UT) Y TUERCAS ASTM A 193 STUD BOLTS AND ITS NUTS e otras DOVonociendo las necesidades de la industria pesada, FORJAS BOLIVAR transforma el acero para convertirlo en parte esencial de su funcionamiento. ‘Con la mas avanzada tecnologia, FORJAS BOLIVAR fabrica gran variedad de piezas me para tocio tipo cle maquinaria pesada a nivel industrial. La excelencia de nuestros productos es sometida a prueba constantemente en el departamento de control de calidad. para garantizar a nuestros clientes piezas que realmente llenen sus expectativas en repuestos de maquinaria pesada. FORJAS BOLIVAR es reconocida y aprobada por importantes entidades como Ecopetrol. empresas a nivle mundlal, que dia‘a dla comprueban la resistencia de nuestros productos y la solidez de nuestra empresa, La linea ESPARRAGOS y TUERCAS, forjada ciento por ciento en acere al carbono, aleado y refractaria, es fabricada con materia prima de la mejor calidad, brindandole a cementeras, petroleras, textileras y muchas otras Industrlas, los repuestos que necesitan para el perfecto funcionamiento de su maquinatia pesada, Si usted busca muchas horas de trabajo y maxima resistencia en los repuestos de maquinarla pesada, lame a FORJAS BOLIVAR, compruebe la calidad de nuestros productos y haga marchar su empresa. With our knowledge of heavy industry, FOR|AS BOLIVAR transforms raw steel into products designed to meet the requirements of our customers, Using the most advanced technology, FORJAS BOLIVAR manufactures a wide ' vatiety of products for every kind of heavy industrial machinery, The excellence of our products is constantly tested in our Quality Control Department to guarantee these products fulfill our customer's expectations for heavy machinery spare parts FORJAS BOLIVAR Is highly recognized and approved by major companies in the cement, petrochemical, mining, automotive, sugar, nautical, electrical, metal mechanical and construction industries, These satisfied customers have proven the quality and durability of ‘our products and the strength of our company day in and day out. Our industrial line of ASTM A193 Stud Bolts and Its Nuts are 100% het-forged in carbon, alloy and refractory steels. These are manufactured with raw materials of the best quality, providing the Cement, Petro-Chemical, Textile and many ather Industries with the spare parts they require for the best performance of their heavy machinery. IF you are looking for increased working hours and maximum durability in your heavy machinery spare parts, contact FORJAS BOLIVAR The quality of our products will prove themselve's and allow your company to operate more efficiently and profitably,DIMENSIONES PARA TUERCAS Y CONTRATUERCAS HEXAGONAS TIPO PESADO DIMENSIONS FOR HEX NUTS AND LOCK NUTS, HEAVY TYPE F # ¥ H o 0016 Pula 0.086 Pula + 7 Apron Aprox. — — 4 {I (on [ a | ° 1] \ {| | to t 4 I Segun ANSIASME B18.2.2 1986 According to ANSASME B18.2,2 1986 — F z # Hi mat | Threads | 5c = Nt or hex nt for nex Wok nats | ats] raceso-ace ita Eqgeicades | Hell eam Basie [Mix | Min. | Mix | Min | asic | Mix | Min. | asic | mx | Min, mm | 42 age | o.aue | O67? O5e8 | 15RA 0250 O81 | Hed | O.MOR O.aBe ja | sie assz oes | seo oszz | jams costs 0260 | i364 Onn a8 is | twits oses | ose | o7ea area | zaee osz7 ised | 0282 0216 ia_| ‘wa’ 700 | orzo | osse 0050 | rea asst ined | 0385 027 13 | we ors | oes | sor asco | sues ogo4 ease | tyes asi? | 0277 42 | hie 9838 | oso | oes 057 | Seee ose | 0.826 | ies | OMM8 0.307 si | dine Sos | 4051 | dzzr ars | seme Ges! 0587 | 2308 0361 0357 ta | iva | ¢360 | 202] 444s tae2 | cree 07a orso | area cae 0.306 8 [trie tase | 4304 | tea tae9 | soes | oops 0.033 | Sted | Oso 0aK8 1 eo | ts 4928 | ters | tere t7ee | exes 1012 ose | seer | oars nei ame | 3 |easas ter | izes] 2083 zoe [474.139 aee4 | Ome 0578 ame | a | "2" 2000 | gs | 2309 22n9 | 172 1251 aum2 | 07st oar sam | 8 |asne tee | ate | Zor dare [atime | 1308 ausa | Ose rar aaz | 8 | 23m 275 | 2300| 27a2 2622 |r asa2 150s sass | 2752 | ame0 | 0-608 aan | a | 2ame 2662 | 240] 2060 2020 |vom2 tes? tase | 202 ogee 0.0e8 ama | 3 | aaa a7s0 | zesz| airs 308s [4502 1758 tare | 312 toe 0.825 am | 8 |2vte 2558 | 2604 | S302 5242 [42702 tps ave | 442 | tors 0.565 z 8 | 30 3325 | 3025 | sooa a4e9 |a3ie2 zors 1925/1302 | 1338 1050 aue | 8 | 342 300 | 3306 | doa Saez [ised 2251 2456 |r raea | fast 165 biz | a | ana 3078 | a7s0| dure care [32064 2605 2401 | 20e4 | tape Laan zau | a | a4 4200 | 4anz| door asea [anes 2789 Zeer |saned | tes4 | 1822 3 8 | see ean | sas | soso S102 [2sies gor | 2ass |rase4 | 178 1888 iq | 3 | 5 5000 | dase | s7re sais |Sane 5252 Gaze [tie tare 705 5i2 | 8 | sie 375 | &200| G2or Baza | S76 See Sao |148%6 | 2008 | 1670 aaa | 2 | a3 srs | geez | ces aaer [atte a760 deie | zane 2434 1800 4 | sve esos | seas | rors rss |sisne sor 3462 | zane | aac 217 NOTE: Dimensions in inches,ESPARRAGOS SEGUN NORMA ASTM A320 ‘STUD BOLTS ACCORDING TO ASTM A320 STANDARD MECHANICAL PROPERTIES "Yied Fornt Elongaicnin] — Area mA pare ors 4 | Het Taare maze’ [Zhe retin | yaponess Hin. | Wenn, | rine im Lroricurs.irs YP 19202 Sd ried 108 6 so : : us wie Treat [ss ew : um wiew amaze’, 100 wo) a ut up tet Ternpered 128 105 16 0 - nd Breed cass see Sasa a oor esc tea ee er Cine TA cuise fiea goraeern, All ae 18 30 8 20 42 B80 EsnhSenR pour Clase? Cini) ype care [we] a ae ae ora Bee test =| He | we | OSH Ss Bae‘. oot ota | beat e 8 | 8 Bo R & VE: [RRS @ | 8 | 8) es |e] Ss cme? Can [ype [cara wo [es] as] as aa] ee om sey Sialten | We | 8 | BS RH SS weit are Reena a & | 8 | = | # | & EES ae rae area ee ete ae eect Ee GRADE MATERAL GRADE MATERAL «GRADE. MATERA nace MATERNAL ej 10 Anae et 5 BEN, Aetna pee, 3 nae Hy | is “ gh te cee TA a) ‘stuol wth Boren ei eae BEMLN 5 AISI 316N with LR wstaca7 Beem J eetoetcien BEL As seth HB manor Bl, aso a2 nia UE nse BE, Iasi SH msi aie GRADE AND a ; ; Terai [Havanese Rb) AREAL? | speorcason Matera ras Strenath (Kosi) | win | tax neta asst ves | Low orca mew , 207A cuoemedun | rte comin ee | 00 gern | ASTHUAI07-Grade® | Lowcaronsieot | quriear | tt Min -ttomar | an | a8 A | ame | semazer-cradee | Lowcaronsie | wwe | spain aomen ESPARRAGOS CON RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO STUD BOLTS WITH ANTICORROSIVE COATING XYLAN: Es unroeubvimionto tuepolimera de sha esitencia 6 is eowesiin, an medio ambiente, en arbsrde cane, catia, deo 8 Bice, Ee rosstonte al goles yale abrauiy de baja restore @ la Heehin para Toco give de la Wuerea ein dof a reexbrimiart, DYLAN: Stud Bol and nuts coated wit Muoropolymer fishes are also avaliable. These cosings.appled on studs an nuts significa Increases. cortosin resistance in and above weewaler and in chercal environments where caustic ac ar bromine is preset. It provides alow coefcient of ctor to preven damape during nhiering ard is eke reiebard (pyDIMENSIONES GENERALES GENERAL DIMENSIONS ey cmcoos.ssmsmcn cS |G ea ] : | ire ee @ [sw 7He|wa|sm ou) 29 | 4 (1 40|twalvan|svz [sem [taa) tre | 2 [avalaaa|aae) a © | vag ene ama|t@ om anna ariee tere te 1 074/ ite|t rH tere A Hie t tae 2 we 2 site Zane eax] lee wal see 8 8 le lel el elle | eh le lee Denlgacon dun egpag on Desgation ora eGo wah Banat a 34 Samet 0 de ls tures Is determina ol grado del asparrago, Longue =3 Lerat = 2 : hay una eepectteacion sontrena’ La camided de Esparrago 9 34" x3 segin norma ASTI A 193, Grado 87. ‘Sa boll ela" 9 accerdng te ASTM ALSS Standard, Grade BT ‘wercae Bor wepalago se define sepun orden de compra, Desloractn don egparage son res: Descnation ofa shai bon win ats; NOTE: Tile? Diameter he gre ofthe ri determines by te grace of tre Longitug C= 15" Longth = 15" hus Bol uniest eno cutormar spseitan stererty areca aerate Number at nuts porstid boi = mesording te etder ogunrera ASTMAA 163, according fo ASTM ATES Standard, Graco BY on 2uecca. Grage BT, wh 2 nul TUERCAS SEGUIN NORMA ASTM A 194 NUTS ACCORDING TO ASTM A 194 STANDARD Speciation mn ernnat | Renata text | (erie, comer ioe) kl Min | Mi ASTVA 124-Grade 4 | Garton Stee supa 0 870 tec ASTM Atse-Grade2 fed tupw6 60 oo ase iacham Carbon Stel Temperes ups 1s cae cae ASTM A tat-Grace an [Tempered Ieckam Garbo erase 2unn Stel Tempered | upto 8 180 om ass {ASTI A 124 Grace ana | Sie Temper neck Carbon Ay ASTM AT96-Grace 4 Stee Tempered and | M8 up & ws cae cae Aneatea Mackin Carbon Ay ASTMA94-Grade7 Stes! Tempered | W4UpO 8 ws ca cae inaannesed Hfocium Carbon Alloy ASTIA184-Grade 7h Steaforipered M6 upto & 450 ay) Sansa ASTM A196-Grade | ASLI06 upto =» eae ASTMA(94-Grade BA | AIO upto * en an (ASTM A194-Grade aM | AISEI16 up 0 $14 no B72 cs 108 upto + 100 tveupto1ue 86 ASTMVA 194-Grade OMA | AISII16 188 up to 1 Vz 0 Lal =ESPARRAGOS SEGUN NORMA ASTM A 193 STUD BOLTS ACCORDING TO ASTM A193 STANDARD on PROPIEDADES MECANICAS MECHANICAL PROPERTIES [RR Sem svn | Seam | recn’ |naians |ractn | gales GRADE DIAMETER (in) emer pei AKpst) oa) (6) te Min. Min. Min, Min. | Brinell Rockwall % oa =e os: wie a ba wear g# (Bie e]el:f: : me ee elem upto 212 620 100 ea ie | oso es poet # 8] 8 Fo g)s i: Eee SB 8 Book Bot: [Heat Treatment] ] « all Carbice se esate, i moe B67, BALM, BBMLN —— 75 a 0 so siraaleeea se ay Bln me) mem | we ae BBPA, B8TA, BELNA, a Finished product SEDI erase se Sie J all Eee aon v0 3s 30 4 | 23 | (BOE eeeemr al oe i BORA all 100 = 35 slam ow a a = @ ss mon in mi ee ee Scmeaicie) ype cane a rr | sre BE" Stem) | | Oe | RRB Shiro He 2 8 # 2 8 & 1 Aléto 1 02 ferain Haedening 100 5a 26 6 321 35 cesta ioe ee aes ase" ne 2 8 8 £12 B mee NS 2 8 £8 £2 8 Tht 8 8 2 8 & Sestemasy os =) ee ea es is Wi ESiaw| & | 2 |e] 2 /H/ Hae Ratt) B | Bo 8 | 2 |e & Clase 3(Class 3) upto 2 SE a | 8 es 30 sat C35 Bains Bove 2 [Biesiition and ® 30 Ge Materiales para la fabrcaciin de ceparragoe, dependionds del grade reauarida, Indicated materiais for stud bot manufacturing, according tothe required grace cme waTeRLs compe MATERIALS es rsieot Se ee SSL, J asian By 1 nsisienaone BB siaoe = Serta me sision sie ese J) 8181205 with carton rsrition Bama gees nsise7TUERCAS SEGUIN NORMA ASTM 563 NUTS ACCORDING TO ASTM 563 STANDARD Noranal 1] Resistance | FERS Specification Material eee, | Samia | leedoesh, tps) | win | aa, ‘ASTM AGES « Gado 0 | Cxdon Stel twp wo 108 © ass 32 ASTILABSS Cred A Cashion Sis Hap to 142 0 ase | cx ASTM ASES- Grado B | Carbon Steel Sane 0 565, 32 Ovet tuple 112108 Carbon Seacan be ASTMAgES- Grado Inve ti4upte a . Environmental orsean C3) | retin ates cradoes |emmittelsont”| aus | we | are | cat a and armesied = Cirbon Seelcan Fe (©) | asmmasen-eraten | tnpares © twp toa ee) — Carbon Stee ean be (©) | astmates crm pi [ona tutes ‘cs cme ay Enieareeia sar } | astm sea -erado ons usr el san be tiuptoe ws cae) xe nal tempered and annealed EL EMPAQUE = Elempaque de nuestros productos, se hace con las siguientes especificaciones: = Proteceién contra la oxidaeisn. + Cajas de madera lo suficientemente resistentes para soportar el maltrato durante su transporte y almacenamiento. Forradas interiormente con doble capa de: papel parafinado, cuyo objetivo s proteger el material contra la humedad «= Las cajas van mareadas, rotuladas y debidamente aseguradas con zuncho metalic, © Cajas de madera con peso no mayor a 50 kg con el fin de facilitar su manipulacién, + Las arandelas y tuercas van ensambladas a los pernos, a menos que en la orden de compra vaya especificada una Solicitud diferente. PACKAGING + Our products are lined with a double layer of paper to protect them against temperature and weather changes. They are packed in durable wooden crates strong enough to resist transportation and storage damage to guarantee the quality of the parts over long transportation periods, ‘+The crates are properly labeled and secured with steel strapping Washers and nuts are shipped assembled on the bolts. Custom shipping and packaging instructions are welcome.Hy Pee ee Cet CR OM a Meet AL) Cer ce Se Pee ees REL CO ae ace Foon eon EVer eT CMacanie eat Coe dic) aioe ene rarer are Tere Nig CO ee ed Cee ene etc me ey try Go ee eee eee ee ee ne ee Wie subject our products to rigoraus Srapectian to assure the quality that era eee ee es Peery eee teeta etry a So coo Piece cca Ci oe cee einen rns FORUAS BOLIVAR S.A is the major spare parts supplier far the cenent, eee re tL ee aoe ere roy Seni! Scie! Ses Sood ed Sen ead had ee tad a Ses Ponts SE nec} Pekar eo Sree ec es Mee) | sizes: ee re eee eres Se eee Lg ere hare) creen ere Ce OM | oo Ser . ene x Peer a arg trochanical Industry correo ec ied bree tee Cee Sey " Olas a (eae) ‘Apaade 3442 neers Dee ee ead oe ee) peer ese