
n a permitas que te efpere
mal de l~, horas q, u~ digo.
YJ{t Tto4 or~.
D . G :tr. El alm a me lteU2(,te n m c
p or la moa . c uerda muger,
qu e es po fsibl e eocare ce ne ,
Pu es he podido mi rar te ,
,.ilt.1 no mo co infole nte ,
e n bracos de mi en emig a
fin ll:ga r, y co mo Iuele
lig ero pe rro e n el ca mpo
c o g er la rimid a lieb re.
d efpedaeaea 3. T eodora
c o n 1.15 m .l00s,y 1 '3~ die n te s,
D~ G ..r -O q ue graci .. tan c¿orada»
d erm n era qu e tu qui eres
e flar e n braco s de vn hombre ,
y ~ue yo po r t u d efdenes
m e vaya a Ier hermiraño!
1't4.Y c,¡n m al comen.y beu cn
1 ~: hc rmi raños ag':HJ.
q en la C o:- ~~ fe .~ nt r e t i en e n.
L ae.N o ti ene s C eli.. ra z ón,
q ue pue s t u di l.cs ,,\ u: e mprendes
C.lf.lfC: , Y1 d on G n-cia
d ifoo ner de fu amor qu ie re,
C tl . S t .p ~ ro no co n T ~..."bu,?
D~ G . Pv r q n;,! C tl.[Jor q me oflo: n ci~
T éo d or a con f.:r mi amiga,
en M adr id fob ran muge res ,
en amorat e Garc ia,
Pu : s y a Jo qu rfc Bl i fuerte
r qu:: n o te ve a, n . o yg.t,
y no es ~i .:rt q 1 :: m e aro rms nees
a1.. ~ o ;o s C;) I T eodor a,
D G. P ue.. [i r code ra me quie re,
qu ier es tU p e a nd e en M ad rid
donde amor Ce compra y ,-ende
3. bufear vna mugcr J 1
que me quiera ne -namenret
~ i e rc s que ande con efcab.s
de noc he a fubi r pa red e ..?
Ctl. Efcalas elfo es e n t iempo
(Ji ay quien de aqc cü o re .2C ue¡dc)
de Califlo , y M elibea, 1
D .G: t.Pues fi t ra t an de ín rereñe s,
ya ves qUAI m e t icncn pleyr o s..
d e mas que tu no me p ued es
p ed ir ma s obl iga cio nes,
que ha blarte ra rt pocas e ea es, J
Ctl .No es obligación tocarme
v na rnauu .y locame nte
Ilcgarme al ro Oro ?O .G.OtUS ( o.
d e mas i-npo rr ancia Iuele (C,n
Iauar en Madrid el rio I
al patfaf de fu co rn ene e,
Iauate el ro flro, y las manee; j
y h ar.l ~ quee n e.lla fe queden
mis at re uimie n ro s loc os,
\ Cet.Lindo .aiC, brauos defde ne s,
, pega do re ha los dc nayres
T eo dora. pu e, oye.ad ui er re;
q ue fuerte ment e la qut er as,
y In que h3S <heno Iuüe nre s,
porque li a cilf() rend ido
algu na.m cm ori a.bue lues
t e he d e: lrsz er llot ar fcysañM.
D G.Am cna\o1s ?fnetTc .í», f uclTe ?
v ees 6 f ue bu eno el con icjo?
D . G. Z-do s es pied ra e n que quie re
am o r q miata r el oro ,
l., ~ No ,1 'i as III .edc que t e dex;
eRa mug er COIl T eodor a;
D ~ G. M .H q ue f¡épre me ar orme nte,
qu e en cffo ePi mi defcanfo.
• L u.ce c 3 8 11at d ;h ? D , G . A Col o qen
en et ccc he p ua ver (tren
fi y¡ d érrc ~ 1 n o uio , LIl . A ~t u l crtC
qu.
 D e L opedeVcg.f Ca,pio,: 4 69
le, que ya le toma 1~ mOlDO) '" le ella va;', bien el buen talle..
D .U .V cngal r~ Lucindo q uiere ycl..-eOir cur iofamcnte,
como ha vi tlo que lA au ro , ( p orque al tomar 1:& medida
Lec.P ues finge que no 10 tientes. 1 .. ~ en Pn n clpe. é f fe ofrece
D.G. L o ~ f,¡u o r e s q ue le haze! 2 alguna c uriofa d.ma.
p leg ue at cielo que re anegues CQ buen t alle a e ntrambos lleg ue
le) coc h e al entrar en el rio , d emás que el o fi cio me ho n ra,
P.Dicho ,yhccho .D.G.Recogedmc. qyo no a el. D. R.Puedebazcrle
.1gU.lS que a librarla voy. C ap iran flll\hgdlad,
• c¡rtJeÍl fo n los que con el v ¡ encn~
, \; D .G. 0 6cI3Iesm ios fon,
Vrz ca yno s bu en. ge nt e,
p t..Ech ofe al .a gua. l.",.
Ya quie re yo corto lo que ell o s coten,
Iali r con C elia a la o rrlla, Luc, Ay defanno como etle~
P,. Sofpe cho que d e tur bado
o; I S~lt 4 o n G 4rci.s eOIl Ctli4 1 t nh r 4fOl
rcod (lr." li{oIrdo,don R04rig(J
fe ha hecho Iaí lr e. La .Amor ,icc
el mayo r entendimi ento.
'" I L,{c o,Fol6io ,JI l"nu. D.R.P or (ero irlc,y por ten erle

'(1
,~.l
D . G .D e peli gre como aqu efle
qUI... n tino y o te libr.a ra ?
Ctl.M is bracos t e lo ag ra decen ,
.q uan do t u los.efli ma ra s,
D .R. M ucho ~ e üe hidalgofe de ue, D.R.C ó el cie1o ?D.G.F Coy de Icee
1.,{. s l por el n o huuier a td o ,
q u:mto bien tengo fe p ierde.
D. R.Digolnos. vud l .l me rce d
q uien e~ >pu : 1 rambien fe de ue
que le fi ruamos, D . G. Señor.
aun qu e e¡ t u ge d.I erenre t
¿d oficio f0Y feñ or
m il re'¡a , d io$ f;: :T! '; ofrecen,
• m a:firo f'lr.D.R.D(.l..s armas?
D. G . No fe ñc r qu e fal ame nte
c ofoy hag ode veflir, J L .O.!:!.eh.lShe c Jlo ~ D.G.v nf;,.I\[ c d e
D.R .Gall.ud .a perfom u eee, J
D .G. PU ~5 fep a vu efla r ru rc ed,
• que .a qclen el fertc prt Itllde
1 ,
1
L ifar do efla obhga cro n
q uier o.f mi efpofa quie re,
que elfe ño r maeflrc h"g a
tus " lilas. D .G. Yo villa enfrente"
de la fe ño ra T ec dora ,
cue nc Ie Jo qee refj-c n da, (t e
D.R.Par3 mañ an a fe apreñe,
pues qlle ren d ra conocido s
Jos mas ri cos me rcaderes,
,.amos al coche. Ctl, [fI é cerca
For ti urra vez Ie n os buelu e..
r.nfe .. Q::.:4A dCII G4tci.,Ú cin4o,
•
, Puft o.
(amor"
'l oe anda en f'u n l,? s re per de rte •.
L ¡¡ . EHas lec o¡ D. G. lJ .;I c.J pe t a r.5' a.
c JkL: ~ d.~ .S..mi_Eo el "el de. f.
"' .. l.
• ACTO

Anterior Inicio Siguiente

 ('
A····C T , O ' ¡T ~ R C E' R O
, D E S A N TI A G O E L V E R D E.
Pd~ E !h . h = " j¡l ,l.D. G.C on razu n
L ,I ~in do el ten -Ido pier do.
. L ru . Vtls r\, ys c u ~ r , b ~ D. G.Na (oy
qu: losij n u.n no lo Con.( cul:rdo y crecd me dern G.H Ci.l
1:: 11 fill.qU: "iil: út:: H .
1.1$ j ·)Yl :i ?P.-d.,P<l f cfi()s o jos .
n .C . A q.J: pueden mis enojes,
y rus mu i.HlP SlIeg .l r?
Pel. 6 0 ~Irl ? u ~n.\ en creél:o
q ue [lama n G u .d ~l.1 j.lra .
y J1J:uo G:u rd . L",: ar .l
vn cfcu dcro drfc rero ,
1.ifa d '> '1 y cln.:auio eü an
SJCIndo t~I .u,tJ!Jl e s ,
eer e ic p r l Q1 ,e ~ rmc ties,
p .:l li.a n auos d e Mil án,
Y o VI r afos Vl:rd; 11UfG S.
y vi rucue~}'10e qui er es
m as d e qu~ y.. las lI1ugeres
fe ha n co nu errido en .lltar u .
~: capilla,o yo me e,ngaño .
Il ::n ~ ornament os mejore s,
CHdS t ien en fu s c olo res
l' Jf'¡ 115 fief!as d.:laño ,
~:: Yd. pu Jo Ier querida
los nomb res.que eflr.lila coCa!
no bnfcan la ma s her mofa,
Iiuc la mas bien veni d",:
COII ello veras rnuger,
q ue co n cih s n egras gdl.u . r
D ,G. H abla Pedr o d." Jas llu tu ;
t, proc ura enm udecer"
~~ te dar: viue D :os
T r}.i g ;: otl l cuchill ad a.
Pd.Lo :;o : 111.tOdO1,;:nfol.J.I,
'.
h ablemos aellos dos.
L ac. A nres e n erlo n o es loco:
p o r -lU ~ d o n 1:,¡y tAnu.; b J.:aa.¡ I
de taoras virtujes l len as
d os m l l.as impc rean poco .
u
Q U03 vo s no os podre ys qu.:x.ar
fino de vo a.D G.~-e es amar
Lu ciu do. fin o POt ti,¡?
Luc. LJ mejor drfintcio n
de Am or elcIIl .D,G.Crccr
p.ül b rol ~ <le vn.l muger
, me hl p ucflc en toa! confcfion,
t:
z,.c. Q lie n po n e en ell as t1 rnlez l
ara ~ vien ro . y 6.;mbr.l cl mar;
r
oe . a ¡e n lu pue de drfcuip ar
fu HJC l n UUr1lcZ1.
J V n G riego a ntig uo ercriui o.
l1'# q ue .tI... y¡hu:h de Apolo
, fJlto h ?rin u .y que Colo
.a q uexa rfe de l fub io .
I ull;cia ete rn os [ueee s,
d ixo al trono de ~ tJrfi J ,
q ue tiendo la moas futi l
m e toca Apolo nU~ veaes,
T od os í us red obles Io n
en mi flJq:..:e ¿J,y no ad uierte
e n t o car IDAS 1J. mas fue r re ,
p ues me nos t OC] el bo r da n .
O no tr.: n~ . :l eaec n poca
qua n do fu cant o celebre ,
. d e que alg una vezme qui eb r e
~ p OI:S u nta s VCl. C5 me to ca• • p
D undo ec n cito A e ntende r, Z
(c o -upara eio n eflrcm ad a)
q ue 1.1 cue rda mas ddg.ld .c . .p
y fuul que es la. rucger,
 De Lopede Vega Csrp]».
. Pone vn homhre tanto honor,.
co n fian ca.araorvv erdad,
cu y c!ado ,g ul1o ,le.a lra d,
r ecaro .haz ren da.v alor-
Q2.e no es mucho Ii le (oca ..,
rautas eezcs GUC 13 pier da,
y rct.l en put es la cuerda
¡ , _ ven;11 pJ.fcce rnbs lo ca.
!JI" EIi.1 h ablo como furil,
y de im trumento de Ap olc,
que S..:n ( ca.que fue falo,
en el aplauíc gem í¡
D ixo .q ne natu raleza.
fu : fdbl 2 en q uita r poder;
y i l1 ..: r~ J, s a l ~ nl u ~ er:
p o rq ut: a ccnc r fo na le z.a,.
no fe pudiera v tuir ,
D.G .q ue rrnpor ta fic n í u hermcfirra el paño , y 1.: !()t ; t'n1cf.t)
1a5 dUJ fuc:rp. 1:1 ventura-
c OD qu ~ no s pu eden rcn dir.,
H ércules f~e r ~ :H tt: n i .1 ~
y como m us er htl ar•.1,
porque vn .l "' ugC f que .1m'¡:J'-
en mug_r le co n ue r rra,
. Ay D ios.q ue [a.so de hsae -,
L uci n do , lin efocr; n ~ .;¡,
di fculpan do lJ. ·mu dJ ~ '.:I ,.
q ue e s debit cu et d a en mcgC' r,.
Yrme a Gran ad s n o puedv s.
q U(: mis n eg ocIO s el:.: D
en cñad c qu~ me dan ,
ti lc~ bueluo d f:lltro,.micdo...
-#7 °
Ped.Lucrndo.pc r D ios que tr.aU
mi :l mo,.echarre a perder. .
L"'. No lo In te."t cs don Gucia,
qU\} ~S defae in o no table• .
D .G.Pll es c omo quieres que hable
a la ingTar¿ prenda mia!
D : u dn:e a ~ r . fer loco,
P t :!.D..do que fu faflrc feas,
y que c: nt res, y que 1.l . e,u,
que no es el pebgro poco ;
Si eedietle n a cort ar
" ndJ: d a,q::e h.1.S de h;lZ':1 r '1
D G. Aj' m1S q ue ee b.n J.. a rc r¡{e r7'
y ad bo luells a co mprnr i
Z.uc.M uy bur na s.. n an cia ('Sc(f.a .
P /d . Lin do Q~ C l t) .! la . El ,t i te al•. bJ ~
Prd.Sed dlallre f'U C: e O" aua
Y dC'l.l:l,r cfi;¡ cs l,
que lin da :.:I~1a de p:l.io . !
D .G.Yc.n o liento ~ u ~ q',¡ c ng a:.:-
r .tu t en-ediar mi f. !.I ¡
Ce mo el de 2qn. fi.:. in ncnc .cn ..
1.,H. Y el fi n r;o f't; h.l de .r.: rdr l
D.G.lc! q,~c cc m¡cnpn a ; mar
'eoru o les " .¡,h cr:tc. s Ion.
~ c ¡;u i d rr c .qll e (r lament e :)
en tu su :loJmor rep,¡r ,: J
pnrque fid fic.r. fenll r.1 rA :-
n o huui cra vn h on bre t' ,¡J ict te.
V;: r.fr" {d g. t'r!lJ {Ol4.,
(' Amor.e n c::.u e t e ofendí ,
. .
í .

P ... es co m o pod re. luir ir /quc no me o urer c s de aar j"

el ver a C ehaca fi ds, Ji me fUCf S-.lll a ca far ,
p ::ro la i nuenero n PaITilda, Cj uc fe re ¿01 01 m ('l r :l t i r
f er.l m ejor profcg urr.. ;... .. Q uc qu rerc s. Iino nac ¡
5 ":,) ,0 no-fea lo cu ra, p afa fer- de do n Cuc ia,
P lJ. ~ .l I ! l.t lid [d!lre fl;ñorr ( con ciTa i ll j dl;l porfia,
D .G o.:H ,qU": efl.l defn udo .10 · cr, t an bar bar..:: como t uya.
y am o r vefhrf e procu ra, Pu es el dexar de fer (uva-
:Pe.A qu .: Cf~ tCI? LJ o G . A ent rar a ver: cc n fi fle en 'i u ..: no Co y ~ i~ :,
d~,¡ muger qu; m: :-:1 :: .1.
• ' Clame o:.mor. c¡l.l c (U} O.aJ05
im;
 · '\ S.fI1tiagoel Verde.
i!"lp:)r~ihleJ n o lo s precio,
N ó feas co nmigo necio.
pue s 10Coo los po rfiados
q uarro requiebros patroldos,
dos lagri mls,y VD papel,
~ eimport.1n amo r cruet , 1 ~
n o me mares.pues qu e mir.u
en las lagrinus men ti ras,
y fingim ientos en el.
D em ásamor , que es loc ura
m aearre por lo impofs ible,
1i te preciar de inue nc ible
ot ras yjétorias procu ra,
C afada efiue fegu ra
fi fe buelu e don Garci.l
a Gra nada.aun que po rfia
p erfuadirme con papeles,
Que tu co n papeles Cueles
q uemar la rueue mas fria ,
h u amor, pu es eres ciego
aunque 1'0 papel me defm ay.a,
~e a fu G r.an.td.a fe vaya,
y de Madn d {".lIga Juego,
n o Iean papel es fuego,
de: vna caCa tan hon rada ,
~e no ca bien , Ii el1 0y eaf.ada,
que q uiera s po ner amor
c olo r fing ido a mi honor
con pape les de Gun.ada.
Sdr don RDdrigD.
D.R5 i como y o C eli a hermcfa
fo y vn pobre mayorazgo,
aunque ya he da do e n halla zgo
de ven tura tan dichofa,
C orno es tene r por erpofa
1.1 her wofa pr en da que ad oro,
fu er,¡ M ídas e n eefor o,
é el Perf... Aqueme nes fue ra
Teda cft~ faJa Yiniera
d e rubias lamin u de oro
oy Ieñcra os he facado I
diu erfas celas, que fon
P .Ha YOS de l c()ra~(..n
q ue a lU col or rerraeado
Li fard o me ha reporrade -
q ue fino di ue rfas fuera n I
M as no eales que pudi c; aa.
v encero s.en las color es.
li a fus prrmaueras flo res
la s de 10 5campos les die ran ,
El o ro es pe co.y co rrido
de n o aue r Iido VD refo rc e
por que quie n es corno V D oro
g u.arnecera fu vellido.
Y q ueda ndo guar necido
del o ro de fu belleza
íe rl de u nu riqueza,
y dife rencia en los dos,
Q!c: .11 T'dlido villays ve s,
como a yos naturaleza.
Ctl. Elloy m uy agradecid a
a l.! merced que me hazc:ys,
P ues de faua res qu ereys
deaarme tarabren ven ida,
ma s para toda mi vida
yo ten go mejor vellido , 1
Si aue ys de fer mi man do 1
qu e raCos, ni telas de o ro
p o rq ue es el m ayor reforo I.
d ueño goz ado.y C\ueri d o,
T r.lt .a ys de ho nr arme, y anJi,
me liento un obligada,
D ./h .P.u a YO i m e dio G ranada
el mas fino cJrmefi.
I talia rico ra ui,
diu erfas relas Mil án ,
C el. En Gr .1nJda liempre dUI
colores al n ombre ig u,¡le"
Mr s YJ de merced es tal r:s
falie ndo 011 rcflrc me y,¡n,
 D e Lope de Vega G.lifi o. "7 l .
ya fs;osCuplic oreño r . , me i mpi de. vn a ntano os p idc, 1
licencia. aora me'deys, Ctl . ~ a n d o fc:ays mi mari,do)
.D.R.Vos feño ra la teneys ".. pues ya pre flc lo {e reys,
con el pone de Y O f.auor. ( moc . de las dos cfc ogereys
~t. En que os .6ruo ~D.R..Aunq el re- la que fucredes rerul.do!,.
r

., V4i C d !o:t' U Utd; doIlR odrigo•

. n l R.Anl0r en tre defdene a.y fauo res
, Me tie nen en ell:ado tan du dofo,
Cl.!!e no me falta para fer dic hofe .
M AS q ue crédito dar a los te mo res:
Q2.an do'miro de Celia lus rigores,
Ello y de los fauo res tem erufo,
y qua ndo los fauoré s s nim ofb,
~e fon nubh ~olY 501.ze105,y .zmorcs,..
C omo fe opon e a Iu di uina cara
H alla qu: rompe fu, obremos velos,
Yp arece qu e el Sol fu c urfo par a.
A fsi porc onfu fiones, y defvelos, • 1I
H afl a qu e el deí'e ngaño le decl ara
••
l
Se efco n de amor,quan do le encubren zetas •. v • r
, 1 n
'Sulg411 d~n G 4rti 4,llJ cindo" Pt 4to que os" quife qu erer rambien,
lit r4lrtl. L 3 palabr a me auey s dado ,
mi rad «¡u e íoy s ( 3\1311 e l 0 , . 1,
lJ. G.Aqui me -d iz en qua ,fil. D. R. Vrnc otr o fafl r e pr rmero
D.R. Esel m .a ea rt, rD . G ~ Y o Coy,. " con quicn.auem c s íacad u
q ue de vos qu e s ote d lo y.' Los rc:cado" q ue ya eflen
D . n.No tie ne rcm ed io y. ~ p ar a" qu e Ce lia jo s 'tea,
El daros aquella o bra, (] lJ.G.Quando mi p p.ato fea.
p erd o nad.Ia colpa cs t..ucflu,. en lo GU c es vcürr galan
p ues fabeys 1.1 e afa n udlr a Dar e vn ojo de l a cara ,
para acu dir ,bafb ,y f e ~ fa, p ues caos dos oficiale s
Ya qu e la vu eflra n o (abe . ay lo s enla C or te iguales
n inguno en c af,J . D . G.Te odo r~ de corte ,me dlda,Y:\'aHl ?
n o1.1dixo rD .R. Effa Ie ñora r , y r or t i rnenes h.a:r e.. . "
di xo,que er ade s m uy praue•• . la mitad.D. R. YODO quer.ria
y no a propalitor.D.G . :Bi~h p cfadllmbr t •. D .G.L: porfia.
m e p aga Ia vezindad, c efTad con q ue dare:
y YOS Con la ,-a lunt ad A l uue ñrc ve yme efcud c s.
. n.n.ce,
 • S ;ll1ti.1/,Oel Verde.
D. f!. . r:') n " V'l~ as !) " ~ i ~:l ;Y¡ D. R.D ¡ ~ mi c rp:)ra .q l1~ e aqul "J.G
Q
n.i
2 de fe n o ja-l e.h ar -: VI el Ml en rO.U r El d e ,i: J. n p. r ~
c ue q ucd aru os t o -\ ""$ m ,dos, D.R. El de v ;:{li r . lIf' . ~<: a conu ~ ,
C o mo oslb.'U .t Yi ~ D _G . (ullo .l.n. . t e atrcu c: s. cfii s en ti ! Po
.. ' n o table e n fall e;: f ¡J '::: ( u n o . (n ó :> r~ le
n .e . An tes porqu:: vi ll o .11 juílo 1':
m: vlene bien ene nomb re, p
A 1lul1 o fe ha de pedir D.G.Aquí no pie nfo hazermu Y
l o q J: fue re meneüee , de remal le la med ida. 2'
a q ufla Fe ha de co me r.. Pld. Y.. vi =no. D.G . N~ vi en mil-id¡ e,l.
y ' jun o C.: :1J. d.::: vefli r. tal gr ac ia.L.,.pcrdid o eflas, d
y ptlr ql1 : veflir a gullo
ramlr i cn iQ.l po n a, es razon D.!
fcr j<l(! o, p nes PO C,l$ fo n ' E
Ias let ras de guílo a joflo, C,./.D izenm e qu e eflaua aqui ~
Co rre a l~ll n 2. ¡n iuflA úm.1 , el mac ttro . D.Q .Si feño ra, (r(l ~ Y
n o en M ..:irill,donde.ty m ,¡el\ros Cd .~j ~n e!? D .G.Yo vengo 2. fcrci j
t an hid.l lg o ~, y u n dicfl rcs Ce.l c: lu' !D. G.To da aquefiol obra
p ara ve ftir " na d..ma, don Ko Jrigo mi Ieúo r e
y v n Prí ncipe.que po d r ían me pro metio.rn . Efinñ acofa ,' el:
f er Ius p r cpi os camareros , D. G . ~ J " J o quifo M..u ~ anarC'l ed.
y en to da tan ver d ader os , cub ri r con h urml d es ond..s, D.'
q u ~ rml hazicndas 1:$ 6" 0 , En tre nauro s d e nicu e e
D e mi os Ie JGl.ir, qu e (Q Y
el qu: de üc s me ne svdlgu,
'Y ueHr.1 d oraJ .. c arrofJ,
AlJS1Cor.i.ays,qu: 0 1 f..qu~
(
,
y Coy ruu v h on rado hid algo , en bra co s iI. Lt are uofa . D.
Pl ry a de fu verde urill.u
y en ta l potfds lo n eüc v .
D ;l.. Do: d óJ e ll,)y~r-D. G, Vlzcayno Cer, Y.l me acu sr do .y me a l ~ o r o t& ,
a vu cüro Icr u c¡o, PtJ . Y yo . el ver os .porque d pe lig ro
,
fu y barro .pues u c lucio f:: me vi-.:o.: .ll.l m e mori a . D.•
ma s IJ :>I;) l:: hl d.d:;u el t o cino, D. G. ~ .: 11.,) .ty pefigre en quiéa ma-
L II' . V. m e ne c rcrro n i en lJ vida.ru en 1.l ho nr a , D.
qu e le aue mos deferu¡r, C tl.A elluñ a cofa osp ufiñes,
D,. R. M : pl 11u ra he do: ci1 \uplir: D .G.P.Jr feruiros tue r.m pOC lS
p .: ~o c o a cüe conc reuo. LI, ~H. q 'i r s '.i ; lo s G ~I:g0 S
D .G . H .H~ '111:: .l t o1lJr~ d l,¡nr;:, . S O ,~ r ¡; los mu ro s J¡; TrO YA.
D . d .LJiJ 1Llf'::J.L¡{.:i sñ cr , C t'l. $ 1l1lb s CO Il v:.J.:Uro Int ento .
D .G. y C,¡Ii; r.. do; las roj-li
S11~, L¡(ttl. L I J 01 '¡ ~ q l~.a ,\ I UCII) R o m an o
D .G y,) haré.no t: n ; .a Yi te mor, d ie ron t an ,t;:rliJ. lo ,; ,
qa c .:1.1) l'i .:r d ,Jy '1~ . 'J<> ¡;.l U~ . C eloS,,¡f:r : fu y sJ y hrtlcrudo r .
D,aS
·1
 De L1.A)"¡;"
- .. Vc::
uzc1.
( b- ~ "'·H"r
,.G.Y rede la f.¡cr.a hiii o ri a,
~~ fue D ios mifmo el prim ero
ir qu ,.; cono e n el mun do ro pas,
p un dize n . que Adan ,y E ua
Jo s v itlro de P le1C 51oIH ,
1\1.15 dcxa n d o la s d tuina s
p nr las humanas .agO rA
yo fe alg un a, qu e es norahle,
aunque aq ui p ucn s la nota n,
id.¡ rtJ.Dex,ld h iOo r ias.y haaed
ye il ido s.qu l,) de vna en ona
d i re y s al go na qu e » s p efe,
D. C . O..: c ic rtam uge r t ra ydo ra
Era la q ue yo dez ¡a,
quc a vn ga lan rue mentiroC...
ro
l'tS. )" Ce c., ( fin v n homb re
Tui q ue v in o de. Bab iltl n la ,
No m.a.~ de porque le: ,'.0
co n fu s efpuc las, V Lo ras,
Ct. No t.lbl.: hiOori a.lJ.G .es muy lin 1" m3 n g.l ~ n n c l.:r ~ ,¡ ,y CO IL.h
ed . Y ac ab ar o n fe Ias büd.ls?
D . G . S l l ~ il Ll ll i e ra n ... cebado ,
drx crn ~ I tin d e la obra
el aueor de ..q uetle encaro,
aqu i (;f3C I .l , )' dcfpu es{ lo r ra ,
D.R .D l d po r 1I1t vida m ae üro
I:ff.l hiQo rl.l p n HOr \a ,,-
~ a vn ciego q u ~ Ia prcg on e ,
y aun nec io que Ia coro PCl 1'l 12.
1>. G . Y.l l'e ñolT Laetcr n-e VJI ne cio
11- y 0 1 ro ciego 1.1 prc gul)J .
D . Jf. N .• fe como f: e, nf ie nre
q 1J O: 1I 11 1 IDu ~ nt .a d d S e e t'.1 s
P o r i uora nt e s Ie ve: t . ca n
r ~r l ' )$ c Iego' q u ~ ; ,1 ) to man,
a lh fe cue u raam .Iag rcs,
m .l r tl r io s)m tH: rt ..: s,l! cs b onra~ ,
Q!,! ;: no han pJlr",.lo en e l nu nde , CjU ;; ¡U .lC. ¿ Cd " ,.lfl.l 1-\ l or H_
y .. l Jin 1~ ven den, com pran ,
p ue, qu e li t o m an e ll1 \;. n .b re ,
par.¡ qu~ 1~.m i ",ulol;¡s
r: . i.,»··)
72.=
' ...
o _ ~--=r
D e alg ún hQ!"r h. . . e -vo cido ,
n o ay mu lad.u que no con ...n,
eflan d c el Otro mc ccn re,
aora bien m edi da rom a
A l vcOld o , y lteuarsn .,
1.15 fe da s a don de pot as,
D . G Vueif,¡ merc ed e nde rece
e l ( u e r pn ,~ c ¡ltJ l perro na,
Sin o fu er.¡ ta n ge r ml,
qu e y.1 no .1Y fe ~U l: [jo r c mp n..
C tl. P,l rcZCOOS ~ ~ nl ; j? D .G. Y t.l f), ' O
·q Ut~ y a 0 0 :lo r Tu reJ. ,"1 M o r ~
Qu e me lo p J rc ? c,1 m..s.
Cel.T c do a vo lo eo j :.: per dona,
D . G .Efil bi e n dC.3 qat.l k L..rgo?"
Crf. SI es largo en rr:c. 1.t h l f!l' ll ol
Ar r",flr.u ,l por e l Iu cl o s
p ero lo qu e arr.lllr.l ha nra ,
D . G. l. I rue do d rez y f,;y s p a l ~ o ,.,.
, d
(do! D ; 1.l IUP ,l,COJH{U.l v ll ;:'
de ci c sra n:u3et he tmor.t ..
l arg ll <;: 0 p rom et e r p.al.b ról~ .
C Ort.l e n ( lJm p1Jr IJ 5 con cbr.:.s,.
r
L a ci n tura a Ü I fe mid c ,
P i d. N o ' "e.s , q uc J.. abr ,1 ~ ,1 agnr,1 ,
D . G .A l fin te te n go e n ni 15 br .1 f~<~,'
deu da de mi s mc r t an prop¡,¡.
Cd . C .1 1 1~ at reurdo.cue ",J:fl Y
li bi.ln do.! Il I. f nu cn cro n f rmo fa
D . G. El c uello ~ l :l bien anfi.? I
ca Bo luere me a la r edo nda t •
D . G .ND, ~ ,H ~ n G en u n bt cu e .anCcn: .
e s 1.1 bucl ,a pcb gro ta , (e ra.•
Illofit".t los bracos ,.. y Di o s,
<¡ u .; . ~ ·d . 1. d m oln ~ ;¡ ( rol rol
Al VÚ " 1 RI, ,\!o n o de Iucrtc I•
D.R . cr.an " gn ld l ~ s mu ~ \;. n:: s
l:n cr .e, n .¡;r; l!( " f t 1.1 ( l.l:' ~ .
Fe,," c.,¡¡,rl..sh.{.'¡¡' C.J.u,y 1'.1 O!:
V .G. ( f-
 S snti"g,o elVerd«,
D. G . e Oo e. hecbo. r; Y yo . Ooy lo fin o defeda.Ped.De Ceda
. d s v sr tu arreuido p ech o, • (co trev nt a 1".lrU fon forcofas,
D . (]. r-.~i arre uimic ntc te enoja? D .R. Trey nta?P,.No ha de Ier holtl
pues mas te queda po r vu: Para fi delpues engorda? (<1
Do na: cflan (as fcdas?D . Ro.O la , p.R . Cofra de Coy,sd el pen dón,
dad las r~d¿S.11 maeflro, P td:U egu=fc: ac.i no fe corra ,
D .G .M..utin d fuf;; das torna , 1 t , que fin me dida no es mu cho
TII.Ya mi fe ñor.no es r210n Err ar diez var.asJ•. Dc:fcoja
~I= Ale de ysalguna cofa! el pergeeu oc.Pea .O que tercios)
-r;;ñ go de falir anfi •
ac o mp añar vu eflra n ou ia? I s~c. Ptíro >1141 nltdid.: ",., '.rgl.
D . R.Q!e qu iere 'l ne~ qu e la. de? ."1

Tn. Vn vefh do que me pon ga ' bendiga Dios la cachorr.l;

en vuellras bo dasIe ñor, del cuerpo el ella med ida.
D .R.dcrd c el ch apin a las toca s rn.Mrra que no qu ede an golla
ren dra la Ieficra y nes, la m 1n g ~.Pt4. Yo fe la h ar~
1'1l.Mil .años g oz.es tu ,fpoC.i. \ • que pueda fcruir de alforjas,
D.G.P.1.r J. qu e 1;:5 bueno mil años, b c meura vri poco e ñrec ha.
pll ~S "n.1. muger no es mo~ a Aq ucíTos b ra~o s defdcbla,
d e treyne a.P.... Yo he villa algu - r".. Vel osaqui. Pd.Bicn eñan,
Q.2: có vn fb tc , y tre' fotu ( n,IS , r.a.Aduierta com o la aforra,
d cjc ubre n u cynta,v el Iieee Prd.fh de auer tren Clll a s? rn.Si~
e ne re Ias cartas arrojan, P ea.C ien eatas Ieran forco fas,
y co mo fifticr.ln niñas Yn.Cien tigres te dare yo .
I uegm.bufcan.v emmoean, D . R. V.1.mos ma eflro que importa
m ocuelos.cuyos abuelos -i os deys prr fa.D .G . duyrne t ¡tl
• Ias ruuier c n qua ndo mocas , que haO. acabar efh obra
D . R. .S on cuerp os embalfamados, No ren dra fots legc el alma,
P t; .S on muchac has a la Iomb ra, D.R.Hu eyfme vna gu n lifonj a,
'ped.Pero .al Sol buefuenle (aOre, .
qu e les haze mil alfo rcas, r"4~itdo /l o.rci., 7 don Ro~,igo , '1
D. R.D iga M.lefiro que varas L" ,indo" P ed ro,)' l] UU!clI Ce·
Enturan en fa ya y ropa li"" Ynts.
de Ynes.D.G. M artin dil o ru,
'l ile yo VIRo otras p erfonas . Ctl.No me he viflc u n confufa
P. Yo?D.9'.Si.acaha.e n qce rep ar as] e n toda mi vida, Y D C5. :,,1 Ir
. P tJ.Que guñes de aq ueflas cofas, Yn.Comoen el mundo fe vfa -
. parí ropa,y ray a 0\ Ynes u nto eng.lño,pic;nroq~e es,
rrecienras va ras le importan . J lin h es que: cl..tmor le c:lCUf2.
D. R.T recienr as?Pt .D c paff.lmanos T an faOrc como mi a ~ ue l o.
Es m¡¡ cho.D .R.No digo ac re CrI .Q ue ha lido inu c;n cJon re t eto
. p.a. rJ
 De Lope de VegaCarpio:
,Ir.¡.Ye rm e tmas el ver
qu e el oficio fab e ba ze r ,
holl, m e pon e en mayor defce !c ,
(, T",D e aq ueflc Ciu e he yifio in fiero
1,
qu e aque l ha fi d c oficia l
ingerido en C auall er o,
Ce!. T alle d e hom bre prin cipal
t ien e .lil. No f..:r1 el pr iwerc ,
' •. Que mu cho s han en gañado
mugeres d e In valor.
Ctl.To do el a mc r me ha quitado,
po rqne es fi n medida amo r,
y med ida me h.a re mado.
Y".Si eñe oficio no fupi er.l.
- com o medida tom ara,
como tus vill,lshi aiera,
co mo p l:rg.a01 in o ,y ,-,ara.
como o fi ci ales tru 1.er a ~
N o ay du da.que es cfici al,
'Y viendor c en amora da,
, mug er r ica.v prin crp al,
• ñng lo fcr noble en Gu n.ld, .
.( d .A y arreuun ieru o ig UAl.
~~rer,q ui ;lo a d on R.odri go.
'f.1 •
- IJ ..z r ne m erc ed de t r.atar
tátl
S.dg" TrQ4oT~ con "'Jllta.
,. "fC.meY buqu:eluoesacierto
~ el cafam iento
ami tlar conti go.
Cet.Ccn inj uflo pen fam ieruo
t e ha s enoj ado con migo •
.Teo.N., prefu rms.qu e te h..bl.t r".
Ji c,¡hd.1 no te ' "1er.l,
p ero pu c ~ tu mi ento r.u.a.
d es a qu e b p ren da quie ra,
,:u c me ha coft ado un CMoa.
Ctl. Yo,T eodo rJ,h ,HCIf ,llY poco
en dex at re VII homb re ta l.
pues a rifa m c prouoco, .
lo de ver q ue (jendoofid al,
,o t.uuíc[ ¡;: int ent e u n 10' 0'
73. =r'
Q.!.ic hui: nde fe C aualler o, 1
q u¡fidfc ca fer conmigo, .r
y q ue ha de eng.1ñ '¡ttc efpercc l'
Tto:.. Fln glol ()por d o n R o dr ig o . 11
Crl. l\.-1 lf alo m uy bien p rimero,
Q ac ao ra ha ..erndo .1qul
y m ed ida me ha re ma do,
r to.ParJ las dos Jo s vcnjdos~Cd.Si.
•
p ~ro en la Ceda ha cerrado
gracias ~ .1mor,qlle no en mi.
jI
11
U
1',
Tt",E nlin el fe ded ar e>
por ofici.11.c" . Llb rc: me ntc. ,. 1
co mo ca Cada me v io . .'
T N. Pu es c o mo to n un ta gente .i
le he vifl o a ceuall e yo? .'1;
ce.Coruc elfos mi!.1 gros huo
el eng. ñ.." o el din ero,
es muc ho h azer C euall ere
a vn ho mb re que no lo D.1cel
rtlJ_ Ay Celia no mu engaito s ,
de foran eros tr.ayd ores,
no qu iero mas defeng:ños•
ni cafarme por ernores, r
oca fion d e tantos da ño r,
c on ru he rmano el caf.l miento.
qu: hafi.a .aqul me dio pefar,
S.dg4n Li{.. r40' f.6 io.
U f. Dóde queda?FA.Er. fu aparento.
Lt{. N;;) 1.: 't'J. yas lila al ar 1
GU; a caro efcnu e a T ol edo,
Fd .Aqui eflan Celi.a, y T ecdo ra,
L ;{. Con elfo cone cm o q uedo.
Ctl.E n .; es mi herm .ln t'),y -'gora
d ez .i rle ru intento p uedo.
V r. n '.ln rJ Ys con mucha razo n
•
T ~ .)d ')~.1e l1:J. c a rJ v ~ ~ (\ r ::..
y .TIH en en " o c... co n. I
r,,,,.-\. 11 I lHig u .1 amiitad nu c(l ra
Y..}( refp-..nr' 4
 , .
S (/nfiago el Verde.
refponde mi ebligacio n, rt. ~ e es I un o ~ Li. E I hóbre masdio
VI.T en go a mi C elia c.arada qu e ti en e la C orr e agor.l. (firo
co n vn galan Cauallero , es exc elent e macAra)
T t : Ella cnl bien empleada. faqu e ielas.y rabies,
Ctl . Q,!!e ha de efkar T eodo ea eí'pero paífamanos.carmefies,
m as que inuidi cfa Inuidiada, r ob e effas tiendas v n dia,
y cafar juntas las dos . mi entras y o a la ph teria
L i{.PdCS con qui en fe ha de carar~ fu s diam ant es. y rubios,
Cet .Cc n Y o s. Lif. C ó m i g o ~ T.S i vo s guarn iciones,y labo res
no amays e n ot ro lugar, tu ~.ar e y s juntas las dos ,
I.ir.Ni en otro mundo po r Dios. vo s cafar eye lAS colores.
Cer.No te turbes.que Yolden; que yo cafadc con YOS,
T eodora refolucion, fabr é cafu los amores ,
y 1 CAber la tuya viene: C tI.N o quiero mayo r ventlJ r.1;
Z¡r.(t .Sabien do mi pre renflon, ti vien e el Iaflrc, Ttc.Sc:guu
qu e dilaciones preu iene , y r ~ Lifard c entre u nto
y o Coy [uyo.y lo he de fer, que auey s de p.tgarm e quantc
T coJ. 'lo qurfiera mer ecer m i amor amaros procura,
1;.11 mari do-y ul cuñada.
Lif.O ¡;ation tan defleada, r.~'UrJfr Tro4IJr~1' LI(4t4() 4r 14J tU ~
bien m: puede entequecee; llO/ ,qll r d 411 Cr clll ~"
Haremos dos cafamientos inf/.
[untes.q ue 11 Corte adm iren:
C.~: ay Ynes?r lJ. C ám ilc ótéto s. rll.Ya com o o rados van.
Cet .L as manos Ynes fe dan.
S..IM C rliJ1r ntJ.Li{, t4o" Tcodot4. r n. Efp.mt o mc: de T eodora,
Crl.Que o rcflo que fe ena mo ra,
te efcucho, Cr. A un q me retiren lñ.Lif.udo es mo~o, y gal án,
m is cobardes penfamientcs y mer ece fu faoc r,
be d e fer de don Rodr igo. Ccl.Quie n dixer a a mi temor
ln.Q:!e pienfas.que don Garc i¡ qu : eflas quim era s di buj..,
aqoel fingido en emigo ? qu e (ce bohu era en.1guJJ.•
Cero Bizarro calle tenia, tan fcerre flecha J. ~ aAlor'
n o puedo'acabar conmigo
aquella imagi na ció n, f-' '''!fe,f,Jlg 440 ft G"tC;4" U
L i(. Afsi qued a declarado , (<Aa,r.
y en pr en das de fla afi cion }
F.lai o.F~. S e ñor.Lir..C écuy dadc , 54ft. Como os pod eys difculpar,
como pide la c cafion , fabiend o. qu e eflc s vefbdcs
Jlarm i [uno (,¡fire nu eflro, acabo yo de fJ.e ar.
vin.lo ; d: oro ~ Tecdcra, D ! ~. PQrqu ; {~n ~c mi{crcid<l"
qu.
 Dr Lopde Veg~ Garf io. -71. ~
~U~ me 10 pueden mandar, D .G. Embiaronme a llamar,
die
~r Q
S'¡f. Nun c.1 vos auey s cortado SA8:.Saque la cCpad1 D .G.Pod ro
vaea de Ceda en fu cafa, mejor con ella cortar,
D .G. Ni en or ra, n¡ aú 10 hc péfado, q1tC co n las rigeras puedo.
s,a.Ad en la C ort e no paffa que en mi vida bs tome,
por agrac io vo hombre honrado, porque la fangre que heredo
)i y n oficial fereüero • deuda de Ia efp arla fue, 1
como vos ha de viui r que nun ca VIO el rcflre al mie do; I
muy humilde.G.Yo no quiero fay s hid¡1 1go ~S.O.B¡cn podeys
maeüro Con YOS reñir. r eñir co nmigo.D .G .Es s efetc
S. lt.Q2 c g r,1u e,y que Cauallero de Que YO fecretc guat deys -
fe ent ra el feñor a cortar 11ft. Co mo hidalgo os lo prometo.
las Cedas que yo raquee fi Coys mas que diche aueys.

D.G. Yo COYTO C auallero de Granada,

que a. ci ertos pleyro s en la Corte afsin.
d e c.afo3 lY de famili.t tan hon rada,
qu e en ella alguno s titu lo s he Ti n O.
Celia de vos fer uida, y de mi ama d".
• pu es con tanto spe ligr os la ( aoq uino;
me quiCo T e r po r f:am.2 de nr ra dam..,
c] :ae amor.afsien ta b ien ~obre.l a f.am". r
., in e a (ausfaz er 1'0 eeñimonic ,
p or Tentura inuenc ion ,y halle informaa.
d e fu v.alorhazienda,y par eimo ni c ,
q uede pa ra cafarme aficionado.
Efiau.1. dcHa dama el matr imonio
con otro Cauallero co ncertado ,
que Tino el dia de San tiago el V ~rte; .
b ien negr o pan el alma que Ja pierde.
por no fer co no cido el mifmo dial
.' fingí Iee o fici.ll,y pau v ell a
tu ue de haze r íu s Villas ofadi a;
.. ...¡ftu puJocegar,G he de perderl.a '
• li n medir el pel igro quetcnia :
la medi da he to mado a Celia bella;
tan logrados do: amor los d efu.a r~os.
que vi rus bellos b r.a ~ o s en los mios.
Ias tedas rtaxe Iolo con in te n to
de lIamaros)y fie nd o tan hon rad o
dez.irol ) corno v.:: ys)mi pcnfamicn to
. X I{ • d.
 .- ..
"
- . '~
S amiago elVerde.
d e v uefl rc tJl1 ~ IYte rmin o fiaIo , ,.
y po rqu e no Ic ent ienda lo q ue infcnt o,:
en lui endo las vrflas acabad o
m e lu darcy s P u-a que yo las 11-:u:,
y vi!lJ. al mi f no Sol.fi ay Sol ~e nieuc,
c on eflo p J. rrJr ~ los tr i fi~s d ias,
que he de elLa en M.1 dri,l,pucs Colo ag uardo
v eriJ cafar , crecie ndo mis pcrfi as, .
los xelcs de vn marido ta n galbrdo,
'l ue ento nces pie nfan la s hiOori,n rojas
d ecl.trar mis d efdichas a Lifar do,
Diaiend cle.quien Coy,y '¡l1e en Granada
t iene vna alma,yna vida, y vna efpa JJ.a
p a¡:;.Ire l.u hechur.u,y lin ellas
o s da r évna Cad ena que t en ia _
p.lr oll.& he rteofa Ceha, cn cuy.u bellas
m an os :ay Dios,mi boca pufe vn d ia, 1
Ileuad las fed2.s,o embiad por ell as,
qui en digo foy.m¡ nombre don Guci.a.
ell e mi penfami enro.y eAa hiiloria
princip io d .:, Ini. malJ6 n de mi glo,ia.

,s,a.Enoy eón mucha rnon dlcha ha fido ,poesrudiera )

. d e efcucharos admirado, fucede rme al zun defsfl re •
cafos de amor fiempre Ion .. con que de f"fire fa.J.iera.
n otables.D.G. Yo os he fiad~
p or mer cade r de afic ión V.,us{t ,{,d gl CtU4., lir~rl.o;
L as telas de mi Iecreeo, Uf, Ello qu.: te d igo vi.
c orea d como 05 diere guflo, C, ' .Pienfo qu.e t e has eRgañ,adó;
S"jl. Vetli rle Inflo 0 5 prometo. LIJ. A pala cio dcfcu ydadc
y ven ir a Cel i., al juflo ~ qudla mañana fuy.
yu efh oam o ro fc) Iug ero, P o rque da ua el D uqu e ~udieDci"
~ e yo ten go las medidai y ent re mu chos Ca ualleros
de o tr as ropAs que le hecho. l' i que fc c de los primeros t
y q1.J.mus o y tr ole Y;:fiidas. que entro a hablar a fu Ex ccléciaJ
Z> .G . Efi o y d e vos (,uisfecho. Ctl . Nueflro (.ln re. L. Elrnifmo digCl
SJjl. P erd er e por vos mil vidas. 1 I I Y vi ,que qu.m do ..cab o.
G... Q.!.c-.i.ld c: 5 D ios •.s. S1'. Qg,le dixcra. con ellos Ic pnleo,
y hablo c omo yu cont ig o.
Y ,j{t . Ccol. lufio el que mis '''iIl as buc;
q ae. ene hid.a.l¡o no er¡ (.úlrc; L if.ll1ilo 101 q,uc tUS v.i1l.1.s ccfe,
e".
 De¡"op'ede Vcg.1e l!¡IJ.
Cr l.Y en Gut'"r} ~Q¡J ;t. D e~p.i ¿ l," fc .
y como r.o) ..u sf..z c.
A la opinic n t c ccb ida,
10 que pu e'oc (e r CT,f..af,O ,
)' vnfuc eflc por lo i.Luño ,
a c ur io fidad e cm b id.a
6 T
Sc:guile,y vi que fub io
ca: cl.p ~yo d~.l ¿.aEu~~
en YD uuallo ",bun.
Gue..C ~ ~doú:"n(de~\o ~ ~ .r1:
Mejoren b verde o~~1l1 . 1 1 ')
de! claro G uad,11~ulul r.
.(', I.SoJo ~e puedo,de ar r, . l.J
que me cfpanu,y m.arauln.,
,,lm
Q ue 2goi de veflir me cen e,
me de elrnifmo fer • .
Li .Cc"o erro x~ et\cn ltaz er
l lu m ilagr cs e 12 C o ne
D o, J .acayo~ qoa~ro p.aiies,
l e acompañauan.llegu é,
Y ,JI vne le pregunt e
) v ien d cl os en buen os u :ges,
C e né! fbmb rer c en Ia ma no,
q UI en es ene Cacallero ,
y el me dixo,vn forsñero,
y luego otro corcefano,
J\1c cen ré ccmc ve nia.
de Gr.in¡da.y '¡ilcyte',¡ ua 1 J
¿ierü hcr~ncia.y fe n.amana;
ya me ac uerdo do n Ga rcia,
Cr t.M lu hermano que fofpecb c
qu e (eran' n;uy parecrdcs,
L i/.SI por q óc cortar vefbdcs,
<en lO) vemos q ue lo ha hecho,
y tener fu t icnd...aqui. "
l ) ' íe r Cauallcre .lIJa,
f ucr.a d, rez ón ella .
Jl13 S viue Dios que le ,.i.
t d.M i r ~ fl eJ e bie n la carar
l l) DOSD 'i J T z.c sl e:n:it c,
y le fuf. Jig uicndo ap i.e, .
75. ~
'y hl C J ;l a d c n d e. p~.r,H a , r
{\ Iino q oe Ie ent ro en S#llt i.2go.
'Y 2 cyr l\.·hfiaft: Clucdo.
r; Cd.Ellcztlo ql!( n-e dio
c o n breu edad f.lti ~fa go1
fin duda 'l ue esquien dea la,
y<¡ue amor, que es Eran maefiro
, de enredos .hizo tan di eüro,
y arre uido a do n Ga reia,
.,
A y tal q¡fsimu) .ac io n !
ay ial remar de medid a,
,
- '
141,4" don G"'Ci4, l . cindo , Pctr r ,
~ ! nu , ell )011 jl4bon en 141
m4nff,
'J'n.Y2 ha rat o.1ue enl vetlid" .
D .G.P rouarl.1 quie ro el jub ón,
:r". Aqui ccn fu her man o efii.
Iefio ra el Iaíl re ella aqui, '
L j/. ~ e no es e~e el que yo"i
Ct .NQ hcrm,mo.L'I.P lIcs qtliE f: t .á ~
C rl. Q ue fe ),Otet f.aflre. LJ.No qu¡e
~odj.artYo ' "oy a , er ( tO
•
. u cfpo fo. C tI. Si ello ha de 1I.r.
1'4' Lifor4••
engaño s de amor ;que e ípere ,
i Da aboton arlo l 3. '
D .G . Y.a"del to c o eila aca1".do.
YIl.Y el mIO ef1 .i a~oto nado.
fe úcr Pedro.Ped.Ya lo dU,.
M .as cen botone s de fuego.
¡ ¡",Requebritos.fan re mio.
• P rd. Ya es ",alo en t ie mpo de (rio;
~ 1 .G. Pr ueue n cl jubc n que luego
, V<. ndra 1.1 b.dquiñ.a,)"topa .
1 Ct. ~ he de pro uarme crr ba)' d "' f ~
~ .G. _ cm"o trnb ydo r.C..I.l chr, ~_
u 1} ha " lite ni tiene f uroFa, b or
HI _~o

9..!~ : 5 a CJ.ld ~nO don Garcia~
d on de n eu p en fa'11 iento,
, tu ya ti pudi clTe fer,
I co n aqce ñe aeeeuimi eneo,
•
l- mira,queen.: mtfeic dia
TC'Y io en p.dado Lifardo
• yr por dee ras defan l uan
en YO cauallo alaaa n
r: un galan .como gallardo,
í M ira,quc me ha dicho aqui '
I
1'. cofas que me dan roCpccha:"
D .G.Mngcr de muitiras hecha,
t :l en g.año me ha pceflc aníi
Por pod er ent rar a verte, ..
profegu i lo qu e turbado,
l e dixe a tu defpofado
para procor.ar m ~• mu erte.
P óesviue Dios enern lga, (.~~
• qu e me rengo de matar ,
Y que te he de de shonrar,
• y haaee qc é vn papel le diga
A don Rodrigo tu engaño.
. . l·... " de que e Oo y agradecida,
H4fC' dC' 4l~ orot4r Ctl~i.
~e no hare.ne tengas pena,.
que habla el alm a loca.y llen,¡
d e ru fueeiTo,y mi daño,
'Yo me panire a Gran.tda, .,
alU me plenfo morir,
que penfar fin ti vruir, ' "\
An gel,yaescofaercu~ada ~ ,
~tl.Q!.le bien en gañan loshombres
.ay ruyfeñor que afsi cante,
ay hechizo íernejanre, •
uJ cs anúas,ules nombres;: 1
Yo me putire a Gran ada1 ,• l y m
t "r. : 1. r
f lJg 411do.
I 11
. , < . »)j
alt a me preruo mor rr,
que p";nf,¡r tin ti'i hür.
S~lZti,tJ,Q el Verde.
'Angel yaes coC.1 cCctlfa..fa:
n. O. Ay mas graci.al Ctl.Yo feria
I
D. G .~i er es tufer mi muger!
Cd.Qull:ro,y nopu edo Gircia.
D.G. Pues vet e.y dexarnc aqui,
C.q.asde haz er?G .Tras:i , de amo:,
e.Saluo mihonor.G. Es tu honor
luz que rcfpJiuidecc en mi. :1
rn.Ay,fcñoradon Rodrig o, :')
CcI.Ayocafion m.aicrucl. ' .. :
El jub ón meprucna?Yn. Y el
no pruetia nad a ccnmlgo,
Pea.Les auanico s por D ios
faltan de ¡{fentar Yrics.~ .,.1
~;,. f
1
_.
1;; SlIlgi40n Rdriga. :)"
a": ') 1. {) 1 •• ~ I
D~R. ProuaOclerCC'l.Lindo'cs;
y enten damcnos los dos.J ..
P orque es (afire liberal,
po rqu e no he villa en mi vida.
tan ex cele nt e oficial,
Peofe yo ,que menr ir¡a,
como lcfuelea hazer,
pe ro he , cnido ¡ ent ender,
que
ct
es
verdad quando dezia.'
1. 1
Y",O!C' CdU, rntl, 'lu é'ido" PC'4rv,
r .. quC'dtJII G"r c l~ ;1 IdUJ ~ ." )
~ R"4n"go•
•
D ~R.No e~ muy gal1 arda ' mi eepofa
m aC' firt'l .D.G. r.t uchas he victo,
u c h .
u 'fjfl o~Y ninguna, .
tan belJ.l me ha pa re6do,
) . e s vn ·A·n g~ I". y creeae e, ..
I ~
po rque los f.lflres naci mos
c o n enr etlas de pintores.
di fer enc ian do el 0 6cl0 .
ea
 De Lopede Veg,'1 Carpio.
cpo que e1to sb az~ fll.t1 C1f.U , de C elia f.ó.l n in g una, .
y nofotro s le s vellidos , fino que Com o 1.1 " IPO,
:ria y afsi Iaeamc slcs c uerpo I he he cho mi l ricas g J l.l S,
Proporcion ad os y lindos, y mi l c~noro s Tcftid{ls .
a,
cQmo"d.artc:'de lp.im o.r,- ¡ • • a qu e en.I°rde .nHprof:~5ktn
l.
(p o r.fus hnC.1S!f artlficIOS~ . r ~
D.R.Yo os he coHrido aficJop,
han ~.ln.ld? haaerme neo
eflos no los die vn o fo lo
•
lmor, y quiero Ier-vueflrc amigo. fo fpec ho que quarro,o cinco
o, D.G.Pagayfmt feñorcon effo ha n ten ldo ell e cuvdadc,
la aficion que os he te nido, D. R.Difcrcto[o ys.G.H.ano 0 5 d 50
pcropeCame del n ombre, D .R.Y Unto fcñor maeflro..
~ecl amigoleal y limpio. O!!e corn o a fu hucCp ed dixo
et la obli g'a do al honor el ot ro que cofhio mal.
de fu amigo.D'.R.q aueys v in o! pi enfo dezi ro j I ó rriifrno , f
D.G. Si VD ho mb re hóu do r"upiciTe p orqu e nc penfe en mi vid..,
de: fu am igo algun peligro , o.~ e (ue r.1 "110S tan amigos ,
no le au ia de~au ifa ~ • »Ó y ello lo e( hJ rey , de ver,
,

D. R Ciare elb.G. Pues yo o s ¡ulfo y que os ¡¡ruays 0 5 Iopli cc,

qu e cruys ene cafami enro, • de mi perfon a, y mi cafa,
No porque pueda deziros u D .G.A Dios, D.R. Yo qdo perdido.
( ,
A B.abilonia, quan (o nrll.r¿m ~nt e .
. cubres tu error con m.1qulOa¡¡ de e ng añlJ5•
pues no fe pueden preu e:nir 105 daños I
del que en el alma los agrauios Iien re,
La confulion de l enguas ,y de gent e
f obre dora pacifica fu s da ño s,
dichcfo el qu e fint ic tu S de:fe: ngaño s,
antes que le Ialieffen a J.¡ fee nee,
No mas tyrano amor,ne me d efiendas
de aqueñe laberinto lafalida,
por masque haze:rme bárbaro pretendas.
Animo honor,la ca ufa me combid a,
porque es cafarCe malquie:n t ien e p rendas,
oC. comprar ena deshoura de por vid ...
> ,
•
S"g' Li{,,4•• I
r Lir. Pues como fin defpediros,
y adonde vaY S?D.R.A T oledo
L;{.D onde bueno dePa Caerte! t lif.A qu e efc ro?D . R. FlHidohcrj.l o
D. R Smo me cnc on tray s os d igo, pro mer i a D ios,fifan aua.
que: me voy En dtfp cd irmc! f.,;r Rehgrc fo Francifco,
ed '. l'k 4' No
 .
" . .
S "lIfi"f,o el Verde.
N o me acob ardaua del voec, no.S i es po rque Tco dor- Yin~
q u: es de pec hos com a el mio, f..bra. T eodora boJucrf~ " u
>
palT.ad.l la tcm?:Oad,
p oner el voto en oluidc
L iJ.Es agrauio conocido •
p enfar que p'. ot 1'0.10 efioy...
u
U
• P ero en llegmdc a eO.l c.ra, D . G. Soy_p or;~l,Jien é n'¡ Y 5~mo yn~
fe me: ¡c'ord ~ , D iñito qui fo era. p'or .dich~ .Liú rdo --"{ ~
f I 1 1
cnn U t~ o coa erra O f ~ d 1 - 1 d n (.. ~
I
. a gu n,o e, ? S vc: nidos, (1
. . ...
la o
i
.1 \ ¡,
.r
y t odos [unto s me han dicho, Lr.M.ls ant es no fcrun;-.lO I ,
~c: n o me,puedo c..lf".ar.. 1 porqu.:c:~ r<:i\or D..Ro d;igo .' 1
eftoy que pierdo el JU YZltl. , vr a T ol e,do), Ttt. P u CS .l quc:~ .
V{. Pu c: s no puede CO I" H) ur (e~ (go Li(.D e R eJ.igjofó hizo- vote : . q
D. R. Noayordé.L'/. P u e ~D . R.odn y~ s , qucpor p tll:-ca'mino J, " I
r
J
PUJ n o auer de'ea.[a!'o.s, '1 qui :::~¡;r{)m p~rJ o··:c ond~r~;s :J
n o aue ys de efi.Jrpor D~n s "iuo :J) 'Y.·: lto y ,q l1~ p j. :::in ~Jc:l fe'qtido: t> a
fo lo vn rTlom..: n to e n ~ I carJ.. pl)C~U ,~ fofpec no que mt'.1mCs :
D .R. Lifardc.yc os ce rrt fico , alg.un.l cufa le han dicho .
q ue mas qu::: vos lo ll..;ff.:oJ• T'fI ~; 5.~~ rll p re ay .en,Jos- '",famiento.
Yo voy ,1 ver a F.lbric io , inUld¡o[os
•. , encmi e;';o s'• 1. J
. 1
p ara qu e faqu e mi ropa • •. cr eten ~ [.::.torc~ar" u O 1')'
p orque ya Lifeo es ydo C, I.V AY A el n ~c lOJque yo he fido
a bufcarm e coc he.Lif.A D ícs , ..... m ~y ~·e n.t~u Q{.1 :c n perd.:rlc:.
V"p. '11 . W..·,\J ~ ~ l ia!yo meo J.¡ nim o
(vino o.: ~m l ho n ur.)" cllo y en p untos
D.R.Q:,¡ed.1d con D ios.l..N a fe ha de matarle en defafio,
un gra.n dcshou ra.m e ~rp.l n:o , • O p. ~ll..r,r~, de fq apofen to,
co rn o he podido fufn rlo , D .q.: St ci!.bpno r ~u~ a u ~ys perdido
p o r cJT,) m : di ta l p ri.:lT.l ( l c on I.l0g;n;on lo: reb .uu
a ech arle. que dia y corr ido ¡ 1 c o n. ~ar ~ ~ (l ¡i'-_ ln!rido ,
de 10 que ha paffado aqui, onY '::! c o r;.F}z , ~ .VIl C f l.!.tl l ~ ro,
• J r { qu e.. m u~lu.\ v-: Z: s: mc ha dicho
St f""JIJ dJn G Jrcil ' elli..J Tt~dorl. q ue f~ cdíJra con' Cc: li~
,c,
,1";,ts. "1 d ~,•e n.\ m o r'¡Jdo,. y perd rde,
~ ,. rt J? ;.,SlIl.l qu..=. ~1~.: Y $ vn pfctJ do. •
C tl.Di go que v~en~ n .\ti~o", ] L,f· ~s b,:c nd ~I ~{J ~ if.p.Es ti limpiO
n. G.M a1co noces m! d :: llre:u,. como el So,:u nu me daua,
L r.c¡ e s e fle herrrrinoll.ctl.HolUli do porqu e vinie ti e a du -i rlo,
Iu ttn elj tJb.:)~Y :R : viene Vna jo ya do: d tamsn rés,
C O lO :' nl cid"p.:D G ~ q ~ i , tJ ~lla mas Icmos Jos Viz coayno s r ,
d e tal man ara l -, lt'~i c m .. . muy co rt os PJ.r~ alcahuete " .
<be R...rece qu ; lo pint o , I porq:J e f':'1tJ~ den: oficio

C d. ~ ~r '1~: ~;t j,~ : rHl;~ Llf. N o re:. H ,dLtr.a quren le matara,

quan

De LopedWigd Garpio. 1.
quandc el rec ado me diao,
tif.y d=dó dc es?V. G . De Granada.
l.i(.N Ibl~~ J) .G . Noble ,
z.,f.R. ICO.D.G.Rico.
LI{. Y ~S u nom l:>re . lJ .G.GJ.rci a »
"
q tl ~ P'lf Ierme par eci do ,
t, n ; ,nos g r'a n d e~ m i n" d ,f " / r
Y ca:i ¡Unt(h vinim os,
Mil hombr:s por el me ti enen .
!if. Cel ia el be mbt e c¡ut: }lo he ",1110 que d lze. que es Gran adiuej
es aque flc Ca ualle ro ,
que quier e u fu . con tigo,
CrJ.H o lg.ariame de Yef
ho mbre que nos ha rraydo l.4
en un glande con feficn ,
D. G . P ues ¡j con rr aer le C~ (¡f UD,
f,
Efpcradm e YJ l pn co aqui,
CrJ. Ay ho mh re I ~n at re ur d o , t: :J
cielos e n q ue ha de p.ar ¡ r
tan c on ru tc lab e rin ro ,
S Jfg J 40" R o¡J, igo.
D. R.P.u ol p dni rn . ~ ol TdcJ o
Iice ncia Y~ n go a pe d iro s, -,
y .rla.nen rar me ci cl rL1G O
, d e aoe r a C-:ha pet dido,
~e a lcan ~.\ tod a n j cafa,
deudos, parien re 5, y ;. migas,
}' que me ri s ne de 1'0-;1 ¡ ~; , i
q ue ,l no lj,b~ r que me ylt UlJ
D el mundo e. n 1.J. rcligio n
h iz it; r ol mil, defa nn o s, .
d ame L i1d r d oc ITo~ b r .l~ o ~ .
, . L f. No cfloy ya u n o tcndrd o,
C om o lo p enfa ua cO.tr .
p ue s uui : OI \O OO S e fe rno
m il vez es en los cc n ri cr ros ,'
n un ca m.; ol U': YSad '\ n ido
D e! voro q u ~ me dc ar s,
pe ro qued emos amigos, ~
, q u:: al dc fpofc ric de C elia,
77.
l'-~
aquella noche os eembido,
D .8.T.~n pr eflc cafad.1.efia? ,
' pu es a penas me defp i.i('t:lo"
quan dc 1.. t cncyscaladat 1
•
S41g4 ldio " i440.
,. I r ,1'
F4~.A q u j feñ oraha ven ido
Vn C auall erc g.abn,
ym c: pregunta por ti ,
p er o parece infin ito
A Iu í.c el Iaflre de cafa , •\
Li[.CeJiala'iud tc es tu m,u ido.
I !
Sd.Iglflloz C 4Jt.tltt oJ l.~ ..Aht~ , , 4".
G.rc ;.s )r C,do mil ) g ~14ll ) ')
tI i:,L k(iI. 4t') r c 'r~. .. Q \,/lU.
D .G. D ame t jC.:rc! o ( f.O! br: f CJ;
L'f ~ eeH (:n: L. G.h { '-' r; e I .. ¿ i
La merc ee ¿::me ~ t~ c y ! h= d . o .( cho I
L rf Pues q~:t i f~'Y s ~ D G .A e¡ l;i ( ómi .. r
.' viene. qui en fabc"c~\l1 én f~y: (ho
e1lIU. Para 2bon a do 1y (( ruir le,
Si es qu e no le ec nc ce y-,
lo s de s L if.ar do ...reni mo s;
D.R. ~.: es cflo?q en gs fic es eaer
Ji e s b ur la (ju c: 3ueys fingido.
M irad que me con o muc ho,
d e q ue la.. vfcy s cc nmigo,
D.G.Toln bueno roy co mo 'Vos:
P o1 fT(' fe ño r d o n R o dr rgo,
D on Ga rcia ro y ~ l.• , . y yo
Io y Lu cindo ,y Ic y fu prsffiO';
D . R. N o me di'llii'c.:s aq u i
10 q fJhcp?D.G. Yoos he¿icho;
Qu ~ quarrc ,c cinco pe. ( ""4li
dieron a C eha velli dos-
D . n .P ues por cílofin g¡ yo
Jo del Abit o Fr.m c ifco:
Li{.
•
, SantiagoelVerde.
14. I\y co nfillio n fem eja nre , . y pues no he lIegado .a no uio,
pue s fi vos qae re ys fingirlo. fer éfu arnigc.y padriuc ,
qce cutp " quereys echu ler Li/.Pues que Coys u n liberal;
D . K..Pues T OS u n n oble y ran rico. fed lo de T ec dora y mio.
C aray s co n C cl i,¡ mu ger, Tto.E s verdad que yo fo y Cuya ,
que I.a Tinc:n ent re ci n co. y con lo s bra~o s lo afirmo.
D . G .D ixcvcrd.ld,p cro fon Pd. Y i Pedro qu e para Yo cs
folo s mil cin co fen eidoe, pidio tre s mil molinillos,
Q.!! e me die re n efia t U ~.a. n o ay q uien le de .11 gun .& mano. l
D .R . A la errad a lo re mito, Y D. Yo te l.a doy Can re mio .
q ue aun que nofoy Z amorano, Li{. V os os qu eday s fin cafar,
p ienCo retar eífos cinc o. 1 Lu c . Sino os caray s con Luc in do;
L i¡:PalTo,quc es ya mi cu ñadc r D. R. Blen os pu edo dar la mano,
don Garc ia.CrI.D.Rodrigo \, "L uc . Blen podeys , pues es de amigo;
ferurcs de no marar C on eflo podemos dar
a qO iOD (S ya mi marido. ' a nu efir as bodas princ ip io,
D.R.Qu e vos lod igay, reñ ora y fin a Santi ago e l Ver de,
IDO bafia,y yo Coy fu am igo, eCc:rita en vuc:firo feru íc ío,

,
, •
Finde la¡amofa comedia
, de SantiaLo elVerde.
. ,

r
,
o.
"
LA
.~ l.
e

Anterior Inicio