Professional Documents
Culture Documents
1-3
ESPAÑA 26-AUG-10
UP620
450000N 450000N
SHANWICK OC
6
0120000W 0110000W
722
86
DIXIS
PASAS
EANIC UIR
UN
450000N
UL
450000N
12 0100000W BEGAS
0130000W 6º 450000N
0º
24 0090000W PEPET
30
13
MADRID UIR 450503N
873
UM
3º 1 0035202W
74
FIR
UN
17
6 9º UN
22 12
14
U P 2>
155
7º
UT7
<5 4 5
2º
UN867
7º
º
º
2
202
L KORUL
21
F
IA OCEANIC
UP87
445007N
UL14
UN864
0º LOTEE
172º
06 0065511W 443932N SAUVETERRE DE GUYENNE
HIDRA 0055012W VOR
2
87
8
443000N SAU
SAU
1º
21
156
UN
0130000W
21
UZ
UP
4º
MADRID UIR
º
<1 1 7 7
FRAN
21
11
º
FL 07>
189º
9º
199
27
5 CE U
IR
UP
15
MAD BAKUP
189º
2
1º
23 RID 442445N
0042610W LULUT
R
UM UIR
SANTA MA
2º
441944N
U P 125 5 24
22
0045651W
UP600
44° N 5 0035915W
FL245
<127>
< 24
UM30
FL
FL245
<67>
UP
112 < 18
4º
KOPAS º FL 199 0
21
24 > AGEN-GAUDONVILLE
FL 73 2
440000N
< 87
0130000W 5 XUSAN VOR/DME
UN
UP 2 >
30
5
440057N
24
ENSAC AGN
AGN
UT >
8º
< 14 4 5
POPUL
FL
< 86 5
1 78
FL
0065533W
14
< 14 7 4
7
435655N
2
NENEM
27
FL2 >
5º
45
2
6
0025024W
UP
440305N
UN 0030901W
12 BELEN
14
8º
<1 4 8
7
< 22 7 3 3 7º SAN SEBASTIAN
6
435451N
85
04
3º F
FL 64>
UP
<1 8 6 6
U P 4>
17
FL 0> DME 79X TOULOUSE BLAGNAC
5
58> 3
UN
< 18
0024419W
24
FL 32>
UL
87
1 5 32
26
<2 2 4 5
5
UN
HIG VOR/DME
HIG
2
UP87
45
5
24
FL 64
5
5
2
UZ
UN
L
UP
170º
>
24
10
TOU
FL24
UP40
FL2
TOU
EDICIÓN AGOSTO 2010. Información actualizada hasta el 26 de Agosto de 2010
FL245
<185>
015º 11
< 1 77
178º
UN
FL 49>
ABRIX
3º
1
FL2 >
UP4
45
74 > 433847N
Para más información ver ENR 3 del AIP-ESPAÑA
< 185
U M 77> 5
103º 27 BADRU
U P 167 > 5
U N 153 5 5
U N 86
UM LED28 434411N 0015745W SAN SEBASTIAN
60
< 4
< 24
FL245
17
009º
FL
< 24
<46>
4
FL
< 21 4 0
Consultar NOTAM y SUP en vigor
6
1
UN8 64
NDB 328
336
FL245 UL14
0024748W
9
FL
FL245
6
2
MUDOS L8
53>
0 LA CORUNA
39>
FL2 > HIG
HIG
30 U
º
433000N 45 DVOR/DME 115.10
0130000W 8º
LRA ASTURIAS SAN SEBASTIAN
LRA
5
<1 4 7
FL24>
14
LER76W NDB 325 DVOR/DME 117.90 GONUP
27
350º
FL 81>
UP
SANTANDER
5
UM190
3º
AST SSN
24
SSN
AST
U P 64> 5
015 º
098º GOKAN
008
º <35> NDB 416 431841N LUSEM
15
254 432645N
< 24
º
UP87º
279º UM190
FL
025
FL245 SA
2
BIARRITZ BAYONNE ANGLET
SA
098º 0043136W 0014950W 432229N
<30>
32
U N 72 ASTURIAS 0014650W VOR/DME TARBES
5º
20 º
RETEN 279º
5
90 XARIS
5º
FL245
9º
5
UM1 >
22
BTZ VOR/DME
175º
< 204 > DVOR/DME 112.40 098º
BTZ
21
430000N 432957N
< 63 UM190 TBO DIVKO
43° N
TBO
VES
VES
0130000W FL24
UT144
UY1
5 ROXER 45 0051212W
2 <70>
43° N F L 433325N UM190
ESCALA 1:2.000.000
A CORUNA 431247N SANTANDER 279º
FL245 THUNE
10
NDB 401 0072127W 0060026W 091º <48> 271º BEGUY 95
335
095º º DVOR/DME 115.30 431514N N9
COA 073 SNR BILBAO FL245 430330N U
COA
SNR
UN861
0013359W
º
31
UN865
DVOR/DME 115.90 UM 0012703W OBUTO
32
UM430 0º
FL245
30 3º º 432659N 12 º
UN860
<119
8
188º
254 4º < 6 01 5
192º
2º
05 BLV 23
BLV
85
<202>
352º
30 7º 0035409W 3 URUNA
FL 6>
<5 7 2
90
5
3º
PIPOR
FL 2>
UN
431816N
FL <59 0
0º UM1
FL 27> 6
24
FL245
UN862
432118N
03
24
< 18
17
H
< 50>
430033N 71
5
FL 1
179º
PERPIGNAN RIVESALTES
PROYECCIÓN LAMBERT
0025609W
UN
5 1 ASPET
º
SANTIAGO
51> 3
293 8
24
6º
UL
0014425W
2
18
022
UN
5
87
0010629W
FL 54
24
30
5
45
UZ
º VOR/DME
UN10
21
24
2 U P < 57 5
85 FL245
UM30
DVOR/DME 116.40
45
24
FL 4º
FL245
285º VITORIA
UN
869
<32
<49>
LURAN PPG
PPG
3º
FL2
º STG 24
32
STG
073 DVOR/DME 112.90
04
425822N
FL PODUX
3º
276º
UN863
UN
6º
VFD
0005845W
UN867
º
03
FL245
UM422 425404N 39
852
< 22 7
0082531W
<51>
269º SOVAR 45 2
<159> 098º 247
º 12 U M 0015254W 2 GIROM
UN864
5
FL
FL245
4º < 6 0 424717N
UN
UN
<3 5 5
< 4
424630N
24
UN725
<53
1
088º 254º 2 1 6
F 8>
FL245 BISMU 0001440W
UL
N 976 86 < 3 1
FL 93
5
FL
12 <67> 24 0005950E SOSUR
CEGAML245
U L
24
OKABI
1º
PETEK 424748N F L U
MA 6º UN725 47> PERDU ANETO MEBEL
21
280º FL245 5 423658N ROCAN
424044N 99
355º
098º <16> 0063219W
ROVAK 425901N 424356N 424135N
UN L24 5
FL 43> 6
º 0012901E
0120000W
DR 28 UN725 3 F
17
7 0º 424431N 0 0021411W 0000904E 0003330E KOTOP
23 4º
UN
098º
UN863 0 356º
013º 20 245
21 SANTIAGO TUSBA FL245 º
UL
<30> 08 1 PAMPLONA LATEK
UM4
UP84
03º
5
0055123W
ID VITORIA KANIG
24
MALOB
190º
97
NDB 417
855
08º
UN 424928N
9º
> 280º DVOR/DME 112.30 425230N
< 113
LIS
UN609 FL
8º
5 71
098º FL245 UN725
º
5º
2
UN
7 VOR/DME 116.60 425042N 422849N
20
180º 19>
>
SNO 0065426W
025
UIR
SNO
21
< 33 76
<2
0003925W
FL 1 2
5 PPN
PPN
22
8
FL24
191º
FL 50> <39> UN9 254º
<3 9
U
U N 85
4
0025859E
FL 5>
UN
5
VRA 0015619W
VRA
BO
86
N
FL245
3º
98
UP600
24
>
173º
424402N
RATAS º < 21 UM
1º
24 117
72
24 5
GEANT
FL245
UN862
FL245 280º ALBER MAMES
04
FL <32 0
424355N
FL245
<52>
UN
074 L24 5
UM
355º
60 0014207W
0º
5 º
8
NILDU
3
21
7
FORNO 423428N
UN860
UN725
AU <3 1
0
H
5º 422600N
85
098º 0025156W 422705N 421233N
03
FL245
1º
87
F
FL2 3>
011º <20>
23 BARBO 421537N
175º
5
422805N 0040151W
º
30 <43>
< 67 6
0021259E
UN
24
162
03
MIRPO 0024956E 0040001E
359º
FL2 208
UN
LEON NUBLO
86
7º 28 6 3 º SURCO 422656N 0034943E
FL 73> 1
0072853W 0º 45
IR 7 25 MOPAS
10
298
FL2 >
45
184º
UN9
< 74
NDB 330 423958N FL245 423752N BROTO
UN726
UN
UN725
º
098º º 0005410E
<4 7 2
4 5 < 31>
421944N
45
> 422607N
FL245
<3 7 U N
4
UN
074º 3 LED47A
5
0045920W < 0020919W 422528N BAGUR
48>
LEN
LEN
RONKO
8
24
<52> 45 0003405W 0010204E
5
FL 0
FINAM
172º
0
UT113
UN
42 BURGOS º FL2 PUMAL
VIGO 073 117 U M 0000914E DVOR/DME 112.20
24
FL245
422520N FL245 280º LOGRONO 422946N 60 VATIR
U M 91>
30>
1 º
14
UN863
85
NDB 357 TURBO 422200N
18
UN861
DVOR/DME 113.60 < 23 1 BGR
BGR
FL245
< 45 NDB 399 PAMPLONA 0010150W 421020N
1º
FL2 1
0072319W
FL245
UN
<18
P > º
5
180º
1 LEON BGS U < 70 5 422203N 0020030E BISBA
BGS
188º
46
<51
2 VGO 26 FL2 415652N DIBER
97
VGO
EAG 2 0040656E
FL
EAG
º 422129N 1 0 7º NDB 422 45 2 98º 0002830E
UN DVOR/DME 112.00 24 0031232E 420511N
2 0 52
UN >
UN
420447N
45
RIPEL
42° N
FL245
<5 1 8
84
UP84
1º
FL º
FL28º
76 247 PAM
PAM
7
117 UM60 M9 025°W 009°W 013°W 006°E
5º
0033733E
<31
8
0033807W MARIO
UN609
EON
FL2
<2 3 3 UN7
EON
SEO DE URGEL 0042454E
34 5
421659N N9
855
<24> 19
FL245
UN
FL 4
UN862
GERONA
5
42° N
5 22
25
028
4 USKAR U
UZ
FL245
U
U < 39 4 5
º
FL <25 0
FL2 > > 1
37>
421237N
24
7º <1
356º
UN864
< 60 5
º
8
45°N
NARBO
45°N
22>
N >
FL2 6> 29 24
019
º
FL245
4
05 VOR/DME 114.10
24> 70
420837N
UH
UN860
5 8
4 5 30 GERONA
72
FL24 289º
UM30
FL º
176º
VIGO HUESCA 0001439W
<33
FL245
2 30
24
FL245
24 03
º
LARDA SEO 0
SEO
420823N BARKO
U H 11
<73>
75 2 4 6
208
8º
FL
FL 31°N 31°N
7º GIR
7
0010357E
GIR
45
24
5 NDB 412 8
010º
1
NDB 345
74 3
UN 245
5º
UN7 DVOR/DME 114.55
BARCELON
421202N 107º 420754N UM N9 5º
2
0081342W
UH
55>
FL 2>
87
25
<17
DOMINGO VASUM 1 6 415553N U
03
VIGO
TABANERA DEL CERRATO 1 0 GRN 0 06 FL
GRN
VI
45
BEDAL HUE LED47B 7º < 1 2
HUE
< 30>
FL2 >
0065641W 0012144W LLEIDA <
VI
UN
DVOR/DME 112.60 2 0 0024618E 4 5
NDB 433 420617N VOR/DME 116.75 VABAR 421619N > DVOR/DME 113.60 SINDO FL 2
º
8 º FL F L 8 1 º
208
<2 9
24 5 0
VON
12
LLE
DGO 289º 24 5 29
LOGRONO
23 0020040W LLE
DGO
421016N 420810N
86
0074514W NEA
NEA
011º
6º UN7 8º PIVUS OBLAD
VON
UN
8º
UN859
45
009º
FL2 2
422712N 0
013º
09
º 107º 0011925E CALELLA
UN
FL245
87
354º
03
UN863
< 27>
< 33 PAMPLONA
64>
4
LPA
UT113
< 11 1 415844N U N 8>
FL245
FL 27>
FL 18 2
XERES 41 0025250W DVOR/DME 115.35
UN867
FL245
415042N
5º
414402N
LPA
0040633W
<27
0035602E
DVOR/DME 113.55 >
POSSY
180º
2
FL245
422737N
G F
>
L24 5 º
87
0002235E
22
420126N U 36 FL2 3 5 9 85
º
24 UN7
014º 37
44>
CLE
CLE
289º 0004349E LATRO 24 32º 0032128E 24
189º
023
PAP
TURON MALIS < 45
0021937W
UL 15>
º
5
5 25 420341N 45 U FL UM
UN
30
206
GASBA 117 M60
PAP
5º
FL <23 0
24
0100405W
3 30
< 21>
<16 182º
2 414618N 2
<
420404N 415120N 7º 06
16
FL 0000926E º <1 1 REBUL SABADELL
UH
415652N 0º 26 FEVIK 9 85
1
8> LUMAS
191º
FL24 0013706E
UH
0083348W BURGOS <
5
M
FL 3>
0073617W
UN862
5
3 U
FL265
F 41415 DVOR/DME 112.00
24
2N 414047N
º
DEMOS 0062645W LED95D 5
24
L24 29 2 37> 414400N
208
UN852
17>
VOR/DME 111.40 8º
FL245
5
º < 18
<6 7
VALLADOLID UN7 0010648E SLL 38 0031146E AGENA
SLL
415532N BARCIAL DEL BARCO
14
45 0044000E
<19
85
UW 107º 25 VILLAFRANCA SABADELL
ZARKO 077º FL2
UN860
BUR
011º
ZARAGOZA 413112N UB
UL >
2
BUR
12 117 UM6 5
45
356º
4º FL
10
5
<
UN 2> 45
AGADO 413241N
FL 11
NDB 342
FL245
FL2 3
VAKIN F 24> 28
0092143W
UZ
UN609
24
NDB 292 DVOR/DME 113.15
UN
<2 9
< 26 6 6º 9º NDB 367
24
ASPOR ZAMORA 01
<14
FL245
420018N º
13 4 5
16
FL
UN 4 NDB 389
FRANCE UIR
86
VLA
3 2
415222N RALUS 2 <1 VLA 0020635E 39 F L 0032919E
72
VLD
013º 11>
VLD
415417N L245 9
FL2 9> 29
BRB
BRB
45
SBD
SBD
LANDA
FL2 3
414854N FL2 7 DVOR/DME 117.10 0004734W
2
º
21 1
<
UN
415612N < 33 4 ZRZ
A
8º
ZRZ
0085536W 85
UN855
18
UN865
45
FL 44>
UN861
FL245
FL245
0080452W ZMR 0002112W 45 8º 414104N UM9
03
<5 0
187º
6 MAROT
FL245
U L 75> 5
ZMR
<11
0070659W
<72
<5
189º
76
85> 8
107º CAVES
1
17>
<17 354
MOSEN 24 N9 UM 85
FL2 3>
45
0024505E
180º
85
º
3º
UN
112 413148N DIRMU 413620N
4 UM9
025
5 U GASMO VIBOK
45
6
<25 191º
UIR
º > 2 412900N
22
01 45
< 75 5
414712N 28 9 º
UP600
UN
0053823W L 414708N < 20> 0 > > L 2 0035137E
414346N F LERIDA UN7 413249N 1145 5 4 14 F
FL2
4 0063339W U 2 4 1 2 0013948E H 5 º
UN860
41 W1 FL TORRALBA DE ARAGON 0000934E 0 7º 5 F L24 0013007E U L2 97 77 L24 5
FL2 237
0030256W 0
FL245
FL <59 4
NDB 404
U Z 50
G 0 < 22> UH110
70 F
1
355º
5
45
44 6 F
UN852
2
U U N < 37 5 U N 8
UL
NDB 335
<
FL245
30 LRD 85
FL2 >
LRD
HERMI 289º <27
87
80
182º
FL2 272º SULID
5
LOBAR <17 272 º UM9
<28
7º MECKI 45 24
24
5
27
º TON
UH
UN
24
<17 182º
069 412825N
TON
413311N
45 FL245 SADUR FL 50> SALON 411104N
UN853
414453N
UM17
107º FL
FL245
24 5
º
FL >
4 30
UL
< 26>
14
UN862
ADORO
FL245
413943N
028
0023200W 0003853E 412502N
FL265
71
113>
UN863
15
245 412940N 0032629E
40>
0001906E ARBEK <23 0014026E
UN864
01 7 º 1 09
28 9 º
FL245
L
8º FL
ZAMORA
39>
412859N > º F
FL245
ZARAGOZA 00040
UH
2º
FL 3>
43E 413238N
<13 356º
5
5
VILAR 2
UN855
FL245
UL >
ROBLEDILLO BISES
<46
UN 22>
23 65º
UN6
24
UL155 1º
3>
NDB 300
FL24
º
6
0061648W VOR/DME 113.00 PONEN SEROX 0031114E
º 3
< 21>
8 71
05 22°N 22°N
412030N VERSO
< 24 00
UN726
26 4 5
411907N
16
24 9 216 22
FL
DVOR/DME 113.95 0010747E CHELY
UN
267º 0
087º <29>
72
ZMR LED95C 412048N
ZMR
ZAR 077º
010º
8
412114N
2
ZAR
FL W1
U N < 34 2 7 5
0003357E 410911N
2
106º
BALEN
0014121E 410430N
857
FL 1>
7
RBO
UN
45
RBO
35°N 35°N
UL155 FL245 º SOMOSIERRA UM601 FL245
24
413928N 0003251W 0001307E
248 UN870
U
405114N SEDIL UN870 UN870 19> UM601 0034525E 0043018E
DVOR/DME 115.40 UN870 091º 24> 091º <49 UM60 1
º
UN 0010151W
028
7 ORBIS 0031447W 411925N 091º 16> 091º 27> 278º <12 UM601
976 <3 3 3 SIE 35> <19 <14 278º UM601
024° W 010° W 012°W 004°E
SIE
BARAHONA 091º BALDE FL245 KARES FL245 102º UN725
UN 2 FL 4
0012558W
41° N
FL 86
411557N <34 278º UM601
410906N 099º 34> UWFL245 U N 97
5 FL245 <7
5
<3 5 U W9 VOR/DME 112.80 FL245 FL245 115
8
CANAR 800 411348N 67> UM
14
2 8 0041143W 411952N BARCELONA º
21
º
24
14
4
41° N
UN867
U L 33> 5
0033617W FL245
024
4 5 < BAN 24 FL245
BAN
UW800
0º FL
6 0 <
º
8º
2 7 15> 3
UW990
2
FL245
0003122E
FL 23> 85
L ZANKO > 7 0010908E ANTON UN 6
5 28
8 DVOR/DME 116.70
001º
UZ
8º
F 9 N FL 72 >
27
9º 245 5
FL245
15
53>
PARALELOS AUTOMECOICOS 24º Y 29º N PARALELOS AUTOMECOICOS 37º Y 42º N
U
03
CASPE
< 24
5
< 9
24 2
411925N FL
FL245
F 4 411536N
3º
24 09
<21 182º
º L 2 F
<81
42> 5 9º 30> 12>
UP84
411717N 24 5 286º FL245 L
M
L24
24 5
248 F BCN
<2 245 0
BCN
5
UL
BALEN
MUREN
FL >
866
<47
22
411606N
11>
FL 10
0014154E
15
U
5
<10
0023748W
3
U W9
165 73º
0045753W 5
<25 5 077º FL24 U N9 7
5 411826N SADEM 102º 410327N
UW
NETOS 106º 8
1º
0001158E 31>
202º
262º REUS
201º
< 28> SELVA DIPES
UN
UN855
UZ2 FL245
PORTO
3
UN725
7º
4 411237N
<15 187 º
3
0020629E
24 1
14
411827N 2 EL PRAT UN725 0044000E
FL2976
189º
<3 5 411146N
F L W1 1
04
KOTEX 2 4 410347N FL
5º
DVOR/DME MINVI 7 2 BRITO FL 24
UL
FL24 870 DVOR/DME 114.30
5
º
33 86º 0031026E 5 LAPIT 10>
º
0061640W
40 24584
NDB 424
FL <13
UN864
5
028
<3 5 2
03
U
PRA
6
6º
U 410445N 411137N SALAS 0033224E
º 3
76 RAMON 2
FL245
PRA
24
PRT 410734N FL 7
FL L1
PRT
UN9 29> 0
37>
37
U
410122N RUS FL245
21
RUS
0020441W 405343N
9
NINOS EREMA 0012718W 410033N U N 97
5 410635N OSPOK 85
FL245
UN10
<27
24
FL245
077º FL245
U N 60
0050853W RUBEO
5
FL 73> 45
2>
5
>
BABEX SALAMANCA 299 2 VILLANUEVA KUREG UN
< 37
5 0022235W 70 0042741E
15>
410454N MAGIN
FL24
410747N 405125N
FL24
UN8 0001707W 0002835E 18
7
º 405715N <35 DUNES
011º
UN8
N
VOR/DME 112.20 UZ95 PINAR NDB 380 405358N TOSNU
FL24 198º
0040823W 404601N SENIA >
14
5 N
0064638W M 0044000E
3º
14>
5
6
96 8
0004111W 0 FL245
FL2
405208N U 2 245
U 17>
24
HORTA 70 U H 12 405150N
60
UN856
60> VNV
31>
405849N KONKE 0024308E 410055N
22
VNV
23
0º
6
BBI UN8
BBI
24 85
<4 5 7
5
017º
088º 0033353W
21
FL24
24 5
5
59
FL >
<
<19 0004420E 50º FL 0030927E
U N 6º
<15 182º
UN853
FL M 9
UZ
UN8
0023557W 975
< 16
403938N 10> 410200N 0 411238N 0034825E
8
410100N FL245
FL245
DISKO U H 12
UN852
45
5
04
FL245
FL 9
72
5
UN 245
º
< 69
182º
VITIGUDINO UW96
24>
0º 0
FL
6
UN 0014637W UW96 REUS SISMO
858
5 TUMIL
24
6 0014221E
<30
0052725W 4
SALAMANCA
PESUL 410055N 0031711W 2 28 2 5
03
< L
7
7 30> L <2
8
F F <16 271º
<2 3 3
24
UW >
NDB 365
U L < 58> 5
UL 1
FL 49
403633N
UN
5
SALAMANCA <15 271º VOR/DME 114.20
NDB 423
3º
0041324W
87
410200N 5
UN855
UN865
24
FL 2
UN
FL24
FL245
5
354º
077º
178º
FL24 <39 271º PEXOT
16 5 º L24 5
55 4 5
FL245
FL
15
22
VGD GARBI
187º
VGD
0030845E
SCA
FL245
UP84
RES
RES
FL 4>
NDB 399
010º
UN
0020631W <23 271º FL245
9
FL
24
24
<24
SCA
6
5 29 9 º
UN8
405139N
2
MEROS
U N 60
404810N
FL <25 0
5
MTN 6 UW96 CRETA 410859N
10
24
FL 871
9
198º
KENAS
U N 39>
DORMI
MTN
29
20>
FL24
F
BARAJAS U U W 0012707E BLASO
259º
11>
N7 0021712E 403000N
27
5
2
UW
95 405220N 0011016E
189º
5
< 39 SORAS
1
405216N 403000N
< 12 3 3 FL245
U L1
< 46
INDEG 18
59
MITUM
5
RODRA
FL24
NEXAS
24
U Z 7> DVOR/DME 116.45 403910N
74
0042200E
24 5
24
FL >
UL
1º 0000342E
1º
5º
5 0002306E M 3> AMPOL 0030827E 403308N
44
4 405112N 403844N 4 5 410305N
UN
BRA
L24 L U 5 LUNIK 2º
04
45 F 2 4 404813N
UN8
03
MAELLA
FL <14 85
U 0044000E
FL <47 4
2 0034732W 5 N 0031452W 2 0014349E 4
UN10
FL245
0004734W EBROX 403736N 2
1
FL 402809N 975
FL2 W74
73 FL 0003821E LOTOS 402623N
9
UL
UM191
<37>
VOR/DME 112.10 SARGO
6 03
8>
870 < 14 3
UN852
M
404231N
UN 2
169º
NAVAS DEL REY
24 >
96 º 0022055E
017º
LORES
FL245
5
0033328W REVAT W º 0 0032333E UM
U
N U 9
24
5
5º
U > 2 <6 05
0011354E 403000N 0
<20
FL MLA
FL245
45
MLA
DVOR/DME 114.95
70 24 29 9 º TERSA 403259N 403000N 85 <>
54>
03
9º 402259N 45 TOLSO
UN864
UM19 AVILA 5 UN <67 FL2
CALAMOCHA 410747N 0035931E U N 59 1
FL245
FL245
05 NVS 45 404330N 85
5
NVS
100º <1 1 0010011E 0024209E FL1
9
FL <28 0
FL2
182º
403000N < 45
60
<83
UN856
733 0025634W
<63
U N 86
º
RIDAV NDB 375
L245
10
VISEU 403729N 0000956E UN
209
9> 280º
FL245
CALAMOCHA
Publica DIVISIÓN DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA - Juan Ignacio Luca de Tena, 14. - 28027 - Madrid - ESPAÑA
0020816W
5
402207N < LAVAL
FL24
2
245
2 F MATEX 0022334E
UN8
<21 354º
< 39
15
FL 1 L
3º U W
1
U
< 55
403207N
FL24
M191 CCH
CCH
DVOR/DME 0043300W LIPOR F
78>
FL245
5
VOR/DME 116.00
6
0041458W 401901N
358º
10 403324N
1º
24
0º 24
UN 4
5º
0054830W
FL
RIVRO <23> 280º
º
22 º
1
VIS 5 402928N
VIS
UN853
CMA
202
028
CMA
0001556E 0033412E
FL245
5
UN8
U L1
UW >
114 FL
32
FL2
UN855
FL245
403722N 100º DOLES 29 9 ADUXO
<7 5
863
9
UM191 CORDA
39>
UN0025053W
UN852
FL2
º 245 º 405202N
5
06 9
FL2
40>
º
FL245
0º
Impreso en el CECAF
U N 60
<34
Tel: +34 913 213 363 Fax: +34 913 213 157
39 4 5
19>
5
FL
74
7
733 º 402456N
<14
20>
<5 ISTER
FL24
7
6
9 1
4
2> 0011753W
59
U 8 5
N
LER163 < 16 N
2
U 4 2
45
403501N W1 0040409W 402335N N 5 0020350W
45
U
U 0021521E
www.aena.es ais@aena.es
TERVA 4 <2 400353N
ISBN: 978-84-92499-53-3
03
6º
FL 245 280º 2 FL
8º
POLLENSA
0061809W < 63 0032027W FL 7> 24 29 9 º MARTA
173º
UH100
24 5
21
0044000E
22
FL2 >
354º
3º
UH100 1 DVOR/DME 116.40
189º
0 5 L 402117N GALAT NELAS
017º
F
22
87 093º 33>
350º
POS
29
45 CASIM POS
UN > 093º 18> CASTEJON LED104 400916N 5 RIPAL 40° N
010º
0011648E 400539N
24
45
PINOX 395540N
U L1
< 33
5º 36 DIPOL FL245 FL245 75 DVOR/DME 115.60 401351N 0015627E FL 851 239
º
40° N UN9 0030654E 0033115E
UM1
5 73
FL2
23 069º L245 402459N BOSIO PALIO 6º
4 25 0000835E ANDRAITX LISAS N 4>
5º
FL24
120 CJN
CJN
165
2
8
F < U
SAURA <2
59>
401544N 2º
164
UN
FL 0>
402027N
5
03
295 0044035W º UN 401208N
339
ZORBA 5 NDB 384
7
402219N 0 24
24
FL24
76
85
FL 63> 85
<7 7
º 7 401522N
85
9º
º
0033114W 0030254W º
<2 3 3
23
198º
401117N ADX 0022947E U N 21 MENORCA 255
ADX
< 9
º
0023241W
5
05
<24 189º
89
UN
45
FL 17
º
º
FL 8> 3 < 22> 3
0001100W
FL2 2
º
º
030
< 45 MORSS
UZ
246 KALMA
24
202
FL <59 4
0052338W
5
<
393258N NDB 344
UM143
º
UN8
UM9
1
GOTOR 24 5
24
PRADO 07 M60
FL245
01 2 395724N
UL
402441N 5 º L
UN852
5 0022345E
3 71
U F MN
FL2
114 7 108º U 45
5
KASTA W 10
FL245
400639N UN9 400851N
48>
MN
60
24
7 FL2 0044000E
14
º 0041758W
59
U L 18> 3 5
<11
5
401132N 0034328W 56> 0020037W COSTIX
FL 5>
UN
LED21A
5
º
5 º L24
9
UN8
UW
< 23
U N 42
45
027
FL24
24
VILLA
U N 60
15 2 5
103 5
5
<
0050204W 4 NDB 351
UW990
F L2 F
4º
L24 5
25>
256º
FL24
86
< 35 º
FL245
401359N
UN867
0
12
< 45
75
FL
249
03
185 DRAGO
FL245
TOLEDO FL2 > 2 UN9
º
<26
VISON
53>
0º CST
CST
UN856
MENORCA
1
MANDY
U L 13 0022438W UN 851
2
7º
0 6º
FL245
45 95º < 30 400940N N1 > 73 PLANA 400028N
U N 2>
4 5 09º
04
<54
<1 5 NDB 385 395442N 23 DVOR/DME 112.60
º
< 3 UN
181º 23>
6º
5 4
7
U SAGUNTO 0014556E 4
017º
24 L2 4 0033009W 5 5 5 2> 0010226W 395326N <
U L2
6 MHN
U W 74
45
BABOV F
MHN
5
FL2 >
21
3 L TEO 4 F CATON 8 0
TEO
< 34 9
4
FL245
L
010º
F 6 5
FL <40 3
< 62
2 2 NDB 356 2
TCP 870 U W1 24 0001935W FL
12
8
52>
395235N U Z 109 UH90 FL CASTEJON 108º 5 394819N 395149N
< 57
07 30
UN855
UN > U N < 40 5 º
º
069
FL245
5
SGO
357º
RAKOD NANDO 1º
UL
SGO
< 45 34> CALLES 24
03
0065225W 62 0041258E
8
NDB 362 0011242W
UM1
56> SOPET
FL2
14
33
2 5 4
UN
FL 27
º
< 69
394651N 45 UH90 L 5 2 395920N 2
FL24
086º 97 º FL24 VOR/DME 117.55 264º
FL24 198º
24
L
5º
F N 7 5 CTE
0º
2 5 395002N
CTE
13>
º L FL 24 5 U 2 0 5 F
8
TCP 0063743W 069 F 0021028W PEKOR
1 73
< 47 CLS
FL 80
SOTAX
CLS
PALMA DE MALLORCA 31
UN
354º
76
851
FL 30> 85
50> 0000017W
24
RODAP 10 8 º 393709N
UM871
8
60
3º
086º 394226N U N 3> 393504N
5
L245 TOLEDO
< 9
24> VOR/DME 117.70
FL 7>
UN
M
5
5 F
191º
24 0032229E
19
UN8
< 25
5
U
70 FL24 0005911W JOA 0044000E
JOA
LER145
24
0070355W N 8 VOR/DME 113.20 VILLATOBAS TEMIR 5 UH300 4
U >
257º
NDB 403 851 FL
2
FL245
4º
TLD
KAMPO TOB VOR/DME 112.70 395649N MINGU WALLY <157 U N 8>
275º 61
03
TOB
º 95 NDB 380 75 395810N <1
069 FL1 UN9 394400N VTB 0023014W 394934N 394516N 12 U N 7 TULNO < 18 084º CAPDEPERA
VTB
354º
º LED132 FL245 2
UN609
CAC 0042015W 0012851W 9
CAC
< 54 7 0 3 F 2
FL245
MELON 0040319W 394651N º <2 3 392902N L24 º
870 10 2
2 0010540W DVOR/DME 112.90
6º
177º
º 5
21>
U N > 069 FL 7> 3 UN733
3º
PORLI 5 0000025W
FL24
21
50 0
394600N N
U 24> 5 0032751W UN733 091º<24> BASSO CDP
CDP
272º
22
15 24 0 1 º
13
168º
UN733
393144N 091º <40> 272º
181º 26>
0051907W < 24 5 UN733 <12>
45
95 393240N 394151N
FL2 >
UN733 UN733
º
UW
1 <37> 272º FL245
022
0072159W L º
7 FL 091º
FL 44> 4
0030721E
1
<22> 0032603E
< 57
ASMAR 272º 091º FL245 GATOS
4
5 58
4
FL2979
UL
UN855
0
UN >
º
45
RIKOS
168º
8
5
FL245
UMFL245 FL245 392802N 43
UN609
8
SOTUK
9º
165 FL245
24
FL245
UN
FL 37
392657N
U L 72> 5
2 PORTO COLOM
UN
FL 2>
5
1 TURIA
2 73
392853N
24
111 < 34
22
870 ROLDO
51 1
0012354E
24
391137N COMPI
8>
192º
189º
º 24> 0021451E
15
87
UN864
UN
8
NDB 401
< 4
392818N
UN8
º <
75 246º 395233N º 392103N 0002008E
FL
45
F 1>
UN
FL2 291º
FL245
0044447W
FL2 >
UW990
PORTA 27
0
N9
UM143
UN
019 L19
FRANCE UIR
<45
0010802E TALEN PTC
PTC
º
FL245
FL245
2
U 0053241W 2 4
26>
4 5 0000028W
<57>
391948N 41> 5
<47
23
59
12 111 UM1 1 390704N
BOGAS º NINOT 85 39° N
UN856
0071809W 4
VALENCIA 7º
FL <48 50
34
º
FL2 SOLAX
º
UN865
U N 68>
FL245
0030752E
4º
02º
209
10
173º
FL245
393022N < 24> 391232N
1º
º
8
<33
39° N 024
NASOS
U W4
03
N
391433N
47>
CACERES N 0> NDB 340 < 5
21
LED126 2
3
LEYENDA
U
4 5 < 26> 2
0034929W F 9 0002900E
5
4
L27
U 4 5 L24 1º
FL24
392357N 2
87
24
0045657W
345
VOR/DME 114.20
48>
< 24 FL
45
PND 5
PND
<5 6 0
5
UN
0030140W 98 111
00
75 FL
º <2 8 6 9 U
CCS
CCS
FL2
94 º
8
FL 1>
º
N2 ALBACETE UM1
5
OTARO
UL MONTO U M 46> 5
UN
24
F 393128N LED98 34
<4 2 9
VOR/DME 115.80 < U 390000N
181º
391318N 24 < 49>
4 º F L2 858
º PALMA DE MALLORCA
354º
6>
0062605W 0042949W 047 ABEMO <5 4 5
1
FL
FL 8>
17 45
UN852
VAB 0044106E
VAB
FL2
FL245
UL
UN
354º
6 º
24
5 DVOR/DME 113.30
º
UN
UN609
FL > OSGAL
FL2
16 45
º
025
FL245
<85
>
BIRBA 06
6
390426N
32
U Z 2>
<1 245 7
4º
24
21
54>
MJV
MJV
ELVAR BADAJOZ 390129N
F L N 85
3º 5 291
357º
2 0043141W MORAL
5º
VALENCIA
U W 3 > 02
45 º
006º
392607N
02 2
UN861
391310N VOR/DME 116.80 LOGRO 05 ASTRO URIPO 0025359E
VOR
L2 RONVO
FL245
º 390000N IBIZA
1º
VOR/DME 116.10
5U
03
FL 216 FL24 30
<55>
0
6
UN853
W 6 F 390128N 3 0024529E
FL245
0071324 VBZ 0 390000N 08 385527N
VBZ
03
390210N 0033232W
165
VLC NDB 394
UN855
1
VLC
1
84>
º
FL245
PARKA 0042554W 0035358W 0011547W 0002900E 115
49>
392909N IZA UM
IZA
14
º
º
390000N RUSEM ANANA 4º 12 13
385456N < 36 4
5º
MOLIN 23 0002859W MEBUT
14
0050900W 390000N 7º
390000N 49º FL2 >
177º
24 º
U L 21> 5
ANZAN 0012814E 384504N
UN8 >
9º
390000N 2
5
0045049W 0022446W
<6 9
LER86C 1 9
UP34
< 3 857
15
85
FL2
< 45 5
< 4
0021341E
FL245
390000N 296
12
0044109W
4
FL
N
68>
º
0 325º
UA2
8º U 0>
FL >
59
UW990
UN865
CRISA 0031317W
UL
009º
UN
24
<5 5
5
FL245
º
5
FL245
4
22
32 0
029
U N 40>
98
º
26>
UM1
<30
BADAJOZ 385619N
202
012º
4
3
UM143
U M 65> 5
024 U W 1
45
FL24
IBIZA
85
< 45
FL245
< 88>
FL2 >
0043323W OLMIR
FL
NDB 298
<38>
N > NDB 321 383630N 383949N º <1
VOR/DME
U 36 5 < 4 NARGO 9>
6
VOR/DME 117.80
76
2
2
383152N
5 211º
CIUDAD REAL
BJZ
001º
< 0002900E 0020941E
BJZ
ABT
F 384418N L29 296
1
LER86A 2
191º
5
º IBA
IBA
DVOR/DME 114.30
0023104E
FL 068
º
5 º
025 U N 87
79
NDB 346
354º
0005955W PECES
1º L129
45
ADQ
RADIOAYUDAS
FL2 >
14
UL
7
UM
UN9
115
8
345
HNS
HNS
ADQ
006º
382849N
FL 2>
U L2
º 2
13
5º
45
<7 4 5
FL2 >
º
357º
< 33 4
< 54
24
7º 51 249º
<2
FL 6>
U
0035659E
º
4 8 >
º
N GENIO
209
CIUDAD REAL/ALMAGRO
0 FL2
U L 35> 5
348º
U 5> 24 LUXUR
M NDB 322
<2 5 5 95 381737N
15
< 4
< 54> 9
32
03
7 58
381248N
FL
4
86
EAL
YESTE FL2 296 0030852E
0
AD 3º º
45
9º
8
068 0032519E
EAL
2
SUMMO º
UN
FL 5>
5
UN
VOR/DME 115.20 05
2º
FL2
24
UM1
382137N 851 SURIB
UN864
º 34
<45> 19
VOR/TACAN
TIVET TOBUM YES U N 4> 0 6 8
YES
MITOS
R
FL245
UN861
UN865
32
<72
UN8 >
383354N 383413N 382139N
022 FL245
LIS
9 º < 24 5
UN855
FL245
382658N
ID 51 0015501E FL29
< 74 2 9
5º
FL245
25>
< 10
0040815W 0033504W 0022109W ALICANTE 8 2 4 L 5
11>
U N 5> F 0000049W
FL >
1
5
<5 6 0
59
30
14
VOR/DME 114.65
UL
<1 5
24
U HINOJOSA DEL DUQUE 8º
8
38° N
FL 6>
9º
5
4
173º 17
ATE
B
ATE
UN
FL2
24
VOR/DME 114.70
IR
U N 38>
MOGIL
38° N
006º
BAILEN
UP34
OA
FL245
HIJ U N 74 260º
HIJ
85
< 45
VOR/DME 116.20 ELKEM 380755N
UN609
FL
FL245
0 383029N <61>
6
>
30>
99 UL 380856N 12 0031207E
2
BLN
BLN
º 1 2 7 UM1
8º
U W 54> 5
0050559W FL245 8 7º
< 50
1 0014617E º
46 1
380909N 34
1º
22 FL 20> 3
20
080º
87
UI
NDB
24
03
45
0033730W
FL2 >
2 UL
UN
FL 6 º 4 0 7 BUYAH
24 5 <3 4 5
178º
º
001º
UM74 380647N
32
FL 4>
R
4 1 UL
ALAGU BAILEN 5 85
UB16
9º
1
012º
98 0030905E
<7 0
5 308
4º
FL 13>
º NDB 418 M >
249 <5 4 5
FL 2>
MAGAL
5
UN
º
24
º
BAI
BAI
029
2 380424N
CDB
2 º FL ALT 4 5 RAFOL
ALT
L 5
CDB
F 0 6 0001351W PAGRE
025
375658N
º
206
381606N
12 747
182º
ROSAL LED26
UM143
14
FL245
OXACA 0003412W
RUTA ATS, AEROVÍA
<7 7
<44>
2º
UB-623
380117N
173º
< 60 5
85
12
5
FL 2
0070603W
UN
4
Designador de aerovía
7 7º
5º
FL2
24
FL
< 61 2 9
0
1
FL >
º
5
375427N
UM192
COR 46
FL245
5
FL245
COR
UL
24
º 1 2
002º <30>
SEVILLA
UZ1
2º U N 0>
UB3
2º
FL2
UA27 UN
209
TOSGA
80
358º
LED124 374404N L2 LED97A MURCIA/SAN JAVIER 1
<6 5 0
1
SVL
SVL
º
45
9 F
LED89D 372539N 7 24 0031107W 373732N 5º NDB 381 FL 8>
N 74 º 06
UP34
TINEK 0021826W 24
FL245
U 8
RUTA DE NAVEGACIÓN DE ÁREA (RNAV)
VULPE
73>
1 0054545W 0 > 2 LCZ 5
LCZ
U
UN-869
SANTA 2 1º M < 5 373907N 2
342
5
FL <91 7
7 45 374540N
8º
14
98
L2
<2 4 4
002º<16> 182º
0033744W 6º
Designador de aerovía
FL2
1º
374007N
UN
8 MURCIA/SAN JAVIER
02
191º
855
FL 9> M > 24
2º
0044754W
U
85 1
U < 30 4 5 LER63
º
U B 25> 5
5
85
21
023º 26 203º
0061754W
24
85
24
UM192
52 1
<7 6 0
178º
FL245
70 3
5 2
< 24
30
87
L <2 4 5
6
8º
FL
VSJ
FL245
VSJ
4 2º
45
8
F
0 22
FL 3>
5
FL2 >
2 SEVILLA 0 6
UN
UN
º
Mínimo utilizable en el tramo
FL 2
24
7 L
4 5
UG
º F
04
UT
5 30
UN609
NDB 420 SEVILLA/MORON 06
FL245
FL 7>
5
7º
30
VIBAS
UN864
LABRO
24
65>
SPP NDB 428
SPP
º
FL245
372332N ROLAS
<43
371629N
4º
º MNF
MNF
3 N 7 47 º 372456N
<8 9
U 6 0 0033751W º 0010726E
03
05
UIR MADRID
2 46
UM143
86
37° N
FL245
<48>
14
LEPES 7 118
UN
37° N U N 74 080º
FL245
MARTIN
2º
12 º
REGIÓN SUPERIOR DE INFORMACIÓN DE VUELO (UIR)
370956N
FARO 7 <12> 1º DVOR/DME 112.60
MINTA 0071131W U N 74 0º 45
PIMUR
MAR º GRANADA
UIR BARCELONA
6 2
MAR
370744N M 2 UM
025
7 º 7 370320N
VFA U N 74 080 LED97B
VFA
001º
<4 4 4
0º
FL245 0063106W 1
U B 45> 5
ONUBA
<9> FL 5> 0045623W
<72> 19
FL 4> ZEMMOURI
70
7
< 24
U N 74 371448N 24 302
FL
> 1
2º
24
0
1 2 58 5 º 85 DVOR/DME
UN10
0064536W 5
FL245
22
8 5 N
U 1>
º
ZEM
ÁREA TERMINAL DE CONTROL (TMA)
SEVILLA/MORON
ZEM
PESAS N 8
029
U 24 MALAGA < 45
358º
98
Nombre TMA
0072300W LED89C MRN
MRN
2º
MGA
MGA
M >
U < 50 4 5 FL245
º
Límite superior
12
026
0º UM 364851N 298
º L2
300 m AGL
7 ARMILLA º
FL <72 7
0042210W
< 31 4 4
Límite inferior
58 47 F
85
8 1 NDB 344
MADRID ACC
7 FL > 0 HAMRA
180º
UN
UN PIREN 8 5º
5
IR
6
Dependencia que proporciona el servicio
N 0> 2 3 ARM
ARM
0
24
JEREZ 7
L2
LO
NDB 433 105º
U 70> 5 UM74
FIR
JEREZ JER 24
JER
RC
ALMERIA
0º
8º DVOR/DME
22
ER
JRZ F L24 5 VOR/DME 114.10
JRZ
CLANA MALAGA
1 ALR
ALR
5
UN
BRIKE UN8
< 86
AMR
AMR
363017N
5
364959N
726
0064337W RMA
RMA
24
45
0052459W
FL2 UL 0021534W
A
UN864
º
FL245
072 19
<54>
< 81 5
04
5 15º
286º
LED129 1 FL > BOLKA UM74
2
30 105º
< 69
85
2º
MALAGA 4
010º
5
U N 1>
22
DVOR/DME 113.55
º
UN
3
0
LED90C
24
45 0023632W FL24
22
º MLG 286º
Obligatorio
2 5
MLG
º
360º
8 2 FL
04 06 UM74
FL 21> 0
105º 4 36° N
< 6
0º U N 8
5 0 9 9º 286º
24
FL2 LED139
5º
LED90B
FL <53 7
DVOR/DME 117.80
03
85
VJF CARBO
UN
VJF
LED122 11
5
RVSM
ORTOP PIMOS 8º
24
361421N UL 361508N
CASABLANCA FIR 360136N LED90A 360901N 19 0012942W
180º
0º
0055831W <4 5
30 245 1
GONZA
FL 8>
22
FL N87
5º
0072300W 0045336W
5 21
º 361217N 30
245
< 69
5
>
U
FL 28> 0
F L24 0025237W
< 86
8
107º 5
FL 23>
UN
UN7
UN
26 ADUBI LINTO 5
UL 8 >
FL245
24
UN10
FL 2 7
98
SADAF
5
<47>
24>
U M 42> LER12
2
355000N º 29
24
355000N
068
Nombre
< BERUM 9º
MADRID UIR 374813N
º
0º
0061926W
7º
0055716W
030
287º 5
24
04
º 355000N
5º
03
06 5
Coordenadas geográficas
L
0021944E
F
03
0031409W LIGUM
BAMBA 355000N
KORNO 355000N CEUTA
BARPA 0020000W
355000N 0062703W NDB 300
GALTO
CASABLANCA FIR
FIR
KORIS CEU
CEU
0054000W 0050837W
UN
355000N
1
TCP
87
0061421W
UN
390000N
85
CASABLANC
UG
0035358W
MELILLA
ABODA NDB 292 GER11
OSDAM MIA
MIA
AL HOCEIMA
VOR/DME
ALM
ALM
CASTEJÓN
RADIOAYUDAS DVOR/DME 115.60
Nombre CJN j
c
Tipo de Radioayuda y frecuencia
n
402219N
Indicativo y morse
SUNID
FL 33 9
1 6
0023241W
8
343711N
UN
0100924W
29
1º
22
AKEMA
343602N TOLSI
2º
22
0074636W 343602N
0070054W
KETIB