USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 1 de 11

INDICE

1. PERSONAL .................................................................................................................... 2
2. OBJETIVO ...................................................................................................................... 3
3. ALCANCE. ...................................................................................................................... 4
4. REFERENCIA LEGAL. ................................................................................................. 4
5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS ......................................................................... 4
6. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ................................................................. 4
7. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES ........................................................ 5
8. PROCEDIMIENTO ........................................................................................................ 5
9. RESTRICCIONES ......................................................................................................... 9
10. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE ........................... 9
11. BITÁCORA DE CAMBIOS ......................................................................................... 10
12. ANEXO .......................................................................................................................... 11

REPRESENTANTE
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
DEL COMITÉ:

Mario Hidalgo Flores Hiber Sarzosa Norabuena Alan Alegría Olaza Edwin Julca Norabuena
Conductor Jefe de Operaciones Jefe de Seguridad Gerente General

22 de Enero del 2017 20 de Enero del 2017 22 de Enero del 2017 24 de Enero del 2017

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 2 de 11

1. PERSONAL

Supervisor de trabajo

 Los supervisores cumplirán y harán cumplir todas las disposiciones de

seguridad y medio ambiente durante el desarrollo de las actividades expresas
en el presente procedimiento, siendo responsables de reportar las
desviaciones del mismo que se generen en el trabajo diario.
 Verificar que se cumpla el programa preventivo de Inspección del Equipo.
 Se preocuparán que el ambiente de trabajo reúna las condiciones de orden,
limpieza y seguridad.
 Monitorearán el descanso del personal de acuerdo al tiempo que se usará el
equipo.
 Difusión y entrenamiento en el presente procedimiento.
 Realizar y firmar el Análisis de Trabajo Seguro en la preparación de la
actividad con la participación de todos los trabajadores involucrados.
 Realizar diariamente la charla específica de la tarea antes del inicio de las
actividades y de hacer el Análisis de Trabajo Seguro, indicando claramente a
los trabajadores cuales son los riesgos y las medidas de seguridad que debe
tomarse en el trabajo.
 Serán responsables que el ambiente de trabajo reúna las condiciones de
seguridad y medio ambiente así como mantener las buenas relaciones con el
personal para lograr un trabajo seguro y de calidad anteponiendo el liderazgo
en todo momento.
 Supervisar las maniobras de uso del Equipo en forma constante.
 Ser responsable de la seguridad de sus dirigidos asegurándose de que
conozcan los peligros existentes de la labor que realizan.

Supervisor de SyMA.

 Encargado de asesorar al personal para realizar la tarea en condiciones

seguras y que conozcan los peligros y riesgos de la tarea.

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 3 de 11

 Verificar aleatoriamente el cumplimiento del presente procedimiento.

 Verificar y asesorar en el llenado adecuadamente del ATS o ERNG.
 Verifica la efectividad de las medidas de control.
 Proveer asesoramiento en el tema de uso del Vibropisón.
 Realiza sugerencias de mejora en aspectos de seguridad para la tarea a
realizar.

Operadores de los equipos

 Cumplir el presente procedimiento.

 Los trabajadores deben de participar de toda charla que sea programada por
el Supervisor de Seguridad o Supervisión de Línea.
 Del mismo modo deben de realizar toda acción que conduzca a prevenir
cualquier accidente o enfermedad ocupacional, reportando a su supervisor
inmediato de cualquier condición o acto subestándar que observase y que
pudiera causar daños al personal, a terceros, a equipos y/o materiales.
 Todos los trabajadores están obligados a cumplir los procedimientos, normas
y estándares tanto de la empresa como del cliente.
 Deben hacer uso apropiado de los equipos de protección personal asignados
por la Empresa.
 Reportar de inmediato todo incidente o accidente que sufriera o presenciará
en el área de trabajo o fuera de ella, igualmente deberán estar sujetos al
cumplimiento y a la aceptación de la aplicación de las políticas disciplinarias
de la Empresa y el Cliente.

2. OBJETIVO

El objetivo de este procedimiento es establecer la metodología a seguir para el

USO DE VIBROPISÓN, como instrumento que asegure la adecuada
implementación de las medidas preventivas necesarias para la realización del
trabajo.

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 4 de 11

3. ALCANCE.

Este Procedimiento es de aplicación a todos los trabajos con el USO DE

VIBROPISÓN que se efectúen por los Trabajadores propios de la empresa
RAMÓN CASTILLA CONTRATISTAS GENERALES S.A.

4. REFERENCIA LEGAL.

 Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, D.S.014-92-EM.

 Ley 29783 Ley de Seguridad Salud en el Trabajo - 2011.
o Ley 30222 - Ley que Modifica la Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud
en el Trabajo
 Ds-005-2012-TR, Reglamento de la Ley de Seguridad Salud en el Trabajo.
o D.S. N° 006-2014-TR. Modifican el Reglamento de la Ley N° 29783, Ley
de Seguridad y Salud en el Trabajo, aprobado por Decreto Supremo N°
005-2012-TR.
 RM-111-2013-MEN/DM Reglamento de Seguridad en el trabajo con electricidad.
 DS - 24-2016-EM, Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.
 Reglamento Nacional de Edificaciones Norma G.050 Seguridad Durante la
Construcción - 2010.
 RM-375-2008-TR. Norma Básica de Ergonomía y procedimiento de evaluación
de riesgos.
5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

 Vibropisón: Un vibropisón es una máquina de compactación capaz de trabajar

rápidamente al aplicar impactos consecutivos a la superficie par a nivelar suelos
disparejos, par a compactar uniformemente y aumentar la densidad del suelo
con el correcto contenido de humedad.

6. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

- Lentes de seguridad
- Guantes de badana

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 5 de 11

- Zapatos de seguridad
- Casco de seguridad
- Tapón de oído
- Overol
- Chaleco Reflectivo
- Respirador de Media cara con Filtro para polvo.
- Protector solar FPS 30

7. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

- Vibropisón
- Conos de Seguridad
- Cintas de seguridad para señalización

8. PROCEDIMIENTO
Pautas Básicas y Precauciones para el personal
 Antes de iniciar una labor que involucre trabajos de compactado con
Vibropisón, se debe de identificar los peligros del trabajo e incluirlos en el
análisis de trabajo seguro, al igual que analizarse los controles de seguridad.
 Para empezar el trabajo se procederá a la inspección de las herramientas y
equipos, adicionales que se usaran el trabajo de compactación.
 El personal que manipulará el equipo deberá contar con los siguientes
Equipos de Protección de Seguridad (lentes, cascos, zapatos de seguridad,
guantes, chaleco, overol, Orejeras o tapón de oído).
Recomendaciones y Precauciones antes Usar el Equipo:
 Revise el nivel por la mirilla en la parte trasera de la base. Agregue aceite si
este no es visible por la mirilla. Use aceite automotriz SAE 10W-40, grado
SE o superior. La cantidad es de 830 cc.
 Llene el tanque con gasolina automotriz de 93 octanos sin plomo. Al mismo
tiempo, revise el aceite de motor y hágase el hábito de cambiarlo
regularmente. Un motor con bajo nivel de aceite causará daños al motor al

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 6 de 11

trabajar sus piezas sin la lubricación adecuada. El nivel de aceite de motor

debe revisarse sin falta antes de cada uso. Para el motor use el mismo aceite
SAE 10W-40 para motores a gasolina, grado SE o superior. Refiérase al
manual de uso del motor para más detalles.
 Revise que pernos y tuercas estén bien apretados.
 Dado que este es un equipo de vibración, estos elementos están más
propensos a soltarse con el tiempo.
 Limpie la suciedad, en especial los alrededores del filtro de aire, del arranque
manual y de la base de compactación.

PLANIFICAR Y PREPARAR EL USO DEL EQUIPO

 Todo personal que usará el equipo deberá ser capacitado y evaluado, para
realizar un trabajo sin riesgos.
 Efectuar una inspección diaria (pre - uso) llevando un control de frecuencias
de problemas mecánicos, para comprobar el levantamiento de las
observaciones.
 Indicar al supervisor los hallazgos encontrados durante la inspección para
tomar acciones correctivas si las hubiere y dar recomendaciones de ser
necesario para corregir actos o condiciones sub-estándares.
 Realizar el análisis de Trabajo Seguro con todo el personal involucrado y
darles una capacitación explicando el procedimiento a seguir para el trabajo.
 Despejar adecuadamente el área de trabajo, asegurar que en el área solo
se encuentre el personal directamente involucrado en el trabajo y señalizar
con conos de seguridad.
 Realizar una inspección de todos los equipos de protección personal (casco,
lentes de seguridad, botas punta de acero, guantes de cuero, chaleco
reflectivo, etc.) a utilizar en la operación, verificando que estén certificados y
aprobados por el cliente.
 El presente procedimiento deberá ser de conocimiento de todo el personal
involucrado en las operaciones, debiendo de contar con un registro firmado
por los mismos.

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 7 de 11

 Los operadores del equipo deberán ser capacitados y autorizados. Además

de conocer el presente procedimiento.
 Todos los incidentes y accidentes deberán ser reportados al supervisor
inmediato, siguiendo el procedimiento para estos casos.
 Si se trabajará con más de una máquina, se deberán delimitar las áreas de
operación de cada equipo con conos de seguridad manteniendo las
distancias apropiadas para estos casos previa inspección del lugar de
trabajo e instrucción a los operadores.
 Cuando se trabaje cerca de accesos peatonales o de vehículos se debe
considerar la utilización de vigías los mismos que deberán contar con la
capacitación y autorización de la Empresa y el cliente.

Compactación manual con vibro-pizonadores

 El personal que realice compactación con vibro-pizonadores deberá de
contar adicionalmente a su equipo de protección personal unos zapatos con
protección metatarsiana y protectores auditivos (tapones).
 Se debe aislar el área de compactado con conos de seguridad para evitar
que personas no capacitadas para este tipo de trabajos y que no cuentan
con los protectores metatarsianos se expongan a sufrir algún golpe.
 Para el caso de compactar taludes este se debe realizar colocando dos
sogas de nylon de ¾ en cada extremo del vibro-pizonador, y en cada
extremo dos personas, las cuales se posicionaran en una plataforma plana
para controlar el movimiento mientras que el operador del vibropizonador
realiza la compactación.
 Consideraciones para el Arranque del motor del vibropisón
 Abra la llave de paso de combustible.
 Si el motor está frío, lleve el ahogador a la posición CERRADO.
 Coloque el interruptor de motor en posición “ON”.

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 8 de 11

 Agarre la manilla de partida y tírela suavemente hasta sentir resistencia.

Devuelva suavemente y ahora a tire a fondo rápidamente. Si el motor
encendió, lleve la manilla hasta la posición inicial y suéltela.
 Con el motor funcionando, a medida que vaya calentando abra lentamente
el ahogador hasta dejarlo en la posición ABIERTO. Asegúrese de calentar
el motor sin carga durante unos 3 a 5 minutos a baja velocidad, poniendo
atención a vibraciones, sonidos anormales o filtraciones de combustible o
aceite. Para mayor información, refiérase al manual de usuario del motor.
 Consideraciones para la Preparación del Vibropisón
 Asegúrese que el motor está caliente, dejando funcionar unos 3 a 5 minutos
sin carga y a baja velocidad.
 Lleve el acelerador rápidamente a la posición de velocidad máxima. No
mueva el acelerador lentamente, puede causar daños al embrague.
Precaución: Asegúrese que al trabajar, el acelerador esté en la posición de
velocidad máxima. El usar el vibropisón a una velocidad menor puede
resultar en daños al embrague o a la base.
 Una vez que comience la acción compactadora, mueva levemente el
acelerador para ajustar el movimiento necesario según las condiciones del
suelo a compactar. Aumentar la velocidad no necesariamente aumentará la
fuerza de compactación. Al contrario, una resonancia al compactar la tierra
disminuirá la fuerza de trabajo y dañará la máquina.
 En climas fríos, el aceite en la transmisión es más viscoso y la resistencia
es mayor causando que el vibropisón tenga un movimiento algo irregular.
Por lo tanto se recomienda calentar la transmisión moviendo el acelerador
entre baja y alta velocidad repetidas veces antes de empezar a trabajar.
 La superficie de contacto entre el suelo y la base de compactación está
recubierta con un tratamiento térmico para aumentar la resistencia.
 El vibropisón fue diseñado para avanzar mientras salta. Para un avance más
rápido, enderece la máquina llevando la manilla principal hacia debajo de

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 9 de 11

manera que la parte trasera de la base de compactación entre en contacto

con el suelo.
 Para detener la acción compactadora, mueva el acelerador rápidamente de
la posición de máxima velocidad a la de ralentí (mínima velocidad).

9. RESTRICCIONES

 No iniciar actividades en Condiciones climáticas adversas, lluvia excesiva,

escasa visibilidad, Fugas o derrames de hidrocarburos, Defectos mecánicos.
 Verificar el estado de salud del personal operador.
 NUNCA deje la máquina desatendida y con el motor encendido. Los gases
de escape contienen monóxido de carbono, gas venenoso. Evite respirar los
gases de escape de cualquier motor a combustión interna. Siempre
arranque y opere la máquina en lugares bien ventilados. Respirar estos
gases puede causar mareos e incluso muerte.
 NUNCA modifique los controles del equipo.
 NUNCA use el ahogador para detener el motor.
 NUNCA use la máquina en ambientes explosivos.
 NUNCA use el vibropisón en trabajos para los que no fue diseñado.
 NUNCA permita que personas sin la debida capacitación usen este equipo.
 NUNCA permita que niños, ni personas cansadas, enfermas, o bajo los
efectos de alcohol o drogas o con cualquier condición que le impida estar
100% atento a las condiciones de trabajo y reaccionar ante una situación de
emergencia, usen la máquina.

10. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

 Realizar la evaluación de riesgos de seguridad y medio ambiente.

 Todo el personal contara con sus EPPs en buen estado (Casco, guantes,
lentes, tapón de oído, zapato de seguridad, Respirador de media cara con
filtro para polvo entre otros).

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 10 de 11

 Contar con radios portátiles para las coordinaciones respectivas.

 Disponer los residuos en los contenedores correspondientes
 ASEGÚRESE que todas las personas que usarán esta máquina lean y
entiendan por completo este manual de usuario.
 TENGA CUIDADO de no tocar artes calientes como el silenciador, puede
causar serias quemaduras.
 USE sólo repuestos originales o sus equivalentes.
 SIEMPRE saque o desconecte la bujía al realizar trabajos de mantenimiento
o revisión para evitar partidas accidentales.
 SIEMPRE asegúrese que los terceros estén a una distancia segura de la
máquina.
 SIEMPRE mantenga manos, pies y ropa lejos de las partes móviles del
equipo.
 SIEMPRE use sentido común al usar el vibropisón.
 SIEMPRE asegúrese que el vibropisón no se vuelque o se caiga al ser
operado.
 SIEMPRE apague el motor cuando no esté en uso.
 SIEMPRE maneje el vibropisón en una dirección tal que evite que el operario
quede atrapado entre la máquina y otros objetos. Tenga especial cuidado al
trabajar en terreno disparejo o al compactar materiales gruesos.
 SIEMPRE asegúrese de mantener un buen apoyo de pies al usar esta
máquina.
 SIEMPRE cargue combustible en una zona bien ventilada.
 SIEMPRE cierre la tapa del tanque después de cargar combustible.
 SIEMPRE revise mangueras de combustible, acoples, tanque de
combustible, buscando filtraciones, uniones sueltas u otra anomalía.

11. BITÁCORA DE CAMBIOS

DESCRIPCIÓN DE CAMBIOS Y/O

Nº FECHA REVISIÓN
MODIFICACIONES

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “

 USO DE VIBROPISÓN

FECHA DE VIG. 24 de Enero del 2017

COD. PRO – EQUI - 010
PROX. REV. 20 de Enero del 2018
REV. 009
PÁGINA 11 de 11

Se modificó la estructura del

20 de Enero del
01 009 procedimiento de acuerdo al anexo
2017.
10 del DS-024-2016-EM

12. ANEXO

 No aplica

“LA SEGURIDAD NO ESTA EN PALABRAS SINO EN ACTOS, TRABAJEMOS CON SEGURIDAD “