You are on page 1of 60

Energy Automation

Produtos de proteção

Sergio Jacobsen
11 4585-6031
sergio.jacobsen@siemens.com
SIPROTEC 4 Visão Geral

7SJ6 Proteção de Sobrecorrente

7SA6 Proteção de Distancia

7SD6/7SD52 Proteção Diferencial Linha

Proteção Diferencial de Transformadores,


7UT6 Geradores, Barras Simples, Linhas curtas

7UM6 Proteção Geradores

7SS Proteção de Barras

7VE6 Verificador de Sincronismo e


Paralelismo
DIGSI Software para Toda Linha Siprotec

Page 2 Sergio Jacobsen PTD EA


Características SIPROTEC 4:

„ IHM.
„ Menor Hardware por Bay.
„ Alta Confiabilidade mesmo para
controle e intertravamento.
„ Protocolo de Comunicação
Aberto.

Page 3 Sergio Jacobsen PTD EA


Conexão direta com os
chaves e disjuntores
Lógicas de intertravamento
e adicionais via software
CFC (ferramenta Digsi)

Page 4 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção & Controle Proteção & Controle
Em Reles Separados Em um rele

E OU

7SJ61/62 7SJ61/62 7SJ63


6MD63 com Proteção com Proteção
com Proteção Com Controle
(Controle não usado) & Controle & Controle

• Todos os Reles Permitem Controle de


Equipamentos.
• Uso de Lógicas em Todos os Reles.
• Grau de Proteção e Controle são definidos pelo
cliente.
Page 5 Sergio Jacobsen PTD EA
Run and Error LED’s
Large illuminated
Display
Cursor Keys
LED’s with reset Key

CONTROL Keys

Key Switches
Local operating Interface
Function Keys
7SJ61 7SJ63
7SJ62 Numerical Keypad 6MD63

Page 6 Sergio Jacobsen PTD EA


Correntes
Tensões
Potencia
I1 :400.9A f:50.0Hz Freqüência
U1 :12.22kV

P :+8.03MW cosM:0.95 Componentes Simétricos


Q :+2.64MVar
Valores Médios
Monitoração Valores Limites

L1 402.1A
L2 401.2A
L3 401.0A
E 00.0A

% IL VLN VLL
L1 100.0 100.4 100.1 Comissionamento Rápido
L2 100.4 100.3 100.0
L3 100.1 100.1 100.4

Page 7 Sergio Jacobsen PTD EA


Entrada de Tensão e

Entrada e Saída Binária

(Terminal Olhal)

Entrada de Corrente

Porta de Comunicação

Porta de Sincronização

Page 8 Sergio Jacobsen PTD EA


• Interfaces de Comunicação
Î Comunicação aberta visando o Futuro
• Portas Comunicação são independentes
• Protolocos Padrões
– IEC
– PROFIBUS
– DNP
– MODBUS
– IEC61850
– ...

Page 9 Sergio Jacobsen PTD EA


Conexão do Thermobox

7XV5662

RS 485
Aplicação fibra PT100; 2 níveis Informação do
ótica com Ni 100; local da falta
7XV5650 Ni 120

„ conexão alternativa do Thermobox na porta de comunicação RS 485


„ Supervisão de até 12 pontos de temperatura
„ Display dos valores de temperatura medidos
„ Supervisão dos limites de temperatura para alarme e trip

Page 10 Sergio Jacobsen PTD EA


„ Proteção Sobrecorrente
7SJ6

Page 11 Sergio Jacobsen PTD EA


Multifuncional Linha Siprotec 3 – 7SJ602

Múltiplas tarefas são executadas


por um único relé de proteção
Design compacto

Terminais robustos tipo olhal

Entradas binárias e relés de saída livremente


programáveis

Display dos valores medidos dispensa o uso


de amperímetros

Autosupervisão aumenta disponibilidade

Comunicação remota via RS 232; RS 485 ou


fibra ótica

Page 12 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de sobrecorrente e motor

Busbar
7SJ6021 / 7SJ6025
52 Local / remote control Metering values
Command Mean values IL1, IL2, IL3
Trip circuit Min/Max-
supervision Log

74TC

HMI Communication Fault recording Motor protection


PC-Port: RS232 Bearing- Starting
I<
SCADA port: temp. time
RS232/485/LWL
IEC 60870-5-103 38 37 48
PROFIBUS DP
MODBUS RTU Restart
Thermo-Box 66/86 inhibit

I>>>, I>> I>, Ip IE>> IE>, IEp I2> 4> Breaker failure
protection
50 51 50N* 51N* 46 49 50BF

IE>> IE>, IEp


Auto-
50N* 51N* reclosure 79

*alternatively (see order code)

Page 13 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de sobrecorrente e motor

Busbar 7SJ6022 / 7SJ6026


for isolated neutral, compensated or high-resistance earthed networks

52 Local / remote control Metering values


Command Mean values IL1, IL2, IL3, VL1*,
Trip circuit Min/Max-
supervision Log
P*, Q*, cos M*

74TC Energy meter, calculated*

HMI Communication Fault recording Motor protection


PC-Port: RS232 Bearing- Starting
I<
SCADA port: temp. time
RS232/485/LWL
IEC 60870-5-103 38 37 48
PROFIBUS DP
MODBUS RTU Restart
Thermo-Box 66/86 inhibit

I>>>, I>> I>, Ip IE>> IE>, IEp I2> 4> Breaker failure
protection
50 51 50Ns* 51Ns* 46 49 50BF
Dir. Sensitive earth-
fault detection
Auto- IEE>>,
IE>> IE>, IEp reclosure 79 IEE>, IEEp U E>

50Ns* 51Ns* 67Ns* 64*

Page 14 Sergio Jacobsen PTD EA


Linha 7SJ6

7SJ61/62
Ÿ Proteção
Ÿ Display com 4 linhas
7SJ61/62

7SJ63
Ÿ Proteção + Controle Local
Ÿ Display Gráfico Integrado
7SJ631/2/3 7SJ635/6

7SJ63
Ÿ Proteção + Controle Local
Ÿ Montagem Flexível do
Display Gráfico

7SJ631/2/3 7SJ635/6
7SJ64
ŸIdem ao 7SJ63
Com Função de Sincronismo
Page 15 Sergio Jacobsen PTD EA
7SJ61

• Proteção de alimentador
• Proteção de “Back up”
• Proteção de motor
• Valores medidos • Proteção de sobrecorrente
• Proteção de sobrecarga térmica
• Auto religamento Controle • Bloqueio de Inrush
• Proteção de motor
Aplicação • Monitoramento do circuito de trip
• Bloqueio
• Registro de falta
7SJ61 • Falha de disjuntor

• Sincronização de tempo real


IRIG-B/DCF77
• Funções lógicas
• Processamento dos valores medidos
7SJ61 demanda max valores medidos
• 3 interfaces de comunicação serial
• Controle do disjuntor

Page 16 Sergio Jacobsen PTD EA


7SJ62
• Sobrecor. direcional
• Prot. de alimentador
• Prot. de “Back up” • Proteção de sobrecorrente direcional
• Proteção de motor • Sub / Sobre tensão
• Valores medidos V,I,f
• Sub / Sobre freqüência
• Proteção de sobrecarga térmica
• Auto religamento • Bloqueio de Inrush
• Controle • Proteção de motor
• Monitoramento do circuito de trip
• Bloqueio
• Registro de falta
Aplicação • Falha de disjuntor
• Proteção de “Back up”

7SJ62 • Sincronização de tempo real


IRIG B/DCF77
• Funções lógicas
• Distância até a localização da falta
• Processamento dos valores medidos,
entrada de 20 mA demanda máx, valores
7SJ62 7SJ62 medidos
• 3 interfaces de comunicação serial
M • Controle do disjuntor

Page 17 Sergio Jacobsen PTD EA


7SJ63

• Sobrecor. direcional
• Prot. de alimentador • Prot. De sobrecorrente direcional
• Prot. de “Back up” • Sub / Sobre tensão
• Proteção de motor • Sub / Sobre tensão
• Valores medidos V,I,f • Proteção de sobrecarga térmica
• Auto religamento
• Bloqueio de Inrush
• Proteção de motor
• Controle • Monitoramento do circuito de trip
• Bloqueio
Aplicação • Registro de falta
• Falha de disjuntor
7SJ63 • Proteção de Backup
• Distância até a falta

• Sincronização de tempo real IRIG B/DCF77


• Funções lógicas
Processamento dos valores medidos,
7SJ63 7SJ63
entrada de 20 mA demanda máx, valores
M medidos
• 3 interfaces de comunicação serial
• Controle do disjuntor com display mímico

Page 18 Sergio Jacobsen PTD EA


Capacidade I/O

7SJ61 7SJ62 7SJ631 7SJ632/ 6MD632 7SJ635/6MD635


7SJ633/6MD632 7SJ6366MD636

Entradas binárias 3-11 8-11 11 24/20 24/20 37/33 37/33

Saídas de comando 4-6+Life 8-6 Life 8+Life 11+Life 11+Life 14+Life 14+Life

Saídas Motor 0 0 0 4(2) 4(2) 8(4) 8(4)

Entradas de correntes 4 4 4 4 4 4 4

Entradas de tensão 0 3 3 3 3 3 3

Entradas 20mA 0 0 0 0/2 0/2 0/2 0/2

LCD alph. 4x20 256x128 graphical

Page 19 Sergio Jacobsen PTD EA


• Diagrama unifilar
• Controle local para disjuntor Funcionalidade
e chaves
• Entradas para transdutor

• Proteção Multifuncional
• Funções lógicas 7SJ63 /64 6MD63
• Display 4x20
• Controle por teclas F1...F4

7SJ62

• Controle limitado; 4TC‘s 7SJ61

7SJ602

I/O
• Proteção sem Controle

7SJ600
Limite
Limite I/O
I/O Maximo
Maximo I/O
I/O

Page 20 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de sobrecorrente e motor – 7SJ61

busbar

52
Local-Remote-Control
Command / Feedback PLC-Logic
Trip circuit Lock out
supervision
&
74TC 86

Communication- Meter
HMI Fault Recording
modules

RS232/485 I, Set points


Fiber

IEC60870-5-103
Energy meter
Profibus FMS impulse
Profibus DP
Motor protection
I>> I>, Ip IE>> IE>, IEp I2> X! I< Start up monitor
Inrush-
50 51 50N 51N 46 49 blocking50BF 37 48 66/86

failure protection
IE>> IE>, IEp 14 locked Lock out

Breaker--
Rotor
Auto 79M
50N 51N reclosing

Page 21 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de sobrecorrente e motor – 7SJ62

busbar

Voltage Directional
52 Local-Remote-Control
Command/Feedback
PLC-Logic f<> V> V
Trip circuit Lock < Phase
Fault Locator 81O/U 59 27 rotation
supervision out
&
74TC 86 21FL
47
Meter
HMI Fault Recording
Communication-
modules U, P, Q,
f, cos M
RS232/485 I, Set points

failure protection
Fiber
Energy meter calculated
IEC60870-5-103 impulse

Breaker--
Profibus FMS
Motor Protection
I>> I>, Ip X
IE>> IE>, IEp I2> I< Start up monitor

51 50N 51N 46 !49 blocking


Inrush-
50 50BF 37 48 66/86 67 67N

IE>> IE>, IEp 14 locked Lock out IEE>> UE>


Rotor IEE>
Auto 79M
50N 51N reclosing S67N S64

Dirct. sens. Ground fault

Page 22 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de sobrecorrente e motor – 7SJ63

busbar

Voltage Directional
52 Local-Remote-Control
Command/Feedback
PLC-Logic f<> V> V
Trip circuit Lock < Phase
Fault Locator 81O/U 59 27 rotation
supervision out
&
74TC 86 21FL
47
Meter
HMI Fault Recording
Communication-
modules U, P, Q,
f, cos M
RS232/485 I, Set points

failure protection
Fiber
Energy meter calculated
IEC60870-5-103 impulse

Breaker--
Profibus FMS
Motor Protection
I>> I>, Ip X
IE>> IE>, IEp I2> I< Start up monitor

50N 51N 46 !49 blocking


Inrush-
50 51 50BF 37 48 66/86 67 67N

IE>> IE>, IEp 14 locked Lock out IEE>> UE>


Rotor IEE>
Auto 79M
50N 51N reclosing S67N S64
Dirct. sens. Ground
fault
Page 23 Sergio Jacobsen PTD EA
Proteção de sobrecorrente e motor – 7SJ64

busbar

Voltage Directional
52 Local-Remote-Control
Command/Feedback
PLC-Logic f<> V> V
Trip circuit Lock < Phase
Sync Check 81O/U 59 27 rotation
supervision out
&
74TC 86 25
47
Meter
HMI Fault Recording
Communication-
modules U, P, Q,
f, cos M
RS232/485 I, Set points

failure protection
Fiber
Energy meter calculated
IEC60870-5-103 impulse

Breaker--
Profibus FMS
Motor Protection
I>> I>, Ip X
IE>> IE>, IEp I2> I< Start up monitor

50N 51N 46 !49 blocking


Inrush-
50 51 50BF 37 48 66/86 67 67N

IE>> IE>, IEp 14 locked Lock out IEE>> UE>


Rotor IEE>
Auto 79M
50N 51N reclosing S67N S64
Dirct. sens.
Ground fault

Page 24 Sergio Jacobsen PTD EA


„ Proteção Distância
7SA6

Page 25 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de distancia – 7SA6

Distance Fault Gnd Directional Over- STUB


Locator O/C Ground current O/C

50N 50 50N-2 50STUB


21 21N FL 67N 51 51N-2
51N

68
85-21 27WI 85-67N 50HS 50BF 59 25
68T

Power Pilot Weak Synchro-


Pilot Switch Bkr. Over-
check
Swing Dist. infeed
Gnd onto- fail. voltage
Flt. O/C

Local/Tele Ctrl.
Auto-
52 Commands 79
reclosure
CB Indications
Operat.
CFC Logic
Trip Circuit values
supervision Lockout

74TC 86
Super- Serial Communication

Pilot schemes can use vision Interfaces

one channel or two


redundant channels to
the remote end Note: Pilot schemes = Teleprotection

Page 26 Sergio Jacobsen PTD EA


„ Proteção Diferencial de
Linha
7SD52/7SD610

Page 27 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de diferencial de linha – 7SD52 / 61

Z1B Z1

Z1 Z1B

87L 87L
.....11010110.....
21 21
2 – sided Fault Locator

21, 21N 27
85 - 21 81
27 WI 67N
68, 68T 85 - 67N
59 25
2 Proteções Principais
em 1 rele
Page 28 Sergio Jacobsen PTD EA
Proteção de diferencial de linha – 7SD52 / 61

Comunicação Dados Proteção Flexível

FO

or
e Communication- O
O e
System

7SD5
7SD5

e
or
O ISDN O
e

e
or O
O Two (copper-) wires e

Page 29 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de diferencial de linha – 7SD52 / 61

Page 30 Sergio Jacobsen PTD EA


„ Proteção Diferencial de Trafo
7UT6

Page 31 Sergio Jacobsen PTD EA


7UT61/3
Enrolamento 1 / Enrolamento 2
• Diferencial de Transformador
IW1 IW2 de 2 até 5 enrolamentos

• Proteção de Diferencial de Barras


para até 12 bays
I0
•Diferencial de Motor e Gerador
I00
•Proteção de Temperatura calculada
e via RTD Box.
7UT61x • Display Gráfico – 7UT63

• Insensível a Corrente de Inrush e


saturação de TC’s

• Proteção de Sobrecorrente / Falha


de Disjuntor / Sobre excitação

Não utiliza TC auxiliar


Page 32 Sergio Jacobsen PTD EA
7UT612
Aplicação em transformador

High-
Impedance
REF with
IEE

Low -
Impedance
REF with
IE

Page 33 Sergio Jacobsen PTD EA


7UT612
Aplicação em gerador

Page 34 Sergio Jacobsen PTD EA


7UT612
Aplicação em proteção de barra com fases segregadas

Para
Seletividade
de fase será
necessário
um rele por
fase (3)

Page 35 Sergio Jacobsen PTD EA


7UT612
Aplicação em prot de barra com transformadores somadores

X X X X
...

1 2 3 7 IM = 100 mA

IS = 1A ou 5A

Solução com transformador


somador para: Transformadores somadores do 7SS60:
7UT612 - 7 alimentadores IM = 1/w (5 IL1 + 3 IL2 + 4 IL3 )
7UT635 - 15 alimentadores IM = 100 mA para a corrente
Entradas do rele são selecionadas com jumper 1A or 5 A
para 100 mA de corrente nominal

Page 36 Sergio Jacobsen PTD EA


7UT612
Aplicação Com Auto Transformador

Ajustes simplificados para autotransformadores

Page 37 Sergio Jacobsen PTD EA


7UT6 com RTD box 7XV566

RS485 interface

„ Conexão de até 2 RTD boxes na interface de serviço (Todos relés da Linha Siprotec
4)
„ Interface electrical RS485 ou ótica com conversor externo (RS485<->O)
„ Monitoramento de até 12 pontos de medição (6 por módulo)
„ Visualização das temperaturas medidas
- Diretamente no módulo
- No rele de proteção
„ Monitoramento dos valores (entradas do Editor-CFC)
„ Uma entrada dedicada é usada para calculo de hot spot (temperatura de óleo)
(para prover proteção de sobrecarga)

Page 38 Sergio Jacobsen PTD EA


„ Proteção Multifuncional de
Máquina
7UM61 / 7UM62

Page 39 Sergio Jacobsen PTD EA


Proteção de máquina – 7UM6

51 I>,I> 81 f>,f<
87G 'I 32R -P> 7UM621
64R ILES> 49 2
I t
59 U>, U>> 46 I2 >
64 3U0 40 Err<
Basis

7UM612
50, 51 I>, I>> 81 f>,f<
49 2
I t 32R -P> Standard
59 U>, U>> 46 I2>
64 3U0 40 Err<

Máquina de 5 – 10 MW
Page 40 Sergio Jacobsen PTD EA
Proteção de máquina – 7UM6

7UM621
7UM 621

I2L T UDC I LES ULES UL I1 L Standard

U0 I2L UDC UL I1 L
7UM 621 7UM621

Standard

Máquina de 10 – 50 MW
Page 41 Sergio Jacobsen PTD EA
Proteção de máquina – 7UM6

7UM 622 7UT 6x3


I SES USES I1L Uerr UM U St UL I2 L I3 L I2 L IE1 I1 L

7XT71

BP

G Netz

UL
U 0 7UM 612 U0 UL I L
IL
7SA 611
U DC U0 I1 L U err T I2 L UL
(optional)
7UM 622 I1L

7UT 6x2

Schutzgruppe 1 I2L

Schutzgruppe 2
Eigenbedarf

Máquina de > 100 MW


Page 42 Sergio Jacobsen PTD EA
„ Proteção Diferencial
de Barras
7SS5

Page 43 Sergio Jacobsen PTD EA


Rele 7SS52 substation
central
unit
.
fibre optics
1,5 km 2
2 2 2

bay unit

terminal panel terminal panel terminal panel terminal


50 50 50 panel
50

• Proteção Diferencial de Barra Distribuída


• Método por Baixa Impedância
• Trip Rápido (< 15 ms)
• Falha de Disjuntor

Page 44 Sergio Jacobsen PTD EA


Software para Reles - DIGSI

DIGSI
DIGSI Manager
(Administration of EVS products)

Device Controle & Test &


Configuration Monitoring Controle
(incl. Comtrade
Viewer)

Additional
(Help, Online-Docum., Password prot. in device, Installation)

Options packages for DIGSI


DIGRA Display Editor Graphic Tools
(Fault Evaluation, (Mimic display (Representation of
Measured value creation) zones &
processing) characteristics)

SIMATIC CFC DIGSI Remote


(Interlocking, Logic (Remote-interrogation
functions) via Modem)

Page 45 Sergio Jacobsen PTD EA


Software para Reles - DIGSI

Page 46 Sergio Jacobsen PTD EA


Software para Reles - DIGSI

Page 47 Sergio Jacobsen PTD EA


Software para Reles - DIGSI

Binary inputs contacts LED


Function Information 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6
DT O/C FLT L1 x
FLT L2 x x
FLT L3 x x
Marshalling
TRIP I> x by
TRIP I>> x clicking
Block I>> x
DT E/F FLT IE> x
FLT IE>> x x
TRIP IE> x
TRIP IE>> x
Block IE>> x
AR AR Close x
Block AR x
CB ready x

Page 48 Sergio Jacobsen PTD EA


Software para Reles - DIGSI

Page 49 Sergio Jacobsen PTD EA


Software para Reles - DIGSI

Page 50 Sergio Jacobsen PTD EA


Software para Reles - DIGSI

Page 51 Sergio Jacobsen PTD EA


Video DIGSI 4

Page 52 Sergio Jacobsen PTD EA


Power Meter - SIMEAS P 50

SIMEAS P 50 Aplicação
ƒ Grandezas elétricas:
Slot
A ƒ V, I, cos M, f ,P,Q,S,THD
ƒ Padrão: 2 Saídas binárias
ƒ Opcional: 1 Módulo
ƒ Max. 2 EB, 2 SB, 2 EA, 2 SA, 3 SR
para grandezas mecanicas:
ex. Temperatura, Taxa de fluxo, Pressão
Caixa 96x96 mm Contador, Posição, Valores limite, Saídas
Display Comunicação

Network
Network

Interface RS485 para


ƒ Modbus ASCII/RTU
ƒ Profibus DP (opcional)
ƒ IEC 60870-5-103 (for 7KG7750)
Page 54 Sergio Jacobsen PTD EA
Power Meter - SIMEAS P 50
Características

SIMEAS P 50 7KG7750

Ö Prazo:
ƒ 20 dias (verificar disponibilidade em estoque)

Ö Características de comunicação:
ƒ IEC103 e Modbus RTU/ASCII
ƒ Profibus DP (opcional)
ƒ Sincronização de tempo através da ferramenta de engenharia, entradas binárias,
MODBUS ou IEC103

Ö Características do software:
ƒ Ferramenta de engenharia SIMEAS P PAR está disponível sem custo na internet
ƒ Informação, armazenada no equipamento (ex. Valores médios, logs das binárias),
podem ser lidos e armazenados através do software SIMEAS P PAR

Page 55 Sergio Jacobsen PTD EA


SIMEAS P 50
Principais características técnicas

SIMEAS P 50 7KG7750

Ö Características técnicas:
ƒ Até 20 telas diferentes no display
ƒ Configurável através dos botões frontais (e também via SW)
ƒ Precisão: 0.2 % para tensão e corrente (mais detalhes no catálogo)
ƒ Slot para módulo para 5 diferentes tipos de módulo ( 2 saídas analógicas,
2 entradas analógicas, 2 saídas binárias, 2 entradas binárias, 3 saídas de relé)
ƒ Classe de proteção do frontal IP65 à prova de poeira e água
ƒ Reset central para valores de Energia e Valores Mínimos/Máximos via Profibus
ƒ Relógio em tempo real e buffer de memória com bateria (1MB)
(O status da bateria pode ser mostrado na tela do P50)
ƒ Valores medidos e eventos podem ser armazenados com data e hora
(resolução de 1 segundo)
ƒ Violação de limites (valores medidos ou computados) podem ser armazenados
incluindo estampa de tempo

Page 56 Sergio Jacobsen PTD EA


SIMEAS P 50
Características

SIMEAS P 50 7KG7750

Ö Fatores de serviço:
ƒ 5 anos de garantia
ƒ Serviço de reparo local
ƒ Serviço de hotline local - easuporte.br@siemens.com

Page 57 Sergio Jacobsen PTD EA


SIPROTEC Compact
Everything in it, everything on it - promise!

USB front interface

Configurable with software


instead of jumpers

Almost the same functionality


as 7SJ62 V4.70

Pluggable current and


voltage terminal blocks
Two interfaces for remote access

Page 58 Sergio Jacobsen PTD EA


SIPROTEC Compact
Areas of Use

With SIPROTEC Compact, you protect almost all


equipment.

ƒ Cables
ƒ Transformers
ƒ Motors of every size
ƒ Busbars

Page 59 Sergio Jacobsen PTD EA


SIPROTEC Compact
1 Device, 1 DIGSI, All Functions

Protection

+
Control

Monitoring

Automation

Page 60 Sergio Jacobsen PTD EA


Video 7SJ8

Page 61 Sergio Jacobsen PTD EA

You might also like