Professional Documents
Culture Documents
all the pelvic organs, well illuminated, the uterus and pelvic walls, the uterus is
with no troublesome loops of rectosigmoid picked u p with two straight Pean hysterec-
obscuring the fundus. (Fig. 1.) This should tomy clamps across tubes and broad liga-
be the case with no assistant pulling on any ments, a procedure that stops back bleeding
retractor. One should be able to forget from branches of the uterine arteries when
anesthesia, bowels, light, and normal re- the round ligaments are cut. T h e bladder
traction and concentrate entirely on pelvic flap of the peritoneum is picked up with
lymph-node dissection. Our first illustra- forceps and cut across from side to side
tion shows the location of the most impor- with scissors. By gentle blunt dissection,
tant of these. the cervix and vagina can be separated
from the under side of the bladder. This is
Lymph-Node Dissection. If the operator often a bloodless procedure and tells one
stands at the patient’s left side, thc right at once whether there is any extension of
pelvis is dissected first. After palpation of the cervical carcinoma into the bladder
TECHNIQUE OF RADICAL HYSTERECTOMY FOR CANCER OF THE CERVIX T w o m b l y [979
FIG. 2 . T h e peritoneum between the uterus and bladder has been cut across
from round ligament t o round ligament and the ceroix and trigone separated
by gentle blunt dissection. If the carcinoma infiltrates the base of the bladder,
this will become apparent at tliis stage and will Preclude further carrying out
of this type of operation. T h e right round ligament has been ligated near the
anterior abdominal wall and cut. Traction on the suture helps t o expose the
external iliac artery for the subsequent node dissection.
base. It should take less than a minute. very close to the vessels but slightly medial
T h e forefinger is pushed down to about 2 to them. I n most patients, one can readily
cm. below the cervix in the mid-line. (See see it shining through the peritoneum. T h e
Fig. 2.) distal end of the infundibulopelvic liga-
If no carcinoma is encountered, the right ment is clamped. It is our practice to use
round ligament is ligated close to the ab- 00 silk for ties on these ligaments and 000
dominal wall and cut. T h e infundibulo- for smaller vessel ties.
pelvic ligament is picked u p where it Having tied and cut the right infundib-
crosses the pelvic brim and doubly ligated. ulopelvic ligament, the peritoneum be-
At this point, care is taken not to include tween it and the round ligament is incised.
the ureter, which crosses the pelvic brim This exposes the fat, lymph nodes, and
9801 CANCER November 1950
areolar tissue over the right external iliac stage is something of a question. Lymph
artery. Starting lateral to this artery, these nodes surround the common iliac artery to
structures are dissected medially as a sheet, the bifurcation and extend on u p the ab-
exposing psoas muscle and the bare wall of dominal aorta. It has been our practice to
the artery. As one proceeds around the make a clean dissection from the round
artery, the external iliac vein and the base ligament to the bifurcation of the common
oE the hypogastric artery come into view. iliac artery, take any obviously enlarged
Frequently one finds a fairly large node nodes lying just above the brim of the
nestled into the bifurcation of the conimon pelvis along the common iliac artery, but
iliac artery, usually somewhat medial to leave higher nodes undisturbed. Just
the vein. This is the hypogastric node and medial to the ureter is a lateral sacral node,
must be removed by careful dissection. T h e usually not seen. (See Fig. 1.) I n one opera-
appearance of the operation at this stage is tion in which the nerve supply was being
shown in Fig. 3. dissected for demonstration, this node was
How far up to carry the dissection at this found enlarged. It was removed and found
FIG. 4. Inset: T h e dissection of nodes,
fat, and areolar tissue is being carried
around the external iliac uessels by
sharp dissection, exposing the contents
of the obturator fossa and the hypo-
gastric node nestled an the bifurcation
of t h e common iliac artery. M a i n Illus-
tration: T h e obturator fossa has been
dissected out completely, exposing the
obturator neriie from where it emerges
behind the hypogastric uein to its disap-
pearance in the obturator canal. T h e
hypogastric node has been dissected free,
exposing the hypogastric artery and the
uterine artery. T h e obliter-ated vitelline
artery rontinues anteriorly toward the
femoral canal. All nodes o n the right
wall of the peluis haue been gently dis-
sected free and reflected toward the
specimen (mid-line). T h e ureter is still
adherent to the medial leaf of the
peritoneum.
9821 CANCER November 1950
to contain cancer. T h e patient has re- neum pulled toward the mid-line, the ureter
mained well now three and a half years. will go with it. T h e first branch of the hy-
Perhaps this node should be removed more pogastric artery to become clearly defined
often. As a practical matter, if all the iliac in the dissection is the uterine. T h e supe-
nodes below the bifurcation, the hypogas- rior gluteal and obturator arteries come
tric nodes, and the nodes in the obturator off on the posterolateral aspects of the
fossa are removed cleanly and en bloc, we hypogastric and are not seen for that
feel that the first stage in metastasis has reason. T h e uterine artery is freed at its
been removed and that we have done as origin from the hypogastric, doubly ligated
adequate a dissection as is practical. with 00 silk on a ligature carrier, and cut
Having dissected all nodes, fat, and between the ties. ,4clamp on the distal cut
areolar tissue off the external iliac artery end serves as a convenient guide and re-
and vein, a Cushing vein retractor is tractor in the subsequent dissection of the
hooked over these vessels and they are ureter.
drawn gently to the side by an assistant. It is our observation that catheterization
This exposes the obturator fossa from of the ureters is not necessary and may be
which, in turn, the nodes and areolar tissue harmful. T h e ureters can be located easily
are dissected by sharp dissection toward and safely where they cross the brim of the
the mid-line. (Fig. 4.)At this point, retrac- pelvis. They lie medial and posterior to
tion of the tissues on the medial side of the the ovarian vessels and are closely adherent
dissection with a gauze sponge on a sponge to the medial layer of the peritoneum.
holder is very helpful. T h e obturator nerve While catheterization allows them to be
is exposed two thirds of the way down the distinguished by palpation, it increases con-
fossa. It is stripped of its surrounding fat siderably the possibility of trauma. It was
from the hypogastric vein to its entrance observed that postoperative hematuria was
into the obturator foramen, a distance of very rare in those cases operated upon by
about 4 cm. Occasionally, particularly if the technique being described. O n the
an enlarged node is present, there may be other hand, radical hysterectomies done in
some bleeding from the dissection of the the same hospital by other surgeons who
fossa. If this cannot be stopped by careful placed catheters in the ureters have almost
clamping, a small hot pack and pressure invariably shown blood in the urine. Of
will control it. T h e bleeding is usually forty-five cases done by the presently de-
venous and from small branches going scribed technique, only two have devel-
from the lymph nodes. This stage of the oped ureterovaginal fistulas.
dissection is finished by reflecting all iliac, Meigs says that the ureter is supplied in
hypogastric, and obturator nodes toward the pelvis by three small arteries, any two
the mid-line and dissecting downward of which may be cut with impunity.5 Cut-
from the stump of the round ligament and ting all three, he believes, leads to ureteral
the femoral ring toward the ureter until the necrosis and ureterovaginal fistulas. S a m p
bladder is separated from the anterior leaves son years ago studied very carefully the
of the broad ligament and the obliterated anatomy of the ureter and his diagrams
hypogastric artery is exposed. show the circulation to be somewhat vari-
able. He emphasized that one must be very
Dissection of the Ureter. T h e ureter gentle with the vascular sheath of the
should have been visualized first when the ureter. I n Sampson’s mind, stripping this
infundibulopelvic ligament and ovarian structure is responsible for ureteral slough-
vessels were cut. It is closely adherent to ing. We have endeavored to combine these
the medial leaf of the peritoneum. As the viewpoints and cut as little of the blood
hypogastric artery is freed of the surround- supply as possible and at the same time
ing fat and lymph nodes and the perito- treat the ureter with the utmost gentleness.
TECHNIQUE OF RADICAL HYSTERECTOMY FOR CANCER OF THE CERVIX - Twombly [983
FIG. 5. T h e middle third of the ureter has been freed, with as little trauma as
possible, from the surrounding structures and retracted with an empty Penrose
drain. T h e uterine artery has been ligated and cut where it arises from the
hypogastric artery. T h e uterine i~einsare being ligated by passing a ligature
carrier down along the top of the ureter in several bites.
We believe it important never to pick u p veins that connect the back of the bladder
the ureter with forceps. If tension must be with the parametrium. This structure has
used in dissecting it free from its bed, this been called the vesico-uterine ligament.
is done by picking u p the areolar tissue T h e uterine artery lies posterior to it and
around it or by passing a piece of empty is easily retracted out of the way. However,
Penrose rubber tubing around it and the uterine veins form a plexus in this
gently retracting with that. bundle where they join u p with veins from
At first, the ureter is left attached to the the back of the bladder. T o dissect down
peritoneum for about one third of its from the top is like cutting down between
course between pelvic brim and bladder. the arms of many letter “Y”s-one is
It. must be freed from its bed as it ap- bound to cut into the main vein as one gets
proaches the cervix, however. Long Matz- deeper into the pelvis and into the more
enbaum dissecting scissors are of great inaccessible parts of the dissection.
value in this procedure. T h e ureter can be Hemorrhage at this stage of the opera-
freed quickly and gently until it dives tion may be troublesome or often exasper-
under the mass of fat, areolar tissue, and ating. T h e veins are large enough to pour
9841 CANCER Nonember 1950
FIG. 6. T h e right ureter has been freed completely f r o m its bed f r o m 3 cm.
below the pelvic brini t o the trigone. Paranaetriu and pelvic l y m p h nodes are
seen attached t o the site of the uterus. A similar dissection will be carried out
at this point o n the left wall of the pelvis and left ureter, the operator changing
sides and standing at the patient’s right side.
out considerable blood if unclamped. On from its bed all the way to where it disap-
the other hand, they collapse with slight pears into the trigone. I t is certainly i n this
pressure or tension and their open ends maneuver that most of the accidents to the
may be very hard to see. ureter occur. It should be re-emphasized
Wertheim’s technique at this stage was that picking u p or stripping it in this dis-
blunt finger dissection along the course of section may result in necrosis and fistula.
the ureter to the bladder base, with ligation When all the lymph nodes have been
of the bundle so defined. This is a trauina- dissected from the right pelvic wall and the
tic and crude maneuver. We believe that ureter carefully freed froin the pelvic brim
passing a threaded ligature carrier along to the trigone as just described (Fig. 6), the
the course of the ureter a little at a time same procedure is carried out o n the other
and cutting between the subsequent suture side, the operator changing sides with the
and a clamp placed on the uterine side is first assistant for this procedure.
the most satisfactory procedure. (Fig. 5.) Division of the Uterosacral and Macken-
T h e ureter must be exposed and freed rodt’s Ligaments-Znneroation of the Blad-
TECHNIQUE OF RADICAL HYSTERECTOMY FOR CANCER OF THE CERVIX . Twombly [985
der. Figure 7 shows both sides of the posing it. If the incision is much too high
pelvis completely dissected and the uterus on the rectum, troublesome bleeding will
strongly drawn upward and forward, put- be encountered from the anterior rectal
ting the peritoneum on the stretch. T h e wall. If the peritoneum is incised just
dotted line shows where the peritoneum is where it should be, where rectum and
to be incised. Note that the ureter must be vagina meet, the two may be separated
carefully retracted and that the bottom of bloodlessly by very gentle blunt dissection,
the peritoneal incision is in the extreme often with the finger. It should be re-
bottom of the posterior cul-de-sac well marked that the anterior rectal wall turns
below the uterosacral ligaments. T h e expo- at right angles just at the floor of the pos-
sure is not usually nearly so clear or simple terior cul-de-sac and runs forward to the
as is shown in the figure. T h e posterior cul- vagina. A possible accident that may occur
de-sac is apt to be very deep and obscured quite easily at this stage is perforation of
by the falling back of the cervix. Pulling the anterior rectal wall. It is to be avoided
up sharply on the rectum is a help in ex- by remembering that the rectum is not in
9861 CANCER November 1950
the position one would expect it, as judged becomes apparent that the cervix is being
by the position of the rectosigmoid one held in the pelvis by strong fibrous bands
sees descending into the pelvis, but is run- surrounding the rectum on either side.
ning anteriorly below the pelvic perito- These are a continuation of the uterosacral
neum. ligaments extending downward into the
Having separated the rectum from the pelvis. They are shown being clamped in
vagina for 5 to 6 cm. in the mid-line, it Fig. 8. For this purpose, the gall-duct
TECHNIQUE OF RADICAL HYSTERECTOMY FOR CANCER OF THE CERVIX - T w o m b l y [987
REFERENCES
1. BONNEY, V.: T h e treatment of carcinoma of the of the cervix. Am. J. Roentgenol. 57: 679-684, 1947.
cervix by Wertheini’s operation. A m . J. Obst. & 7. PEHAM,H. VON,and AMREICH,I.: Operative
Gynec. 30: 815-830, 1935. Gynecology. (Transl. by L. K. Ferguson.) Philadel-
2. DODERLEIN, A. S. G., and KRONE, B.: Operative phia. J. B. Lippincott Co. 1934.
Gynakologie. Leipzig. G. Thiema. 1912. 8. SAMPSON, J. A.: T h e efficiency of the periure-
3. HOWES,E. L.: Local chemotherapy of wounds; teral arterial plexus, and the importance of its
tissue toxicity of certain antihacterial substances. preservation in the more radical operations for
Surg., Gynec. & Obst. 83: 1-14, 1946. carcinoma cervicis uteri. Johns Hopkins Hosp. Bull.
4. MEICS,J. V.: Carcinoma of the cervix-Wer- 15: 39-46, 1904.
theim operation. Surg. Gynec. & Obst. 78: 195-199, 9. WERTHEIM. ET AL.: A discussion on the diae-
1944. nosis and treatment of cancer of the uterus. B r z .
5 . MEIGS,J. V.: T h e Wertheim operation for car- M . J. 2: 689-704, 1905.
cinoma of the cervix. Am. 7. Obst. & Gynec. 49: 542- 10. WERTHEIM, E.: Zur Frage der Radicalopera-
553, 1945. tion beim Uteruskrebs. Arch. f. Gynaek. 61: 627-668,
6. MEIGS,J. V.: T h e radical operation of cancer 1900.