Professional Documents
Culture Documents
http://www.narayana-verlag.com/b9592
In the Narayana webshop you can find all english books on homeopathy, alternative
medicine and a healthy life.
Copyright:
Narayana Verlag GmbH, Blumenplatz 2, D-79400 Kandern, Germany
Tel. +49 7626 9749 700
Email info@narayana-verlag.com
http://www.narayana-verlag.com
Narayana Verlag is a publishing company for books on homeopathy, alternative medicine and a healthy life. We publish books of top-class and innovative authors
like Rosina Sonnenschmidt, Rajan Sankaran, George Vithoulkas, Douglas M. Borland, Jan Scholten, Frans Kusse, Massimo Mangialavori, Kate Birch,
Vaikunthanath Das Kaviraj, Sandra Perko, Ulrich Welte, Patricia Le Roux, Samuel Hahnemann, Mohinder Singh Jus, Dinesh Chauhan.
Narayana Verlag organises Homeopathy Seminars. Worldwide known speakers like Rosina Sonnenschmidt, Massimo Mangialavori, Jan Scholten, Rajan
Sankaran & Louis Klein inspire up to 300 participants.
Contents
About This Series 2
Preface to This Volume 6
1. The Endocrine Gland System from the Holistic Perspective 16
1.1 Circular Consciousness 22
2. The Adrenal Glands – Root of the Life Force 28
2.1 Harmonisation of the Adrenal Glands 34
2.2 Homeopathy – The Higher Vibration Heals 36
3. The Sacral Energy of the Female Gonads 40
3.1 Ovaries and Fallopian Tubes 42
3.2 Conflicts of the Female Gonads 48
3.3 Menstruation and Pregnancy 49
3.4 Conflict Resolution and Homeopathy 51
4. The Sacral Space of the Male Gonads 56
4.1 The Testicles – Orchids of Life 58
4.2 Formation of the Sperm Cells (Spermiogenesis) 61
4.3 Conflicts of the Male Gonads 65
4.4 Conflict Resolution and Homeopathy 69
5. The Pancreas – The Golden Core 72
5.1 Physiological Nature of the Pancreas 74
5.2 The Pancreas Signature 78
5.3 Spiritual Aspects of the Pancreas 82
5.4 Healing of the Pancreas Conflict 86
6. The Thymus Gland – The Bigger Self 92
6.1 Spiritual Meaning of the Thymus 98
6.2 Strengthening of the Thymus Energy 100
7. The Thyroid Gland – Self-Expression 106
7.1 The Thyroid Gland from the Holistic Perspective 109
7.2 Holistic Treatment of the Thyroid Gland 116
8. Pituitary Gland and Pineal Gland – Regulation of the Psychic Senses 124
8.1 Ambassador of the Interbrain 127
8.1.1 The Thalamus 128
8.1.2 The Hypothalamus 130
8.1.3 The Pituitary Gland 132
8.1.4 The Pineal Gland 135
8.1.5 Homeopathy for the Head Glands 139
9. Holistic Therapies for the Endocrine Gland System 144
9.1 Energetic Stimulation of the Endocrine Glands 145
9.2 Therapeutic Diet for the Endocrine Glands 150
10. Final Thoughts 160
Appendix 162
1
About this Series
T he theme of “Organ-Conflict-Cure” is
the synthesis of my holistic approach to
a way of thinking and providing treatment.
healthy counterforce to the destructive human
tendencies and have saved our world from the
urge to saw off the branch that we are “sit-
The great popularity of this topic, which I ting” on. It is good to decide into which cur-
have experienced at my seminars and in the rent we put our energies because wherever we
response to these books, shows how many direct our consciousness is what we increase
competent therapists value the broad scope – in both the good and the bad sense. So the
in the consideration of an organ system. They holistic approach in perceiving, thinking and
have wholeheartedly responded to my spark of acting is no longer just a vogue expression in
enthusiasm for the physiology, the emotional/ the healing arts; it can be sensed everywhere
mental/spiritual themes behind organ mani- as the endeavour to put it into practice. This is
festations and the possibilities for creative so- evidence of the growing truthfulness in deal-
lutions. This tears down the unnecessary walls ing with sick beings; people, animals, nature
of separation that have been established in the and the Earth. The other type of reductionist
therapy scene. Whether the various perspec- and quantitative thinking – techno-medicine
tives in homeopathy, cooperation between the – obviously still remains. But even these varie-
diverse types of therapy or the physiological ties of the human mind are part of the whole.
laws of the organism, I wanted to connect all We recognise the spiritualisation of the heal-
of this into a conciliatory collaboration – and ing arts, the natural sciences and the concrete
this has succeeded. My courses are therefore actions in the practice by the fact that nothing
permeated with the joy of mutual competence, and no one is excluded. Everything is allowed
humour and creativity in approaching chronic to exist – but everything can also be left as it is:
illnesses. Once the paralysing fear of our age’s This approach means freedom and expresses
increasingly destructive diseases have given the consciousness of quality.
way to the free spirit of the healing arts, the
A holistic treatment concept – no matter how it
joy of our own therapeutic work can blossom.
is “composed” in its details – is less focused on
This series was also created from the realisa- the healing method than the self-image of the
tion that there is a gradual development in the human being that we carry within ourselves:
West that is moving from therapy in the direc- What is the inner support that withstands the
tion of the healing arts. I am meeting increas- storms of life? Am I integrated into the greater
ingly more representatives of the health sector whole of nature? Do I trust the wisdom of na-
who are placing their work in the service of a ture and its reflection in human beings? Am I
higher power, who sense that healing is some- fond of human beings as my own species with
thing precious and can only be (re)learned all of their qualities and aberrations? Each of
from nature. This development does not oc- us must answer these questions in life and in
cur in the marketplace of the media and award the healing profession. My own life experience
ceremonies but where it has always taken place has taught me to see through the outer appear-
since time immemorial: in the silent positive ances to the positive potentials that every per-
currents of an age that have been at work as the son possesses. As a result, I believe that there is
2
About this Series
the sick person as he or she appears on the out- including the fine arts in some form that fits
side in front of me and the completely intact, the topic.
spiritual person who (just like me, just like all
I find it fascinating and inspiring to first look
of us) is seeking the inner treasure, the one-
at the potentials that people bring with them,
ness, the peace and the light nature – whatever
the sources that they can draw upon in order
we would like to call IT. Who has not already
to live and master their lives. It may be that the
chosen the path of illness in his or her life in
access to this source has momentarily evaded
order to understand more of the meaning of
consciousness due to a crisis or disease. But
life? Who has not already discovered spiritual
this source is still there. Even more, the “voice”
insights through suffering? Except that these
that we call the Higher Self or the intuition
insights are free of religious/philosophical
speaks a clear language and makes itself no-
super-structures, professions of faith, com-
ticed – and this may even be in the form of
mandments and prohibitions. No matter what
vehement symptoms of illness and pain. The
the process looks like, healing means freedom focus is fixed on the outside towards some-
and ease. When we – as therapists and heal- one or something and they do not hear the
ers – allow ourselves these qualities, we also voice of this source at this moment but follow
accept that other people can become ill, that their own path of suffering instead. This is hu-
they sometimes also become very sick or must man and we all have already experienced it in
even be accompanied as they die. various degrees. Someone who has ended up
For me, finding the answers to this corre- in such a dead-end street should be treated
sponds with my life path, which means switch- holistically, which to me means seeing more,
ing from the level of providing therapy to the being able to feel, hear, and looking behind
art of healing. Art is striving for and express- the scenes and perceive: What qualities, abili-
ing the highest order. The intention is with ties, gifts and talents – in short, positive poten-
the artist and healing artist, but whether it is tials – does this person have in order to come
out of such a dead-end street? This is how the
art is decided by the viewers or the listeners
deeper meaning of the illness is revealed to
who experience what this art does to them and
them one day.
what they experience as a result. This is more
than just a matter of taste! The same applies to In the training for clairvoyants and healers
the art of healing. What level of healing am I that I have developed and led with Harald
striving for? What is my innermost intention Knauss over the past 15 years, we have seen a
in the art of healing? For me, it is a spiritual constant increase in the number of therapists
task to reach the souls of people. This is why I who want to train precisely these abilities. This
always animate patients to a creative process is more than just the fascination of perceiv-
of self-expression because this is the nourish- ing considerably more with the inner senses
ment of the soul. It also corresponds with my than with the physical senses. Above all, it is
intention of forging the large bridge from the wonderful for our own spiritual growth to be
material, physiological and pathophysiological able to see through the disease, suffering and
level to the spiritual point of view and always distress to what is healed and whole. These
3
About this Series
positive forces increase solely by the act of pattern form a human theme or potential.
perceiving this level. The success of the thera- This can be transformed into a conflict or
peutic work is potentiated because we not only a solution; it can heal or sicken you.
see everything that is in a sorry state but also • The location of the conflict is precisely
the potentials for once again becoming healed where the solution can also be found.
and whole that the patients bring with them. Translating this into reality is the actual
This is how a holistic consciousness emerges, healing process. Consequently, it is not
which I call spiritual consciousness because it enough to be aware of a solution in
once again trustingly integrates itself into the theory; it must also be experienced and
greater whole of nature, which is the mirror lived through to become real.
of the human organism. When we go into an • The organism has extremely intelligent
apprenticeship with nature, this means that self-regulation mechanisms. They make
we are astonished and modest every day. Just attempts at healing that I call biological
as the body heals together with the mind, it solutions. However, a biological solution
overshadows all of the remedies and measures does not yet mean healing. Only an intel-
that we have found in the healing arts. ligent solution that is performed by the
entire consciousness results in healing on
I have discovered some insights as a result of the mental, emotional and physical level.
observing these principles over the course of
• Every chronic illness begins with a harm-
disease and healing: less human topic, which is usually related
• The location where a disease manifests to the skin in both the real and the figura-
itself in the organ system holds a deeper tive sense. But since it is not resolved on
meaning. either the mental or the emotional level,
it becomes increasingly larger and more
• The level of consciousness with the aspect
intense, gradually sinking into the corre-
of forming thought patterns is closely as-
sponding cellular manifestation. In this
sociated with emotional and cellular vi-
process, the human energy system uses
brations. This is why a disease physically
sensible compensation strategies in order
manifests at precisely the point that has
an optimal correspondence of energy and to survive.
matter. • As a therapist, I see my mission as set-
• In a state of health, all organ systems reso- ting step-by-step physical, emotional and
nate harmoniously as in a piece of music mental impulses for the journey of heal-
because they form synergies and follow ing from the most serious manifestation
harmonic laws. of disease so that the entire energy system
moves to an increasingly less severe level
• The cell clusters that belong to an organ
until the disease leaves it through the skin.
also have a “voice” of their own – their
own frequency, motility or rhythm – as in At the beginning of my therapeutic career,
a polyphonic piece of music. these insights led me to the sources of Chi-
• The shared identity of the natural cellular nese Medicine with its theory of correspond-
frequency (organ), emotion and thought ence – a topic to which I have dedicated some
4
About this Series
space in each volume as a result. In the course The structure and content of the individual
of 4500 years, this ingenious theory of corre- books of this series are designed in such a way
spondence developed through the increasing- that both therapists and laypeople can benefit
ly more finely differentiated perspective that from them. In terms of their content, they pre-
an organ system/meridian and an emotional/ sent the following topics:
mental topic form an inextricable unity.
• The organ system from the physiological
Everything that is alive occurs rhythmically
and spiritual perspective
and in cycles. These processes are controlled
• The diseases associated with an organ sys-
by the polar forces (yin – yang). These in-
tem
sights were acquired without a microscope,
ultrasound, brain tomography and the dis- • The emotional/mental themes of an organ
section of corpses. Solely by mastering the system
observation of the Hermetic principle of “As • Organ-related conflicts and their solution
within, so without; as above, so below” and • Miasmatic, organotropic and constitution-
the cross-linking of insights, the Chinese cre- al homeopathy
ated this natural science that is still relevant • Dietary advice
to this day. It forms the basis of my homeo- • Naturopathic therapies
pathic way of thinking and working since it
provides the classification of organ – conflict The emphasis of the individual topics may dif-
– solution/cure “at a glance.” The circular con- fer greatly, but they always form a versatile,
sciousness of the theory of correspondence dogma-free, flexible mental “organism” that – I
helps me to not fall into the linear thinking hope – will continue to inspire colleagues with
of “symptom – remedy – symptom – rem- their own ideas and actions. After all, this is
edy,” which is unfortunately widespread in the deeper meaning of my teaching activities.
the world of homeopathy; instead, it allows Consequently, this does not involve depictions
me to perceive and treat the various levels of of the organism’s physiology because anyone
being in the person, as well as the spiritual can read about this in the medical books. My
aspect of his or her organs. efforts are focused on freeing the organ sys-
tems from objectification and treating them
Apart from the Chinese classification of or- as a living being with characteristics and po-
gan – conflict – solution, my work obviously tentials for conflicts and solutions and placing
also integrates the current insights of neuro- it in a larger context. In this process, I allow
physiology and brain research. Above all, the myself the complete freedom of creative per-
latter has intensively explored the relationship spectives and associations because it preserves
between the organ and the conflict and con- my astonishment about the marvel of nature
tinues to do so. and the spiritual access to the body.
5
Preface to this Volume
6
Preface to this Volume
Every age has seen individuals who had such This is especially difficult for the Western con-
a strong desire for inner liberation and the sciousness to accept because people learn the
observation of their own nature that they be- opposite and therefore create expectations of
came fanatical. It is instructive for our topic to the future by theoretically postulating con-
see how the masters dealt with this situation. cepts, opinions and judgements. Then they
The genealogy of the Zen masters from India, wait to see what will become of the theories in
China, Japan, Vietnam and Korea has been the practice. So they are bound more to book
passed down with almost no interruptions knowledge and believe that they capture the
for 2500 years, even if this transpired in just a spark of wisdom when they read holy writings.
few verses or characters. But the written tra- Reading the books of wisdom makes sense be-
dition apparently found it necessary to hand cause they can stimulate individuals to rethink
down advice on the “steadying of the mind” their goals in life.
for future students. This gives us an insight But the path to our own experience – to first-
into the training practice that was related to hand knowledge – is not possible without dis-
the ability of the endocrine glands and their cipline, inner contemplation (meditation and
energy centres to resonate. Some of these were prayer) and shadow work since every genu-
visualisation exercises, some were rhythmic ine spiritual path confronts us with physical,
breathing exercises and some were the con- emotional and mental “construction sites” – in
scious direction of energy through the en- short, with the bound energy of the ego con-
ergy centres. They also emphasised that the sciousness. So it is also part of such a PATH
energy work must benefit the body. Siddharta that we go through frustrated phases of list-
Śakyamuni, the historic Buddha (Buddha = lessness and self-doubt.
The Awakened One), had personally experi-
enced that his years of self-chastisement and The reader may ask, “How do all of these
asceticism did not lead to enlightenment but things relate to the endocrine glands?”
to the verge of death. He only experienced per- Very much so! Consciousness manifests itself
fect enlightenment when he sat silently under in the cells, and cells vibrate and radiate en-
a tree and ate the food that people donated ergy. The strongest energy radiation is emitted
to him. This developed into spiritual training from the endocrine glands, which in turn are
without concepts and statements of belief with closely connected with the plexuses and sub-
the singular focus on experiencing the self. sumed in the Sanskrit term of chakra2. There
When we experience something on our own, are therapists who presumably work with the
this is considered to be living or first-hand “chakra energy,“who place healing stones on
knowledge. The following statement has been the body regions to stimulate the chakras, to
true since the time of Buddha: 2
The English word “chakra” is misleading due to the di-
vergent pronunciation of cha, which is an aspirated “c.”
It is not the teachings that make the The correct spelling in Sanskrit is cakra. The German
experience of enlightenment accessible transcription of cakra from Sanskrit applies internation-
ally! Chakra has the following meanings: disc, discus of
but the experience of enlightenment that Visnu, wheel, power that transforms and flows through
reveals what is in the teachings. the energy centres and wheel of rulership.
7
Preface to this Volume
turn supposedly misaligned chakras “the right spiritual level and switches between them in a
way,” to charge, close, open and cleanse the virtuoso way – depending on the context and
chakras – and so forth. These people are seek- level of observation. When considered from
ers who want to do something good and sense the highest perspective, the chakra energy and
that these are very fine frequencies. However, its physical correlation of the various endo-
the term “chakras” is already used in an almost crine glands are stages of consciousness that
inflationary manner in the esoteric scene. This every person goes through either in one life or
usually implies that the greatest attention is distributed over a number of incarnations. Just
paid to their energy but the associated physi- as the endocrine glands communicate among
cal organ site – the endocrine glands – are each other and mutually depend on and fuel
neglected. The esoteric scene has actually each other, this is also true of their spiritual or
missed its big chance of giving holistic medi- energetic aspect. Everything in human life –
cine decisive impulses for reforming the bor- both inside and outside – runs rhythmically
ing depictions of endocrinology. The spiritual and cyclically and creates loops in the larg-
current of the New Age – which is antiquated er and smaller sense as it passes through the
by now – has existed since the early 20th cen- thresholds of transformation. Both the physi-
tury and has made way for the new fashion cal gland as the provider of hormones and
trend of wellness. The former either propa- the various energy levels form such thresh-
gates keeping the body healthy in countless olds. This is where the lower frequencies are
“one truths” through healthy nutrition or over- transformed into higher ones. This is why it
coming the material body with the help of the is naive to imagine linear hierarchies in the
mind. So the body and mind also diverge in chakra energies of the consciousness from bot-
the New Age consciousness. Its esoterics have tom to top and speak about the lower and the
not developed the power to fertilise the holistic higher chakras. People should at least describe
healing arts; instead, this consciousness is es- which chakra level they are speaking about
sentially expressed in naive ideas and wishes and where they perceive it. We must take the
for sensational experiences within the short- Hermetic law, which is inherent to all spiritual
est possible amount of time. This approach training, seriously: As within, so without; as
becomes clearly evident in the topic of the below, so above.
chakras. As I already mentioned, I know that
The fact that the superficial esoteric scene
it is necessary to appreciate the subconscious
promises quick spiritual maturity through
search for chakra experiences; however, I have
courses on “opening” and “stimulating” the
also taken to heart what I perceived through
Third Eye or Crown Chakra shows that this
my own spiritual training: All that matters to
does not involve a circular consciousness and
me in this light are my own personal experi-
already ignores the definition of chakra (wheel
ences since they have opened up the dimen-
or circle) from the very beginning. Many peo-
sion of the chakras to a certain degree for me.
ple want to have their Crown Chakra open
The literal translation for chakra is “wheel.” without doing the basic work and without tak-
As applies to all of the Sanskrit terms, this ing care of the temple in which the Wheel of
always includes the material, emotional and Existence turns. Or they take a very pragmatic
8
Preface to this Volume
approach to the chakra consciousness and ma- psychic perception of the human energy field,
nipulate areas of the body with their hands which is also called the “aura” had to be refined
or objects. This does not show any evidence in a reliable and accessible manner for this
of perception since they are participating in purpose. The perception alone is not enough
something related to the spiritual correlations because it must also prove itself to be true. In
of the endocrine glands and dabbling in the turn, this moved me to observe the laws of the
so-called “energy work” as result. The current healing processes. The lessons that I learned
field of esoterics has also missed out on a good from this enriched my understanding of the
opportunity here for revolutionising holistic holistic approach and marked the start of a
medicine by clarifying the idea that it is not treatment method. I recognised the necessity
possible to manipulate (influence) the degree of understanding sick people on the various
of consciousness and eliminate the trans- levels of being and developing ideas for holistic
formational thresholds – and this is a good treatment. Step by step, my certainty increased
thing! Even the best aromas, healing stones or about the meaningfulness of also including the
manual treatments cannot change conscious- spiritual level in addition to the physical for
ness. This can only be done by the individuals people who are chronically ill. This inevitably
themselves in that they integrate these heal- led to also considering the endocrine gland
ing impulses into their everyday lives. Only system even when there were no complaints
people’s personal experiences can change their at the moment. The endocrine system is not
consciousness. an organ system that is closed like the heart,
liver, kidneys etc.; instead, it includes all of the
In terms of this topic, this means that we must
human’s existence. This clearly teaches us how
look at disorders of the endocrine glands not
everything cooperates with everything else, is
only with regards to their symptoms but also
networked within internal circuits and forms
in view of their spiritual aspects. It has taken
perfect synergies.
me a long time to feel ready to risk such a per-
spective. In the course of my clairvoyant train- Another reason also inspired me to more thor-
ing – which began more than 26 years ago – oughly examine the relationship of chakras/
I first wanted to refine my perception of the endocrine glands/nervous system and engage
chakra energies. I was instructed by my Zen my clairvoyant senses. After the publication of
master Kôun-An Dôru Chicô Rôshi (Brigitte my book on psychic remedies in homeopathy
D’Ortschy) – who was officially appointed as (Mediale Mittel in der Homöopathie, Sonntag
the Dharma successor of Yamada Koun Roshi – Verlag), I saw an increase in the treatments of
in how to sense the chakra radiation at the med- patients who complained that their chakras
itator’s back and what these energies reveal, were turning the wrong way or too little or
but this was also second-hand knowledge – not at all. I observed both “esoteric illnesses”
even if the hand was also appointed. I first had and illnesses that were the result of esoteric
to have my own experiences in this respect in practices. Should these symptoms be taken
order to see the evidence years later that glan- seriously? What do the esoteric terms mean in
dular illnesses are also spiritual diseases. My reality? What are they intended to describe?
9
Preface to this Volume
Are they just figments of the imagination? of the organism through vowels and body
Are they somehow related to the hormone movement. I was healthy again in one year
system? Were these people actually suffering but persistently continued this life rhythm for
from glandular disorders? I would not and staying healthy that I had learned from the
could not simply answer these questions in ground up for another ten years because I had
an intellectual manner. I was even less inclined already become interested in the correlations
to dismiss the esoterically embellished symp- between body, breath and gland rhythms at
tom descriptions as “esoteric stuff.” Despite that time. I became intensively involved with
my humour and sense of comedy, I respond to the ancient Indian breath yoga and special
complaints – no matter how strange they may Tantras (“for achieving physical/psychic pow-
be – quite seriously. I wanted to take a more ers”) of the yoga sciences3.
precise look and examine where they mani-
I set off on my first research trip to India in
fest in the organism. Beyond the usual sensory 1972 and had the good fortune in Calcutta of
perception, there was a reason to picture the becoming acquainted with Pandit Traya Loka
energy field with the inner eyes and ears and Rāna († 1985), one of the last Tantra masters
explore the correlation between the physical of Nepalese origin. He had been showered
body and its energy layers. On the one hand, with countless honorary titles and was famous
this strengthened my miasmatic approach in throughout India as a living encyclopaedia
homeopathy since it involved recognising the since he knew all of the Tantras by heart.
organism’s dynamic processes, self-healing
attempts and compensation patterns. On the I was allowed to be his student for a number of
other hand, I ended up at the endocrine glands 3
I studied Indology and Music Ethnology with a focus
time and again in cases of energetic problems. on India, China and Japan.
10
Preface to this Volume
months and he instructed me in precisely the The etheric tissue is even precisely labelled be-
topic in which I had a burning interest at that cause what appears to be lines in Fig. 2 are the
time, just like today: the energetics of the en- Sanskrit names for the energy channels (nādī),
docrine gland systems. He first enlightened me which in turn correspond precisely with the
as to what Tantra originally meant – namely, inner organs and organ systems of the Chinese
meridians.
“tissue, correlation or continuum.” This does
not refer to material tissue but the etheric or The “teaching of the tissue” became the main
energetic, rhythmic pulsating energy body of theory of the “divine energy and creation
the human being, which is interwoven by al- force” and formed the basis of all spiritual texts
most countless energy channels. It is therefore of Hinduism and Buddhism. It always involves
an immaterial tissue, woven from light. Long the three forces that determine our existence:
before our time reckoning, this energy tissue the male procreativity force (Shiva or Siva) of
the fire and the sun with the major life cycles;
was as naturally visible as the physical body to
the female birthing and nourishing force of
the clairvoyant eyes of the ancient Indian yoga
the small moon cycle (Shakti or Sakti); and
masters and Chinese doctors. the force that once again destroys everything
that belongs to the circle of the becoming and
passing (Kālī). In the course of the centuries
and generations of spiritual training, many dif-
ferent schools have emerged from this.
11
Preface to this Volume
12
Preface to this Volume
meditated throughout the entire day and were this to heart as a physician. He did not suf-
exposed in the direct sunlight. It is difficult to fer from any afflictions and, above all, did not
describe the tremendous radiation of energy have diabetes despite his old age.
and the atmosphere of this place. So I took a
T. L. Rāna confirmed these statements; he was
break from my research work in the field and
diabetic and also explained that these special
sat for five days in my little flat in order to
abilities had their price in terms of health.
experience every possible movement on the
plaza. After five days, the wall was torn down I was also able to convince myself of the cor-
and a man who sat there motionless in the full rectness of these correlations in England when
lotus position became visible. His students be- Harald Knauss and I started our clairvoyant
gan to move rhythmically, which looked like and healer training in 1984 and met a number
they were swaying to and fro, and to recite of male mediums who had become ill with
mantras with a deep voice. After about three diabetes as soon as they attained special physi-
hours, life returned to the yogi. I was given cal abilities such as the creation of ectoplasm.
permission to approach him at a distance of Special attention has therefore always been
two metres and even take a photograph at the given to the Sun Chakra or Solar Plexus with
end of the conversation. the physical root of the pancreas. As a colonial
power, the English learned much from the In-
This nameless Sadhu and yoga teacher of a
dian yoga traditions in this respect for more
little band of students answered my questions
than 200 years. Some of them went through
in a friendly and patient way. He gave me 20
long years of yoga training and wrote stand-
minutes because then, so he said, he had to
ard works based on their own experience. If
chew on a little piece of radish for a long time
we set aside the fascination with apparently
in order to stimulate the glandular functions.
“supernatural” powers, what remains is the
He would only drink something afterwards.
tremendous knowledge based on experiences
When I look back today, these were the most regarding how people in Asia have cultivat-
precious 20 minutes of my life as a researcher. ed and taught the intimate connection of the
This physician explained that the training be- endocrine glands, hormones, nervous sys-
gins physiologically in two places: at the hypo- tem and consciousness centres (chakras) for
thalamus with its transition to the hypophysis more than 2000 years. Due to the pragmatic
and epiphysis and at the pancreas. The biggest attitude of Buddha Gautama, the achieving of
challenge – controlling the hormone system – physical/psychic powers was pushed into the
was provided by those endocrine glands with background in Buddhism. As a result, the Zen
their dual function as the pancreas and male masters migrated to China in about the third
gonads. According to him, many Sadhus who century A.D. Buddhism was already familiar
overexerted themselves with the performance during that time and the holistic medicine
of exorbitant abilities suffered from diabetes system of the meridian theory and herbalism
mellitus because an optimal balance always was highly developed. Psychic abilities such as
had to be ensured in the middle energy centre clairvoyance, clairaudience, clairsentience, etc.
(solar plexus) to prevent illness. He had taken were considered to be a by-product of spiritual
13
Preface to this Volume
training from that time on. This caused the but sensational. They served to free the con-
mystique of the special powers to vanish. De- sciousness from the desire for sensationalism
veloping and using the psychic senses became and the acquisition of special abilities. These
seen as a matter of course and it was not nec- exercises were the sensational aspect, but they
essary to prescribe exercises for this purpose. appeared in a very inconspicuous garment!
Yet, the focus was still on the ancient chakra
teaching. Especially in Zen Buddhism (which All of the experiences that I was allowed to
was named Chan in China), the greatest value have up to now have been confirmed in the
was placed on a harmonic vibration of the sev- practice insofar as I have observed the hormo-
en main energy centres. As already mentioned nal situation in the patients as a guide to their
above, a master examined the harmony of the energy state. I have determined that many pa-
consciousness or the chakras at the back of the tients are basically ill because they lack the
meditator. This practice involves checking the spiritual orientation in life. They lack the inner
radiant intensity and distance from the spinal support, the inner orientation and a coherent
column and the head, which is still done to- feeling for their body energetics. They sense
day. No one is concerned about the Crown! that the body and mind form their energy
This energy centre only has a small physical field together and that their consciousness de-
correlation in one part of the pineal gland and pends on this unity. Some of them also seek
develops in the individual’s energy field when out spiritual communities and paths of train-
all of the other centres are in harmony. This ing that are intended to satisfy their hunger
is achieved through various rhythmic breath for perception and self-experience. Perhaps
exercises that aim – together with an alkaline they are also often disappointed, but seeing
nutrition – to induce low frequencies of the through delusions is part of the PATH. How-
glandular system. My Zen master Kôun-An ever, I was not so interested in which path of
Dôru Chicô Rôshi (Brigitte D’Ortschy) ex- training they take. Instead, I see myself with
plained to me that it is important for every them on the same PATH of being human, of
student at the beginning to also enter into a penetrating the visible world in order to look
physical state of rest and that this is dependent at what always WAS and IS within ourselves.
on a harmonious, balanced hormone produc- This is why I also always include the patients’
tion. She was one of the few Zen masters of the spiritual level of being for chronic illnesses,
modern era who spent three years in training which is somehow associated with the libera-
her students to stabilise the function of the tion of the mind from dependencies, assump-
breath and glands from the centre (Solar Plex- tions, copies of other people and external be-
us) and develop a solid grounding as the basis. liefs. My experiences in relation to chakras,
At the same time, these three years were the endocrine glands and the nerve plexus serve
touchstone for students to see whether they me here. Yet, this topic is so large that I divide
really wanted to go through the Zen training it into smaller sections. This is why the focus
because the exercises – one year each of inhal- is on the basic powers of the chakras – the
ing and exhaling, exhaling and only inhaling endocrine glands – in this volume. Volume 9
while counting from 1 to 10 – were anything is once again dedicated to the chakra energies
14
Preface to this Volume
from the perspective of the nervous system, conflicts and harmonise these subtle aspects
which rounds off this topic. It was also neces- with a holistic treatment concept.
sary to divide another topic due to its scope:
I mention the rhythmic breathing and gland
the female and male sexual organs. This cur-
exercises time and again. They can only be
rent volume concentrates only on the gonads. described to a limited extent. However, we
Volume 8 provides more extensive informa- have been offering two courses with the title
tion about the female and male sexual organs of Spiritual Healing Arts in Germany (and in
since they conceal an abundance of biological German) since 2010 so that everyone can learn
conflicts with which we are now confronted them in a practical way for themselves and for
more than ever, especially in cancer therapy. their patients. The courses include their back-
grounds, origins and reason for their effects. A
The goal of this holistic contemplation of the book series written by Harald Knauss compiles
endocrine gland systems also from the spir- the entire related background knowledge4.
itual perspective – is encouraging therapists
4
See Spirituelle Heilkunst Band 1-4 (Spiritual Healing
to look more frequently at the physical and Arts, Volume 1-4 by Narayana Verlag) in the Bibliogra-
energetic powers of the glands, figure out their phy and Appendix.
15
5. The Pancreas – The Golden Core
The special characteristics of the pancreas and • Type 1: absolute insulin deficiency (auto-
its conflict themes become even clearer when immune), insulin-dependent.
we look at its germ layer affiliations. • Type 2: slow development, reduced insu-
lin sensitivity, relative insulin deficiency
Special organic characteristics:
(overweight, lack of exercise and malnu-
• The exocrine and endocrine gland has trition are the most frequent causes).
three parts: head, body and tail • Type 3: consequence of genetic defects,
• It provides the enzymes for carbohydrate, hereditary pancreatitis, diseases of the thy-
protein and fat digestion (exocrine) roid gland, ovulation suppressors, diuret-
• The Islets of Langerhans – which are pri- ics or cortisone.
marily interspersed in the body and tail – • Type 4: pregnancy diabetes due to dis-
are responsible for hormone production: turbed glucose tolerance. If untreated,
insulin (lowers blood sugar) and glucagon this means risking a premature birth or
(raises blood sugar) stillbirth with a child that is too heavy.
78
5. The Pancreas – The Golden Core
79
5. The Pancreas – The Golden Core
80
5. The Pancreas – The Golden Core
is the concentrated charge of energy that is Now write down your perceptions, experienc-
expressed in this synergy. es and thoughts on the topic of meaning in life,
life goal, fighting spirit and self-realisation in
This stance is followed by logical action, which the course of the next 3 – 4 weeks. This may
can be seen in Fig. 27: the punch in the combat inspire you to find answers to these questions:
sport or the direct approach to a spiritual goal, · What makes my life worth living?
the value of which we have already examined. · What is my inner wealth?
Developing a fighting spirit at the right mo-
· What goal would I like to achieve in my
ment is an expression of the life force; allowing
healing process?
it to develop without an image of an opponent,
· What goal would I like to achieve but con-
without a concept of an enemy and without
sider completely utopian?
desire to win is a spiritual path. Healing the
body and soul is a spiritual path. Experience has shown that patients with a
Recognising these correlations within them- pancreas topic once again develop a healthy
fighting spirit without even being consciously
selves is very important for pancreas patients. I
aware of it as soon as the magnetic attraction
give them the following exercise as homework
of a new goal has been developed. Every goal
for this purpose: in the healing process that is worthwhile re-
Mental Pancreas Exercise quires a certain amount of effort. Distant goals,
even those that seem like they are utopian, are
Draw two scales with the numbers 1 – 10 in important so that patients can overcome the
your health book12. One is the lowest score and small world view that has a disease conscious-
ten the highest. The first scale represents the ness. As mentioned above, pancreas patients
topic of the Healthy Fighting Spirit and the tend to be dynamic personalities by nature.
second is Goal Orientation. Whenever they tackle something, this happens
• Begin the exercise by classifying your mo- with a quickness and forward momentum.
mentary energy state based on your gut They usually reach their short-term goal – the
diploma, the professional qualification or the
feeling about it.
examination for an apprenticeship – without
• How high do you estimate the level for much effort. But then they have no idea what
your healthy fighting spirit? to do with the goal that they have reached.
• How high do you estimate the level for They are dynamic until they reach the goal,
your goal-orientation? but then they lose their energy. Translated to
the pancreas, this means that they only use
(The state of the illness is reflected by the de- the exocrine function – they only produce the
gree to which neither the fighting spirit nor the juice. The endocrine portion of the flexible,
goal are developed at the moment.) balancing, creative and transformative forces
of the hormones are incapacitated. This also
12
My colleagues in holistic medicine have increasingly explains the phenomenon of well-functioning
adopted the habit of having patients set up a health book insulin production in diabetics who still must
at the beginning of their treatment. They record their
exercises, personal observations, dream topics and per- inject insulin because the organism has “for-
ceptions in it. gotten” that it has a sufficient supply of insulin.
81
5. The Pancreas – The Golden Core
This is an important fact to remember because to learn for it. I’ll take the examination to see
we associate the gland system with the tuber- if I can do it in six months.” In addition to his
culin – which also includes juvenile diabetes – profession, he memorised the “material” and
in miasmatic treatment. But if a split in the passed the examination with flying colours in
body consciousness has developed, then this his first attempt. The gracious “God of Karma”
is a sycotic disease. The lack of goals or just sent him a public health officer, who posed this
short-lived enthusiasm for an easily achiev- question at the end of the examination: “What
able goal are character traits of tuberculine will you do now that you passed the examina-
personalities. However, this is where the seeds tion? Will you open a practice?” The patient:
of the syphiline – the destructive forces that “No, I just wanted to prove to myself that I can
inevitably manifest as advanced diabetes – are pass the examination. I have no plans at all for
lurking. a practice.”
It is also important to pause here to compre- This is the phenomenon of striving for some-
hend an essential point in the contemplation thing without letting ourselves become trans-
of an organism: it is not enough to determine formed by it. The successful examinations,
the functionality of an organ, which is the pan- awards and decorations are lined up but there
creas in this case. This evokes precisely what is no higher service to which this work is dedi-
can be observed in pancreas patients: an isola- cated. This linear thinking comes from a ma-
tion conflict. But nothing in the body is iso- terialist view of the world. Healing primarily
lated; instead, everything is connected with consists of a spiritual orientation and a source
everything else in one gigantic network. The from which we draw our inner support, no
nature of the pancreas lives from close com- matter whether the storms of life sweep us here
munication with its neighbour organs and the or there. Hardly any other topic attests to the
entire organism responds simultaneously to proximity of the conflict and the resolution as
insulin and glucagon. the pancreas. This is because the people with
the corresponding weak point have the po-
But if a person lives according to the motto
tential of striving for their goals in a creative,
of l’art pour l’art (art for art’s sake), there is no
dynamic and versatile manner and become in-
development. Doing something only to have
terested in the higher forms of consciousness.
done something does not sound very intel-
ligent in the higher sense. It is pointless and
shows the intense deficit in terms of finding 5.3 Spiritual Aspects of the Pancreas
meaning in life. This is the basic topic of pan-
creas patients. Consequently, they require a Let us stay a little longer with the signature of
goal that transforms them. the pancreas. With a bit of imagination, we can
Here is an example to illustrate this: discover something special – its similarity with
the Fibonacci Spirals13.
There was a diabetes patient who had received
his PhD at the age of 24, passed all of his exam-
inations with honours and then one day had
13
Leonardo da Pisa (circa 1180 – circa 1241), later called
Fibonacci, was the master of calculation in Pisa and the
this idea: “I hear that the naturopath exami- most famous mathematician of the European Middle
nation is difficult since there is much material Ages.
82
5. The Pancreas – The Golden Core
Fig. 28 Fibonacci spirals Whatever opens up will move and change. The
creative principle that is revealed here can be
recognised again in the pancreas; but it can
Fibonacci preceded da Vinci by over 250 also be seen from the energetic perspective
years. From what I’ve read about him,
on the outer edge of the fist where the Small
he was a monastic, often in a medita-
Intestine Meridian runs along the outside and
tive state. He loved to walk through the
the Heart Meridian runs along the inside.
wooded forests and meditate as he was
walking. But evidently his left brain
hemisphere was simultaneously active,
because he started to notice plants and
flowers had number associations… He
noticed that lilies and irises have three
petals and that buttercups, larkspur and
columbines have five. Some delphiniums
have eight petals, cold marigolds have 13,
and some asters have 21. Daisies almost
always have either 34, 55 or 89 petals. Fig. 29 Fist
He began to see these same numbers over
and over again throughout nature…
Eventually this sequence of 1, 1, 2, 3, 5,
8, 13, 21, 34, 55, 89 and so on became
known as the Fibonacci sequence… You
simply add two consecutive numbers to
get the next number.
Melchizedek,
Fig. 30 Pancreas
The Ancient Secret of the Flower of Life
Drunvalo Melchizedek – who was intensive- Even if the pancreas does not act in a direct
ly concerned with the Flower of Life as the correlation with the physical heart, the heart
symbol of the laws of life that can be proven still plays a major role as the emotional centre
83
5. The Pancreas – The Golden Core
moves to the right), the fire element as the sible in order to use their phytohormones
symbol of the sun’s warmth fertilises the Earth (lutein and other carotenoids) for your
as it allows everything to blossom and grow. hormonal balance.
The Theory of Correspondence – which was • Allow 4 – 5 hours’ time between the meals
developed solely through intensive nature ob- so that the food has left the stomach and
servation on the basis of Chinese Medicine – small intestine, allowing the pancreas and
shows the synergy between the pancreas, small gallbladder time to produce the appropri-
intestine, gallbladder and liver. An important ate amount of the digestive juices.
aspect is offered here by the stomach as a hol- • Do not eat any solid foods after 6 p.m. so
low organ into which everything flows that is that the gallbladder can come to rest after
seen by people as food or nourishment. This 11 p.m. and the liver can start distributing
concept has lost its spiritual meaning in West- the nutrients at 1 a.m.
ern affluent society, but pancreas patients have
no other option than to learn how to receive Those who are still not clear about the relation-
nourishment with the appropriate gratitude. ship of this exercise to the spiritual aspect of
Not just the physical level deserves attention the pancreas essence should once again reflect
but also the closely related allowing of impres- on the nature of the lotus flower. Almost 100%
sions into themselves. In the chewing process, of our chronic illnesses start in the mouth, in
the predisgestion in the mouth with the saliva the eating behaviour, in the indiscriminate ab-
(belongs to the earth element, see above), there sorption of impressions and their insufficient
is time to reflect on this. This demands more digestion. Consequently, this is also where the
than just observing the artificial order of cal- healing begins. Like all endocrine glands, the
culating the carbohydrate exchange! This is pancreas belongs to the primal ground of the
why I also give pancreas patients, as well as lotus flower as the respective energy centre
people with digestive disorders of all types,
or level of consciousness upon which we live.
the following exercise assignments:
The quality of the pancreas decides on how
strongly the Solar Plexus radiates and the qual-
Digestion Exercise
ity of the communication between ourselves,
• Before you start to eat, look at the compo- another person and the community. Our “lo-
nent of the meal.
tus flower of life” allows us to deduce the situ-
• Mentally follow the path back to the origin ation of the roots in the soil.
of the object that now serves your nourish-
ment: the salad, the fruit, the vegetables,
the grain, the fish and the meat – whatever 5.4 Healing of the Pancreas Conflict
it may be.
Before we look at the individual healing im-
• Thank each living being that has made it- pulses, we must still clarify a few things in ad-
self available to you as nourishment. vance in order to understand the holistic treat-
• Thoroughly chew every bite until you taste ment. The first factor is the miasmatic basis
the inner sweetness. for the pancreatic diseases. We can initially
• Eat as many dark-green vegetables as pos- classify the endocrine system on the threshold
86
5. The Pancreas – The Golden Core
of the tuberculine to sycosis. But pancreatic this be found in human beings? It is contained
diseases tend to destructive channels. This is in the creative force of the sacral organs, which
their syphilitic aspect. are the male and female reproduction organs.
So we start one “floor lower” in the energy
The more deeply a pancreas disease has pen-
system of the pelvis and activate the creative
etrated into the body, mind and soul, the less
forces there. For example, this can be done
the patients can live the nature of the “organ
homeopathically through the combination of
quartet” as a symbol of cooperation. The typi-
Mercurius solubilis with Pulsatilla. However,
cal isolation conflict has already been men-
holistic treatment can also include the ap-
tioned a number of times here. People who
proach to food and the mental exercises that
have a syphilitic illness feel nothing. They are
have been presented above. With Mercurius,
imprisoned within themselves, sense only
we reach the syphilitic root of the glandular
coldness and do not find any access to their
disease; with Pulsatilla, the attractive force
feelings. As a result, questions about the mood
on the higher, tuberculine level of healing. A
are useless in the first anamnesis since noth-
positive reaction is seen in how patients once
ing can be expressed except for fatalism. The
again begin to feel. This allows them to enter
emotional world belongs to the sycosis. This
their centre, the sycosis and the Earth. Then
is the law of nature, which Peter Gienow has
the main work of the healing processes can
summarised in these simple words:
begin: the precise contemplation of the con-
The syphiline heals itself through the sycosis flict, the perception of how the illness is related
to the patients themselves and the step into
applies one-hundred per cent here. People suf- personal responsibility and authority. This is
fering from syphilitic disease are in resistance; understandably a big task for diabetes patients
instead of approaching others, they push them since everything seems to be the responsibility
away. They seem aloof. This is part of their of the physician who measures the dosage of
survival strategy, which we should respect. insulin injections and gives instructions for
Wherever the problem is, this is also where we the calculation of the carbohydrate exchange.
find the solution – which also applies in this But life cannot be measured and divided into
case. We can take advantage of the syphiline’s the carbohydrate exchange.
potential charisma by initially not burdening
patients with an abundance of questions about We first should also take a look at which sur-
their mood; secondly, by applying the healing vival strategies and biological healing attempts
principle of the opposites. This is the perfect the organism chooses in a serious pancreas
simile for the attitude of these patients. Not disease. The so-called destructive immune de-
only the principle of resonance is a simile and fence should be mentioned here. Changes in
not only similarity heals, but also the chal- the cell occur in which one part of the organ-
lenge of the reaction to the opposite. What is ism is destroyed (sacrificed) for the protection
the opposite for people who are syphilitically of the whole. Inwardly oriented damage may
ill? It is obvious that this is what is soft, warm- include gangrene, necrosis, ulcers, bleeding/
hearted, creative and reconciliary. Where can haemorrhaging and fractures. Once again, this
87
5. The Pancreas – The Golden Core
is the typical long-term damage of diabetes ruses. As mentioned above, the syphilitic state
type 1. In order to escape this life-threatening of illness heals through sycotic symptoms. This
situation of cell destruction and the atrophic is obviously not healing in the holistic sense.
process, the organism requires constructive But many sycotic remedies are available, so the
forces – above all, the activity of viruses. They one that is appropriate for pancreas patients
belong to the cerebrum and affect the cyto- can be selected.
architecture. So the return of a herpes or red
angina is a sign of healing in the miasmatic The positive potentials that slumber in the
treatment and not a reason to respond hys- pancreas nature are listed in the following ta-
terically and suppress these aids of the body. ble. This also includes the conflicts, the bio-
Constructive processes in the body belong to logical healing attempts of the organism and
the sycosis, which also includes the herpes vi- a few fundamental offers for their resolution.
88
5. The Pancreas – The Golden Core
90
Rosina Sonnenschmidt
Endocrine Glands - Spiritual Power
Sources
Volume 7: Organ - Conflict - Cure
Series with Homeopathy, Naturopathy and
Exercises
184 pages, hb
publication 2014