ANGLAIS REVISION

1-a- Il est demandé à l’EM de planifier ses besoins en renseignement

The staff is required to plan its intelligence requirements.

b- A liaison officer is required to assist the commander.
Il est demandé à un off. de liaison d’assister le chef.
c- Liaison officers are required to assist the staff in planning.
Il est demandé aux off. de liaison d’assister l’EM dans la planification

2-a- Il a un plan efficace

He has got an efficient plan
b- Il a des plans efficaces
He has got efficient plans
3-a- We have to plan the operations
Nous devons planifier les ops.
b- We have to plan operations
Nous devons planifier des ops.
1
 ANGLAIS REVISION
1-a- Il est demandé à l’EM de planifier ses besoins en renseignement

The staff is required to plan its intelligence requirements.

b- A liaison officer is required to assist the commander.
Il est demandé à un off. de liaison d’assister le chef.
c- Liaison officers are required to assist the staff in planning.
Il est demandé aux off. de liaison d’assister l’EM dans la planification

2-a- Il a un plan efficace

He has got an efficient plan
b- Il a des plans efficaces
He has got efficient plans
3-a- We have to plan the operations
Nous devons planifier les ops.
b- We have to plan operations
Nous devons planifier des ops.
2
4-a- The order will be issued
L’ordre sera émis
b- Les ordres seront émis

The orders will be issued

c- An order will be issued
Un ordre sera émis
d- Des ordres seront émis
Orders will be issued
e-One key staff function is to issue orders
Une fonction clé d’EM est d’émettre des ordres
5-a- L’EM va émettre l’ordre
The staff will issue the order
b-The staff is going to issue the orders
L’EM va émettre les ordres

3
6-a-Elle a acquis les informations requises
She has acquired the required information
b- Nous avons émis les ordres
We have issued the orders
c- He has provided accurate information
Il a fourni des informations précises
d- They have planned their intelligence requirements
Ils ont planifié leurs besoins en renseignement
7-a- Pour fournir du renseignement nous devons traiter des informations
To provide intelligence we should process information.
b- To plan an operation we should collect information
Pour planifier une opération nous devons collecter des informations

c- Pour émettre des ordres, des moyens adéquats doivent être utilisés

To issue orders, adequate means should be used.

d- To acquire intelligence, information should be processed.
Pour acquérir du renseignement, les informations doivent être traitées

e- To process information, we should use adequate means.

4
Pour traiter les information, nous devons utiliser des moyens adéquats
8-a- Planifier est une tâche majeure
Planning is a major task
b- Acquiring rifles will be useful
Acquérir des armes sera utile
c- Fournir des armes est nécessaire
Providing weapons is necessary
d- Processing information will be a hard task
Traiter les informations sera une tâche difficile
e- Issuing orders is a staff function
Emettre des ordres est une fonction d’EM
9-a- Toute l’opération doit être planifiée
The whole operation should be planned
b- The whole staff should plan operations
Tout l’EM doit planifier les opérations
c- Toute opération doit être planifiée
Any operation should be planned
d- Any staff should plan operations
Tout EM doit planifier les ops
e- Tout véhicule doit être inspecté
Any vehicle should be checked
f-Tous les véhicules doivent être inspectés
All vehicles should be checked
5
g- All staffs should plan operations
Tous les EM doivent planifier des ops
 10-a- All operations should be planned

Toutes les opérations doivent être planifiées

b- Each operation should be planned

Chaque opération doit être planifiée

11-a- Il a assisté à la fête

He has attended the party

b- Il a été assisté par le parti
He has been assisted by the party
12-a- He has processed the collected information
Il a traité les informations collectées
b- He processed information
Il traita les informations
c- They processed information
Ils traitèrent les informations 6
 13-a- La nouvelle arme a été utilisée
The new weapon has been used
b- The operation has been planned
L’opération a été planifiée
c- The decisive order has been issued
L’ordre décisif a été émis
d- Une arme nouvelle a été utilisée
A new weapon has been used
e- Une nouvelle arme a été utilisée
A new weapon has been used
14-a-Des armes neuves ont été utilisées
New weapons have been used
b- De nouvelles armes ont été utilisées
New weappons have been used
c- The operations have been planned
Les opérations ont été planifiées
d- Operations have been planned
Des opérations ont été planifiées
e- Information have been acquired
Des informations ont été acquises
15- Intelligence has been provided
7
Du renseignement a été fourni
 16-a- Ils ont vingt fusils
They have twenty rifles
b- Ils ont vingt ans
They are twenty (years old)
c- Ils sont vingt
They are twenty
17-a- They have been rescued
Ils ont été secourus
b- They have rescued the boat
Ils ont secouru le bateau
c- They are old
Ils sont vieux
d- They are twenty years old
Ils ont vingt ans
18-a- Information was not available
Les informations n’étaient pas disponibles
b- Information have not been available on time
Les informations n’ont pas été disponibles à temps.
19-a- She does not know the CP location
Elle ne connaît pas l’emplacement du PC
b- She doesn’t know where the CP is located
Elle ne sait pas où se trouve le PC
c- L’emplacement du PC était inconnu
The CP location was unknown
d- Elle ne savait pas quoi faire 8
She didn’t know what to do
20-a- Information will be processed
Les informations seront traitées
b- Les fusils ne seront pas acquis
The rifles will not be acquired
c- The gun will not be provided
Le canon ne sera pas fourni
d- L’opération ne sera pas planifiée
The operation will not be planned
21-a- Il était tard
It was late
b- It was raining
Il pleuvait
c- C’était un travail facile
It was an easy job
d- It was a hard task
C’était une tâche difficile
e- Ce n’était pas un travail dur
It was not a hard job
f- Ce sera une tâche clé
It will be a key task
g- C’était un bel homme
He was a handsome man
h- She was a great lady
C’était une grande dame
i- Cela demande beaucoup de souplesse
That requires much flexibility
j- That requires a great deal of flexibility on the part of staff officers
9
Cela requiert une grande part de souplesse de la part des off. d’EM
22-a- Operations planning is required
La planification des opérations est exigée
b- Operational planning is required:
La planification opérationnelle est requise

23-a- Planning efficiency is required

L’efficacité de al planification est nécessaire
b- An efficient planning is required at all levels
Une planification efficace est demandée à tous les niveaux

24-a- He has accomplished the task as promised

Il a accompli la tâche comme promis
b- She went and visit him as planned
Elle lui a rendu visite comme prévu.

10
4-a- The order will be issued
L’ordre sera émis
b- Les ordres seront émis

The orders will be issued

c- An order will be issued
Un ordre sera émis
d- Des ordres seront émis
Orders will be issued
e-One key staff function is to issue orders
Une fonction clé d’EM est d’émettre des ordres
5-a- L’EM va émettre l’ordre
The staff will issue the order
b-The staff is going to issue the orders
L’EM va émettre les ordres

11
6-a-Elle a acquis les informations requises
She has acquired the required information
b- Nous avons émis les ordres
We have issued the orders
c- He has provided accurate information
Il a fourni des informations précises
d- They have planned their intelligence requirements
Ils ont planifié leurs besoins en renseignement
7-a- Pour fournir du renseignement nous devons traiter des informations
To provide intelligence we should process information.
b- To plan an operation we should collect information
Pour planifier une opération nous devons collecter des informations

c- Pour émettre des ordres, des moyens adéquats doivent être utilisés

To issue orders, adequate means should be used.

d- To acquire intelligence, information should be processed.
Pour acquérir du renseignement, les informations doivent être traitées

e- To process information, we should use adequate means.

Pour traiter les information, nous devons utiliser des moyens adéquats 12
8-a- Planifier est une tâche majeure
Planning is a major task
b- Acquiring rifles will be useful
Acquérir des armes sera utile
c- Fournir des armes est nécessaire
Providing weapons is necessary
d- Processing information will be a hard task
Traiter les informations sera une tâche difficile
e- Issuing orders is a staff function
Emettre des ordres est une fonction d’EM
9-a- Toute l’opération doit être planifiée
The whole operation should be planned
b- The whole staff should plan operations
Tout l’EM doit planifier les opérations
c- Toute opération doit être planifiée
Any operation should be planned
d- Any staff should plan operations
Tout EM doit planifier les ops
e- Tout véhicule doit être inspecté
Any vehicle should be checked
f-Tous les véhicules doivent être inspectés
All vehicles should be checked
13
g- All staffs should plan operations
Tous les EM doivent planifier des ops
 10-a- All operations should be planned

Toutes les opérations doivent être planifiées

b- Each operation should be planned

Chaque opération doit être planifiée

11-a- Il a assisté à la fête

He has attended the party

b- Il a été assisté par le parti
He has been assisted by the party
12-a- He has processed the collected information
Il a traité les informations collectées
b- He processed information
Il traita les informations
c- They processed information
Ils traitèrent les informations 14
 13-a- La nouvelle arme a été utilisée
The new weapon has been used
b- The operation has been planned
L’opération a été planifiée
c- The decisive order has been issued
L’ordre décisif a été émis
d- Une arme nouvelle a été utilisée
A new weapon has been used
e- Une nouvelle arme a été utilisée
A new weapon has been used
14-a-Des armes neuves ont été utilisées
New weapons have been used
b- De nouvelles armes ont été utilisées
New weappons have been used
c- The operations have been planned
Les opérations ont été planifiées
d- Operations have been planned
Des opérations ont été planifiées
e- Information have been acquired
Des informations ont été acquises
15- Intelligence has been provided
15
Du renseignement a été fourni
 16-a- Ils ont vingt fusils
They have twenty rifles
b- Ils ont vingt ans
They are twenty (years old)
c- Ils sont vingt
They are twenty
17-a- They have been rescued
Ils ont été secourus
b- They have rescued the boat
Ils ont secouru le bateau
c- They are old
Ils sont vieux
d- They are twenty years old
Ils ont vingt ans
18-a- Information was not available
Les informations n’étaient pas disponibles
b- Information have not been available on time
Les informations n’ont pas été disponibles à temps.
19-a- She does not know the CP location
Elle ne connaît pas l’emplacement du PC
b- She doesn’t know where the CP is located
Elle ne sait pas où se trouve le PC
c- L’emplacement du PC était inconnu
The CP location was unknown
d- Elle ne savait pas quoi faire 16
She didn’t know what to do
20-a- Information will be processed
Les informations seront traitées
b- Les fusils ne seront pas acquis
The rifles will not be acquired
c- The gun will not be provided
Le canon ne sera pas fourni
d- L’opération ne sera pas planifiée
The operation will not be planned
21-a- Il était tard
It was late
b- It was raining
Il pleuvait
c- C’était un travail facile
It was an easy job
d- It was a hard task
C’était une tâche difficile
e- Ce n’était pas un travail dur
It was not a hard job
f- Ce sera une tâche clé
It will be a key task
g- C’était un bel homme
He was a handsome man
h- She was a great lady
C’était une grande dame
i- Cela demande beaucoup de souplesse
Thatrequires
j- That requires
a much flexibility
great deal of flexibility on the part of staff officers
17
Cela requiert une grande part de souplesse de la part des off. d’EM
22-a- Operations planning is required
La planification des opérations est exigée
b- Operational planning is required:
La planification opérationnelle est requise

23-a- Planning efficiency is required

L’efficacité de al planification est nécessaire
b- An efficient planning is required at all levels
Une planification efficace est demandée à tous les niveaux

24-a- He has accomplished the task as promised

Il a accompli la tâche comme promis
b- She went and visit him as planned
Elle lui a rendu visite comme prévu.

18