Professional Documents
Culture Documents
Soluciones de SAP
SAP Business One
2007 A
V1.0
Junio de 2007
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Contenido
Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna ............................................................................... 3
Introducción ............................................................................................................................................. 3
Información adicional................................................................................................................................ 4
Glosario ................................................................................................................................................... 4
Resumen.................................................................................................................................................. 7
Identificación de inconsistencias durante el proceso de upgrade............................................................... 8
Generación del informe del historial de inconsistencias ............................................................................ 9
Parametrización de los criterios del informe .......................................................................................... 9
Visualización del informe......................................................................................................................11
Área de cabecera .............................................................................................................................13
Área de la tabla ................................................................................................................................13
Asientos de upgrade................................................................................................................................17
Tratamiento de asientos de upgrade........................................................................................................19
Clases de inconsistencia .........................................................................................................................20
Factura enlazada al pago reconciliado..............................................................................................20
Abono enlazado al pago reconciliado................................................................................................25
Pago enlazado a la operación reconciliada .......................................................................................28
Factura/Haber enlazado al Haber/factura..........................................................................................31
Asiento enlazado al pago reconciliado..............................................................................................35
Reconciliación cancelada .................................................................................................................39
Reconciliación no compensada ........................................................................................................43
Cancelación del pago/asiento dentro del pago..................................................................................46
Reconciliación de un pago cancelado...............................................................................................49
Reconocimiento parcial de la diferencia del tipo de cambio...............................................................51
Reconciliación de pagos asociados con solicitud de anticipo ............................................................56
Reconocimiento de diferencia de cambio de pagos de solicitudes de anticipo...................................59
Pago/asiento manual cancelado en reconciliación de diversos IC .....................................................63
Falta de diferencia de tipo de cambio detrás de reconciliación de varios IC.......................................65
Pago cancelado de solicitud de anticipo ...........................................................................................66
Compensación de la operación del asiento de upgrade ....................................................................69
Anexo I: .....................................................................................................................................................71
Copyrights y marcas registradas .............................................................................................................73
© SAP AG 2007 2
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
La opción no aparece: No hubo implicación alguna para los datos de reconciliación interna de la
empresa al realizar el upgrade a SAP Business One 2007 A; no hace falta que siga leyendo el
documento.
La opción aparece: Las bases de datos de la empresa contienen al menos una inconsistencia
relativa a los datos de reconciliación interna; este documento sigue siendo relevante.
© SAP AG 2007 3
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Información adicional
A continuación encontrará enlaces a páginas útiles del portal de distribuidor, desde donde se puede hacer
un download de:
Las últimas revisiones de este manual (el manual se revisa cada cierto tiempo para incluir escenarios
y ejemplos adicionales). Verifique periódicamente si existe un número de versión posterior.
Las sesiones de formación registradas que complementan este manual, en particular la sesión de
formación en dos partes formadas por:
Primera parte: Upgrade de reconciliación interna: Resumen
Segunda parte: Upgrade de reconciliación interna: Sesión detallada
SAP BUSINESS ONE 2007 - NEW RECONCILIATION ENGINE
SAP BUSINESS ONE 2007 - RECONCILIATION TRAINING
Para información sobre posibles implicaciones en modelos XL Reporter, consulte la nota SAP
nº 1063565.
Glosario
Término Descripción
Inconsistencia Está comprometida la correspondencia entre todos los objetos
involucrados en una reconciliación interna específica.
Clase de La categoría de la inconsistencia; normalmente se basa en el
inconsistencia escenario que ha provocado la inconsistencia.
© SAP AG 2007 4
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 5
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 6
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Resumen
Una inconsistencia es la situación en la que el valor de saldo vencido de un documento difiere del saldo
vencido efectivo del asiento asociado a este documento.
Los releases anteriores a SAP Business One 2007 A cuentan con dos motores de reconciliación interna
separados:
Por documentos
Por asientos
Cada motor de reconciliación interna ofrece diversas funciones, algunas de la cuales son comunes a ambos,
como la reconciliación de datos de dos documentos con importes íntegros exactos o la reconciliación de dos
asientos con importes idénticos (en otras palabras, reconciliación completa).
Los dos motores también difieren en sus capacidades. El motor “Por documentos” le permite pagar o abonar
parcialmente una factura, mientras que el motor "Por asientos” únicamente le permite pagar o abonar
importes íntegros.
En una factura pagada o abonada parcialmente se muestran los datos del siguiente modo:
Ésta es la factura de deudores nº 26, asociada a la operación nº 77:
No obstante, en la ventana Reconciliación interna, el asiento nº 77, asociado a la factura de deudores nº 26,
no refleja el pago o abono parcial. El importe a reconciliar (saldo vencido) es el importe íntegro y original de
la factura. Además, el usuario puede reconciliarlo con cualquier asiento o cualquier grupo de asientos que
muestren un importe coincidente:
Como el saldo vencido en el documento es diferente del saldo vencido del asiento asociado al documento,
aparecerá una inconsistencia.
Tales inconsistencias son las más comunes. Si las operaciones asociadas con los documentos enlazados
no se han reconciliado, estas inconsistencias se tratan automáticamente en el upgrade y no requieren
acciones adicionales por parte del usuario.
No obstante, algunas inconsistencias se corrigen mediante la creación automática de un asiento especial
que se deberá tratar después del upgrade.
© SAP AG 2007 7
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 8
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Se puede generar el informe para toda la base de datos o bien filtrar los resultados mediante cualquier
campo de los siguientes como criterios:
Campo Descripción/Acción
Clase de Para filtrar el informe para una sola clase de inconsistencia,
inconsistencia seleccione el tipo correspondiente en la lista; de lo contrario,
seleccione Todos.
© SAP AG 2007 9
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 10
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 11
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 12
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Área de cabecera
El área de cabecera muestra los detalles de la línea actualmente seleccionada en el área de la tabla.
Área de cabecera
Campo Descripción
Nº asiento en diario Contiene el número de la línea seleccionada de la tabla del
historial.
Para abrir la ventana Registro en el diario, haga clic en .
Saldo total de asiento Muestra el importe total del saldo vencido en moneda local del
asiento de upgrade seleccionado, incluso si se ha reconciliado.
Explicación de resumen Indica la razón por la que se ha creado el asiento de upgrade.
Área de la tabla
La tabla en sí está formada por dos secciones:
Detalles de asiento de upgrade: Las columnas de esta sección proporcionan detalles del asiento de
upgrade creado automáticamente durante el proceso de upgrade.
Datos del historial: Las columnas de esta sección proporcionan información sobre los
documentos/operaciones originales y las reconciliaciones implicadas en la inconsistencia que lanzó la
creación del asiento de upgrade. Para ver todos los datos del historial, despliegue la visualización del
informe.
© SAP AG 2007 13
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Área de la tabla
Campo Descripción
Clase de inconsistencia Indica la clase de inconsistencia de las disponibles:
Factura enlazada al pago reconciliado
Abono enlazado al pago reconciliado
Pago enlazado a la operación reconciliada
Factura/Haber enlazado al Haber/factura
Asiento enlazado al pago reconciliado
Reconciliación cancelada
Reconciliación no compensada
Cancelación de pago/asiento dentro del pago
Reconocimiento parcial de la diferencia del tipo de cambio
Compensación de la operación del asiento de upgrade
Reconciliación del pago cancelado o asiento
Cancelación del pago/asiento dentro del pago
Falta de diferencia de tipo de cambio detrás de reconciliación de
varios IC
Reconocimiento de diferencia de cambio de pagos de anticipo
Reconciliación de pagos asociados con solicitud de anticipo
Pago cancelado de solicitud de anticipo
Nº asiento en diario El número asignado al asiento de upgrade.
La serie de numeración utilizada se determina como la predefinida
para los asientos manuales.
Nº línea asiento en Número correlativo de cada línea en el asiento de upgrade.
diario
Cuando un asiento de upgrade incluye varias líneas, cada línea se
muestra en una línea separada del informe. El número de la
primera línea es 0, la segunda es la 1, etc.
Origen La clase de origen y número del documento/operación original
para el cual se ha creado el asiento de upgrade y que en teoría se
ha vuelto a abrir.
Para ver el documento/operación original, haga clic en .
© SAP AG 2007 14
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 15
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 16
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Asientos de upgrade
Los asientos de upgrade creados durante el proceso de upgrade tienen características que los distinguen
del resto de asientos de las bases de datos.
© SAP AG 2007 17
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 18
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 19
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Clases de inconsistencia
Como se ha mencionado anteriormente, el informe del historial de upgrade de reconciliación interna
identifica la clase de inconsistencias que inicia el asiento de upgrade. A continuación se indica la
descripción detallada de las diferentes clases de inconsistencias que pueden aparecer en el informe. Esta
información le puede ayudar a analizar cada asiento de upgrade y a tomar la decisión adecuada sobre cómo
tratarlo.
La factura de deudores nº 49 se ha pagado parcialmente (20 USD de los 100 USD) mediante
el cobro nº 33. Como el pago es un importe parcial únicamente, las operaciones asociadas a
los documentos mostrados en el ejemplo anterior no se reconcilian entre ellas.
© SAP AG 2007 20
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 21
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Además, se puede ver que el valor Total NO es equivalente al total de los intervalos de
antigüedad.
© SAP AG 2007 22
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
En la primera línea se muestra la factura de deudores nº 49, creada por un importe total de 100
USD y pagada parcialmente (20 USD) mediante el cobro nº 33, lo que resulta en un importe de
saldo vencido de 80 USD.
En la segunda línea se muestra el asiento de upgrade creado para volver a abrir en teoría la
factura de deudores nº 49. Como se puede ver, el asiento de upgrade tiene un importe de
operación equivalente a cero (el campo Importe está vacío) y el valor de saldo vencido del
Debe es 20 USD.
El motivo de la creación del asiento de upgrade y de no abrir el documento en sí es que existe
la posibilidad de que otra reconciliación (en este ejemplo, la factura nº 50) deba volver a
abrirse, con la opción de modificación de los detalles del asiento de upgrade relativos a la
factura nº 50.
Como estos detalles aparecen en el extracto de cuenta de cliente, se pueden corregir a través
de la pantalla Registro en el diario, si es preciso.
© SAP AG 2007 23
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, un abono o un pago;
Reconciliarlo con un pago existente o contabilización en el Haber;
Reconocerlo como deuda dudosa y contabilizarlo en la cuenta asociada de deudas
dudosas del interlocutor comercial;
Reconocerlo como ganancia o pérdida y contabilizarlo en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
En este ejemplo, se puede ver en la ventana Reconciliación interna anterior que se creó el
cobro nº 35 de 100 USD para el interlocutor comercial y que sigue pendiente.
Si se refleja la actividad comercial con este interlocutor comercial, se puede reconciliar el cobro
nº 35 con la factura de deudores nº 49 y el asiento de upgrade nº 167.
Como la reconciliación del asiento de upgrade con esta operación correspondiente (u
operaciones) constituye el tratamiento, el asiento de upgrade no aparecerá más en los
informes que muestren operaciones sin reconciliar.
© SAP AG 2007 24
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 25
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 26
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
El asiento de upgrade nº 169 aparece con el valor de saldo vencido en el Haber de 20 USD,
pero sin ningún importe en el Debe o en el Haber (el campo Importe está vacío). Esta
operación vuelve a abrir en teoría el abono de deudores nº 7 y, junto con el valor de saldo
vencido en el Haber de 10 USD (tal como se ha determinado antes del upgrade), refleja el
valor de saldo vencido real del abono de deudores nº 7 (30 USD).
Procedimiento siguiente
Como se ha explicado anteriormente en este documento, potencialmente se puede tratar los
asientos de upgrade de la misma manera en que se tratan el resto de asientos contabilizados
en la base de datos de la empresa.
La ventana Reconciliación interna mostrada anteriormente muestra la factura de deudores nº
53, con un valor de saldo vencido de 30 USD. Si seguimos investigando (haga clic en la flecha
de enlace para abrir el documento y, a continuación, haga clic en el icono del documento de
destino) veremos que se abonó mediante el abono de deudores nº 8 por importe de 70 USD.
Según el conocimiento de las actividades empresariales de este cliente específico, el resto de
la factura de deudores nº 53 (30 USD) también debe abonarse. Por lo tanto, es posible
© SAP AG 2007 27
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
La factura de deudores nº 40 se paga parcialmente (70 USD de 180 USD) mediante el cobro
nº 19 a través del uso de la función Enlazar facturas con pagos. Las operaciones asociadas
con estos documentos no se han reconciliado entre ellas.
© SAP AG 2007 28
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 29
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
SAP Business One 2007 A. La ventana muestra las operaciones actualmente pendientes
contabilizadas para el interlocutor comercial afectado:
En la primera línea se muestra el cobro nº 19, con un valor de saldo vencido en el Haber de
200 USD, determinado antes del upgrade. En la segunda línea se muestra el asiento de
upgrade, sin valor en el Debe o Haber (el campo Importe está vacío), pero con un valor de
saldo vencido en el Haber de 70 USD. Esto vuelve a abrir en teoría el cobro nº 19 y, junto con
el valor de saldo vencido determinado del cobro nº 19, refleja su valor de saldo vencido real
(un abono de 270 USD).
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, una factura o una operación de asiento;
Reconciliarlo con una factura existente u operación de asiento;
Reconocerlo como ganancia o pérdida y contabilizarlo en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
Como la reconciliación del asiento de upgrade con esta operación correspondiente (u
operaciones) constituye el tratamiento, el asiento de upgrade no aparecerá más en los
informes que muestren operaciones sin reconciliar.
© SAP AG 2007 30
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 31
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 32
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Como se puede observar, el asiento de upgrade nº 174 vuelve a abrir en teoría el abono de
deudores nº 6, pero no influye adicionalmente en el documento, cuyo status sigue siendo
cerrado. Esta razón es el motivo por el que el abono de deudores nº 6 no aparece en la
ventana Reconciliación interna anterior. Los campos Referencia 1 y Detalles indican que este
asiento de upgrade se ha creado para volver a abrir en teoría el abono de deudores nº 6.
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, una factura o una operación de asiento;
© SAP AG 2007 33
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 34
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
El asiento nº 121 está pagado íntegramente mediante el cobro nº 23. Como el importe del
cobro es diferente del importe del asiento, el asiento nº 121 no se reconcilia con la operación
nº 124, que está asociada al cobro nº 23.
© SAP AG 2007 35
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
El asiento nº 124:
Está asociado al cobro nº 23, utilizado para pagar el asiento nº 121;
Está completamente reconciliado con la operación nº 126, que está asociada a la
factura de deudores nº 126.
Durante el upgrade a SAP Business One 2007 A:
El sistema identifica que el asiento nº 121 se pagó íntegramente mediante el cobro nº 23, pero
no se reconcilió con la operación asociada al mismo.
Como los 40 USD del cobro nº 23 se utilizaron para pagar el asiento nº 121 y la factura de
deudores nº 43, el sistema crea un asiento de upgrade que vuelve a abrir en teoría el asiento
nº 121, con un valor de saldo vencido en el Debe de 40 USD.
Después del upgrade a SAP Business One 2007 A:
El informe del historial de upgrade de reconciliación interna muestra el asiento de upgrade
creado para la corrección de la inconsistencia:
© SAP AG 2007 36
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
En la primera línea se muestra el asiento de upgrade creado para volver a abrir en teoría el
asiento nº 121. No hay ningún valor en el Debe o Haber (el campo Importe está vacío), pero el
valor de saldo vencido en el Haber es de 40 USD.
Aunque era obvio que antes del upgrade el asiento nº 121 no estaba reconciliado, no aparece
en el ventana Reconciliación interna anterior. Como el asiento nº 121 se pagó íntegramente
mediante el cobro nº 23, su status es cerrado, y los documentos/operaciones con ese status
no se consideran reconciliables.
El campo Detalles indica que el asiento de upgrade nº 170 se creó para volver a abrir en teoría
en asiento nº 121.
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, un abono o un pago;
Reconciliarlo con un pago existente o contabilización en el Haber;
© SAP AG 2007 37
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 38
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Reconciliación cancelada
En los releases de SAP Business One anteriores a 2007 A, al cancelar una reconciliación manual (Banking
Extractos bancarios y reconciliaciones Gestionar reconciliaciones anteriores), todos los asientos
manuales y documentos de pago implicados en la reconciliación cancelada se volverán a abrir, mientras que
las facturas y documentos de abono se quedarán con un valor de saldo vencido equivalente a cero.
El hecho de tener un documento no reconciliado con el status cerrado y un valor de saldo vencido
equivalente a cero se considera una inconsistencia.
© SAP AG 2007 39
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 40
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Como resultado, el cobro nº 24 se vuelve a abrir, con un importe vencido total del 100 USD,
mientras que la factura de deudores nº 44 sigue cerrada, con un saldo vencido equivalente a
cero, en vez de tener el status pendiente y un valor de saldo vencido de 100 USD.
Durante el upgrade a SAP Business One 2007 A:
El sistema detecta lo siguiente:
La factura de deudores nº 44 tiene el status cerrado y el valor de saldo vencido es cero.
El asiento nº 127, asociado a la factura de deudores nº 44, no se ha reconciliado.
El sistema crea un asiento de upgrade para volver a abrir en teoría la factura de deudores nº
44 y refleja el valor de saldo vencido de 100 USD.
Después del upgrade a SAP Business One 2007 A:
El informe del historial de upgrade de reconciliación interna muestra el asiento de upgrade
creado para la corrección de la inconsistencia:
© SAP AG 2007 41
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 42
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Reconciliación no compensada
Una reconciliación no compensada es una reconciliación en la que el valor total del Debe es diferente del
valor total del Haber; no añade hasta cero.
Existen diversas circunstancias que, antes de SAP Business One 2007 A, causarían una reconciliación no
compensada. En los ejemplos siguientes se detallan las maneras más comunes en que las reconciliaciones
no compensadas pueden producirse.
Si utiliza esta opción, pero vuelve a reconciliar todas las operaciones implicadas en una
reconciliación de sistema específica, no se producirán inconsistencias. Se produce una
inconsistencia únicamente cuando no se vuelven a reconciliar todas las operaciones
implicadas en una reconciliación específica del sistema. El motivo es que cada reconciliación
está numerada. El número de reconciliación se graba en el nivel de línea de asiento. Si se
vuelve a reconciliar una operación, el nuevo número de reconciliación sobrescribe el número
de reconciliación anterior.
Si, por ejemplo, una reconciliación de sistema implica dos operaciones, asociadas a una
factura y a un pago, y sólo la operación asociada a la factura se vuelve a reconciliar, la
operación asociada al pago tiene un número de reconciliación diferente al de la operación
asociada con la factura. Cuando el sistema verifica el número de reconciliación asignado a la
operación asociada con la factura, detecta que la reconciliación no se ha compensado ya
que sólo tiene un valor de saldo vencido en el Debe y no tiene ningún valor de saldo vencido
en el Haber.
© SAP AG 2007 43
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
La operación nº 130, asociada a la factura de deudores nº 45, se reconcilia dos veces y sólo
conserva el último número de reconciliación. Como resultado, la primera reconciliación no se
compensa, ya que sólo la operación asociada al cobro nº 25 está implicada en la reconciliación
en cuestión. En otras palabras, esta reconciliación sólo tiene un valor de saldo vencido en el
Haber y ningún valor de saldo vencido en el Debe. Por lo tanto, es una reconciliación no
compensada.
© SAP AG 2007 44
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
En la cuarta línea se muestra el asiento de upgrade creado para volver a abrir en teoría el
cobro nº 25. La operación nº 165 no tiene valor contable, sólo un valor de saldo vencido en el
Haber de 100 USD.
Como el cobro nº 25 tiene el status cerrado, no aparece en la ventana Reconciliación interna.
No obstante, los campos Referencia 1 y Detalles indican que el asiento de upgrade nº 165 se
creó para volver a abrir en teoría el cobro nº 25.
© SAP AG 2007 45
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, un abono o un pago;
Reconciliarlo con un pago existente o contabilización en el Haber;
Reconocerlo como deuda dudosa y contabilizarlo en la cuenta asociada de deudas
dudosas del interlocutor comercial;
Reconocerlo como ganancia o pérdida y contabilizarlo en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
Como la reconciliación del asiento de upgrade con esta operación correspondiente (u
operaciones) constituye el tratamiento, el asiento de upgrade no aparecerá más en los
informes que muestren operaciones sin reconciliar.
© SAP AG 2007 46
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 47
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
En la segunda línea se muestra el asiento de upgrade nº 174, con un valor de saldo vencido en el Haber
de 50 USD.
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, un abono o un pago;
Reconciliarlo con un pago existente o contabilización en el Haber;
Reconocerlo como deuda dudosa y contabilizarlo en la cuenta asociada de deudas
dudosas del interlocutor comercial;
Reconocerlo como ganancia o pérdida y contabilizarlo en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
Como la reconciliación del asiento de upgrade con esta operación correspondiente (u
operaciones) constituye el tratamiento, el asiento de upgrade no aparecerá más en los
informes que muestren operaciones sin reconciliar.
© SAP AG 2007 48
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 49
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
En la segunda línea se muestra el asiento nº 175, sin ningún valor contable (el campo Importe
está vacío) pero con el valor de saldo vencido en el Haber de 100 USD, para reflejar el valor
de saldo vencido real del cobro nº 29. Como está cerrado al ser cancelado, el cobro nº 29 no
© SAP AG 2007 50
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
aparece en esta ventana. Los campos Referencia 1 y Detalles indican que este asiento de
upgrade se ha creado para volver a abrir en teoría el cobro nº 29.
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, un abono o un pago;
Reconciliarlo con un pago existente o contabilización en el Haber;
Reconocerlo como deuda dudosa y contabilizarlo en la cuenta asociada de deudas
dudosas del interlocutor comercial;
Reconocerlo como ganancia o pérdida y contabilizarlo en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
Como la reconciliación del asiento de upgrade con esta operación correspondiente (u
operaciones) constituye el tratamiento, el asiento de upgrade no aparecerá más en los
informes que muestren operaciones sin reconciliar.
© SAP AG 2007 51
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Tabla nº 2
Númer Fecha de Importe de la Importe de la Importe Saldo Saldo
o de contabiliza operación operación aplicado vencido del vencido en
operaci ción (ME) (ML) (ML) documento libro mayor
ón
FA 48 5.6.07 100 135 72 63 63
PR 31 8.6.07 (60) (72) (72) 0 0
Total 40 63 0 63 63
Lo que hubiera ocurrido (y que efectivamente ocurre en SAP Business One 2007 A) es que la
contabilización del reconocimiento de diferencia del tipo de cambio y la compensación de
saldos del documento se producirían simultáneamente del siguiente modo:
Tabla nº 3
Númer Fecha de Sin Importe Importe Importe Saldo Saldo
o de contabiliza cabecera de la de la aplicado vencido del vencido
operaci ción operació operació (ML) documento en libro
ón n (ME) n (ML) mayor
FA 48 5.6.07 Factura de 100 135 81 54 54
deudores
PR 31 8.6.07 Cobro (60) (72) (72) 0 0
PR 31 8.6.07 Diferencia 0 (9) (9) 0 0
del tipo de
cambio
Total 40 54 0 54 54
© SAP AG 2007 52
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 53
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Procedimiento siguiente
La única manera de tratar asientos de upgrade resultantes del reconocimiento de diferencias
del tipo de cambio es transferirlos a las cuentas de pérdidas y ganancias.
Si el interlocutor comercial para el que se ha contabilizado el asiento de upgrade es un
interlocutor con moneda extranjera, como en este ejemplo, la moneda de interlocutor comercial
es EUR mientras que la moneda local es USD.
Una vez seleccionada la línea del asiento de upgrade, el pulsador OK se convierte en el
pulsador Reconciliar, porque el importe a reconciliar es cero.
© SAP AG 2007 54
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 55
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 56
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Como las operaciones nº 10126 y nº 10127, asociadas con los cobros nº 105 y 106, no se
reconcilian entre ellas, es posible reconciliarlas con otras operaciones.
En este ejemplo, la operación nº 10127, asociada al cobro nº 106, se reconcilia con el asiento
nº 10128.
Como resultado, el cobro nº 106 se aplica dos veces:
Para el pago del cobro nº 105
© SAP AG 2007 57
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Como se puede observar, los campos Referencia 1 y Detalles indican que el asiento de
upgrade nº 10146 se creó para volver a abrir en teoría el cobro nº 105, utilizado para el pago
de la solicitud de anticipo de deudores nº 4.
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
© SAP AG 2007 58
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 59
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
El 20.6.07, se paga el cobro nº 107 mediante cobro nº 108 de 100 USD (75 EUR).
© SAP AG 2007 60
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Las operaciones nº 10129 y 10130, asociadas con los cobros nº 107 y 108, no se reconcilian
entre ellas.
Durante el upgrade a SAP Business One 2007 A:
El sistema detecta que las operaciones nº 10129 y 10130, asociadas con los cobros nº 107 y
108, no se han reconciliado entre ellas. Para evitar futuras inconsistencias producto de la
reconciliación de una o ambas operaciones con otras operaciones, el sistema marca estas
operaciones como cerradas, como si se hubieran reconciliado.
Además, se crea un asiento de upgrade para reflejar la diferencia del tipo de cambio entre la
fecha de creación del cobro nº 107 y la fecha de creación del cobro nº 108. En este ejemplo,
este asiento de upgrade tiene un valor de saldo vencido en el Haber de 5 EUR.
Después del upgrade a SAP Business One 2007 A:
El informe del historial de upgrade de reconciliación interna muestra el asiento de upgrade
creado para la corrección de la inconsistencia:
La operación nº 10146 es un asiento de upgrade creado para reconocer la diferencia del tipo
de cambio. Los cobros nº 107 y 108 no aparecen ya que estos documentos se consideran
reconciliados. No obstante, los campos Referencia 1 y Detalles indican que el asiento de
upgrade se creó para el cobro nº 107.
© SAP AG 2007 61
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Procedimiento siguiente
La única manera de tratar asientos de upgrade resultantes del reconocimiento de diferencias
del tipo de cambio es transferirlos a las cuentas de pérdidas y ganancias.
Para una explicación más detallada consulte el apartado Procedimiento Siguiente en
Reconocimiento parcial de la diferencia del tipo de cambio..
© SAP AG 2007 62
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
El asiento nº 141, asociado a la factura de deudores nº 48, que a su vez está contabilizado
para el interlocutor comercial C1001, se reconcilia completamente con la operación nº 142,
asociada al cobro nº 30, contabilizada para el interlocutor comercial C10002.
Después, el cobro nº 30 se cancela y el asiento nº 144 se crea para reflejar la cancelación. No
obstante, la factura de deudores nº 48 sigue cerrada con un valor de saldo vencido equivalente
a cero en vez de volverla a abrir.
Durante el upgrade a SAP Business One 2007 A:
El sistema detecta que el asiento nº 144 anula el cobro nº 30, lo que significa que la factura de
deudores nº 48 no se ha pagado realmente.
El sistema crea un asiento de upgrade para corregir en teoría el saldo vencido del interlocutor
comercial C10002 mediante el valor de saldo vencido en el Debe de 100 SKK.
Después del upgrade a SAP Business One 2007 A:
El informe del historial de upgrade de reconciliación interna muestra el asiento de upgrade
creado para la corrección de la inconsistencia:
© SAP AG 2007 63
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una
operación normal de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por
ejemplo, un abono o un pago;
Reconciliarlo con un pago existente o contabilización en el Haber;
Reconocerlo como deuda dudosa y contabilizarlo en la cuenta asociada de deudas
dudosas del interlocutor comercial;
Reconocerlo como ganancia o pérdida y contabilizarlo en la cuenta de pérdidas y
ganancias.
Como la reconciliación del asiento de upgrade con esta operación correspondiente (u
operaciones) constituye el tratamiento, el asiento de upgrade no aparecerá más en los
informes que muestren operaciones sin reconciliar.
.
© SAP AG 2007 64
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 65
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Al seleccionar la línea que muestra uno de los asientos de upgrade creados para la corrección
de esta inconsistencia y seleccionar Reconciliación interna, se abre la ventana Reconciliación
interna presentada en SAP Business One 2007 A. La ventana muestra las operaciones
actualmente pendientes contabilizadas para el interlocutor comercial afectado:
© SAP AG 2007 66
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
La factura de anticipo de deudores por 100 SKK se paga mediante el cobro nº 27 y 90 SKK de
la misma se enlazan a la factura de deudores nº 45. El cobro nº 27 se cancela.
El saldo vencido de la factura de deudores nº 45 no se actualiza en consonancia, quedando 40
SKK en vez de actualizarse el valor con 130 SKK.
Durante el upgrade a SAP Business One 2007 A:
El sistema detecta que el cobro nº 27 se ha cancelado pero que la factura de deudores nº 45
todavía se considera con 90 SKK pagados, y que la factura de anticipo de deudores nº 36 está
pendiente.
El sistema crea un asiento de upgrade para volver a abrir en teoría la factura de deudores por
valor de saldo vencido en el Debe de 90 SKK, y cierra la factura de anticipo de deudores nº 36.
Después del upgrade a SAP Business One 2007 A:
El informe del historial de upgrade de reconciliación interna muestra el asiento de upgrade
creado para la corrección de la inconsistencia:
© SAP AG 2007 67
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 68
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
El valor de la operación de compensación de asiento de upgrade e incluso su existencia se ven influidos por
el valor umbral definido para la empresa antes del upgrade (véase Administrator’s Guide). Como la
compensación del asiento de upgrade alinea el valor total de los importes de la operación con el valor total
del saldo vencido de los documentos, cuanto más pequeño es el valor umbral, más alta es la probabilidad
de que se cree un asiento de upgrade para cada inconsistencia identificada. Al final del proceso de upgrade,
no existirán diferencias entre el valor total de los importes de la operación y el valor total del saldo vencido
de los documentos contabilizados para el interlocutor específico, o existirá una diferencia relativamente
pequeña, que será el valor de la operación de compensación del asiento de upgrade.
No obstante, si el valor umbral definido es un importe relativamente amplio, existe una mayor probabilidad
de que algunas inconsistencias identificadas no inicien la creación de un asiento de upgrade específico, ya
que el valor del asiento de upgrade será inferior al del umbral. En tal caso, el valor requerido para alinear el
valor de los importes de operación y el valor total del saldo vencido de los documentos contabilizados para
el interlocutor comercial específico es mayor y, por tanto, el valor de la operación de compensación del
asiento de upgrade será mayor a su vez.
El valor umbral predeterminado es 0,05 de la moneda local definida para la empresa.
© SAP AG 2007 69
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Aquí puede empezar a investigar la causa de la operación de compensación de asiento de upgrade y puede
resultar obvia cuando verifique el resto de operaciones contabilizadas para el interlocutor comercial.
Procedimiento siguiente
Potencialmente, se puede tratar este asiento de upgrade justo como si se tratara de una operación normal
de interlocutor comercial. Decida si:
Dejarlo en el libro a la espera de que se contabilice la operación correspondiente, por ejemplo, un
abono o un pago;
Reconciliarlo con un pago existente o contabilización en el Haber;
Reconocerlo como deuda dudosa y contabilizarlo en la cuenta asociada de deudas dudosas del
interlocutor comercial;
Reconocerlo como ganancia o pérdida y contabilizarlo en la cuenta de pérdidas y ganancias.
Como la reconciliación del asiento de upgrade con esta operación correspondiente (u operaciones)
constituye el tratamiento, el asiento de upgrade no aparecerá más en los informes que muestren
operaciones sin reconciliar.
© SAP AG 2007 70
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
Anexo I:
Leyenda de abreviaturas de clase de operación
Saldo inicial SI
Saldo final CB
Asiento AS
Factura de deudores FA
Efecto de deudores FA
Factura de exportación de
FA
deudores
Abono de deudores RC
Factura de proveedores TT
Factura de anticipo de
TT
proveedores
Factura interna TT
Factura de anticipo de
AN
proveedores
Abono de proveedores AC
Precio al desembarque DI
Cobro PR
Depósito EO
Depósito de documentos de
tarjeta de crédito con fecha DP
posterior
Pagos PP
© SAP AG 2007 71
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 72
SAP Business One 2007 A Cómo realizar un upgrade de reconciliación interna
© SAP AG 2007 73