RJ 025 2018 JN

Firmado digitalmente por CASTILLO
MEZA Adolfo Carlo Magno

(FAU20291973851)
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 08.02.2018 15:17:39 -05:00
“Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"

"Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional"
Lima,08
Lima, 08de
deFebrero
Febrerodedel 2018
2018
RESOLUCIONJEFATURAL
RESOLUCION JEFATURALN°N° 000025-2018-JN/ONPE
-2018-JN/ONPE
VISTOS: el Informe N° 000034-2018-GSFP/ONPE de la Gerencia de

Supervisión de Fondos Partidarios y el Informe N° 000046-2018-GAJ/ONPE de
la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) es un organismo

constitucionalmente autónomo, que cuenta con personería jurídica de derecho
público interno y goza de atribuciones en materia técnica, administrativa,
económica y financiera, siendo la autoridad máxima en la organización y
ejecución de los procesos electorales, de referéndum y otros tipos de consulta
popular a su cargo;
Mediante Decreto Supremo N° 004-2018-PCM, el Presidente de la
República convocó a Elecciones Regionales 2018 de Gobernadores,
Vicegobernadores y Consejeros del Consejo Regional de los Gobiernos
Regionales de los departamentos de toda la República y de la Provincia
Constitucional del Callao, y a Elecciones Municipales 2018 de Alcaldes y
Regidores de los Consejos Provinciales y Consejos Distritales de la República,
para el domingo 07 de octubre de 2018;
La Segunda Disposición Complementaria Transitoria de la Ley N° 30682,
publicada en el diario oficial “El Peruano” el 18 de noviembre de 2017, señala
que “Las normas con rango de ley, para que resulten aplicables a los procesos
de elecciones regionales y municipales 2018, deben publicarse hasta un día
antes de la convocatoria al proceso electoral correspondiente; y los reglamentos,
hasta treinta (30) días calendario posteriores a la publicación de la convocatoria
al citado proceso electoral”;
De acuerdo a lo dispuesto en el numeral 34.2 del artículo 34º de la Ley Nº
228094, Ley de Organizaciones Políticas y sus modificatorias (en adelante la Ley),
lla verificación y control externos de la actividad económico-financiera de las
oorganizaciones políticas corresponde ser realizada por la Oficina Nacional de
Firmado digitalmente por
GUERRERO LOPEZ Susana
PProcesos Electorales, a través de la Gerencia de Supervisión de Fondos
Ivonne (FAU20291973851)
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 08.02.2018 15:14:17 -05:00
Partidarios;
En el marco de lo establecido en la Ley, mediante Resolución Jefatural Nº

060-2005-J/ONPE, del 16 de marzo de 2005, se aprobó el Reglamento de
0
Firmado digitalmente por PAJUELO
Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, instrumento legal
F
BUSTAMANTE Ricardo Enrique
(FAU20291973851) concordante con la Ley de Organizaciones Políticas respecto al financiamiento
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 08.02.2018 15:05:51 -05:00de las organizaciones políticas;
Desde aquel entonces, la Ley y en general, la normativa electoral, han

ssido objeto de numerosos cambios que buscan el fortalecimiento del sistema de
Firmado digitalmente por MEDINA partidos políticos en nuestro país. Así, por ejemplo, mediante Ley Nº 30315,
EGUIA Julberth Nicanor
(FAU20291973851)
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 08.02.2018 14:57:50 -05:00
1
publicada en el diario oficial “El Peruano” el 7 de abril de 2015, se modificaron e
incorporaron diversos artículos a la Ley N° 26300, Ley de los Derechos de
Participación y Control Ciudadanos (LDPCC), entre los que se encuentra el
artículo 29-A, referido a la obligatoriedad de la rendición de cuentas de los
ingresos y egresos, indicando la fuente con sustento documental, tanto de los
promotores como de la autoridad sometida a revocatoria, estableciendo que su
incumplimiento conlleva al pago de la multa de hasta treinta (30) UIT a favor de
los organismos electorales, disposición que fue regulada en el reglamento;
También, a través de la Ley N° 30414 se modificó la Tercera Disposición

Transitoria de la Ley, disponiendo que: “La distribución de fondos públicos
prevista por el artículo 29° se inicia a partir del ejercicio presupuestal del año
2017, para cuyo efecto el Ministerio de Economía y Finanzas adoptará la
previsión y acciones necesarias para su cumplimiento (…)”.
En esa línea, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público

para el Año Fiscal 2018, publicada en el diario oficial “El Peruano” el 07 de
diciembre de 2017, en su Trigésima Sétima Disposición Complementaria Final,
dispone que la ONPE queda autorizada a otorgar, a partir de enero de 2018, en
forma mensual, un doceavo de la totalidad de la subvención que le corresponde
a cada partido político y alianza de partidos políticos beneficiarios por el
quinquenio respectivo, facultándola a dictar las normas reglamentarias que
regulen, entre otros aspectos, los mecanismos de ejecución y rendición de
cuentas de los recursos entregados; regulación que fue recogida de la
Nonagésima Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30518, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2017;
Así también, se debe mencionar los recientes cambios aprobados

mediante la Ley Nº 30673, que modificó los artículos 15º, 22º y 23º e incorpora
un último párrafo al artículo 4° de la Ley; la Ley Nº 30688, que modificó la
denominación del Título III y el artículo 17º de la Ley; y, sobre todo, la Ley Nº
30689, que modificó el Titulo VI de la Ley, referido al financiamiento de las
organizaciones políticas;
Es así, que la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios, a través

del Informe N° 000030-2018-GSFP/ONPE, informa a la Jefatura Nacional que
las modificaciones e incorporaciones introducidas a la normativa electoral por las
leyes antes citadas, repercuten directamente en lo regulado por el Reglamento
de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, aprobado mediante
Resolución Jefatural N° 060-2005-J/ONPE y sus modificatorias; por lo que
estimó pertinente elaborar el proyecto de Reglamento de Financiamiento y
Supervisión de Fondos Partidarios, que recoge y regula las modificaciones
introducidas a la normativa de la materia;
Ahora bien, el Proyecto de Reglamento de Financiamiento y Supervisión

de Fondos Partidarios, en el marco de lo dispuesto en el artículo 14º del
Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter General,
aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; fue pre publicado mediante
Resolución Jefatural N° 000020-2018-JN/ONPE el 01 de febrero de 2016, tanto
2
en el diario oficial “El Peruano” como en el Portal Institucional de la ONPE, a fin
que los ciudadanos interesados puedan presentar sus aportes y comentarios al
referido proyecto;
Así, la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios, a través del

Informe de vistos, informa a la Jefatura Nacional que ha evaluado, procesado y
consolidado las sugerencias y comentarios remitidos por los ciudadanos y los
representantes de algunas organizaciones políticas; elaborando así la versión
final del Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, el
mismo que regula aspectos fundamentales como: i) Financiamiento de las
organizaciones políticas y sus candidatos a cargos de elección popular; ii)
Gastos de las organizaciones políticas y de sus candidatos a cargos de elección
popular; iii) La organización financiera, el registro contable y el control interno de
las organizaciones políticas; iv) El control externo de la actividad económico
financiera de las organizaciones políticas; v) Rendición de cuentas durante la
consulta popular de revocatoria; y, vi) El procedimiento sancionador y los medios
impugnatorios.
En tal sentido, bajo las consideraciones antes expuestas, corresponde

aprobar el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios,
el mismo que será aplicable a los partidos políticos, alianzas electorales
(nacionales y regionales), organizaciones políticas de alcance regional o
departamental, debidamente inscritos en el Registro de Organizaciones
Políticas, así como a sus directivos, candidatos a cargos de elección popular y
responsables de campaña electoral. Asimismo, aplica al promotor individual,
autoridad sometida a consulta, sea que actúen a título individual o a través de
una organización que se constituyan para promover la revocatoria o defender a
la autoridad sometida a revocación, según corresponda. Rige también para los
medios de comunicación social privados y públicos, organismos públicos,
personas naturales y jurídicas, en aquello que se refiera a sus relaciones
económico-financieras con las organizaciones políticas y sus candidatos y se
encuentre regulado por Ley;
De conformidad con lo dispuesto en el literal g) del artículo 5º de la Ley Nº

26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de Procesos Electorales y los
literales r) y s) del artículo 11° del Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Resolución Jefatural N° 063-2014-J/ONPE y sus modificatorias; la
Segunda Disposición Complementaria Transitoria de la Ley N° 30682 y el
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, que aprobó del Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos y
difusión de Normas Legales de Carácter General;
Con el visado de la Secretaría General y de las Gerencias de Asesoría

Jurídica y de Supervisión de Fondos Partidarios;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento de Financiamiento y

Supervisión de Fondos Partidarios, el cual consta de ocho (08) Títulos, trece (13)
Capítulos, ciento veintinueve (129) Artículos y dos (02) Disposiciones Finales y
Transitorias, el cual, en anexo, forma parte integrante de la presente resolución.
3
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto, a partir de la fecha, la Resolución
Jefatural N° 060-2005-J/ONPE y sus modificatorias, que aprobó el Reglamento
de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios.
Artículo Tercero.- Poner en conocimiento del Jurado Nacional de
Elecciones y del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, la presente
resolución y el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos
Partidarios.
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la presente resolución en el
diario oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional, www.onpe.gob.pe
adjuntando en este último, el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de
Fondos Partidarios aprobado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ADOLFO CARLO MAGNO CASTILLO MEZA

Jefe
Oficina Nacional de Procesos Electorales
ACM/sgl/mbb/gec
4
Firmado digitalmente por CASTILLO
MEZA Adolfo Carlo Magno
(FAU20291973851)
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 08.02.2018 18:12:08 -05:00

5(*/$0(172'(),1$1&,$0,(172<683(59,6,Ï1'(
)21'263$57,'$5,26

(;326,&,Ï1'(027,926

(OGHPDU]RGHVHSXEOLFyHQHOGLDULRRILFLDO(O3HUXDQROD5HVROXFLyQ-HIDWXUDO
1-213(TXHDSUREyHO5HJODPHQWRGH)LQDQFLDPLHQWR6XSHUYLVLyQGH)RQGRV
3DUWLGDULRVHQDGHODQWHHO5HJODPHQWRTXHUHJXOyORVDVSHFWRVFRQWHPSODGRVHQHO7tWXOR
9,GHOD/23GHQRPLQDGR³'HO)LQDQFLDPLHQWRGHORV3DUWLGRV3ROtWLFRV´5HJODPHQWRTXH
IXHHODERUDGRVHJ~QODVGLVSRVLFLRQHVHVWDEOHFLGDVHQOD/H\1/H\GH3DUWLGRV
3ROtWLFRVDKRUDGHQRPLQDGD³/H\GH2UJDQL]DFLRQHV3ROtWLFDV´/23HQDGHODQWH/23
SXEOLFDGDHOSULPHURGHQRYLHPEUHGHHQHOGLDULRRILFLDO(O3HUXDQRODFXDOHVWDEOHFLy
GLVSRVLFLRQHVVREUHODFRQVWLWXFLyQ\UHFRQRFLPLHQWRGHORVSDUWLGRVSROtWLFRVPRYLPLHQWRV
GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO \ RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV ORFDOHV OD FRQGLFLyQ GH
DILOLDGRV OD SUiFWLFD GH OD GHPRFUDFLD LQWHUQD SDUWLGDULD \ HO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV

'HVGHVXIHFKDGHDSUREDFLyQOD/23KDVLGRREMHWRGHQXPHURVRVFDPELRVFRQHOREMHWLYR
GHIRUWDOHFHUHOVLVWHPDGHSDUWLGRVSROtWLFRVHQQXHVWURSDtVGHVWDFDQGRHQWUHRWURVODV
PRGLILFDFLRQHVHIHFWXDGDVPHGLDQWH/H\1DORVDUWtFXORV\GHOD/23
SRU /H\ 1 DO DUWtFXOR GH OD /23 \ FRQ PD\RU LQFLGHQFLD ODV PRGLILFDFLRQHV
LQWURGXFLGDVDWUDYpVGHOD/H\1DO7LWXOR9,GHOD/23UHIHULGRDOILQDQFLDPLHQWR
GHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV

(Q HIHFWR OD /H\ 1 PRGLILFy HO 7tWXOR 9, 'HO )LQDQFLDPLHQWR GH ORV 3DUWLGRV
3ROtWLFRV GH OD /23 FRQ HO ILQ GH SUHYHQLU DFWRV GH FRUUXSFLyQ \ HO FOLHQWHOLVPR HQ OD
SROtWLFDSODQWHDQGRODVVLJXLHQWHVPRGLILFDFLRQHVHLQFRUSRUDFLRQHVDOD/23

D )LMDUHJODVDGLFLRQDOHVSDUDHOXVRGHORVIRQGRVGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWR

E (VWDEOHFHTXHODVFXRWDV\FRQWULEXFLRQHVHQHIHFWLYRRHQHVSHFLHGHFDGDDSRUWDQWH
D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR GHEHQ VXSHUDU ODV 8QLGDGHV ,PSRVLWLYDV
7ULEXWDULDV8,7DODxR\FDGDDSRUWHHQHIHFWLYRRHQHVSHFLHTXHUHFLEHHOFDQGLGDWR
DFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODUSDUDXQDFDPSDxDHOHFWRUDOQRGHEHH[FHGHUGHODV
Firmado digitalmente por PAJUELO
8,7SRUDSRUWDQWH
BUSTAMANTE Ricardo Enrique
FAU 20291973851 hard
Fecha: 08.02.2018 17:23:01 -05:00 F 'LVSRQHORVLQJUHVRVREWHQLGRVSRUODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGHVSURVHOLWLVWDVKDVWD
Motivo: Doy V° B°
8,7SRUDFWLYLGDG

G (VWDEOHFHQXHYDVIXHQWHVGHILQDQFLDPLHQWRSURKLELGDV
Firmado digitalmente por
GUERRERO LOPEZ Susana
1
Ivonne (FAU20291973851)
Motivo: Doy V° B° Modificación incorporada mediante Ley Nº 30414 publicada en el diario oficial El Peruano el 17 de enero de
Fecha: 08.02.2018 16:41:18 -05:00
2016.
2
Publicada en el diario oficial El Peruano el 20 de octubre de 2017.
3 Publicada en el diario oficial El Peruano el 29 de noviembre de 2017.
4 Publicada en el diario oficial El Peruano el 30 de noviembre de 2017.
La Ley Nº 30689 ha modificado los artículos 29º, 30º, 31º, 34º, 36º, 40º y 42º de la LOP y ha incorporado los
Firmado digitalmente por MEDINA
EGUIA Julberth Nicanor artículos 30-A, 30-B, 36-A, 36-B, 36-C, 40-A a la LOP
(FAU20291973851)
Motivo: Doy V° B°
Fecha: 08.02.2018 16:19:53 -05:00

H 'LVSRQHTXHORVFDQGLGDWRVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVTXHSRVWXODQDFDUJRVGH
HOHFFLyQ SRSXODU GHEHQ SUHVHQWDU VX LQIRUPDFLyQ GH DSRUWHVLQJUHVRV \ JDVWRV GH
FDPSDxDHOHFWRUDODOD213(FRQFRSLDDVXRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

I ,QFRUSRUDXQFDWiORJRGHLQIUDFFLRQHVOHYHVJUDYHV\PX\JUDYHV\VDQFLRQHVOHYHV
JUDYHV \ PX\ JUDYHV SDUD ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ HVWDEOHFH LQIUDFFLRQHV \
VDQFLRQHVDORVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU

J (VWDEOHFH QXHYDV UHJODV GH GXUDFLyQ \ IUHFXHQFLD GH OD SURSDJDQGD FRQWUDWDGD HQ
SHUtRGRVHOHFWRUDOHVWDQWRSDUDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFRPRSDUDORVFDQGLGDWRV
DFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU
'HLJXDOPDQHUDGHEHPHQFLRQDUVHTXHPHGLDQWH6HQWHQFLDGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDO
GHOGHDJRVWRGH([SHGLHQWH13&&7&VREUHGHPDQGDGHFRQIOLFWR
FRPSHWHQFLDO LQWHUSXHVWD SRU OD 2ILFLQD 1DFLRQDO GH 3URFHVRV (OHFWRUDOHV 213( VH
GHFODUy TXH OH FRUUHVSRQGH D OD 213( la competencia para regular, dentro del marco
constitucional y legal, todos los aspectos relacionados con la implementación y ejecución
de la franja electoral de todo proceso electoral TXH LQFOX\H VX GLVWULEXFLyQ HQWUH ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVUHJODVSDUDVXXVRHOFRQWUROSUHYHQWLYRGHOFXPSOLPLHQWRGHWDOHV
UHJODVHOSURFHGLPLHQWR\ODHMHFXFLyQGHODFRQWUDWDFLyQGHORVHVSDFLRVHQORVPHGLRVGH
FRPXQLFDFLyQUDGLDOHV\WHOHYLVLYRV

3RURWURODGROD/H\1/H\GH3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDO
GLVSXVRTXHOD213(TXHGDDXWRUL]DGDDRWRUJDUDSDUWLUGHHQHURGHHQIRUPD
PHQVXDOXQGRFHDYRGHODWRWDOLGDGGHODVXEYHQFLyQTXHOHFRUUHVSRQGHDFDGDSDUWLGR
SROtWLFR \ DOLDQ]D GH SDUWLGRV SROtWLFRV EHQHILFLDULRV DVt FRPR D GLFWDU ODV QRUPDV
UHJODPHQWDULDVTXHUHJXOHQHQWUHRWURVDVSHFWRVORVPHFDQLVPRVGHHMHFXFLyQ\UHQGLFLyQ
GH FXHQWDV GH ORV UHFXUVRV HQWUHJDGRV 7ULJpVLPD 6pSWLPD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD
)LQDO

(QHVHFRQWH[WR\GHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQOD6HJXQGD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD
GH OD /23 \ HQ OD 7ULJpVLPD 6pSWLPD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO GH OD /H\ GH
3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFRGHODxRFRUUHVSRQGHDOD213(GLFWDUODVQRUPDV
UHJODPHQWDULDV HQ ODV PDWHULDV GH VX FRPSHWHQFLD SRU OR TXH HV QHFHVDULR DSUREDU HO
UHJODPHQWR TXH GHVDUUROOH ORV DVSHFWRV FRQWHPSODGRV HQ HO 7tWXOR 9, GH OD /23 \ HQ OD
UHVSHFWLYD/H\GH3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFR

$OUHVSHFWRHO5HJODPHQWRGHVDUUROODODVVLJXLHQWHVPDWHULDV

D 2EMHWR\iPELWRGHDSOLFDFLyQ

E )LQDQFLDPLHQWRGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\VXVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQ
SRSXODU

F *DVWRVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\VXVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU

6 Publicada en el diario oficial El Peruano el 7 de diciembre de 2017.

G 2UJDQL]DFLyQ HFRQyPLFD ILQDQFLHUD UHJLVWUR FRQWDEOH \ FRQWURO LQWHUQR GH ODV

H &RQWUROH[WHUQRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUDGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\
VXVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU

I 7UDQVSDUHQFLD

J 5HQGLFLyQGHFXHQWDVGXUDQWHODFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULD

K 3URFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRU\ORVPHGLRVLPSXJQDWRULRV

7RGDVODVPDWHULDVUHJXODGDVHQHOSUHVHQWH5HJODPHQWRJXDUGDQHVWULFWDREVHUYDQFLDFRQ
ODVGLVSRVLFLRQHVFRQWHQLGDVHQOD/23PDWHULDGHUHJODPHQWDFLyQDVtFRPRGHODVQRUPDV
FRQVWLWXFLRQDOHV \ OHJDOHV SHUWLQHQWHV SRU OR TXH D FRQWLQXDFLyQ VH UHVHxD XQD EUHYH
H[SRVLFLyQGHODVPRWLYDFLRQHVTXHOOHYDURQDWRPDUGHFLVLRQHVGHFDUiFWHUUHJODPHQWDULR

È0%,72'($3/,&$&,Ï1'(/5(*/$0(172

6HLQFRUSRUDODGHQRPLQDFLyQ³/H\GH2UJDQL]DFLRQHV3ROtWLFDV´TXHUHHPSOD]DD³/H\GH
3DUWLGRV3ROtWLFRV´WHQLHQGRHQFXHQWDODPRGLILFDFLyQDSUREDGDSRU/H\1\VH
SUHFLVDODUHJODPHQWDFLyQGHODUWtFXOR$2EOLJDWRULHGDGGHODUHQGLFLyQGHFXHQWDVGH
LQJUHVRV\JDVWRVGHSURPRWRUHV\DXWRULGDGHVVRPHWLGDVDUHYRFDFLyQGHOD/H\1
/H\GHORV'HUHFKRVGH3DUWLFLSDFLyQ\&RQWURO&LXGDGDQRVDUWtFXOR

6H HVWDEOHFH TXH HO iPELWR GH DSOLFDFLyQ GHO 5HJODPHQWR LQFOX\H D ORV GLUHFWLYRV GH ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODUREOLJDGRVDSUHVHQWDU
VXLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDGHFDPSDxDGHDFXHUGRDOD/H\1\VXVUHVSRQVDEOHV
GHFDPSDxDHOHFWRUDO\VHH[FOX\HGHGLFKRiPELWRDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVORFDOHV
GHDOFDQFHSURYLQFLDO\GLVWULWDOSRUORGLVSXHVWRHQOD/H\1DUWtFXOR

6H SUHFLVD TXH HQ OD HMHFXFLyQ H LQWHUSUHWDFLyQ GH ODV QRUPDV GHO 5HJODPHQWR \ HQ OD
DFWXDFLyQ GH OD 213( VH DSOLFDQ ORV SULQFLSLRV GHO 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GH
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDODSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1
-86DUWtFXOR

6HSURSRQHXQDWDEODGHVLJODV\DEUHYLDWXUDVDUWtFXOR\XQFRQMXQWRGHGHILQLFLRQHV
TXHVHXVDUiQHQODDSOLFDFLyQGHO5HJODPHQWRDUWtFXOR
),1$1&,$0,(172 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < 686 &$1','$726 $ &$5*26 '(
(/(&&,Ï13238/$5

6HSODQWHDORVLJXLHQWH

D )LQDQFLDPLHQWR3~EOLFR'LUHFWR)3'

7 Publicado en el diario oficial El Peruano el 17 de enero de 2016.
8 Publicado en el diario oficial El Peruano el 20 de marzo de 2017.

x /DVUHJXODFLRQHVFRQWHQLGDVHQHO&DStWXOR,)3'GHO7tWXOR,,VREUHHOILQDQFLDPLHQWR
GHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\ORVFDQGLGDWRVDFDUJRGH(OHFFLyQ3RSXODUKDQVLGR
GHVDUUROODGDV EDMR ODV DWULEXFLRQHV FRQFHGLGDV SRU OD /H\ 1 /H\ GH
3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDOTXHGLVSXVRDOD213(GLFWDU
ODV QRUPDV UHJODPHQWDULDV TXH UHJXOHQ HQWUH RWURV DVSHFWRV ORV PHFDQLVPRV GH
HMHFXFLyQ \ UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GH ORV UHFXUVRV HQWUHJDGRV 7ULJpVLPD 6pSWLPD
'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO WRGD YH] TXH HO LQGLFDGR ILQDQFLDPLHQWR
FRQVWLWX\HQUHFXUVRVS~EOLFRV\FRPRWDOHVQHFHVDULRTXHVXGLVSRVLFLyQFXPSODFRQ
HOREMHWLYRSDUDHOFXDOHVRWRUJDGR

x $VLPLVPRGHDFXHUGRDODVPRGLILFDFLRQHVSODQWHDGDVHQOD/23VHGHILQHTXHHO
)3'HVODVXEYHQFLyQGHIRQGRVTXHVHRWRUJDQDORVSDUWLGRVSROtWLFRV\DOLDQ]DV
HOHFWRUDOHVTXHREWHQJDQUHSUHVHQWDFLyQHQHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFD\TXHORV
PLVPRVGHEHQVHUGHVWLQDGRVDDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQLQYHVWLJDFLyQ
\GLIXVLyQGHpVWDVDVtFRPRJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULR\ODDGTXLVLFLyQGH
LQPXHEOHV GHVWLQDGRV DO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV FRPLWpV SDUWLGDULRV \ PRELOLDULR
QHFHVDULR SDUD DWHQGHU DFWLYLGDGHV FRQVXVWDQFLDOHV DO REMHWR GH OD RUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDDUWtFXOR

x 6HHVWDEOHFHTXHODVDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVHQHODFWDHQODTXHFRQVWHHO
DFXHUGR GH IRUPDU OD PLVPD GHEHQ GHMDU H[SUHVD FRQVWDQFLD TXH HQ FDVR GH
FRQWLQXDUFRPRWDOHO)3'VHUiWUDQVIHULGRDODDOLDQ]D\HQFDVRGHGLVROXFLyQGHEH
SUHFLVDUVHODIRUPDGHGLVWULEXFLyQHQWpUPLQRVSRUFHQWXDOHVDORVSDUWLGRVSROtWLFRV
TXHODFRQIRUPDQDUWtFXOR

x 6HSUHFLVDTXHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVEHQHILFLDULDVGHO)3'SLHUGHQODLQGLFDGD
VXEYHQFLyQ FXDQGR QR FXPSODQ FRQ SUHVHQWDU KDVWD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR
VDQFLRQDGRUFRUUHVSRQGLHQWHODLQIRUPDFLyQVREUHDSRUWDFLRQHVHLQJUHVRVUHFLELGRV
DVt FRPR ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO R OD LQIRUPDFLyQ
ILQDQFLHUDDQXDOGHDFXHUGRDOLQFLVRFQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\DUWtFXOR

x 6HLQFRUSRUDFRPRUHTXLVLWRSDUDVROLFLWDUHO)'3HOSODQDQXDOGHDFWLYLGDGHV\HO
SUHVXSXHVWR DQXDO GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR GHO
5HJODPHQWRQXPHUDOGHODUWtFXOR

E (VSDFLRHQSHUtRGRQRHOHFWRUDO

x 6HSUHFLVDTXHORVHVSDFLRVHQSHUtRGRQRHOHFWRUDOQRSXHGHQVHUSURSDODGRVGHVGH
HO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ GHO GHFUHWR TXH FRQYRFD D SURFHVRV HOHFWRUDOHV
JHQHUDOHV\SURFHVRVUHJLRQDOHVRPXQLFLSDOHVHQWRGRHOiPELWRQDFLRQDOKDVWDOD
SXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDOGHODUHVROXFLyQGHO-XUDGR 1DFLRQDOGH(OHFFLRQHV

9 Modificación establecida mediante Ley Nº 30689.

TXHGHFODUDVXFRQFOXVLyQHQFRQFRUGDQFLDFRQODPRGLILFDFLyQDODUWtFXORGHOD
/H\2UJiQLFDGH(OHFFLRQHVDUWtFXOR

x 6H SODQWHD OD HPLVLyQ GH XQD UHVROXFLyQ SUHOLPLQDU H[SHGLGD SRU OD *HUHQFLD GH
6XSHUYLVLyQ GH )RQGRV 3DUWLGDULRV *6)3 SUHFLVDQGR TXH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV
SHUWHQHFLHQWHVDDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVGLVXHOWDVWLHQHQXQSOD]RPi[LPRGHFLQFR
GtDVGHVGHODSXEOLFDFLyQGHODUHVROXFLyQSDUDVROLFLWDUVXLQFRUSRUDFLyQDODLQGLFDGD
UHODFLyQDUWtFXOR

x 6HHVWDEOHFHTXHHQORUHIHUHQWHDORVFRQWHQLGRVGHODVJUDEDFLRQHVGHOHVSDFLRQR
HOHFWRUDOGHEHVHUGHDSOLFDFLyQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRTXH
UHJXODORVFRQWHQLGRVGHODVJUDEDFLRQHVGHODIUDQMDHOHFWRUDODUWtFXOR
F )UDQMDHOHFWRUDO

x (QHOPDUFRGHORHVWDEOHFLGRHQOD6HQWHQFLDGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOGHOGH
DJRVWRGHVREUHGHPDQGDGHFRQIOLFWRFRPSHWHQFLDOLQWHUSXHVWDSRUOD213(
VHGHWHUPLQDTXHODIUDQMDHOHFWRUDOUHJLRQDORSHUDGHVGHTXLQFHGtDVFDOHQGDULR
KDVWDGRVGtDVFDOHQGDULRDQWHVGHODIHFKDILMDGDSDUDODVHOHFFLRQHVUHJLRQDOHV
QXPHUDOGHODUWtFXOR

x 6H UHJXOD TXH HQ FDVR GH XQD VHJXQGD HOHFFLyQ SUHVLGHQFLDO R UHJLRQDO OD IUDQMD
HOHFWRUDOUHVSHFWLYDVHUHJXODHQORTXHIXHUHDSOLFDEOHSRUODVQRUPDVFRQWHQLGDV
HQHO5HJODPHQWRQXPHUDOGHODUWtFXOR

x 6HLQFRUSRUDHOSURFHGLPLHQWRGHVRUWHRGHORUGHQGHDSDULFLyQGHODVRUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDV DSOLFDEOH WDQWR D OD IUDQMD HOHFWRUDO GH ODV HOHFFLRQHV JHQHUDOHV FRPR
UHJLRQDOHVDUWtFXOR

x 6HGHWHUPLQDTXHHQHOFDVRGHODIUDQMDHOHFWRUDOGHODVHOHFFLRQHVUHJLRQDOHVODV
RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH KD\DQ ORJUDGR VX LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VXV
FDQGLGDWXUDVGLVSRQGUiQGHKDVWDXQPLQXWRRVHJXQGRVSDUDODWUDQVPLVLyQGH
VXJUDEDFLyQWDQWRHQUDGLRFRPRHQWHOHYLVLyQDUWtFXOR

G )LQDQFLDPLHQWRSULYDGRGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV

x 'H DFXHUGR DO DUWtFXOR GH OD /23 VROR ODV SHUVRQDVQDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG
SHUXDQDSRGUiQHIHFWXDUDSRUWHVDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\DVXVFDQGLGDWRVD
FDUJRVHOHFFLyQSRSXODUFRQODVH[FHSFLRQHVHVWDEOHFLGDVHQHOPLVPRFXHUSROHJDO
$VLPLVPR ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR SRGUiQ

10 Modificación establecida mediante Ley Nº 30682.
11 Debe mencionarse que el indicado periodo de duración se implementó en la franja electoral de las
Elecciones Regionales del 2010 (Resolución Nº 1716-2010-JNE) y en la franja electoral de las Elecciones
Regionales 2014 (Resolución Nº 202-2014-J/ONPE que aprobó el Plan de Medios)

HIHFWXDU DSRUWHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV VROR FXDQGR VXV DSRUWHV HVWpQ
H[FOXVLYDPHQWHGHVWLQDGRVDODIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQDUWtFXOR

x 6HLQFRUSRUDHOQXHYROtPLWHHVWDEOHFLGRHQOD/23SDUDORVDSRUWHVGHODVSHUVRQDV
QDWXUDOHVGHQDFLRQDOLGDGSHUXDQDSDUDVHUGHVWLQDGRDORVILQHV\REMHWLYRVGHODV
RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH
OXFUR HQ HO FDVR GH HVWDV ~OWLPDV VROR GHVWLQDGRV D OD IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H
LQYHVWLJDFLyQDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVORVFXDOHVQRSXHGHQVXSHUDUODVFLHQWR
YHLQWH8,7DODxRSRUFDGDDSRUWDQWHDUWtFXOR

x &RQ UHODFLyQ D ODV DSRUWDFLRQHV HQ HIHFWLYR VXSHULRUHV D XQD 8,7 VH SODQWHD
HQWUHJDUGLFKDVXPDDWUDYpVGHDOJ~QPHGLRGHSDJREDQFDUL]DFLyQ\VHHVWDEOHFHQ
PHFDQLVPRVTXHLQYROXFUDDOVLVWHPDILQDQFLHUR\DODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVSDUD
ODLGHQWLILFDFLyQGHORVDSRUWDQWHVDUWtFXOR\

x 6H SUHFLVD TXH ORV DSRUWHV HQ HVSHFLH GHEHQ HIHFWXDUVH PHGLDQWH UHFLER GH
DSRUWDFLyQ TXH FRQWHQJD OD YDORUL]DFLyQ GHO DSRUWH GRFXPHQWR QDFLRQDO GH
LGHQWLILFDFLyQ\ILUPDGHODSRUWDQWH\WHVRUHURGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDILUPDVTXH
VRQH[LJLGDVSRUOD/23DUWtFXOR(QHOFDVRTXHHVWHWLSRGHDSRUWHSURYHQJD
GH SHUVRQD GRPLFLOLDGD HQ HO H[WUDQMHUR VH UHTXHULUi OD DFUHGLWDFLyQ GHO DSRUWDQWH
DQWHODDXWRULGDGFRPSHWHQWH

x 5HVSHFWRDORVDSRUWHVGHLQPXHEOHVFHGLGRVHQXVR\XVXIUXFWRVHKDGHWHUPLQDGR
TXHHOGRFXPHQWRTXHLGHQWLILFDHOELHQPDWHULDGHODFHVLyQWDPELpQGHEHLQGLFDUHO
iUHDGHOLQPXHEOHDUWtFXOR

x 5HVSHFWR D ORV DSRUWHV GH SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH
OXFUR VH VHxDOD TXH GHEH FRQVWDU HQ XQ GRFXPHQWR TXH HVSHFLILTXH ORV ILQHV GHO
ILQDQFLDPLHQWR IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ LPSRUWH QDWXUDOH]D SOD]R
GH HMHFXFLyQ \ HO GHSyVLWR HQ ODV FXHQWDV EDQFDULDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD
DUWtFXOR

x 6H HVWDEOHFH SDUD HO ILQDQFLDPLHQWR GH DFWLYLGDGHV SURVHOLWLVWDV TXH ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHEHQOOHYDUXQFRQWUROGHORVIRQGRVLQYHUWLGRVGLUHFWDPHQWH
\ GH ODV DSRUWDFLRQHV HQ GLQHUR R HQ HVSHFLH UHFLELGDV D WtWXOR JUDWXLWR SDUD VX
GHVDUUROOR \ HMHFXFLyQ \ TXH HO FRQWURO LQFOXLUi OD LGHQWLILFDFLyQ \ HO PRQWR GH ORV
DSRUWDQWHVSDUDODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGSURVHOLWLVWDDUWtFXOR

x $VLPLVPRVHHVWDEOHFHTXHORVLQJUHVRVREWHQLGRVSRUODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGHV
SURVHOLWLVWDV SURYHQLHQWHV GH DSRUWHV HQ HIHFWLYR GHELGDPHQWH EDQFDUL]DGRV R GH
FRQWULEXFLRQHVTXHSHUPLWDQLGHQWLILFDUDORVDSRUWDQWHV\HOPRQWRGHODSRUWHFRQORV
FRPSUREDQWHVFRUUHVSRQGLHQWHVKDVWDGRVFLHQWRVFLQFXHQWD8,7SRUDFWLYLGDG
DUWtFXOR

H )LQDQFLDPLHQWRSULYDGRGHORVFDQGLGDWRVDFDUJRGHHOHFFLyQSRSXODU
x 6H LQFRUSRUD GLVSRVLFLRQHV VREUH HO ILQDQFLDPLHQWR D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH
HOHFFLyQSRSXODUSURSRQLHQGRTXHORVDSRUWHVDORVPLVPRVQRSXHGHQH[FHGHUODV

VHVHQWD8,7SRUSHUVRQDQDWXUDOGHQDFLRQDOLGDGSHUXDQDGXUDQWHODFDPSDxD
HOHFWRUDO DUWtFXOR 1R VH FRQVLGHUD OD SRVLELOLGDG GH DSRUWHV GH SHUVRQDV
MXUtGLFDV QDFLRQDOHV R H[WUDQMHUDV \D TXH GH DFXHUGR DO DUWtFXOR GH OD /23
FRQFRUGDQWH FRQ HO DUWtFXOR % GH OD DFRWDGD QRUPD GLFKR ILQDQFLDPLHQWR VH
HQFXHQWUDSURKLELGRHVWRVHH[WLHQGHDODVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVH[WUDQMHUDV
VLQ ILQHV GH OXFUR FX\R DSRUWH HVWiQ GHVWLQDGDV H[FOXVLYDPHQWH D OD IRUPDFLyQ
FDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQTXHQRDSOLFDDORVFDQGLGDWRVGHPDQHUDLQGLYLGXDO

x 'HO PLVPR PRGR VH HVWDEOHFH OD REOLJDWRULHGDG GHO FDQGLGDWR GH SUHVHQWDU VX
LQIRUPDFLyQGHFDPSDxDHOHFWRUDODOD213(\GHLQIRUPDUDVXRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
DUWtFXOR\ODDFUHGLWDFLyQGHORVUHVSRQVDEOHVGHFDPSDxDDQWHOD213(DUWtFXOR

'( /26 *$6726 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < '( 686 &$1','$726 $ &$5*26 '(
(/(&&,Ï13238/$5

6HHVWDEOHFHTXHORVJDVWRVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHEHQUHJLVWUDUVHHQFXHQWDV
GLVWLQWDVLJDVWRVGHO)3'LLJDVWRVGHFDPSDxDHOHFWRUDO\LLLJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWR
RSHUDWLYRDUWtFXOR

(QORUHODFLRQDGRDODDGTXLVLFLyQGHLQPXHEOHVGHVWLQDGRVDOIXQFLRQDPLHQWRGHORVFRPLWpV
SDUWLGDULRV\PRELOLDULRQHFHVDULRSDUDDWHQGHUDFWLYLGDGHVFRQVXVWDQFLDOHVDOREMHWRGHOD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDVHSUHFLVDTXHGHEHQUHJLVWUDUVHORVELHQHVLQPXHEOHV\PRELOLDULR
TXHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVDGTXLHUDQHOFXDOFRPSUHQGHDWRGRDFWLYRILMRLQPXHEOH
PDTXLQDULD \ HTXLSR FX\D YLGD VHD PD\RU D XQ DxR \ VX YDORU VHD LJXDO R PD\RU DO
YHLQWLFLQFRSRUFLHQWRGHOD8,7\TXHQRVHWUDWHGHXQELHQFRQVXPLEOHDUWtFXOR

(QODVGHILQLFLRQHVGHODVDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQ\FDSDFLWDFLyQVHHIHFWXDURQSUHFLVLRQHV
WHQLHQGRHQFXHQWDORVWHPDVTXHHQpVWDVVHGHVDUUROODQDILQGHHVWDEOHFHUHOFRQWHQLGR
\DOFDQFHGHGLFKDVDFWLYLGDGHVDUWtFXOR\

6H KD LQFOXLGR OD GHILQLFLyQ GH GLIXVLyQ FRPR DTXHOOD GHVWLQDGD D GLYXOJDU \ SXEOLFLWDU
DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ D WUDYpV GH ORV PHGLRV GH
FRPXQLFDFLyQ\GHPiVPHFDQLVPRVGHWHFQRORJtDGHLQIRUPDFLyQ\FRPXQLFDFLyQDUWtFXOR

(QODGHILQLFLyQGHJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULRVHLQFOX\HQLQPXHEOHV\PRELOLDULR
HVSHFLILFiQGRVHTXHKDVWDHOGHO)3'GHEHQVHUGHVWLQDGRDJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWR
RUGLQDULRORVFXDOHVFRPSUHQGHQDGTXLVLFLyQGHLQPXHEOHV\PRELOLDULR\HOUHVWDQWH
DJDVWRVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQLQYHVWLJDFLyQ\GLIXVLyQGHpVWDVDUWtFXOR

6HSODQWHDTXHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVDODGTXLULUELHQHV\VHUYLFLRVLJXDORPD\RUDO
YDORUGHGHXQD8,7GHEHQHVWDEOHFHUPHFDQLVPRVGHSOXUDOLGDGGHSRVWRUHVFRPR
SDUWHGHODLPSOHPHQWDFLyQGHORVSURFHGLPLHQWRVGHFRQWUROLQWHUQR\WUDQVSDUHQFLDHQVXV
SURFHVRVGHDGTXLVLFLyQGHELHQHV\VHUYLFLRV~OWLPRSiUUDIRGHODUWtFXOR

&RQ UHODFLyQ DO UHSRUWH GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR TXH
FRPSUHQGH ORV JDVWRV SRU ODV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \

GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR ORV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV
LQPRELOLDULRTXHUHDOLFHQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVEHQHILFLDULDVVHKDGHWHUPLQDGRTXH
GHEHQVHUSXEOLFDGDVHQODSiJLQDZHELQVWLWXFLRQDODUWtFXOR

6HKDUHJXODGRTXHOD*6)3FRQIRUPHDODIDFXOWDGFRQIHULGDSRUOH\UHDOLFHDFWLYLGDGHV
GHILVFDOL]DFLyQ\HQHVHFRQWH[WROOHYHDFDERYLVLWDVGHFRQWUROSDUDYHULILFDUODDGHFXDGD
XWLOL]DFLyQGHORVIRQGRVGHO)3'DUWtFXOR

6HLQFOX\HODGHILQLFLyQGHJDVWRVGHFDPSDxDHOHFWRUDOUHDOL]DGDSRUODVRUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDVTXHLQFOX\HORVJDVWRVUHDOL]DGRVGHVGHODFRQYRFDWRULDKDVWDODFRQFOXVLyQGHO
SURFHVRHOHFWRUDOUHVSHFWLYRDUWtFXOR

6H FRQVLGHUD FRPR PHGLR GH FRPXQLFDFLyQ D ODV HPSUHVDV GH SXEOLFLGDG H[WHULRU \ VH
UHJXOD TXH VROR HO WHVRUHUR QDFLRQDO R ORV WHVRUHURV GHVFHQWUDOL]DGRV GH OD RUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDVRQORVDXWRUL]DGRVDFRQWUDWDUSURSDJDQGDSROtWLFDHQHOHFFLRQHVJHQHUDOHV(Q
HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV \ PXQLFLSDOHV VROR SXHGHQ FRQWUDWDU SURSDJDQGD HOHFWRUDO HO
UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD R HO PLVPR FDQGLGDWR \ VH SUHFLVD TXH ORV PHGLRV GH
FRPXQLFDFLyQ GHEHQ LQIRUPDU D OD 213( VREUH ORV FRQWUDWRV \ FRPSUREDQWHV GH SDJR
HPLWLGRVDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVRVXVFDQGLGDWRVDUWtFXOR

6HSUHFLVDODVOLPLWDFLRQHVDODSXEOLFLGDGFRQILQHVHOHFWRUDOHVHQHOHFFLRQHVJHQHUDOHV\
HQHOHFFLRQHVUHJLRQDOHV\PXQLFLSDOHVDUWtFXOR

6HSUHFLVDTXHORVFDQGLGDWRVDO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFD3DUODPHQWR$QGLQRDVtFRPR
HOJREHUQDGRU\YLFHJREHUQDGRUUHJLRQDO\ORVDOFDOGHVSURYLQFLDOHV\GLVWULWDOHVWLHQHQOD
REOLJDFLyQGHHQWUHJDUODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDGHVXVJDVWRVGHFDPSDxDDOD213(HQ
ORV IRUPDWRV TXH GHILQD OD *HUHQFLD PHGLDQWH UHVROXFLyQ JHUHQFLDO SURSRUFLRQDQGR XQD
FRSLDDVXRUJDQL]DFLyQSROtWLFD\TXHORVFDQGLGDWRVDFRQVHMHURVUHJLRQDOHVSUHVHQWDUiQ
ORV JDVWRV GH VX FDPSDxD HOHFWRUDO D VX FDQGLGDWR D OD JREHUQDFLyQ UHJLRQDO GH VX
FLUFXQVFULSFLyQODTXHGHEHLQFOXLUVHHQVXUHQGLFLyQGHFXHQWDVTXHSUHVHQWDUiDOD213(
FRQ FRSLD D VX RUJDQL]DFLyQ \ GHEH VHU UHJLVWUDGD HQ OD FRQWDELOLGDG GH OD RUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDDUWtFXOR

'( /$ 25*$1,=$&,Ï1 (&21Ï0,&$ ),1$1&,(5$ (/ 5(*,6752 &217$%/( < (/ &21752/
,17(512'(/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6

'HDFXHUGRDODUWtFXORGHOD/23HVREOLJDFLyQGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVSUHYHU
XQVLVWHPDGHFRQWUROLQWHUQRTXHJDUDQWLFHODDGHFXDGDXWLOL]DFLyQ\FRQWDELOL]DFLyQGHVXV
DFWRV\GRFXPHQWRVGHORVTXHGHULYHQGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHFRQWHQLGRHFRQyPLFR\
GHILQLUFyPRRSHUDUiHVWHFRQWUROLQWHUQRHQHOPDQHMRGHVXFRQWDELOLGDGSDUWLGDULD

(QHVHVHQWLGRHOUHJODPHQWRSODQWHDTXHHOFRQWUROLQWHUQRGHFDGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
GHEH FXPSOLU FRQ ORV SULQFLSLRV HVWDEOHFLGRV \ SUDFWLFDGRV HQ OD PDWHULD DUWtFXOR
GHELHQGRHVWDEOHFHUHQHO(VWDWXWRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDORVyUJDQRVUHVSRQVDEOHVGH
OD DFWLYLGDG HFRQyPLFRILQDQFLHUD DUWtFXOR GHWHQLpQGRVH HVSHFLDOPHQWH HQ ODV
IXQFLRQHVGHOD7HVRUHUtD\ODVFRPSHWHQFLDVH[FOXVLYDVHQODUHFHSFLyQ\HOJDVWRGHORV
IRQGRVSDUWLGDULRVDUWtFXOR\

'(/ &21752/ (;7(512 '( /$ $&7,9,'$' (&21Ï0,&2 ),1$1&,(5$ '( /$6 25*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6

3DUWHLPSRUWDQWHGHODVUHJXODFLRQHVVREUHHOILQDQFLDPLHQWRGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
FRQWHQLGDVHQOD/23HVWiQUHODFLRQDGDVFRQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIRUPDOLGDGHVHQHO
PDQHMR GH VXV ILQDQ]DV \ SRU PDQGDWR GH ODV PRGLILFDFLRQHV SODQWHDGDV HQ OD /H\ 1
VHH[WLHQGHDKRUDDORVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU

(QHVHPDUFROD/23HVWDEOHFHFRPRREOLJDFLRQHVDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVLOOHYDU
OLEURV GH FRQWDELOLGDG LL FRQVHUYDU ORV OLEURV \ GRFXPHQWRV VXVWHQWDWRULRV GH ODV
WUDQVDFFLRQHVGXUDQWHDxRVLLLSUHVHQWDUODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDDQXDO\LYSUHVHQWDU
ODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDGHFDPSDxDHOHFWRUDO

(Q EDVH D OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO OD 213( UHDOL]D OD YHULILFDFLyQ \ FRQWURO GHO
FXPSOLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVILQDQFLHUDV\FRQWDEOHVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
SRU OR TXH HO UHJODPHQWR H[LJH FXDO HV HO FRQWHQLGR GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO
DUWtFXOR

'HLJXDOPDQHUDVHSODQWHDTXHODLQIRUPDFLyQSUHVHQWDGDSRUORVFDQGLGDWRVDFDUJRVGH
HOHFFLyQ SRSXODU D OD *6)3 VHUi PDWHULD GH XQ WUDEDMR GH DQiOLVLV SDUD YHULILFDU OD
UHJXODULGDGGHGLFKDLQIRUPDFLyQ\ODDGHFXDFLyQDORHVWDEOHFLGRHQOD/23\HPLWLUiXQ
LQIRUPH WpFQLFR TXH VH SURQXQFLH SRU ODV LQIUDFFLRQHV VHxDODGDV HQ OD /23 SDUD ORV
FDQGLGDWRVDUWtFXOR

5(1',&,Ï1'(&8(17$6'85$17(/$&2168/7$3238/$5'(5(92&$725,$

/D /H\ 1 LQFOX\y HQ OD /H\ /H\ GH 'HUHFKRV GH 3DUWLFLSDFLyQ \ &RQWURO
&LXGDGDQRVHODUWtFXOR$GLVSRQLHQGRODREOLJDWRULHGDGGHODUHQGLFLyQGHFXHQWDVGH
ORVLQJUHVRV\HJUHVRVGHFDPSDxDHOHFWRUDOLQGLFDQGRODIXHQWHFRQVXVWHQWRGRFXPHQWDO
WDQWR GH ORV SURPRWRUHV FRPR GH OD DXWRULGDG VRPHWLGD D UHYRFDFLyQ OOHYDQGR VX
LQFXPSOLPLHQWRDOSDJRGHXQDPXOWDGHKDVWDWUHLQWD8,7DIDYRUGHORVRUJDQLVPRV
HOHFWRUDOHV(QHVHVHQWLGROD213(LQFRUSRUDXQWtWXORH[FOXVLYRTXHUHJODPHQWDHODUWtFXOR
$LQGLFDGRSODQWHiQGRVHXQDWDEODGHJUDGXDFLyQSDUDODDSOLFDFLyQGHODVDQFLyQSRU
LQFXPSOLPLHQWRGHSUHVHQWDFLyQGHODUHQGLFLyQGHFXHQWDVDUWtFXORV\

'(/352&(',0,(172$'0,1,675$7,926$1&,21$'25</260(',26,038*1$725,26
(OQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/23HVWDEOHFHTXHOD213(HQHOSOD]RGHFXDWUR
PHVHVFRQWDGRVGHVGHODUHFHSFLyQGHODLQIRUPDFLyQGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUD
GHORVDSRUWHVLQJUHVRV\JDVWRVHQHOTXHVHLGHQWLILTXHDORVDSRUWDQWHV\HOPRQWRGH
VXV DSRUWHV HV GHFLU GH OD SUHVHQWDFLyQ GH OD ,QIRUPDFLyQ )LQDQFLHUD $QXDO,)$ VH
SURQXQFLD VREUH HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILQDQFLHUDV \ FRQWDEOHV \ DSOLFD ODV
VDQFLRQHVSUHFLVDQGRTXHYHQFLGRGLFKRSOD]RQRSURFHGHODLPSRVLFLyQGHVDQFLyQDOJXQD
VLQHPEDUJRHODUWtFXOR$GHODFRWDGRFXHUSROHJDOHVWDEOHFHTXHOD213(FXHQWDFRQ

12 Publicada en el diario oficial El Peruano el 7 de abril de 2015.

XQSOD]RGHGRVDxRVGHVGHTXHVHFRPHWLyODLQIUDFFLyQSDUDLQLFLDUHOSURFHGLPLHQWR
DGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRUFRUUHVSRQGLHQWH

(QHOFRQWH[WRDQWHVGHVFULWRVHKDGHWHUPLQDGRTXHHOSOD]RGHFXDWURPHVHVVHDSOLFD
VROR DO LQFXPSOLPLHQWR GH OD SUHVHQWDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO LQIUDFFLyQ
SUHYLVWDHQHOQXPHUDOGHOOLWHUDOE\HQHOQXPHUDOGHOLQFLVRFGHODUWtFXORGHOD
/23HQWDQWRTXHODFRPLVLyQGHODVGHPiVLQIUDFFLRQHVGDUiOXJDUDORVSURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV VDQFLRQDGRUHV HQ XQ SOD]R GH GRV DxRV GHVGH TXH VH FRPHWLy OD
LQIUDFFLyQOXHJRGHOFXDOSUHVFULEHODIDFXOWDGSDUDGHWHUPLQDUODH[LVWHQFLDGHLQIUDFFLRQHV
DGPLQLVWUDWLYDV$UWtFXOR

3RURWURODGROD/H\1DPSOLyHOFDWiORJRGHLQIUDFFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDVOHYHV
JUDYHV\PX\JUDYHVFRQWHPSODGDVHQHODUWtFXORGHOWH[WRRULJLQDULRDVtFRPRGHODV
VDQFLRQHV OHYHV JUDYHV \ PX\ JUDYHV SDUD ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ HVWDEOHFLy
LQIUDFFLRQHV\VDQFLRQHVSDUDORVLQFXPSOLPLHQWRVFRPHWLGRVSRUORVFDQGLGDWRVDFDUJRV
GH HOHFFLyQ SRSXODU ORV FXDOHV VRQ GHVDUUROODGRV HQ ORV DUWtFXORV DO GHO
5HJODPHQWR

0HQFLyQ DSDUWH GHEH KDFHUVH UHVSHFWR GH ODV LQIUDFFLRQHV TXH GHVDUUROODQ VXSXHVWRV
LGpQWLFRVUHJXOiQGRORVFRPROHYHVJUDYHV\PX\JUDYHVDxDGLHQGRFRPRVXSXHVWRVSDUD
OD FRQILJXUDFLyQ GH LQIUDFFLRQHV PiV JUDYRVDV HO WUDQVFXUVR GHO WLHPSR HQWUH ORV
LQFXPSOLPLHQWRVTXHHQXQSULPHUPRPHQWRFRQILJXUDURQVDQFLRQHVSRULQIUDFFLRQHVOHYHV
RJUDYHV\ODIDOWDGHVXEVDQDFLyQHQXQSOD]RGHWHUPLQDGR$OUHVSHFWRGHEHPRVVHxDODU
TXHVHKDQUHJXODGRORVVXSXHVWRVHQORVFXDOHVVHFRQILJXUDQWDOHVLQIUDFFLRQHVWDOFRPR
VHGLVSRQHHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRUHVSHFWRDODQRSUHVHQWDFLyQGHORVLQIRUPHV
VREUH DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO QXPHUDO
UHVSHFWR D OD QR SUHVHQWDFLyQ SDUD ,)$ QXPHUDO \ UHVSHFWR D RWUDV LQIUDFFLRQHV
VHxDODGDV HQ OD /23 QXPHUDO FXDQGR ORV LQFXPSOLPLHQWRV FRQWHQLGRV HQ ORV
QXPHUDOHV\GHOLQFLVRDGHODUWtFXORGHOD/23QRKD\DQVLGRVXEVDQDGRV
HQ HO SOD]R DGLFLRQDO GHELHQGR SUHFLVDU DGHPiV TXH FRQ HOOR VH HYLWD VDQFLRQDU D XQD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDYDULDVYHFHVSRUXQDPLVPDFRQGXFWDTXHYXOQHUDULDHOSULQFLSLRGHO
³1RQELVLQtGHP´DUWtFXOR

5HVSHFWR D OD UHVSRQVDELOLGDG GH ORV ³UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD´ TXH VHJ~Q HO QXPHUDO
GHODUWtFXORGHOD/23WLHQHQODREOLJDFLyQGHHQWUHJDUORVLQIRUPHVGHDSRUWHV
LQJUHVRV\JDVWRVGHORVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODUOD/23QRKDSUHYLVWR
LQIUDFFLRQHVQLVDQFLRQHVSDUDORVPLVPRVORFXDOFRQVWLWX\HXQDOLPLWDFLyQHQHOHMHUFLFLR
GH OD SRWHVWDG VDQFLRQDGRUD GH OD 213( VLQ HPEDUJR SHVH D HVWD GHILFLHQFLD \
HQWHQGLHQGRTXHGLFKRVUHVSRQVDEOHVGHFDPSDxDFRQVWLWX\HQXQPHGLRSDUDDSR\DUD
ORV FDQGLGDWRV HQ JHVWLRQHV SURSLDV GH OD FDPSDxD VH KD HIHFWXDGR XQD LQWHUSUHWDFLyQ
VLVWHPiWLFD GH OD QRUPD FRQFOX\HQGR TXH OD UHVSRQVDELOLGDG VROR GHEH UHFDHU HQ ORV
FDQGLGDWRVTXLHQHVVHUiQORV~QLFRVUHVSRQVDEOHVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDV

6HSODQWHDTXHODVVDQFLRQHVDVHUDSOLFDGDVSRUOD213(DODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\
D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU VHUiQ SURSRUFLRQDOHV DO LQFXPSOLPLHQWR
FDOLILFDGR FRPR LQIUDFFLyQ REVHUYDQGR ORV FULWHULRV GH JUDGXDFLyQ HVWDEOHFLGRV HQ HO

QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GH 3URFHGLPLHQWR
$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDODUWtFXOR

&DEHSUHFLVDUTXHOD/23WDPSRFRKDFRQVLGHUDGRLQIUDFFLRQHV\SRUORWDQWRVDQFLRQHVD
ORVDFWRVXRPLVLRQHVGHREOLJDFLRQHVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\ORVFDQGLGDWRVODV
FXDOHV KDQ VLGR UHJXODGDV FRPR LQFXPSOLPLHQWRV D ODV QRUPDV VLWXDFLyQ VLPLODU TXH VH
YLHQH DUUDVWUDQGR GHVGH OD SURPXOJDFLyQ GH OD /H\ 1 HQ QRYLHPEUH GH
DUWtFXORVDO

(OSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRUSDUDODDSOLFDFLyQGHODVLQIUDFFLRQHVLQFXUULGDV
SRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\VXVFDQGLGDWRVDVtFRPRGHDTXHOODVSURGXFLGDVSRUOD
QRSUHVHQWDFLyQGHODUHQGLFLyQGHFXHQWDVGXUDQWHODFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULDKD
VLGRUHJXODGRHQXQFDStWXORHVSHFLDOWHQLHQGRFRPRPDUFRUHJXODGRUORVSURFHGLPLHQWRV
\SULQFLSLRVGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\GH3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDO
GLIHUHQFLDQGR OD IDVH LQVWUXFWRUD \ OD VDQFLRQDGRUD OD TXH HV HMHUFLGD SRU DXWRULGDGHV
GLVWLQWDVDUWtFXORVDO

Ë1',&(

7Ë78/2,
2%-(72<È0%,72'($3/,&$&,Ï1
$UWtFXOR 2EMHWRGHO5HJODPHQWR
$UWtFXOR ÈPELWRGHDSOLFDFLyQ
$UWtFXOR 3ULQFLSLRV
$UWtFXOR 6LJODV\DEUHYLDWXUDV
$UWtFXOR 'HILQLFLRQHV

7Ë78/2,,
'(/),1$1&,$0,(172'(/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6</26&$1','$726
$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5

&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72
$UWtFXOR 'HILQLFLyQ
$UWtFXOR 'HWHUPLQDFLyQGHOPRQWRGHODVXEYHQFLyQ
$UWtFXOR &iOFXOR\WUDQVIHUHQFLDGHODVXEYHQFLyQDOD213(
$UWtFXOR 7UDQVIHUHQFLDGHODVXEYHQFLyQDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
$UWtFXOR 'HSyVLWR\UHQGLFLyQGHFXHQWDV
$UWtFXOR 'LVWULEXFLyQGHODVXEYHQFLyQDIDYRUGHDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHV
$UWtFXOR 3pUGLGDGHODVXEYHQFLyQ
$UWtFXOR 3UHVHQWDFLyQGHUHQGLFLyQGHFXHQWDVPHQVXDO
$UWtFXOR 5HVSRQVDELOLGDGHV
$UWtFXOR 'HODVROLFLWXGGHO)LQDQFLDPLHQWR3~EOLFR'LUHFWR
$UWtFXOR 2PLVLyQGHODVROLFLWXGGHODVXEYHQFLyQ

&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2,1',5(&72
$UWtFXOR 'HILQLFLyQ\FDUiFWHUGHO)LQDQFLDPLHQWR3~EOLFR,QGLUHFWR
68%&$3Ë78/2
(63$&,26(15$',2<7(/(9,6,Ï1(67$7$/(6(13(5Ë2'212(/(&725$/
$UWtFXOR 'HILQLFLyQGHHVSDFLRQRHOHFWRUDO
$UWtFXOR 2UJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFRQGHUHFKRDHVSDFLRQRHOHFWRUDO
$UWtFXOR $OLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQGHUHFKRDHVSDFLRQRHOHFWRUDO

$UWtFXOR 5HVROXFLyQSUHOLPLQDUTXHHVWDEOHFHORVSDUWLGRV\DOLDQ]DVFRQGHUHFKRDO
HVSDFLRQRHOHFWRUDO
$UWtFXOR 5HVROXFLyQ GHILQLWLYD TXH DSUXHED OD UHODFLyQ GH SDUWLGRV \ DOLDQ]DV FRQ
GHUHFKRDOHVSDFLRQRHOHFWRUDO
$UWtFXOR 6RUWHRSDUDGHWHUPLQDUHORUGHQGHGLIXVLyQ
$UWtFXOR 'HODDFUHGLWDFLyQGHUHSUHVHQWDQWHVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
$UWtFXOR +RUDULRVGHWUDQVPLVLyQ
$UWtFXOR 3URJUDPDFLyQGHODWUDQVPLVLyQ
$UWtFXOR $VSHFWRVWpFQLFRVGHODHPLVLyQGHORVHVSDFLRVQRHOHFWRUDOHV
$UWtFXOR (QWUHJDGHJUDEDFLRQHVDORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ
$UWtFXOR 'HODUHQXQFLDXRPLVLyQ
$UWtFXOR 'HOFRQWHQLGRGHORVHVSDFLRVSROtWLFRVQRHOHFWRUDOHV
$UWtFXOR 6XSHUYLVLyQGHODWUDQVPLVLyQGHORVHVSDFLRVQRHOHFWRUDOHV

68%&$3Ë78/2
)5$1-$(/(&725$/
$UWtFXOR )UDQMD(OHFWRUDOHQ(OHFFLRQHV*HQHUDOHV\5HJLRQDOHV
$UWtFXOR 'HOFRQWHQLGRGHODVJUDEDFLRQHVGHODIUDQMDHOHFWRUDO
$UWtFXOR 3URFHGLPLHQWR GH GHWHUPLQDFLyQ GHO WLHPSR GH OD IUDQMD HOHFWRUDO SDUD ODV
$UWtFXOR 6RUWHRGHORUGHQGHDSDULFLyQHQODIUDQMDHOHFWRUDO
$UWtFXOR 'HWHUPLQDFLyQ GH WLHPSRV GH OD IUDQMD HOHFWRUDO SDUD FDGD RUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD
$UWtFXOR 5HSUHVHQWDQWHDXWRUL]DGRGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
$UWtFXOR $SR\RHVWDWDOHQODSURGXFFLyQGHORVHVSDFLRVSDUDODIUDQMDHOHFWRUDO
$UWtFXOR &RQWUDWDFLyQGHORVHVSDFLRVSDUDODIUDQMDHOHFWRUDO
$UWtFXOR 6XSHUYLVLyQGHODWUDQVPLVLyQGHODIUDQMDHOHFWRUDO

&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(17235,9$'2
$UWtFXOR 1RUPDVJHQHUDOHVGHOILQDQFLDPLHQWRSULYDGRGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
$UWtFXOR /tPLWHJHQHUDOGHODSRUWHLQGLYLGXDO
$UWtFXOR &DVRHVSHFLDOGHODSRUWHGHLQPXHEOHV

68%&$3Ë78/2
$3257(6(1()(&7,92
$UWtFXOR ,QJUHVRVSRUDSRUWHVHQHIHFWLYR
$UWtFXOR &XHQWDV%DQFDULDV
$UWtFXOR 5HFLERGHDSRUWHVHQHIHFWLYR

68%&$3Ë78/2
$3257(6(1(63(&,(
$UWtFXOR $SRUWHVHQHVSHFLH
$UWtFXOR 9DORUL]DFLyQ\UHFLERVGHLQJUHVRVSRUDSRUWHVHQHVSHFLH
$UWtFXOR $SRUWHVPHGLDQWHFHVLRQHVHQXVRRXVXIUXFWR

68%&$3Ë78/2
$3257(6(63(&,$/(6
$UWtFXOR )LQDQFLDPLHQWRH[WUDQMHUR

68%&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(172325$&7,9,'$'(63523,$6'(/$625*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6
$UWtFXOR ,QJUHVRVSRUDFWLYLGDGHVGHILQDQFLDPLHQWRSURVHOLWLVWD
$UWtFXOR &RQWUROGHODVDFWLYLGDGHVGHILQDQFLDPLHQWRSURVHOLWLVWD
$UWtFXOR 7RSHSDUDDFWLYLGDGHVGHILQDQFLDPLHQWRSURVHOLWLVWD
$UWtFXOR ,QJUHVRV SRU UHQGLPLHQWR SDWULPRQLDO \ SRU ORV VHUYLFLRV TXH EULQGD OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFD
$UWtFXOR &UpGLWRVILQDQFLHURVFRQFHUWDGRVSRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
$UWtFXOR 5HJLVWURGHODLQIRUPDFLyQGHFUpGLWRVFRQFHUWDGRV

68%&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(172$/26&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5
$UWtFXOR $SRUWHVDFDQGLGDWRV
$UWtFXOR 5HVSRQVDELOLGDGGHOFDQGLGDWRRGHOUHVSRQVDEOHGHFDPSDxD
$UWtFXOR $FUHGLWDFLyQGHORVUHVSRQVDEOHVGHFDPSDxD

7Ë78/2,,,
'(/26*$6726'(/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6<'(/26&$1','$726$
&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5

&$3Ë78/2
'(/26*$6726(1*(1(5$/
$UWtFXOR 'HORVJDVWRVHQJHQHUDO

&$3Ë78/2
'(/26*$6726'(/),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72

68%&$3Ë78/2

$&7,9,'$'(6'(/),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72
$UWtFXOR 'HORVJDVWRVGHO)LQDQFLDPLHQWR3~EOLFR'LUHFWR
$UWtFXOR 'HILQLFLyQGHDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQ
$UWtFXOR 'HILQLFLyQGHDFWLYLGDGHVGHFDSDFLWDFLyQ
$UWtFXOR 'HILQLFLyQGHDFWLYLGDGHVGHLQYHVWLJDFLyQ
$UWtFXOR 'HILQLFLyQGH'LIXVLyQ
$UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR TXH LQFOX\H LQPXHEOHV \
PRELOLDULR
$UWtFXOR *DVWRVQRFRQVLGHUDGRVGHIRUPDFLyQRFDSDFLWDFLyQ
$UWtFXOR )RUPDFLyQFDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQDPXMHUHVMyYHQHV\FRPXQLGDGHV
QDWLYDV

68%&$3Ë78/2
'(/$3/$1,),&$&,Ï1<(/35(6838(6723$5$$&7,9,'$'(6&21)21'26
'(/),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72
$UWtFXOR 3UHVXSXHVWR \ SODQLILFDFLyQ GH JDVWRV ILQDQFLDGRV FRQ IRQGRV GH
)LQDQFLDPLHQWR3~EOLFR'LUHFWR

68%&$3Ë78/2
'(/5(*,6752&20352%$&,Ï1<6867(172'(/26*$6726'(/
),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72
$UWtFXOR 5HJLVWUR\GRFXPHQWDFLyQGHJDVWRVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQ
LQYHVWLJDFLyQGLIXVLyQGHHVWDV\GHIXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULR
$UWtFXOR 5HJLVWURGHELHQHVLQPXHEOHV\PRELOLDULR
$UWtFXOR 5HSRUWHGHUHQGLFLyQGHFXHQWDV
$UWtFXOR 9LVLWDVGHFRQWURO
$UWtFXOR 3OD]RSDUDDFODUDFLRQHV\RGHVFDUJRV

&$3Ë78/2
'(/26*$672623(5$7,926'(/$25*$1,=$&,Ï132/Ë7,&$&21
),1$1&,$0,(17235,9$'2
$UWtFXOR *DVWRVRSHUDWLYRVGHORVIRQGRVGHO)LQDQFLDPLHQWR3ULYDGR
$UWtFXOR 5HJLVWUR\GRFXPHQWDFLyQGHJDVWRVRSHUDWLYRV

&$3Ë78/2
'(/26*$6726'85$17(/$&$03$f$(/(&725$/'(/$625*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6
$UWtFXOR 'HILQLFLyQGHFDPSDxDHOHFWRUDO

$UWtFXOR *DVWRVGHFDPSDxDHOHFWRUDO
$UWtFXOR 3URSDJDQGDFRQILQHVHOHFWRUDOHV
$UWtFXOR /LPLWDFLRQHVDODSURSDJDQGDFRQILQHVHOHFWRUDOHV
$UWtFXOR 7DULIDVGHSURSDJDQGDFRQILQHVHOHFWRUDOHV

&$3Ë78/2
'(/26*$6726'(/26&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5
$UWtFXOR 'HORVJDVWRVGHORVFDQGLGDWRV

7Ë78/2,9
'(/$25*$1,=$&,Ï1(&21Ï0,&$),1$1&,(5$(/5(*,6752&217$%/(<(/
&21752/,17(512'(/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6
$UWtFXOR 'HILQLFLyQ\3ULQFLSLRVGH&RQWUROLQWHUQR
$UWtFXOR ÏUJDQRVUHVSRQVDEOHVGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUD
$UWtFXOR 7HVRUHUtDGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
$UWtFXOR )XQFLRQHVGHOWHVRUHUR
$UWtFXOR &RQWDELOLGDGGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
$UWtFXOR %DODQFHLQLFLDO\EDODQFHGHFLHUUHGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
$UWtFXOR 'RFXPHQWDFLyQTXHVXVWHQWDORVUHJLVWURVFRQWDEOHV

7,78/29
'(/&21752/(;7(512'(/$$&7,9,'$'(&21Ï0,&2),1$1&,(5$'(/$6
25*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6<'(/26&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï1
3238/$5
$UWtFXOR &RQWUROH[WHUQRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUDGHODVRUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDV
$UWtFXOR )RUPDOLGDGGHODHQWUHJDGHODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUD
$UWtFXOR &RQWUROGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUDGHORVFDQGLGDWRVDFDUJRVGH
HOHFFLyQSRSXODU
&$3Ë78/2
'(/$,1)250$&,Ï1$35(6(17$5325/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6<
686&$1','$726
$UWtFXOR &RQWHQLGRGHOD,QIRUPDFLyQ)LQDQFLHUD$QXDO
$UWtFXOR 'HWDOOHGHLQJUHVRV\HJUHVRVJHQHUDOHV
$UWtFXOR 9DOLGH]\FRQVLVWHQFLDGHOD,QIRUPDFLyQ)LQDQFLHUD$QXDO
$UWtFXOR ,QIRUPDFLyQGHDSRUWDFLRQHVLQJUHVRV\JDVWRVGHFDPSDxDHOHFWRUDO
$UWtFXOR ,QIRUPDFLyQGHLQJUHVRV\JDVWRVGHFDPSDxDHOHFWRUDOGHORVFDQGLGDWRVD
FDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU

&$3Ë78/2
$1È/,6,6<9(5,),&$&,Ï1'(/$,1)250$&,Ï1'(/$625*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6<'(/26&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5
$UWtFXOR 7UDEDMRGHDQiOLVLVGHOD*HUHQFLD\SOD]RSDUDHOLQIRUPHWpFQLFR
$UWtFXOR (QWUHJDGHLQIRUPDFLyQDGLFLRQDO\DFODUDFLRQHV
$UWtFXOR ,QIRUPHWpFQLFRGHYHULILFDFLyQ\FRQWUROGHOD*HUHQFLD
$UWtFXOR ,QIRUPHWpFQLFRGHORVFDQGLGDWRVDFDUJRVDHOHFFLyQSRSXODU

7,78/29,
'(/$75$163$5(1&,$
$UWtFXOR 3XEOLFDFLyQGHORVLQIRUPHVGHOD*HUHQFLD
$UWtFXOR 9LJLODQFLDFLXGDGDQD

7Ë78/29,,
'(/$5(1',&,Ï1'(&8(17$6'85$17(/$&2168/7$3238/$5'(
5(92&$725,$
$UWtFXOR &RQWUROGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUDHQODUHYRFDWRULD
$UWtFXOR 6DQFLyQSRULQFXPSOLPLHQWRGHSUHVHQWDFLyQGHODUHQGLFLyQGHFXHQWDV

7,78/29,,,
'(/352&(',0,(172$'0,1,675$7,926$1&,21$'25</260(',26
,038*1$725,26

&$3Ë78/2
,1)5$&&,21(6<6$1&,21(6'($&8(5'2$/(<
$UWtFXOR 3OD]RVSDUDHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRU
$UWtFXOR ,QIUDFFLRQHVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
$UWtFXOR &RQILJXUDFLyQGHODLQIUDFFLyQFDWDORJDGDFRPROHYHJUDYH\PX\JUDYH
$UWtFXOR 6DQFLRQHV\DWHQXDQWH
$UWtFXOR 5HGXFFLyQGHVDQFLRQHV
$UWtFXOR ,QIUDFFLRQHVGHORVFDQGLGDWRV
$UWtFXOR 6DQFLRQHVDORVFDQGLGDWRV
$UWtFXOR &ULWHULRVGHJUDGXDFLyQ

&$3Ë78/2
27526,1&803/,0,(1726$/$/(<<$/5(*/$0(172
$UWtFXOR ,QFXPSOLPLHQWRGHOD/H\
$UWtFXOR,QFXPSOLPLHQWRGHO5HJODPHQWR
$UWtFXOR,QFXPSOLPLHQWRGHORVFDQGLGDWR

$UWtFXOR3XEOLFLGDGGHLQFXPSOLPLHQWR

&$3Ë78/2
352&(',0,(172$'0,1,675$7,926$1&,21$'25
$UWtFXOR $XWRULGDGHVFRPSHWHQWHV\SOD]RV
$UWtFXOR ,QLFLRGHOSURFHGLPLHQWR
$UWtFXOR &RQWHQLGR GH OD QRWLILFDFLyQ GHO DFWR TXH GD LQLFLR DO SURFHGLPLHQWR
DGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRU
$UWtFXOR 'HVFDUJRV\GHUHFKRGHGHIHQVD
$UWtFXOR ([DPHQGHKHFKRV\GHVFDUJRV
$UWtFXOR ,QIRUPHILQDOGHLQVWUXFFLyQ
$UWtFXOR $QiOLVLV\GHFLVLyQGHOD-HIDWXUD1DFLRQDO
$UWtFXOR 5HVROXFLyQ
$UWtFXOR 1RWLILFDFLyQ\SXEOLFDFLyQGHOD5HVROXFLyQ
$UWtFXOR 5HFXUVRGH5HFRQVLGHUDFLyQ
$UWtFXOR ,PSXJQDFLyQDQWHHO-1(
$UWtFXOR 3URFHGLPLHQWRSDUDHIHFWLYL]DUODVVDQFLRQHV

',6326,&,21(6),1$/(6<75$16,725,$6

5(*/$0(172'(),1$1&,$0,(172<
683(59,6,Ï1'()21'263$57,'$5,26

7Ë78/2,
2%-(72<È0%,72'($3/,&$&,Ï1

Artículo 1.- Objeto del Reglamento
/DSUHVHQWHQRUPDUHJODPHQWDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVHVWDEOHFLGDVHQHO7tWXOR9,GHOD
/H\ 1 /H\ GH 2UJDQL]DFLRQHV 3ROtWLFDV UHODWLYDV DO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVDVtFRPRODVHVWDEOHFLGDVHQHODUWtFXOR$GHOD/H\1
/H\ GH ORV 'HUHFKRV GH 3DUWLFLSDFLyQ \ &RQWURO &LXGDGDQRV UHODWLYDV D OD UHQGLFLyQ GH
FXHQWDVGHORVSURPRWRUHV\DXWRULGDGHVVRPHWLGDVDUHYRFDFLyQ

Artículo 2.- Ámbito de aplicación
(O SUHVHQWH UHJODPHQWR VHUi GH DSOLFDFLyQ D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV
QDFLRQDOHV \ UHJLRQDOHV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO
GHELGDPHQWH LQVFULWRV HQ HO 523 DVt FRPR D VXV GLUHFWLYRV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH
HOHFFLyQ SRSXODU \ UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD HOHFWRUDO $VLPLVPR DSOLFD DO SURPRWRU
LQGLYLGXDODXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWDVHDTXHDFW~HQDWtWXORLQGLYLGXDORDWUDYpVGH
XQDRUJDQL]DFLyQTXHVHFRQVWLWX\DQSDUDSURPRYHUODUHYRFDWRULDRGHIHQGHUDODDXWRULGDG
VRPHWLGDDUHYRFDFLyQVHJ~QFRUUHVSRQGD5LJHWDPELpQDORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ
VRFLDOSULYDGRV\S~EOLFRVRUJDQLVPRVS~EOLFRVSHUVRQDVQDWXUDOHV\MXUtGLFDVHQDTXHOOR
TXHVHUHILHUDDVXVUHODFLRQHVHFRQyPLFRILQDQFLHUDVFRQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\
VXVFDQGLGDWRV\VHHQFXHQWUDUHJXODGRSRU/H\

Artículo 3.- Principios
(Q OD HMHFXFLyQ H LQWHUSUHWDFLyQ GH ODV QRUPDV GHO 5HJODPHQWR \ HQ OD DFWXDFLyQ GH OD
213(GHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHVXVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU
LQGLYLGXDODXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWD\HOSURPRWRUVHDTXHDFW~HDWtWXORLQGLYLGXDORD
WUDYpVGHXQDRUJDQL]DFLyQTXHVHFRQVWLWX\DQSDUDSURPRYHUODUHYRFDWRULDRGHIHQGHUD
ODDXWRULGDGVRPHWLGDDUHYRFDFLyQVHDSOLFDQORVSULQFLSLRVGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGH
OD/H\1/H\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDODSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR
6XSUHPR1-86
Artículo 4.- Siglas y abreviaturas

(QHOSUHVHQWH5HJODPHQWRVHKDUiXVRGHODVVLJXLHQWHVVLJODV\DEUHYLDWXUDV
&1&&RQVHMR1RUPDWLYRGH&RQWDELOLGDG
'1,'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG
*HUHQFLD*HUHQFLDGH6XSHUYLVLyQGH)RQGRV3DUWLGDULRV
,573,QVWLWXWR1DFLRQDOGH5DGLR\7HOHYLVLyQGHO3HU~
-1(-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHV
-1-HIDWXUD1DFLRQDOGHOD213(

/'3&&/H\1/H\GHORV'HUHFKRVGH3DUWLFLSDFLyQ\&RQWURO&LXGDGDQRV
/(5/H\1/H\GH(OHFFLRQHV5HJLRQDOHV
/H\/H\1/H\GH2UJDQL]DFLRQHV3ROtWLFDV
07&0LQLVWHULRGH7UDQVSRUWHV\&RPXQLFDFLRQHV
0()0LQLVWHULRGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV
2'3(2ILFLQD'HVFHQWUDOL]DGDGH3URFHVRV(OHFWRUDOHV
213(2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHV
5(1,(&5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO
5HJODPHQWR5HJODPHQWRGH)LQDQFLDPLHQWR\6XSHUYLVLyQGH)RQGRV3DUWLGDULRV
5235HJLVWURGH2UJDQL]DFLRQHV3ROtWLFDV
58&5HJLVWURÒQLFRGH&RQWULEX\HQWHV
6%66XSHULQWHQGHQFLDGH%DQFD\6HJXURV\$)3
681$76XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH$GXDQDV\GH$GPLQLVWUDFLyQ7ULEXWDULD
782 GH OD /3$* 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR
*HQHUDO/H\1DSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1-86
8,78QLGDG,PSRVLWLYD7ULEXWDULD

Artículo 5.- Definiciones
6HXWLOL]DQODVVLJXLHQWHVGHILQLFLRQHV

$ILOLDGRPLHPEURGHXQDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDTXHLQWHJUDHOSDGUyQGHDILOLDGRVHOFRPLWp
SURYLQFLDORGLVWULWDOXRVWHQWDDOJ~QFDUJRGLUHFWLYRDOLQWHULRUGHVXHVWUXFWXUDRUJDQL]DWLYD
7LHQHQGHUHFKRV\REOLJDFLRQHV

$OLDQ]DHOHFWRUDORUJDQL]DFLyQSROtWLFDTXHVXUJHGHODFXHUGRHQWUHGRVRPiVSDUWLGRV
SROtWLFRVHQWUHSDUWLGRVSROtWLFRV\RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVUHJLRQDOHVRGHSDUWDPHQWDOHV\
HQWUHHVWDV~OWLPDVGHELGDPHQWHLQVFULWDVFRQILQHVHOHFWRUDOHV\EDMRXQDGHQRPLQDFLyQ\
VtPERORFRP~Q/DDOLDQ]DVHLQVFULEHHQHO523

$SRUWDFLRQHV\RLQJUHVRVVHUHILHUHDODVGRQDFLRQHVFXRWDVDSRUWHVXRWUDPRGDOLGDG
GH FRQWULEXFLRQHV SRU OD FXDO VH WUDQVILHUHQ D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD ELHQHV GHUHFKRV
VHUYLFLRVRGLQHURDWtWXORGHOLEHUDOLGDGDVtWDPELpQVHLQFOX\HHOSURGXFWRGHXQDDFWLYLGDG
GHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD\ORVUHQGLPLHQWRVSURFHGHQWHVGHVXSDWULPRQLR

&HVLyQ HQ XVR HV HO DFWR SRU HO FXDO XQD SHUVRQD QDWXUDO R MXUtGLFD FRQILHUH D OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDRDVXVFDQGLGDWRVHOGHUHFKRH[FHSFLRQDOGHXVDUWHPSRUDOPHQWHXQ
ELHQ

&DQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU FLXGDGDQR TXH ILJXUD FRPR FDQGLGDWR HQ OD
VROLFLWXGSUHVHQWDGDSRUODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDDQWHHO-1(SDUDVXSDUWLFLSDFLyQHQODV
HOHFFLRQHVJHQHUDOHVUHJLRQDOHVRPXQLFLSDOHV

&RPRGDWR SRU HO FRPRGDWR HO FRPRGDQWH VH REOLJD D HQWUHJDU JUDWXLWDPHQWH DO
FRPRGDWDULRXQELHQQRFRQVXPLEOHSDUDTXHORXVHSRUFLHUWRWLHPSRRSDUDFLHUWRILQ\
OXHJRORGHYXHOYDVHJ~QORVHxDODHODUWtFXORGHO&yGLJR&LYLO

&RQWDGRU 3~EOLFR SURIHVLRQDO KDELOLWDGR HQ XQ GHWHUPLQDGR &ROHJLR GH &RQWDGRUHV
3~EOLFRV

(VSDFLRQRHOHFWRUDOHVHOGHUHFKRRWRUJDGRSRU/H\DORVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DV
HOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQHO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD SDUDGLIXQGLU
VXVSURSXHVWDV\SODQWHDPLHQWRVHQSHUtRGRQRHOHFWRUDOHQPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQGHO
(VWDGRUDGLDOHV\WHOHYLVLYRVGXUDQWHFLQFRPLQXWRVPHQVXDOHVHQIRUPDJUDWXLWD

(JUHVRV\RJDVWRVGHVHPEROVRGHXQDVXPDGHGLQHURSRUSDUWHGHXQDRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD\FDQGLGDWRVTXHSXHGHXWLOL]DUVHHQHOSDJRGHXQVHUYLFLRRODFRPSUDGHXQELHQ
PXHEOHRLQPXHEOH

(VWDWXWRFRQMXQWRGHGLVSRVLFLRQHVTXHUHJXODHOIXQFLRQDPLHQWRGHXQSDUWLGRSROtWLFR\
GH XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD UHJLRQDO \R GHSDUWDPHQWDO (V GH FDUiFWHU S~EOLFR \ GHEH
DGHFXDUVHDORHVWDEOHFLGRHQOD/H\

)UDQMDHOHFWRUDOHVHOHVSDFLRHQORVFDQDOHVGHWHOHYLVLyQGHVHxDODELHUWD\HVWDFLRQHV
GH UDGLR SULYDGRV R GHO (VWDGR FRQ HO REMHWR GH TXH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH
SDUWLFLSDQHQXQSURFHVRHOHFWRUDOGLIXQGDQVXVSURJUDPDVRSODQHVGHJRELHUQR

)RQGRVSDUWLGDULRVVHUHILHUHDORVDSRUWHVS~EOLFRV\RSULYDGRVTXHUHFLEHQ\JHQHUDQ
ODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVLQVFULWDVHQHO523GHO-1(VHJ~QFRUUHVSRQGDORVPLVPRV
TXH VRQ XWLOL]DGRV SDUD ILQDQFLDU VXV DFWLYLGDGHV HQPDUFDGDV HQ ORV ILQHV \ REMHWLYRV
VHxDODGRVHQOD/H\

2UJDQL]DFLyQSROtWLFDDVRFLDFLyQGHFLXGDGDQRVTXHH[SUHVDQHOSOXUDOLVPRGHPRFUiWLFR
SDUWLFLSDQGR SRU PHGLRV OtFLWRV HQ ORV DVXQWRV S~EOLFRV GHO SDtV GHQWUR GHO PDUFR GH OD
&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD \ HO RUGHQDPLHQWR YLJHQWH \ FRPSUHQGH D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHDOFDQFHUHJLRQDORGHSDUWDPHQWDO\DOLDQ]DVHOHFWRUDOHV

2UJDQL]DFLyQ SROtWLFD UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DOFDQFH
UHJLRQDORGHSDUWDPHQWDOGHELGDPHQWHLQVFULWDHQHO523

3DUWLGR SROtWLFR RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DOFDQFH QDFLRQDO GHELGDPHQWH LQVFULWD HQ HO
523

3HUVRQHUROHJDOFLXGDGDQRTXHHQYLUWXGGHODVIDFXOWDGHVRWRUJDGDVSRUXQDRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD UHSUHVHQWD VXV LQWHUHVHV DQWH ORV RUJDQLVPRV HOHFWRUDOHV /DV RUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDVSXHGHQGHVLJQDUXQSHUVRQHUROHJDOWLWXODU\XQDOWHUQR

3OD]R SHUtRGR GH WLHPSR HVWDEOHFLGR SDUD OOHYDU D FDER XQ DFWR YLQFXODGR FRQ HO
5HJODPHQWR /RV SOD]RV DSOLFDEOHV VH FXHQWDQ SRU GtDV KiELOHV VDOYR GLVSRVLFLyQ HQ
FRQWUDULR

5HFXUVR GH LPSXJQDFLyQ HV HO PHGLR OHJDO TXH HO RUGHQDPLHQWR MXUtGLFR SRQH D
GLVSRVLFLyQ GH ORV DGPLQLVWUDGRV D HIHFWRV GH TXH OD DGPLQLVWUDFLyQ UHYLVH UHYRTXH R
UHIRUPHORVDFWRVDGPLQLVWUDWLYRV7LHQHSRUREMHWRODLPSXJQDFLyQGHODFWRDGPLQLVWUDWLYR
SUHH[LVWHQWH\DVHDH[SUHVRRWiFLWR

5HVSRQVDEOH GH FDPSDxD FLXGDGDQR TXH SRU GHVLJQDFLyQ GHO FDQGLGDWR D FDUJR GH
HOHFFLyQSRSXODUHVUHVSRQVDEOHGHODUHFHSFLyQGHORVDSRUWHV\GHORVJDVWRVTXHHIHFW~HQ
pVWRV \ GHSUHVHQWDU OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV D OD 213( SURSRUFLRQDQGR XQD FRSLD D OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFD(OFDQGLGDWRSXHGHVHUUHVSRQVDEOHGHFDPSDxD

7HVRUHURFLXGDGDQRTXHSRUGHVLJQDFLyQGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDHVUHVSRQVDEOHGHOD
UHFHSFLyQGHORVDSRUWHV\HOJDVWRGHORVIRQGRVSDUWLGDULRV

8VXIUXFWRHVODIDFXOWDGGHXVDU\GLVIUXWDUWHPSRUDOPHQWHGHXQELHQDMHQR\GHEHFRQVWDU
HQXQFRQWUDWRTXHVHGHQRPLQDFRPRGDWRRXVXIUXFWR\VHULJHSRUODVQRUPDVGHO&yGLJR
&LYLO

9DORUL]DU HV OD DFFLyQ TXH UHDOL]D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SDUD GDU R DWULEXLU XQ YDORU
HFRQyPLFRFRWL]DURMXVWLSUHFLDUXQGHWHUPLQDGRELHQGHUHFKRRVHUYLFLRUHFLELGRFRPRXQ
DSRUWHHQHVSHFLH

7Ë78/2,,
'(/),1$1&,$0,(172'(/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6</26
&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5

&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72

Artículo 6.- Definición
(OILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRHVODVXEYHQFLyQGHIRQGRVTXHVHRWRUJDQFRQFDUJRDO
3UHVXSXHVWR *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV
QDFLRQDOHV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD SDUD VHU XWLOL]DGRV HQ
DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR HQ
JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ HQ OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV GHVWLQDGRV DO
IXQFLRQDPLHQWRGHORVFRPLWpVSDUWLGDULRV\PRELOLDULRQHFHVDULRSDUDDWHQGHUDFWLYLGDGHV
FRQVXVWDQFLDOHVDOREMHWRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

Artículo 7.- Determinación del monto de la subvención
(OPRQWRWRWDOTXHHO(VWDGRGHVWLQDDOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRFRQDUUHJORDOVHJXQGR
SiUUDIRGHODUWtFXORGHOD/H\UHVXOWDGHPXOWLSOLFDUHOQ~PHURWRWDOGHYRWRVHPLWLGRV
SDUDHOHJLUUHSUHVHQWDQWHVDO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDSRUODVXPDHTXLYDOHQWHDOGH
OD8,7GHOHMHUFLFLRSUHVXSXHVWDOGHODxRGHODHOHFFLyQSDUDFX\RHIHFWRHOWRWDOGHYRWRV
HPLWLGRV HV HO UHVXOWDGR GH OD VXPD GH ORV YRWRV YiOLGRV ORV YRWRV QXORV \ ORV YRWRV HQ
EODQFR

(OPRQWRWRWDOTXLQTXHQDOGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRTXHOHFRUUHVSRQGHUHFLELUD
FDGDXQRGHORVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQUHSUHVHQWDFLyQ
HQHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDHVHOUHVXOWDGRGHDSOLFDUORVSRUFHQWDMHVHVWDEOHFLGRVHQ
HOSHQ~OWLPRSiUUDIRGHODUWtFXORGHOD/H\FX\RVHVHQWDSRUFLHQWRVHGLVWULEX\H
HQIRUPDSURSRUFLRQDODORVYRWRVREWHQLGRVSRUFDGDSDUWLGRSROtWLFR\RDOLDQ]DHOHFWRUDO
QDFLRQDOHQODHOHFFLyQFRQJUHVDOGHO~OWLPRSURFHVRGHHOHFFLRQHVJHQHUDOHVFRQVLGHUDQGR
~QLFDPHQWH HO WRWDO GH YRWRV YiOLGRV GH GLFKD HOHFFLyQ (O FXDUHQWD SRU FLHQWR VH
GLVWULEX\H HQ IRUPD LJXDOLWDULD HQWUH WRGRV ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV
QDFLRQDOHVFRQUHSUHVHQWDFLyQHQHO&RQJUHVR

(O PRQWR PHQVXDO GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR TXH OH FRUUHVSRQGH UHFLELU D FDGD
SDUWLGRSROtWLFR\RDOLDQ]DHOHFWRUDOQDFLRQDOHVHOUHVXOWDGRGHODGLYLVLyQHQWUHGRFHGHO
PRQWRDQXDOGHOTXLQTXHQLRHQFRQFRUGDQFLDFRQORGLVSXHVWRHQHOSiUUDIRSUHFHGHQWH

Artículo 8.- Cálculo y transferencia de la subvención a la ONPE
3RUHOPpULWRGHOD5HVROXFLyQGHO-1(TXHSURFODPDORVUHVXOWDGRVGHODVHOHFFLRQHVSDUD
HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD OD 213( LQLFLD HO SURFHVR GH FiOFXOR GH ORV PRQWRV
FRUUHVSRQGLHQWHVDOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWR3DUDWDOHIHFWRSUHVHQWDXQLQIRUPHDO
0()\DO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDVHxDODQGRHOPRQWRWRWDO\HOTXHFRUUHVSRQGHGLVWULEXLU
DORVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVEHQHILFLDULDVGXUDQWHORVFLQFR
DxRVSRVWHULRUHVDODHOHFFLyQJHQHUDO

/DWUDQVIHUHQFLDGHODWRWDOLGDGGHORVIRQGRVDTXHKDFHUHIHUHQFLDOD7HUFHUD'LVSRVLFLyQ
7UDQVLWRULDGHOD/H\VHHIHFW~DFRQFDUJRDOSUHVXSXHVWRRWRUJDGRDOD213(SDUDGLFKRV
ILQHV

Artículo 9.- Transferencia de la subvención a las organizaciones políticas
/RVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVEHQHILFLDULDVGHOILQDQFLDPLHQWR
S~EOLFRGLUHFWRUHFLEHQHQIRUPDPHQVXDOYtDWUDQVIHUHQFLDLQWHUEDQFDULDXQGRFHDYRGHOD
WRWDOLGDGGHODVXEYHQFLyQTXHOHFRUUHVSRQGHGXUDQWHHODxRUHVSHFWLYRFRQSRVWHULRULGDG
DODFRUUHVSRQGLHQWHWUDQVIHUHQFLDTXHUHDOLFHHO7HVRUR3~EOLFRDOD213(HQHOPDUFRGH
ODUHVSHFWLYD/H\$QXDOGHO3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFR

/DV VXEYHQFLRQHV PHQVXDOHV TXH OH FRUUHVSRQGDQ D FDGD SDUWLGR SROtWLFR \R DOLDQ]D
HOHFWRUDOQDFLRQDOEHQHILFLDULDVHDSUXHEDQPHGLDQWHXQDUHVROXFLyQGHOWLWXODUGHOD213(
ODFXDOVHSXEOLFDHQHOGLDULRRILFLDO(O3HUXDQR

Artículo 10.- Depósito y rendición de cuentas
(OPRQWRGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRTXHFRUUHVSRQGDDFDGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
EHQHILFLDULDHVGHSRVLWDGRSRUOD213(HQODFXHQWDGHO%DQFRGHOD1DFLyQDELHUWDSRU

FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD H[FOXVLYDPHQWH SDUD WDO SURSyVLWR (Q QLQJ~Q FDVR OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDXWLOL]DGLFKDFXHQWDSDUDUHFLELUDSRUWHVSULYDGRVGHFDPSDxDXRWURV
EDMRUHVSRQVDELOLGDGGHVXVUHVSHFWLYRVWHVRUHURV\UHSUHVHQWDQWHVOHJDOHV

/RV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV TXH UHFLEHQ HO ILQDQFLDPLHQWR
S~EOLFRGLUHFWRGHEHQUHQGLUFXHQWDVDOD213(GHDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQHOSUHVHQWH
5HJODPHQWR\DORVUHTXHULPLHQWRVTXHUHDOLFHOD*HUHQFLD

Artículo 11.- Distribución de la subvención a favor de alianzas electorales nacionales
/DVDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVHQHODFWDHQODTXHFRQVWHHODFXHUGRGHIRUPDUOD
DOLDQ]D GHEHQ GHMDU H[SUHVD FRQVWDQFLD TXH HQ FDVR GH FRQWLQXDU FRPR WDO HO
ILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRVHUiWUDQVIHULGRDpVWD\HQFDVRGHVXGLVROXFLyQODIRUPD
GHGLVWULEXFLyQHQWpUPLQRVSRUFHQWXDOHVDORVSDUWLGRVSROtWLFRVTXHODFRQIRUPDQ'LFKD
DFWDWDPELpQGHEHHVWDEOHFHUGHPDQHUDH[SUHVDHOFRPSURPLVRGHSDUWHGHORVWHVRUHURV
\ UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV LQWHJUDQWHV GH OD DOLDQ]D HOHFWRUDO
QDFLRQDOGHDVXPLUDQWHODVDXWRULGDGHVGHOVLVWHPDHOHFWRUDOHOFXPSOLPLHQWR\HMHFXFLyQ
GHODVREOLJDFLRQHVJHQHUDGDV

8QDYH]LQVFULWDODVDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVHQHO523GHO-1(OD213(VROLFLWD
ODVUHVSHFWLYDVDFWDV\ODVWHQGUiHQFXHQWDHQFDVRDOJXQDGHHOODVREWHQJDUHSUHVHQWDFLyQ
SDUODPHQWDULD

Artículo 12.- Pérdida de la subvención
/RVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVSLHUGHQHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFR
GLUHFWR

&XDQGR QR FXPSODQ FRQ SUHVHQWDU KDVWD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR VDQFLRQDGRU
FRUUHVSRQGLHQWHODLQIRUPDFLyQVREUHDSRUWDFLRQHVHLQJUHVRVUHFLELGRVDVtFRPRGH
ORVJDVWRVHIHFWXDGRVGXUDQWHODFDPSDxDHOHFWRUDORODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDDQXDOGH
DFXHUGRDOLQFLVRFQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\

&XDQGRVHFDQFHODVXLQVFULSFLyQFRQIRUPHDORVLQFLVRVEF\GGHODUWtFXORGHOD
/H\HQHOVXSXHVWRTXHHOEHQHILFLDULRGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRQRPDQWHQJD
VXYLJHQFLD
Artículo 13.- Presentación de rendición de cuentas mensual

/RVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVEHQHILFLDULDVGHOILQDQFLDPLHQWR
S~EOLFRGLUHFWRHQHOPDUFRGHODQRUPDGHOSUHVXSXHVWRGHOVHFWRUS~EOLFRHVWiQREOLJDGDV
DSUHVHQWDUVXUHQGLFLyQGHFXHQWDVVXVWHQWDGD\GRFXPHQWDGDHQORVIRUPDWRVTXHSDUD
HOHIHFWRDSUXHEHOD*HUHQFLDHVWDEOHFLHQGRHOFURQRJUDPDGHSUHVHQWDFLyQUHVSHFWLYR

'LFKRUHSRUWHFRPSUHQGHODSUHVHQWDFLyQHQVRSRUWHGLJLWDOGHWRGRVORVFRPSUREDQWHVGH
SDJRUHDOL]DGRVHQHOPHVDQWHULRU

/DSUHVHQWDFLyQGHODUHQGLFLyQGHFXHQWDVPHQVXDODTXHVHUHILHUHODSUHVHQWHGLVSRVLFLyQ
HVLQGHSHQGLHQWHGHODSRWHVWDGGHYHULILFDFLyQ\FRQWUROFRQIHULGDDOD*HUHQFLDFRQIRUPH
D/H\UHVSHFWRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUDGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV

/D*HUHQFLDWLHQHODDWULEXFLyQGHVXVSHQGHUODWUDQVIHUHQFLDPHQVXDOGHOILQDQFLDPLHQWR
S~EOLFR GLUHFWR FXDQGR OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD QR FXPSOD FRQ SUHVHQWDU HQ HO SOD]R
GHWHUPLQDGRSRUOD*HUHQFLDODUHQGLFLyQGHFXHQWDVPHQVXDOVXVWHQWDGD\GRFXPHQWDGD
HQ HO ODSVR GH WUHV PHVHV FRQVHFXWLYRV R DOWHUQRV 8QD YH] SUHVHQWDGR HO UHIHULGR
UHSRUWHVHSURFHGHDOHYDQWDUODVXVSHQVLyQ\DHQWUHJDUODVVXEYHQFLRQHVSHQGLHQWHVGH
HQWUHJD

Artículo 14.- Responsabilidades
/RVWHVRUHURV\UHSUHVHQWDQWHVOHJDOHVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVUHFHSWRUDVGHOIRQGR
GHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRVRQUHVSRQVDEOHVGHGHVWLQDUODVXEYHQFLyQDORVILQHV
VHxDODGRV HQ OD /H\ FDVR FRQWUDULR OD 213( FRPXQLFD WDOHV KHFKRV D ODV DXWRULGDGHV
FRPSHWHQWHV

Artículo 15.- De la solicitud del Financiamiento Público Directo
/RV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR D UHFLELU HO
ILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRGHEHQSUHVHQWDUSUHYLDPHQWHDOLQLFLRGHODxR)LVFDODQWHOD
213( XQD VROLFLWXG VXVFULWD SRU HO UHSUHVHQWDQWH OHJDO \ VX WHVRUHUR DFRPSDxDQGR OD
VLJXLHQWHGRFXPHQWDFLyQ

3ODQ$QXDOGH$FWLYLGDGHV\3UHVXSXHVWR$QXDOGHO)LQDQFLDPLHQWR3~EOLFR'LUHFWRDVt
FRPRHODFWDGHDSUREDFLyQSRUHOyUJDQRSDUWLGDULRFRUUHVSRQGLHQWHGHFRQIRUPLGDG
FRQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR

'HFODUDFLyQ-XUDGDTXHXWLOL]DUiORVUHFXUVRVGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRTXHVH
OH DVLJQDQ FRQIRUPH D /H\ \ HO SUHVHQWH 5HJODPHQWR \ GH FXPSOLU FRQ SUHVHQWDU OD
UHQGLFLyQGHFXHQWDVPHQVXDOVXVWHQWDGDFRQODGRFXPHQWDFLyQGHORVJDVWRVHQORV
SOD]RVHVWDEOHFLGRV

1~PHUR GH OD FXHQWD EDQFDULD DELHUWD HQ HO %DQFR GH OD 1DFLyQ D QRPEUH GH OD
RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHVWLQDGD D UHFLELU H[FOXVLYDPHQWH ORV GHSyVLWRV GHO
ILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRGHFRQIRUPLGDGFRQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR
Artículo 16.- Omisión de la solicitud de la subvención

(QFDVRXQSDUWLGRSROtWLFRRDOLDQ]DHOHFWRUDOQDFLRQDOQRIRUPXOHODUHVSHFWLYDVROLFLWXGGH
OD VXEYHQFLyQ OD FXRWD UHVSHFWLYD VHUi UHVHUYDGD GXUDQWH HO FRUUHVSRQGLHQWH HMHUFLFLR
SUHVXSXHVWDO KDVWD TXH VHD VROLFLWDGD HQ FX\R FDVR RSHUD OD WUDQVIHUHQFLD GHO PRQWR
DFXPXODGR VDOYR PDQLIHVWDFLyQ H[SUHVD GH UHQXQFLD HQ FX\R FDVR VH SURFHGH D OD
GHYROXFLyQGHOPRQWRUHVSHFWLYRDO7HVRUR3~EOLFR

&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2,1',5(&72

Artículo 17.- Definición y carácter del Financiamiento Público Indirecto
6HUHILHUHDORVHVSDFLRVDVLJQDGRVGHPDQHUDJUDWXLWDSDUDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVHQ
ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH SURSLHGDG SULYDGD \ GHO (VWDGR SDUD OD GLIXVLyQ GH VXV

SURSXHVWDV SODQWHDPLHQWRV \ SURJUDPDV GH JRELHUQR FRQIRUPH D OD /H\ D OD /(5 \ DO
5HJODPHQWR

&RQIRUPDQHO)LQDQFLDPLHQWR3~EOLFR,QGLUHFWRHOHVSDFLRGHUDGLR\WHOHYLVLyQHQSHUtRGR
QRHOHFWRUDOHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD/H\\TXHVHGHQRPLQDUiHVSDFLRQRHOHFWRUDO
SDUDHIHFWRVGHO5HJODPHQWR\ODIUDQMDHOHFWRUDODTXHKDFHQUHIHUHQFLDORVDUWtFXORV\
GHOD/H\\OD&XDUWD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD\&RPSOHPHQWDULDGHOD/(5

68%&$3Ë78/2
(63$&,26(15$',2<7(/(9,6,Ï1(67$7$/(6(13(5Ë2'212(/(&725$/

Artículo 18.- Definición de espacio no electoral
(VHOHVSDFLRGHFLQFRPLQXWRVPHQVXDOHVTXHHO,573EULQGDHQIRUPDJUDWXLWDDWUDYpV
GH VXV VHxDOHV UDGLDOHV \ WHOHYLVLYDV D FDGD XQR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV
HOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQUHSUHVHQWDFLyQHQHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFD

'HDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQOD/H\HVWRVHVSDFLRVVyORSXHGHQVHUXWLOL]DGRVGXUDQWHHO
SHUtRGR QR HOHFWRUDO HV GHFLU QR SXHGHQ VHU SURSDODGRV GHVGH HO GtD VLJXLHQWH GH OD
SXEOLFDFLyQ GHO GHFUHWR TXH FRQYRFD D SURFHVRV HOHFWRUDOHV JHQHUDOHV \ SURFHVRV
UHJLRQDOHVRPXQLFLSDOHVHQWRGRHOiPELWRQDFLRQDOKDVWDODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDO
GHODUHVROXFLyQGHO-1(TXHGHFODUDVXFRQFOXVLyQ

Artículo 19.- Organizaciones políticas con derecho a espacio no electoral
7LHQHQ GHUHFKR D HVSDFLR QR HOHFWRUDO ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV
QDFLRQDOHV TXH KD\DQ REWHQLGR UHSUHVHQWDFLyQ DQWH HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD HQ ODV
HOHFFLRQHVLQPHGLDWDPHQWHSUHFHGHQWHVDODIHFKDGHDVLJQDFLyQGHGLFKRHVSDFLR

/D UHQXQFLD GH XQ FRQJUHVLVWD DO SDUWLGR SROtWLFR FRQ HO TXH FRQVLJXLy OD UHSUHVHQWDFLyQ
SDUODPHQWDULDQRFRQOOHYDODSpUGLGDGHOHVSDFLRDVLJQDGRDGLFKRSDUWLGR/DLQFRUSRUDFLyQ
GHXQFRQJUHVLVWDUHQXQFLDQWHDRWURSDUWLGRSROtWLFRVLQUHSUHVHQWDFLyQSDUODPHQWDULDQR
RWRUJDGHUHFKRDOQXHYRSDUWLGRSDUDODDVLJQDFLyQGHHVSDFLRQRHOHFWRUDO

Artículo 20.- Alianzas electorales nacionales con derecho a espacio no electoral
/DDOLDQ]DHOHFWRUDOQDFLRQDOTXHREWXYRUHSUHVHQWDFLyQHQHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFD\
FX\DLQVFULSFLyQSHUPDQHFHYLJHQWHOXHJRGHFXOPLQDGRHOSURFHVRHOHFWRUDOVHFRQVLGHUD
FRPRXQDVRODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHDFXHUGRDODUWtFXORGHOD/H\\WLHQHQGHUHFKRD
XQ ~QLFR HVSDFLR PHQVXDO LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO Q~PHUR GH SDUWLGRV SROtWLFRV TXH OD
FRQIRUPHQ

(QHOFDVRGHGLVROXFLyQGHXQDDOLDQ]DHOHFWRUDOQDFLRQDOFDGDXQRGHORVSDUWLGRVSROtWLFRV
TXH OD FRQIRUPy WLHQH GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO VLHPSUH TXH DO PRPHQWR GH OD
DVLJQDFLyQGHOHVSDFLRGLFKRVSDUWLGRVPDQWHQJDQDOJXQDUHSUHVHQWDFLyQSDUODPHQWDULD\
VXLQVFULSFLyQLQGLYLGXDODQWHHO523

Artículo 21.- Resolución preliminar que establece los partidos y alianzas con derecho
al espacio no electoral

'HQWURGHORVFLQFRGtDVVLJXLHQWHVDOSOD]RGHWUHLQWDGtDVFDOHQGDULRVDTXHVH
UHILHUHHOOLWHUDOHGHODUWtFXORGHOD/H\PHGLDQWHUHVROXFLyQH[SHGLGDSRUOD*HUHQFLD
VHSXEOLFDODUHODFLyQGHSDUWLGRVSROtWLFRV\DOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQGHUHFKRDO
HVSDFLRQRHOHFWRUDOTXHULJHKDVWDODSUy[LPDHOHFFLyQJHQHUDO
/RV SDUWLGRV SHUWHQHFLHQWHV D DOLDQ]DV GLVXHOWDV D TXH VH UHILHUH HO VHJXQGR SiUUDIR GHO
DUWtFXOR DQWHULRU WLHQHQ XQ SOD]R Pi[LPR GH FLQFR GtDV GHVGH OD SXEOLFDFLyQ GH OD
UHVROXFLyQJHUHQFLDOSDUDVROLFLWDUVXLQFRUSRUDFLyQDODUHODFLyQGHSDUWLGRVFRQGHUHFKRDO
HVSDFLRQRHOHFWRUDO

Artículo 22. - Resolución definitiva que aprueba la relación de partidos y alianzas con
derecho al espacio no electoral
7UDQVFXUULGR HO SOD]R SDUD TXH ORV SDUWLGRV QR FRQVLGHUDGRV VROLFLWHQ VX LQFRUSRUDFLyQ
KDELpQGRVHUHFLELGRODVVROLFLWXGHVRVLQHOODVOD*HUHQFLDDSUXHEDODUHODFLyQGHILQLWLYDGH
SDUWLGRVSROtWLFRV\DOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQGHUHFKRDOHVSDFLRQRHOHFWRUDOTXH
UHJLUiKDVWDODSUy[LPDHOHFFLyQJHQHUDOPHGLDQWH5HVROXFLyQ*HUHQFLDO

/DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ LPSXJQDU OD UHVROXFLyQ D OD TXH KDFH UHIHUHQFLD HO
SiUUDIRDQWHULRUHQHOSOD]RGLVSXHVWRHQHO782GHOD/3$*/D*HUHQFLD*HQHUDOGHOD
213( UHVXHOYH OD LPSXJQDFLyQ HQ HO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD OH\ DQWHV FLWDGD 'LFKD
UHVROXFLyQDJRWDODYtDDGPLQLVWUDWLYD

Artículo 23.- Sorteo para determinar el orden de difusión
(O RUGHQ GH DSDULFLyQ GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ
GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO VH GHWHUPLQD PHGLDQWH XQ VRUWHR HQ DFWR S~EOLFR D
UHDOL]DUVHGHQWURGHORVWUHLQWDGtDVFDOHQGDULRVSRVWHULRUHVDOD5HVROXFLyQ*HUHQFLDO
TXH DSUXHED OD UHODFLyQ GHILQLWLYD LQGLFDGD HQ HO DUWtFXOR DQWHULRU (O UHVXOWDGR GH GLFKR
VRUWHRULJHSRUHVSDFLRGHXQDxR7UHLQWDGtDVFDOHQGDULRDQWHVGHOLQLFLRGHXQQXHYR
DxRGHHPLVLyQHOVRUWHRVHUHDOL]DQXHYDPHQWH6yORHQHOFDVRGHGLVROXFLyQGHDOLDQ]DV
FRQWHPSODGRHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRSURFHGHUiXQVRUWHRDGLFLRQDO

(OVRUWHRVHUHDOL]DFRQQRWLILFDFLyQDORVSHUVRQHURVOHJDOHVGHORVSDUWLGRVSROtWLFRV\R
DOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQGHUHFKRDOHVSDFLRQRHOHFWRUDO\FRQFRQRFLPLHQWRGHO
-1( \ GHO 5(1,(& 'LFKR DFWR SXHGH FRQWDU FRQ OD SUHVHQFLD GH UHSUHVHQWDQWHV GH OD
'HIHQVRUtDGHO3XHEOR

(OUHVXOWDGRGHOVRUWHRVHFRQVLJQDHQXQDFWDILUPDGDSRUORVIXQFLRQDULRVGHOD213(GH
ORV SHUVRQHURV OHJDOHV DVLVWHQWHV \ IDFXOWDWLYDPHQWH SRU ORV PLHPEURV GHO -1( \ GHO
5(1,(&

(QHOSOD]RPi[LPRGHFLQFRGtDVGHUHDOL]DGRHOVRUWHRHOUHVXOWDGRHVQRWLILFDGRDORV
SDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQGHUHFKRDOHVSDFLR\DORVPHGLRV
GH FRPXQLFDFLyQ GH SURSLHGDG HVWDWDO D HIHFWRV GH TXH SURFHGDQ D UHDOL]DU OD
SURJUDPDFLyQ GH ODV UHVSHFWLYDV WUDQVPLVLRQHV GHVGH HO PHV VLJXLHQWH GH UHDOL]DGD OD
QRWLILFDFLyQ

Artículo 24.- De la acreditación de representantes de las organizaciones políticas

0HGLDQWH GRFXPHQWR HVFULWR VXVFULWR SRU HO SHUVRQHUR OHJDO \ GLULJLGR D OD *HUHQFLD ORV
SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR D HVSDFLR QR HOHFWRUDO
GHEHQ DFUHGLWDU D XQ UHSUHVHQWDQWH \ VX UHVSHFWLYR VXSOHQWH TXLHQHV VRQ ORV ~QLFRV
IDFXOWDGRVSDUDHQWUHJDU\DXWRUL]DUODGLIXVLyQGHODVJUDEDFLRQHVDODVHVWDFLRQHVGHUDGLR
\WHOHYLVLyQGHVLJQDGDVSDUDHOOR

/D*HUHQFLDSRQHHQFRQRFLPLHQWRGHO,573ODUHODFLyQGHUHSUHVHQWDQWHVGHORVSDUWLGRV
\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVDFUHGLWDGRVSDUDORVWUiPLWHVVHxDODGRV

Artículo 25.- Horarios de transmisión
(O,573HQXQSOD]RPi[LPRGHGLH]GtDVFDOHQGDULRFRQWDGRVDSDUWLUGHODSXEOLFDFLyQ
GH OD 5HVROXFLyQ *HUHQFLDO HQ OD TXH VH GHWHUPLQD OD UHODFLyQ GHILQLWLYD GH ORV SDUWLGRV
SROtWLFRV\DOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQGHUHFKRDOHVSDFLRQRHOHFWRUDOKDFHOOHJDU
D OD 213( OD SURSXHVWD GH SURJUDPDFLyQ GH ORV HVSDFLRV OD TXH GHEH DGHFXDUVH D ODV
VLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV

/RVHVSDFLRVGHEHQVHUSURJUDPDGRVHQKRUDULRVHVWHODUHVWHQGLHQGRDVXSUR[LPLGDG
FRQORVQRWLFLHURVSULQFLSDOHV\DVHDHQDSDULFLRQHVGLDULDVRHQEORTXHVLJXDOHVXQD
YH]DODVHPDQD
(QHOFDVRTXHVHSURSRQJDSUHVHQWDUDXQVRORSDUWLGRSROtWLFRSRUGtDODVHPLVLRQHV
GHEHQUHDOL]DUVHHQGtDVKiELOHVGHOXQHVDYLHUQHVHQXQPLVPRKRUDULR\HQHORUGHQ
HVWDEOHFLGRGHDFXHUGRDOVRUWHRUHDOL]DGRKDVWDFRPSOHWDUHOQ~PHURGHSDUWLGRVFRQ
GHUHFKRDHVSDFLRVHQHOPHV
6LODSURJUDPDFLyQVHUHDOL]DHQXQEORTXHFDGDVHPDQDpVWHGHEHUHDOL]DUVHHQXQ
GtDILMRHQWUHOXQHV\YLHUQHVLQFOXVLYHFRQXQPi[LPRGHFXDWURSDUWLGRVSRUEORTXH
/RV GHPiV SDUWLGRV DSDUHFHQ HQ XQ EORTXH VLPLODU HQ HO PLVPR GtD GH OD VHPDQD
SRVWHULRU HQ HO HVWULFWR RUGHQ HVWDEOHFLGR GH DFXHUGR DO VRUWHR UHDOL]DGR KDVWD
FRPSOHWDUHOQ~PHURWRWDOGHSDUWLGRVFRQGHUHFKRDHVSDFLRHQHOPHV
(Q HO FDVR TXH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ RSWHQ SRU OD SURJUDPDFLyQ GH EORTXHV
HVWDEOHFLGD HQ HO QXPHUDO VH FRPSURPHWHQ D UHDOL]DU OD GHELGD SURPRFLyQ GHO
PHQFLRQDGREORTXHGXUDQWHVXSURJUDPDFLyQKDELWXDOGHODVHPDQD

/DSURJUDPDFLyQHVWDEOHFLGDGHDFXHUGRDORVHxDODGRHQHOSUHVHQWHDUWtFXORWHQGUiXQ
DxR GH YLJHQFLD \ SXHGH VHU REMHWR GH UHSURJUDPDFLyQ GHQWUR GH ORV FLQFR GtDV
FDOHQGDULRVVLJXLHQWHVDODUHDOL]DFLyQGHOVLJXLHQWHVRUWHRTXHGHILQHHOQXHYRRUGHQGH
GLIXVLyQGHORVHVSDFLRVGHORVSDUWLGRVSROtWLFRV

Artículo 26.- Programación de la transmisión
(Q HO FDVR GH TXH OD SURJUDPDFLyQ KD\D VLGR HVWDEOHFLGD HQ HVSDFLRV GLDULRV HVWRV VH
LQLFLDQHOSULPHUOXQHVGHFDGDPHV\VHWUDQVPLWHQGHOXQHVDYLHUQHVKDVWDTXHWRGRVORV
SDUWLGRV SROtWLFRV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR KD\DQ KHFKR XVR GH ORV FLQFR
PLQXWRVPHQVXDOHVTXHOHVFRUUHVSRQGHQFRQIRUPHD/H\

(QFDVRGHTXHODSURJUDPDFLyQKD\DVLGRHVWDEOHFLGDHQXQVROREORTXHVHPDQDOHOSULPHU
EORTXH VH LQLFLD HQ OD SULPHUD VHPDQD GHO PHV HQ HO GtD ILMR VHPDQDO SUHYLDPHQWH
HVWDEOHFLGRKDVWDTXHWRGRVORVSDUWLGRVSROtWLFRVFRQUHSUHVHQWDFLyQHQHO&RQJUHVRKD\DQ
KHFKRXVRGHORVFLQFRPLQXWRVTXHOHVFRUUHVSRQGHQFRQIRUPHD/H\

/DQRXWLOL]DFLyQWRWDORSDUFLDOGHORVFLQFRPLQXWRVDVLJQDGRVHQHOGtD\HOKRUDULR
VHxDODGRVHQQLQJ~QFDVRGDGHUHFKRDODUHSURJUDPDFLyQRUHDVLJQDFLyQGHOHVSDFLRQR
XWLOL]DGRHQGtDV\KRUDULRVGLVWLQWRVDOHVWDEOHFLGRHQHOFURQRJUDPDDSUREDGR

Artículo 27.- Aspectos técnicos de la emisión de los espacios no electorales
/DGLIXVLyQGHODVSURSXHVWDV\SODQWHDPLHQWRVGHEHUHDOL]DUVHDWUDYpVGHYLGHRVRDXGLRV
SUHYLDPHQWHJUDEDGRVSRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVTXHQRSXHGHQH[FHGHUORVFLQFR
PLQXWRVVHxDODGRVSRU/H\LQFOX\HQGRSUHVHQWDFLRQHV\FUpGLWRV

(O ,573 SRQH HQ FRQRFLPLHQWR GH OD 213( GHQWUR GH ORV FLQFR GtDV VLJXLHQWHV D OD
UHDOL]DFLyQ GHO VRUWHR ORV UHTXHULPLHQWRV WpFQLFRV TXH GHEDQ FXPSOLU ODV RUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDV HQ OD SUHVHQWDFLyQ GH VXV JUDEDFLRQHV ORV TXH QR SXHGHQ VHU GLVWLQWRV D ORV
VROLFLWDGRVDVXVFOLHQWHVKDELWXDOHV

&XDOTXLHUPRGLILFDFLyQDORVUHTXLVLWRVWpFQLFRVHVSXHVWDDFRQRFLPLHQWRGHOD213(OD
TXH QRWLILFDUi D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SDUD ORV ILQHV SHUWLQHQWHV 'LFKDV
PRGLILFDFLRQHV RSHUDQ WUHLQWD GtDV FDOHQGDULR GHVSXpVGH VX QRWLILFDFLyQ IRUPDO SRU
SDUWHGHOD*HUHQFLD

Artículo 28.- Entrega de grabaciones a los medios de comunicación
/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFRQXQDDQWLFLSDFLyQQRPHQRUDWUHVGtDVFDOHQGDULRGHOD
IHFKD SURJUDPDGD SDUD VX HPLVLyQ GHEHQ HQWUHJDU VXV JUDEDFLRQHV DO ,573 SUHYLD
FRPSUREDFLyQSRUDPEDVSDUWHVGHOFXPSOLPLHQWRGHORVUHTXHULPLHQWRVWpFQLFRVVHxDODGRV
HQHODUWtFXORDQWHULRUFRQODILQDOLGDGGHDVHJXUDUODFDOLGDGGHODWUDQVPLVLyQ

(Q FDVR GH KDEHUVH YHULILFDGR IDOODV WpFQLFDV R GH FDOLGDG TXH LPSLGDQ VX GLIXVLyQ OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEHVXEVDQDUODSDUDVXUHVSHFWLYDWUDQVPLVLyQ

Artículo 29.- De la renuncia u omisión
(QHOPLVPRSOD]RSUHYLVWRSDUDKDFHUOOHJDUHOPDWHULDOJUDEDGRVHxDODGRHQHODUWtFXOR
DQWHULRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVSXHGHQUHQXQFLDUDOHVSDFLRDVLJQDGRQRWLILFDQGRSDUD
WDOHIHFWRDO,573FRQFRSLDDOD213(HQHOPLVPRSOD]RSUHYLVWRSDUDKDFHUOOHJDUHO
PDWHULDOJUDEDGRVHxDODGRHQHODUWtFXORDQWHULRU

Artículo 30.- Del contenido de los espacios políticos no electorales
(OHVSDFLRQRHOHFWRUDOGHEHVHUXWLOL]DGRSRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVH[FOXVLYDPHQWH
SDUDODGLIXVLyQGHVXVSURSXHVWDV\SODQWHDPLHQWRVHQFRQWUiQGRVHSURKLELGRVXXVRSDUD
SXEOLFLGDGFRQILQHVHOHFWRUDOHV/RHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOSUHVHQWH5HJODPHQWR
HVGHDSOLFDFLyQHQORTXHIXHUHSHUWLQHQWHDORVFRQWHQLGRVGHOHVSDFLRQRHOHFWRUDO

Artículo 31.- Supervisión de la transmisión de los espacios no electorales
/D*HUHQFLDHVUHVSRQVDEOHGHVXSHUYLVDUTXHODGLIXVLyQGHORVHVSDFLRVQRHOHFWRUDOHVVH
OOHYHDFDERGHDFXHUGRDORVHxDODGRHQOD/H\\HQHO5HJODPHQWR

/RV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH SURSLHGDG HVWDWDO GH FREHUWXUD QDFLRQDO QR SXHGHQ
QHJDUVH D UHDOL]DU ODV WUDQVPLVLRQHV VLQ TXH PHGLH XQD UD]yQ MXVWLILFDGD 'HEHQ UHPLWLU
PHQVXDOPHQWHDOD213(ODLQIRUPDFLyQGHODVWUDQVPLVLRQHVHIHFWLYDPHQWHUHDOL]DGDVHQ

ORV HVSDFLRV DVLJQDGRV D FDGD SDUWLGR WHQLHQGR HQ FXHQWD HO RUGHQ GH DSDULFLyQ
GHWHUPLQDGRSRUHOUHVSHFWLYRVRUWHR\HOFURQRJUDPDGHWUDVPLVLyQLQFOX\pQGRVHGHVHU
HO FDVR ODV DQRWDFLRQHV UHODWLYDV D ORV FDVRV GH WUDQVPLVLRQHV QR HIHFWXDGDV \ OD
MXVWLILFDFLyQGHORVPLVPRV

68%&$3Ë78/2
)5$1-$(/(&725$/

Artículo 32.- Franja Electoral en Elecciones Generales y Regionales

32.1. En Elecciones Generales
(VHOHVSDFLRHQHVWDFLRQHVGHUDGLR\WHOHYLVLyQGHSURSLHGDGSULYDGDRGHO(VWDGRDOTXH
WLHQHQ DFFHVR GH PDQHUD JUDWXLWD \ SURSRUFLRQDO ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV
HOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQ LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VXV IyUPXODV \R OLVWDV GH FDQGLGDWRV
SDUDODV(OHFFLRQHV*HQHUDOHVFRQHOREMHWRGHTXHGLIXQGDQVXVSURJUDPDVGHJRELHUQR
QDFLRQDO

2SHUDGHVGHORVWUHLQWDGtDVFDOHQGDULRVDQWHULRUHVDODUHDOL]DFLyQGHORVFRPLFLRV\
KDVWD GRV GtDV FDOHQGDULR SUHYLRV DO DFWR HOHFWRUDO FRQ OD GXUDFLyQ IUHFXHQFLD \ HO
KRUDULRHVWDEOHFLGRVHQOD/H\
32.2. En Elecciones Regionales

(VHOHVSDFLRHQORVFDQDOHVGHWHOHYLVLyQGHVHxDODELHUWD\HVWDFLRQHVGHUDGLRS~EOLFRV
\ SULYDGRV GH FREHUWXUD QDFLRQDO \ UHJLRQDO (VWRV HVSDFLRV VH SRQHQ D GLVSRVLFLyQ
JUDWXLWDPHQWH GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R
GHSDUWDPHQWDO R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV TXH KD\DQ ORJUDGR OD LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VX
IyUPXODDODJREHUQDFLyQ\YLFHJREHUQDFLyQUHJLRQDO\RGHVXOLVWDDOFRQVHMRUHJLRQDOFRQ
HOREMHWRGHTXHGLIXQGDQVXVSURJUDPDVGHJRELHUQRUHJLRQDO

2SHUDGHVGHTXLQFHGtDVFDOHQGDULR\KDVWDGRVGtDVFDOHQGDULRDQWHVGHODIHFKD
ILMDGD SDUD ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV FRQ XQ HVSDFLR GLDULR WRWDO QR PD\RU GH GLH]
PLQXWRVDWUDQVPLWLUVHHQORVKRUDULRVHVWDEOHFLGRVHQHO3ODQGH0HGLRV

(QFDVRGHXQDVHJXQGDHOHFFLyQSUHVLGHQFLDORUHJLRQDOODIUDQMDHOHFWRUDOUHVSHFWLYD
VHUHJXODHQORTXHIXHUHDSOLFDEOHSRUODVQRUPDVFRQWHQLGDVHQHOSUHVHQWH5HJODPHQWR

Artículo 33.- Del contenido de las grabaciones de la franja electoral
/DV JUDEDFLRQHV D HPLWLUVH GXUDQWH OD WUDQVPLVLyQ GH OD IUDQMD HOHFWRUDO WDQWR GH ODV
(OHFFLRQHV*HQHUDOHVFRPR5HJLRQDOHVGHEHQUHIHULUVHDORVSODQHVGHJRELHUQRQDFLRQDO
R UHJLRQDO GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R
GHSDUWDPHQWDO \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV UHVSHFWLYDPHQWH FRQWHQLHQGR HO GLDJQyVWLFR DVt
FRPRODVSURSXHVWDV\RDFFLRQHVHVWUDWpJLFDVH[SXHVWDVHQVXVSODQHVGHJRELHUQRSDUD
HO iPELWR QDFLRQDO R UHJLRQDO GHELHQGR VHU SUHVHQWDGDV FRQ FODULGDG \ SUHFLVLyQ VLQ
H[FHGHUHOWLHPSRDVLJQDGR

(QQLQJ~QFDVRODVJUDEDFLRQHVSRGUiQLQFOXLUORVLJXLHQWH

8VRGHORJRWLSRVLVRWLSRV\VORJDQVYLQFXODGRVDODVHQWLGDGHVGHO(VWDGR3HUXDQRGH
ORVWUHVQLYHOHVGHJRELHUQRRGHORVRUJDQLVPRVFRQVWLWXFLRQDOHVDXWyQRPRV

8VRLQDGHFXDGR\RIHQVLYRGHVtPERORVSDWULRVQDFLRQDOHV

$OXVLRQHVDORVSODQHVGHJRELHUQRFDQGLGDWRVOLVWDVXRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVTXH
SDUWLFLSHQGHOSURFHVRHOHFWRUDOGLVWLQWRVDORVTXHSHUWHQHFH

5HIHUHQFLDVGHPDQHUDGLUHFWDDKHFKRVVRFLDOHVRSROtWLFRVTXHDIHFWDQHORUGHQ\OD
WUDQTXLOLGDG S~EOLFD R DWHQWHQ FRQWUD HO RUGHQ FRQVWLWXFLRQDO OHJDO \ HO VLVWHPD
GHPRFUiWLFR

2IHQVDV R DJUDYLRV FRQ SDODEUDV R JHVWRV TXH SUHWHQGDQ SHUMXGLFDU HO KRQRU OD
UHSXWDFLyQGHODVSHUVRQDVLQFLWDUDODYLROHQFLDODGLVFULPLQDFLyQRKDFHUDSRORJtDGHO
GHOLWR

3URSDJDQGDHOHFWRUDOPXQLFLSDOHQHOFDVRGHODIUDQMDHOHFWRUDOUHJLRQDO

/RVPHQVDMHVDGHPiVGHHIHFWXDUVHHQFDVWHOODQRSRGUiQUHDOL]DUVHHQORVRWURVLGLRPDV
RILFLDOHVSUHYLVWRVHQOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO(VWDGR

Artículo 34.- Procedimiento de determinación del tiempo de la franja electoral para
las organizaciones políticas
34.1. En Elecciones Generales

/RVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVDFFHGHQDODIUDQMDHOHFWRUDOFRQ
ODGXUDFLyQ\IUHFXHQFLDVHxDODGDVHQOD/H\

/DPLWDGGHOWLHPSRVHGLVWULEX\HHTXLWDWLYDPHQWHHQWUHORVSDUWLGRVSROtWLFRV\RDOLDQ]DV
HOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVFRQLQVFULSFLyQGHILQLWLYDGHIyUPXODV\ROLVWDVGHFDQGLGDWRVSDUD
ODV(OHFFLRQHV*HQHUDOHV\ODRWUDPLWDGVHDVLJQDHQIRUPDGLUHFWDPHQWHSURSRUFLRQDODOD
FDQWLGDGGHUHSUHVHQWDQWHVFRQTXHFXHQWDFDGDSDUWLGRSROtWLFR\RDOLDQ]DHQHO&RQJUHVR
GHOD5HS~EOLFD

3DUDHIHFWRVGHODGLVWULEXFLyQHTXLWDWLYDODDOLDQ]DHOHFWRUDOQDFLRQDOVHFRQVLGHUDFRPR
XQDVRODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHOQ~PHURGHSDUWLGRVSROtWLFRVTXH
FRQVWLWX\DQGLFKDDOLDQ]D

3DUDHIHFWRVGHODGLVWULEXFLyQGLUHFWDPHQWHSURSRUFLRQDODOQ~PHURGHUHSUHVHQWDQWHVODV
DOLDQ]DVHOHFWRUDOHVQDFLRQDOHVVXPDQODFDQWLGDGGHUHSUHVHQWDQWHVHQHO&RQJUHVRFRQ
TXHFXHQWDFDGDXQRGHORVSDUWLGRVSROtWLFRVTXHODFRQIRUPDQGHWHUPLQiQGRVHGHHVWD
PDQHUDVXFXRWDGHSDUWLFLSDFLyQHQODIUDQMDHOHFWRUDO

/RVSDUWLGRVSROtWLFRVTXHSDUWLFLSHQSRUSULPHUDYH]HQOD(OHFFLyQ*HQHUDOGLVSRQHQGH
XQWLHPSRHTXLYDOHQWHDOGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDFRQUHSUHVHQWDFLyQHQHO&RQJUHVRGH
OD5HS~EOLFDTXHWHQJDODPHQRUDGMXGLFDFLyQ

34.2. En Elecciones Regionales
3DUDODVHOHFFLRQHVUHJLRQDOHVOD213(GLVWULEX\HHQIRUPDLJXDOLWDULDHOWLHPSRWRWDOGHOD
IUDQMD HOHFWRUDO UHJLRQDO HQWUH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH
UHJLRQDORGHSDUWDPHQWDO\DOLDQ]DVHOHFWRUDOHVTXHKD\DQORJUDGRODLQVFULSFLyQGHILQLWLYD
GH VX IyUPXOD D OD JREHUQDFLyQ \ YLFH JREHUQDFLyQ UHJLRQDO \R GH VX OLVWD DO &RQVHMR
5HJLRQDOHQODFLUFXQVFULSFLyQUHVSHFWLYD

(OHVTXHPDGHGLVWULEXFLyQLJXDOLWDULDFRPSUHQGHWDPELpQXQUHSDUWRGHOPLVPRQ~PHUR
GH JUDEDFLRQHV HQ ORV GLVWLQWRV KRUDULRV GH SURJUDPDFLyQ HQ ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \
FDQDOHVGHWHOHYLVLyQHQHOSHUtRGRTXHGXUHODIUDQMDHOHFWRUDO
Artículo 35.- Sorteo del orden de aparición en la franja electoral

7DQWRHQODV(OHFFLRQHV*HQHUDOHVFRPR5HJLRQDOHVXQDYH]FRQRFLGDVODVRUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDVTXHSDUWLFLSDUiQHQODVLQGLFDGDVHOHFFLRQHVOD213(\ODV2'3(UHVSHFWLYDV
FRPXQLFDQDVXVSHUVRQHURVOHJDOHVFRQFRQRFLPLHQWRGHO-1(ODIHFKDSDUDODUHDOL]DFLyQ
GHOVRUWHRGHORUGHQGHDSDULFLyQGHORVPLVPRVHQODIUDQMDHOHFWRUDOHOFXDOVHUHDOL]DHQ
DFWRS~EOLFRHQODVHGHFHQWUDOGHOD213((OHFFLRQHV*HQHUDOHV\HQODVVHGHVGHODV
2'3(XELFDGDVHQODVFDSLWDOHVGHGHSDUWDPHQWRHQOD3URYLQFLD&RQVWLWXFLRQDOGHO&DOODR
\HQODFLXGDGGH+XDFKR(OHFFLRQHV5HJLRQDOHV
(OVRUWHRVHUHDOL]DGHDFXHUGRDORVLJXLHQWH

D (Q FDGD VHGH GRQGH VH UHDOL]D HO VRUWHR VH WUDWH GH (OHFFLRQHV *HQHUDOHV R
5HJLRQDOHVVHRUGHQDDOIDEpWLFDPHQWHDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVTXHSDUWLFLSDQHQ
HOSURFHVRHOHFWRUDO
E 'H DFXHUGR D HVWH RUGHQ VH OH DVLJQD XQ Q~PHUR FRUUHODWLYR HQ RUGHQ DVFHQGHQWH
HPSH]DQGR SRU HO Q~PHUR KDVWD FRPSOHWDU OD QXPHUDFLyQ GH WRGDV ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVSDUWLFLSDQWHV
F 6H XWLOL]DQ EROLOORV TXH VH LGHQWLILFDQ FRQ ORV Q~PHURV TXH FRUUHVSRQGDQ DO RUGHQ
DOIDEpWLFRGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVORVFXDOHVVHLQWURGXFHQHQHOEROLOOHUR
G /RVEROLOORVVRQPRVWUDGRVSRUHOFRODERUDGRUGHOD213(DORVDVLVWHQWHVDOPRPHQWR
GHVHUFRORFDGRVHQHOEROLOOHUR(O1RWDULRGDFRQIRUPLGDGGHHOOR
H (O1RWDULRLQYLWDDXQFRODERUDGRUGHOD213(SDUDTXHOXHJRGHUHYROYHUHOEROLOOHUR
H[WUDLJDORVEROLOORVXQRDXQR\ORVPXHVWUHDORVDVLVWHQWHV
I /DRUJDQL]DFLyQSROtWLFDDODTXHFRUUHVSRQGDHOSULPHUEROLOORH[WUDtGRREWLHQHHOSULPHU
OXJDUGHDSDULFLyQODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDDOTXHFRUUHVSRQGDHOVHJXQGREROLOORRFXSD
HOVHJXQGROXJDU\DVtVXFHVLYDPHQWHKDVWDFRQFOXLUHOVRUWHR
J (O1RWDULR3~EOLFRGDFRQIRUPLGDGDORVEROLOORVH[WUDtGRV\XQFRODERUDGRUGHOD213(
UHJLVWUDHOUHVXOWDGR

8QDYH]REWHQLGRHOUHVXOWDGRVHKDFHS~EOLFRHORUGHQGHDSDULFLyQTXHOHFRUUHVSRQGHD
FDGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFD\VHOHYDQWDXQDFWDTXHHVILUPDGDSRUHOUHSUHVHQWDQWHGHOD
213( ORV SHUVRQHURV OHJDOHV DVLVWHQWHV HO 1RWDULR 3~EOLFR \ IDFXOWDWLYDPHQWH SRU ORV
PLHPEURVGHO-1(\5(1,(&8QRGHORVHMHPSODUHVVHHQWUHJDDO1RWDULR3~EOLFRRWURDO
UHSUHVHQWDQWHGHO-1(\RWURVHTXHGDHQSRGHUGHOD213($VLPLVPRVHHQWUHJDQFRSLDV

GHODFWDDORVSHUVRQHURVTXHORVROLFLWHQ/RVUHVXOWDGRVGHOVRUWHRVRQSXEOLFDGRVHQOD
SiJLQDZHEGHOD213(
Artículo 36.- Determinación de tiempos de la franja electoral para cada organización

política

36.1(QHOFDVRGHODV(OHFFLRQHV*HQHUDOHVOD*HUHQFLDGHQWURGHORVFLQFRGtDVGH
UHDOL]DGRHOVRUWHRVHxDODGRHQHODUWtFXORSUHFHGHQWHH[SLGHXQDUHVROXFLyQHVWDEOHFLHQGR
OD UHODFLyQ GH RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQ DFFHVR DO WLHPSR GH OD )UDQMD (OHFWRUDO
FRUUHVSRQGLHQWHDVtFRPRHORUGHQGHDSDULFLyQ

/DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ LPSXJQDU OD UHVROXFLyQ D OD TXH KDFH UHIHUHQFLD HO
SiUUDIRDQWHULRUHQXQSOD]RGHWUHVGtDV

/D*HUHQFLD*HQHUDOGHOD213(UHVXHOYHODLPSXJQDFLyQHQXQSOD]RGHWUHVGtDVGH
UHFLELGRHOUHFXUVR'LFKDUHVROXFLyQDJRWDODYtDDGPLQLVWUDWLYD

36.2(QHOFDVRGHODV(OHFFLRQHV5HJLRQDOHVFDGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDTXHKD\DORJUDGR
ODLQVFULSFLyQGHILQLWLYDGHVXIyUPXODDODJREHUQDFLyQ\YLFHJREHUQDFLyQUHJLRQDO\RGH
VX OLVWD DO &RQVHMR 5HJLRQDO GLVSRQGUi GH KDVWD XQ PLQXWR R VHJXQGRV SDUD OD
WUDQVPLVLyQGHVXJUDEDFLyQWDQWRHQUDGLRFRPRHQWHOHYLVLyQ

/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVSXHGHQLPSXJQDUHODFWDGHOVRUWHRDQWHOD2'3(HQXQSOD]RGH
WUHVGtDV

/D*HUHQFLD*HQHUDOGHOD213(UHVXHOYHODLPSXJQDFLyQHQXQSOD]RGHWUHVGtDVGH
UHFLELGRHOUHFXUVR'LFKDUHVROXFLyQDJRWDODYtDDGPLQLVWUDWLYD

36.3./RVHVSDFLRVGHWLHPSRQRXWLOL]DGRVSRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVVRQGHVWLQDGRV
DODGLIXVLyQGHHGXFDFLyQHOHFWRUDOVHJ~QORGHWHUPLQHOD213(

Artículo 37.- Representante autorizado de las organizaciones políticas

37.1.(QODV(OHFFLRQHV*HQHUDOHVPHGLDQWHGRFXPHQWRVXVFULWRSRUHOSHUVRQHUROHJDO\
GLULJLGRDOD213(ODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFRQDFFHVRDHVSDFLRVHQODIUDQMDHOHFWRUDO
GHEHQ DFUHGLWDU D XQ UHSUHVHQWDQWH \ VX UHVSHFWLYR VXSOHQWH TXLHQHV VRQ ORV ~QLFRV
IDFXOWDGRV SDUD HQWUHJDU \ DXWRUL]DU OD GLIXVLyQ GH ODV JUDEDFLRQHV HQ ODV HVWDFLRQHV GH
UDGLR\WHOHYLVLyQGHVLJQDGDVSDUDHOOR

/D213(SRQHHQFRQRFLPLHQWRGHODVHVWDFLRQHVGHUDGLR\WHOHYLVLyQFRPSUHQGLGDVHQOD
IUDQMDHOHFWRUDOODUHODFLyQGHUHSUHVHQWDQWHVGHORVSDUWLGRVSROtWLFRV\DOLDQ]DVHOHFWRUDOHV
DFUHGLWDGRVSDUDORVWUiPLWHVVHxDODGRV
37.2. 3DUD ODV (OHFFLRQHV 5HJLRQDOHV ORV SHUVRQHURV OHJDOHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDVTXHKD\DQORJUDGRODLQVFULSFLyQGHILQLWLYDGHVXVFDQGLGDWRVPHGLDQWHGRFXPHQWR
GLULJLGRDORV-HIHVGHODV2'3(XELFDGDVHQODVFDSLWDOHVGHGHSDUWDPHQWRHQOD3URYLQFLD
&RQVWLWXFLRQDOGHO&DOODR\HQODFLXGDGGH+XDFKRGHEHQDFUHGLWDUDXQUHSUHVHQWDQWH\

VX UHVSHFWLYR VXSOHQWH TXLHQHV VRQ ORV ~QLFRV IDFXOWDGRV SDUD HQWUHJDU \ DXWRUL]DU OD
GLIXVLyQ GH ODV JUDEDFLRQHV HQ ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VXV UHVSHFWLYDV
FLUFXQVFULSFLRQHV

/DV LQGLFDGDV 2'3( SRQHQ HQ FRQRFLPLHQWR GH ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ
FRPSUHQGLGDV HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO OD UHODFLyQ GH UHSUHVHQWDQWHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDVDFUHGLWDGRVSDUDORVWUiPLWHVVHxDODGRVHQHOQXPHUDODQWHULRU

Artículo 38.- Apoyo estatal en la producción de los espacios para la franja electoral
3DUDKDFHUHIHFWLYRHODSR\RHVWDWDOHQODSURGXFFLyQGHORVHVSDFLRVGHODIUDQMDHOHFWRUDO
HVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD/H\HO,573FRPXQLFDUiDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\
DOD213(DOGtDVLJXLHQWHGHKDEHUVLGRSXEOLFDGDODUHVROXFLyQDTXHVHUHILHUHHODUWtFXOR
GHO 5HJODPHQWR OD UHODFLyQ \ GHVFULSFLyQ GH OD LQIUDHVWUXFWXUD TXH HV SXHVWD D VX
GLVSRVLFLyQ\ODVFRQGLFLRQHVSOD]RV\SURFHGLPLHQWRVSDUDHOXVRGHORVPLVPRVSRUSDUWH
GHFDGDSDUWLGR\DOLDQ]D(VWDVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFXHQWDQFRQXQSOD]RGHVLHWH
GtDVFRQWDGRVGHVGHODUHFHSFLyQGHODPHQFLRQDGDFRPXQLFDFLyQSDUDKDFHUOHVDEHUDO
,573TXHKDUiQXVRGHOUHIHULGRDSR\RHVWDWDO

/R VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU VH GDUi HQ LJXDOGDG GH FRQGLFLRQHV SDUD FDGD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFD/DQRXWLOL]DFLyQGHODSR\RRIUHFLGRQRJHQHUDUHVSRQVDELOLGDGDOJXQD
SDUDHO,573
Artículo 39.- Contratación de los espacios para la franja electoral

/DGHILQLFLyQGHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQHQORVTXHVHSURSDODODIUDQMDHOHFWRUDOVH
GHWHUPLQD GH DFXHUGR DO SUHVXSXHVWR DSUREDGR \ D ODV QRUPDV TXH HVWDEOH]FD HO 07&
UHVSHFWRGHODFRPSHQVDFLyQDORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQFRQODUHGXFFLyQSURSRUFLRQDO
HQHOSDJRGHOFDQRQSRUHOXVRGHOHVSHFWURUDGLRHOpFWULFRRHOHFWURPDJQpWLFRDTXHKDFH
UHIHUHQFLDHODUWtFXORGHOD/H\
3DUDODHMHFXFLyQGHOD)UDQMD(OHFWRUDO5HJLRQDOOD213(FRQWUDWDORVHVSDFLRVSDUDVX
GLIXVLyQHQWUHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQTXHRWRUJXHQWDULIDVSUHIHUHQWHV\TXHVHHPLWDQ
HQFDGDXQRGHORVGHSDUWDPHQWRVRUHJLRQHVGHOSDtV

Artículo 40.- Supervisión de la transmisión de la franja electoral
/D*HUHQFLDHVUHVSRQVDEOHGHVXSHUYLVDUODWUDQVPLVLyQGHORVHVSDFLRVGHVWLQDGRVDOD
IUDQMDHOHFWRUDO

/DV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ FRPSUHQGLGDV HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO UHPLWHQ
VHPDQDOPHQWH D OD *HUHQFLD OD LQIRUPDFLyQ GHELGDPHQWH FHUWLILFDGD SRU XQD HPSUHVD
VXSHUYLVRUDGHPHGLRVFRQORVGDWRVVREUHODWUDQVPLVLyQHIHFWLYDPHQWHUHDOL]DGDHQORV
HVSDFLRVDVLJQDGRVDFDGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHDFXHUGRDOFURQRJUDPDDSUREDGR\GH
VHUHOFDVRFRQODVDQRWDFLRQHVUHODWLYDVDORVFDVRVGHWUDQVPLVLRQHVQRHIHFWXDGDV\OD
MXVWLILFDFLyQGHORVPLVPRV

&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(17235,9$'2

Artículo 41.- Normas generales del financiamiento privado de las organizaciones
políticas
/DV SHUVRQDV QDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SRGUiQ HIHFWXDU DSRUWHV D ODV
RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU FRQ ODV
H[FHSFLRQHVTXHHVWDEOHFHOD/H\$VLPLVPRODVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVH[WUDQMHUDV
VLQ ILQHV GH OXFUR FXDQGR ORV DSRUWHV HVWpQ H[FOXVLYDPHQWH GHVWLQDGRV D OD IRUPDFLyQ
FDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQ

/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVQRSXHGHQUHFLELUDSRUWHVDQyQLPRVGHQLQJ~QWLSR

3RUGLVSRVLFLyQGHO~OWLPRSiUUDIRGHODUWtFXORGHOD/H\WRGRVORVLQJUHVRVSURYHQLHQWHV
GHFXDOTXLHUIXHQWHSULYDGDGHEHQVHUGHELGDPHQWHUHJLVWUDGRVHQORVOLEURVFRQWDEOHV(O
5HJODPHQWRVHxDODODIRUPDOLGDGGHOUHJLVWURORVGRFXPHQWRVTXHVXVWHQWDQORVLQJUHVRV
SDUWLGDULRV\HOSURFHGLPLHQWRSDUDVXYDORUL]DFLyQSRUSDUWHGHOWHVRUHURGHODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDHQFDVRTXHQRVHUHDOLFHQHQHIHFWLYR

6DOYRSUXHEDHQFRQWUDULRORVDSRUWHVQRGHFODUDGRVSRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVVH
SUHVXPHQGHIXHQWHSURKLELGD

Artículo 42.- Límite general del aporte individual
/DV SHUVRQDV QDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SRGUiQ HIHFWXDU DSRUWHV D ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVVLHPSUHTXHQRVXSHUHQODVFLHQWRYHLQWH8,7DODxRSRUFDGD
DSRUWDQWHORVFXDOHVVHUiQGHVWLQDGRVDORVILQHV\REMHWLYRVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
FRQIRUPHDORVHxDODGRHQOD/H\

/DVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVH[WUDQMHUDVVLQILQHVGHOXFURSXHGHQUHDOL]DUDSRUWHV
KDVWD HO OtPLWH VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU VROR SDUD DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ
FDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQ

6H HQWLHQGH SRU DSRUWDFLRQHV D ODV GRQDFLRQHV DSRUWHV X RWUD PRGDOLGDG R WLSR GH
WUDQVDFFLyQSRUODFXDOVHWUDQVILHUDQDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDELHQHVGHUHFKRVVHUYLFLRV
RGLQHURHQHIHFWLYRDWtWXORGHOLEHUDOLGDG

Artículo 43.- Caso especial del aporte de inmuebles
&XDQGR VH UHDOLFH HO DSRUWH GH XQ LQPXHEOH FX\R YDORU VXSHUH HO PRQWR Pi[LPR GH
GRQDFLyQTXHSXHGHUHFLELUXQDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHXQDPLVPDSHUVRQDHQXQDxRHO
FRQWUDWRGHGRQDFLyQTXHVHFHOHEUHPHGLDQWHHVFULWXUDS~EOLFDGHEHFRQWHPSODUFOiXVXODV
HVSHFLDOHVTXHHVWDEOH]FDQODWUDQVIHUHQFLDSURJUHVLYDGHODSURSLHGDGDxRDDxRSRUHO
Q~PHURGHDxRVVXILFLHQWHVSDUDSHUPLWLUTXHHOYDORUWRWDOGHOLQPXHEOHVHDDSRUWDGRDOD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDVLQVREUHSDVDUHOWRSHPi[LPRDQXDOVHxDODGRHQOD/H\

(Q HO VXSXHVWR DQWHULRU HO DSRUWDQWH QR SXHGH UHDOL]DU DSRUWH DOJXQR D OD RUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDPLHQWUDVQRVHKD\DFRPSOHWDGRHOQ~PHURGHDxRVVHxDODGRVHQHOFRQWUDWRGH
GRQDFLyQ

68%&$3Ë78/2
$3257(6(1()(&7,92

Artículo 44.- Ingresos por aportes en efectivo
6RQ FRQVLGHUDGRV DSRUWHV HQ HIHFWLYR D ODV FXRWDV \ FRQWULEXFLRQHV HQ HIHFWLYR GH FDGD
DSRUWDQWHFRPRSHUVRQDQDWXUDORMXUtGLFDH[WUDQMHUDVLQILQHVGHOXFURLQFOXLGRHOXVRGH
LQPXHEOHVDWtWXORJUDWXLWRTXHQRVXSHUHQODV8,7DODxRODVPLVPDVTXHGHEHUiQ
FRQVWDUHQHOUHFLERGHDSRUWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWH

(QHOFDVRGHODVDSRUWDFLRQHVHQHIHFWLYRFX\RLPSRUWHVHDVXSHULRUDXQD8,7YLJHQWH
RVXHTXLYDOHQWHHQPRQHGDH[WUDQMHUDHODSRUWDQWHGHEHUiHQWUHJDUGLFKDVXPDDWUDYpV
GHDOJXQRVGHORVPHGLRVGHSDJRVLJXLHQWHV

'HSyVLWRHQFXHQWDFRQODGHELGDLGHQWLILFDFLyQGHODSHUVRQDTXHDSRUWD
&KHTXH FRQ OD FOiXVXOD GH ³LQWUDQVIHULEOH´ ³QR QHJRFLDEOH´ ³QR D OD RUGHQ´ X RWUD
HTXLYDOHQWH HPLWLGRV DO DPSDUR GHO DUWtFXOR GH OD /H\ 1 /H\ GH 7tWXORV
9DORUHV
*LURWUDQVIHUHQFLDGHIRQGRV\RUGHQGHSDJR
7DUMHWDGHGpELWR\RFUpGLWRH[SHGLGDHQHOSDtV

7UDWiQGRVHGHDSRUWDFLRQHVHQPRQHGDGLVWLQWDDODQDFLRQDOHOPRQWRFRUUHVSRQGLHQWHVH
GHEHUiFRQYHUWLUDVROHVXWLOL]DQGRHOWLSRGHFDPELRSURPHGLRSRQGHUDGRYHQWDSXEOLFDGR
SRUOD6%6HOGtDHQTXHVHUHDOLFHODDSRUWDFLyQ

&RUUHVSRQGH D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD LGHQWLILFDU D OD SHUVRQD TXH UHDOL]D HO DSRUWH HQ
HIHFWLYRPHQRUHVDXQD8,7

Artículo 45.- Cuentas Bancarias
/DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ DEULU XQD R PiV FXHQWDV HQ HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV
QDFLRQDOHVSDUDODUHFHSFLyQGHORVIRQGRVSDUWLGDULRVGHDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQHO
DUWtFXORGHOD/H\

'LFKDVFXHQWDVVyORSXHGHQVHURSHUDGDVSRUHOWHVRUHURWLWXODUGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
R OD SHUVRQD D TXLHQ HVWH GHOHJXH VLJXLHQGR ORV SURFHGLPLHQWRV HVWDEOHFLGRV SRU OD
RUJDQL]DFLyQ

/DHQWLGDGEDQFDULDGHEHLGHQWLILFDUDGHFXDGDPHQWHDWRGRDTXHOTXHHIHFW~HDSRUWHVR
UHWLURV GH OD FXHQWD (Q HVH VHQWLGR OH FRUUHVSRQGH EULQGDU OD VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ D OD
1RPEUH\DSHOOLGRGHODSRUWDQWH\GHODSHUVRQDTXHHIHFWXyHOUHWLUR
'1,
)HFKDGHOGHSyVLWRRUHWLUR
0RQWRGHOGHSyVLWRRUHWLUR
Artículo 46.- Recibo de aportes en efectivo

7RGRDSRUWHHQHIHFWLYRGHEHFRQVWDUHQXQUHFLERGHDSRUWHVHQHIHFWLYRSUHLPSUHVR\
FRQQXPHUDFLyQFRUUHODWLYDTXHFRQWHQJDHOQRPEUHFRPSOHWRGLUHFFLyQHO'1,RFDUQpGH
H[WUDQMHUtD\RUD]yQVRFLDOGHODSHUVRQDMXUtGLFDH[WUDQMHUDVLQILQHVGHOXFUR\HQWRGRV
ORVFDVRVHOPRQWRGHODSRUWHHQOHWUDV\HQQ~PHURVDVtFRPRVXIHFKDGHUHDOL]DFLyQ(O

UHFLER GH DSRUWHV GHEH HVWDU ILUPDGR SRU HO WHVRUHUR WHVRUHUR GHVFHQWUDOL]DGR R HO
UHVSRQVDEOHGHFDPSDxD

3DUDHIHFWRVGHXQDGHFXDGR\RSRUWXQRFRQWUROLQWHUQRGHOD7HVRUHUtDODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD DVLJQDUi XQ FyGLJR FRQ XQD QXPHUDFLyQ HVSHFtILFD SDUD FDGD UHJLyQ R
GHSDUWDPHQWRDOTXHFRUUHVSRQGDHODSRUWH

68%&$3Ë78/2
$3257(6(1(63(&,(

Artículo 47.- Aportes en especie
6H FRQVLGHUD DSRUWHV HQ HVSHFLH D WRGD HQWUHJD QR GLQHUDULD GH VHUYLFLRV ELHQHV R
GHUHFKRVDWtWXORJUDWXLWREDMRFXDOTXLHUPRGDOLGDGUHDOL]DGRSRUSHUVRQDVQDWXUDOHVGH
QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SDUD ORV ILQHV VHxDODGRV HQ HO SULPHU SiUUDIR GHO DUWtFXOR GHO
5HJODPHQWR\SRUSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVH[WUDQMHUDVVLQILQHVGHOXFURGHVWLQDGRV
H[FOXVLYDPHQWHSDUDIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQ'LFKRVDSRUWHVVHHIHFW~DQ
PHGLDQWHUHFLERGHDSRUWDFLyQTXHFRQWLHQHODYDORUL]DFLyQGHODSRUWHHO'1,RFDUQpGH
H[WUDQMHUtDGLUHFFLyQ\ODVILUPDVGHODSRUWDQWH\GHOWHVRUHURRWHVRUHURGHVFHQWUDOL]DGR
GHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDRUHVSRQVDEOHGHFDPSDxDVHJ~QFRUUHVSRQGD7UDWiQGRVHGH
SHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVH[WUDQMHUDVTXHQRGRPLFLOLDQHQHOSDtVORVGRFXPHQWRVTXH
VXVWHQWHQHODSRUWHHQHVSHFLHGHEHQVHUGHIHFKDFLHUWD\FRQVLJQDUODILUPDGHODSRUWDQWH
ODFXDOGHEHHVWDUDXWHQWLFDGDSRUODDXWRULGDGFRUUHVSRQGLHQWH

3RUGLVSRVLFLyQGHODUWtFXORGHOD/H\WRGRVORVLQJUHVRVSURYHQLHQWHVGHFXDOTXLHUIXHQWH
SULYDGD GHEHQ VHU GHELGDPHQWH UHJLVWUDGRV HQ ORV OLEURV FRQWDEOHV 3DUD WDO HIHFWR WRGR
DSRUWHHQHVSHFLHGHEHVHUYDORUL]DGR
Artículo 48.- Valorización y recibos de ingresos por aportes en especie

/DYDORUL]DFLyQGHORVDSRUWHVHQHVSHFLHVHUHDOL]DDVXSUHFLRGHPHUFDGRDOPRPHQWR
GHODHQWUHJDGHOELHQGHODWUDQVIHUHQFLDGHOGHUHFKRRGHODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLR

7DQWRODHQWUHJDFRPRODDFHSWDFLyQGHODSRUWHGHEHQFRQVWDUHQXQGRFXPHQWRGHIHFKD
FLHUWDHQHOTXHVHSUHFLVHHOELHQRVHUYLFLRGHOTXHVHWUDWD\TXHFRQWHQJDDOPHQRVOD
PLVPD LQIRUPDFLyQ GH LGHQWLILFDFLyQ GH TXLHQ UHDOL]D HO DSRUWH HVWDEOHFLGD HQ HO GHO
5HJODPHQWRDVtFRPRODILUPDGHOWHVRUHURFDQGLGDWRRUHVSRQVDEOHGHFDPSDxDVHJ~Q
FRUUHVSRQGD

3DUDHIHFWRVGHXQDGHFXDGR\RSRUWXQRFRQWUROLQWHUQRGHOD7HVRUHUtDODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD DVLJQDUi XQ FyGLJR FRQ XQD QXPHUDFLyQ HVSHFtILFD SDUD FDGD UHJLyQ R
GHSDUWDPHQWR

Artículo 49.- Aportes mediante cesiones en uso o usufructo
/RVDSRUWHVTXHUHFLEDQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFRPRFHVLyQHQXVRRXVXIUXFWRGH
ELHQHVGHSURSLHGDGGHWHUFHURVGHEHQFRQVWDUHQXQFRQWUDWRGHFRPRGDWRRXVXIUXFWR
VHJ~QVHDHOFDVRVXVFULWRSRUHOSURSLHWDULR\RDGPLQLVWUDGRUGHOELHQ\HOWHVRUHURGHOD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDRTXLHQKD\DVLGRGHOHJDGRSRUpVWHGHDFXHUGRDORVSURFHGLPLHQWRV
HVWDEOHFLGRVSRUODRUJDQL]DFLyQ

(OGRFXPHQWRGHEHLGHQWLILFDUSOHQDPHQWHHOELHQPDWHULDGHODFHVLyQHOSOD]RGHGXUDFLyQ
ODV FRQGLFLRQHV HO iUHD SDUD HO FDVR GH ELHQHV LQPXHEOHV \ HO DOFDQFH GH ORV GHUHFKRV
FHGLGRV\ODYDORUL]DFLyQGHGLFKRDSRUWH

68%&$3Ë78/2
$3257(6(63(&,$/(6

Artículo 50.- Financiamiento extranjero
/RVDSRUWHVHQGLQHURRHVSHFLHGHODVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVH[WUDQMHUDVVLQILQHV
GH OXFUR SHUPLWLGDV SRU OD /H\ DGHPiV GH FXPSOLU FRQ ORV UHTXLVLWRV \ IRUPDOLGDGHV
VHxDODGRV SDUD FXDOTXLHU RWUR DSRUWH GH SHUVRQD QDWXUDO QDFLRQDO GHEHQ FRQWDU FRQ ORV
GRFXPHQWRV \ DFUHGLWDFLRQHV QHFHVDULRV TXH SHUPLWDQ LGHQWLILFDU SOHQDPHQWH D TXLHQ
UHDOL]DHODSRUWH

3DUDVHUFRQVLGHUDGRVYiOLGRVORVDSRUWHVDTXHVHUHILHUHHOLQFLVRHGHODUWtFXORGHOD
/H\VREUHORVDSRUWHVGHODVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVH[WUDQMHUDVVLQILQHVGHOXFUR
ODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEHYHULILFDUHOFXPSOLPLHQWRGHODVVLJXLHQWHVIRUPDOLGDGHV

&RQVWDU HQ XQ GRFXPHQWR HVFULWR GH IHFKD FLHUWD TXH HVSHFLILTXH ORV ILQHV GHO
ILQDQFLDPLHQWRIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQHOLPSRUWHODQDWXUDOH]DORV
SOD]RVGHHMHFXFLyQGHOPLVPR\GHEHHVWDUVXVFULWDSRUHOWHVRUHURGHODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDDVtFRPRORVGDWRVTXHSHUPLWDQLGHQWLILFDUDODSRUWDQWH

6HUGHSRVLWDGRVHQODVFXHQWDVEDQFDULDVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
68%&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(172325$&7,9,'$'(63523,$6'(/$625*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6

Artículo 51.- Ingresos por actividades de financiamiento proselitista
6H HQWLHQGH SRU DFWLYLGDGHV GH ILQDQFLDPLHQWR SURVHOLWLVWD D ODV TXH GHVDUUROOH OD
RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD FRQ DSUREDFLyQ GH VXV yUJDQRV GLUHFWLYRV FRUUHVSRQGLHQWHV
GHVWLQDGDVDJHQHUDULQJUHVRVSDUDORVILQHVGHODRUJDQL]DFLyQ
Artículo 52.- Control de las actividades de financiamiento proselitista

3DUDHOILQDQFLDPLHQWRGHODVDFWLYLGDGHVSURVHOLWLVWDVODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHEHQ
OOHYDUXQFRQWUROGHORVIRQGRVLQYHUWLGRVGLUHFWDPHQWH\GHODVDSRUWDFLRQHVHQGLQHURRHQ
HVSHFLHUHFLELGDVDWtWXORJUDWXLWRSDUDVXGHVDUUROOR\HMHFXFLyQ

'LFKRFRQWUROLQFOXLUiODLGHQWLILFDFLyQ\HOPRQWRGHORVDSRUWDQWHVSDUDODUHDOL]DFLyQGHOD
DFWLYLGDGSURVHOLWLVWD
/RV LQJUHVRV TXH VH UHFDXGHQ FRQ PRWLYR GH HVWH WLSR GH DFWLYLGDGHV GHEHQ VHU
FRQWDELOL]DGRVHQDWHQFLyQDORGLVSXHVWRHQHO~OWLPRSiUUDIRGHODUWtFXORGHOD/H\\

UHJLVWUDGRVHQRUGHQFRUUHODWLYRFRQLQGLFDFLyQGHODIHFKDOXJDUWLSRGHOHYHQWR\HOGHWDOOH
GHORVPRQWRVUHFDXGDGRVHQOHWUDV\Q~PHURV
Artículo 53.-Tope para actividades de financiamiento proselitista
/DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ UHFLELU LQJUHVRV REWHQLGRV SRU OD UHDOL]DFLyQ GH
DFWLYLGDGHVSURVHOLWLVWDVSURYHQLHQWHVGHDSRUWHVHQHIHFWLYRGHELGDPHQWHEDQFDUL]DGRVR
GHFRQWULEXFLRQHVTXHSHUPLWDQLGHQWLILFDUDORVDSRUWDQWHV\HOPRQWRGHODSRUWHFRQORV
UHFLERVFRUUHVSRQGLHQWHVKDVWDGRVFLHQWRVFLQFXHQWD8,7SRUDFWLYLGDG
Artículo 54.- Ingresos por rendimiento patrimonial y por los servicios que brinda la
organización política.
6RQ ORV UHQGLPLHQWRV SURGXFWR GH VX SURSLR SDWULPRQLR \ GH ORV ELHQHV TXH WLHQHQ HQ
SRVHVLyQDVtFRPRORVLQJUHVRVSRUORVVHUYLFLRVTXHEULQGDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD\SRU
ORVFXDOHVFREUDXQDFRQWUDSUHVWDFLyQ
(OYDORUTXHVHUHJLVWUDHQORVOLEURVFRQWDEOHVFRPRSURGXFWRGHOLQJUHVRTXHREWLHQHGH
GLFKRVELHQHV\VHUYLFLRVGHEHJXDUGDUUHODFLyQFRQHOSUHFLRTXHVHWUDQVDHQHOPHUFDGR

Artículo 55.- Créditos financieros concertados por las organizaciones políticas
/RVFUpGLWRVILQDQFLHURVTXHFRQFLHUWHQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHDFXHUGRDOLQFLVRG
GHODUWtFXORGHOD/H\GHEHQHVWDUVXVWHQWDGRVHQFRQWUDWRVHQORVTXHVHGHWHUPLQHFRQ
FODULGDG OD LGHQWLILFDFLyQ GHO SUHVWDPLVWD HO PRQWR GHO FUpGLWR RWRUJDGR ORV SOD]RV \
FURQRJUDPDVGHSDJRODWDVDGHLQWHUpV\GHPiVFRQGLFLRQHVHQTXHKDVLGRFRQFHUWDGR

(QHOFDVRGHORVFUpGLWRVFRQFHUWDGRVFRQSHUVRQDVQDWXUDOHVQRUHFRQRFLGDVSRUOD6%6
FRPR HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV GHEHQVXVWHQWDUVHHQ FRQWUDWRV FRQ ILUPDV OHJDOL]DGDV DQWH
QRWDULRS~EOLFR

/D 213( FRPXQLFD D ODV HQWLGDGHV FRUUHVSRQGLHQWHV ORV FUpGLWRV FRQFHUWDGRV SRU ODV
RUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVFRQIRUPHDORVFRQYHQLRVTXHSDUDWDOHIHFWRVXVFULED
Artículo 56.- Registro de la información de créditos concertados

/DLQIRUPDFLyQUHODFLRQDGDDFDGDFUpGLWRFRQFHUWDGRSRUODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEHVHU
UHYHODGD HQ XQD QRWD D ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV HQ OD TXH VH FRQVLJQD DGHPiV GH OD
LQIRUPDFLyQ VHxDODGD HQ ORV FRQWUDWRV D TXH VH UHILHUH HO DUWtFXOR DQWHULRU ODV
DPRUWL]DFLRQHV VDOGRV JDUDQWtDV YHQFLPLHQWRV SHUtRGRV GH JUDFLD \ FXDOTXLHU RWUD
LQIRUPDFLyQUHOHYDQWH

/DRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEHUiFRPXQLFDUDOD*HUHQFLDHOPRWLYRGHODUHILQDQFLDFLyQGHO
FUpGLWRFRQFHUWDGRHLQFOXLUORHQVXVQRWDVDORVHVWDGRVILQDQFLHURV

68%&$3Ë78/2
),1$1&,$0,(172$/26&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5
Artículo 57.- Aportes a candidatos

/RV FDQGLGDWRV SDUD XQD FDPSDxD HOHFWRUDO GH HOHFFLRQHV FRQJUHVDOHV UHJLRQDOHV
PXQLFLSDOHV\SDUDHO3DUODPHQWR$QGLQRVRORSRGUiQUHFLELUDSRUWHVGHSHUVRQDQDWXUDO

QDFLRQDOFRQODVOLPLWDFLRQHVFRQWHQLGDVHQHODUWtFXORGHOD/H\ORVFXDOHVQRGHEHQ
H[FHGHUODVVHVHQWD8,7SRUSHUVRQDGXUDQWHODFDPSDxDHOHFWRUDOHVGHFLUGHVGHOD
SUHVHQWDFLyQGHODVROLFLWXGGHLQVFULSFLyQGHOFDQGLGDWRDO-1(SRUSDUWHGHVXRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDKDVWDODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDOGHODUHVROXFLyQTXHGHFODUDVXFRQFOXVLyQ
/RVFDQGLGDWRVVHxDODGRVHQHOSiUUDIRDQWHULRUVRORSXHGHQUHFLELUDSRUWHVHQHIHFWLYRR
HQHVSHFLHORVFXDOHVGHEHQFRQVWDUHQXQUHFLERGHDSRUWHVHQHIHFWLYRSUHLPSUHVR\FRQ
QXPHUDFLyQFRUUHODWLYDTXHFRQWHQJDHOQRPEUHFRPSOHWRGLUHFFLyQHO'1,\HQWRGRVORV
FDVRVHOPRQWRGHODSRUWHHQOHWUDV\HQQ~PHURVDVtFRPRVXIHFKDGHUHDOL]DFLyQ\OD
ILUPDGHOFDQGLGDWRRUHVSRQVDEOHGHFDPSDxDVHJ~QVHDHOFDVR
/RVDSRUWHVUHFLELGRVSRUORVFDQGLGDWRVTXHVXSHUHQXQD8,7GHEHQHIHFWXDUVHDWUDYpV
GHXQDHQWLGDGILQDQFLHUDGHOVLVWHPDQDFLRQDO
Artículo 58.- Responsabilidad del candidato o del responsable de campaña

/RVFDQGLGDWRVRHOUHVSRQVDEOHGHFDPSDxDDFUHGLWDGRSRUpVWHWLHQHQODREOLJDFLyQGH
HQWUHJDUODLQIRUPDFLyQGHDSRUWHV\JDVWRVGHVXUHVSHFWLYDFDPSDxDHOHFWRUDODOD213(
FRQIRUPHD/H\\FRQFRSLDDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDHQORVIRUPDWRV\SOD]RVGHILQLGRVSRU
OD*HUHQFLD

Artículo 59.- Acreditación de los responsables de campaña
/RV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD HOHFWRUDO HQ FDVR GH ODV HOHFFLRQHV FRQJUHVDOHV \ GH
UHSUHVHQWDQWHV DQWH HO 3DUODPHQWR $QGLQR GH ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV \ HOHFFLRQHV
PXQLFLSDOHV HQ HO FDVRGH ORV FDQGLGDWRV D ORVFDUJRV GH JREHUQDGRU \ YLFHJREHUQDGRU
UHJLRQDO\DOFDOGHVRQDFUHGLWDGRVSRUHOFDQGLGDWRDQWHOD213(HQHOSOD]RGHTXLQFH
GtDVKiELOHVFRQWDGRVGHVGHODIHFKDGHVXLQVFULSFLyQGHILQLWLYD(OUHVSRQVDEOHGH
FDPSDxDHQWUHJDUiODLQIRUPDFLyQGHDSRUWHV\JDVWRVGHVXUHVSHFWLYDFDPSDxDHOHFWRUDO
DOD213(FRQFRSLDDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDHQORVIRUPDWRVDXWRUL]DGRVSRUOD*HUHQFLD
/RVFDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODU\ORVUHVSRQVDEOHVGHFDPSDxDVHJ~QVHDHO
FDVRGHEHQLQIRUPDUDOD213(\DVXRUJDQL]DFLyQSROtWLFDVREUHODSURSDJDQGDHOHFWRUDO
FRQWUDWDGD
7Ë78/2,,,
'(/26*$6726'(/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6<'(/26&$1','$726
$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5

&$3Ë78/2
'(/26*$6726(1*(1(5$/

Artículo 60.- De los gastos en general
3DUDHIHFWRVGHUHJLVWUDUORVJDVWRVHVQHFHVDULRFRQVLGHUDUHQFXHQWDVGLVWLQWDVORVJDVWRV
GHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRGHFDPSDxDHOHFWRUDO\ORVGHIXQFLRQDPLHQWRRSHUDWLYR
FRQILQDQFLDPLHQWRSULYDGRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

/DV IDFWXUDV EROHWDV GH YHQWD FRQWUDWRV \ RWURV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWHQ ORV
GHVHPEROVRV GH GLQHUR SDUD DGTXLULU ELHQHV R VHUYLFLRV GHEHQ HVWDU D QRPEUH GH OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDRGHOFDQGLGDWRVHJ~QFRUUHVSRQGD

&$3Ë78/2
'(/26*$6726'(/),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72

68%&$3Ë78/2
$&7,9,'$'(6'(/),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72

Artículo 61.- De los gastos del financiamiento público directo
/RV IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR VRODPHQWH SXHGHQ VHU XWLOL]DGRV HQ
DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR HQ
JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ HQ OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV GHVWLQDGRV DO
IXQFLRQDPLHQWRGHORVFRPLWpVSDUWLGDULRV\PRELOLDULRQHFHVDULRSDUDDWHQGHUDFWLYLGDGHV
FRQVXVWDQFLDOHVDOREMHWRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

/RV ELHQHV LQPXHEOHV \ PXHEOHV VHxDODGRV HQ HO SiUUDIR DQWHULRU GHEHQ UHJLVWUDUVH GH
DFXHUGRDORVHxDODGRHQHODUWtFXORGHOSUHVHQWH5HJODPHQWRHOFXDOFRPSUHQGHWRGR
ELHQLQPXHEOHPDTXLQDULD\HTXLSRFX\DYLGD~WLOVHDPD\RUDXQDxR\VXYDORUVHDLJXDO
RPD\RUDOYHLQWLFLQFRSRUFLHQWRGHOD8,7\TXHQRVHWUDWHGHXQELHQFRQVXPLEOH
Artículo 62.- Definición de actividades de formación

6RQDTXHOODVDFWLYLGDGHVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDTXHWLHQHQFRPRREMHWLYRIRPHQWDUHO
FRQRFLPLHQWR\ODDVLPLODFLyQGHVXVLGHDULRVSULQFLSLRV\YDORUHVDVtFRPRORVSODQHV\
SURJUDPDVTXHUHIOHMHQVXVSURSXHVWDVSDUDHOGHVDUUROORQDFLRQDOHQFRQFRUGDQFLDFRQOR
HVWDEOHFLGRHQHOLQFLVRFGHODUWtFXORGHOD/H\SURSLFLDQGRODIRUPDFLyQLGHROyJLFD\
SROtWLFD GH VXV DILOLDGRV \ VLPSDWL]DQWHV TXH LQIXQGD HQ HOORV OLGHUD]JR HO UHVSHWR DO
DGYHUVDULR\VXVGHUHFKRVHQODSDUWLFLSDFLyQSROtWLFDDVtFRPRSUHSDUDUODSDUWLFLSDFLyQ
DFWLYDHQORVSURFHVRVHOHFWRUDOHV

Artículo 63.- Definición de actividades de capacitación
6RQDTXHOODVDFWLYLGDGHVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDTXHWLHQHQFRPRREMHWLYRFRQWULEXLUD
OD FDSDFLWDFLyQ WpFQLFD SDUD OD SDUWLFLSDFLyQ SROtWLFD GH OD SREODFLyQ TXH SHUPLWD ORJUDU
FLXGDGDQRVDSWRVHLGyQHRVSDUDDVXPLUSRWHQFLDOPHQWHFDUJRVS~EOLFRVHQFRQFRUGDQFLD
FRQORHVWDEOHFLGRHQHOLQFLVRHGHODUWtFXORGHOD/H\

Artículo 64'HILQLFLyQGHDFWLYLGDGHVGH,QYHVWLJDFLyQ
3DUD HIHFWRV GH UHFRQRFHU FRPR JDVWRV TXH SXHGHQ VHU ILQDQFLDGRV FRQ IRQGRV GHO
ILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRVHHQWLHQGHSRUDFWLYLGDGHVGHLQYHVWLJDFLyQDORVWUDEDMRV
SODQLILFDGRV GH DFRSLR \ DQiOLVLV VLVWHPiWLFRV GH LQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGRV FRQ ILQHV \
REMHWLYRVGHOSDUWLGRSROtWLFRVHxDODGRVHQHODUWtFXORGHOD/H\FX\RVUHVXOWDGRVGHEHUiQ
HQFRQWUDUVHDGLVSRVLFLyQGHORVFLXGDGDQRV

/RV FRQWUDWRV SDUD UHDOL]DU HQFXHVWDV GH LQWHQFLyQ GH YRWR HQ pSRFD HOHFWRUDO QR VRQ
FRQVLGHUDGRVGHQWURGHORVJDVWRVGHLQYHVWLJDFLyQSRVLEOHVGHVHUILQDQFLDGRVFRQIRQGRV
S~EOLFRV

Artículo 65.- Definición de Difusión
'LYXOJDU\SXEOLFLWDUODVGLYHUVDVDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQD
WUDYpV GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ GHPiV PHFDQLVPRV GH OD WHFQRORJtD GH
LQIRUPDFLyQ\FRPXQLFDFLyQ
Artículo 66.- Definición de gastos de funcionamiento ordinario que incluye inmuebles

y mobiliario
6RQ ORV JDVWRV SRU FRQFHSWR GH ELHQHV \ VHUYLFLRV UHODFLRQDGRV D ODV QHFHVLGDGHV
RSHUDWLYDV\DGPLQLVWUDWLYDVRUGLQDULDVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

1RVHFRQVLGHUDQJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULRDTXHOORVGHVWLQDGRVD

6ROYHQWDUSXEOLFLGDGSROtWLFDFRQILQHVHOHFWRUDOHVHQPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ

3URPRYHURGLIXQGLUODLPDJHQGHXQDRYDULDVSHUVRQDVYLQFXODGDVDODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD

6ROYHQWDUJDVWRVYLQFXODGRVDODVFDPSDxDVHOHFWRUDOHV

5HDOL]DURFRQWUDWDUVHUYLFLRVUHIHULGRVDHQFXHVWDVGHRSLQLyQ

5HDOL]DUDFWLYLGDGHVRULHQWDGDVDOILQDQFLDPLHQWRSURVHOLWLVWD

2WURV TXH QR VH HQFXHQWUHQ YLQFXODGRV GLUHFWDPHQWH D ODV QHFHVLGDGHV RSHUDWLYDV \
DGPLQLVWUDWLYDVRUGLQDULDVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

$VLPLVPR GHQWUR GH HVWH UXEUR VH FRQVLGHUD OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV \ PRELOLDULRV
QHFHVDULRVSDUDHOIXQFLRQDPLHQWRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
/RVJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULRDVtFRPRODDGTXLVLFLyQGHLQPXHEOHV\PRELOLDULRV
QHFHVDULRV SDUD HO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV
QDFLRQDOHV QR SRGUiQ H[FHGHU HO GHO PRQWR GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR
FRUUHVSRQGLHQWH\HOUHVWDQWHHVGHVWLQDGRSDUDORVJDVWRVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQ
LQYHVWLJDFLyQ\GLIXVLyQGHpVWDVDFWLYLGDGHV
Artículo 67.- Gastos no considerados de formación o capacitación

(QQLQJ~QFDVRSXHGHQFRQVLGHUDUVHJDVWRVGHIRUPDFLyQRFDSDFLWDFLyQSDUDHIHFWRVGH
ODXWLOL]DFLyQGHUHFXUVRVSURYHQLHQWHVGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRORVGHVHPEROVRV
GHGLQHURGHVWLQDGRVDVROYHQWDUJDVWRVGHFDPSDxDVSROtWLFDV\HOHFWRUDOHVRJDVWRVGH
IXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULRFRPRORVVLJXLHQWHV

/DV DVDPEOHDV UHXQLRQHV GH ORV yUJDQRV SDUWLGDULRV R FXDOTXLHU RWUD UHXQLyQ GH
DILOLDGRVRGLUHFWLYRVGLVSXHVWDSRUHO(VWDWXWR

/DVUHXQLRQHVGHDILOLDGRVRVLPSDWL]DQWHVPtWLQHVRFHOHEUDFLRQHV

/DVDFWLYLGDGHVGHVWLQDGDVDFDSWDUDSRUWHVRLQJUHVRVSDUDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

/DVSXEOLFDFLRQHVTXHFRQWHQJDQSURSDJDQGDHOHFWRUDO

2WURV TXH QR JXDUGHQ UHODFLyQ FRQ OR VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR \ GHO SUHVHQWH
5HJODPHQWR

(OILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRQRSRGUiVHUXWLOL]DGRHQFDPSDxDVDIDYRURHQFRQWUDGH
SUHFDQGLGDWRVGXUDQWHORVSURFHVRVGHGHPRFUDFLDLQWHUQD

(Q WRGRV ORV FDVRV GH DGTXLVLFLyQ GH ELHQHV \ VHUYLFLRV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV VH
HQFXHQWUDQREOLJDGDVDLPSOHPHQWDUSURFHGLPLHQWRVGHFRQWUROLQWHUQRSDUDVXUHVSHFWLYD
FRQWUDWDFLyQ &XDQGR VH WUDWH GH DGTXLULU ELHQHV \ VHUYLFLRV LJXDO R PD\RU DO YDORU GHO
FLQFXHQWDSRUFLHQWRGHXQD8,7GLFKDVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVWHQGUiQTXHHVWDEOHFHU
PHFDQLVPRVGHSOXUDOLGDGGHSRVWRUHVHQHOPDUFRGHOUHIHULGRFRQWUROLQWHUQR
Artículo 68.- Formación, capacitación e investigación a mujeres, jóvenes y

comunidades nativas
/DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ GHVWLQDU SDUWH GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR D
DFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQLQYHVWLJDFLyQ\GLIXVLyQGHpVWDVRULHQWDGDV\DVHD
DODSDUWLFLSDFLyQSROtWLFDGHODVPXMHUHVMyYHQHV\UHSUHVHQWDQWHVGHFRPXQLGDGHVQDWLYDV
FRQIRUPHDVXVUHVSHFWLYRVSODQHVGHDFWLYLGDGHV

68%&$3Ë78/2
'(/$3/$1,),&$&,Ï1<(/35(6838(6723$5$$&7,9,'$'(6&21)21'26
'(/),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72

Artículo 69.- Presupuesto y planificación de gastos financiados con fondos de
Financiamiento Público Directo
/DVDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQLQYHVWLJDFLyQ\ODGLIXVLyQGHpVWDVVROYHQWDGDV
FRQIRQGRVSURYHQLHQWHVGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRGHEHQIRUPDUSDUWHGHXQSODQ
GH DFWLYLGDGHV \ XQ SUHVXSXHVWR DQXDO TXH GHEHQ FRQWHQHU HO HVWLPDGR GH ORV FRVWRV
FDOHQGDUL]DGRV SDUD VX FXPSOLPLHQWR \ TXH MXQWR FRQ ORV JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR
RUGLQDULRGHEHQVHUDSUREDGRVSRUHOyUJDQRSDUWLGDULRFRUUHVSRQGLHQWH\SUHVHQWDGRVDOD
*HUHQFLD KDVWD OD SULPHUD TXLQFHQD GHO PHV GH VHWLHPEUH GHO DxR DQWHULRU SDUD TXH VH
HIHFWLYLFH OD HQWUHJD GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GHO TXLQTXHQLR UHVSHFWLYR /D
*HUHQFLDHYDO~DTXHORVSODQHVSURSXHVWRVSRUFDGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDVHDMXVWHQDORV
REMHWLYRV \ OLQHDPLHQWRV OHJDOHV SUHYLVWRV UHDOL]DQGR ODV REVHUYDFLRQHV VHJ~Q
FRUUHVSRQGD

/DVPRGLILFDFLRQHV\UHSURJUDPDFLRQHVGHGLFKRVSODQHV\SUHVXSXHVWRVFXDQGRVHWUDWD
GH GLIHUHQWHV DFWLYLGDGHV GHEHQ JXDUGDU LJXDO IRUPDOLGDG TXH ODV SUHFHGHQWHV
DSUREDFLRQHVODVTXHVRQUHPLWLGDVDOD213(

68%&$3Ë78/2
'(/5(*,6752&20352%$&,Ï1<6867(172'(/26*$6726'(/
),1$1&,$0,(1723Ò%/,&2',5(&72

Artículo 70.- Registro y documentación de gastos de formación, capacitación,

investigación, difusión de estas y de funcionamiento ordinario
(OUHJLVWURGHODVDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQLQYHVWLJDFLyQGLIXVLyQFRPSUHQGH
ORVLJXLHQWH

+RQRUDULRVGHORVH[SRVLWRUHVRLQYHVWLJDGRUHV

$OTXLOHUGHORFDOPRELOLDULRHTXLSRVSDUDODVDFWLYLGDGHV

ÒWLOHVGHRILFLQDLPSUHVLRQHV\PDWHULDOGLGiFWLFRXWLOL]DGRVHQODDFWLYLGDG

$GTXLVLFLyQGHPDWHULDOELEOLRJUiILFR\RKHPHURJUiILFR

3URGXFFLyQGHPDWHULDOHVDXGLRYLVXDOHV

*DVWRVGHGLIXVLyQGHODVDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQ

2WURVJDVWRVYLQFXODGRVFRQODVDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQHLQYHVWLJDFLyQ

(OUHJLVWURGHORVJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULRFRQIRQGRVGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFR
GLUHFWRFRPSUHQGHORVLJXLHQWH

D *DVWRV GH 3HUVRQDO UHIHULGRV D VXHOGRV VDODULRV FRPLVLRQHV VHJXULGDG \ SUHYLVLyQ
VRFLDO

E *DVWRV 2SHUDWLYRV JDVWRV HIHFWXDGRV GH FDUiFWHU ILMR R YDULDEOH \ ORV SURSLRV GH OD
JHVWLyQRSHUDWLYDGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

F *DVWRV )LQDQFLHURV JDVWRV HIHFWXDGRV SRU HO PDQWHQLPLHQWR SUpVWDPR \ XVR GH
UHFXUVRVILQDQFLHURVHQEDQFRV\HQWLGDGHVILQDQFLHUDVXRWUDVFRPLVLRQHV

/RVJDVWRVSRUDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQLQYHVWLJDFLyQ\GLIXVLyQGHpVWDV
DVtFRPRORVJDVWRVGHIXQFLRQDPLHQWRRUGLQDULRTXHLQFOX\HODDGTXLVLFLyQGHLQPXHEOHV\
PRELOLDULR VH LQIRUPDQ D WUDYpV GH ORV IRUPDWRV OLQHDPLHQWRV \ DSOLFDWLYRV TXH SDUD WDO
HIHFWRDSUXHEDOD*HUHQFLD
Artículo 71.- Registro de bienes inmuebles y mobiliario

/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHEHQOOHYDUXQUHJLVWURGHELHQHVLQPXHEOHV\HOUHVSHFWLYR
PRELOLDULRDGTXLULGRVFRQFDUJRDORVIRQGRVGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWROOHYDQGRXQ
LQYHQWDULRGHGLFKRVELHQHVHOTXHGHEHVHUUHSRUWDGRDOD*HUHQFLDFRQMXQWDPHQWHFRQOD
LQIRUPDFLyQILQDQFLHUDDQXDO
Artículo 72.- Reporte de rendición de cuentas

/RVJDVWRVSRUODVDFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQFDSDFLWDFLyQLQYHVWLJDFLyQ\GLIXVLyQGHpVWDV
DVt FRPR ORV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV \ PRELOLDULR TXH
UHDOLFHQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHEHQVHUUHSRUWDGRVHQ ORVSOD]RV\IRUPDWRVTXH

SDUD WDO HIHFWR HVWDEOH]FD OD *HUHQFLD (VWD LQIRUPDFLyQ HV SXEOLFDGD HQ OD SiJLQD ZHE
LQVWLWXFLRQDOGHOD213(

Artículo 73.- Visitas de control
/D*HUHQFLDFRQIRUPHDODIDFXOWDGFRQIHULGDSRU/H\SDUDODDFWLYLGDGGHILVFDOL]DFLyQGHO
ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR OOHYD D FDER YLVLWDV GH FRQWURO SDUD YHULILFDU OD DGHFXDGD
XWLOL]DFLyQGHORVUHFXUVRVSURYHQLHQWHVGHOFLWDGRILQDQFLDPLHQWRUHDOL]DQGRHODQiOLVLV\
FRWHMRGHODGRFXPHQWDFLyQVXVWHQWDWRULD\ORVUHJLVWURVFRQWDEOHVSRUFX\RPpULWRVROLFLWD
LQIRUPDFLyQDGLFLRQDO\RDFODUDFLRQHVHQFDVRGHGHWHFWDULQFRQVLVWHQFLDV
Artículo 74.- Plazo para aclaraciones y/o descargos

/RVSDUWLGRVSROtWLFRV\DOLDQ]DVHOHFWRUDOHVFXHQWDQFRQXQSOD]RGHFLQFRGtDVDSDUWLU
GHOGtDVLJXLHQWHGHODQRWLILFDFLyQTXHHIHFW~HOD*HUHQFLDSDUDDFODUDURSUHVHQWDUVXV
GHVFDUJRVVREUHODVLQFRQVLVWHQFLDVGHWHFWDGDVHQODVYLVLWDVGHFRQWURO

&$3Ë78/2
'(/26*$672623(5$7,926'(/$25*$1,=$&,Ï132/Ë7,&$&21
),1$1&,$0,(17235,9$'2
Artículo 75.- Gastos operativos de los fondos del Financiamiento Privado

6H FRQVLGHUDQ JDVWRV RSHUDWLYRV SDUD HIHFWRV GHO XVR GH ORV IRQGRV GH ILQDQFLDPLHQWR
SULYDGR D ORV TXH VH UHILHUH HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ ORV UHODWLYRV D OD DGTXLVLFLyQ GH
ELHQHV\VHUYLFLRVTXHDWLHQGDQQHFHVLGDGHVRSHUDWLYDV\DGPLQLVWUDWLYDVRUGLQDULDVGHOD
Artículo 76.- Registro y documentación de gastos operativos

(OUHJLVWURGHORVJDVWRVRSHUDWLYRVSRUILQDQFLDPLHQWRSULYDGRFRPSUHQGHORVLJXLHQWH

*DVWRV GH 3HUVRQDO UHIHULGRV D VXHOGRV VDODULRV FRPLVLRQHV VHJXULGDG \ SUHYLVLyQ
VRFLDO
*DVWRV 2SHUDWLYRV JDVWRV HIHFWXDGRV GH FDUiFWHU ILMR R YDULDEOH \ ORV SURSLRV GH OD
JHVWLyQRSHUDWLYDGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

*DVWRV )LQDQFLHURV JDVWRV HIHFWXDGRV SRU HO PDQWHQLPLHQWR SUpVWDPR \ XVR GH
UHFXUVRVILQDQFLHURVHQEDQFRV\HQWLGDGHVILQDQFLHUDVXRWUDVFRPLVLRQHV

&$3Ë78/2
'(/26*$6726'85$17(/$&$03$f$(/(&725$/'(/$625*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6

Artículo 77.- Definición de campaña electoral
/DV DFWLYLGDGHV SDUWLGDULDV FRQVLGHUDGDV FDPSDxD HOHFWRUDO VRQ DTXHOODV TXH RFXUUHQ
GHVGHODFRQYRFDWRULDDXQSURFHVRHOHFWRUDOKDVWDODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDOGHOD
UHVROXFLyQTXHGHFODUDVXFRQFOXVLyQ\TXHWLHQHQSRUILQDOLGDGGLUHFWDODREWHQFLyQGHOYRWR
GHORVFLXGDGDQRVSDUDRSWDUSRUXQDDOWHUQDWLYDFRQFUHWDTXHVHOHVSUHVHQWDGXUDQWHXQ

SURFHVR HOHFWRUDO VHDSDUD HOHJLU DOJ~Q UHSUHVHQWDQWH DQWH XQ RUJDQLVPR GH JRELHUQR R
SDUDGHFLGLUUHVSHFWRGHXQDPDWHULDTXHHVVRPHWLGDDFRQVXOWDSRSXODU

Artículo 78.- Gastos de campaña electoral
/RVJDVWRVGHFDPSDxDHOHFWRUDOVRQDTXHOORVUHDOL]DGRVSRUODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV
GXUDQWHXQDFDPSDxDHOHFWRUDOHVGHFLUGHVGHODFRQYRFDWRULDDXQSURFHVRHOHFWRUDOKDVWD
ODUHVROXFLyQTXHGHFODUDVXFRQFOXVLyQHVWRVJDVWRVLQFOX\HQDORVFDQGLGDWRVDODIyUPXOD
SUHVLGHQFLDOGHOD3UHVLGHQFLDGHOD5HS~EOLFD

Artículo 79.- Propaganda con fines electorales
6RQJDVWRVGHSURSDJDQGDFRQILQHVHOHFWRUDOHVDTXHOORVLQFXUULGRVGXUDQWHXQDFDPSDxD
HOHFWRUDOLQFOXLGRVORVHIHFWXDGRVDWUDYpVGHPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ

6RQFRQVLGHUDGRVFRPRPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQDODVHPSUHVDVTXHEULQGHQVHUYLFLRGH
WHOHYLVLyQUDGLRFLQHSUHQVDHVFULWDVLWLRVZHELQWHUQHWHPSUHVDVGHSXEOLFLGDGH[WHULRU
\GHPiVPHFDQLVPRVGHODWHFQRORJtDGHLQIRUPDFLyQ\FRPXQLFDFLyQXWLOL]DGRVGXUDQWH
XQDFDPSDxDHOHFWRUDO

6RORHOWHVRUHURQDFLRQDORORVWHVRUHURVGHVFHQWUDOL]DGRVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDVRQ
ORV ~QLFRV DXWRUL]DGRV SDUD FRQWUDWDU SURSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV D IDYRU GH OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFD\GHORVFDQGLGDWRVHQODVHOHFFLRQHVFRQJUHVDOHVSUHVLGHQFLDOHV\
SDUODPHQWRDQGLQR
/RV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GHEHUiQ WRPDU ODV PHGLGDV QHFHVDULDV SDUD FRQVWDWDU OD
WLWXODULGDGGHOFDUJRGHOWHVRUHUR
3DUDHOFDVRGHHOHFFLRQHVUHJLRQDOHVRPXQLFLSDOHVVRORSXHGHFRQWUDWDUODSURSDJDQGDHO
UHVSRQVDEOHGHFDPSDxDRHOPLVPRFDQGLGDWR

'HOPLVPRPRGRORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQS~EOLFRV\SULYDGRVDVROLFLWXGGHOD213(
LQIRUPDUiQ VREUH ORV FRQWUDWRV \ FRPSUREDQWHV GH SDJR HPLWLGRV D ODV RUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDVRVXVFDQGLGDWRVSRUSURSDJDQGDFRQILQHVHOHFWRUDOHV
Artículo 80.- Limitaciones a la propaganda con fines electorales

6yORSXHGHFRQWUDWDUVH\GLIXQGLUVHSXEOLFLGDGFRQILQHVHOHFWRUDOHVGXUDQWHXQDFDPSDxD
HOHFWRUDOHQUDGLR\WHOHYLVLyQGHVGHORVVHVHQWDGtDVKDVWDORVGRVGtDVFDOHQGDULR
SUHYLRVDODFWRHOHFWRUDOGHFRQIRUPLGDGFRQORVHxDODGRHQHODUWtFXORGHOD/H\

7RGDSXEOLFLGDGFRQWUDWDGDSRUXQDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDRVXVFDQGLGDWRVGLIXQGLGDHQHO
ODSVRVHxDODGRHQHOSiUUDIRDQWHULRUHVFRQVLGHUDGDSURSDJDQGDFRQILQHVHOHFWRUDOHV

/DFRQWUDWDFLyQGHSURSDJDQGDHQUDGLR\WHOHYLVLyQQRGHEHH[FHGHUHQWLHPSRDOOtPLWHGH
FLQFRPLQXWRVGLDULRVSRUHVWDFLyQGHFREHUWXUDQDFLRQDOHVWDEOHFLGRVHQOD/H\SDUDHO
SHUtRGRGHFDPSDxDGHHOHFFLRQHVJHQHUDOHV

3DUD HO FDVR GH HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV
FDQGLGDWRVLQVFULWRVHQORVGHSDUWDPHQWRVGHOSDtVSXHGHQFRQWUDWDUSURSDJDQGDHOHFWRUDO

D WUDYpV GH ORV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD HOHFWRUDO KDVWD XQ PLQXWR GLDULR HQ FDGD
HVWDFLyQGHUDGLR\WHOHYLVLyQGHVXMXULVGLFFLyQ

/RVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQGHEHUiQWHQHUHQFXHQWDHVWDOLPLWDFLyQSDUDODVXVFULSFLyQ
GHORVFRQWUDWRVGHSXEOLFLGDGFRQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVRFDQGLGDWRV

Artículo 81.- Tarifas de propaganda con fines electorales
/DFRQWUDWDFLyQGHSURSDJDQGDHOHFWRUDOFRQORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQRFHQWUDOHVGH
PHGLRVGHEHUHDOL]DUVHHQLJXDOGDGGHFRQGLFLRQHV\FRQIRUPHDORSUHYLVWRHQHODUWtFXOR
\ HO QXPHUDO \ GHO DUWtFXOR GH OD /H\ QR VH SXHGH HVWDEOHFHU SUHFLRV
VXSHULRUHVDOSURPHGLRFREUDGRDSULYDGRVSRUODSXEOLFLGDGFRPHUFLDOHQORV~OWLPRVGRV
DxRVHQHOPLVPRKRUDULRGHGLIXVLyQ
/RVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQPDVLYDHVFULWDUDGLDORWHOHYLVLYDHVWiQREOLJDGRVDHQWUHJDU
ODLQIRUPDFLyQGHWDOODGDGHODVWDULIDVSXEOLFLWDULDVHIHFWLYDPHQWHFREUDGDVDVXVFOLHQWHV
SRUODGLIXVLyQGHSXEOLFLGDGFRPHUFLDOODVTXHGHEHQVHUKHFKDVS~EOLFDVLQIRUPDQGRDOD
*HUHQFLDGRVGtDVGHVSXpVGHODFRQYRFDWRULDDHOHFFLRQHV

/D*HUHQFLDSXHGHFRQWUDVWDUHVWDLQIRUPDFLyQFRQODHIHFWLYDPHQWHFREUDGDDFXDOTXLHU
RWUDSHUVRQDQDWXUDORMXUtGLFDKDFLHQGRS~EOLFDVODVGLVFUHSDQFLDVHQWUHORVHxDODGRSRUHO
PHGLRGHFRPXQLFDFLyQ\HOFREURUHDO

'LFKD LQIRUPDFLyQ HV SXHVWD HQ FRQRFLPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ ORV
FLXGDGDQRVHQJHQHUDODWUDYpVGHODSiJLQDZHE
&$3Ë78/2
'(/26*$6726'(/26&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5

Artículo 82.- De los gastos de los candidatos
/RVFDQGLGDWRVDO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFD3DUODPHQWR$QGLQRDVtFRPRHOJREHUQDGRU
\YLFHJREHUQDGRUUHJLRQDO\ORVDOFDOGHVSURYLQFLDOHV\GLVWULWDOHVWLHQHQODREOLJDFLyQGH
HQWUHJDUODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDGHVXVJDVWRVGHFDPSDxDDOD213(HQORVIRUPDWRV
TXH GHILQD OD *HUHQFLD PHGLDQWH UHVROXFLyQ JHUHQFLDO SURSRUFLRQDQGR XQD FRSLD D VX

(Q HO FDVR GH ORV FDQGLGDWRV D FRQVHMHURV UHJLRQDOHV SUHVHQWDUiQ ORV JDVWRV GH VX
UHVSHFWLYD FDPSDxD HOHFWRUDO D VX FDQGLGDWR D OD JREHUQDFLyQ UHJLRQDO GH VX
FLUFXQVFULSFLyQODTXHGHEHLQFOXLUVHHQVXUHQGLFLyQGHFXHQWDVTXHSUHVHQWDUiDOD213(
FRQFRSLDDVXRUJDQL]DFLyQ7RGDHVWDLQIRUPDFLyQGHEHVHUUHJLVWUDGDHQODFRQWDELOLGDG
GHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

/RV JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO GH ORV FDQGLGDWRV VRQ DTXHOORV HIHFWXDGRV GHVGH HO
PRPHQWRTXHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDSUHVHQWDDQWHHO-1(ODVROLFLWXGSDUDVXUHVSHFWLYD
LQVFULSFLyQ\SDUWLFLSDFLyQHQODVHOHFFLRQHVJHQHUDOHVUHJLRQDOHVRPXQLFLSDOHVKDVWDOD
SXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDOGHODUHVROXFLyQTXHGHFODUDVXFRQFOXVLyQ

7Ë78/2,9
'(/$25*$1,=$&,Ï1(&21Ï0,&2),1$1&,(5$(/5(*,6752
&217$%/(<(/&21752/,17(512'(/$625*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6

Artículo 83.- Definición y Principios de Control interno
(O VLVWHPD GH FRQWURO LQWHUQR DGRSWDGR SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV HV OD EDVH \ HO
VXVWHQWRSDUDFXPSOLUFRQORVREMHWLYRVGHIRUPDOL]DFLyQ\WUDQVSDUHQFLDHQHOPDQHMRGH
ORVUHFXUVRVGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\SDUDODJDUDQWtDGHXQDDGHFXDGDXWLOL]DFLyQ
\FRQWDELOL]DFLyQGHORVDFWRV\GRFXPHQWRVGHORVTXHGHULYHFRQWHQLGRHFRQyPLFRTXH
VHxDODHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\
(O FRQWURO LQWHUQR GH FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH FXPSOLU FRQ ORV SULQFLSLRV
JHQHUDOPHQWHHVWDEOHFLGRV\SUDFWLFDGRVHQODPDWHULD

Artículo 84.- Órganos responsables de la actividad económico-financiera
(O(VWDWXWRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEHGHILQLUORVyUJDQRV\DXWRULGDGHVTXHWRPDUiQ
ODVGHFLVLRQHVGHtQGROHHFRQyPLFRILQDQFLHUD\VXUHODFLyQFRQOD7HVRUHUtD\HOWHVRUHUR
GHDFXHUGRFRQORVHxDODGRHQOD/H\\VXUHVSHFWLYR(VWDWXWR

Artículo 85.- Tesorería de la organización política
'HDFXHUGRFRQORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD/H\OD7HVRUHUtDGHODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD HV OD LQVWDQFLD GH HMHFXFLyQ GH ODV GHFLVLRQHV HFRQyPLFRVILQDQFLHUDV GH OD
RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD (V FRPSHWHQFLD H[FOXVLYD GH OD 7HVRUHUtD D WUDYpV GHO WHVRUHUR OD
UHFHSFLyQ\JDVWRGHORVIRQGRVSDUWLGDULRV
&RUUHVSRQGHDO(VWDWXWRGHFDGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHILQLUODIRUPDFRPRHOWHVRUHURHV
GHVLJQDGRRHOHJLGRMXQWRFRQXQVXSOHQWHTXLHQORUHHPSOD]DUiHQVXVIXQFLRQHVVyORHQ
FDVRGHLPSHGLPHQWR$VLPLVPRPHGLDQWHHO(VWDWXWRVHGHEHQGHILQLUODVIXQFLRQHVGHOD
7HVRUHUtD
8QDQRUPD SDUWLGDULDDSUREDGDSRUHOÏUJDQR (MHFXWLYRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEH

HVWDEOHFHU ORV QLYHOHV GH GHVFHQWUDOL]DFLyQ GH OD 7HVRUHUtD \ ORV SURFHGLPLHQWRV SDUD OD
GHOHJDFLyQXRWRUJDPLHQWRGHSRGHUHVH[SUHVRVSRUSDUWHGHOWHVRUHURGHODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDGHELHQGRLQIRUPDUVHDOD213(ORVGDWRVGHOWHVRUHURQDFLRQDO\GHORVWHVRUHURV
GHVFHQWUDOL]DGRVHQHOSOD]RGHFDWRUFHGtDVGHVSXpVGHSURGXFLGDVXGHVLJQDFLyQH
LQVFULSFLyQGHILQLWLYDHQHO523
Artículo 86.- Funciones del tesorero
(VUHVSRQVDELOLGDGGHOWHVRUHUR

(OPDQHMRH[FOXVLYRGHODVFXHQWDVEDQFDULDVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHDFXHUGRD
ODV LQGLFDFLRQHV GH ORV yUJDQRV \ DXWRULGDGHV GH GHFLVLyQ HFRQyPLFRILQDQFLHUD
VHxDODGDVHQHO(VWDWXWR1LQJXQDRSHUDFLyQEDQFDULDGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDSXHGH
VHUUHDOL]DGDVLQODILUPDGHOWHVRUHURRSRUSHUVRQDGLVWLQWDDpOVDOYRGHOHJDFLyQGH
pVWH TXH FRQVWH HQ SRGHU H[SUHVR \ HVFULWR VLJXLHQGR ODV IRUPDOLGDGHV TXH OD OH\

HVWDEOHFHSDUDWDOILQ/DRUJDQL]DFLyQSROtWLFDSXHGHGLVSRQHUXQDVHJXQGDILUPDMXQWR
FRQODGHOWHVRUHURSDUDHOPDQHMRGHGLFKDVFXHQWDV
/DFRQWUDWDFLyQGHODSURSDJDQGDHOHFWRUDO
/D UHFHSFLyQ \ HO JDVWR GH ORV IRQGRV SDUWLGDULRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV
FRQIRUPHDORDFRUGDGRSRUORVyUJDQRV\DXWRULGDGHVTXHVHxDOHHO(VWDWXWR
/DVXVFULSFLyQGHORVGRFXPHQWRV\UHFLERVTXHVXVWHQWHQORVLQJUHVRV\JDVWRVGHOD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHDFXHUGRDORVSURFHGLPLHQWRVTXHVHDQGHILQLGRVDOLQWHULRUGH
ODPLVPD
/D VXVFULSFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD \ GHPiV GRFXPHQWRV TXH UHIOHMDQ OD
VLWXDFLyQHFRQyPLFRILQDQFLHUDGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD\VXHQWUHJDDOD*HUHQFLDGH
DFXHUGRDOD/H\\HO5HJODPHQWR
/DVGHPiVIXQFLRQHVTXHVHxDOHHO(VWDWXWR

(QHOFDVRGHORVWHVRUHURVGHVFHQWUDOL]DGRVGHVLJQDGRVGHDFXHUGRDO(VWDWXWRFXPSOLUiQ
HQORTXHIXHUHDSOLFDEOHODVIXQFLRQHVVHxDODGDVHQHOSUHVHQWHDUWtFXOR

Artículo 87.- Contabilidad de la organización política
/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVOOHYDQOLEURVGHFRQWDELOLGDGFRPSOHWDHQODPLVPDIRUPDTXH
VH GLVSRQHSDUD ODV DVRFLDFLRQHVHQ ORV TXHVH UHJLVWUDQ ORV LQJUHVRV \ JDVWRVGH WRGD
IXHQWH FRQ ORV UHTXLVLWRV TXH HVWDEOHFHQ ORV SULQFLSLRV GH FRQWDELOLGDG JHQHUDOPHQWH
DFHSWDGRV ODV QRUPDV DSUREDGDV SRU HO &1& \ OD 681$7 SDUD ODV SHUVRQDV MXUtGLFDV
DGHFXDGRVDOQLYHOGHFXHQWDVVXEFXHQWDV\GLYLVLRQDULDVHVWDEOHFLGDVSRUOD*HUHQFLD
Artículo 88.- Balance inicial y balance de cierre de la organización política

/DRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEHDSUREDUXQEDODQFHLQLFLDOGHVXVDFWLYRVSDVLYRV\SDWULPRQLR
GHQWURGHOSOD]RPi[LPRGHWUHVPHVHVVLJXLHQWHVDODIHFKDGHVXLQVFULSFLyQHQHO523
TXHFRQGXFHHO-1(

'LFKREDODQFHGHEHFRQWDUFRQODGRFXPHQWDFLyQGHVXVWHQWRDGHFXDGDGHDFXHUGRFRQOD
QRUPDWLYLGDGYLJHQWH\VHUHODERUDGRFRQIRUPHDODVQRUPDVFRQWDEOHVDSOLFDEOHVVHJ~QHO
)RUPDWRTXHGHILQDOD*HUHQFLDPHGLDQWH5HVROXFLyQ*HUHQFLDO

/DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ UHPLWLU VX EDODQFHLQLFLDO DOD *HUHQFLD GHQWURGH ORV
TXLQFHGtDVSRVWHULRUHVDVXDSUREDFLyQ

(QHOFDVRGHODFDQFHODFLyQGHODLQVFULSFLyQHQHO523ODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHEHQ
DSUREDUXQEDODQFHGHFLHUUHGHVXVDFWLYRVSDVLYRV\SDWULPRQLRDODIHFKDGHODUHIHULGD
FDQFHODFLyQHQXQSOD]RPi[LPRGHXQPHVVLJXLHQWHDHVDIHFKDVHJ~QHO)RUPDWR
TXHGHILQDOD*HUHQFLDPHGLDQWH5HVROXFLyQ*HUHQFLDO

/RV LQPXHEOHV \ PRELOLDULR DGTXLULGRV SRU XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD FRQ IRQGRV GHO
ILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRVHUHYLHUWHQDO(VWDGR

/DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ UHPLWLU VX EDODQFH ILQDO D OD *HUHQFLD GHQWUR GH ORV
TXLQFHGtDVSRVWHULRUHVDODIHFKDGHVXDSUREDFLyQ

Artículo 89.- Documentación que sustenta los registros contables
&DGDUHJLVWURGHODVRSHUDFLRQHVHIHFWXDGDVGHEHHVWDUVXVWHQWDGRSRUXQGRFXPHQWRR
FRPSUREDQWHTXHFXPSODFRQHO5HJODPHQWRGHFRPSUREDQWHVGHSDJRGHOD681$7FRQ
IHFKD\FRQHOVHOOR\ILUPDGHOWHVRUHURVDOYRTXHOD/H\R HO5HJODPHQWRHVWDEOH]FDQ
UHTXLVLWRVHVSHFLDOHVSDUDORVGRFXPHQWRVGHVXVWHQWDFLyQ

/RVOLEURV\GRFXPHQWRVTXHVXVWHQWDQWRGDVODVWUDQVDFFLRQHVVRQFRQVHUYDGRVKDVWDORV
GLH]DxRVGHVSXpVGHKDEHUVLGRHVWDVUHDOL]DGDV

7Ë78/29
'(/&21752/(;7(512'(/$$&7,9,'$'(&21Ï0,&2
),1$1&,(5$'(/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6<'(/26
&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5

Artículo 90.- Control externo de la actividad económico-financiera de las
organizaciones políticas
&RUUHVSRQGHH[FOXVLYDPHQWHDOD213(DWUDYpVGHOD*HUHQFLDUHDOL]DUODVODERUHVGH
YHULILFDFLyQ\FRQWUROH[WHUQRVGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFRILQDQFLHUDGHODVRUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDV

Artículo 91.- Formalidad de la entrega de la información financiera
/DLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDGHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHEHSUHVHQWDUVHHQORVIRUPDWRV
DXWRUL]DGRVSRUUHVROXFLyQGHOD*HUHQFLDHOFXDOGHEHVHUSUHVHQWDGRDOD213(

'LFKRVIRUPDWRVQROLPLWDQDOD213(SDUDVROLFLWDULQIRUPDFLyQDGLFLRQDOFXDQGRORHVWLPH
QHFHVDULRFRQODILQDOLGDGGHUHDOL]DUODVYHULILFDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHV

/D 213( SXHGH HVWDEOHFHU PHFDQLVPRV GH UHJLVWUR \ HQYtR GH LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD D
WUDYpVGHVLVWHPDVLQIRUPiWLFRVEDVDGRVHQODVWHFQRORJtDVGHLQIRUPDFLyQ\FRPXQLFDFLyQ
FRQHOSURSyVLWRTXHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVSXHGDQSUHVHQWDU\UHJLVWUDUGHPDQHUD
RUGHQDGD\HQHOPHQRUWLHPSRSRVLEOHVXLQIRUPDFLyQ

Artículo 92.- Control de la actividad económico-financiera de los candidatos a cargos
de elección popular
&RUUHVSRQGH D OD 213( D WUDYpV GH OD *HUHQFLD UHDOL]DU ODV ODERUHV GH FRQWURO GH OD
LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH FDPSDxD HOHFWRUDO GH ORV VLJXLHQWHV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH
HOHFFLyQSRSXODU

/RVFDQGLGDWRVDODVHOHFFLRQHVFRQJUHVDOHV
/RVFDQGLGDWRVDUHSUHVHQWDQWHVDQWHHO3DUODPHQWR$QGLQR
/RVFDQGLGDWRVDJREHUQDGRU\YLFHJREHUQDGRUUHJLRQDOTXHLQFOX\HDORVFRQVHMHURV
UHJLRQDOHV
/RVFDQGLGDWRVDDOFDOGHSURYLQFLDO\GLVWULWDO

&$3Ë78/2
'(/$,1)250$&,Ï1$35(6(17$5325/$625*$1,=$&,21(632/Ë7,&$6<
686&$1','$726

Artículo 93.- Contenido de la Información Financiera Anual
/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVSUHVHQWDQDQWHOD*HUHQFLDHOLQIRUPHILQDQFLHURDQXDODOTXH
KDFHUHIHUHQFLDHODUWtFXORGHOD/H\REWHQLGRGHVXVLVWHPDFRQWDEOHVXVHVWDGRV
ILQDQFLHURV \ GH VXV UHJLVWURV GH LQJUHVRV \ JDVWRV OOHYDGRV GH DFXHUGR D ODV QRUPDV
DSUREDGDVSRUHO&RQVHMR1RUPDWLYRGH&RQWDELOLGDG\DO5HJODPHQWR\TXHGHEHFRQWHQHU

%DODQFH*HQHUDOFRQHOGHWDOOHGHODFRPSRVLFLyQGHFDGDXQDGHVXVFXHQWDV
(VWDGRGHLQJUHVRV\HJUHVRVGLIHUHQFLDQGRODVIXHQWHVGHILQDQFLDPLHQWRSULYDGDV\
S~EOLFDV
1RWDVDORVHVWDGRVILQDQFLHURV
,QIRUPDFLyQFRPSOHPHQWDULDDORVHVWDGRVILQDQFLHURV
7RGRVORVHVWDGRVILQDQFLHURVGHEHQVHUFRPSDUDWLYRVUHVSHFWRDOSHUtRGRDQWHULRU(QFDVR
GH TXH VH FDQFHOH OD LQVFULSFLyQ GH XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD OD LQIRUPDFLyQ HFRQyPLFR
ILQDQFLHUDDSUHVHQWDUVHFRUUHVSRQGHUiDOSHUtRGRGHORVPHVHVHQTXHHVWXYRYLJHQWHVX
LQVFULSFLyQ

'LFKDLQIRUPDFLyQHVUHPLWLGDDOD*HUHQFLDGHDFXHUGRDORVIRUPDWRVTXHGHILQDODPLVPD
PHGLDQWH5HVROXFLyQ*HUHQFLDO\DPiVWDUGDUHQHOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RHVWDEOHFLGRHQ
DUWtFXORGHOD/H\SUHFLViQGRVHTXHSDUDHVWDEOHFHUVXFRQFOXVLyQVHUiGHDSOLFDFLyQ
ORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO782GHOD/3$*
Artículo 94.- Detalle de ingresos y egresos generales

(QORTXHUHVSHFWDDOHVWDGRGHLQJUHVRV\HJUHVRVFRQWHPSODGRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXOR
GHO 5HJODPHQWR FXDQGR VH WUDWH GH ORV LQJUHVRV SRU ILQDQFLDPLHQWR SULYDGR VH GHEH
LGHQWLILFDUORVDSRUWHVHLQJUHVRVDVtFRPRORVDSRUWDQWHV\HOPRQWRGHORVDSRUWHVGHFDGD
SHUVRQD QDWXUDO GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SHUVRQD QDWXUDO H[WUDQMHUD R SHUVRQD MXUtGLFD
H[WUDQMHUDVLQILQHVGHOXFURDVtFRPRORVHJUHVRVHIHFWXDGRV

(O LQIRUPH GH LQJUHVRV \ HJUHVRV FRQ FDUJR D ORV IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR
HVWDEOHFLGR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR GHEH HVWDU UHIOHMDGR HQ XQ
DQH[RTXHLQGLTXHORVVDOGRVQRHMHFXWDGRVGHGLFKRVIRQGRV

Artículo 95.- Validez y consistencia de la Información Financiera Anual
(V UHTXLVLWR GH DGPLVLELOLGDG SDUD OD UHFHSFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ TXH VHD SUHVHQWDGD
PHGLDQWHFDUWDVXVFULWDSRUHOUHSUHVHQWDQWHOHJDO\RHOWHVRUHURDGMXQWDQGRORVIRUPDWRV
ILUPDGRV SRU HO WHVRUHUR \ HO FRQWDGRU S~EOLFR FROHJLDGR \ KDELOLWDGR GH OD RUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD
Artículo 96.- Información de aportaciones/ingresos y gastos de campaña electoral

(QDSOLFDFLyQGHORGLVSXHVWRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\ODVRUJDQL]DFLRQHV
SROtWLFDVHVWiQREOLJDGRVDSUHVHQWDULQIRUPDFLyQGHODVDSRUWDFLRQHVLQJUHVRVUHFLELGRV\
ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO D SDUWLU GH OD FRQYRFDWRULD GHO

UHVSHFWLYR SURFHVR HOHFWRUDO HQ XQ SOD]R QR PD\RU GH GtDV FRQWDGRV D SDUWLU GHO GtD
VLJXLHQWHGHODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDO(O3HUXDQRGHODUHVROXFLyQTXHGLVSRQHOD
FRQFOXVLyQGHOSURFHVRHOHFWRUDOTXHFRUUHVSRQGD

/DRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEHSUHVHQWDUODLQIRUPDFLyQVXVWHQWDGD\VXVFULWDSRUHOWHVRUHUR
\HOFRQWDGRUS~EOLFRFROHJLDGR\KDELOLWDGRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDDQWHOD213(
/RV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWDQ ORV JDVWRV UHDOL]DGRV SRU SURSDJDQGD HOHFWRUDO GHEHQ
HVSHFLILFDUODFDQWLGDG\HOWLSRGHDYLVRVFRQWUDWDGRV\HOPHGLRGHFRPXQLFDFLyQXWLOL]DGR
GH VHU HO FDVR HO QRPEUH GH OD R ODV DJHQFLDV GH SXEOLFLGDG FRQWUDWDGDV \ ODV WDULIDV
FREUDGDV
/DV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV GHEHQ SUHVHQWDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH ODV
DSRUWDFLRQHVLQJUHVRV \ JDVWRV GHFDPSDxD HOHFWRUDO D WUDYpV GH VX WHVRUHUR GHVLJQDGR
DQWHHO523FXPSOLHQGRFRQODVPLVPDVIRUPDOLGDGHV\FDUDFWHUtVWLFDVVHxDODGDVHQHO
5HJODPHQWR/DDOLDQ]DHOHFWRUDOVHFRQVLGHUD~QLFDSDUDWRGRVVXVILQHV
Artículo 97.- Información de ingresos y gastos de campaña electoral de los

candidatos a cargos de elección popular
(QDSOLFDFLyQGHORGLVSXHVWRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\ORVFDQGLGDWRVD
FDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODUVHxDODGRVHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRHVWiQREOLJDGRVD
SUHVHQWDUDOD213(VXLQIRUPDFLyQGHLQJUHVRVUHFLELGRV\JDVWRVHIHFWXDGRVGXUDQWHOD
FDPSDxDHOHFWRUDOHQXQSOD]RQRPD\RUGHGtDVFRQWDGRVDSDUWLUGHOGtDVLJXLHQWHGH
OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO GH OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD OD FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR
HOHFWRUDOTXHFRUUHVSRQGD

/D LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH FDPSDxD GHEH HVWDU GRFXPHQWDGD VXVWHQWDGD \ GHEH
SURSRUFLRQDUVHXQDFRSLDDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD

/RV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWDQ ORV JDVWRV UHDOL]DGRV SRU SURSDJDQGD HOHFWRUDO GHEHQ
HVSHFLILFDUODFDQWLGDG\HOWLSRGHDYLVRVFRQWUDWDGRV\HOPHGLRGHFRPXQLFDFLyQXWLOL]DGR
GH VHU HO FDVR HO QRPEUH GH OD R ODV DJHQFLDV GH SXEOLFLGDG FRQWUDWDGDV \ ODV WDULIDV
FREUDGDV
(O FDQGLGDWR HV UHVSRQVDEOH SRU ODV DFFLRQHVTXH UHDOLFHVX UHVSRQVDEOH GHFDPSDxD \
VHUiVDQFLRQDGRFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR

&$3Ë78/2
$1È/,6,6<9(5,),&$&,Ï1'(/$,1)250$&,Ï1'(/$625*$1,=$&,21(6
32/Ë7,&$6<'(/26&$1','$726$&$5*26'((/(&&,Ï13238/$5

Artículo 98.- Trabajo de análisis de la Gerencia y plazo para el informe técnico
&RQ OD LQIRUPDFLyQ DOFDQ]DGD SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV OD *HUHQFLD UHDOL]D XQ
WUDEDMRGHDQiOLVLV\FRWHMRGHORVGDWRVSDUDYHULILFDUODUHJXODULGDGGHGLFKDLQIRUPDFLyQ\
OD DGHFXDFLyQ GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFRILQDQFLHUD D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ \ HO
5HJODPHQWR

5HVSHFWRDODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDDQXDOOD*HUHQFLDHQXQSOD]RGHFXDWURPHVHV
FRQWDGRVGHVGHODUHFHSFLyQGHGLFKDLQIRUPDFLyQVHSURQXQFLDVREUHHOFXPSOLPLHQWRGH
ODVREOLJDFLRQHVILQDQFLHUDV\FRQWDEOHVGLVSXHVWDVHQOD/H\\GHVHUHOFDVRHO7LWXODUGH
OD213(DSOLFDODVVDQFLRQHVSUHYLVWDVHQOD/H\

Artículo 99.- Entrega de información adicional y aclaraciones
'XUDQWH\RXQDYH]FRQFOXLGRHOWUDEDMRGHYHULILFDFLyQ\FRQWUROODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
HQWUHJDUiODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOVROLFLWDGDSRUOD*HUHQFLDHQHOSOD]RGHFLQFRGtDV
\UHDOL]DUiODVDFODUDFLRQHV\DPSOLDFLRQHVTXHFUHDFRQYHQLHQWH

Artículo 100.- Informe técnico de verificación y control de la Gerencia
/D *HUHQFLD XQD YH] FXOPLQDGD OD HWDSD GH YHULILFDFLyQ SUHSDUD XQ LQIRUPH WpFQLFR
VHxDODQGR VX RSLQLyQ WpFQLFD UHVSHFWR GH OD UHJXODULGDG GH OD LQIRUPDFLyQ UHYLVDGD \ VX
DGHFXDFLyQDORHVWDEOHFLGRHQOD/H\\HO5HJODPHQWRSURQXQFLiQGRVHVREUHORVLJXLHQWH

6LODLQIRUPDFLyQKDVLGRHQWUHJDGDGHPDQHUDUHJXODUFRQIRUPHDODVIRUPDV\HQORV
SOD]RVHVWDEOHFLGRVHQOD/H\\HO5HJODPHQWR
(OFXPSOLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVILQDQFLHUDV\FRQWDEOHVGLVSXHVWDVHQOD/H\\HO
5HJODPHQWR
6X RSLQLyQ VREUH VL KD\ PpULWR SDUD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR
VDQFLRQDGRU
Artículo 101.- Informe técnico de los candidatos a cargos elección popular
&RQODLQIRUPDFLyQDOFDQ]DGDSRUORVFDQGLGDWRVDHOHFFLyQSRSXODUVHxDODGRVHQHODUWtFXOR
GHO5HJODPHQWROD*HUHQFLDUHDOL]DXQWUDEDMRGHDQiOLVLVSDUDYHULILFDUODUHJXODULGDG
GHGLFKDLQIRUPDFLyQ\ODDGHFXDFLyQDORHVWDEOHFLGRHQOD/H\\HO5HJODPHQWR\HPLWLUi
XQLQIRUPHWpFQLFRTXHVHSURQXQFLHVREUH

/DFRQWUDWDFLyQGHSURSDJDQGDHOHFWRUDOSRUXQWLHPSRPD\RUDORVHxDODGRHQOD/H\
HQFDGDHVWDFLyQGHUDGLR\WHOHYLVLyQGHVXMXULVGLFFLyQ
(O LQFXPSOLPLHQWR GH SUHVHQWDFLyQ GHO LQIRUPH GH ORV LQJUHVRV \ JDVWRV HIHFWXDGRV
GXUDQWHVXFDPSDxDHOHFWRUDO
/DUHFHSFLyQGHDSRUWHVGHIXHQWHSURKLELGDVHxDODGRVHQHODUWtFXORGHOD/H\

7Ë78/29,
'(/$75$163$5(1&,$

Artículo 102.- Publicación de los informes de la Gerencia
8QDYH]FRQFOXLGRHOSURFHGLPLHQWRGHYHULILFDFLyQ\FRQWUROORVLQIRUPHVILQDOHVTXHH[SLGD
OD213(VRQS~EOLFRV/D*HUHQFLDSRQHDGLVSRVLFLyQGHORVFLXGDGDQRVGLFKRVLQIRUPHV
WpFQLFRVHQODSiJLQDZHEGHOD213(
Artículo 103.- Vigilancia ciudadana

/DYLJLODQFLDUHVSHFWRGHODWUDQVSDUHQFLDGHODUHJXODULGDGGHODVILQDQ]DVSDUWLGDULDVHV
XQ GHUHFKR FLXGDGDQR (Q WDO VHQWLGR OD *HUHQFLD DWLHQGH LQYHVWLJD \ YHULILFD ORV GDWRV
SURYHQLHQWHV GH GHQXQFLDV GHELGDPHQWH IXQGDPHQWDGDV TXH SXGLHUDQ SUHVHQWDU ORV
FLXGDGDQRV \ GHPiV HQWLGDGHV LQWHUHVDGDV FRQ FRQRFLPLHQWR GHO SDUWLGR HQ ORV SOD]RV
HVWDEOHFLGRVHQODVQRUPDVGHWUDQVSDUHQFLD\HQHO782GHOD/3$*

7Ë78/29,,
'(/$5(1',&,Ï1'(&8(17$6'85$17(/$&2168/7$
3238/$5'(5(92&$725,$

Artículo 104.- Control de la actividad económico-financiera en la revocatoria
(OSURPRWRUGHODFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULD\ODDXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWDVHD
TXHDFW~HQDWtWXORLQGLYLGXDORWUDYpVGHXQDRUJDQL]DFLyQGHEHQFRQWURODULQWHUQDPHQWH
VXV DFWLYLGDGHV HFRQyPLFRILQDQFLHUDV D ILQ GH UHJLVWUDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH OD
FDPSDxD HOHFWRUDO GHVGH HO LQLFLR KDVWD OD ILQDOL]DFLyQ GHO SURFHVR OD TXH GHEH HVWDU
VXVWHQWDGDFRQODGRFXPHQWDFLyQGHLQJUHVRV\JDVWRVUHVSHFWLYRV

3DUD HOOR GHEHQ GHVLJQDU XQ 7HVRUHUR TXLHQ VHUi UHVSRQVDEOH VROLGDULDPHQWH FRQ HO
SURPRWRURODDXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULDHQODUHFHSFLyQ\JDVWRV
GHORVIRQGRV(QWRGRVORVFDVRVGHEHQDEULUHQHOVLVWHPDILQDQFLHURQDFLRQDOODVFXHQWDV
UHFDXGDGRUDVTXHUHVXOWHQQHFHVDULDV

(O SURPRWRU GH OD UHYRFDWRULD OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD HO UHSUHVHQWDQWH GH OD
RUJDQL]DFLyQRORVUHVSHFWLYRV7HVRUHURVVHHQFXHQWUDQREOLJDGRVDLQIRUPDUDOD*HUHQFLD
VREUHORVLQJUHVRV\ORVJDVWRVHIHFWXDGRVHQHOSOD]RGHTXLQFHGtDVSRVWHULRUHVDOGtD
GHOSURFHVRGHFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULDV/D*HUHQFLDSRGUiVROLFLWDULQIRUPDFLyQ
DGLFLRQDODODSUHVHQWDGDHVWDEOHFHUQXHYRVPHFDQLVPRVGHHQWUHJDGHLQIRUPDFLyQ\HQ
JHQHUDO LPSOHPHQWDU \ UHJXODU ORV PHFDQLVPRV UHTXHULGRV SDUD OD SUHVHQWDFLyQ GH OD
LQIRUPDFLyQPDWHULDGHUHQGLFLyQGHFXHQWDV

/D *HUHQFLD FRQWDUi FRQ XQ SOD]R GH QRYHQWD GtDV FRQWDGRV GHVGH OD IHFKD GH
SUHVHQWDFLyQGHODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDFRQHOILQTXHVHSURQXQFLHVREUHVXYDOLGH]\
FRQVLVWHQFLD 8QD YH] FRQFOXLGR HO SURFHGLPLHQWR OD *HUHQFLD FRPXQLFD VX UHVXOWDGR DO
SURPRWRUODDXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWDDODVRUJDQL]DFLRQHVRORV7HVRUHURVVHJ~Q
FRUUHVSRQGDHOTXHVHSXEOLFDHQVXSRUWDOLQVWLWXFLRQDO
Artículo 105- Sanción por incumplimiento de presentación de la rendición de cuentas

(O SURPRWRU GH OD UHYRFDWRULD OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD HO UHSUHVHQWDQWH GH OD
RUJDQL]DFLyQ R ORV UHVSHFWLYRV 7HVRUHURV TXH QR SUHVHQWDQ UHQGLFLyQ GH FXHQWDV HQ HO
WpUPLQR ILQDO TXH HVWDEOH]FD OD 213( FRQIRUPH DO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR VRQ
VDQFLRQDGRVFRQXQDPXOWDGHKDVWDWUHLQWD8,7DIDYRUGHORVRUJDQLVPRVHOHFWRUDOHV

3DUD OD DSOLFDFLyQ GH OD VDQFLyQ SRU LQFXPSOLPLHQWR GH SUHVHQWDFLyQ GH OD UHQGLFLyQ GH
FXHQWDVHQHOSOD]RILQDOOD213(WHQGUiHQFXHQWDODVLJXLHQWHJUDGXDFLyQ

7$%/$'(*5$'8$&,Ï1'(/$6$1&,Ï1325
,1&803/,0,(172'(35(6(17$&,Ï1'(/$5(1',&,Ï1
'(&8(17$6
7LSRGH 7UDPRVGH 1~PHURGHGtDVGH 0RQWRGH
VDQFLyQ DSOLFDFLyQ SUHVHQWDFLyQIXHUDGHO ODPXOWD
SOD]R
/HYH 7UDPR GtDDGtDV 8,7
7UDPR GtDVDGtDV 8,7
*UDYH 7UDPR GtDVDGtDV 8,7
7UDPR GtDVDGtDV 8,7
0X\*UDYH 0iVGHGtDV 8,7

(ODFWRUHVROXWLYRGHLPSRVLFLyQGHPXOWDDJRWDODLQVWDQFLDDGPLQLVWUDWLYDHQOD213(HO
TXHSXHGHVHULPSXJQDGRDQWHHO-1(GHQWURGHORVFLQFRGtDVFRPSXWDGRVGHVGHVX
QRWLILFDFLyQ

7Ë78/29,,,
'(/352&(',0,(172$'0,1,675$7,926$1&,21$'25</26
0(',26,038*1$725,26

&$3Ë78/2
,1)5$&&,21(6<6$1&,21(6'($&8(5'2$/(<

Artículo 106.- Plazos para el procedimiento administrativo sancionador
/D JHUHQFLD GHQWUR GH ORV SOD]RV TXH VH GHWDOODQ HQ OD /H\ LQLFLD HO SURFHGLPLHQWR
DGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRUWHQLHQGRHQFXHQWDODVLJXLHQWHUHJOD

'HQWURGHOSOD]RGHFXDWURPHVHVSRVWHULRUHVDOSOD]RGHVHLVPHVHVDTXHVH
UHILHUHHODUWtFXORGHOD/H\OD213(VDQFLRQDDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDFXDQGRQR
SUHVHQWHODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDDQXDO

'HQWUR GHO SOD]R GH GRV DxRV GHVGH TXH VH FRPHWLHURQ ODV GHPiV LQIUDFFLRQHV
VHxDODGDVHQHODUWtFXORGHOD/H\OD213(LQLFLDHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYR
VDQFLRQDGRU

Artículo 107.- Infracciones de las organizaciones políticas
6RQLQIUDFFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDVDWULEXLEOHVDODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVHOLQFXPSOLPLHQWR
GHODVVLJXLHQWHVGLVSRVLFLRQHV

,QIUDFFLRQHVOHYHV

D /D UHFHSFLyQ GH DSRUWDFLRQHV UHFLELGDV R ORV JDVWRV HIHFWXDGRV TXH VH UHDOLFHQ D
WUDYpV GH XQD SHUVRQD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GLVWLQWD DO WHVRUHUR QDFLRQDO R
WHVRUHURGHVFHQWUDOL]DGR
E &XDQGRQRVHLQIRUPHDQWHOD213(KDVWDGtDVFDOHQGDULRGHVSXpVGHDELHUWDV
VREUHODVFXHQWDVDELHUWDV\DFWLYDVHQHOVLVWHPDILQDQFLHUR
F &XDQGRQRVHLQIRUPHDQWHOD213(ORVGDWRVGHOWHVRUHURQDFLRQDO\ORVWHVRUHURV
GHVFHQWUDOL]DGRVKDVWDGtDVFDOHQGDULRGHVSXpVGHVXGHVLJQDFLyQHLQVFULSFLyQ
GHILQLWLYDHQHO523GHO-1(
G &XDQGRQRVHSUHVHQWHQORVLQIRUPHVVREUHODVDSRUWDFLRQHVHLQJUHVRVUHFLELGRVDVt
FRPRGHORVJDVWRVHIHFWXDGRVGXUDQWHODFDPSDxDHOHFWRUDOHQHOSOD]RGHGtDV
FRQWDGRVDSDUWLUGHOGtDVLJXLHQWHGHODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDO(O3HUXDQRGH
ODUHVROXFLyQTXHGHFODUDODFRQFOXVLyQGHOSURFHVRHOHFWRUDOTXHFRUUHVSRQGD
H &XDQGRODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVTXHLQWHJUDQXQDDOLDQ]DHOHFWRUDOQRLQIRUPHQD
OD213(HQHOSOD]RHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXOR%GHOD/H\VREUHVXDSRUWHLQLFLDO
DODDOLDQ]DHOHFWRUDO
I 1ROOHYDUOLEURV\UHJLVWURVGHFRQWDELOLGDGROOHYDUORVFRQXQUHWUDVRPD\RUDVHVHQWD
GtDVFDOHQGDULR
J &XDQGRORVDSRUWHVHQHVSHFLHUHDOL]DGRVDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDPHQRUHVDFLQFR
8,7QRFRQVWHQHQHOUHFLERGHDSRUWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWH
K &XDQGR VH FRQWUDWH SURSDJDQGD HOHFWRUDO HQ UDGLR \ WHOHYLVLyQ IXHUD GHO SOD]R
VHxDODGRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\
L &XDQGR HQ HOHFFLRQHV SUHVLGHQFLDOHV \ FRQJUHVDOHV VH VXVFULED FRQWUDWRV GH
SURSDJDQGD HOHFWRUDO FRQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ R HPSUHVDV GH SXEOLFLGDG
H[WHULRU HQ IDYRU GH ORV FDQGLGDWRV FRQ SHUVRQD GLVWLQWD DO WHVRUHUR QDFLRQDO \ ORV
WHVRUHURVGHVFHQWUDOL]DGRVGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
M &XDQGR HQ HOHFFLRQHV JHQHUDOHV OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD D WUDYpV GH VX WHVRUHUR
QDFLRQDO R WHVRUHUR GHVFHQWUDOL]DGR FRQWUDWHQ SURSDJDQGD HOHFWRUDO SRU XQ WLHPSR
PD\RU D ORV FLQFR PLQXWRV GLDULRV HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH
FREHUWXUDQDFLRQDO

,QIUDFFLRQHVJUDYHV

D &XDQGRODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVQRSUHVHQWHQORVLQIRUPHVVREUHODVDSRUWDFLRQHV
HLQJUHVRVUHFLELGRVDVtFRPRORVJDVWRVHIHFWXDGRVGXUDQWHODFDPSDxDHOHFWRUDO
GHQWURGHORVWUHLQWDGtDVSRVWHULRUHVDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RVHxDODGRHQHOQXPHUDO
GHODUWtFXORGHOD/H\
E &XDQGRODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVUHFLEDQDSRUWHVPD\RUHVDORVSHUPLWLGRVSRUOD
/H\
F &XDQGRODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVQRSUHVHQWHQVXLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDDQXDOHQ
HOSOD]RSUHYLVWRHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\
G &XDQGR ORV LQFXPSOLPLHQWRV VREUH VDQFLRQHV SRU LQIUDFFLRQHV OHYHV QR KD\DQ VLGR
VXEVDQDGRVHQHOSOD]RGHGtDV
H &XDQGRQRVHH[SLGDQORVUHFLERVGHDSRUWDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVHQORUHIHULGRD
ODVFXRWDV\FRQWULEXFLRQHVHQHIHFWLYR\HQHVSHFLHGHFDGDDSRUWDQWHFRPRSHUVRQD

QDWXUDORSHUVRQDMXUtGLFDH[WUDQMHUDVLQILQHVGHOXFURGHDFXHUGRDORSUHYLVWRHQHO
OLWHUDODGHODUWtFXORGHOD/H\
I &XDQGRORVDSRUWHVHQHVSHFLHTXHVXSHUHQFLQFR8,7UHDOL]DGRVDODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDQRFRQVWHQHQGRFXPHQWRFRQILUPDVTXHSHUPLWDQLGHQWLILFDUDODSRUWDQWHOD
IHFKDGHHQWUHJDGHOELHQGHUHFKRRVHUYLFLRRVXSUHFLRRYDORUGHPHUFDGRGHVHU
HOFDVR
J &XDQGRODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVUHFLEDQDSRUWHVGHIXHQWHSURKLELGDFRQIRUPHD
ORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHOD/H\
,QIUDFFLRQHVPX\JUDYHV

D &XDQGRKDVWDHOLQLFLRGHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRUFRUUHVSRQGLHQWH
ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR SUHVHQWHQ ORV LQIRUPHV VREUH ODV DSRUWDFLRQHV H
LQJUHVRVUHFLELGRVDVtFRPRGHORVJDVWRVHIHFWXDGRVGXUDQWHODFDPSDxDHOHFWRUDO
RODLQIRUPDFLyQILQDQFLHUDDQXDO
E &XDQGRQRVHKD\DFXPSOLGRFRQVXEVDQDUODLQIUDFFLyQJUDYHHQHOSOD]RGHFLQFR
GtDV

$UWtFXOR Configuración de la infracción catalogada como leve, grave y muy
grave
&XDQGR VH GHWHFWH OD SRVLEOH FRPLVLyQ GH XQD LQIUDFFLyQ pVWD VHUi FRPXQLFDGD D OD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDSDUDTXHHQXQSOD]RDGLFLRQDOTXHHVWDEOH]FDOD213(SURFHGDDOD
VXEVDQDFLyQFRUUHVSRQGLHQWH6LHQHOSOD]RDGLFLRQDOFRQFHGLGRODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD
SHUVLVWH HQ VX LQFXPSOLPLHQWR VH SURFHGHUi D LQLFLDU HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR
VDQFLRQDGRUSRUODLQIUDFFLyQPiVJUDYRVD
108.1. Respecto a la no presentación de los informes sobre aportaciones e ingresos

recibidos durante la campaña electoral
&XDQGRQRVHSUHVHQWHQORVLQIRUPHVVREUHODVDSRUWDFLRQHVHLQJUHVRVUHFLELGRVDVtFRPR
GH ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO VH DSOLFDUi OD VDQFLyQ TXH
FRUUHVSRQGDDODLQIUDFFLyQWHQLHQGRHQFXHQWDHOVLJXLHQWHFULWHULR

D 6HUiOHYHODLQIUDFFLyQFXDQGRQRVHLQIRUPHHQHOSOD]RGHTXLQFHGtDVFRQWDGRV
DSDUWLUGHOGtDVLJXLHQWHGHODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDO(O3HUXDQRGHODUHVROXFLyQ
GHO-1(TXHGHFODUDODFRQFOXVLyQGHOSURFHVRHOHFWRUDOTXHFRUUHVSRQGD
E 6HUiJUDYHODLQIUDFFLyQFXDQGRSDVDGRVORVWUHLQWDGtDVOXHJRGHOYHQFLPLHQWRGHO
SOD]RGHTXLQFHGtDVVHxDODGRVHQHODFiSLWHDQWHULRUSHUVLVWDHOLQFXPSOLPLHQWR
GHLQIRUPDU
F 9HQFLGRHOSOD]RGHORVWUHLQWDGtDVDGLFLRQDOHVVHxDODGRVHQHODFiSLWHDQWHULRUOD
213(QRWLILFDRWRUJDQGRXQSOD]RGHFLQFRGtDVDGLFLRQDOHV6LODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDQRSUHVHQWDODLQIRUPDFLyQHQHOSOD]RFLWDGROD213(LQLFLDHOSURFHGLPLHQWR
DGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRUSRULQIUDFFLyQPX\JUDYH
108.2. Respecto a la no presentación de la IFA.

D 6HUiJUDYHODLQIUDFFLyQFXDQGRODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVQRSUHVHQWHQHQHOSOD]R
GH VHLV PHVHV FRQWDGRV D SDUWLU GHO FLHUUH GHO HMHUFLFLR DQXDO OD LQIRUPDFLyQ

ILQDQFLHUD DQXDO GH ORV DSRUWHV LQJUHVRV \ JDVWRV HQ HO TXH VH LGHQWLILTXH D ORV
DSRUWDQWHV\HOPRQWRGHVXVDSRUWHV
E 9HQFLGRHOSOD]RGHVHLVPHVHVOD213(QRWLILFDDODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDRWRUJDQGR
XQ SOD]R GH WUHLQWD GtDV DGLFLRQDOHV YHQFLGR HO FXDO LQLFLD HO SURFHGLPLHQWR
108.3. Respecto a otras infracciones señaladas en la Ley.

&XDQGR ORVLQFXPSOLPLHQWRV FRQWHQLGRV HQ ORVQXPHUDOHV \ GHO LQFLVR D GHO
DUWtFXOR GH OD /H\ QR KD\DQ VLGR VXEVDQDGRV HQ HO SOD]R DGLFLRQDO GH FLQFR GtDV
RWRUJDGRVSRUOD213(FRUUHVSRQGHUiODVDQFLyQSRULQIUDFFLyQJUDYH/D213(LQLFLDHO
SURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRUVLHQHOSOD]RGHFLQFRGtDVDGLFLRQDOHVDORV
\D RWRUJDGRV QR FXPSOH FRQ VXEVDQDU OD LQIUDFFLyQ LQLFLDQGR HO SURFHGLPLHQWR
'HOPLVPRPRGRHOLQFXPSOLPLHQWRGHORVQXPHUDOHV\GHOLQFLVREGHODUWtFXORGH
OD/H\TXHQRKD\DQVLGRVXEVDQDGRVHQHOSOD]RGHFLQFRGtDVRWRUJDGRVSRUOD213(
VHUiQVDQFLRQDGRVSRULQIUDFFLyQPX\JUDYH

/RVLQFXPSOLPLHQWRVFRQWHQLGRVHQHOQXPHUDOGHOLQFLVRD\QXPHUDOHV\GHOLQFLVR
E GHO DUWtFXOR DVt FRPR DTXHOORV FRQWHQLGRV HQ ORV QXPHUDOHV \ GHO
DUWtFXORGHOD/H\QRSXHGHQFRQILJXUDULQIUDFFLRQHVPiVJUDYRVDVDODVHVWDEOHFLGDV
HQOD/H\
Artículo 109.- Sanciones y atenuante

'HDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXOR$GHOD/H\ODVVDQFLRQHVVRQODVVLJXLHQWHV

3RUODFRPLVLyQGHLQIUDFFLRQHVOHYHVXQDPXOWDQRPHQRUGHGLH]QLPD\RUGH
WUHLQWD8,7

3RUODFRPLVLyQGHLQIUDFFLRQHVJUDYHVXQDPXOWDQRPHQRUGHWUHLQWD\XQRQL
PD\RUGHVHVHQWD8,7(QHOFDVRGHODLQIUDFFLyQUHIHULGDDODUHFHSFLyQSRUSDUWH
GHODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVGHDSRUWHVPD\RUHVDORVSHUPLWLGRVSRUOD/H\ODPXOWD
HVGHOPRQWRHTXLYDOHQWHDOtQWHJURGHODSRUWHUHFLELGRLQGHELGDPHQWH

3RUODFRPLVLyQGHLQIUDFFLRQHVPX\JUDYHVXQDPXOWDQRPHQRUGHVHVHQWD\XQR
QL PD\RU GH GRVFLHQWRV FLQFXHQWD 8,7 \ OD SpUGLGD GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR
GLUHFWR

Artículo 110.- Reducción de sanciones
6LHOLQIUDFWRUVXEVDQDHOLQFXPSOLPLHQWRLPSXWDGRFRPRLQIUDFFLyQFRQSRVWHULRULGDGDOD
GHWHFFLyQ GH OD PLVPD \ DQWHV GHO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R SDUD OD SUHVHQWDFLyQ GH VXV
GHVFDUJRV VH DSOLFD XQ IDFWRU DWHQXDQWH GH PHQRV YHLQWLFLQFR SRU FLHQWR HQ HO
FiOFXORGHODPXOWD

/DVDQFLyQVHUHGXFLUiHQYHLQWLFLQFRSRUFLHQWRFXDQGRHOLQIUDFWRUFDQFHOHHOPRQWR
GHODVDQFLyQDQWHVGHOWpUPLQRSDUDLPSXJQDUDGPLQLVWUDWLYDPHQWHODUHVROXFLyQTXHSXVR
ILQDODLQVWDQFLD\QRLQWHUSRQJDUHFXUVRLPSXJQDWLYRDOJXQRFRQWUDGLFKDUHVROXFLyQ

/DV PHQFLRQDGDV UHGXFFLRQHV QR DSOLFDQ SDUD ORV FDVRV HQ ORV TXH OD PXOWD LPSOLFD OD
GHYROXFLyQGHODSRUWHUHFLELGRLQGHELGDPHQWH

Artículo 111.- Infracciones de los candidatos
6RQ LQIUDFFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV DWULEXLEOHV D ORV FDQGLGDWRV HO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV
VLJXLHQWHVGLVSRVLFLRQHVGHOD/H\

&XDQGR HO FDQGLGDWR QR LQIRUPH GH ORV JDVWRV H LQJUHVRV HIHFWXDGRV GXUDQWH VX
FDPSDxDHQHOSOD]RGHTXLQFHGtDVKiELOHVFRQWDGRVDSDUWLUGHOGtDVLJXLHQWHGH
ODSXEOLFDFLyQHQHOGLDULRRILFLDO(O3HUXDQRGHODUHVROXFLyQTXHGHFODUDODFRQFOXVLyQ
GHOSURFHVRHOHFWRUDOTXHFRUUHVSRQGD
&XDQGRHOFDQGLGDWRUHFLEDDSRUWHVGHIXHQWHSURKLELGDVHxDODGRVHQHODUWtFXORGH
OD/H\
&XDQGRHQORVSURFHVRVHOHFWRUDOHVVHFRQWUDWHSURSDJDQGDHOHFWRUDOSRUXQWLHPSR
PD\RU D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VX
MXULVGLFFLyQ
Artículo 112.- Sanciones a los candidatos
3RUODLQIUDFFLyQVHxDODGDHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRHOFDQGLGDWR
VHUiVDQFLRQDGRFRQXQDPXOWDQRPHQRUGHGLH]QLPD\RUGHWUHLQWD8,7

6LHOFDQGLGDWRUHFLEHDSRUWHVGHIXHQWHSURKLELGDVHxDODGRVHQHODUWtFXORGHOD/H\
VHUiPXOWDGRFRQXQLPSRUWHHTXLYDOHQWHDOtQWHJURGHODSRUWHUHFLELGRLQGHELGDPHQWH

6LHOFDQGLGDWRFRQWUDWDSURSDJDQGDHOHFWRUDOSRUXQWLHPSRPD\RUDORHVWDEOHFLGRHQOD
/H\ HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VX MXULVGLFFLyQ VHUi VDQFLRQDGR FRQ XQD
PXOWDQRPHQRUGHGLH]QLPD\RUGHWUHLQWD8,7

Artículo 113.- Criterios de graduación
/DVVDQFLRQHVDVHUDSOLFDGDVSRUOD213(DODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDV\DORVFDQGLGDWRV
VHUiQSURSRUFLRQDOHVDOLQFXPSOLPLHQWRFDOLILFDGRFRPRLQIUDFFLyQREVHUYDQGRORVFULWHULRV
GHJUDGXDFLyQHVWDEOHFLGRVHQHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHO782GHOD/3$*

&$3Ë78/2
27526,1&803/,0,(1726$/$/(<<$/5(*/$0(172

Artículo 114.- Incumplimiento de la Ley
/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVLQFXPSOHQORHVWDEOHFLGRHQOD/H\FXDQGR

+DFHQ XVR LQGHELGR GH ORV LQJUHVRV SHUFLELGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR DO
ILQDQFLDUFRQHVRVUHFXUVRVDFWLYLGDGHVGLVWLQWDVDODVVHxDODGDVHQHODUWtFXORGHOD
/H\
1RLPSOHPHQWHQXQVLVWHPDGHFRQWUROLQWHUQRSDUDJDUDQWL]DUODDGHFXDGDXWLOL]DFLyQ\
FRQWDELOL]DFLyQ GH VXV DFWRV \ GRFXPHQWRV FRQ FRQWHQLGR HFRQyPLFR D TXH KDFH
UHIHUHQFLDHODUWtFXORGHOD/H\DVtFRPRQRDGRSWHQPHGLGDVQHFHVDULDVSDUDORJUDU
TXHVXVFDQGLGDWRVLQIRUPHQVREUHORVDSRUWHVHQHIHFWLYR\HQHVSHFLHTXHUHFLEHQHQ
XQDFDPSDxDHOHFWRUDO
1RFRQVHUYHQORVOLEURV\GRFXPHQWRVFRQWDEOHVGXUDQWHHOSOD]RVHxDODGRHQHODUWtFXOR
GHOD/H\
5HFLEDQDSRUWHVVXSHULRUHVDXQD8,7VLQXVDUHOVLVWHPDILQDQFLHUR

Artículo 115.- Incumplimiento del Reglamento
/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVLQFXPSOHQHO5HJODPHQWRFXDQGR

1RFXHQWHQFRQORVFRPSUREDQWHVFRQWUDWRVRFRQVWDQFLDVGHORVLQJUHVRVHQORVTXH
pVWRV FRQVWHQ GH PDQHUD FODUD \ GH DFXHUGR D ODV IRUPDOLGDGHV VHxDODGDV HQ ORV
DUWtFXORV\GHO5HJODPHQWR
1R UHDOLFHQ OD YDORUL]DFLyQ GH ORV ELHQHV R VHUYLFLRV DSRUWDGRV GH DFXHUGR D ODV
IRUPDOLGDGHVVHxDODGDVHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR
&RQFLHUWHQFUpGLWRVVLQREVHUYDUODVIRUPDOLGDGHVVHxDODGDVRFRQSHUtRGRVGHJUDFLD
PD\RUHVDORVVHxDODGRVHQORVDUWtFXORV\GHO5HJODPHQWR
,QFXPSOHQFRQODSUHVHQWDFLyQGHO%DODQFH,QLFLDO\GHO)LQDOHVWDEOHFLGRVHQHODUWtFXOR
GHO5HJODPHQWR
Artículo 116.- Incumplimiento de los candidatos

/RV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU LQFXPSOHQ OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ \ HO
5HJODPHQWRFXDQGR

1RLQIRUPHQDVXRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHORVLQJUHVRV\JDVWRVHIHFWXDGRVGXUDQWHVX
FDPSDxDHOHFWRUDO
1R DFUHGLWHQ D XQ UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD R QR LQIRUPHQ D OD 213( TXH HOORV
GLUHFWDPHQWHSUHVHQWDUDQVXLQIRUPDFLyQGHLQJUHVRV\JDVWRV
5HFLEDQDSRUWHVVXSHULRUHVDXQD8,7VLQXVDUHOVLVWHPDILQDQFLHUR
5HFLEDQDSRUWHVPD\RUHVDORVSHUPLWLGRV
1RHPLWDQUHFLERVSRUORVDSRUWHVSULYDGRVHQHVSHFLHUHFLELGRVFRQIRUPHDODUWtFXOR
GHO5HJODPHQWR
Artículo 117.- Publicidad de incumplimiento

/D*HUHQFLDHQFXPSOLPLHQWRGHOSULQFLSLRGHWUDQVSDUHQFLDKDFHS~EOLFRHOLQFXPSOLPLHQWR
GH ODV QRUPDV OHJDOHV R UHJODPHQWDULDV SRU SDUWH GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV
FDQGLGDWRVDFDUJRVGHHOHFFLyQSRSXODUPHGLDQWHODSiJLQDZHELQVWLWXFLRQDORSRUORV
PHGLRVTXHFRQVLGHUHQHFHVDULRV

&$3Ë78/2

352&(',0,(172$'0,1,675$7,926$1&,21$'25

Artículo 118.- Autoridades competentes y plazos
/D*HUHQFLDDFW~DHQHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRVDQFLRQDGRUDTXHKD\DOXJDUFRPR
ODDXWRULGDGTXHFRQGXFHODIDVHLQVWUXFWRUD\FXHQWDFRQDXWRQRPtDWpFQLFDSDUDHPLWLUHO
LQIRUPHILQDOGHLQVWUXFFLyQHQXQSOD]RQRPD\RUGHFXDWURPHVHVFRQWDGRVGHVGHOD
QRWLILFDFLyQDODGPLQLVWUDGRGHODUHVROXFLyQTXHGDLQLFLRDOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYR
VDQFLRQDGRU

/D -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213( HV OD DXWRULGDG TXH GH DFXHUGR D /H\ UHVXHOYH OD
DSOLFDFLyQGHODVDQFLyQHQFDGDFDVR/DIDVHVDQFLRQDGRUDWLHQHXQDGXUDFLyQGHFXDWUR
PHVHVFRQWDGRVGHVGHODUHFHSFLyQGHOLQIRUPHILQDOGHLQVWUXFFLyQ

/RVSOD]RVVHxDODGRVHQHOSULPHU\VHJXQGRSiUUDIRGHOSUHVHQWHDUWtFXORVHDSOLFDQDODV
LQIUDFFLRQHVOHYHVJUDYHV\PX\JUDYHVVHxDODGDVHQHODUWtFXORDVtFRPRHQHODUWtFXOR
%GHOD/H\\HQHODUWtFXOR$GHOD/'3&&
6HH[FHSW~DGHORVSOD]RVDQWHVVHxDODGRVORHVWDEOHFLGRHQHOQXPHUDOGHOLQFLVRE\HO
QXPHUDOGHOLQFLVRFGHODUWtFXORGHOD/H\HQORUHIHUHQWHDOD,QIRUPDFLyQ)LQDQFLHUD
$QXDOFX\DIDVHLQVWUXFWRUD\VDQFLRQDGRUDWHQGUiXQDGXUDFLyQWRWDOGHFXDWURPHVHV
Artículo 119.- Inicio del procedimiento

/DV DFFLRQHV X RPLVLRQHV UHIHULGDV D HYHQWXDOHV LQIUDFFLRQHV VDQFLRQDEOHV GH XQD
RUJDQL]DFLyQSROtWLFDFDQGLGDWRDFDUJRGHHOHFFLyQSRSXODUGHOSURPRWRURGHODDXWRULGDG
VRPHWLGD D OD FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD VRQ HYDOXDGDV SRU OD *HUHQFLD SDUD
GHWHUPLQDU VL FRQFXUUHQ ODV FLUFXQVWDQFLDV TXH MXVWLILTXHQ HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR

&RQ OD QRWLILFDFLyQ GH OD UHVROXFLyQ GH OD *HUHQFLD VH GD LQLFLR DO SURFHGLPLHQWR

Artículo 120.- Contenido de la notificación del acto que da inicio al procedimiento
administrativo sancionador
'HFLGLGR HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR VDQFLRQDGRU OD *HUHQFLD QRWLILFD D OD RUJDQL]DFLyQ
SROtWLFDDOFDQGLGDWRDFDUJRGHHOHFFLyQSRSXODUDOSURPRWRURDODDXWRULGDGVRPHWLGDD
FRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULDODVLJXLHQWHGRFXPHQWDFLyQ

&DUWDTXHFRPXQLFDHOLQLFLRGHOSURFHGLPLHQWRVDQFLRQDGRUODFXDOGHEHUiFRQWHQHU

D /RV KHFKRV FRQVLGHUDGRV LQIUDFFLRQHV \ OD QRUPD R QRUPDV TXH KDQ VLGR
WUDQVJUHGLGDV

E /D VDQFLyQ TXH SRGUtD DFDUUHDU OD VXSXHVWD LQIUDFFLyQ \ OD QRUPD HQ OD TXH VH
DPSDUD

F(OSOD]RPi[LPRGHFLQFRGtDVTXHVHOHFRQFHGHSDUDIRUPXODUVXVDOHJDFLRQHV
\GHVFDUJRVSRUHVFULWR

G&RPXQLFDUTXHVHUiOD-HIDWXUD1DFLRQDOGHOD213(TXLHQGHFLGLUiODLPSRVLFLyQ
GHODVDQFLyQGHDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXOR$\%GHOD/H\DVt
FRPRHQHODUWtFXOR$GHOD/'3&&

H5HVROXFLyQTXHGDLQLFLRDOSURFHGLPLHQWRVDQFLRQDGRU

,QIRUPHVTXHVXVWHQWHQHOLQLFLRGHOSURFHGLPLHQWR\VXVDQH[RV

Artículo 121.- Descargos y derecho de defensa
'HQWUR GHO SOD]R VHxDODGR OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ
SRSXODU HO SURPRWRU R OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD VHJ~Q
FRUUHVSRQGD SXHGHQ SUHVHQWDU GRFXPHQWRV LQIRUPHV HVFULWRV \ RIUHFHU ORV PHGLRV
SUREDWRULRVGHGHVFDUJRTXHHVWLPHFRQYHQLHQWHVDQWHOD*HUHQFLD

Artículo 122.- Examen de hechos y descargos
5HDOL]DGRVRQRORVGHVFDUJRV\OXHJRGHYHQFLGRHOSOD]RSDUDVXIRUPXODFLyQOD*HUHQFLD
UHDOL]D WRGDV ODV DFWXDFLRQHV QHFHVDULDV SDUD HO H[DPHQ GH ORV KHFKRV UHFDEDQGR ORV
GDWRVHLQIRUPDFLRQHVTXHVHDQUHOHYDQWHVSDUDGHWHUPLQDUODH[LVWHQFLDGHXQDLQIUDFFLyQ
\SRUHQGHODLPSRVLFLyQGHXQDVDQFLyQRODQRH[LVWHQFLDGHLQIUDFFLyQ

Artículo 123.- Informe final de instrucción
7HUPLQDGDODUHFROHFFLyQGHSUXHEDVOD*HUHQFLDIRUPXODXQLQIRUPHILQDOGHLQVWUXFFLyQ
HQHOTXHVHGHWHUPLQDGHPDQHUDPRWLYDGD

/DVFRQGXFWDVLQIUDFWRUDVTXHVHFRQVLGHUDQSUREDGDV
/DQRUPDTXHKDVLGRYXOQHUDGDSRUGLFKDLQIUDFFLyQ
/DSURSXHVWDGHVDQFLyQTXHFRUUHVSRQGDGHDFXHUGRDODJUDYHGDGGHODLQIUDFFLyQ
\ OD QRUPD TXH OD SUHYp R OD GHFODUDFLyQ GH QR H[LVWHQFLD GH LQIUDFFLyQ VHJ~Q
FRUUHVSRQGD

Artículo 124.- Análisis y decisión de la Jefatura Nacional
5HFLELGRHOLQIRUPHILQDOGHLQVWUXFFLyQGHOD*HUHQFLDOD-HIDWXUD1DFLRQDOGHOD213(
SXHGH GLVSRQHU TXH VH UHDOLFHQ DFWXDFLRQHV FRPSOHPHQWDULDV VLHPSUH TXH VHDQ
LQGLVSHQVDEOHVSDUDUHVROYHUHOSURFHGLPLHQWR

/D-HIDWXUD1DFLRQDOGHEHQRWLILFDUDODGPLQLVWUDGRHOLQIRUPHILQDOGHLQVWUXFFLyQSDUDTXH
IRUPXOHVXVGHVFDUJRVHQXQSOD]RGHFLQFRGtDV

Artículo 125.- Resolución
/DUHVROXFLyQGHOD-HIDWXUD1DFLRQDOGHOD213(GHELGDPHQWHPRWLYDGDGLVSRQHTXHVH
DSOLTXHODVDQFLyQRTXHVHDUFKLYHHOSURFHGLPLHQWR

Artículo 126.- Notificación y publicación de la Resolución
/DUHVROXFLyQTXHDSOLTXHODVDQFLyQRODGHFLVLyQGHDUFKLYDUHOSURFHGLPLHQWRHVQRWLILFDGD
D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU DO SURPRWRU R D OD
DXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULDVHJ~QFRUUHVSRQGD\GHVHUHOFDVR
DODLQVWLWXFLyQRDOFLXGDGDQRTXHIRUPXOyODGHQXQFLD$VLPLVPRHVSXEOLFDGDHQHOGLDULR
RILFLDO(O3HUXDQR

Artículo 127.- Recurso de Reconsideración

&RQWUD OD UHVROXFLyQ SXHGH LQWHUSRQHUVH HO UHFXUVR GH UHFRQVLGHUDFLyQ DQWH OD -HIDWXUD
1DFLRQDO GH OD 213( HQ XQ SOD]R QR PD\RU GH TXLQFH GtDV FRQWDGRV GHVGH OD
QRWLILFDFLyQGHODUHVROXFLyQ\VHUiUHVXHOWDHQHOSOD]RGHWUHLQWDGtDV

Artículo 128.- Impugnación ante el JNE
5HVXHOWRHOUHFXUVRGHUHFRQVLGHUDFLyQRWUDQVFXUULGRHOSOD]RSDUDVXLQWHUSRVLFLyQVLQTXH
KD\D VLGR SUHVHQWDGR SRU OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SRU HO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ
SRSXODU SRU HO SURPRWRU R SRU OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD
VHJ~QFRUUHVSRQGDSXHGHQLPSXJQDUODUHVROXFLyQGHOD-HIDWXUD1DFLRQDOGHOD213(
DQWHHO-1(GHDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXOR$GHOD/H\

Artículo 129.- Procedimiento para efectivizar las sanciones
/DV UHVROXFLRQHV TXH FRQWLHQHQ ODV VDQFLRQHV LPSXHVWDV SRU OD 213( GHEHQ VHU
HMHFXWDGDVXQDYH]TXHVHKD\DDJRWDGRODYtDDGPLQLVWUDWLYDRQRVHKD\DLQWHUSXHVWR
UHFXUVRDGPLQLVWUDWLYRFRQWUDODVPLVPDVHQHVWH~OWLPRFDVRHODFWRTXHGDILUPHDOGtD
VLJXLHQWHGHOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RSDUDVXLQWHUSRVLFLyQ

3DUDHOFREURGHPXOWDVGHEHREVHUYDUVHHOSURFHGLPLHQWRTXHDFRQWLQXDFLyQVHVHxDOD

(OSURFHGLPLHQWRVHLQLFLDFRQODFRPXQLFDFLyQHPLWLGDSRUOD*HUHQFLDGLULJLGDDOD
*HUHQFLDGH$GPLQLVWUDFLyQRTXLHQKDJDVXVYHFHVVHxDODQGRTXHODUHVROXFLyQ
VDQFLRQDGRUDUHVXOWDHMHFXWDEOH

/D*HUHQFLDGH$GPLQLVWUDFLyQRTXLHQKDJDVXVYHFHVUHTXLHUHDODRUJDQL]DFLyQ
SROtWLFD LQIUDFWRUD DO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU DO SURPRWRU R D OD
DXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULDTXHKD\DQVLGRVDQFLRQDGRV
VHJ~QFRUUHVSRQGDSDUDTXHHQXQSOD]RTXHQRH[FHGDGHGLH]GtDVFXPSOD
FRQHOSDJRGHODPXOWD

/DQRWLILFDFLyQGHUHTXHULPLHQWRGHSDJRGHODPXOWDGHEHFRQWHQHUFRPRPtQLPR
ORVLJXLHQWH

D 'HQRPLQDFLyQGHOD2UJDQL]DFLyQ3ROtWLFDQRPEUHGHOFDQGLGDWRSURPRWRUR
GHODDXWRULGDGVRPHWLGDDFRQVXOWDSRSXODUGHUHYRFDWRULDVHJ~QFRUUHVSRQGD
\VXVUHVSHFWLYRVGRPLFLOLRV
E &RSLDGHODUHVROXFLyQDGPLQLVWUDWLYDUHVSHFWLYDTXHFRQWLHQHODGHVFULSFLyQGH
ODLQIUDFFLyQFRPHWLGD\HOPRQWRGHODPXOWDLPSXHVWD
F /LTXLGDFLyQGHODPXOWDFRQORVLQWHUHVHVUHVSHFWLYRVGHVHUHOFDVR
G 1~PHURGHFXHQWD\FyGLJREDQFDULRHQHOFXDOVHHIHFWXDUiHOGHSyVLWR
H 3OD]RSDUDHOSDJR

9HQFLGRHOSOD]RHVWDEOHFLGRVLQTXHHOGHXGRUKD\DFXPSOLGRFRQHOSDJRGHOD
PXOWD SUHYLR LQIRUPH GH OD XQLGDG RUJiQLFD UHVSHFWLYD VH LQLFLDUi VX FREUDQ]D
MXGLFLDO3DUDHOOROD*HUHQFLDGH$GPLQLVWUDFLyQRTXLHQKDJDVXVYHFHVUHPLWHHO
H[SHGLHQWHFRQORDFWXDGRDOD6HFUHWDUtD*HQHUDOSDUDHOLQLFLRGHOSURFHGLPLHQWR
FRUUHVSRQGLHQWH

3DUDODHMHFXFLyQGHODVDQFLyQSRUODSpUGLGDGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWR
VHWHQGUiHQFXHQWDORVLJXLHQWH

D /D *HUHQFLD GH $GPLQLVWUDFLyQ R TXLHQ KDJD VXV YHFHV DSOLFD HOSRUFHQWDMH
FRUUHVSRQGLHQWHUHODFLRQDGRDODSpUGLGDGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWRGH
DFXHUGRDORVHxDODGRHQOD5HVROXFLyQ-HIDWXUDOUHVSHFWLYD

E(OPRQWRTXHGHMDGHSHUFLELUODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDSRUODVDQFLyQLPSXHVWD
VHUiGHYXHOWRDO7HVRUR3~EOLFRDOILQDOL]DUHOHMHUFLFLRSUHVXSXHVWDO

',6326,&,21(6),1$/(6<75$16,725,$6

3ULPHUD /D *HUHQFLD SRGUi UHJXODU D WUDYpV GH UHVROXFLRQHV JHUHQFLDOHV ORV DVSHFWRV
UHIHULGRVDODLPSOHPHQWDFLyQ\HMHFXFLyQGHOILQDQFLDPLHQWRS~EOLFRGLUHFWR

6HJXQGD/DVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVORFDOHVGHiPELWRSURYLQFLDO\GLVWULWDODVtFRPRVXV
FDQGLGDWRV D ODV DOFDOGtDV SURYLQFLDOHV \ GLVWULWDOHV TXH SDUWLFLSHQ HQ ODV HOHFFLRQHV
UHJLRQDOHV\PXQLFLSDOHVGHODxRGHEHQUHQGLUFXHQWDVGHVXVLQJUHVRV\JDVWRVGH
FDPSDxDHOHFWRUDODOD213(

RJ 025 2018 JN

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

RJ 025 2018 JN

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Firmado digitalmente por CASTILLO

MEZA Adolfo Carlo Magno

“Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"

VISTOS: el Informe N° 000034-2018-GSFP/ONPE de la Gerencia de

La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) es un organismo

En el marco de lo establecido en la Ley, mediante Resolución Jefatural Nº

Desde aquel entonces, la Ley y en general, la normativa electoral, han

También, a través de la Ley N° 30414 se modificó la Tercera Disposición

En esa línea, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público

Así también, se debe mencionar los recientes cambios aprobados

Es así, que la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios, a través

Ahora bien, el Proyecto de Reglamento de Financiamiento y Supervisión

Así, la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios, a través del

En tal sentido, bajo las consideraciones antes expuestas, corresponde

De conformidad con lo dispuesto en el literal g) del artículo 5º de la Ley Nº

Con el visado de la Secretaría General y de las Gerencias de Asesoría

Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento de Financiamiento y

ADOLFO CARLO MAGNO CASTILLO MEZA

Artículo 4.- Siglas y abreviaturas

Artículo 13.- Presentación de rendición de cuentas mensual

Artículo 16.- Omisión de la solicitud de la subvención

32.2. En Elecciones Regionales

34.1. En Elecciones Generales

Artículo 35.- Sorteo del orden de aparición en la franja electoral

Artículo 36.- Determinación de tiempos de la franja electoral para cada organización

Artículo 39.- Contratación de los espacios para la franja electoral

Artículo 46.- Recibo de aportes en efectivo

Artículo 48.- Valorización y recibos de ingresos por aportes en especie

Artículo 52.- Control de las actividades de financiamiento proselitista

Artículo 56.- Registro de la información de créditos concertados

Artículo 57.- Aportes a candidatos

Artículo 58.- Responsabilidad del candidato o del responsable de campaña

Artículo 62.- Definición de actividades de formación

Artículo 66.- Definición de gastos de funcionamiento ordinario que incluye inmuebles

Artículo 67.- Gastos no considerados de formación o capacitación

Artículo 68.- Formación, capacitación e investigación a mujeres, jóvenes y

Artículo 70.- Registro y documentación de gastos de formación, capacitación,

Artículo 71.- Registro de bienes inmuebles y mobiliario

Artículo 72.- Reporte de rendición de cuentas

Artículo 74.- Plazo para aclaraciones y/o descargos

Artículo 75.- Gastos operativos de los fondos del Financiamiento Privado

Artículo 76.- Registro y documentación de gastos operativos

Artículo 80.- Limitaciones a la propaganda con fines electorales

8QDQRUPD SDUWLGDULDDSUREDGDSRUHOÏUJDQR (MHFXWLYRGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFDGHEH

Artículo 88.- Balance inicial y balance de cierre de la organización política

Artículo 94.- Detalle de ingresos y egresos generales

Artículo 96.- Información de aportaciones/ingresos y gastos de campaña electoral

Artículo 97.- Información de ingresos y gastos de campaña electoral de los

Artículo 103.- Vigilancia ciudadana

Artículo 105- Sanción por incumplimiento de presentación de la rendición de cuentas

/HYH 7UDPR GtDDGtDV 8,7

7UDPR GtDVDGtDV 8,7

*UDYH 7UDPR GtDVDGtDV 8,7

7UDPR GtDVDGtDV 8,7

0X\*UDYH 0iVGHGtDV 8,7

108.1. Respecto a la no presentación de los informes sobre aportaciones e ingresos

108.2. Respecto a la no presentación de la IFA.

108.3. Respecto a otras infracciones señaladas en la Ley.

Artículo 109.- Sanciones y atenuante

Artículo 116.- Incumplimiento de los candidatos

Artículo 117.- Publicidad de incumplimiento

Artículo 119.- Inicio del procedimiento

Artículo 127.- Recurso de Reconsideración

/HYH 7UDPR GtDDGtDV 8,7

7UDPR GtDVDGtDV 8,7

*UDYH 7UDPR GtDVDGtDV 8,7

7UDPR GtDVDGtDV 8,7

0X\*UDYH 0iVGHGtDV 8,7